1 00:00:25,240 --> 00:00:27,040 They say he's a Sardar (Sikh). 2 00:00:27,960 --> 00:00:29,000 Bullshit. 3 00:00:29,320 --> 00:00:30,280 He's a Rajput. 4 00:00:30,440 --> 00:00:32,000 - Sardar! - Oh, Rajput. 5 00:00:33,000 --> 00:00:35,000 His surname suggested Sardar. 6 00:00:36,840 --> 00:00:39,720 Why are you conflicted between Rajput and Sardar? 7 00:00:41,480 --> 00:00:42,960 He is one of us. 8 00:00:43,480 --> 00:00:44,880 He rose from the dust. 9 00:00:46,600 --> 00:00:48,800 The radio guy was saying, 10 00:00:48,920 --> 00:00:51,000 the shot where he swings the bat around, 11 00:00:51,080 --> 00:00:52,800 is called a helicopter shot. 12 00:01:06,600 --> 00:01:07,760 Listen. 13 00:01:07,960 --> 00:01:08,680 Yes. 14 00:01:08,880 --> 00:01:09,960 We are almost there. 15 00:01:10,720 --> 00:01:12,000 I've covered my face. 16 00:01:20,200 --> 00:01:21,640 - Be ready. - Yeah. 17 00:01:40,560 --> 00:01:41,560 Yeah. 18 00:01:46,000 --> 00:01:47,240 Quick! Quick! 19 00:01:49,720 --> 00:01:52,720 An explosion should be only as loud as it needs to be. 20 00:01:54,960 --> 00:01:56,080 ANFO. 21 00:01:57,440 --> 00:01:59,160 Ammonium nitrate and fuel oil. 22 00:02:00,160 --> 00:02:01,480 It's safer than dynamite, 23 00:02:01,720 --> 00:02:02,840 and cheaper too. 24 00:02:04,000 --> 00:02:05,120 We usually prepare it 25 00:02:05,240 --> 00:02:08,680 mixing 94% ammonium nitrate and 6% fuel oil. 26 00:02:09,560 --> 00:02:11,680 Mines all over the world are using this. 27 00:02:13,880 --> 00:02:16,680 Explosives don't just have to be effective. 28 00:02:17,920 --> 00:02:19,840 They need to be safe too. 29 00:02:20,320 --> 00:02:23,400 This is safe to handle, 30 00:02:25,200 --> 00:02:28,080 and twice as lethal when charged up. 31 00:02:34,480 --> 00:02:35,840 Shall we call the bomb squad, sir? 32 00:04:14,560 --> 00:04:17,200 "There are several like us, but..." 33 00:04:17,520 --> 00:04:19,200 "There is no one like Jassi." 34 00:04:22,040 --> 00:04:24,240 "There is no one like Jassi." 35 00:04:24,920 --> 00:04:28,000 Mom, listen. Should I put this up here? 36 00:04:28,320 --> 00:04:30,280 Wear this sari and get ready quickly. 37 00:04:30,440 --> 00:04:32,200 The boy's family has left Gaya. 38 00:04:32,720 --> 00:04:35,120 And don't forget to wear the necklace. 39 00:04:35,240 --> 00:04:36,480 It looks good on you. 40 00:04:36,600 --> 00:04:40,160 Mom, I don't want to meet any boy. 41 00:04:40,800 --> 00:04:42,040 This matches with the sari, doesn't it? 42 00:04:42,160 --> 00:04:43,240 Wear this too. 43 00:04:43,880 --> 00:04:45,640 - I-- - I have spoken to them, 44 00:04:45,760 --> 00:04:47,640 about your further studies. 45 00:04:47,920 --> 00:04:50,200 Feel free to ask any question you have. 46 00:04:51,000 --> 00:04:51,960 I am very busy-- 47 00:04:52,040 --> 00:04:54,760 I said I don't want to meet any guy anymore? 48 00:04:56,560 --> 00:04:57,960 What do you want to do then? 49 00:04:59,040 --> 00:05:00,960 Embarrass your parents in the society? 50 00:05:01,800 --> 00:05:04,000 I will get married. 