[anklets chiming]
[music playing]
[eerie vocalisation]
'Our wedding is in a few days.'
'You can consider yourself my husband then.'
'I already consider myself your wife though...'
'Your Majesty.'
[eerie vocalisation]
'And shame on the wife'
'who doesn't recognise her husband's shadow.'
[bee buzzing]
[cryptic cry]
[bee buzzing]
[eldritch cry]
'No one can come between us, Your Majesty.'
'And if someone does,'
'I will finish them off just like this.'
What's wrong with this phone?
[thumping]
Ah!
[eldritch cry]
Dakini will go to any extent to make you hers.
Baba, there must be a remedy.
The only remedy to attachment is liberation.
Her final rites were not performed
which is why she did not attain liberation.
Find her remains and burn them.
Only then, you'll be free of her,
and she will be liberated from this world.
[dreadful music playing]
But you must hurry.
If you are late in making your move,
Dakini will make hers.
[mobile phone ringing]
Ishani!
Hello, Ishu?
'Mother Meera, come home soon.'
'Dakini is after me.'
[cryptic vocalisation]
[eldritch vocalisation]
[gripping music playing]
[door creaks open]
Mother Meera!
[car approaching]
[music playing]
[car door opening]
[car door closing]
[intense music playing]
[car door opening]
[car doors closing]
[menacing music building]
[malefic vocalisation]
[thudding]
[vocalisation continues]
[vocalisation fades out]
- Hey, Ishani! - Ishu!
Ishu! Ishu...
- Ishu! - Ishani! Isha...
[dreadful music stings]
[eerie vocalisation]
[eldritch vocalisation]
'Save Either Rudra...'
Hey...
Ishu! Ishu!
Ishani! Ishani...
[sobbing]
[disconcerting music playing]
'Save Either Rudra Or Ishani On New Moon Day'
[monitor beeping]
Doctor, what happened to my sister? Why won't she get up?
To be honest, I don't know either.
I would have told you to take her to the hospital
and rerun all the tests,
but I've been monitoring her for the last two hours.
I can tell you with certainty
that her heart, brain
and other vital organs are absolutely normal.
There are no signs of any internal injuries or infection.
She's not in a coma either.
Yet she is not responding.
Then, is she just asleep?
No, she isn't sleeping either.
But she's also not awake.
Doctor, we don't understand what you're trying to say.
Is Ishani all right?
No. Despite all her organs being fine,
her pulse is weakening by the minute.
The pulse is dropping.
Then do something, please.
When I can't diagnose a cause, what can I even do, Ms. Ghosh?
I'm sorry to say,
we don't know how much time your sister has.
I'll get going.
[sad music playing]
Ishu, I know you're mad at me
because I wasn't with you.
I'm here now. Please get up.
Come on, get up. Let's play.
Get up, Ishu.
Ishu, get...
Okay! I'll tell you a joke.
Only a joke can mollify you, right?
Once, there was an ant.
It was going somewhere.
The elephant asks it, "Where are you going?"
The ant says, "I'm going to the tailor"
"to get a salwar kameez stitched."
Guess what the elephant says.
It says, "If there is any cloth left,"
"get a salwar stitched for me."
[poignant vocalisation]
[menacing music playing]
It's okay. That was a bad joke.
Ishu!
Ishu, come on. Let's go to the hospital to meet Dad.
Come on.
Ishu, come on. Let's go and meet Dad.
Get up.
Ishu! Get up, Ishu!
Ishu, this isn't the time to play games.
I've been begging you to wake up! Why won't you?
When Dad asks me about you,
what will I tell him?
He'll scold me for not looking after you.
[sobbing]
'Why did we get thorns'
'when it was flowers we were trying to grow?'
'Why did we get thorns'
'when it was flowers we were trying to grow?'
'Ishani got upset,'
'then why wouldn't Meera cry?'
'Why wouldn't Meera cry?'
[sobbing]
I'm sorry.
I'm sorry, Ms. Ghosh.
No. It's okay, Pablo.
When our family is in danger,
we tend to overlook the families of others.
Just as you love your brother, I also love my sister.
The doctors have given up.
I must take things into my own hands.
You must, but you're not alone, Meera.
I don't want to choose between Ayaan and Ishani.
Together, we will save them both, hmm?
Ayaan, things have been so chaotic, I forgot to ask you this.
- What did baba say to you? - Yes!
The same thing Thakuma had written in the letter.
Dakini's remains are still in Rajbari.
She was entombed in a wall.
We must find her remains and perform her last rites.
Meera, there are so many walls in the house.
We can't break them all down.
I know this isn't possible.
I also don't know what I'm going to do.
Go to sleep.
- What? - What!
