WEBVTT

00:04.520 --> 00:08.160
- [ดนตรีสดใสเร่งจังหวะ]
- [วัน] เค้าอยากเป็นแค่นางสาววันวิวาห์

00:08.240 --> 00:10.960
ที่อยู่ข้างๆ นางสาวสดับพิณไปเรื่อยๆ

00:11.040 --> 00:14.720
[วัน] แค่เค้ามีคุณ เค้าก็ไม่ต้องการอะไรแล้ว

00:14.800 --> 00:16.600
ถ้าเกิดวันนึงเค้ามีแฟน

00:16.680 --> 00:19.960
แล้วเค้าต้องแต่งงานขึ้นมา คุณจะทำยังไง

00:20.040 --> 00:21.560
[วัน] เพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน

00:22.400 --> 00:24.640
เค้าต้องหาแฟนให้ได้ก่อนคุณ

00:24.720 --> 00:25.800
คุณหึงเค้า

00:25.880 --> 00:28.240
บ้าหรือไง เพื่อนที่ไหนเค้าหึงกันฮะ

00:28.320 --> 00:29.840
เค้าจะเป็นหมอให้ได้เลย

00:29.920 --> 00:30.880
[พ่นลมหัวเราะ]

00:30.960 --> 00:31.880
ขอให้จริงเหอะ

00:31.960 --> 00:34.840
ถ้าเค้าทำได้ คุณจะให้อะไร

00:34.920 --> 00:36.640
ทำให้ได้ก่อนแล้วค่อยมาขอเค้า

00:36.720 --> 00:38.080
[เพลง] ถึงบ้านเพื่อนหรือยัง

00:38.160 --> 00:40.120
[วัน] นี่เค้าแวะมาซื้ออุปกรณ์ทำงานน่ะ

00:40.200 --> 00:41.400
แล้วนี่คุณอยู่ไหน

00:44.280 --> 00:47.160
[ดนตรีจบ]

00:47.240 --> 00:50.600
[เพลง “อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
(I'm Yours)” บรรเลง]

01:01.440 --> 01:03.200
♪ ก็มันไม่กล้าพูดไป ♪

01:03.280 --> 01:05.440
♪ พูดคำว่ารัก ♪

01:05.519 --> 01:09.400
♪ ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงเพลงนี้ ♪

01:09.480 --> 01:13.280
♪ ทุกความรู้สึก ทุกคำที่มี ♪

01:13.360 --> 01:16.920
♪ ทำนองเหล่านี้มันคือของเธอ ♪

01:17.000 --> 01:20.760
♪ ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงเพลงนี้ ♪

01:20.840 --> 01:24.880
♪ เมื่อไหร่ที่เธอได้ยินให้เธอได้จำ ♪

01:24.960 --> 01:29.520
♪ เอาไว้ ♪

01:29.600 --> 01:33.680
♪ เพลงนี้ไม่ใช่ของใคร ♪

01:33.760 --> 01:38.600
♪ มันเป็นเพลงของเธอ ♪

01:38.680 --> 01:45.680
♪ อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ ♪

01:50.680 --> 01:51.600
วัน

01:52.200 --> 01:55.520
[ดนตรีน่ารักสดใส]

01:57.960 --> 01:59.480
นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญใช่ปะ

02:01.040 --> 02:03.240
คือจะพูดยังไงดีอะ

02:04.040 --> 02:07.360
คือเราเพิ่งพักเบรกเรียนพิเศษอะ
แล้วเราก็มาหาอะไรกินที่นี่

02:08.080 --> 02:11.280
แล้วบังเอิญเราเห็นวันกับเพื่อนพอดี
เราก็เลยเดินตามมา

02:11.360 --> 02:12.840
แล้วจะตามเรามาทำไม

02:13.560 --> 02:14.720
ก็เราอยากคุยด้วยอะ

02:15.600 --> 02:19.800
แก เดี๋ยวพวกเราจะไปซูเปอร์กันน่ะ
ไปซื้อขนมตุนไว้

02:20.720 --> 02:23.280
ฝากแกจ่ายก่อนนะ เสร็จแล้วรีบตามมานะ

02:23.360 --> 02:24.880
- ไป ไปเร็ว
- อ้าว

02:25.560 --> 02:26.760
- [วัน] เดี๋ยวดิ
- [ดนตรีจบ]

