1 00:00:43,840 --> 00:00:45,880 Rocky, open the door! 2 00:00:48,760 --> 00:00:50,200 No, please... 3 00:01:01,400 --> 00:01:03,840 Kunwar's wife's death was an accident. 4 00:01:04,360 --> 00:01:05,400 No! 5 00:01:06,240 --> 00:01:07,680 Please say this is a lie! 6 00:01:19,320 --> 00:01:22,760 "Charlie Chopra" 7 00:01:27,680 --> 00:01:31,120 "Charlie Chopra" 8 00:01:31,200 --> 00:01:34,200 "Area Gaddakhana" 9 00:01:35,720 --> 00:01:39,280 "Near Sherawala Gate" 10 00:01:39,840 --> 00:01:44,160 "Patiala, Punjab" 11 00:01:44,240 --> 00:01:46,440 "147001" 12 00:02:02,720 --> 00:02:06,640 "Charlie Chopra" 13 00:02:07,040 --> 00:02:10,840 "Tougher the case, lesser the fees." 14 00:02:22,040 --> 00:02:23,240 She was pregnant. 15 00:02:24,080 --> 00:02:25,920 Yet this dangerous sport! 16 00:02:26,760 --> 00:02:27,720 Strange! 17 00:02:29,840 --> 00:02:34,080 You should've at least thought about the brigadier's unborn child, woman! 18 00:02:37,760 --> 00:02:40,320 C'mon, file an accident report. 19 00:02:40,600 --> 00:02:41,520 Yes. 20 00:02:42,240 --> 00:02:45,360 This is no accident but a murder. 21 00:02:47,080 --> 00:02:48,080 Is it? 22 00:02:48,600 --> 00:02:50,040 Take the body away on a stretcher. 23 00:02:52,720 --> 00:02:53,520 How? 24 00:02:53,680 --> 00:02:55,240 Nikki was a professional skier. 25 00:02:55,840 --> 00:02:57,600 - Right, Col. Barua? - Yeah, absolutely. 26 00:02:58,440 --> 00:03:01,120 No way she could've slipped off the slope 27 00:03:02,040 --> 00:03:03,400 Yet this accident took place. 28 00:03:04,200 --> 00:03:05,160 How? 29 00:03:09,680 --> 00:03:11,000 The screws on the ski came undone 30 00:03:11,080 --> 00:03:13,640 and anybody could lose their balance at that speed! 31 00:03:16,840 --> 00:03:20,160 The question is whether the screws came off on their own or were tampered with. 32 00:03:21,240 --> 00:03:23,000 Oh no, sir. It was her fault. 33 00:03:23,440 --> 00:03:25,640 She was skiing faster than the recommended limit 34 00:03:25,720 --> 00:03:27,680 thus the shoe latch broke. 35 00:03:27,920 --> 00:03:29,520 When she lost her balance, 36 00:03:30,040 --> 00:03:32,920 the lock and buckle snapped under the impact. 37 00:03:33,360 --> 00:03:34,320 Yes, sir. 38 00:03:34,560 --> 00:03:35,520 Now? 39 00:03:36,000 --> 00:03:36,920 Now? 40 00:03:38,760 --> 00:03:42,080 Sir, the killer is clever. 41 00:03:43,040 --> 00:03:45,040 You should've given Nikki police protection. 42 00:03:45,440 --> 00:03:47,520 Protection? From? 43 00:03:48,000 --> 00:03:49,320 From this snow valley? 44 00:03:50,600 --> 00:03:54,280 You're the police. It's your job to investigate, not mine. 45 00:03:54,720 --> 00:03:56,720 So, now you'll teach me my job? 46 00:03:57,240 --> 00:04:00,600 If you want to learn, I will! 47 00:04:01,640 --> 00:04:02,680 Why not? 48 00:04:02,880 --> 00:04:05,160 Call Kalpana and take her along. 49 00:04:05,240 --> 00:04:06,920 Let's learn at the station. 50 00:04:07,600 --> 00:04:11,160 You'll spend the night with your beloved. 51 00:04:11,640 --> 00:04:14,680 - Wow, I hit jackpot! - Mr Narayan, please... 52 00:04:14,920 --> 00:04:16,400 She's just a girl, let her go. 53 00:04:16,880 --> 00:04:17,840 Just a girl? 54 00:04:18,520 --> 00:04:21,360 - She's acting smart. - Please, sir! 55 00:04:25,040 --> 00:04:28,320 I'm sparing you at the colonel's behest. 56 00:04:29,080 --> 00:04:32,920 Next time I won't even if the brigadier comes back to life and pleads! 57 00:04:34,920 --> 00:04:35,920 Thank you, sir. 58 00:04:36,080 --> 00:04:37,200 Thank you, sir. 59 00:04:39,720 --> 00:04:43,040 Negi.... Negi is the killer. 60 00:04:46,400 --> 00:04:47,400 Possible. 61 00:04:49,240 --> 00:04:50,240 Possible? 