[రాత్రి కీటకాల శబ్దం] [మంత్రాలు చదవడం]
-అయ్యా -పంతులుగారు
-ముహూర్తం మించిపోతుంది పెళ్లి కుమార్తెని తీసుకురండి -తీసుకొస్తున్నారు
అల్లుడుగారు ఏర్పాట్లు ఎలా ఉన్నాయ్?
ఎదురు కట్నం ఇచ్చి మరీ చేసుకుంటున్నాను బాగుండదా
అబ్బో
అత్త తప్పుకో తప్పుకో
పిన్ని తోడు పెళ్లికూతురుగా నేనే కూర్చుంటాను నాకు పసుపు రాయండి.
అయ్యో పెళ్లి కావలసిన పిల్లని తోడు పెళ్లికూతురుగా కూర్చోబెట్టారు చూశావా.
ఊళ్ళో పెళ్లి అంటే చాలు
పెళ్లి కూతురులా రెడీ అయిపోద్ది
-వదిన వదిన -హూ
ఈ అమ్మాయికి తప్పు అని ఒకసారి చెప్పొచ్చు కదా?
ఏంటి చెప్పేది భ్రమరాంబ ప్రెసిడెంట్ గారి అమ్మాయి
నోరు మూసుకొని ఉండు.
-భోజనం ఏర్పాట్లు బాగానే ఉన్నాయా? -ఆ జరుగుతున్నాయ్ బావ
అమ్మ అక్కని పంతులుగారు తీసుకురమ్మంటున్నారు
ఇంకా పెద్దమ్మ రాలేదేంటి?
అరే అందరూ వచ్చేశారే
-పెద్దమ్మ నీకోసమే ఎదురు చూస్తున్నారు -ఆ ఆ వెళ్తున్నానయ్యా వెళ్తున్నా
కాస్త ఆలస్యం అయ్యింది
అయ్యో
తిలకం దిద్దేయాల్సింది కదా.
ఊర్లో పెద్ద ముత్తైదువ్వి
నీ చేతులతో కళ్యాణ తిలకం దిద్దనిదే
ఈ ఊర్లో ఏ అమ్మాయి అయినా పెళ్లికూతురు అవుతుందా?
-భలేవారే -ఇదిగో పెద్దమ్మ
నాకు నాకు
నన్ను కూడా ఆశీర్వదించండి
ఇచ్చాను కదే
సరిపోదా హూ
పద్మ అమ్మాయికి కొబ్బరిబొండం ఇవ్వు.
ఏమయ్యా సరిగ్గా తినే వేళకెళ్తే బాగుండదు
-సరే గానీ చదివింపులకి ఏమైనా? -హూ
రూపాయి పావలా తెస్తున్నా.
ఏంటయ్యా నువ్వు అక్కడ ఆడవాళ్ళందరిలో నా పరువు తీసేలాగున్నావు.
నాక్కూడా ప్రెసిడెంట్ లాగా తేరగా వచ్చిన ఆస్తులుంటే నేను వెయ్యి చదివిస్తా.
కర్మ కర్మ
[నవ్వు]
[మంత్రాలు చదవడం] [మేళాల శబ్దం]
హే కార్ వచ్చింది పదండిరా
రండిరా
-అదిగో ప్రెసిడెంట్ గారు వచ్చారు -ఆ
రా
[మంత్రాలు చదవడం]
[గంభీరమైన నేపథ్య సంగీతం] [కార్ డోర్ వేస్తున్న శబ్దం]
[ఇద్దరూ] నమస్కారం అయ్యా
[ఇద్దరూ] రండి రండి
[గంభీరమైన నేపథ్య సంగీతం]
[నవ్వు]
గట్టి మేళం గట్టి మేళం
[మంత్రాలు చదవడం] [మేళాల శబ్దం]
ఆపండయ్యా ఆపండి
ఏడి ఈ దరిద్రుడు?
అరేయ్ ఈ పెళ్లి ఆపండి.
మీ అక్క
అరే అరేయ్
ఏం మనిషివిరా
సొంత అక్కని ఒక్క ముక్క కూడా చెప్పకుండా
నీ కూతురికి దొంగతనంగా పెళ్లి చేస్తన్నావా?