51 00:05:04,120 --> 00:05:06,760 - But it will be my choice-- - I know your choice. 52 00:05:08,000 --> 00:05:12,000 And soon everyone will Jehanabad will find out. 53 00:05:12,680 --> 00:05:14,320 Get ready quietly. 54 00:05:15,040 --> 00:05:16,960 I don't want any arguments! 55 00:05:21,200 --> 00:05:22,240 But... 56 00:05:23,040 --> 00:05:25,280 What have I done to embarrass everyone? 57 00:05:25,440 --> 00:05:28,320 I said I don't want any arguments. 58 00:05:28,640 --> 00:05:29,960 Listen. 59 00:05:30,040 --> 00:05:31,520 Have your breakfast! 60 00:05:31,640 --> 00:05:32,960 But what have I done, 61 00:05:33,040 --> 00:05:35,000 to slander yours and father's reputation? 62 00:05:37,480 --> 00:05:39,320 - Do you really want to hear? - Yes, I do. 63 00:05:40,000 --> 00:05:43,920 Decent girls don't stay out late with their teacher. 64 00:05:44,600 --> 00:05:46,640 Isn't he Ayesha and Deepti's teacher too? 65 00:05:47,040 --> 00:05:49,200 Why, only you have the nerve to go out with him? 66 00:05:49,320 --> 00:05:50,920 Yes, I do! 67 00:05:58,720 --> 00:06:00,440 I like Abhimanyu sir. 68 00:06:05,080 --> 00:06:06,200 And I... 69 00:06:06,880 --> 00:06:08,280 will marry him. 70 00:06:23,040 --> 00:06:24,520 Let me make one thing clear, Kasturi. 71 00:06:26,480 --> 00:06:29,440 I won't let you marry some random guy. 72 00:06:30,400 --> 00:06:32,240 What do you know about him? 73 00:06:33,600 --> 00:06:35,400 All under the influence of English films-- 74 00:06:35,520 --> 00:06:38,520 And you can judge anyone in five minutes. 75 00:06:39,480 --> 00:06:42,520 If the guy belongs to our caste, then he's a good guy indeed. 76 00:06:45,320 --> 00:06:46,960 You guys decide in a single meeting, 77 00:06:47,040 --> 00:06:49,320 that I should marry him and go sit on his lap. 78 00:06:52,040 --> 00:06:53,400 And the same cycle all over. 79 00:06:54,680 --> 00:06:56,120 Cook-clean, bear children. 80 00:06:56,240 --> 00:06:59,240 Have sex at your husband's will, whether you want it or not. 81 00:07:14,880 --> 00:07:16,320 Did I say anything wrong, mom? 82 00:07:16,840 --> 00:07:18,680 Isn't this the only duty of a daughter now? 83 00:07:19,080 --> 00:07:20,800 Just like you did your duty. 84 00:07:22,440 --> 00:07:24,720 You wanted to become a doctor, but could you? 85 00:07:28,120 --> 00:07:31,040 We won't wish ill for you, child. 86 00:07:31,280 --> 00:07:32,640 I know, papa. 87 00:07:34,440 --> 00:07:36,080 But the way you two raised me, 88 00:07:36,200 --> 00:07:38,920 I can judge what's right or wrong for myself. 89 00:07:39,680 --> 00:07:42,600 So when it's time to make a crucial decision for my life, 90 00:07:42,720 --> 00:07:46,040 why can't you two trust me? 91 00:07:58,560 --> 00:07:59,800 I have made up my mind. 92 00:08:00,200 --> 00:08:02,400 I will definitely marry Abhimanyu sir. 93 00:08:03,040 --> 00:08:07,400 But feel free to showcase me to all the guys you want. 94 00:08:24,000 --> 00:08:26,080 You shouldn't have slapped her. 95 00:08:50,120 --> 00:08:53,240 I never stopped your mother from continuing her studies. 96 00:08:57,040 --> 00:09:01,720 But my opinion didn't matter much before your grandfather. 