62 00:04:51,000 --> 00:04:54,280 You only said that Negi got Nikki the skis 63 00:04:56,040 --> 00:04:57,440 This is breaking news. 64 00:04:58,120 --> 00:04:59,160 No. 65 00:05:00,400 --> 00:05:01,840 We have nothing as of yet. 66 00:05:01,920 --> 00:05:03,880 Neither evidence nor motive for murder. 67 00:05:05,280 --> 00:05:07,360 What do we have? A theory of screws! 68 00:05:08,840 --> 00:05:09,840 We'll be screwed. 69 00:05:11,760 --> 00:05:12,680 Literally! 70 00:05:15,760 --> 00:05:18,280 That Inspector Narayan is an idiot. 71 00:05:19,400 --> 00:05:21,520 He has decided Jimmy is the killer. 72 00:05:22,040 --> 00:05:23,840 He's scared he will have to 73 00:05:24,160 --> 00:05:26,280 find a new killer if he's proved wrong 74 00:05:29,320 --> 00:05:31,200 Everyone's trying to save their ass, 75 00:05:32,800 --> 00:05:33,720 including you. 76 00:05:35,040 --> 00:05:36,200 Hello, madam? 77 00:05:38,440 --> 00:05:40,040 Who if not the police or press? 78 00:05:42,640 --> 00:05:44,120 Charlie Chopra , D/O Dolly Chopra, 79 00:05:44,200 --> 00:05:45,720 Area Gaddakhana, near Sherawala Gate, 80 00:05:45,800 --> 00:05:47,840 Patiala, Punjab 147001. 81 00:05:51,640 --> 00:05:54,120 Tougher the case, lesser the fees. 82 00:05:59,400 --> 00:06:01,640 We first need to check all the testimonies 83 00:06:01,920 --> 00:06:04,000 which will lead us to the suspect. 84 00:06:04,400 --> 00:06:07,600 Then comes the opportunity 85 00:06:08,000 --> 00:06:11,800 and then motive that each one had, money! 86 00:06:13,640 --> 00:06:19,760 "Come to me, I am your love" 87 00:06:20,040 --> 00:06:22,200 "Allah Allah" 88 00:06:22,600 --> 00:06:26,040 Uncle Mohan was watching 'Teesri Manzil' that night at the army club. 89 00:06:26,120 --> 00:06:30,200 "Come to me" 90 00:06:30,280 --> 00:06:34,840 "Come to me" 91 00:06:36,280 --> 00:06:39,320 Uncle, please stop. Where are you going? 92 00:06:40,040 --> 00:06:43,320 His destination wasn't far though. 93 00:06:51,040 --> 00:06:53,000 Saloni and Mr Touchy-feely 94 00:06:53,520 --> 00:06:57,240 Mr Touchy-feely was having dinner with his publisher in Chandigarh. 95 00:07:00,560 --> 00:07:03,320 We'll have to check if he really was there. 96 00:07:03,880 --> 00:07:04,880 Your drinks. 97 00:07:05,640 --> 00:07:06,600 Enjoy. 98 00:07:07,360 --> 00:07:09,320 Billu, the black sheep of the family, 99 00:07:09,640 --> 00:07:12,640 Right-hand man of a local businessman-cum-politician in Kanpur. 100 00:07:13,200 --> 00:07:14,760 He can do anything for money. 101 00:07:17,760 --> 00:07:19,240 They're all potential killers 102 00:07:19,920 --> 00:07:22,360 but we need to investigate deeper to find the real one. 103 00:07:22,920 --> 00:07:25,360 Both in Solang and Manali. 104 00:07:26,040 --> 00:07:27,880 Hold on! Both places? 105 00:07:28,560 --> 00:07:29,800 The murder took place in Manali, right? 106 00:07:30,240 --> 00:07:31,360 But the séance was held here 107 00:07:33,400 --> 00:07:34,280 2 hours away. 108 00:07:35,640 --> 00:07:38,680 Why was the news of murder in Manali announced in Solang? 109 00:07:39,520 --> 00:07:42,440 Were four hands involved in the murder? 110 00:07:43,640 --> 00:07:46,400 Two were enacting the drama of Lady Rose's spirit in Solang 111 00:07:47,440 --> 00:07:50,040 while the other two executing the plan in Manali. 112 00:07:52,040 --> 00:07:53,040 Alibi? 113 00:07:56,400 --> 00:07:58,200 It was disproved by the post-mortem report. 114 00:08:01,920 --> 00:08:05,360 The time of murder and travel time from Solang to Manali... 115 00:08:06,880 --> 00:08:09,000 Nobody could've committed the murder and reached Manali 116 00:08:09,520 --> 00:08:11,640 or returned to Solang after committing the murder. 