Fulfilling the responsibilities of the kingdom ensures good governance.
The responsibilities of the kingdom
are based on the management of its society.
Employment, grains, water,
and good health
form the foundation of a societal structure.
If people are unemployed,
they won't have a source of income.
Neither will people buy grains
nor will an ill person get treatment.
My friend, we must start the process
of generating employment.
A king must arrange for
and store basic necessities such as grains and water.
A king must store grains for an emergency.
He must ensure water storage for the farmers.
As for good health,
ensuring a clean kingdom,
keeping the subjects disease-free,
and building health facilities are the king's duties.
My friend, a king must do these things.
In an average kingdom,
religion is the basis of justice.
However, good governance ensures
that religion is based on justice.
My friend,
you are simply great.
Shall we go back, my friend?
It's time to pay obeisance to the sun as part of the Chhath festival.
As you command.
[dramatic music playing]
[conch-shell playing]
[devotional song playing]
- [devotional song playing] - [conch-shell playing]
My Shri Rama
is going to be
at Ayodhya's service forever.
Mother Chhathi, please bless him
during the auspicious moment of coronation.
[devotional song playing]
[devotional song continues playing]
[conch-shell playing]
[theme song playing]
[theme song continues playing]
Come, Rama.
I served the breakfast for you.
Your favourite curd rice
and 'rajbhog'.
I served it all. Please start eating.
Mother,
where is Sita?
Didn't she complete the 'puja' at dawn?
All the four daughters-in-law of Raghukul
have been at the riverbank since the break of dawn.
They are venerating Goddess Chhathi
as per Maharishi Mudgala's instructions.
[joyful music playing]
Rama, you will be coronated tomorrow.
Starting tomorrow,
you must fulfil
numerous responsibilities and duties.
So your better half,
your Sita,
is trying to strengthen
your power with her devotion.
She is praying
for your long life and Ayodhya's glory.
She is praying for the safety
of the Raghukul lineage.
[joyful music playing]
Mother, it means they will be late.
- Did the four of them eat? - No.
They will fast for 36 hours.
It will end just before your coronation.
The man of a family
may be successful in his life,
but he gains strength
from the women in his life.
Mother,
both the husband and wife
contribute to the well-being of a family.
Why should only a woman fast?
I'll also fast for Sita!
[theme song playing]
My fast
will signify my love and respect for Sita.
Rama.
My adorable son Rama
is also a responsible husband.
[theme song playing]
Greetings, Sage.
Shri Rama will be coronated
at sunrise tomorrow.
This kingdom will be honoured
to have a saintly king like Shri Rama.
- [theme song playing] - [conch-shell playing]
[mellow music playing]
[devotional music playing]
They were forced to wake up early because of us.
Poor things. It seems they are still sleepy.
[joyful music playing]
[conch-shell playing]
We venerate Goddess Chhathi for our children.
We pray for our children's lives
to be smooth and free of difficulties.
[joyful music playing]
[tense music plays]
You don't want to be a part
of the event we have been waiting for
over the past 14 years?
Our Rama
will ascend the throne.
Kaikeyi, let's go.
It's not the time to repent the past.
We must soak in the upcoming
joyful moment.
Aren't you angry at me?
Don't you think
I'm your culprit?
Kaikeyi, Rama forgave you
before he went into exile.
We also forgave you.
I neither doubted your affection for Rama in the past,
nor do I doubt it now.
If I had known
that my Rama would learn
courtly duties from the kings of various kingdoms
and gain such knowledge,
I would have wished
for him to go into exile.
[mellow music playing]
Kausalya,
you're affectionate
and scholarly as well.
Thank you, Kausalya.
So, Kaikeyi, please gain some knowledge
and let go of guilt.
Please accompany us to your son's coronation.
- Hail Siyavar Ramchandra! - All hail!
[theme music playing]
[conch-shell playing]
[theme song playing]
[conch-shell playing]
Welcome, Rama.
Ayodhya must wait
a little while for the royal guru Vashishtha.
Please take the blessings of your mothers in the meantime.
Please come.
[theme song playing]
[theme song fades out]
[sinister music plays]
Maharishi Parashara,
you may calculate the planetary positions later.
Sage, people are waiting for you at the coronation ceremony.
[dramatic music playing]
Sage, why do you look worried?
The planetary positions
aren't auspicious.
If someone's destiny
is affected by Rahu,
evil forces cause them suffering.
I trust Rama.
It's okay if his destiny
is fraught with struggles.
I'm confident
that the new king of Ayodhya
will cross this struggle as he did in the past.
A king's subjects may suffer
due to the struggles in his life.
The horoscope for this coronation ceremony indicates
that a very malevolent energy
will enter Ayodhya.
[chortling]
[thunder cracking]
[thunder breaking]
[earth shuddering]
[earthquake]
Sage,
gods have always shielded Ayodhya from the evil forces.
Even if evil forces
try to enter Rama's kingdom,
they will have to confront the strength of duty.
Please come with me
and bless Rama.
The auspicious moment is about to begin.
I hope
your trust will win
yet again.
[dramatic music playing]
- Please come. - Let's go.
[sinister music plays]
[suspenseful music playing]
Please hurry up!
It's time for coronation.
[sinister music plays]
[Sanskrit mantra chanting]
Goddess,
You supported Mahadeva
at every step of Your life.
Please bless me
to always support my Shri Rama as You did.
Bless me to fulfil my responsibilities
as King Rama's wife
through thick and thin.
[sinister music plays]
A coronation isn't just a custom
but a sacred beginning to the responsibilities
of the future king.
It's customary
to cleanse Shri Ramchandra's body
with oil
and various medicinal herbs at an auspicious time
as the first step.
Earth, water, fire, and air.
These four elements
combine with the sky element
to form our bodies.
Most of the diseases in our body
are caused by the air element.
[theme song playing]
The air element enables us
to walk and do other activities.
Additionally, it is the expression
of our innermost thoughts.
Our negative thoughts lead to
sins, crimes, and atrocities.
So one's mind is controlled with the help of mantras,
while the oil massage
is done to regulate the air element.
It cleanses one's mind.
A king having a clean mind
is the epitome of patience and endurance.
[exhilarating music playing]
[whispering]
[tense music plays]
Somebody is whispering.
I can hear strange noises.
It's unclear
and nobody can be seen here.
Who is this unknown person? They aren't letting us do 'puja'.
[clanking]
[conch-shell playing]
What happened, Urmila?
Why are you anxious?
Sita, can't you hear some noise?
What noise?
I can't hear anything.
[sinister music plays]
'Can't she feel my power and my presence?'
'Can anyone in this world'
'remain untouched by the power of Sahasramukharavana?'
[sinister music plays]