Mother Sita, I plead with you.
Please change your decision.
Sita is impious, and that is the truth!
Stop calling her great!
How dare you incite us against our mother, you sinner?
The slandering will stop only if you die!
Please stop!
Have all of you forgotten the decorum of a royal court?
[melancholic music playing]
Let go of him.
Shri Rama doesn't favour
pressuring someone to suppress their voice,
nor do I, his Sita.
The subjects of Ayodhya
are ready to punish him,
when just a few moments ago,
they were standing by him.
If you really believed my purity,
why did you raise this question in the first place?
Why didn't you support me?
It's easy to say
that you were misled,
but the truth is,
you doubt women
deep inside your heart.
You suspected me!
This is why
you were easily influenced by him.
Today,
when I'm ready to sacrifice my life,
only then do you believe in my purity!
He will also
trust my purity,
but he needs more time.
This war
isn't between Sita and the subjects of Ayodhya!
[thunder breaking]
The struggle is between one's awareness and slander.
All of you took years
to become truly perceptive.
His awareness will also increase
because all of us
are part of a single soul
connected to the Almighty.
When that part of his soul
recognises my truth,
he will turn
against slander.
His perception will awaken
when he aligns with my level of awareness.
[mellow music playing]
Hail Shri Rama!
[conch shell playing]
[intense music plays]
[Sanskrit mantra chanting]
[bell clanging]
[theme song playing]
[theme song concludes]
"Om!"
[mumbling]
[Sanskrit mantra chanting]
[shrieking]
[Sanskrit mantra chanting]
[thunder rumbling]
Mother!
You protected me.
Mother, you saved me,
even though I besmirched your name!
Mother, you're great.
Please forgive me.
I failed to understand your purity.
Mother, please forgive me.
Please forgive me!
[ethereal music playing]
[intriguing music plays]
[ethereal music playing]
Mother!
[vocalising]
How could you make me, your mother, wait?
I've witnessed all your pain, suffering,
setbacks, and decisions.
My child, why did you endure such suffering?
My dear, what took you so long to remember me?
How could I leave without completing
my responsibilities?
However, Mother, all my duties are now over.
Mother, please take me back into the womb
from which I was born.
Please take me back.
No, my child.
[pensive music playing]
My dear, Rama is constrained
by his royal duties.
Please don't mistake his silence for his approval.
Please understand his predicament and change your decision.
Please reconsider your decision.
Mother-in-law,
I can't go against your command.
But...
My child, you shouldn't make excuses in front of your mother-in-law.
Rama had the faith that you'd understand his decision.
You'd support him.
I know, Mother-in-law.
His faith in me was well-founded.
But today,
he must accept
that his Sita's decision is right.
[melancholic music playing]
Mother-in-law, please forgive me.
Mother.
Mother, please forgive me.
Please forgive me.
I... I must have lost my mind
to think ill of you.
Mother, I regret conspiring against you.
Mother, I apologise to you.
Please forgive me.
[dramatic music playing]
Mother, I don't know
what made me do this.
I wanted to come to Ayodhya to catch a glimpse of you,
but suddenly,
I was consumed by obsession.
Mother, I didn't do anything
that happened after that.
Perhaps my blood was tainted by some evil power.
But, Mother, the tainted blood has already been spilled.
Mother, I've finally become conscious.
Mother, please forgive me.
Please forgive me.
[mellow music playing]
Sita, please reconsider your decision. Please.
Mother, please don't leave us!
- Mother, please forgive us! - Mother, please forgive us!
- Mother, please don't leave us! - Mother, please don't leave us!
- Mother, please forgive us! - Mother, please forgive us!
- Mother, please don't leave us! - Mother, please don't leave us!
[mellow music playing]
Mahadeva, even the blood of Sahasramukharavana
has been sucked out of that man.
Now Sita need not go.
Mahadeva, it's time
for You to go there and intervene in this matter.
Please take over the situation.
No, Goddess.
It's not the right time
for me to go to the earth and interfere in this matter.
However, I'll do that soon.
The present situation in Ayodhya
will be a great lesson to the world.
Devi Sita has already proven
her excellence
as a wife, mother, and queen.
However, the decision
she made as a woman today
proves her greatness in every way.
What is the significance of a great woman being engulfed by the earth?
It's meant for a goal.
The birth of a human being
is connected to their goal.
Devi Sita
has completed all the goals of her life,
except one goal.
That goal
is empowering women!
Goddess, she'll complete it today.
Even after refusing to undergo the 'agnipariksha',
she proved her purity
and empowered women across the world.
And, now,
her decision to return to the earth
will send an important message to the world.
[theme song playing]
All of you, please get up.
[theme song playing]
I don't have
anything against all of you.
I, your queen and mother,
don't have
any complaints against you.
In fact, I'll always bless Ayodhya
to stay happy.
[vocalising]
Shri Rama, I request you
not to blame my Ayodhya
for my decision to leave.
You're a king,
and all of Ayodhya
is like Luv and Kush to you.
Please forgive them for everything.
Please don't ever think
ill of them.
I have the same request for all of you.
If someone questions your decision,
you need not react angrily every time.
A culprit
realises their mistake
one day for sure.
But if we fail to control our anger,
we turn into culprits.
[dramatic music playing]
Mother.
Father!
Father, Raghukul
might need you both
even more after I leave.
If both of you become grievous,
how will they cope?
[poignant vocalising]
My child, please don't say that.
Please don't leave us.
No, Sita! Sita, you can't go!
[melancholic music playing]
[thunder rumbling]
Mother-in-law, I'll take your leave.
Mother!
Hanuman.
Mother, I won't let you go!
Regardless of your justifications,
I, your son, won't let
Siya and Rama separate this time, Mother.
Please don't be difficult, Hanuman.
Look. My mother is waiting for me.
I've been away from her all this time.
Let me go to her now at least.
O, Mother Earth, perhaps You are meeting
Your daughter after years,
but Luv, Kush, and Lord Shri Rama need her more.
Mother is hurt, angry,
and upset after undergoing so many tests,
and isn't ready to relent.
She will only listen
to my Lord or You, Mother.
[suspenseful music playing]
Mother, my Lord is silent.
He is allowing this dreadful event to unfold before him.
Mother, there must be a good reason behind my Lord's silence.
Mother, please help us get over this difficult situation.
Mother, please speak up.
Mother, please say something.
Mother, please!
[dramatic music playing]
[intense music plays]
Hanuman has been like a son to me
before either of you.
He is your elder brother.
Please listen to him always.
Even though I didn't give birth to you,
I'm truly blessed
to have a son like you, Hanuman.
Please teach your younger brothers
to be calm, devoted, merciful,
humble, and confident,
just like you.
Please take care of yourself and your younger brothers.
Hanuman, let me go now.
I, a mother, plead with my sons.
No, Mother! Please don't plead with me
and make me a sinner, Mother.
[dramatic music playing]
Shri Rama, we've been physically apart
countless times in our lifetime,
but I've always felt close to you
mentally and on a soul level.
I pray to Narayana to be with you,
Shri Rama, in every lifetime!
However,
I don't want to be separated from you in future lifetimes!
I don't want to stay apart from you,
even after we become life partners!
And when it's time to be together,
I'm compelled to leave you!
[song playing]
Please grant me permission, Shri Rama!
No!
[dramatic music playing]
No, Sita! I won't allow you to go!
[thunder breaking]