ఎదురు కట్నం తీసుకుని
పిల్లని సంతలో పశువుని అమ్మినట్టు అమ్ముతున్నావా?
-అయ్యో పెద్దమ్మ -ఛీ
నీది ఒక బ్రతుకేనారా
అరేయ్ దానికి నా కొడుకు
నా కొడుకు అంటేనే ఇష్టంరా దానికి
అది అంతలా ఏడుస్తున్నా కూడా నీకు అర్థం కావట్లేదా?
ఏం బ్రతుకురా ఏం పుటకరా నీది తు.
ఏంటి కాంతమ్మ ఇది?
ఇప్పుడు అరిచి ఏం లాభం చెప్పు తాళిబొట్టు కూడా పడింది కదా.
వదిన నీకు దండం పెడతా వదిన
పెళ్లి ఇంట్లో గొడవలు వద్దు అశుభం వదిన.
-అమ్మ అమ్మ దుర్గ -అమ్మ దుర్గ ఏమైందమ్మ?
[ఇద్దరూ] దుర్గ
-అయ్యో దుర్గ -హా..
అమ్మ దుర్గ ఎంత పని చేశావు తల్లి
-అమ్మ దుర్గ దుర్గ -దుర్గ అమ్మ
-అమ్మ దుర్గ -దుర్గ [ఏడుపు]
-[ఏడుపు] దుర్గ -అమ్మ దుర్గ ఏమైంది అమ్మ?
-దుర్గ అమ్మ -దుర్గ లే దుర్గ
-అమ్మ దుర్గ దుర్గ -అమ్మ అమ్మ దుర్గ
అమ్మ కళ్ళు తెరవమ్మ
-అయ్యో దేవుడా -అమ్మ అమ్మ దుర్గ
-ఎంత పని చేశావే దుర్గ -అమ్మ [ఏడుపు]
-అమ్మ దుర్గ -దుర్గ [ఏడుపులు]
[ఏడుపులు]
అమ్మ దుర్గ [ఏడుపు]
-అమ్మ అమ్మ దుర్గ -ఏమయ్యా [ఏడుపు]
-అయ్యో దుర్గ దేవుడా -[పిడికిలి బిగిస్తున్న శబ్దం]
-దుర్గ లేమ్మా -నా బిడ్డకి ఈ గతి పట్టింది [ఏడుపులు]
ఏమిటో మనకి ఈ కర్మ
ఈ రెండు ఏళ్లల్లో ఇది నాలుగవ ఊరు
శుభ్రంగా పెళ్లి చేసుకుని అత్తారింటికి పోవాల్సినదానివి
నీ ఉద్యోగం పేరుతో ఇలా ఊళ్లు అన్ని తిప్పుతున్నావు
రాను రాను మీ నాన్నకంటే మొండిగా తయారవుతున్నావు
కనీసం ఈ ఊర్లో అయినా ఒక మంచి సంబంధం కుదిరి
నీకు పెళ్లి అయిపోతే బాగున్ను.
టికెట్ టికెట్ టికెట్
టికెట్లు తీసుకోని వాళ్ళందరూ టికెట్లు తీసుకోవాలి.
అమ్మ ఈ పెట్టె ఎవరిది?
-మాదేనండి -తీసుకుని ఒళ్ళో పెట్టుకోండి
-టికెట్ టికెట్ టికెట్ -హు
-మీరు టికెట్ తీసుకున్నారా? -లేదు
ఎక్కడికెళ్లాలి?
విరాటపాలెంకి రెండు టికెట్లు
-విరాటపాలెం ఆ? -హూ
ఇప్పటివరకు ఆ ఊరు వదిలేసి వెళ్ళిపోయిన అమ్మాయిల్ని చూశాను గానీ
ఆ ఊళ్ళో ఉండడానికి వెళ్తన్న అమ్మాయిని మొదటిసారి చూస్తన్నాను.
అదేంటండి అలా అంటన్నారు?
-అంటే.. -ఏముంది
అసలు ఉద్యోగానికెళ్లే అమ్మాయిల్ని చూడడమే తక్కువ
అందులో వింత ఏముంది?
మీరు ముందు టికెట్లు ఇవ్వండి
[కండక్టర్ వాయిస్] బాబు అందరూ టికెట్లు తీసుకున్నారా?
