ఆదర్శ్?
రంగీన్
నిన్న ఎక్కడకు మాయమైపోయావు?
కొంచెం అత్యవసర పని వచ్చింది.
ఆ సమావేశం కంటే ఏదైనా అత్యవసరం అసలు ఉంటుందా? నిజంగా?
డబ్బు పొందడానికి ఎంతో దగ్గరయ్యాం.
ఈ మందు తాగడం ఎప్పడి నుండి?
అది కూడా ఆఫీసులోనా?
హే, అసలు ఏమైంది? చెప్పు.
నీతోనే మాట్లాడేది.
- హలో. - హలో, సర్. నేను గీత.
గీత ఎక్కడి నుండి?
సర్, మీరు నిన్న మా ఏజెన్సీకి కాల్ చేశారు.
- ఏ ఏజెన్సీ? - మీరు జిగోలో కావాలనుకుంటున్నారు, కదా?
లేదు, రాంగ్ నెంబర్.
సరే, ఇకనైనా చెప్పు. అంతా బాగానే ఉందా?
నైనాతో ఏమైనా గొడవ జరిగిందా?
కొన్ని జరగాలంటే, కొన్ని ఉండాలి. అవి మనకు లేవు.
ఆదర్శ్?
దీనిలో వేసెయ్.
ఏంటి?
తుపాకీ. ఇంకేంటి?
మీరు ఎవరు? ఇతను ఎవరు?
నన్ను పరిచయం చెయ్.
అన్నా, ఈయన బబ్లూ అన్నకు కుడిభుజం. తుపాకీ కోసం వచ్చాడు.
అది పట్టుకుని తిరుగుతూ ఉంటాననా?
అది ఎక్కడుంటే అక్కడికి తీసుకెళ్లు.
వినండి, మీరు మర్యాదగా మాట్లాడండి.
సుందర్ అన్నా, నేను మాట్లాడతా. రెండు నిమిషాలు ఆగండి.
- అర్థమయేలా చెయ్, లేదంటే చస్తాడు. - లేదు. మాట్లాడతా.
- వాడు ఏమన్నాడు? - అన్నా, ఏం లేదు. అతనేమీ అనలేదు.
అతనిని వదిలేయండి. అన్నా, కొంచెం అర్జంట్, అర్థం చేసుకో.
రాత్రంతా మా ఇంటిలోనే కూర్చున్నారు. అది ఖరీదైన తుపాకీ.
చవకది ఇవ్వాల్సింది. ఖరీదైన తుపాకీ ఇచ్చే అవసరం ఏంటట?
అరే, అన్నా. మీరంటే గౌరవం. మీకు చవకది ఎలా ఇస్తాను?
మీరు మొదటిసారిగా నన్ను ఏదైనా అడిగారు.
గౌరవిస్తానని చెప్పి నన్ను గొర్రెను చేయకు.
నేను అందిస్తాను.
ఇలాంటి వాళ్లను నా దగ్గరకు తీసుకురాకు.
మోతి కంఫర్ట్ లాడ్జ్
నా తుపాకీ ఇవ్వు.
ఏం తుపాకీ?
ఉదయం హోటల్ నుండి తీసుకున్నది.
- కూర్చోండి. - ఎక్కడ?
సీటు మీద. నా నెత్తి మీద కూర్చుంటారా?
ఇటు వచ్చి, ఇక్కడ కూర్చోండి.
ఇది పట్టుకోండి.
ఎక్కడకు తీసుకెళతావు?
తుపాకీ ఎక్కడుంది?
ఏయ్!
నేను మీతో మర్యాదగా ఉన్నాను, ఎందుకంటే మీరు షాక్‌లో ఉన్నారని.
- కానీ నన్ను అలుసుగా తీసుకుంటున్నారు. - అలుసు తీసుకునేది నువ్వే.
- కొట్టు. పడెయ్. - నువ్వు పడెయ్.
- మీరు పడేయండి. - కొడతాను.
- నేను పడేస్తున్నా. - పడెయ్.
పడెయ్.
సర్, కాళ్లు చేతులు కదిలించే పని ఆపండి.
మీ వయసుకు మర్యాద ఇస్తున్నా. నాకు ధన్యవాదాలు చెప్పాలి మీరు.
దేనికి?
పోలీసులు కనిపెడితే, జైలులో ఉంటారు.
- నువ్వే పోతావు. నేను జర్నలిస్ట్‌ను. - జర్నలిస్ట్.
- నా తుపాకీ ఎక్కడ? - నా దగ్గర లేదు.
- అంటే? - తుపాకీని ఇంటికి ఎందుకు తెస్తాను?
- మిత్రుడి దగ్గరుంది. - తీసుకు పో.