117 00:08:12,560 --> 00:08:14,800 One way or another, the solution to this mystery 118 00:08:18,200 --> 00:08:19,400 lies with Lady Rose. 119 00:08:23,640 --> 00:08:24,920 You bloody... 120 00:08:25,200 --> 00:08:27,520 What happened? 121 00:08:30,240 --> 00:08:31,600 What happened? I was just... 122 00:08:41,680 --> 00:08:42,720 I... 123 00:08:46,320 --> 00:08:48,320 Touch this cigar again 124 00:08:50,040 --> 00:08:51,680 and you'll lose your cigar for good. 125 00:09:11,680 --> 00:09:12,640 Good morning. 126 00:09:15,520 --> 00:09:17,080 Sorry, good afternoon. 127 00:09:22,000 --> 00:09:22,920 Please come. 128 00:09:27,520 --> 00:09:30,120 We're big fans of your honey. 129 00:09:31,640 --> 00:09:34,720 Yes, mom can't have tea without it. 130 00:09:35,360 --> 00:09:36,360 Thank you. 131 00:09:37,840 --> 00:09:41,080 Is that a metronome? 132 00:09:45,400 --> 00:09:46,640 Are you musicians? 133 00:09:48,760 --> 00:09:49,720 Oh no, dear. 134 00:09:50,600 --> 00:09:52,840 Music? Oh, no, we are tone deaf 135 00:09:53,760 --> 00:09:56,000 This is just an antique piece. 136 00:09:57,200 --> 00:09:58,840 It comes to life out of the blue 137 00:09:59,360 --> 00:10:00,760 and stops working all of a sudden. 138 00:10:03,040 --> 00:10:04,240 Please turn that off. 139 00:10:04,680 --> 00:10:06,920 - Yes, mom. - It'll keep ticking for hours! 140 00:10:12,720 --> 00:10:14,000 How's Wasima doing? 141 00:10:16,080 --> 00:10:17,080 All thanks to god. 142 00:10:17,760 --> 00:10:20,120 She's getting better with Janki's counselling. 143 00:10:22,520 --> 00:10:25,080 Has she experienced something like this before? 144 00:10:26,120 --> 00:10:27,120 What? 145 00:10:28,240 --> 00:10:30,680 I mean getting possessed by a spirit. 146 00:10:32,280 --> 00:10:33,200 Oh no, dear. 147 00:10:34,400 --> 00:10:38,320 Actually, Wasima is sensitive and impressionable. 148 00:10:39,360 --> 00:10:42,200 And the ambience that night was so... ghostly 149 00:10:44,680 --> 00:10:48,000 Heavy snow storm, darkness, candles and 150 00:10:49,240 --> 00:10:51,160 Bone-chilling Kabali music. 151 00:10:52,920 --> 00:10:54,800 Anyone could've lost his mind! 152 00:10:56,200 --> 00:10:57,160 Yes. 153 00:11:00,160 --> 00:11:01,120 Try the kebab. 154 00:11:01,720 --> 00:11:02,640 Okay. 155 00:11:10,240 --> 00:11:11,280 Wow! 156 00:11:12,000 --> 00:11:13,520 Reminds me of Tunde kebab. 157 00:11:14,600 --> 00:11:15,920 Don't you miss it? 158 00:11:17,680 --> 00:11:18,680 What kebab? 159 00:11:19,920 --> 00:11:21,680 Hmm...The mother is wicked! 160 00:11:22,520 --> 00:11:23,880 Tunde, Lucknow. 161 00:11:25,520 --> 00:11:27,160 We've never been to Lucknow. 162 00:11:28,320 --> 00:11:29,240 How come you're here now? 163 00:11:30,200 --> 00:11:31,160 Meaning? 164 00:11:31,680 --> 00:11:35,160 I mean, in the freezing winters 165 00:11:35,240 --> 00:11:38,120 people move from the mountains to warmer places, 166 00:11:38,880 --> 00:11:39,800 but you're here. 167 00:11:43,000 --> 00:11:44,600 Wasima was conceived here. 168 00:11:44,840 --> 00:11:45,800 Mom! 169 00:11:47,120 --> 00:11:48,160 Bad actor! 170 00:11:55,080 --> 00:11:57,720 She has long wanted to come here. 171 00:11:58,520 --> 00:12:01,200 Dear, here're your medicines. 172 00:12:02,000 --> 00:12:03,040 Thank you. 173 00:12:03,720 --> 00:12:05,120 A month's stock. 174 00:12:05,200 --> 00:12:07,560 Colonel sa'ab, please come in. 175 00:12:08,720 --> 00:12:11,200 Come, have some kebab. 176 00:12:11,640 --> 00:12:14,160 No, I have to deliver things to people. 177 00:12:14,240 --> 00:12:16,240 And you have a guest as well. 178 00:12:16,680 --> 00:12:19,600 No, no! She was just about to leave. 179 00:12:21,240 --> 00:12:22,160 Yes. 180 00:12:28,720 --> 00:12:30,840 Well, do come again. 