02:33.800 --> 02:35.960
มา เราช่วยถือ

02:36.040 --> 02:37.800
ไม่เป็นไร เราถือเองได้

02:38.800 --> 02:40.120
ก็ให้เขาช่วยถือสิ

02:41.080 --> 02:42.480
อุตส่าห์ทำตัวเป็นสุภาพบุรุษอะ

02:43.640 --> 02:44.720
เสียน้ำใจเปล่าๆ

02:45.520 --> 02:46.440
คุณเพลง

02:47.280 --> 02:48.680
คุณมาที่นี่ได้ยังไงเนี่ย

02:51.320 --> 02:52.640
นี่คุณตามเค้ามาเหรอ

02:54.560 --> 02:57.040
- [ดนตรีหม่นหมอง]
- นายใช่ปะ ที่โทรหาวันบ่อยๆ อะ

02:57.120 --> 02:58.000
ชอบวันเหรอ

02:59.080 --> 03:00.480
[น้ำเสียงติเตียน] คุณเพลง

03:01.760 --> 03:02.800
ก็คงชอบแหละเนอะ

03:03.680 --> 03:07.080
ถ้าจะบอกว่าอยากเป็นเพื่อนเฉยๆ ไม่น่าใช่

03:08.120 --> 03:11.040
เพราะตามทฤษฎีแล้ว ผู้ชายกับผู้หญิง

03:12.040 --> 03:13.240
เขาไม่เป็นเพื่อนกัน

03:13.320 --> 03:15.280
พูดอะไรไร้สาระน่ะคุณ

03:16.640 --> 03:19.200
นี่คุณอินกับผู้ชาย
จนว่าเค้าว่าเค้าไร้สาระเลยเหรอ

03:19.800 --> 03:20.960
[สูดหายใจสั้นๆ]

03:23.920 --> 03:25.240
[มือถือสั่น]

03:29.120 --> 03:30.280
ฮัลโหล

03:30.360 --> 03:32.880
[เพื่อน] วัน เราเสร็จแล้วนะ
แกเสร็จหรือยังอะ

03:33.440 --> 03:34.920
โอเค เดี๋ยวไปละ

03:40.240 --> 03:41.240
เค้าต้องไปแล้วนะ

03:41.840 --> 03:44.320
คุณก็กลับบ้านดีๆ ด้วย เค้าเป็นห่วง

03:56.480 --> 04:00.480
[ดนตรีตึงเครียดกดดัน]

04:03.880 --> 04:04.720
[เอก] ใช่ เราชอบวันน่ะ

04:15.040 --> 04:16.320
พูดออกมาจนได้นะ

04:17.880 --> 04:19.120
เธอไม่พอใจใช่ไหมอะ

04:21.839 --> 04:23.760
แล้วทำไมเราต้องไม่พอใจด้วย

04:24.800 --> 04:28.480
ก็ไม่รู้ดิ ก็ท่าทางเธอมันบอกอะ

04:29.760 --> 04:31.040
[ดนตรีลึกลับเคลือบแคลง]