- వాడు కాలేజీలో. - కాలేజీకి తీసుకుపో.
- నేను నడుపుతా. - నడుపు. ఎలా నడుపుతావు?
నువ్వు నడపకు. వెనుక కూర్చో, నేను నడుపుతా.
ఒక షరతు మీద తుపాకీ వాపసు ఇస్తాను.
మా పరిసరాలలో మీరు మళ్లీ కనబడకూడదు.
నువ్వు పుట్టిన మురికిలోకి రావాలని నాకేమీ కోరిక లేదు.
రాకండి. నాకూ అదే కావాలి. తుపాకీ తీసుకున్నాక కాల్ చేస్తాను.
నీ నంబర్ ఇవ్వు.
రాసుకోండి.
- 8514... 8514... - ఏంటి? 8514...
3...
- 3? - 55...
- 55? - 55.
రాకీ పేరుతో సేవ్ చేసుకోండి.
నువ్వు రాకీలా ఎక్కడ ఉన్నావు? నీ అసలు పేరు నాకు తెలుసు.
అయితే సేవ్ చేసుకోండి.
మిస్డ్ కాల్ ఇవ్వండి.
పేరు సన్నాసి
నా పేరు ఆదర్శ్ జోరీ. మరిచిపోకు.
మరిపోనివ్వడం లేదుగా.
పిచ్చోడు
నీ కాల్ కోసం వేచి ఉంటా.
ఫోన్ రాకపోతే,
తుపాకీ ఎవరిదో, ఆ జనాలను నీ ఇంటికి పంపుతా.
మేకలను కాదు, జనాలను నరుకుతారు.
కొట్టాలనుకుంటే ముందు చెప్పను.
హలో, హా. సంజయ్ అన్నా, ఆగు.
అప్పుడే అమ్మకు.
నువ్వు ప్రెస్‌లో ఉంటావనుకున్నా.
నిన్న కూడా అదే అనుకున్నావు.
ఇదిగో.
ఇవి బయట తలుపు, గదులకు తాళంచెవులు.
బట్టలు వేసుకో.
నన్ను ఇలా చూస్తే నీకు సిగ్గుగా ఉందా? అవునా?
కానీ ఆ కుర్రాడిని నగ్నంగా చూసేందుకు డబ్బు ఇచ్చావు.
కానీ నన్ను ఉచితంగా చూసేందుకు కూడా సిద్ధంగా లేవా? సంచీ ఉండనీ.
ఉండనీ.
మాటలు కాదు, గొడవ అవుతుంది. ఆదర్శ్, వద్దు.
నన్ను చూడు.
నన్ను తాకు. నన్ను తాకు.
వదులు.
ఆ జిగోలోలో ఏమిటంత ప్రత్యేకత? నాలో లేనిది. చెప్పు.
దయచేసి వెళ్లనీ.
నన్ను ముట్టుకో. నన్ను ముట్టుకో.
సెక్స్ చేయాలా నువ్వు? అదే చెయ్.
ఉచితంగా కాదు, మేడం. మీరు డబ్బు ఇవ్వాలి.
- నీకు అంత విలువ లేదు. - ఏంటి? ఏమన్నావు?
ఏమనుకుంటావు, నేను ఇది చేయలేననా?
చేయాలనుకుంటే చెయ్. నిన్ను ఎవరు ఆపారు?
నువ్వే. మన ఎనిమిదేళ్ల అనుబంధం.
నా మర్యాద, దాన్ని నువ్వు ప్రేమగా మేకను నరికినట్టు నరికేశావు.
జీవితమంతా కష్టపడ్డా నీ కోసం, ఈ ఇంటి కోసం.
నా కోసమా? నీ నుండి నేను ఏమడిగాను?
నిజమా? ఏనాడూ ఏమీ అడగనే లేదా? గోడలు మాట్లాడాయా?
కిటికీలు, తలుపు, ఈ గది మాట్లాడింది. నా చెవులు మోగుతున్నాయి.
"ఆదర్శ్, ఈ తుక్కును అమ్మేసి, కొత్త కారు కొందాం," అని చెప్పాయి.
- "ఆదర్శ్, కొత్త ఇల్లు కొందాం." - వాటికి సగం డబ్బు నేను కడుతున్నా.
నువ్వు కాదు, నైనా, మీ నాన్న కడుతున్నాడు.
నాకు ఆయన నుండి ఒక్క పైసా కూడా వద్దు. ఎందుకో తెలుసా?
ఎందుకంటే నేను చచ్చినా సరే, ఆయన నన్ను సమాధి నుండి బయటకు తీసి
నాకు సాయం చేశానని గుర్తు చేస్తాడు.
