‫حسناً، تصوير.‬
‫اسمي‬
‫"آيه جيه".‬
‫عمري 36 عاماً. أبيض البشرة. طولي 152 سم...‬
‫كلا يا صاح، هذا لن يفلح. يبدو كأنه إعلان زواج.‬
‫لا تخف، سأفتح زرين فقط من قميصك.‬
‫أظهر صدرك قليلاً، هيا.‬
‫ابدأ.‬
‫هل هذا الفيديو ضروري؟‬
‫لا تخف، الجميع يهابون الأمر في البداية.‬
‫تحدث بثقة، اتفقنا؟ كرجل.‬
‫أأنت مستعد؟‬
‫ماذا يردن أن يعرفن عني؟‬
‫الأمر بسيط.‬
‫تريد العميلة أن تعرف لماذا قد تدفع أي امرأة لرجل مثلك‬
‫15 ألف روبية في الساعة.‬
‫ما الذي يميزك؟‬
‫رانجين‬
‫لكل شخص 3 وجوه.‬
‫الوجه الأول يظهره للعالم.‬
‫والوجه الثاني يظهره لعائلته وأصدقائه.‬
‫والوجه الثالث يحتفظ به لنفسه.‬
‫فهو يُظهره للمرآة فقط.‬
‫"المرآة الساطعة" هي المرآة التي تكشف أسرار الوجوه.‬
‫يا للروعة! هذه صياغة متقنة.‬
‫إنها ترجمة هندية لحكمة يابانية.‬
‫وليست صياغة.‬
‫لماذا أنت غاضب يا صاح؟‬
‫كلنا نعاني في الحياة.‬
‫أنا أعاني أكثر من غيري.‬
‫ستنتهي معاناتنا غداً.‬
‫وستتغير حياتنا.‬
‫بمجرد حصولنا على تمويل،‬
‫سنصبح جريدة يومية.‬
‫وساعتها سنقف على أقدامنا.‬
‫سأرحل الآن.‬
‫وأنت أيضاً ارحل.‬
‫اقض بعض الوقت مع أسرتك.‬
‫البيت ملكي، لكن المكتب مؤجر.‬
‫فكّر إذن في فاتورة الكهرباء.‬
‫أجل؟‬
‫سيدي، أرسلت الخبر.‬
‫شكراً يا "جيوتي".‬
‫ستداهم الشرطة غداً العديد من الفنادق في حملة لمكافحة الدعارة.‬
‫يمكننا تغطية الخبر لعدد الأسبوع القادم.‬
‫لكن السيد "نافين" يرفض يومية الميدان.‬
‫غطي الخبر بإتقان.‬
‫أشكرك يا سيدي. بالتوفيق غداً.‬
‫"جريدة (المرآة الساطعة)، الحقيقة فيما وراء الخبر"‬
‫هل أسخّن لك الطعام؟‬
‫أكلت في العمل.‬
‫كيف كان يومك؟‬
‫عليّ تجهيز العرض الاستثماري للغد. عودي إلى النوم.‬
‫- "نينا"؟ - أجل؟‬
‫- أين حذائي؟ - غسلته.‬
‫- لماذا؟ - لأنه متسخ.‬
‫جهزت لك حذاءك الرسمي.‬
‫ما زال مبتلاً يا "أدارش".‬
‫سيجف في الطريق.‬
‫لا يهم.‬
‫الأفضل أن تنتعل حذاءك الرسمي اليوم كي يترك انطباعاً جيداً.‬
‫لو كان الحذاء هو ما سيترك انطباعاً، فما فائدة عقلي إذن؟‬
‫أجل يا "نافين"؟ أضف الميزانية العمومية كما هي.‬
‫- "أدارش". - أجل؟‬
‫لماذا لا تأخذ المال من أبي؟‬
‫ألم تأت الخادمة اليوم؟‬
‫لم تأت طوال الأسبوع.‬
‫أنت لم تجب عن سؤالي.‬
‫ماذا كان سؤالك؟‬
‫لم تكن حتى تنصت. كنت أقترح...‬
‫لماذا لا تأخذ المال من أبي بدلاً من البحث عن مستثمر؟‬
‫سندبر أمورنا وحدنا يا "نينا".‬
‫العقلاء هم من يفصلون بين الحياة الشخصية والعملية.‬
‫أسرعي من فضلك، فقد تأخرت.‬