04:31.120 --> 04:34.280
[เอก] ถ้าเธอไม่พอใจอะไร
เธอบอกเราตรงๆ ได้นะ

04:34.920 --> 04:35.960
เราพร้อมจะแก้ไขให้

04:38.880 --> 04:40.720
แล้วนายจะมาสนใจความรู้สึกเราทำไม

04:42.760 --> 04:44.280
ก็เพลงเป็นเจ้านายวัน

04:45.440 --> 04:48.640
ถ้าเพลงไม่ชอบเรา วันก็อาจจะไม่ชอบเราด้วย

04:50.440 --> 04:51.920
วันบอกเหรอว่าเราเป็นเจ้านาย

04:56.040 --> 04:57.840
แล้วได้บอกปะ ว่าเราเป็นเพื่อนสนิทด้วยอะ

05:03.080 --> 05:05.960
แต่ยิ่งเป็นเพื่อนสนิท ก็ยิ่งมีผลปะ

05:08.600 --> 05:09.800
ไม่เกี่ยวหรอก

05:11.160 --> 05:13.120
เรื่องนี้มันก็เป็นเรื่องของวันคนเดียว

05:13.960 --> 05:17.960
ถึงเราไม่ชอบนาย
แต่ถ้าวันชอบ เราก็ไม่มีสิทธิ์ไปห้าม

05:18.560 --> 05:20.720
ก็แปลว่าเพลงก็ไม่ชอบเราจริงๆ อะดิ

05:23.520 --> 05:27.600
เปล่า ก็เราสองคนยังไม่รู้จักกันดีเลย

05:28.480 --> 05:30.160
เราก็เลยมีกำแพงนิดหน่อยอะ

05:32.520 --> 05:35.960
งั้น… เพลงก็ช่วยเราจีบวันดิ

05:37.360 --> 05:39.000
เราสองคนจะได้รู้จักกันมากขึ้นไง

05:44.760 --> 05:48.880
[ดนตรีล่องลอยเยือกเย็น]

05:59.800 --> 06:01.400
[เอก] เพลงก็ช่วยเราจีบวันดิ

06:01.480 --> 06:03.120
เราสองคนจะได้รู้จักกันมากขึ้นไง

06:05.640 --> 06:07.880
ก็ได้ เราจะช่วยก็ได้

06:09.440 --> 06:12.240
แต่นายต้องตอบคำถามเราก่อนน่ะ

06:13.680 --> 06:14.840
มีความฝันปะ

06:16.680 --> 06:17.560
ความฝันเหรอ

06:19.600 --> 06:22.000
ก็อนาคตอะไรเงี้ย

06:23.120 --> 06:24.240
มองตัวเองไว้ยังไงบ้างอะ

06:28.200 --> 06:29.400
คำถามนี้

06:30.600 --> 06:31.600
เพลงคงต้องถามพ่อแม่เราอะ

06:33.200 --> 06:36.280
เราไม่ได้มีสิทธิ์เลือกอะไรให้ตัวเองขนาดนั้น

06:39.360 --> 06:41.160
ฝันไปเถอะว่าวันจะชอบอะ

06:42.640 --> 06:45.880
คนอะไร แม้แต่ความฝันยังไม่มีเลย

06:49.080 --> 06:50.680
[เคาะประตู]

06:52.360 --> 06:55.120
[วัน] คุณเพลง ทำอะไรอยู่อะ

06:55.640 --> 06:57.000
เค้าเข้าไปได้ไหม

06:57.080 --> 06:58.640
[ถอนหายใจ] แป๊บนะ

06:59.400 --> 07:03.480
[ดนตรีผ่อนคลาย]