నాన్నను ఇందులోకి లాగకు.
ఎందుకు వద్దు?
నీ చిందులకు డబ్బులు ఇచ్చేది ఆయనే కదా. అసలు నేను ఎవడిని?
- నాకు ఉద్యోగం ఉంది. - నిజంగానా?
మీరు చేసే ఉద్యోగం ఏంటి, మేడం?
ఏంటి? విశ్వంలోకి రాకెట్ పంపుతావా? అంగారక గ్రహానికి వెళతావా?
రోజంతా లెక్క పెడతావు, మీ నాన్న ఎన్ని లీటర్ల రక్తాన్ని కార్మికులు,
రిక్షా వాళ్ల నుంచి పిండాడని.
అసలు పని అంటే అర్థం తెలుసా?
మీ నాన్న కేబిన్‌లో కూర్చుని, జిగోలో కోసం వెతకడం, అది పని కాదు, అది సౌకర్యం.
అది కూడా, మీ నాన్న డబ్బుతో.
బాగా చెప్పావు.
నా గురించి ఏం అనుకుంటావో ఇప్పుడు తెలిసింది.
నేను ఏమీ కానని, నాకు భావోద్వేగాలు ఉండవని అనుకుంటావు,
నా ఉద్యోగం పనికిరానిదని.
ఈ నగరంలో నువ్వు ఒక్కడివే బాగా కష్టపడుతున్నావు మరి.
నేను కష్టపడడం లేదు, మేడం. మీరు కష్టపడుతున్నారు.
నీ వయసులో సగం ఉన్న కుర్రాడితో, నా ఇంటిలో, నా మంచం మీద.
మంచం నీది కాదు.
- నిజంగా? - రోజూ నేను పక్క వేస్తాను.
దుప్పటి, దిండు నేను పెడతాను.
నీ తడి తువ్వాళ్లను నేనే తీస్తాను.
దాని మీద పడుకుని రోజంతా కలలు కన్నాను,
ఆ కలలు కల్లలు కావడం కూడా నేనే చూశాను.
మంచం నీది మాత్రమే కాదు, నాది కూడా.
సరే అయితే. మంచంతో పాటు పరుపు, దిండ్లు, దుప్పట్లు, పరుపు తీసుకుపో.
నీ రంగుల కలలను నీతో తీసుకుపో. అంతా అయిపోయింది!
- అంతా అయిపోయింది! - అంతా!
అంతా అయిపోయింది!
అంతా అయిపోయింది.
- హలో? - చెప్పండి, సర్.
- నేను సభ్యత్వం కోసం దరఖాస్తు చేసుకుంటాను. - మీ ఆలోచన మార్చుకున్నారని అనుకున్నాం.
- లేదు, నేను నిర్ణయించుకున్నాను. - మంచిది! మీరు 5000 రూపాయలను
ఒకసారి సభ్యత్వ రుసుముగా ఆన్‌లైన్ బదిలీ చేయండి,
ఇంకా దానితోపాటు మీ తాజా ఫోటో పంపండి. దయచేసి, నగ్న ఫోటో వద్దు. సరేనా?
చేరుకున్నాం, మేడం.
- హాయ్, నైనా. - భావన, హాయ్!
నాకు ఒక సాయం కావాలి.
ఏంటో చెప్పు?
సృష్టి అపార్ట్‌మెంట్‌లో నీ ఇల్లు ఖాళీగా ఉందా?
అది రెండు నెలల క్రితమే అద్దెకు ఇచ్చాను. ఎవరికైనా కావాలా?
నిజానికి... దిల్లీ నుండి నా స్నేహితురాలు వచ్చింది.
తనకు కేవలం రెండు, మూడు రోజుల కోసం కావాలి.
మన్నించు. ఇలా చేయవచ్చుగా? తనను మా ఇంటికి పంపు. పైన గది ఖాళీగానే ఉంది.
లేదు, తను...
తను ఏదైనా చూసుకుంటుందిలే.
ధన్యవాదాలు.
సరే, పర్వాలేదు.
గీత నుండి కాల్
అభినందనలు, సర్! మీ మొదటి బుకింగ్ కోసం అభ్యర్థన వచ్చింది.
మీకు క్లయింట్ ఫోటో పంపించాను.
కానీ ఇందులో ముఖం కనబడడం లేదు.
సర్, అది గోప్యత కోసం. మీరు తన శరీరాన్ని చూడగలరు కదా?
ఈమె ఒంటరిదా, పెళ్లయిందా?
వ్యక్తిగత వివరాలు పంపలేము, సర్.
మీరు బుకింగ్ ఒప్పుకుంటారా, లేదా?