97 00:09:04,760 --> 00:09:06,280 Then you were born, 98 00:09:07,480 --> 00:09:11,520 and your mother quit everything to raise you. 99 00:09:15,040 --> 00:09:19,120 There is nothing wrong with what you said. 100 00:09:21,080 --> 00:09:25,800 But you see, these are the norms. 101 00:09:27,760 --> 00:09:31,440 And it never really created trouble. 102 00:09:32,840 --> 00:09:36,520 So everything seems fool-proof. 103 00:09:38,000 --> 00:09:40,040 Papa, he is very nice. 104 00:09:40,720 --> 00:09:44,720 You know, I am naturally happy around him. 105 00:09:46,160 --> 00:09:49,000 And that's the kind of guy I always wanted. 106 00:09:49,400 --> 00:09:52,520 Someone with whom I can be myself. 107 00:09:59,600 --> 00:10:02,480 Does he know you...like... 108 00:10:02,960 --> 00:10:04,600 I did tell him. 109 00:10:05,680 --> 00:10:08,040 But did he say it too? 110 00:10:08,480 --> 00:10:10,440 I know he will say yes. 111 00:10:15,120 --> 00:10:16,280 See, child... 112 00:10:19,120 --> 00:10:24,040 learn to respect the feelings of those you love. 113 00:10:25,200 --> 00:10:28,000 - If he won't-- - I will ask him. 114 00:10:28,240 --> 00:10:29,480 But what if he says yes? 115 00:10:29,880 --> 00:10:30,520 Huh? 116 00:10:30,720 --> 00:10:32,160 What if he says yes? 117 00:10:44,840 --> 00:10:47,000 Then I will convince your mother. 118 00:10:52,720 --> 00:10:54,240 The English professor? 119 00:10:57,600 --> 00:10:59,920 As far as I know... 120 00:11:02,080 --> 00:11:03,960 he seems to be a decent guy. 121 00:11:04,240 --> 00:11:05,480 So? 122 00:11:07,600 --> 00:11:09,840 The missus won't budge. 123 00:11:14,280 --> 00:11:16,000 Can you do me a favour, Nandu? 124 00:11:17,560 --> 00:11:20,400 Ask for my seat and it'll be yours. 125 00:11:23,920 --> 00:11:26,200 Find out anything you can about Abhimanyu Singh, 126 00:11:26,320 --> 00:11:29,160 his background, family, property in Patna. 127 00:11:29,680 --> 00:11:32,240 See if you can find out anything. 128 00:11:32,400 --> 00:11:33,800 Is that all? 129 00:11:36,200 --> 00:11:38,080 I will have his entire biodata. 130 00:11:40,640 --> 00:11:42,040 Try the sautéed cottage cheese. 131 00:11:42,720 --> 00:11:45,200 It's made from the milk of our own cow. 132 00:11:47,000 --> 00:11:48,720 Bring it up. 133 00:11:49,720 --> 00:11:51,240 Higher. 134 00:11:53,800 --> 00:11:56,520 Higher. That's it! 135 00:12:02,560 --> 00:12:04,720 - Yes, sir. - Durgesh. 136 00:12:05,400 --> 00:12:07,160 I have an urgent job for you. 137 00:12:07,520 --> 00:12:08,600 What is it, sir? 138 00:12:08,760 --> 00:12:11,400 You know Abhimanyu Singh, The English professor. 139 00:12:11,720 --> 00:12:12,760 Yes. 140 00:12:12,880 --> 00:12:14,880 Find out everything about him. 141 00:12:15,560 --> 00:12:16,520 I want every little detail. 142 00:12:16,640 --> 00:12:17,760 Consider it done. 143 00:12:23,480 --> 00:12:24,880 Seems like a stolen bike, sir. 144 00:12:25,720 --> 00:12:27,040 I'll cross-reference the number plates. 145 00:12:27,160 --> 00:12:29,480 And conduct a raid in the neighbouring areas. 