[devotional music playing]
[conch-shell playing]
Shuk, I'm set to start my 'yajna'.
I don't want anyone here
except me and my Mahadeva.
Those who accompanied me here
will also be part of my ritual.
Leave. Make sure nobody disrupts my 'yajna'.
All of you should be a part of it.
[exhilarating music playing]
Lankesh, no one will be able to disrupt your 'yajna'
come what may.
[chilling music playing]
[mantra chanting]
Mother,
please continue to take care of us.
- [mantra chanting] - [conch-shell playing]
"Om, I bow down to Goddess Mahagauri."
"I bow down to Bhairava."
[mantra chanting]
[mantra chanting continues]
[theme song playing]
[theme song continues playing]
[theme song playing]
"Om!"
Mahadeva, Shri Rama's 'puja' will soon conclude.
I'll have to go and bless him.
Since You intend to go and bless Shri Rama,
I'll also be compelled to go.
Because if Ravana
completes his 'puja' successfully,
I can't back off from rewarding him
for his efforts.
I'll have to go and bless him.
I hope You understand my point.
Both of them will become invincible after we bless them.
In that case,
this war will remain undecided.
Mahadeva, this war will end.
Shri Rama will surely complete his 'yajna'!
I'll help him complete it!
I'm confident
that Ravana won't be able to complete his 'yajna'.
Because true devotion comes from sacrifice,
not stubbornness.
Shri Rama will prove this.
[conch-shell playing]
Shri Rama will be tested to show
that sacrifice is indeed great.
And the world will remember it for eternity.
[tense music plays]
Lord, what happened?
It's the last and 108th offering.
But, Hanuman, the flowers are over.
[dramatic music playing]
Lord, did I make a mistake?
Lord, I counted them twice.
But my Lord
can't be wrong in counting the flower
It must be my mistake.
Lord, please forgive me.
Lord, I'll go and bring one more blue lotus.
No, Hanuman. We don't have time.
Maharishi Agastya said
that we must complete this ritual before midnight.
No, Vibhishana.
Rama's task can't be incomplete because of me.
No, Hanuman.
You aren't at fault.
You counted repeatedly and you were r
I must have made a mistake while coun
No, Lord.
It's impossible for you to make a mis
I'm sure it's a deceptive tactic of the rakshasas.
While we were busy with the ritual,
they stole the flower through decepti
I'm the irresponsible one.
I shouldn't have brought just 108 flo
I should have brought more.
Rama's task is incomplete
because of me.
My lotus-eyed Lord
will be ashamed because of me.
Curses be on my life!
I'm of no use.
No, Hanuman.
Neither this 'yajna' nor this war will be incomplete.
I'll complete it.
I'll offer a blue lotus as I promised
My mothers
and my Sita always told me
that my eyes resemble a lotus.
Even Hanuman called me "lotus-eyed" just a few moments ago.
[vocalising]
No, Rama. You can't do that.
No, Lord! No!
No, Lord. Please don't do that.
No, Lord!
If you trust Rama
and his abilities,
none of you will stop me, Rama!
[dramatic music playing]
This war is meant to improve the world's perspective!
It signifies the victory of righteousness over unrighteousness!
This sacrifice is necessary!
I can aim an arrow using one eye!
I must conclude the Goddess' ritual!
This sacrifice is necessary for my Sita's return!
Most importantly,
this is necessary to complete the 'ya
which remains incomplete because of me, Rama!
It's necessary to uphold devotion!
Goddess,
please accept Rama's last offering
to be victorious in this war for just
[thunder cracking]
[song playing]
[dramatic music playing]
'Rama, your 'yajna' is complete!'
- [conch-shell playing] - "Om!"
I'm appeased by your decorum, determinedness,
and your commitment to duty!
[conch-shell playing]
But, Goddess, the last offering remai
The offerings are complete!
I already received the 108th lotus.
It was just a test.
You completed both the 'yajna' and the test
successfully.
Dasharatha's son, you have my blessin
May you become victorious!
[devotional song playing]
I bless Rama's army to be safe
and victorious.