సరే. మీరు నిర్థారించండి.
మంచిది. మీకు లొకేషన్ పంపిస్తాను.
నేను ఎయిర్‌పోర్ట్ పార్కింగ్ లాట్‌కు దగ్గరలో ఉన్నాను.
నేను క్రీమ్ రంగు, ఫుల్ హ్యాండ్ చొక్కా, ఊదా రంగు ప్యాంట్ వేసుకున్నాను.
అవును.
లేదు, ఒంటరిగా నిలబడ్డా.
ఎక్కడ? మీరు ఎక్కడ?
లేదు, అంటే, నాకు రెండు కార్లు కనబడుతున్నాయి.
అలాగా.
- ఇదిగో. - ధన్యవాదాలు.
- మీకు మొదటిసారా? - కాదు.
రక్షణ తెచ్చుకున్నారా?
పాన్ సోడా బజార్
ఇవాళ వాతావరణం ఆహ్లాదంగా ఉంది. చిన్నపాటి వర్షం పడవచ్చని ఆశిస్తున్నాం.
మూన్ లైట్
సరే, మీరు అతనితో లోపలకు వెళ్లండి. నేను క్లయింట్‌ను తీసుకొస్తా.
- హోటల్ సురక్షితమేనా? - అరే, మేము రోజూ చేసే పని ఇదే.
మమ్మల్ని నమ్మండి. రండి.
రండి.
తను రావడానికి ఎంత సమయం పడుతుంది?
క్లయింట్‌కు మీ పరిచయంతో చిన్న వీడియో కావాలట.
కానీ మీ దగ్గర నా ఫోటో ఉందిగా.
ఫోటోతో ఏమీ తెలియదుగా.
క్లయింట్‌కు మీ వ్యక్తిత్వం తెలియాలట. అక్కడ కాదు. ఇక్కడ కూర్చోండి.
సరేనా? సౌకర్యంగా ఉందా?
ఉంది.
సరే. యాక్షన్.
నా పేరు
ఏజే.
వయసు, 36. రంగు, చామన ఛాయ.
- ఎత్తు, 5 అడుగుల... - కాదు, బాబూ.
ఇలా పని చేయదు. ఇది మాట్రిమోనీ ప్రకటనలా ఉంది.
ఏం లేదులే. పైన రెండు గుండీలు విప్పు.
కొంచెం ఛాతీ చూపించు. కానివ్వు, తెరువు.
కానివ్వు.
ఈ వీడియో తప్పనిసరా?
హే, ఇది నా కోసం కాదు.
భయపడకు, సరేనా? మొదటిసారి అందరూ భయపడతారు.
ఇప్పుడు నమ్మకంతో చెప్పు. సరేనా? మగాడిలా.
కానీ ఫోటో సరిపోతుందని ఫోన్‌లో చెప్పారు.
అరే మహరాజా,
మీకు అంత సిగ్గయితే, చేయకండి.
నిన్ను చూడగానే నాకు అర్థమైంది. ఇది నీవల్ల కాదని.
కానీ వాళ్లు నా గురించి ఏం తెలుసుకోవాలి?
చిన్న విషయం.
క్లయింట్ తెలుసుకోవాలిగా, ఒక మహిళ నీలాంటి జిగోలోకు
ఎందుకు గంటకు 15,000 ఇవ్వాలో?
నీలో అంత ప్రత్యేకత ఏంటి?
ఒక్క నిమిషం.
బాత్‌రూం ఎక్కడ?
- అక్కడ. అటు వైపు. - సరే.
వెళ్లండి.
హాయ్.
నేను... నా పేరు ఆదర్శ్.
హాయ్, నా పేరు ఆదర్శ్. నేను సురక్షితం ఇంకా మంచి...
నేను... నేను మంచి వ్యక్తిని.
హాయ్. నా పేరు ఆదర్శ్. నేను సురక్షితం ఇంకా నేను...
కానీయండి, ఆలస్యం అవుతోంది.
వస్తున్నాను.
అరే, కూర్చో. కూర్చో, కంగారుపడకు.
కూర్చో, బాబూ.
మీరంతా ఎవరు?
మేము అపహరిస్తాము, మీరు అపహరణకు గురయ్యారు.
సిమ్1 నుండి కాల్ సన్నీ
అరే, నేను ఎన్నిసార్లు చెబుతున్నా,
నేను జిగోలోను కాదు, పాత్రికేయుడిని. కథనం కోసం వచ్చా.
కథ బాగుంది, గురూ, కానీ మా దగ్గర పని చేయదు.
నీకు ముందు, వకీలు గారు వచ్చారు. కేసు దర్యాప్తు కోసం, పది లక్షలు ఇచ్చి వెళ్లారు.
