[Saurabh] 'Hey, I know about all your tricks.'
Tell me. How much would you give for this?
What's the rate?
This is all ruined from the inside.
-[Ragman] 'Twenty rupees.' - That's it?
If you know how to sell...
you can sell it as an antique.
You'd know if you had seen one of these in Bombay.
This is from Lucknow.
[Ragman] 'Yeah...'
- Maybe it's from your village... - It's not a village.
It's a city. Have you ever been there?
What are you getting yourself into?
[Triveni] 'Let it be.'
Sir, it has rusted away. I have to wreck it to sell this.
It's called rust. At least pronounce it correctly.
The cause of this rust is Mumbai's humidity.
There's salt in the air, salt in the water and things rust because of humidity.
We are not selling this.
He doesn't know the value of it. We'll keep it, dad.
[Saurabh] 'This belongs to us, mom. I'll clean it.'
- Will you? - He doesn't know what's an antique.
[Title Montage]
- Okay. That's their thinking. - [notification tone]
I will check and tell you. Wait a minute.
M♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪r, this...
No, so... Not you, wait.
What the f♪♪k!
[Nikhil] 'F♪♪k you... 'F♪♪k you... What should I say now?'
I'm cursing myself. You were my friends, right?
Who does something like this, man?
Okay, fine. I didn't pay the rent.
Have I refused to pay you the rent?
You know I don't live here alone.
You know that I stay with Rashmi.
What kind of people are you?
I invited you to my parents' anniversary.
Did you forget?
No. You listen to me. Okay?
You know... Hello?
Illiterate m♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪s.
Rashmi, are you okay?
I...
They've gone through my lingerie, Nikhil.
Do you understand what it means?
I'm not safe in my own house, Nikhil.
I'm not f♪♪♪♪♪g safe in my own house! Goddammit!
What has happened? It's...
How much is it?
No. Rashmi, look.
We are not taking money from your dad, okay?
I'm telling you that I can handle this...
I'm not going to ask my dad.
I'm getting a cheque from my modelling assignment next month.
Just take all of it and pay these bloody people off.
They drank our beer too.
Ela... Ela...
Hi.
Hi. How are you?
- Where are you going? - We had been to the mall.
Shopping for the engagement?
Tell me your size. I will also shop for some clothes.
- Bhabhi, it's okay. - Come on.
Ela, tell me.
It's large.
Ela.
You will have to reduce some weight.
- Hmm. - Only a few days left for your wedding.
- Hmm. - Right?
Okay. Take care.
[Saurabh] 'Tell me something.'
'How many slices of cake did he have?'
I don't know.
- Cake. - Don't cry.
I had a doubt...
Something was wrong with the cake.
What did you mix with it? Did you mix drugs?
Are you crazy? Who mixes drugs with cake?
I just mixed some cannabis according to the taste.
It's not salt to add for taste.
Don't you worry. Make him drink plenty of water.
Can I slap you?
Why are you so worried?
No one has ever died of cannabis.
Doctors prescribe it to the patients in the US.
Are you a doctor?
- Huh? - I practice sometimes.
Are you lecturing me now?
No. The information is oozing out of me.
- Then get out of here. Okay? - What?
- Really? - Get out.
- Are you crazy? - Get out.
-[Gaitonde] 'Hey, where are you going?' - She's towing me. This is illegal.
-[Saurabh] 'This is wrong.' - That's a wrong vehicle. I parked in the parking area.
-[Gaitonde] 'Pay the fine.' - Get out, you pothead. -[Saurabh] 'Bye. Sir.'
[Babeeta] 'I've never seen...'
so many kinds of bras and panties in my life.
What nonsense is this?
You are also talking nonsense.
You also have taken us for granted.
You haven't paid your loan back.
You'll get married someday. Your wife will be at home.
- How will we face her? - [Babeeta] 'Imagine!'
We have seen all her bras and panties.
This is not fair, man.
How can you just get into my house?
Okay. We're sorry. We'll not get into your house.
What were you telling us about your brother-in-law in the morning?
So, my brother-in-law...
He'll be coming here.
- Okay. - We've spoken and he's agreed to do it.
And he has promised us.
- He wants to invest in a few properties. - [Geeta] 'Okay.'
The thing is, as soon as we get the investment...
your loans will be paid off. We'll be done with this.
- Is it? - [Nikhil] 'So, I want a little time...'
Hey, man. Why are you being so cheap?
- [Geeta] And why are you dragging your brother-in-law... - [Babeeta] 'It's okay...'
I assure you.
You just keep trying and let me know, if you have anything good for us.