181 00:12:33,040 --> 00:12:34,640 - Shall we? - Yes. 182 00:12:38,200 --> 00:12:39,280 Colonel, 183 00:12:40,240 --> 00:12:43,800 Colonel sa'ab, how did people travel to Manali before cable cars arrived? 184 00:12:44,440 --> 00:12:45,840 On horses, mules 185 00:12:46,560 --> 00:12:47,520 or on foot. 186 00:12:48,520 --> 00:12:50,600 How long did it take on foot? 187 00:12:50,760 --> 00:12:51,920 Around 1.5 hours. 188 00:12:53,000 --> 00:12:55,040 How long did it take on that stormy night? 189 00:12:59,160 --> 00:13:00,080 That night? 190 00:13:03,880 --> 00:13:05,160 That night it felt like 191 00:13:06,840 --> 00:13:08,560 the road would never end 192 00:13:54,560 --> 00:13:56,360 Why don't you shut the metronome properly? 193 00:13:57,720 --> 00:14:00,400 I've told you not to speak out of turn. 194 00:14:01,280 --> 00:14:02,560 We've never been to Lucknow! 195 00:14:04,000 --> 00:14:05,000 Foolish! 196 00:14:06,200 --> 00:14:07,680 She's Jimmy's fiancée. 197 00:14:08,400 --> 00:14:09,840 She's here looking for clues. 198 00:14:11,000 --> 00:14:12,680 Don't you dare let her in again. 199 00:14:13,280 --> 00:14:14,440 Sorry, mom. 200 00:14:17,040 --> 00:14:18,880 Sleep all you want today. 201 00:14:19,600 --> 00:14:21,640 You'll have to stay up tomorrow night, remember? 202 00:14:29,360 --> 00:14:32,240 Sorry, I left my keys behind. See you. 203 00:14:42,240 --> 00:14:45,720 He became a star after his first novel. 204 00:14:46,400 --> 00:14:48,040 All the publishers wanted him. 205 00:14:48,720 --> 00:14:51,280 We signed him for a huge advance. 206 00:14:51,920 --> 00:14:53,080 - I see. - But then 207 00:14:54,320 --> 00:14:56,840 one flop after another. 208 00:14:58,360 --> 00:15:00,640 The warehouse is filled with his novels. 209 00:15:01,520 --> 00:15:03,880 We didn't even recover the printing cost! 210 00:15:04,600 --> 00:15:06,680 Then why are you publishing his next novel? 211 00:15:07,560 --> 00:15:10,000 We were but not any more. 212 00:15:11,440 --> 00:15:12,360 Is that so? 213 00:15:13,840 --> 00:15:16,880 Is that why you invited him over dinner last Friday? 214 00:15:17,880 --> 00:15:18,880 I did. 215 00:15:19,600 --> 00:15:21,600 But we called it off well in advance. 216 00:15:34,000 --> 00:15:37,120 Yes, sir, the flight is on time. I'm headed to the airport. 217 00:15:37,360 --> 00:15:40,040 Sorry, Manas, I'm afraid we won't be taking this forward. 218 00:15:40,520 --> 00:15:44,000 We had a word internally and your story doesn't fit into our scheme of things. 219 00:15:44,080 --> 00:15:46,040 Excuse me, sorry, sir... 220 00:15:46,120 --> 00:15:47,800 - Please don't waste your money and time. - Hello! 221 00:15:47,880 --> 00:15:49,000 I wish you all the best. 222 00:15:54,120 --> 00:15:55,280 It was cancelled? 223 00:15:58,120 --> 00:15:59,160 I see. 224 00:16:06,600 --> 00:16:08,840 He's not making money from his writing. 225 00:16:08,920 --> 00:16:11,200 Then how does he maintain this lavish lifestyle? 226 00:16:12,000 --> 00:16:16,200 Exactly! Why are we freezing our asses in this cold? 227 00:16:16,360 --> 00:16:18,040 We should be investigating Mr Touchy-feely. 228 00:16:20,520 --> 00:16:22,280 Mom said it's a night of vigil. 229 00:16:23,200 --> 00:16:25,040 Something will surely happen. 230 00:16:25,800 --> 00:16:27,560 Yes, you're right. 231 00:16:29,440 --> 00:16:30,720 Our last rites. 232 00:16:31,920 --> 00:16:33,280 For sure. 233 00:16:34,200 --> 00:16:35,000 Shh... 234 00:17:35,760 --> 00:17:41,280 "Stay with me" 235 00:17:42,200 --> 00:17:49,280 "Keep me company" 236 00:17:49,600 --> 00:17:52,720 "Stay with me" 237 00:17:52,800 --> 00:17:54,760 Wait, wait. Let's record it. 238 00:17:56,160 --> 00:18:03,160 "Keep me company" 239 00:18:03,240 --> 00:18:06,600 "Howsoever far..." 240 00:18:09,240 --> 00:18:10,120 Charlie? 