‫أنا قادمة.‬
‫- طاب صباحك. - وصباحكما.‬
‫"بنك دم (إنفيوز)"‬
‫حسناً يا "جاتين"، تكلم.‬
‫هل نأتي لنأخذ التذاكر من مكتبك؟‬
‫أي تذاكر؟‬
‫هل نسيت يا خالي؟ اليوم حفل تكريم مشاهير "تيك توك".‬
‫تلك التذاكر في البيت، فوق البرّاد.‬
‫يُوجد مفتاح احتياطي في درج مكتبي. يمكنكما الذهاب لأخذه.‬
‫هذان مشواران بلا داع، ووقودنا لا يكفي.‬
‫سأحوّل إليكما 100 روبية.‬
‫هذا لا يكفي.‬
‫سيكفي مسافة الرحلة.‬
‫كانت الخالة "نينا" لتملأ خزاننا بالكامل.‬
‫أغلقا الخط الآن. ولا تتصلا بالفيديو مجدداً.‬
‫"المرآة الساطعة" هي المرآة التي تكشف‬
‫الوجه المخفي خلف الوجه الظاهر.‬
‫نحن نكشف الحقيقة وراء الخبر‬
‫كي يراها العالم أجمع.‬
‫هل انتهيت؟‬
‫أجل.‬
‫ما رأيكما في العرض؟‬
‫سيد "جوهري"...‬
‫كلماتك‬
‫وقلبك صادقان.‬
‫لكن يا جدي،‬
‫لا تُبنى قرارات العمل على المشاعر، علينا أن نكون منطقيين.‬
‫انتهى عهد الطباعة وبدأ عهد التطبيقات الإلكترونية.‬
‫فالناس لا تهتم بأخبار عمرها أسبوع، لأن الأخبار صارت في متناولهم لحظة وقوعها.‬
‫"مكالمة فيديو من (جاتين)"‬
‫بالضبط، أنت محقة.‬
‫وهذا سبب اجتماعنا.‬
‫ما حجم التمويل المطلوب؟‬
‫بشكل فوري يمكننا تدبير أمورنا بما بين 70 و80.‬
‫مليوناً طبعاً.‬
‫70 أم 80؟‬
‫لا بأس بـ75 مليوناً.‬
‫ما مدى تدخلنا في المحتوى الذي تطبعونه؟‬
‫لا تقولي هذا، إنها جريدتكم. اطبعوا ما تشاؤون.‬
‫أعتقد أن محتوى الجريدة يجب أن يخضع‬
‫لمبادئ رئيس التحرير.‬
‫حسناً يا سيد "جوهري"، انتظرا بالخارج من فضلكما.‬
‫سنراجع مبادئنا ونخبركما بقرارنا.‬
‫تفضلا.‬
‫هل أنت أحمق؟‬
‫تعلّم أن تتحكم في مشاعرك.‬
‫من الآن فصاعداً، دعني أتولى الكلام. وافق على ما أقوله وحسب.‬
‫سأذهب إلى المرحاض.‬
‫"5 مكالمات فائتة ورسالة فيديو من (جاتين)"‬
‫سيد "جوهري".‬
‫"أدارش"!‬
‫لا شك أنه خبر عاجل.‬
‫"اتصال من (نافين)"‬
‫- ما زال بالداخل يا خالي. - الفاجر بالداخل.‬
‫- أعطني هاتفك. - هو من صور الفيديو.‬
‫- كنت حاضراً معي. - اصمت.‬
‫- ماذا نفعل الآن؟ - صه!‬
‫- هل أخبرتما أحداً؟ - كلا.‬
‫ماذا عنك؟‬
‫"حذف"‬
‫- هيا ندخل يا خالي. - اغربا من هنا!‬
‫- ارحلا. - سندخل معك.‬
‫سأصفعك. ارحل.‬
‫- أليست لديك مياه باردة؟ - يُوجد ثلج في المجمّد.‬
‫لا عليك، سأجلبه.‬
‫- "أدارش"! - ابتعدي!‬
‫ابتعد!‬
‫ابتعدا. طلبت منكما أن ترحلا.‬
‫اغربا من هنا.‬
‫- خالي، هيا اركب. - أعطني المفتاح.‬
‫أنا أقود كالريح. سنمسك به.‬
‫هيا!‬
‫ها هو!‬
‫أسرع.‬
‫بسرعة!‬
‫- ماذا حدث؟ - فرغ الوقود.‬