ఒక పని చెయ్, నువ్వు ఐదు లక్షలు ఇవ్వు.
ఒక్క రూపాయి కూడా ఇవ్వను.
మీకు తెలిసే ఉండాలి. మా క్షేత్ర పాత్రికేయులకు
డబ్బు ఉండదు, అధికారం ఉంటుంది.
మీ అందరికీ స్కెచ్‌లు తయారు చేయించి, నగరం అంతటికీ ఈ స్కామ్ గురించి చెబుతా.
చెత్త వెధవ.
అధికారం గురించి మాట్లాడతావా? అలాగే ఉండు, లేదా కోసిపడేస్తా.
పాత్రికేయుడనని అంటున్నాడు వెధవ. ఇప్పుడు నీ అధికారం ఎక్కడుంది?
- వాడిని కట్టెయ్. - నీ అధికారం చూపించు.
తనిఖీ చెయ్. వాడి జేబులు వెతుకు.
అదిగో. పిన్ ఏమిటో చెప్పు.
- పిన్ ఏంటి? చెప్పు. - అందులో డబ్బు లేదు.
- పిన్ చెప్పరా, వెధవ. - ఏయ్!
- కోసి పడేస్తా. - 2-4-9-1.
అంతే.
ఇది మీ ఆయనది.
తనకు వాపసు ఇవ్వండి. నన్ను కాల్చడానికి నిన్న వచ్చాడు.
నీకు పిచ్చిపట్టిందా?
ఆదర్శ్ దగ్గర తుపాకీ ఏమీ లేదు.
అయితే మీకు ఆయన సంగతి తెలియదు.
మర్యాదస్తుడిలా కనిపించినా, అతనలా కాదు.
అతని దగ్గర తుపాకీ ఉందని, తను కాల్చగలడని తెలిస్తే,
మీ ఇంటికి అసలు వచ్చేవాడినే కాదు.
బయలుదేరు. వెళ్లిపో.
మీ కారణంగానే ఈ కష్టంలో ఉన్నాను. నన్ను గెంటేస్తారా?
గుండాలు అంటూ బెదిరించి, తర్వాత నా ఫోన్ ఎత్తడం మానేశాడు.
చూడండి, నేను జిగోలోని, గూండాను కాదు.
ఈ విషయం దయచేసి మీ ఆయనకు కూడా చెప్పండి.
వేడుకుంటున్నా.
నువ్వు జిగోలోవి అని ఆయనకు ఎందుకు చెప్పావు?
వెధవ, వాడిని బెదిరించమన్నాను, నాటకాలు ఆడమని కాదు.
"మేము అపహరిస్తాము."
నువ్వు అపహరించేవాడివి కాదు, వెధవవి.
అన్నా, గట్టిగా మాట్లాడితే వాడు భయపడతాడని.
మాటలు కాదు, పనులు భయపెడతాయి.
అంతా నేను ఏర్పాటు చేస్తా. తింగరోళ్ల ప్రొఫైల్‌లు పరిశీలిస్తా.
వాళ్లను తిప్పుకుంటూ నేను తెస్తే, మీరిద్దరూ చెడగొడతారు.
ఒక తుపాకీనే సెట్ చేయలేరు, గూండాలంట.
- తుపాకీ వస్తోంది. - నీ నడ్డిలో ఉంది, బయటకు తియ్.
ఇది తీసుకో.
తన ఖాతాలో ఏముంటే అది తీసుకురా.
కొంచెం తిని, తాగడానికి కూడా...
వీడి కోరికలు మాత్రం ఆగవు.
"ఉజలా అయినా. వార్తల వెనుక వార్తలు."
అరే, వీడు నిజంగా పాత్రికేయుడే.
వాడు పాత్రికేయుడు కాదు. మనను వెధవలను చేస్తున్నాడు.
పాత్రికేయుడంటే తయారయ్యి, సెంట్ కొట్టుకుని కథనం కోసం వస్తాడా?
అలుపు లేకుండా పరిగెడతారు.
వీడు వార్తలకై కాదు, దానికోసమే వచ్చాడు.
సైకాలజీ లెక్చర్లలో నేనూ పాల్గొన్నా, నేనేం పిచ్చోడిలా ఇక్కడ లేను.
చూడండి.
అర్థం చేసుకోండి.
మీ టైమింగ్ సరిపోలలేదు.
దానికి నాకు శిక్ష పడుతోంది.
ఇది తీసుకోండి.
ప్రతిదీ...
ప్రతిదీ సరిపోలలేదు.
ఈ జీవితమే సరిపోలలేదు.
కానీ...