241 00:18:10,200 --> 00:18:11,200 What? 242 00:18:12,120 --> 00:18:13,520 Do you see something there? 243 00:18:19,000 --> 00:18:20,040 Charlie? 244 00:18:20,280 --> 00:18:21,720 Is that Lady Rose? 245 00:18:23,080 --> 00:18:24,640 Hey! 246 00:18:25,560 --> 00:18:26,800 Charlie! 247 00:18:28,560 --> 00:18:30,000 Charlie! 248 00:18:30,760 --> 00:18:31,880 Charlie, stop. 249 00:18:32,280 --> 00:18:33,320 Charlie! 250 00:18:33,720 --> 00:18:36,200 I am scared of ghosts, Charlie. 251 00:18:36,720 --> 00:18:37,920 Charlie, stop. 252 00:18:38,840 --> 00:18:40,000 Charlie! 253 00:18:43,880 --> 00:18:46,520 Charlie! Stop! 254 00:18:51,160 --> 00:18:52,720 Mom! 255 00:19:00,280 --> 00:19:02,400 I'm using my contacts 256 00:19:03,400 --> 00:19:06,200 to speed up the court's orders. 257 00:19:06,840 --> 00:19:09,560 But it'll take around a month or two. 258 00:19:10,400 --> 00:19:11,560 That's all right 259 00:19:11,920 --> 00:19:14,360 but the money in his accounts 260 00:19:15,120 --> 00:19:17,040 can be dispersed, right? 261 00:19:17,160 --> 00:19:18,880 No, it can't. 262 00:19:19,000 --> 00:19:20,880 Until the court issues an order... 263 00:19:21,000 --> 00:19:23,640 Yes, they freeze the accounts in such cases. 264 00:19:24,280 --> 00:19:26,040 I know the bank manager's son very well. 265 00:19:26,360 --> 00:19:27,560 I'll put in a word. 266 00:19:27,640 --> 00:19:30,680 This can't be handled through personal contact. 267 00:19:30,760 --> 00:19:32,160 But let me try once 268 00:20:07,920 --> 00:20:09,000 Charlie? 269 00:20:09,880 --> 00:20:10,880 Charlie? 270 00:20:12,560 --> 00:20:13,880 Coming, brother-in-law. 271 00:20:16,800 --> 00:20:17,720 Charlie! 272 00:20:19,800 --> 00:20:20,760 Why did you shut the door? 273 00:20:22,080 --> 00:20:25,000 Sorry, I had my chums so... 274 00:20:28,160 --> 00:20:29,680 Another flight of imagination. 275 00:20:34,880 --> 00:20:40,520 "Stay with me" 276 00:20:40,600 --> 00:20:41,560 I was right. 277 00:20:41,880 --> 00:20:45,640 He's been defaulting on payments on car, fridge, TV for months. 278 00:20:46,880 --> 00:20:49,680 In fact, Kuhu's school fees haven't been paid for 2 semesters. 279 00:20:53,320 --> 00:20:54,800 Hello, heard me? 280 00:20:56,080 --> 00:20:57,000 Hmm... 281 00:20:57,040 --> 00:20:58,040 Heard? 282 00:20:58,400 --> 00:21:00,840 The mother is definitely Akhtaribai's disciple. 283 00:21:01,040 --> 00:21:02,000 I'm sure. 284 00:21:02,160 --> 00:21:03,120 Whose? 285 00:21:04,520 --> 00:21:07,040 Akhtaribai? Lucknow? 286 00:21:09,360 --> 00:21:10,280 Begum Akhtar? 287 00:21:11,400 --> 00:21:12,720 Ah! 288 00:21:14,680 --> 00:21:17,520 And I'm Master Dickhead's disciple! 289 00:21:20,120 --> 00:21:22,520 Stop grinning. Here he is. 290 00:21:22,680 --> 00:21:24,000 I'm not talking out of my ass. 291 00:21:24,040 --> 00:21:26,800 I worked for 5 years in All India Music archive. 292 00:21:27,520 --> 00:21:28,440 Listen... 293 00:21:30,240 --> 00:21:31,560 I've listened to many maestros. 294 00:21:33,200 --> 00:21:36,920 I can tell the singer from a single note. 295 00:22:00,680 --> 00:22:01,800 Where is he going? 296 00:22:03,040 --> 00:22:04,200 Seems like he's headed to the bank. 297 00:22:08,080 --> 00:22:09,720 But he has an account in a different bank. 298 00:22:12,560 --> 00:22:13,680 Baroda National Bank. 299 00:22:15,040 --> 00:22:17,600 Meaning? Double account. 300 00:22:31,520 --> 00:22:32,400 What happened? 301 00:22:33,240 --> 00:22:34,120 Where are you going? 302 00:22:37,840 --> 00:22:38,760 What? 303 00:22:49,160 --> 00:22:53,400 Thief! Catch him. 304 00:22:58,800 --> 00:22:59,800 This... 305 00:23:10,800 --> 00:23:12,760 Awww Jimmy! 306 00:23:14,120 --> 00:23:15,560 I feel like pulling your cheeks! 