‫- بكم ملأته؟ - بـ50 روبية.‬
‫- يا غبي، أعطيتك 100 روبية! - خالي!‬
‫خالي!‬
‫هيا، أسرع.‬
‫آسف يا خالي.‬
‫اقتله يا خالي.‬
‫رمياً بالرصاص.‬
‫لا تتفوه بكلمة لأمك. لا أنت ولا "جاتين".‬
‫مفهوم؟‬
‫- مفهوم؟ - أجل.‬
‫"توك توك". هيا بنا.‬
‫عجباً! لماذا أنت بالبيت؟‬
‫- أنت؟ - ماذا؟‬
‫ألا يمكنني زيارتكما؟‬
‫لم تكن في عملها، فاتصلت بها.‬
‫وبدت كأنها سيُغشى عليها.‬
‫لذا أتيت فوراً للاطمئنان على ابنتي.‬
‫لا أعلم سبب توترها هكذا.‬
‫وصدقاً، أنت أيضاً لا تبدو على ما يُرام.‬
‫ماذا أصاب ذراعك؟‬
‫جرحت نفسي في المطبعة.‬
‫"نينا"، أحضري مطهراً للجروح.‬
‫لماذا تكدح في عمل غير مجز؟‬
‫ومن يهتم لأمر جريدتك على أية حال؟‬
‫بالمناسبة،‬
‫عرفت أنك طلبت قرضاً مجدداً. لماذا لم تطلب مني؟‬
‫كم تحتاج؟‬
‫أعلم أن المال يفسد العلاقات،‬
‫لكنك زوج ابنتي.‬
‫فحتى لو خسرت المال، لن أغضب.‬
‫سأبيع دمك لاسترداد مالي.‬
‫أنا أملك بنك دم في نهاية الأمر.‬
‫ما رأيك يا "نينا"؟‬
‫أشكرك، لكنني أستطيع تدبر أموري.‬
‫إذا ظللت تفعل هذا طوال حياتك، فمتى ستعيشها؟‬
‫مُر عليّ. سآمر بتحويل لك وسيتألق وجهك مجدداً.‬
‫هل أكلت؟‬
‫لست جائعاً.‬
‫يجب أن تأكل في مواعيد منتظمة يا بني.‬
‫تبدو أكبر من سنك.‬
‫سأذهب يا "نينا".‬
‫أبي، سأرافقك.‬
‫أريد التحدث إلى "آمبر".‬
‫"اتصال من (أدارش)"‬
‫ما الأمر؟‬
‫لماذا تبكين؟‬
‫توقفي عن كبت مشاعرك.‬
‫أفصحي عما بداخلك يا بنيتي.‬
‫إن كبتّ مشاعرك، فستنفجرين.‬
‫الرقم الذي تتصل به مغلق حالياً.‬
‫"جزارة اللحم الممتاز"‬
‫أنا أنتظر منذ وقت طويل. من فضلك أريد لحم الرأس.‬
‫صبراً، سيجهز حالاً.‬
‫"صني"، هات الرأس من المجمّد. أسرع!‬
‫تفضلي بالجلوس يا سيدتي.‬
‫إلى أين؟‬
‫هل سيضيرك لو ساعدتني؟‬
‫هيا، استخرج المخ.‬
‫ماذا تريد؟‬
‫أريد الرأس أيضاً.‬
‫- كم واحداً؟ - واحد.‬
‫اذهب وأحضر رأساً آخر.‬
‫أتريد الرأس كاملاً أم ننظفه لك؟‬
‫اسلخوا الجلد واقتلعوا العينين.‬
‫وافرموا اللسان إلى قطع صغيرة.‬
‫واكسروا الفك إلى نصفين.‬
‫نظف الرأس وجهزه للسيد.‬
‫أوقعه.‬
‫ماذا دهاك؟ ألا تعرف كيف تستخرج المخ؟‬
‫"تشونو"، جهز الطلب للسيد.‬
‫لا فائدة من مجيئه إلى الجزارة.‬
‫وكيف سيتعلم الأمير المدلل إذا لم يأت؟‬
‫- كم الثمن؟ - 260.‬
‫ليس معي نقد. هل تُوجد ماكينة صرف آلية قريبة؟‬
‫في الجهة المقابلة من الشارع، إلى يمينك.‬
‫أرسله معي إلى الماكينة.‬
‫اذهب مع السيد.‬
‫أرسل "تشونو". يمكنه مرافقته.‬
‫- ليس لديّ وقت، هيا. - اذهب.‬
‫هيا، تحرك.‬