ఈ సరిపోలని జీవితాన్ని సరిపోలేలా చేయడానికి బాగా ప్రయత్నించాను.
ప్రతి రోజూ ఉదయాన్నే లేవడం,
గుడ్లు ఉడకబెట్టడం, వంట చేయడం,
టిఫిన్ కట్టడం, ఉద్యోగానికి పోవడం.
తిరిగి రాత్రికి రావడం,
వంట వండడం, తిని నిద్రపోవడం.
వాటి మధ్యలో ఇంకేమీ చేయలేదు.
వాటి మధ్యలో నేను ఉన్నాను.
అర్థమైందా?
ఇది తీసుకోండి, దయచేసి.
మీ ఆయన రాత్రికి మా ఇంటికి రావాలని నేను కోరుకోను.
నైనా మేడం?
తుపాకీ.
హ్యాపీ జో
- హే, అన్నా. - హే, అన్నా.
వాడి ఖాతాలో ₹23,720 ఉన్నాయంతే.
సోదరా, వాడు ఓ సన్నాసి. వాడి నుండి మనకేమీ దక్కదు.
దొరికినదానితో సంతోషిద్దాం.
ఇదిగో, కొంచెం తాగి ఆనందించు.
అక్కడ పెట్టు.
ఇదంతా రెండు బాటిళ్ల విస్కీ, చిల్లర కోసమా?
సోదరా, నేనూ నీతో వస్తాను.
కూర్చో. ఇప్పుడు కండలతో పని లేదు.
కొంచెం బుర్ర వాడాలి. తినండి, తాగండి.
కొంచెం తినండి.
నాకు ఆకలిగా లేదు.
ఇది మీ డబ్బుతోనే.
అయినా నేను తినను.
మీరు బయటకు వెళ్లేందుకు నేను సాయం చేయగలను.
మీరు మర్యాదస్తుడిలా కనబడుతున్నారు. ఎందుకు కష్టాలు తెచ్చుకుంటారు?
మీ దగ్గర ఎంతుంటే అంత వాళ్లకు ఇచ్చేయండి.
నా దగ్గర డబ్బు లేదు.
నా ఖాతాలో నిల్వ ఎంత ఉందో మీరు ఈపాటికే చూసి ఉంటారు.
- జరగండి. - ఏంటి?
మూత్రం పోయాలి. జరగండి.
ఈ వెధవలు డబ్బు ఇవ్వకుండా మిమ్మల్ని వదలరు.
ఇంటి నుండి తెప్పించండి.
ఇంటిలో ఎవరూ లేరు.
మిమ్మల్ని ఊరి బయటకు తీసుకెళ్లిపోతారట.
మరొకతను తుపాకీ కూడా తీసుకొస్తాడట.
మీకు ఎవరైనా స్నేహితుడు ఉంటే, నిజంగా మిమ్మల్ని పట్టించుకునేవాడు,
అతనికి ఫోన్ చేసి, ఎంత కుదిరితే అంత తీసుకురమ్మనండి.
మీ కోసం కొంచెం తగ్గేలా చేస్తాను.
నాకు ఒక మిత్రుడు ఉన్నాడు.
ఇవాళ రాత్రి మందు తాగడానికి మేము కలవాల్సి ఉంది.
అతనిని పిలవగలను.
వాడి పర్స్‌లో ఎప్పుడూ 3-4 కార్డులు ఉంటాయి. ప్రతి కార్డు నుండి తీస్తే,
లక్ష, లక్షన్నర వరకు వస్తుంది.
అంతకంటే నేనేమీ చేయలేను.
కనీసం బుర్ర ఉపయోగించారు.
బాగుంది.
పేరు? మీ స్నేహితుడి పేరు ఏంటి?
సన్నాసి.
ఇలాంటి సమయాల్లో ఒక సన్నాసి మిత్రుడే పనికొస్తాడు.
అందుకే మా అమ్మ తిడుతూ ఉంటుంది, అన్ని పనులు సగంలో వదిలేస్తానని.
నేను ఎప్పుడూ వంద శాతం ప్రయత్నిస్తాను.
చెప్పు, నేను ఇంకేం చేయాలి?
నన్ను పనికిమాలినదిగా ఎందుకు అనుకుంటారో తెలియదు.
ఒక పిచ్చి కేసు ముందు కూర్చుంటే, మరొకరి ఫోన్.
మీ ఆయనే కాల్ చేస్తున్నాడు.
స్పీకర్‌లో పెట్టు.
- హలో? - హా, సన్నీ?
మన్నించు, నీ కాల్ మిస్ అయ్యాను.
లేదన్నా, మన్నింపులు వద్దులే.