307 00:23:17,600 --> 00:23:18,560 Look at this. 308 00:23:19,360 --> 00:23:23,680 He has been investing small amounts over 2 years in Thakur Oil and Gas Company. 309 00:23:25,120 --> 00:23:27,880 He earned 20-30% dividend on that. 310 00:23:29,000 --> 00:23:32,320 Then around a year ago 311 00:23:34,680 --> 00:23:37,080 he invested 4 million 312 00:23:38,520 --> 00:23:42,760 and the profit increased to 70-80% per month. 313 00:23:43,160 --> 00:23:45,440 Then three months ago 314 00:23:46,560 --> 00:23:48,080 it stopped. 315 00:23:48,360 --> 00:23:50,720 We need to find the source of that 4 million. 316 00:23:54,520 --> 00:23:56,200 You won't find it where you're looking. 317 00:23:57,240 --> 00:24:01,360 I was just thinking. 318 00:24:01,440 --> 00:24:03,840 - Did you empty the bag? - Yes, it's empty. 319 00:24:13,680 --> 00:24:15,080 Oh sorry. 320 00:24:20,520 --> 00:24:21,720 Fuck a Duck! 321 00:24:24,240 --> 00:24:25,320 Loan against home. 322 00:24:26,080 --> 00:24:28,600 He mortgaged his home and invested in shares. 323 00:24:28,920 --> 00:24:29,920 But why? 324 00:24:31,360 --> 00:24:33,200 Addiction, buddy! 325 00:24:34,800 --> 00:24:38,560 The Pandavs gambled away their wife like brother-in-law gambled his house! 326 00:24:40,640 --> 00:24:41,600 Wow! 327 00:24:42,840 --> 00:24:46,160 The question isn't why he gambled 328 00:24:47,040 --> 00:24:50,680 but how he lost the gamble! 329 00:24:52,800 --> 00:24:54,280 You have 5 seconds to answer. 330 00:24:54,560 --> 00:24:59,800 - 1, 2, 3, 4... - Thakur Oil and Gas Company. 331 00:25:02,320 --> 00:25:03,760 He's improving. 332 00:25:11,760 --> 00:25:14,800 Serve these cookies and tea on Table 1. 333 00:25:15,680 --> 00:25:18,120 - Who ordered sandwiches? - First, Lady Macbeth? 334 00:25:18,200 --> 00:25:19,520 - Come quickly. - No. 335 00:25:20,600 --> 00:25:21,680 First, Shakespeare. 336 00:25:27,560 --> 00:25:28,880 Charlie! 337 00:25:31,000 --> 00:25:32,840 Not today, brother-in-law. 338 00:25:33,560 --> 00:25:34,520 Hello, brother-in-law. 339 00:25:40,160 --> 00:25:41,120 It's yours! 340 00:25:44,320 --> 00:25:46,880 With success I started spending lavishly. 341 00:25:48,160 --> 00:25:49,120 New car, 342 00:25:51,360 --> 00:25:52,640 palatial house, 343 00:25:53,680 --> 00:25:54,800 my daughter's school... 344 00:25:58,080 --> 00:26:01,360 Saloni forbade me but I didn't heed her. 345 00:26:03,840 --> 00:26:06,800 There are many safe stocks in the market. 346 00:26:06,880 --> 00:26:09,040 Then why invest in Thakur Oil and Gas Company? 347 00:26:10,680 --> 00:26:12,600 The amount I wanted could 348 00:26:15,040 --> 00:26:17,200 be earned only by investing in that company. 349 00:26:18,240 --> 00:26:22,040 Did you know that the company's owner had a shady track record? 350 00:26:24,400 --> 00:26:26,200 - I did. - Then? 351 00:26:28,040 --> 00:26:28,920 Tell me. 352 00:26:36,600 --> 00:26:37,680 Let's go. 353 00:26:41,040 --> 00:26:42,040 Billu. 354 00:26:43,400 --> 00:26:44,440 Billu? 355 00:26:46,240 --> 00:26:48,400 He worked for Mr Thakur. 356 00:26:51,200 --> 00:26:53,320 He took on the responsibility and fulfilled it too. 357 00:26:54,800 --> 00:26:56,520 Things were going smooth. 358 00:26:57,560 --> 00:27:00,520 Then Mr Thakur passed away 359 00:27:01,920 --> 00:27:02,920 and I died! 360 00:27:04,200 --> 00:27:05,320 What about the brigadier? 361 00:27:08,640 --> 00:27:09,920 What about him? 362 00:27:10,520 --> 00:27:13,080 - Why did you kill him? - Oh no, I didn't kill him. 363 00:27:13,160 --> 00:27:15,640 - Is that so? - You're mistaken. I haven't done anything. 364 00:27:21,000 --> 00:27:22,880 Where were you on the night of the murder? 