‫أعرف كيف أحضّر لحم الرأس.‬
‫- ابتعد. - افعلها.‬
‫- قلت ابتعد. - افعلها.‬
‫مرحباً يا "بينتو"، أين أنت؟‬
‫إنه نسخة مقلّدة من نموذج ألماني.‬
‫- أهو حقيقي أم زائف؟ - إنه حقيقي يا صاح، فاحترس.‬
‫هل هناك من يضايقك؟‬
‫كلا، لكن هناك رجلاً يحوم حول منزلي.‬
‫ماذا؟‬
‫- أعد إليّ المسدس. - اتركه.‬
‫- أعده. - اتركه وإلا خرجت رصاصة طائشة.‬
‫أعد المسدس يا صاح. نحن سنقتله بدلاً منك.‬
‫سأستدعي رجالي. أنت لن تستطيع تنفيذها.‬
‫- ماذا؟ ما الذي قلته؟ - سأستدعي رجالي.‬
‫كلا، ماذا قلت بعدها؟‬
‫لن أستطيع تنفيذها؟‬
‫ليس هذا ما قصدته. أنت مخطئ...‬
‫أنا مخطئ؟ ألن أستطيع تنفيذها؟‬
‫لن يردعني أنني لم أفعلها من قبل.‬
‫لا تستخف بالأشخاص الطيبين.‬
‫- سأفعلها وحدي. - كلا يا صاح.‬
‫لا تلحق بي، أنا أحذرك.‬
‫- يا صاح. - أجل؟‬
‫- أين زميلك الآخر؟ - من؟‬
‫- الذي رافقني إلى ماكينة الصرف. - ماذا حدث؟‬
‫دفعت له أكثر بالخطأ.‬
‫يمكنك استرداد مالك غداً.‬
‫لا أريد قطع كل هذا الطريق مجدداً.‬
‫- لم لا تعطيني عنوان منزله؟ - لن يكون بمنزله في هذه الساعة.‬
‫أين سيكون إذن؟ أين يمكنني إيجاده؟‬
‫لا تُوجد مياه ساخنة. هل تفي المياه الباردة بالغرض؟‬
‫ألم تجد فندقاً أكثر وضاعة؟‬
‫يقدمون هنا أفضل وجبة دجاج حارة. طلبتها بالفعل.‬
‫لم آت إلى هنا لتناول الدجاج.‬
‫وصل الطلب بسرعة. أرأيت؟ خدمة الغرف هنا ممتازة.‬
‫- اصمتي. - أخبريني أمراً.‬
‫ما الزيت الذي تفضلينه، زيت الورد أم الياسمين؟‬
‫قولي شيئاً.‬
‫- سيدي، هل هذه مزحة؟ - هل تبدو لك أنها مزحة؟‬
‫اخرج.‬
‫خذ جواهري. يمكنك أن تأخذها.‬
‫أنا لم أرتكب ذنباً يا صاح.‬
‫هذا الرجل فاجر.‬
‫إنه يخونك.‬
‫ويخون الجميع.‬
‫- أنا لا أخون أحداً يا صاح. - أطبق فمك!‬
‫- خذ جواهري. - صمتاً!‬
‫هل أنت متزوجة؟‬
‫دعها تذهب يا صاح، ليست لها علاقة بأي شيء.‬
‫زوجي متوفى.‬
‫لحسن حظه أنه لم يعش ليشهد هذا اليوم.‬
‫أهكذا تخاطب امرأة؟‬
‫أتخونين زوجك المتوفى وتوبخينني على أخلاقي؟‬
‫- سيدي، إنها أرملة حقاً. - فلنهدأ جميعاً.‬
‫- اصمت وإلا أرديتك أيها الأرمل اللعين! - مهلاً، كلا!‬
‫أرجوك اهدأ.‬
‫هذا الرجل فاجر.‬
‫إنه يواعد زوجتي، وسيخونك أنت أيضاً.‬
‫اسمع يا صاح، لا أحد يخون أي أحد هنا.‬
‫أنت تخونين زوجك المتوفى.‬
‫وهذا الفاجر يخونك، ويخون زوجتي.‬
‫وزوجتي تخونني، وأنت تقولين إنه لا تُوجد خيانة؟‬
‫- هل أبدو لك مغفلاً؟ - اختلط عليك الأمر.‬
‫اسمعني يا سيدي، أنا أتلقى أجراً مقابل هذا.‬
‫ماذا؟‬
‫أتقاضى أجراً مقابل إمتاع النساء.‬