146 00:12:35,040 --> 00:12:36,480 Alert the force. 147 00:12:36,840 --> 00:12:37,840 Yes, sir. 148 00:12:53,040 --> 00:12:54,840 Paper. Check his papers. 149 00:13:02,000 --> 00:13:03,520 What's in it? 150 00:13:05,040 --> 00:13:06,320 Open it. 151 00:13:20,840 --> 00:13:22,280 Where are you coming from? 152 00:13:25,320 --> 00:13:28,400 Sir, Ranchi. 153 00:13:29,160 --> 00:13:33,120 I am a labourer at the cigarette factory. 154 00:13:33,720 --> 00:13:35,520 The contractor has called us. 155 00:13:42,320 --> 00:13:43,440 Are the papers clear? 156 00:13:43,560 --> 00:13:44,800 Yes, sir. All clear. 157 00:13:45,560 --> 00:13:46,800 Okay. 158 00:13:48,080 --> 00:13:49,480 Let them go. 159 00:14:06,480 --> 00:14:07,560 Sit in the front. 160 00:14:08,040 --> 00:14:09,560 Hello. Guruji. 161 00:14:10,320 --> 00:14:11,760 We are here. 162 00:14:12,920 --> 00:14:14,160 Yes. 163 00:14:30,800 --> 00:14:34,840 Vishnu. Shaukat. Bihari. Pramod. 164 00:14:35,640 --> 00:14:38,280 We five will recce the CRPF camp tomorrow. 165 00:14:40,200 --> 00:14:41,560 The camp is here. 166 00:14:41,760 --> 00:14:43,680 Aren't we supposed to attack the Parbatganj police camp? 167 00:14:43,800 --> 00:14:46,040 And we will attack the Parbatganj police camp. 168 00:14:46,400 --> 00:14:48,600 The CRPF camp is just a diversion. 169 00:14:49,040 --> 00:14:51,800 To divert everyone's attention to the CRPF camp. 170 00:14:52,680 --> 00:14:53,960 Understood? 171 00:15:07,920 --> 00:15:09,000 Here you go. 172 00:15:09,080 --> 00:15:11,200 Abhimanyu Singh's entire biodata. 173 00:15:12,040 --> 00:15:13,040 Take a good look. 174 00:15:13,440 --> 00:15:15,480 Absolutely clean character. 175 00:15:15,760 --> 00:15:16,960 A decent boy. 176 00:15:17,760 --> 00:15:19,280 His parents passed away when he was a kid. 177 00:15:20,040 --> 00:15:22,520 So no in-laws either, 178 00:15:23,280 --> 00:15:25,160 except for an uncle in Patna. 179 00:15:27,680 --> 00:15:29,480 But he's not from our caste, brother. 180 00:15:30,240 --> 00:15:32,240 But he is from my caste, correct, sister? 181 00:15:32,800 --> 00:15:33,920 So? 182 00:15:34,960 --> 00:15:38,840 What if Kasturi had fallen for some from a lower caste? 183 00:15:41,000 --> 00:15:43,480 According to me, he's a decent boy. 184 00:15:44,040 --> 00:15:45,440 Gudiya likes him too. 185 00:15:45,720 --> 00:15:48,240 The rest is for you to decide. 186 00:15:49,960 --> 00:15:51,400 Take a look. 187 00:16:16,160 --> 00:16:17,400 Wait here. 188 00:16:49,920 --> 00:16:50,880 Hello. 189 00:16:52,840 --> 00:16:54,400 I am Kasturi's mother. 190 00:16:54,960 --> 00:16:55,960 Yes? 191 00:16:59,440 --> 00:17:00,680 Can I come inside? 192 00:17:12,000 --> 00:17:13,240 Good morning, sir. 193 00:17:14,960 --> 00:17:16,200 Sir, I... 194 00:17:17,760 --> 00:17:19,400 Kasturi, it's a library. 195 00:17:21,320 --> 00:17:22,760 Sorry, sir. 196 00:17:23,160 --> 00:17:24,920 Sir, I had a question. 197 00:17:28,440 --> 00:17:29,840 I am busy right now. 198 00:17:30,040 --> 00:17:32,000 You can ask your questions during class hours. 