- Want some orange? - No.
- Have it. - Come on. Eat.
The car...
Keys?
Take this. It's parked outside.
- Take it. - I...
Actually, I need your car. The big one.
I can't take my brother-in-law in a small car.
[Nikhil] 'It won't leave a good impression. So, please.'
Now don't try to use us for your own good.
It's okay, Geeta. Fine.
Take it. This car is our life. Handle it carefully.
[car alarm]
[Paras] 'Aman ji, you're here? I have been looking for you.'
The clients are waiting for you outside.
Are you coming or not?
You were looking for me out there and I'm...
You get what I'm saying.
I'll finish this chicken and come.
- Excuse me, sir. - I'm done for the day.
Hi.
- Mom. - Oh, you're here finally!
Shall I go back then?
Shut up.
You always say absurd things.
Where is everyone? Dad?
Where's Ela?
[Saurabh] 'Dad has asked you to give me the money.'
- 'And the keys...' - Please check everything.
- Thank you. - I've paid for the electricity and water bills.
[Pyarelaal] 'And about the receipt...'
- I'll send it to your dad tomorrow. - It's fine. You can give it to me.
I will take it. Thank you very much.
May I say something?
Whatever business sets up here...
[Pyarelaal] '... will always run successfully.'
You know, there's something unique about this place.
My dad also says the same thing. There's something unique about this place.
- See you. - Okay. Bye.
You can come here whenever you want.
- Bhai. This place is amazing. - Hmm.
- But what do we've to do? - What do we do?
We'll enkindle the spark and light the stove.
- Arms, 22. - [door opening]
Master ji.
You're here so early?
This person had called you without asking me.
Now the prince is here.
Please take his measurements. You'll always find two people here.
Me, Harish Bajpai who's retired.
And the other is this gentleman.
Dad, I thought, Ela's wedding date is near...
- so, it might take time... - [Harish] 'You did the right thing.'
And I met Pyarelaal. He has paid the rent.
Its short of Rs.5000. He said he'll pay next month if you don't mind.
Tell him I wouldn't mind.
[Rohit] 'Shall we go out in the evening?'
Uh... Suddenly?
We can go tomorrow.
[Rohit] 'Works. So, film or play?'
No. I don't have any preference.
Fine. Then I'll book a movie of my choice.
But don't complain later.
Anyway, too soon to complain.
Bye.
Son, don't broaden your chest too much.
Let it be as it is.
Master ji, please take Aman's measurements too.
I remember his measurements.
- Okay. - What are you doing, Triveni?
- Giving Aman's measurements. - You seem to remember it well!
Please call and ask him once.
The measurements you have must be the old ones from Chembur.
His measurements would have changed in Bandra by now.
- Yes, Mummy. - [Triveni] 'Gunjan.'
'Can you tell me Aman's measurements?'
Aman's measurements...
I don't think I remember. Shall I call you later?
[Triveni] 'Is that something you can forget?'
Yeah. But... I'll tell you later.
- Okay? - [Triveni] 'Fine.'
'Call me when you reach home.'
Okay, Mummy.
[phone ringing]
Nikhil.
My phone is ringing.
Can you see who it is?
[phone ringing]
Who's it?
I'll see.
Hello.
- Hello. - I'll ask mom to call you.
- Okay? I... - [Gunjan] 'Hold on.'
Don't bother your mom.
[Gunjan] 'I'm sure you can handle this.'
Do you have a pen and a diary?
Yes.
Yeah. Tell me.
Note down Aman's measurements.
Mummy had asked for it.
[Gunjan] 'Yeah. So...'
Aman has broad shoulders.
'I've always loved that!'
Keep it at...
eighteen inches.
'That will make his chest...'
forty two.
'He has shaved recently.'
So, he roams around shirtless at home.
'Are you writing it down?'
Yes.
Biceps... 14 inches.
[door opens]
Yes. Bicep, 14.
Okay. Bye.
Whose call was it?
Gunjan, are you talking to me?
Hey... What's up?
- What's up? - Rohit has asked me out.
- For coffee and a movie. - Which movie?
What do I do?
You tell me. What do you want to do?
I can beat him if you want me to.
Tell me.
[Saurabh sighs]
Are you crazy?
He has asked you for a movie date. Go with him. What's the problem?
Get stoned and go. You will be happy even if the movie isn't good.
I was thinking, if we all could go.
Me, Rohit, you and your love bite.
Don't overthink, okay? It's just a date.
Just go for it.
[doorbell rings]
[door opening]
-[Saurabh] 'Looks good.' - Hi!