మీకు తీరిక లేదనుకున్నా. అన్నా, ఎక్కడికి రావాలి?
పారడైస్ హోటల్. గది నంబర్...
గది నంబర్ 24.
ఎంత సేపటిలో రాగలవు?
అన్నా, 15-20 నిమిషాలు,
"అన్నా"?
తను ఎప్పటి నుండి నీ అన్న?
లేదు, అంటే...
తను మంచివాడే, తన చేతిలో తుపాకీ లేనంత వరకూ.
వదిలేయండి, మరిచిపోండి. మీరు ఇంటికి వెళ్లండి.
అన్నీ బాగా కుదురుకున్నాక, మీరు నాకు మళ్లీ కాల్ చేయవచ్చు.
నా నంబర్ తీసేసెయ్.
- సరేనా? - తప్పకుండా.
నన్ను తలుపు తెరవనీయండి.
అప్పుడు మమ్మల్ని వెధవలను చేసి
నీ స్నేహితుడితో పారిపోవచ్చనా?
- వాడు లోపలకు రాడు... - సరే.
...ఇంతమందిని చూస్తే. వాడు చాలా తెలివైనవాడు.
నేను నిజం చెబుతున్నాను.
బయటకు వెళ్లి నిలబడు.
నేనా?
- ఏంటీ ప్రవర్తన? - వింతగాడిలా ఉన్నావు.
సమయం చూసుకో. మాకిక్కడ దాదాపు పని అయిపోయింది.
నాకు చిరునామా చెప్పగానే వచ్చాను. ఎందుకు కొడుతున్నారు?
ఐదు గంటలు ఆలస్యం చేశావు. అది ఇలా ఇవ్వు.
- వెనుకకు ఉండు. - తుపాకీ ఇవ్వు.
కాల్చేస్తాను.
- మా కోసమే తెచ్చావు, వెధవ. - కాల్చేస్తా.
- తను నా మిత్రుడు అయ్యుంటాడు. - ఒక నిమిషం. వెనుకకు ఉండు.
దూరంగా ఉండు.
బ్యాగ్‌లో వెతుకు.
నోరు ముయ్, వెధవ. సరిగా కూర్చో.
వెనుక చూడు. వెనుక వైపు.
అరే వెధవ, ఇది చూడు, సోదరా.
మిత్రుడితో గన్ తెప్పించాడు.
రేయ్, తుపాకీ ఇవ్వు.
జరుగు.
వద్దు, అన్నా.
తప్పుకో.
హే, నీ మిత్రుడిని కాల్చేస్తా.
- కాల్చెయ్. - నేను ఎవరికీ మిత్రుడిని కాదు.
- కాల్చేస్తా. - కాల్చెయ్.
నేను మిత్రుడిని కాదన్నా.
తప్పు మనిషిని పట్టుకున్నావు. వాడు తన మిత్రుడు!
ఎవరి మిత్రుడినీ కాదు.
- చంపుతా. - జరుగు!
- కాల్చు. - కాల్చుతా.
- కాల్చేస్తా. - నువ్వు!
చెత్త వెధవ!
వాడిని పడేయమని చెప్పు, లేదా నీ తలలో కాలుస్తా.
అరేయ్, దించు. దించరా, వెధవ.
పడెయ్, వెధవ, పడెయ్.
- అన్నా, నేను అమాయకుడిని. - నీ చర్మం ఒలుస్తాను.
అన్నా, నాకు ఏమీ తెలియదు. నేను అమాయకుడిని, అన్నా.
- కట్టెయ్. రా. లేదా కాలుస్తా. - వద్దు.
నువ్వే బాస్, కదా? నిజమేనా?
చెత్త జిగోలో!
- నీ వీడియో పబ్లిష్ చేస్తా. - నువ్వే బాస్, కదా?
- నా గురించి వాడికి చెప్పావా? - వాడొక చెత్త వెధవ.
ఏం వీడియో?
నీది కాదు, అతని వీడియో.
ఇతను ఏమంటున్నాడు?
వాడొక వెధవ. పద.
వీడు జిగోలో అవ్వాలని వచ్చాడు.
జర్నలిస్ట్ గా మారిన చెత్త జిగోలో.
- జిగోలో అయిన జర్నలిస్ట్. - నీ మొబైల్ ఎక్కడ?
అరే, పద!
ఇది నీళ్లు తాగే సమయమా?
ఇదేం పిచ్చి పని. నన్ను చంపేసేవాళ్లు!
అందరూ బెదిరిస్తారు.
మీరు మీ పాపిష్టి, చీకటి పనులను వేరే చోట చేసుకోండి.
నన్ను వదిలేయండి, ఇద్దరూ.