199 00:17:32,800 --> 00:17:34,720 Okay, sir. I'll ask then. It's the next one. 200 00:17:41,560 --> 00:17:42,880 Focus on yourself. 201 00:17:43,040 --> 00:17:44,920 And if you trouble sir, I will slap you. 202 00:17:47,840 --> 00:17:48,880 Sir, they... 203 00:17:49,000 --> 00:17:50,200 Sorry. 204 00:18:03,040 --> 00:18:05,400 Good morning, sir. 205 00:18:08,400 --> 00:18:09,760 Sit down. 206 00:18:14,560 --> 00:18:17,200 So did you guys write your note on The Twelfth Night? 207 00:18:20,160 --> 00:18:21,640 Who else? 208 00:18:24,640 --> 00:18:26,000 Good. 209 00:18:27,600 --> 00:18:30,000 Submit your registers here. 210 00:18:30,120 --> 00:18:31,240 I will check it later. 211 00:18:31,400 --> 00:18:33,160 Today, we speak about Jane Austen. 212 00:18:33,280 --> 00:18:35,440 How many of you have read pride and prejudice? 213 00:18:37,720 --> 00:18:38,800 Good. 214 00:18:40,040 --> 00:18:41,600 We understand the basic difference between, 215 00:18:41,720 --> 00:18:44,080 how the bard wrote and how Jane Austen writes. 216 00:18:46,800 --> 00:18:49,040 He isn't even looking this way. 217 00:18:50,280 --> 00:18:52,080 Did you say something to upset him? 218 00:19:01,400 --> 00:19:02,640 Sir. 219 00:19:03,560 --> 00:19:04,880 Sir! 220 00:19:11,120 --> 00:19:12,720 Are you ignoring me? 221 00:19:16,160 --> 00:19:17,720 Right now I have a first-year class. 222 00:19:18,160 --> 00:19:19,160 If you have any questions regarding the syllabus, 223 00:19:19,280 --> 00:19:20,600 meet me later in the staff room. 224 00:19:20,960 --> 00:19:22,040 Sir, I-- 225 00:19:26,400 --> 00:19:28,440 Sir, do you love me? 226 00:19:37,280 --> 00:19:39,000 Kasturi, focus on your studies. 227 00:19:40,840 --> 00:19:42,720 You have your entire life ahead of you for these things. 228 00:20:02,640 --> 00:20:04,040 Did you talk to him? 229 00:20:05,760 --> 00:20:07,760 These things take time, papa. 230 00:20:08,960 --> 00:20:10,560 We haven't talked yet. 231 00:20:11,520 --> 00:20:13,320 I will tell you when we do. 232 00:20:14,640 --> 00:20:16,760 "Eyes like monsoon clouds," 233 00:20:16,840 --> 00:20:20,120 "Tears falling like raindrops." 234 00:20:20,200 --> 00:20:26,600 "Makes me digress when she winks her eyes." 235 00:20:27,280 --> 00:20:31,200 "As you shake that lovely waist..." 236 00:20:31,320 --> 00:20:33,400 "Bravo, sweetheart." 237 00:20:33,880 --> 00:20:39,400 "As you shake that lovely waist..." 238 00:20:47,040 --> 00:20:48,720 What is this? 239 00:20:52,320 --> 00:20:54,160 Don't you get it? 240 00:20:58,040 --> 00:20:59,280 I don't. 241 00:20:59,560 --> 00:21:00,960 What do you want to hear? 242 00:21:01,160 --> 00:21:02,880 Is it a yes or no? 243 00:21:03,920 --> 00:21:05,480 Whatever it is. 244 00:21:07,000 --> 00:21:08,640 Fine. 245 00:21:10,840 --> 00:21:13,840 You are just a student to me, that's it. 246 00:21:13,960 --> 00:21:15,280 Okay. 247 00:21:39,640 --> 00:21:42,920 "As you shake that lovely waist..." 248 00:21:43,120 --> 00:21:45,160 "Bravo, sweetheart." 249 00:21:45,840 --> 00:21:51,120 "As you shake that lovely waist..." 