ఎదర చెకింగ్ ఉంది తర్వాత మీ ఇష్టం.
హోల్డాన్ హోల్డాన్
విరాటపాలెం విరాటపాలెం విరాటపాలెం
విరాటపాలెం అందరూ దిగాలి
-ఈ బస్ ఒంగోలు పోద్దా? -ఆ ఆ ఎళ్తది ఎళ్తది ఎక్కండి ఎక్కండి
ఏంటిది చిల్లర లేదు రేపు వచ్చినప్పుడు తీసుకో ఎళ్ళు.
దిగాలమ్మ దిగాలి తొందరగా దిగాలి
అమ్మ ఇటివ్వమ్మ
-జాగ్రత్త -రైట్ రైట్
ఇదేంటి మీనా?
-అందరు అదోలా చూస్తున్నారు? -ఊరు కదమ్మ
కొత్తగా ఎవరొచ్చినా అలాగే చూస్తారు
పైగా చుడిదార్ వేసుకున్నాను
పట్టించుకోకులే.
రండమ్మ
రండి రండి
ఇదే ఇల్లు
ప్రతినెల మూడవ తారీకల్లా అద్దె కట్టాలి.
అమ్మ
ఇలా అంటున్నానని అనుకోవద్దమ్మ
నీకు పెళ్లి అయినట్టు లేదు
ఈ ఊరి గురించి తెలిసే వచ్చావా అమ్మ?
-మీనా -ఆ
ఇలా రామ్మా
సరే అమ్మ ఇల్లు జాగ్రత్త
నేను వెళ్ళొస్తాను.
[రేడియో లో వాయిస్] ఆకాశవాణి విజయవాడ కేంద్రం
వార్తలు చదువుతున్నది విజయలక్ష్మి
ఇండియన్ ఎయిర్ లైన్స్ విమానం ఆరు వందల ఐదు
బెంగళూరు నగర సమీపంలో కుప్పకూలింది.
[నేపథ్య సంగీతం]
రేయ్ కిట్టు
టీ అదిరిందిరా
బాబాయ్ టీ తీసుకో
సర్లే గానీ ఎస్ఐ గారు ఇంకా రాలేదారా?
ఆయన ఇప్పుడప్పుడే రాడుగా
రాత్రి సూరమ్మ కొట్టు దగ్గర
మిరపకాయ బజ్జీలు తెగ మేసేశాడు
-అవునా -ఇంక అంతే
అప్పటినుంచి దొడ్లోకి ఇంట్లోకి
-దొడ్లోకి ఇంట్లోకి పరుగే పరుగు -సరిపోయింది
ఏంటిరా మన ఊర్లోకి ఆడ పోలీస్ వస్తన్నారు?
[నేపథ్య సంగీతం]
నమస్తే సార్, కానిస్టేబుల్ మీనా న్యూ జాయినింగ్.
ఎస్ఐ గారు ఇంకా రాలేదు
ఆయన వచ్చిన తర్వాత జాయినింగ్ రిపోర్ట్ ఇద్దువుగాని.
ఆ రా విష్ణు రా
ఏంటి ఎస్ఐ గారికి పెళ్లి కార్డ్ ఇద్దామని వచ్చావా?
-అవును సార్ -చూడమ్మ
నువ్వు ఇతని ప్లేస్ లోనే ఇక్కడికొచ్చావ్.
ఓ కంగ్రాట్స్ అండి
పెళ్లి కోసం ట్రాన్స్ఫర్ తీసుకున్నారా?
పెళ్లి జరగాలంటే ట్రాన్స్ఫర్ చేసుకోక తప్పలేదు.
అదేంటి?
ఓ మీకు ఇంకా పెళ్లి కాలేదనుకుంటా
త్వరలో పెళ్లి చేసుకునే ఉద్దేశం ఉంటే
వీలైనంత త్వరగా ఈ ఊరు వదిలి వెళ్లిపోండి.
అదేంటి ఊళ్లో అసలు పెళ్లిల్లే జరగనట్టు మాట్లాడుతున్నారు?
జరగలేదు
గత ఏడు ఏళ్లుగా ఈ ఊర్లో ఒక్క పెళ్లి కూడా జరగలేదు.