I bless you to eradicate all forms of unethical practices!
I bless you for rescuing Sita.
However, there is a problem.
All of you must face it together.
You must disrupt Ravana's 'hatha yajn
to get my assistance and blessings.
[conch-shell playing]
Lord, please entrust me with this tas
I'll find that evil Ravana in his hiding place
and disrupt his ritual.
I won't let him obtain a boon to be invincible.
Lord, I'll do something
to compel him to discontinue his 'yaj
to become invincible.
I know
Ravana's 'puja' place.
[trumpet blowing]
- [trumpet blowing] - [drums beating]
[horses clip-clopping]
- We protect! - We protect!
Hanuman, I know
you will maintain the delicate balance between decorum and need.
Ravana is busy doing the 'yajna' for invincibility.
Then who is leading his army?
All his great warriors are defeated.
Then...
- We protect! - We protect!
Lakshmana, this attack isn't a part of the war.
It's deception.
Ravana has planned
to keep us busy in the war and complete his 'yajna'.
Please move ahead and disrupt Ravana's 'yajna'.
Lakshmana and I will deal with them.
Hanuman,
if Dashanan sent the army to keep us occupied,
he must have chosen a different place for his 'yajna'.
Or he must have used some deception.
Vibhishana, in that case,
we must enter Lanka and search for Ra
I'll enter Lanka through the western
Angada, please go inside through the eastern gate.
Nala and Neela, go towards the southern gate.
Then we will move towards the palace.
Lord, we'll take your leave.
May you become victorious.
[motivational song playing]
"Ravana! Ravana!"
Hail Shri Rama!
[clanking]
[sinister music plays]
[Hanuman Chalisa playing]
Hey! The brave soldiers of Lankesh
shouldn't be scared.
As it is, I won't harm
you all today.
I have come here to find the answer to a question.
If you answer it, both you and I
won't have to suffer.
What kind of a question?
Lankesh's location.
Where is your king right now?
[dramatic music playing]
Run!
Save us!
Hanuman.
We checked all the gates.
But we couldn't find Dashanan.
So we must now
charge into the 'puja' venue inside the palace.
Lord,
how will Hanuman disrupt Ravana's 'pu
He is invisible.
Goddess, maybe Hanuman won't be able
to disrupt Ravana's 'puja'.
In that case,
I'll be compelled to go there.
It means you'll be compelled to bless Ravana.
How will his deception end?
"Om!"
It depends on Ravana's karma.
It will determine whether Hanuman will be able
to disrupt his 'puja' or not.
[suspenseful music playing]
I saw Ravana doing 'puja' here earlie
I think Vibhishana was right.
Either Ravana isn't here,
or it's some kind of deception.
Where should we search for him?
In all the directions.
Disperse in all directions.
[conch-shell playing]
- Run! Run! - He is here.
Save us! Save us!
I couldn't find Lankesh.
I combed the entire Lanka but couldn't find a trace of Ravana.
How will we disrupt his 'yajna'?
If we can't find him,
we'll compel him to appear before us.
How?
We can't locate him,
but maybe he will hear us.
Let's disturb Ravana.
[chilling music playing]
[flames flaring]
[intense music plays]
[dramatic music playing]
[dramatic music intensifies]
[wind whooshing]
Lord, it's futile.
It's Dashanan's deceptive army.
It will keep increasing.
You will have to kill all of them at
My brother can tackle even the most deceptive army.
Move forward!
[conch-shell playing]
[theme song playing]
[motivational song playing]
Hail Shri Rama!
[motivational song playing]
[explosion]
Hail Shri Rama!
[explosion]
Run!
'Run!'
[explosion]
[screaming]
[explosion]
It seems vanaras have entered Lanka a
[motivational song playing]
- [thudding] - [clanking]
[flames flaring]
He didn't appear even after such chao
Where could he be hiding away?
Is he in Lanka or not?
'Save us!'
He is surely in Lanka.
'He is back.'
[dramatic music playing]
I have an idea
to compel him to appear.
"Hail Hanuman!"
[dramatic music playing]
[music fades out]