365 00:27:24,840 --> 00:27:29,560 After the publisher's call, I had no choice but to kill myself. 366 00:27:30,680 --> 00:27:32,440 I had resolved to die. 367 00:27:32,720 --> 00:27:35,680 That's when Saloni called. 368 00:27:43,040 --> 00:27:44,040 Yes, Saloni. 369 00:27:48,040 --> 00:27:52,160 Uncle... Uncle has been murdered. 370 00:27:52,920 --> 00:27:54,360 What? I can't hear you clearly. 371 00:27:54,720 --> 00:27:57,440 Can't you hear me? Uncle has been murdered. 372 00:27:57,560 --> 00:27:58,520 What? 373 00:27:59,000 --> 00:28:00,040 Uncle is dead. 374 00:28:01,040 --> 00:28:02,600 Uncle is dead. 375 00:28:19,080 --> 00:28:20,560 I don't believe you, brother-in-law. 376 00:28:22,240 --> 00:28:23,880 But if you're telling the truth, 377 00:28:24,680 --> 00:28:26,320 you're incredibly selfish! 378 00:28:27,920 --> 00:28:30,760 You wanted to kill yourself and leave 379 00:28:30,840 --> 00:28:32,240 Saloni and Kuhu to pay for your deeds! 380 00:28:34,160 --> 00:28:36,760 You can't leave Manali till the case is solved. 381 00:28:37,840 --> 00:28:38,880 Charlie, 382 00:28:41,040 --> 00:28:45,200 can I make a small request? 383 00:28:47,640 --> 00:28:49,320 Please don't tell Saloni about it. 384 00:28:51,080 --> 00:28:52,000 Please. 385 00:29:07,120 --> 00:29:09,200 Unless they're pressured by the authorities, 386 00:29:11,040 --> 00:29:12,800 the police won't do anything. 387 00:29:13,880 --> 00:29:17,800 Hence, it's imperative that Mr Touchy-feely's deeds become public. 388 00:29:18,600 --> 00:29:19,560 No. 389 00:29:22,640 --> 00:29:23,560 Why? 390 00:29:26,120 --> 00:29:27,600 Everyone must know that 391 00:29:28,080 --> 00:29:31,520 every family member had a motive to kill. 392 00:29:33,800 --> 00:29:36,000 All the alibis need to be investigated. 393 00:29:36,680 --> 00:29:38,360 No! 394 00:29:39,200 --> 00:29:40,200 What no? 395 00:29:48,880 --> 00:29:51,520 Until we check out the other suspects, 396 00:29:52,000 --> 00:29:53,120 we won't do anything. 397 00:29:57,800 --> 00:30:00,040 Be careful, buddy. That's invaluable stuff. 398 00:30:00,320 --> 00:30:02,760 Keep it there. Above that. 399 00:30:03,080 --> 00:30:04,440 Where are you taking that? 400 00:30:04,560 --> 00:30:05,560 I asked them to keep it inside. 401 00:30:05,640 --> 00:30:06,920 Is there place in the kitchen? 402 00:30:07,040 --> 00:30:09,160 - Yes, behind the washing machine. - Take it to the empty basement. 403 00:30:09,240 --> 00:30:10,640 - Go on. - You're too much. 404 00:30:10,920 --> 00:30:12,040 How will I cook? 405 00:30:12,240 --> 00:30:13,600 - Should I cook in the basement? - Oh dear. 406 00:30:13,680 --> 00:30:15,040 - Go to the basement. - She's the boss. 407 00:30:15,120 --> 00:30:16,640 - Show them the basement. - Let's go. 408 00:30:16,720 --> 00:30:18,160 Go on. 409 00:30:18,240 --> 00:30:19,720 - There's loads to do. - Take that down. 410 00:30:19,800 --> 00:30:21,040 Be careful. 411 00:30:21,440 --> 00:30:22,720 Who's moving in? 412 00:30:22,880 --> 00:30:24,520 Meherbaan's home is up for sale. 413 00:30:25,000 --> 00:30:26,360 We'll have to empty the place. 414 00:30:26,680 --> 00:30:29,560 Some things were sent to Saloni's while Varun brought some here. 415 00:30:30,040 --> 00:30:31,640 Look at the state of my kitchen! 416 00:30:31,840 --> 00:30:33,720 - Where is Varun? - Do I look like I care? 417 00:30:43,400 --> 00:30:45,120 - It's beautiful. - Yeah. 418 00:30:47,640 --> 00:30:49,280 The only painting left by uncle. 419 00:30:49,920 --> 00:30:50,880 That too incomplete. 420 00:30:53,200 --> 00:30:54,440 Are you completing it? 421 00:30:56,400 --> 00:30:57,400 It'll take time. 422 00:30:58,320 --> 00:31:00,800 And I don't have enough of it. 423 00:31:01,320 --> 00:31:02,840 - Shut up! - What shut up? 424 00:31:03,360 --> 00:31:05,040 This country has stringent laws 425 00:31:06,000 --> 00:31:07,120 and rightfully so 426 00:31:09,000 --> 00:31:11,320 it's impossible to get a donor outside of blood relation. 