Dakini visits Ms. Ghosh in her dreams and communicates with her.
Don't we all believe that?
What nonsense!
Dakini stole Ishu's shadow.
Do you think Meera will be able to sleep?
Ayaan, if you have a great idea, please share it.
Hang on.
Did you just say you believe that Dakini exists
and she took my sister's shadow?
I'm off to study Rajbari's blueprints.
If what the baba said is right, we might find a clue.
Hey! Hang on, Ayaan.
Don't go alone.
I'll come with you.
What if Dakini kidnaps you?
Let's go.
[music playing]
[monitor beeping]
[sentimental music playing]
[sobs]
Ishu!
Don't be scared.
Don't you call me mother?
There's no greater force in the world than a mother.
Your Mother Meera will bring you back.
I promise.
[sentimental music playing]
I wonder if Uncle found the original blueprint of the house.
[eldritch vocalisation]
[suspenseful music building]
[music concludes]
[mysterious music playing]
[monitor beeping]
[poignant music playing]
According to the blueprint, there should be a room here.
But it's over there.
How's this possible?
[creaking]
[cracking]
[mysterious music playing]
[music stings]
[chain clanking]
'Vayuyaan!'
'Vayuyaan! Help me, Vayuyaan!'
I heard someone.
'Vayuyaan! Vayuyaan, I'm here!'
'Help me, Vayuyaan!'
[eerie scream]
[cryptic vocalisation]
[eldritch vocalisation]
[thudding]
Are you all right?
What happened?
They are the original prints of the house.
Here, open it with care. It is ninety years old.
[intriguing music playing]
Meera's still awake.
- [knocking on door] - But...
[door creaking open]
- Can I come in? - Sure.
[door creaking shut]
Dakini comes in your dreams, Thakuma comes too.
Your ESP is strong and whatnot.
Yet you couldn't sleep.
It's sleep,
not my cousin who will come if I make a call!
And you didn't believe in all this, right?
Whether I sleep or not, what do you care?
Yes, um...
Well,
if we have a second chance to save Ishani
and if we have an option,
we must do it.
Had Thakuma been alive, she'd have agreed.
You're exhausted.
Forget the dreams, you should be able to sleep.
Sleep eludes me. What do I do?
Ishu's is sorted.
Tell her one story and she goes into deep sleep.
Which story do you tell her?
This one.
I'll tell her this story.
Will I fall asleep if I read this too?
You fall asleep when you listen to stories!
Give it here.
- Will you read a story to me? - Hmm.
This story is for kids.
It's perfect for you.
If you hear the story from me, you'll fall asleep in no time.
Not the story,
your boring voice will put me to sleep, Mr. London!
What? Did you say something?
No, nothing.
Sit.
- Don't you want to sleep? - I do.
Then do as I say.
[pleasant music playing]
'This is Rupa's story.'
Then why are you reading it?
Go on, read.
'Rupa took a lot of'
- 'Pr...' - Pride.
Yes, exactly. I'm reading.
You talk as if you remember all the stories.
'Rupa took a lot of pride in her pretty nose.'
'One day, when Rupa woke up, her nose was gone.'
What an illogical story.
Finding logic in a story is the most illogical thing to do!
'Without a nose, smelling anything had become impossible for Rupa.'
[mouthing words]
[light-hearted music playing]
'Rupa asked the sparrow,"
"Sparrow, do you know where my nose is?"
[mouthing words]
'When did we come to your room, Mr. Choudhury?
[knocking on door]
[suspenseful music building]
[spluttering] 'Mr...'
[knocking on door]
[knocking intensifies]
[knocking continues]
'Who? Who is it?'
[knocking continues]
[tremulous breathing]
[knocking continues]
[dreadful music playing]
[knocking]
- 'Mother Meera!' - [gasps]
'Ishu!'
'Are you here, Ishu?'
'Ishu!'
'Mr. Choudhury, I found Ishu! Ishu!'
'Ishu...'
'Ishu!'
[gripping music building]
'Ishu!'
- [sobbing, screaming] - [chain clanking]
'Mother Meera!' [sobbing]
'Help me, Mother Meera!' [sobbing]
'Ishu, I've been looking for you.'
'Don't worry. I'm coming to save you. Hang on.'
[grunting]
'Please help me, Mr. Choudhury.'
'Mr. Choudhury!'
'Ishu! Ishu...'
'Mother Meera!' [sobbing]
'Listen, Ishu! Try to break the wall.'
'No! No, Mother Meera. Dakini is here. No!'
[spluttering] 'Dakini...'
[lightning crackling]
[cryptic vocalisation]
[thunder rumbling]
[ghoulish music playing]
[malefic vocalisation]
[lightning crackling]
[vocalisation fades out]