అదేంటి?
ఈ ఊళ్ళో పెళ్లి చేసుకోవడం నేరమా?
నేరమో ఆచారమో కాదు
ఈ ఊరికి పట్టిన శాపం అమ్మ.
ముచ్చుమోహంది
బజ్జీలో ఏ నూనె ఏసిందో ఏందో
ఎన్నిసార్లు ఏరిగినా పోవడంలే.
-సార్ -హూ
-గుడ్ మార్నింగ్ సార్ -సార్
-యో హెడ్ నీకేం చెప్పానయ్యా -ఆ
ఎంఆర్ఓ ఆఫీస్ కెళ్లి ఆ టింబర్ నరసయ్య కాయితాల గొడవ ఏందో చూడమని చెప్పానా
-ఇదిగో ఇప్పుడే వెళ్తన్నాను సార్ -ఆ ఆ వెళ్ళవయ్యా వెళ్ళు
-సార్ నా పెళ్లి కార్డ్ సార్ -నాకెందుకులేవయ్యా ముందు ఆయనకి ఇవ్వు
అబ్బా
అబ్బ ఆ
నమస్తే సార్
వచ్చేవారం కారంచేడులో నా పెళ్లి మీరు తప్పకుండా రావాలి.
ఆ వస్తానయ్యా హ్యాపీ మ్యారీడ్ లైఫ్.
అబ్బా
అబ్బో
సార్ కానిస్టేబుల్ మీనా రిపోర్టింగ్ సార్
న్యూ ట్రాన్స్ఫర్
అబ్బో
హలో
చిన్నబాబుగారు చెప్పండి
సార్ నాకు ఒంట్లో బాగోలేదు
మా వాళ్ళు ఎవరినన్నా పంపిస్తాను సార్
అలాగే సార్ ఆ.
ఏమన్నావమ్మ?
కానిస్టేబుల్ మీనా న్యూ జాయినీ సార్
అది తర్వాత చూద్దాంలే గానీ
ప్రెసిడెంట్ గారి ఇంటికాడనుంచి ఫోన్ వచ్చింది
కొంచెం మేనేజ్ చేయగలవా?
ష్యూర్ సార్, ఐ కెన్ హ్యాండిల్ ఇట్.
అట్టైతే పద పద పద
దా దా
అబ్బా
రేయ్ కిట్టు రేయ్ కిట్టు
ఇటు రా
ఆ సార్ వస్తున్నా
-నమస్తే సార్ -ఆ ఆ
వీడి పేరు కిట్టు అమ్మ
చిన్న చిన్న కేసుల్లో మనకి హెల్ప్ చేస్తుంటాడులే.
నువ్ పక్కనుండు అంతా వాడే చూసుకుంటాడు
-చిన్నబాబు ఫోన్ చేశాడురా -ఎందుకు సార్?
మామూలే ఏం చేయాలో నీకు తెలుసు కదా
-ఎప్పుడూ ఉండే పంచాయతీయేగా -ఆ ఆ వాళ్ళు
నేను చూసుకుంటాలే
-ఆ ఆ -నమస్తే మేడం
రండి
-సార్ -ఆ వెళ్ళమ్మ పోమ్మ పో నువ్ పో
అబ్బా
ఒరేయ్ వెంకటేశులు
ఆ బాత్రూంలో నీళ్లు వచ్చి చావడంలేదు చూడండిరా సామి
అబ్బా
[కటింగ్ మెషిన్ శబ్దం]
[నేపథ్య సంగీతం]
[గంభీరమైన నేపథ్య సంగీతం]
-నమస్తే అమ్మ -హూ హూ
-నమస్తే సార్ -ఏ ఇలా వచ్చావ్?
ఎమ్ ఆర్ ఓ ఆఫీస్ నుంచి పట్టా కాగితాలు వచ్చాయి సార్
మీరు సంతకం పెట్టాలి.