250 00:21:57,440 --> 00:22:00,200 Turn down the volume, Mr. Dinkar! We are not on a picnic here! 251 00:22:00,320 --> 00:22:02,200 "...she winks her eyes." 252 00:22:08,040 --> 00:22:09,160 Mom. 253 00:22:09,560 --> 00:22:10,720 Mom. 254 00:22:11,480 --> 00:22:13,680 When can we meet the guy from Gaya? 255 00:22:15,520 --> 00:22:17,440 You tell us, child. 256 00:22:17,960 --> 00:22:20,000 They have been waiting for you. 257 00:22:21,880 --> 00:22:24,080 Call them whenever convenient for you. 258 00:22:27,280 --> 00:22:28,320 Sonu. 259 00:22:28,600 --> 00:22:29,920 Call them. 260 00:22:37,080 --> 00:22:38,520 You call them. 261 00:22:45,560 --> 00:22:46,920 Have you lost your mind? 262 00:22:47,120 --> 00:22:48,440 Just because he said no, 263 00:22:48,560 --> 00:22:50,160 will you marry any random guy? 264 00:22:50,560 --> 00:22:53,720 Let him know, that a guy's family is coming over in the evening. 265 00:22:54,960 --> 00:22:56,760 Something is holding him back. 266 00:22:57,960 --> 00:23:00,400 He will definitely show up after hearing this news. 267 00:23:01,520 --> 00:23:02,880 And what if he doesn't? 268 00:23:27,400 --> 00:23:28,480 Hello? 269 00:23:30,240 --> 00:23:31,320 Hello? 270 00:23:32,160 --> 00:23:33,800 Kasturi is getting married. 271 00:23:38,960 --> 00:23:40,200 What? 272 00:23:41,240 --> 00:23:42,840 His mother came to see me. 273 00:23:43,760 --> 00:23:45,240 She clearly refused. 274 00:23:48,240 --> 00:23:49,920 Did you tell Kasturi? 275 00:23:52,440 --> 00:23:53,800 No. 276 00:23:54,200 --> 00:23:56,640 You candidly say anything with me. 277 00:23:57,000 --> 00:23:58,920 Why are you taking so long with her? 278 00:24:02,640 --> 00:24:04,280 I am confused about what to do. 279 00:24:06,720 --> 00:24:08,120 I'll have to think of something else. 280 00:24:09,640 --> 00:24:11,120 Don't think. 281 00:24:12,040 --> 00:24:13,480 Just do one thing. 282 00:24:14,760 --> 00:24:16,240 Talk to uncle, 283 00:24:17,120 --> 00:24:19,040 and let him come with the proposal. 284 00:24:20,280 --> 00:24:23,320 Everything will be sorted when the adults talk it out. 285 00:24:24,520 --> 00:24:27,040 Hurry up with whatever you want to do. 286 00:24:27,800 --> 00:24:29,760 Otherwise it might be too late. 287 00:24:48,960 --> 00:24:54,040 "It's broken." 288 00:24:54,880 --> 00:25:00,000 "It's broken." 289 00:25:00,920 --> 00:25:04,840 "It's broken." 290 00:25:04,960 --> 00:25:10,920 "Yet the heart doesn't know." 291 00:25:12,960 --> 00:25:18,760 "Feeling dismayed." 292 00:25:18,960 --> 00:25:25,080 "Feeling dismayed." 293 00:25:26,000 --> 00:25:31,680 "Feeling dismayed." 294 00:25:59,400 --> 00:26:09,040 "The heart doesn't listen." 295 00:26:09,120 --> 00:26:11,400 - Hello. - Did you talk to Kasturi? 296 00:26:12,560 --> 00:26:13,720 Hello? 297 00:26:14,080 --> 00:26:15,400 Hello? 298 00:26:15,840 --> 00:26:18,240 Eat something, Kasturi. 299 00:26:18,520 --> 00:26:20,880 I hate seeing you like this. 300 00:26:21,000 --> 00:26:22,040 Yes, dear. 301 00:26:22,440 --> 00:26:23,520 And didn't you say, 302 00:26:23,640 --> 00:26:26,800 if he isn't concerned about you, then why should you be this way? 303 00:26:29,280 --> 00:26:31,120 I gave my heart to the wrong person. 