427 00:31:12,400 --> 00:31:13,920 Is there nobody from the family? 428 00:31:14,280 --> 00:31:17,920 Mom's specifications have matched but she's diabetic. 429 00:31:19,560 --> 00:31:21,720 There were talks of transplant in Sri Lanka, right? 430 00:31:21,800 --> 00:31:24,280 Yes, but then something happened in China. 431 00:31:24,800 --> 00:31:25,840 What? 432 00:31:26,120 --> 00:31:27,040 Covid. 433 00:31:29,240 --> 00:31:30,560 It all went for a toss. 434 00:31:32,360 --> 00:31:34,040 Charlie, tea. 435 00:31:34,320 --> 00:31:35,320 Coming, uncle. 436 00:31:40,800 --> 00:31:42,560 Varun was close to his Brigadier uncle. 437 00:31:44,360 --> 00:31:46,280 He'd copy every move of his. 438 00:31:48,000 --> 00:31:49,760 He even went off to the army like him. 439 00:31:51,760 --> 00:31:53,000 During the training, 440 00:31:54,520 --> 00:31:55,720 before he could join, 441 00:31:58,640 --> 00:32:01,440 he needs dialysis three times a week at this age! 442 00:32:02,440 --> 00:32:04,880 Had he listened to me, he wouldn't face this. 443 00:32:06,560 --> 00:32:07,680 What did you want? 444 00:32:09,320 --> 00:32:11,160 He was such a fine actor. 445 00:32:12,320 --> 00:32:16,760 I always wanted him to go to the National School of Drama. 446 00:32:19,360 --> 00:32:23,680 Uncle! You should've gone instead! 447 00:32:25,080 --> 00:32:27,440 Everybody knows your obsession with Bollywood. 448 00:32:31,280 --> 00:32:34,680 Oh yes! Teesri Manzil was playing on some channel last night. 449 00:32:36,040 --> 00:32:39,400 I never imagined Prem Chopra would be the killer. 450 00:32:40,400 --> 00:32:42,200 How much sugar? 451 00:32:43,320 --> 00:32:44,240 Normal. 452 00:32:45,320 --> 00:32:46,280 Did you guess it right? 453 00:32:46,840 --> 00:32:48,240 What? 454 00:32:49,080 --> 00:32:50,680 Prem Chopra, the killer. 455 00:32:51,640 --> 00:32:52,600 No. 456 00:32:53,840 --> 00:32:55,320 Actually it was a surprise. 457 00:32:59,240 --> 00:33:00,320 Fuck a Duck! 458 00:33:03,040 --> 00:33:06,040 The murderer wasn't Prem Chopra but Prem Nath. 459 00:33:06,320 --> 00:33:08,600 That means uncle didn't watch the movie that night. 460 00:33:12,360 --> 00:33:13,360 No! 461 00:33:14,280 --> 00:33:15,680 Tell me this is a lie. 462 00:33:17,560 --> 00:33:18,520 Yeah. 463 00:33:36,760 --> 00:33:38,280 "When the day drowns" 464 00:33:39,600 --> 00:33:41,080 "When the day drowns" 465 00:33:42,520 --> 00:33:45,560 "When the sun sets" 466 00:33:51,080 --> 00:33:55,840 "When desolation" 467 00:33:56,920 --> 00:34:00,680 "echoes in me" 468 00:34:05,560 --> 00:34:09,440 "When the mists" 469 00:34:11,320 --> 00:34:15,440 "Drape these fearful eyes" 470 00:34:17,080 --> 00:34:21,800 "In swimming darkness" 471 00:34:28,680 --> 00:34:33,440 "When the day drowns" 472 00:34:34,400 --> 00:34:38,240 "When the sun sets" 473 00:35:17,600 --> 00:35:20,600 The weed isn't good this time around. 474 00:35:21,560 --> 00:35:23,440 Is that so? I think it's fine. 475 00:35:24,360 --> 00:35:25,560 Smell it. 476 00:35:26,720 --> 00:35:28,320 No, it's not up to the mark. 477 00:35:31,160 --> 00:35:32,320 Fuck a Duck! 478 00:35:38,920 --> 00:35:48,360 "We live among people furtively" 479 00:35:50,320 --> 00:35:59,520 "We keep walking No road nor end in sight" 480 00:36:02,840 --> 00:36:13,240 "The soul's lost, so is the body" 481 00:36:14,440 --> 00:36:19,040 "The face isn't visible" 482 00:36:26,000 --> 00:36:35,680 "The day drowns, the sun sets" 483 00:36:37,440 --> 00:36:49,000 "When desolation echoes in me"