విను,
నైనా నిన్ను ఎలా తెచ్చుకుంది?
మీరు వ్యామోహం ఉన్న సైకో.
దాని అర్థమేంటో తెలుసా?
అడిగిన వరకే జవాబు ఇవ్వు.
మీరు జిగోలో అవ్వాలి కదా? అవ్వండి.
ఇది స్వేచ్ఛా నగరం, మీరు సేచ్ఛా జీవి.
వెనుక నుండి కొట్టించుకోండి. పొండి.
- చెప్పవా? - చెప్పను.
సరే.
- ఏం చేస్తున్నారు? - ఫోటో తీస్తున్నా.
ఏం చేస్తున్నారు? ఫోటో ఎందుకు తీయడం?
రేపు వార్తాపత్రికలో ముద్రిస్తా,
నీ ఇంటర్వ్యూతో పాటు.
మీ నాన్నకు పత్రిక ఇవ్వడానికి నేనే స్వయంగా వెళతా.
మీరే వెళతారు, నా బొంద.
ఆపు.
వదులు.
మీరు నాన్న పేరుతో ఈ బెదిరింపులు ఆపేయాలి.
మీరు ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలా? అంతేనా?
నా ఖర్చుతో కాల్ గర్ల్‌ను ఏర్పాటు చేస్తా.
మీ కోపం దాని మీద తీర్చుకోండి.
మీ ఆవిడ జిగోలోను తెచ్చుకుంది, మీరు కాల్ గర్ల్.
- కథ కంచికి. - నోరు ముయ్!
అది నీ చవకబారు ఆలోచన.
నైనాను నువ్వెలా కలిశావు?
నా జీవనోపాధిని ఎందుకు చెడగొడతావు?
నైనాను నువ్వెలా కలిశావు?
ఒక మహిళ ఉంది, నేను ఆవిడకు పని చేస్తాను.
ఆవిడ పేరు ఏంటి?
మీ ఉద్దేశమేంటి "ఆవిడ పేరు ఏంటి" అంటే?
నేను ఆవిడను కలవాలి.
ఆవిడ హోటల్ మేనేజర్ కాదు, "ఆవిడను కలవాలి," అంటున్నాడు.
ఆవిడ దగ్గరకు వెళ్లడం అంత తేలిక కాదు, సరేనా?
ఎవరైనా పరిచయం చేయాలి.
- అయితే, నువ్వు పరిచయం చెయ్. - నిజంగా? నేనేం చెప్పాలి?
చూడండి, "మేడం, ఇతను పాత్రికేయుడు. తన భార్య జిగోలోను తెచ్చుకుంది."
మెల్లగా చెప్పు. మెల్లగా.
అతనికది బాగా నచ్చింది, తనూ జిగోలో అవ్వాలట.
అవును.
అదే చెప్పు.
నిన్నటి నుండి మీరు నా వ్యాపారం పాడుచేశారు.
వేల రూపాయలు నష్టపోయా, కొందరు క్లయింట్లు పోయారు.
అయినా సరే, ఎంత ధైర్యమో చూడు, నా పని చోటులో పరిచయం చేయాలా?
అదేనా నీ అడ్డంకి? తిన్నగా చెప్పవచ్చుగా.
నేను డబ్బును పట్టించుకోను.
ఇది పరిచయం చేయడానికి రుసుము.
నా సంపాదనలో నీకు 10 శాతం కమీషన్ ఇస్తాను.
ఇప్పుడు పరిచయం చెయ్.
భలే గొప్ప దమ్ము చూపిస్తావు, బాబూ.
ఎక్కడి నుండి వస్తుందో తెలియదు.
నీలాంటి నీచులు బజారులో ఉంటే, దానంతటదే వస్తుంది.
మీరే తల పగలగొట్టుకుంటానంటే,
నేనెందుకు హెల్మెట్ వేసుకోమనడం?
ఎదురుచూస్తూ ఉంటాను.
వినండి.
దీని తర్వాత నా వెంటబడడం ఆపేస్తారని హామీ ఏంటి?
హామీ ఏమీ లేదు.
"హామీ ఏమీ లేదు" అంటే ఏంటసలు?
నువ్వేమైనా మేడిన్ చైనానా?
- హా, ఏంటి? - నన్ను మోసం చేస్తున్నావా?
ఇది బట్టల దుకాణం. నాకు తప్పు చిరునామా ఇచ్చావు.
అది సరైన చిరునామానే. మిమ్మల్ని కళాకారిణి దగ్గరకు పంపుతున్నా.
సబ్‌టైటిల్ అనువాద కర్త కృష్ణమోహన్ తంగిరాల
క్రియేటివ్ సూపర్‌వైజర్ రాధ