-[Triveni] 'What happened?' -[Saurabh] 'Oh, Bhabhi!'
- How are you? - How are you, Saurabh?
- Good. How are you? - Oh, wow! Come on, darling.
- Hello, Mummy. - Hello, dear.
- Good that you came. - Gunjan.
How are you, Papa?
- I'm fine. - How are you, mom? - Awesome.
- Good that you came. - Wow. How are you?
How're you doing, dad?
- Have a seat. - Get freshened up quickly.
And have dinner.
- We can talk later. - Yes...
Now I can hear the wedding bells. Look at the charm in here.
Mom, you also sit.
Will you have some water?
Yes. I will.
- Sit down. - Have this.
You could've just told me before you came.
I would've set the rooms for you.
Yeah. You could have told us.
-[Harish] 'Yes.' -[Aman] 'How does it matter?'
It's our own house. Do we need to ask before we come?
-[Harish] 'That's right.' -[Triveni] 'No...'
- 'I'm glad you came.' - Have food. It's hot.
Oh, Mummy, I'm sorry I didn't call you.
I thought I'll tell you the measurements by myself.
[Harish] 'Now that you are here, give the measurements...'
[Ela] 'What will you have?'
- 'I'll get it.' -[Triveni] 'Yes.' -[Harish] 'Gunjan.'
You might have to adjust with rooms.
As we were not at all aware of you guys coming today...
we've cleaned a little bit. It'll be done by tomorrow.
You can also stay in my room if you wish so.
- No, dad. Don't worry. - Nothing like that.
No... I'm not here... to stay.
[Aman] 'Mom, Gunjan will stay here. I'll be back in a few days.'
Even Sukesh will be here. I'll be here by then.
Alright?
Mom, I'll leave my car with Gunjan.
-[Aman] 'It'll be useful.' - Thank you so much...
for the car.
Sukesh Jijaji(brother-in-law) is coming? When?
Son, here is your favourite sweet.
Bengali sweets in an earthen pot.
Take it.
He's not here to stay.
Pack it. He'll take it home.
Mom, I'll leave.
I'll see you.
Please get the glass washed.
[Saurabh] 'Wow, man! What a car!'
This is the f♪♪♪♪♪g car.
Nice.
You make me proud, dear Aman.
I'm proud of you.
On this happy occasion, I'll smoke a joint.
Take this key.
I'll be here in a few days.
Tell me if you have any stress.
This cut I tell you...
You will die someday.
Everyone has to die one day. At least I'm alive today, right?
Look. Wave.
Look at the way he is staring at me.
Don't grin so much now.
Let's scoot.
Gunjan, no matter what, don't give the car to this kandua.
- He'll mess things up, I'm sure... - Aman!
- Why are you cussing? - I'm not cussing.
It's slang in UP.
Nikhil calls him that.
Then take the car with you.
You will need it. What will I do with this?
If I need the car, I'll ask my dad.
Will you ask your dad for everything?
No, you're right.
- Let's not ask dad. - [notification tone]
Well, the taxi is here.
RC and other documents are in the vehicle.
In case there's a problem, give me a call.
Okay? Bye.
What is it?
Well... Ela and Saurabh bought me a new phone.
I also thought...
that Aman would stay for a few more days.
Where did that topic come from?
You should have rightfully and lovingly asked him to stay back.
At least the sweets wouldn't have been wasted.
Don't waste my time.
Whoever wishes to stay back, can do so.
Whoever wishes to leave, may leave.
You enjoy your new phone.
Turn off the lights.
Let me sleep.
- Looks like you're tired... - Turn off the lights!
[footsteps approaching]
Mummy, here are the two room keys...
and this one is of the wardrobe.
There's no place for this anymore.
It's great to own a house, isn't it?
- Shall we? - Shall we?
The children are leaving.
- Dad, mom's saying that they are... - I heard her. What?
Mom, we're just moving to Bandra. Come on.
Mom, it's just 10 kilometres away.
We'll visit often.
Hmm?
Are you sure you have nothing to tell them?
It is unlucky to stop someone on a journey.
- Saurabh. Book a taxi. - Yes.
- Okay. - [Aman] 'Saurabh.'
Gunjan's dad has sent a vehicle.
Everything will fit in it.
Mom, just in case we forgot something, keep it safe.
I'll collect it later.
Do visit us often. It's your house.
You may visit us anytime.
- Let's go. - No. I'll be right back. Wait.
This is a horseshoe.
Place it on the wall of your house.
It will protect your home from the evil eye.
Don't bother about the evil eye.
Let them go!