‫أنا مرافق للنساء.‬
‫ماذا؟‬
‫مرافق. ميم، راء...‬
‫- ميم، راء، ألف... - فاء، قاف.‬
‫ماذا يعني ذلك؟‬
‫تطلبني النساء لإمتاعهن، وأتقاضى أجراً على هذا.‬
‫أنا أعرض خدماتي وأتلقى أجراً عليها.‬
‫لا أكذب عليك.‬
‫- دفعت لي السيدة "نينا". - أجل.‬
‫هل يقول الحقيقة؟ أهو صادق؟‬
‫هل تدفعين له مقابل هذا؟ تكلمي.‬
‫هيا أخبريه.‬
‫أجل.‬
‫يا صاح.‬
‫أيها الفاجر!‬
‫يا صاح!‬
‫أنت!‬
‫منذ متى يحدث هذا؟‬
‫- أجبني. - إنها مجرد عميلة.‬
‫- اقبض على هذين الداعرين. - أنا صحفي.‬
‫وأنا مصور.‬
‫وأنا بلهاء.‬
‫- اقبض عليه. - أنا صحفي يا سيدتي.‬
‫- اقبضوا عليه هو. - هيا معنا.‬
‫تحرك.‬
‫هيا.‬
‫اخرجوا.‬
‫تحركوا، لماذا تخفون وجوهكم الآن؟‬
‫انظروا هنا.‬
‫لا تقلق، فهي لن تسقط.‬
‫نحن نخاطر بحياتنا كل يوم بالجلوس تحتها.‬
‫هل اقتنعت الآن أنني صحفي؟‬
‫كان جميع المراسلين ينتظرون بالأسفل لتغطية الخبر،‬
‫فلماذا كنت أنت تعتلي هذا الشاب داخل غرفة وحدكما؟‬
‫ما الخبر الذي كنت تبحث عنه؟‬
‫أنت تتجاوزين حدودك.‬
‫ما هذا الكلام يا سيدي؟ هذا غير صحيح.‬
‫ألا تميز الذكر من الأنثى؟ هل أبدو لك رجلاً؟‬
‫كلا يا سيادة السيدة، أردت أن أقول‬
‫إن أياً كان ما تفكرين فيه، فهو غير صحيح بالمرة.‬
‫أحقاً؟ إذن أخبرني ما الصحيح.‬
‫أخبرني يا بني، ما الحقيقة؟‬
‫سأبرحك ضرباً إلى أن تسقط جميع أسنانك.‬
‫- في الحقيقة... - تفضل.‬
‫- أنا... - أخبرني.‬
‫تعلمين أن هذه لم تعد جريمة.‬
‫ومتى قلت لك إنها جريمة؟‬
‫لكن المشكلة يا سيدي أنه قد قُبض عليكما في مداهمة شرطة.‬
‫مداهمة لوكر دعارة.‬
‫هل من طريقة للخروج من هنا بسرعة؟‬
‫أتريدان الخروج من هنا رفيقين أم منفردين؟‬
‫يا صاح.‬
‫يا صاح، أشكرك على دفع كفالتي.‬
‫هلا تدعني لأقضي حاجتي؟‬
‫أنا أيضاً أريد قضاء حاجتي، صدقاً.‬
‫سيدي، أقصد يا صاح...‬
‫يمكنك أن تبرحني ضرباً إن أردت. افعل بي ما شئت.‬
‫لكن لا تقتلني. إذا فكرت في الأمر بهدوء،‬
‫فستدرك أنني لست مخطئاً.‬
‫أعني، أياً كان ما فعلته...‬
‫فإنه بلا مشاعر. إنه عملي وحسب.‬
‫منذ متى تعرف "نينا"؟‬
‫منذ نحو 4 أشهر.‬
‫نحن متزوجان منذ 8 سنوات، وها قد انتهت علاقتنا في لمح البصر.‬
‫هل تطلبك دائماً في المنزل؟‬
‫يا صاح، لا داعي للخوض في التفاصيل.‬
‫ستؤلمك. انس الأمر.‬
‫متى تتصل بك؟ كم مرة في الأسبوع؟‬
‫أسأت الفهم.‬
‫لا امرأة تستأجر مرافقاً كل يوم.‬
‫يا صاح، أنا في غاية الأسف.‬
‫لن أقابلها أو أراها مجدداً، أقسم لك.‬
‫لم أكن المخطئ، ومع ذلك اعتذرت لك.‬
‫كم كانت تدفع لك؟‬
‫أنت تسأل مجدداً...‬