అదేంటో గానీ హెడ్డు ఈ ఊళ్ళో వాళ్ళందరూ
అవసరానికి చేతులు జోడించి అప్పు అడుగుతారు
తిరిగి డబ్బులు అడిగితే రాక్షసుడిలా చూస్తారు
పోనీ మీ పొలం తీసుకుని బాకీ చెల్లురా అంటే
మా ఆస్తులు అర్ధ అణాకి అణాకి లాగేసుకుంటున్నాడని
మళ్లీ నా మీదే కేసులు పెడతారు
ఏంటో విచిత్రం
-ఎక్కడ? -సంతకం ఇక్కడండి
-ఏరా రంగ ఎలా ఉన్నావ్? -ఏదో ఉన్నాంలే
వీడు ఓ టైపు
[నేపథ్య సంగీతం]
ఏరా రంగ
మొన్న ఏదో పెళ్లి సంబంధానికి ఎళ్లావంట కదా
ఏమైంది? పెళ్లి కుదిరినట్టేనా?
వాడి మొహం చూత్తేనే తెలియట్లేదా
పెళ్లి చేసుకుని ఊర్లో ఉంటానంటే పిల్లని ఎవరిత్తారు?
ఆడి పిచ్చి కాకపోతే
ఒరేయ్ రంగ
ముడ్డి కిందకి ముప్పైఆరు ఏళ్ళు వచ్చాయి
ఈ ఊర్లో ఉన్నంతకాలం నీకు పెళ్లి కాదులే గానీ
నీ ఇల్లు నాకు అమ్మేసి ఆ వచ్చిన డబ్బులతోటి
పక్క ఊర్లో పెళ్లి చేసుకుని అక్కడే ఉండిపో నా మాట విను.
మా తాత ముత్తాతలు ఆ ఇంట్లోనే ఉన్నారు
రేపు నేను
నా భార్య పిల్లలు కూడా అందులోనే ఉంటాం
నేను చచ్చేవరకు ఆ ఇంటిని ఇవ్వను
అర్జెంటుగా లోడ్ ఎక్కించి నా డబ్బులు ఇవ్వండి.
రండి
[నేపథ్య సంగీతం] [కోకిల కూస్తున్న శబ్దం]
చిన్నబాబుగారు!
చిన్నబా...
కొత్తగా డ్యూటీలో జాయిన్ అయ్యారు
మీనా మేడం
హెడ్ కానిస్టేబుల్ లేడా?
మీ ఎస్ఐ కొత్త వాళ్ళని పంపించాడు?
ఊరికి కొత్త కానీ డ్యూటీకి కాదు కేస్ ఏంటో చెప్పండి?
[గంభీరమైన నేపథ్య సంగీతం]
మా నాన్న బంగారు కడియం పోయింది
అది తరతరాలుగా మా కుటుంబంలో ఉంది
ఎట్టి పరిస్థితిలో మాకు అది కావాలి.
చివరిసారిగా ఎప్పుడు చూశారు?
ఉదయం మా నాన్నగారు పూజ గదిలో పెట్టారు
ఆ తర్వాతనుండి కనపడట్లేదు.
[గంభీరమైన నేపథ్య సంగీతం]
ఒకసారి మీ ఇంట్లో వాళ్లతో మాట్లాడాలి
ఇంట్లో ఎవరెవరు ఉంటారు?
మా నాన్న, ముగ్గురు పనివాళ్ళు, నేను.
మరి పైన?
మా అక్క
అందరినీ పిలవండి
మా నాన్నగారు ఉదయాన్నే పని మీద బయటికి వెళ్లారు
పని వాళ్లు మాత్రమే ఉన్నారు.
మీ సిస్టర్ ని పిలవండి
మా అక్కతో మాట్లాడ్డం కుదరదు
మీ ఎంక్వైరీ మీరు చేసుకోండి
-అది కాదు సార్ -రేయ్ కిట్టు
కబుర్లు ఆపి వచ్చిన పని చూసుకో
అది..
ఏయ్...
రా మల్లి
పూజారిగారు
పెళ్లి చేసుకుంటున్నాను పెళ్లి
ఏడేళ్ళుగా ఊర్లో ఏ పెళ్లి జరగలేదు
ఊరికి పట్టిన శాపం గురించి తెలిసి పెళ్లి చేసుకుంటాను అంటున్నావ్
ఆ అమ్మాయికి ఏమైనా జరిగితే ఎవడిదిరా బాధ్యత?
పెళ్లి చేసుకుంటే సమస్య ఏంటి?