Mom, where will I keep this?
There's no place.
I'll collect it later, mom.
Okay?
Son...
Take care.
You too!
That's fine.
Let's go.
- Dad, I'm leaving. - Please, leave.
Hmm.
Do visit us often.
Take this.
Yes.
Are you coming or not?
I didn't know about it.
[door opens]
[door closes]
[knocking on the door]
Yes... I'm listening to you.
I need to talk to you.
Yes?
Yes, Mummy.
I'll ask you a question.
What's going on between the two of you?
I don't know what you're talking about.
Gunjan, I never doubted your intelligence.
Well, what's the issue?
I... I don't know. Did you...
- Did you talk to Nikhil? - Nikhil?
Is this because of Nikhil?
Aman didn't stay back at home...
because Nikhil was already there.
[Triveni] Have the two brothers fought?
No, Mummy.
There... There's nothing of that sort.
Nikhil has nothing to do with Aman not staying back.
Aman has an important presentation at the office.
If everything goes well...
his career might take a leap.
I just generally mentioned Nikhil.
He looks stressed, right?
Nobody tells me anything.
Gunjan, you know Nikhil since college days.
You are his sister-in-law.
Why don't you talk to him?
Rohit Bhai, I'll tell you.
Do you know what she was telling me this evening?
She told me that Rohit has called me out on a date.
- Saurabh. - "Saurabh, I was thinking..."
"if you, Sulekha, Rohit and I could go together."
- Now, she is fighting for her phone. - Give me my phone back.
There you go.
Rohit, I'll call you later.
I hope I'm not disturbing you.
No. Not at all.
Coffee.
Nice car. I just saw it from upstairs.
You could've come down then.
We could've gone for a drive.
I don't touch Aman Bhaiya's things.
What did mom say?
Are you stressed?
Stressed? No...
There's nothing like that. I mean...
In fact, everything's going well and...
It would be stupid of someone if he doesn't make money now.
What were you saying?
Someone stupid...
One would be stupid if they don't make money now.
Yeah.
It's getting hot, huh!
You look good.
Yeah.
It's the wedding season, so trying to keep fit.
But, thanks.
["Sochti Hai Sheesha" playing]
Isn't it peaceful at night?
It's beautiful too.
My mom used to tell me...
there's another sea in this seaside city.
It's a sea of the people!
Yes.
And one day, this sea will eat the other sea.
It will be crowded!
I'm very scared of crowds.
Long time ago, at Dadar station...
I was separated from my mom.
Whenever I used to hold her hand...
I would never get scared.
Do you know what I feel?
In Mumbai, a new wave rises every day.
It's the wave of people!
People who migrate to earn a living.
And one day, for the same reason...
they will fight against each other.
There will be riots everywhere!
And then, silence!
Peace.
Have you ever spoken sensibly?
You always speak rubbish.
- Hey... - What!
I'm talking to you about my mother...
and comparing you with her. But you're speaking rubbish.
He ruins the romance!
Hit him again.
Hey! My stuff will fall down and this is all I have.
Did you guys ask me about my new venture?
Don't I feel bad?
Are you doing us a favour? You were supposed to do it long back.
Saurabh, did you tell Tauji?
Are you crazy? Why would I tell dad?
Let him believe that Pyarelaal ji is paying the rent of the shop every month.
And man, the food inspector has to come.
Once he approves, then we are get set go.
But please don't tell anyone.
If you offer us free food, we'll not tell anybody.
Just food? Smoke a joint too!
Idiot!
F♪♪k tequila.
It's such a strange drink.
Why would anybody drink so much of alcohol at once?
Alcohol should be enjoyed slowly.
Sukesh, it's going to fall.
[blocks falling]
Stop it, Sukesh.
- I'm sorry. - No, I'm sorry.
I am very, very sorry.
I'll re-arrange this.
I promise I won't party tonight.
I won't go anywhere today.
It's okay, Sukesh.
I have no issues with you partying.
Really?
Wait... Wait...
You want to do it?
Fine.
Sukesh.
What's the Mumbai plan?
I just spoke to everybody.
Aman Bhaiya was asking too...
Sukesh...
They take months to complete one task.
[phone ringing]
Hello.
Is this Mr. Harish?
I can't speak Marathi.
Do you own a shop in Parel?
Yes, I do.
Who's speaking?
This is Sub Inspector Javdekar speaking.
[Javdekar] 'You will have to come to the police station near Parel.'
Why?
We've recovered something from your shop.
Do you know a boy named Saurabh?
Yes. I'll be there.
[Theme Music Playing]