‫يمكنني أن أرد لك المال لو أردت.‬
‫بما في ذلك مبلغ الكفالة الذي دفعته للشرطية.‬
‫دفعت قيمتك.‬
‫ما لا أفهمه هو كيف أحبت زوجتي وغداً جاهلاً مثلك.‬
‫يا صاح، أنا أحدّثك بأدب،‬
‫وأنت تهينني.‬
‫لا يمكن إهانة شخص بلا قيمة.‬
‫أنت بلا ثقافة أو علم أو أدب أو أخلاق.‬
‫أتعرف شيئاً بخلاف الماعز واللحم والكبد؟‬
‫هذا يكفي.‬
‫أنا أفهم العالم أكثر منك.‬
‫والنساء المثقفات والمتعلمات يدفعن مقابل صحبتي.‬
‫التعليم لا يجعلك ذكياً، بل يجعلك بلا قيمة.‬
‫أنا ذكي.‬
‫وأتلقى أجراً مقابل ذكائي. قيمتي كبيرة. أتقاضى 10 آلاف في الساعة.‬
‫وبالمناسبة، أنا لم أتقرّب من زوجتك.‬
‫هي من استأجرتني، بنفسها.‬
‫والعمل الذي أمارسه لا يجيده الكثيرون.‬
‫"توك توك".‬
‫أوصلني إلى التقاطع. عندما تتشجع، تعال وقابلني.‬
‫وسنعرف قيمتك في السوق.‬
‫كم أباً في هذه المدينة يجلس ويحتسي الشراب مع بناته؟‬
‫أجل، أنا أعطيها الدواء وأنت تعطيها الداء.‬
‫- تحلّ ببعض التحفّظ. - احتسي كأساً أنت الأخرى.‬
‫وستُشفى كتفك المتيبسة.‬
‫صحيح، هذا ما ينقصني.‬
‫لماذا لم تذهبي إلى كليتك اليوم؟‬
‫ذهبت، لكن لم تكن هناك محاضرات، فعدت.‬
‫اسمعي هذا، لا تُوجد محاضرات في الجامعات هذه الأيام.‬
‫كانت هناك فعالية، لذا ألغوا المحاضرات.‬
‫أقيموا الفعاليات إذن.‬
‫"(أدارش): أنا بالخارج"‬
‫ما الحاجة إلى التعليم؟‬
‫"اخرجي وإلا سأدخل أنا"‬
‫لم تكن هناك فعاليات على أيامنا. كنا نركز على دروسنا.‬
‫لم لا تخبرينه يا أمي؟‬
‫أي امرأة تلك التي تستأجر مرافقاً؟‬
‫"نينا"؟ أجيبيني.‬
‫كم كنت تدفعين له؟‬
‫تكلمي. كم ساعة استأجرته؟ ساعة واحدة؟‬
‫ساعتان؟ هل تكفيك ساعتان؟‬
‫صحيح؟ ألا تسمعينني؟ هل تحتاجين إلى سماعة رأس؟‬
‫أجل، فلنتحدث ونحن نضع سماعة الرأس. ألا تحبين ذلك؟‬
‫خذي.‬
‫هل كنت تراقبني؟‬
‫إلى أين؟‬
‫عودي إلى السيارة، لم أفرغ من كلامي.‬
‫- اخفض صوتك. - عودي إلى السيارة.‬
‫انتهى الكلام.‬
‫لن ينتهي الكلام حتى تجيبي عن جميع أسئلتي.‬
‫أي امرأة تلك التي تستأجر رجلاً؟‬
‫أي رجل ذلك الذي يدفع زوجته إلى فعل ذلك؟‬
‫"رفعت (نينا) فيديو على صفحتها"‬
‫اليوم عيد ميلاد زوجي، وفكرت أن أفاجئه.‬
‫لكن انظروا إليه.‬
‫"سنة حلوة يا جميل"‬
‫"اتصال من (بينتو)"‬
‫- مرحباً؟ - مرحباً يا صاح، هل أنت بخير؟‬
‫هل تسمعني يا صاح؟‬
‫ماذا حدث؟‬
‫"محرك البحث: مرافق نساء"‬
‫"كن مرافقاً للنساء"‬
‫- مرحباً. - مرحباً.‬
‫أريد أن أكون مرافقاً للنساء.‬
‫ترجمة مروة عبد السلام‬
‫مشرف الجودة عبد الرحمن كلاس‬