304 00:26:31,240 --> 00:26:38,080 "The moments spent together makes me heart skip a beat." 305 00:26:38,560 --> 00:26:40,000 Have you guys eaten? 306 00:26:42,920 --> 00:26:48,600 "How do I pull myself together?" 307 00:26:49,000 --> 00:26:54,240 "I am completely shattered." 308 00:26:54,720 --> 00:26:59,840 "Why didn't you realise?" 309 00:27:01,000 --> 00:27:05,680 "Why didn't you realise?" 310 00:27:07,040 --> 00:27:10,960 "I am not separate from you." 311 00:27:11,560 --> 00:27:16,520 "It's broken." 312 00:27:17,560 --> 00:27:22,640 "It's broken." 313 00:27:23,560 --> 00:27:27,320 "It's broken." 314 00:27:27,680 --> 00:27:32,400 "Yet the heart doesn't know." 315 00:27:37,120 --> 00:27:38,760 Uncle. 316 00:27:40,960 --> 00:27:42,720 I must tell you something. 317 00:27:49,720 --> 00:27:51,480 Any calls from Gaya? 318 00:27:54,240 --> 00:27:55,640 I like them. 319 00:27:55,880 --> 00:27:57,760 Did you go meet Abhimanyu? 320 00:28:00,160 --> 00:28:01,880 Why didn't you tell me? 321 00:28:04,760 --> 00:28:06,440 I tell you everything. 322 00:28:09,320 --> 00:28:12,000 Are you blind or you don't want to see? 323 00:28:13,880 --> 00:28:16,520 Kasturi hasn't been eating properly. 324 00:28:17,040 --> 00:28:19,440 I told Kasturi to go speak with Abhimanyu. 325 00:28:19,680 --> 00:28:22,000 - But-- - I haven't done anything wrong. 326 00:28:29,520 --> 00:28:31,720 I never questioned you for anything. 327 00:28:34,640 --> 00:28:35,800 But I will today. 328 00:28:38,560 --> 00:28:40,520 In this trial of caste and community, 329 00:28:41,040 --> 00:28:43,040 You've topped the class. 330 00:28:44,800 --> 00:28:46,000 Yes. 331 00:28:50,000 --> 00:28:51,240 I am her mother. 332 00:28:52,400 --> 00:28:53,720 Not her enemy. 333 00:28:54,000 --> 00:28:54,920 I see. 334 00:28:55,120 --> 00:28:56,520 Then you must have told Kasturi, 335 00:28:56,640 --> 00:28:58,560 that you are going to meet Abhimanyu. 336 00:29:27,560 --> 00:29:28,800 Sonu! 337 00:29:30,120 --> 00:29:31,400 Sonu! 338 00:30:10,560 --> 00:30:18,000 "In the ocean of love, the tide flows against us." 339 00:30:22,000 --> 00:30:27,200 "One who takes a plunge, emerges in love." 340 00:30:27,520 --> 00:30:32,880 "My body and soul's overwhelmed by love...o beloved." 341 00:30:49,640 --> 00:30:55,200 "Beautifully, I have dipped in your tint." 342 00:30:55,880 --> 00:31:00,960 "Not once my heart is able to let go of your thought." 343 00:31:01,400 --> 00:31:07,160 "You've been intricately woven in my life." 344 00:31:07,280 --> 00:31:12,200 "Can't break apart from you now." 345 00:31:12,880 --> 00:31:18,560 "Every moment feels like love." 346 00:31:18,680 --> 00:31:23,760 "Every moment feels like love." 347 00:31:24,160 --> 00:31:29,480 "Can't think of anything except you." 348 00:31:29,720 --> 00:31:32,120 "Just can't focus on anything." 349 00:31:32,240 --> 00:31:36,560 "O beloved..." 350 00:31:37,960 --> 00:31:42,880 "You never come to me on your own." 351 00:32:56,480 --> 00:32:58,000 Stop there.