07:08.760 --> 07:10.120
ว่าไง

07:10.200 --> 07:12.400
คุณหายโกรธเค้าหรือยัง

07:13.480 --> 07:14.320
เรื่องอะไรเหรอ

07:14.920 --> 07:17.920
ก็เรื่องที่เค้าบอกว่าคุณไร้สาระอะ

07:18.640 --> 07:19.680
[แผ่วเบา] อืม

07:20.640 --> 07:22.680
แล้วรู้สึกผิดหรือยังล่ะ

07:23.600 --> 07:26.400
รู้สึกแล้ว รู้สึกมากด้วย

07:27.640 --> 07:30.480
ก็ถ้ารู้สึกแล้วอะ

07:30.560 --> 07:31.880
เค้าก็หายโกรธแล้ว

07:33.160 --> 07:36.800
[พ่นลมหัวเราะสั้นๆ]
จะมาถามแค่นี้ใช่ปะ เค้าจะไปอาบน้ำต่อ

07:36.880 --> 07:39.440
เดี๋ยว เค้าขออาบด้วยได้ไหม

07:39.520 --> 07:42.200
เค้านั่งทำงานมา ปวดหลังมาก

07:43.240 --> 07:45.720
มาสิ เดี๋ยวเค้านวดให้

07:46.920 --> 07:48.080
จริงนะ

07:51.480 --> 07:52.560
ทำอะไรอะ

07:53.160 --> 07:55.640
เอ๊า ก็คุณชักช้าอะ

07:55.720 --> 07:57.240
ลีลาอยู่ได้ น่าเบื่อ

08:01.960 --> 08:06.240
[ดนตรีผ่อนคลายเพิ่มความเย้ายวน]

08:09.680 --> 08:12.320
นี่คุณยังใส่บราของเค้าอยู่อีกเหรอ

08:13.160 --> 08:14.520
มันเก่ามากแล้วนะ

08:15.880 --> 08:18.960
คุณนี่ก็แปลก ซื้อให้ใหม่ก็ไม่เอา

08:19.040 --> 08:22.080
ชอบมากเหรอ มรดกตกทอดจากเค้าเนี่ย

08:23.400 --> 08:25.840
ใช่ ชอบมาก

08:27.560 --> 08:30.120
[วันหัวเราะในคอเบาๆ]

08:40.640 --> 08:46.120
[ดนตรีผ่อนคลายปนเย้ายวนเปลี่ยนจังหวะ]

09:03.840 --> 09:05.600
ช่วงนี้ดูคุณขยันจังนะ

09:07.440 --> 09:08.400
ก็แน่นอนสิ

09:09.040 --> 09:10.960
เดี๋ยวสอบเข้าคณะแพทย์ไม่ติด

09:11.560 --> 09:12.680
[พ่นหัวเราะ]

09:12.760 --> 09:15.080
นี่คุณยังไม่เลิกล้มความคิดที่จะเป็นหมออีกเหรอ

09:16.800 --> 09:20.320
เลิกล้มทำไม นี่มันเป็นความฝันของเค้านะ

09:20.920 --> 09:22.040
ตลกละ

09:22.120 --> 09:26.280
มันเป็นสิ่งที่เค้าชอบ
แล้วคุณก็อยากทำเพื่อเอาใจเค้าต่างหาก

09:34.360 --> 09:36.160
คุณกับเอกนี่เหมือนกันเลยเนอะ

09:37.360 --> 09:40.200
ชอบเอาความฝันของตัวเองไปผูกไว้ที่คนอื่น

09:41.440 --> 09:43.400
- คุณไปคุยกับเอกมาตอนไหนเหรอ
- [ดนตรีจบ]

09:45.200 --> 09:46.720
ก็…

09:46.800 --> 09:48.000
ตอนที่เราแยกกันไง

09:49.160 --> 09:50.520
แล้วคุยกันว่าอะไรบ้าง

09:51.760 --> 09:54.280
[ดนตรีผ่อนคลายล่องลอย]

09:54.360 --> 09:55.720
ก็ไม่มีอะไร

09:57.040 --> 10:01.200
เอกก็แค่พยายามจะทำให้เค้าชอบอะ

10:02.720 --> 10:05.720
เพราะคิดว่าเค้ามีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของคุณ

10:08.960 --> 10:10.040
ก็มีจริงๆ แหละ

10:10.720 --> 10:13.120
เพราะว่าคุณเป็นคนเดียวบนโลก

10:13.720 --> 10:15.320
ที่ไม่ว่าจะพูดอะไร

10:16.000 --> 10:17.480
เค้าก็เชื่อหมดทุกอย่าง

10:18.960 --> 10:22.800
[ดนตรีผ่อนคลายล่องลอยพร้อมเสียงร้องคลอ]

10:32.040 --> 10:34.240
เป็นไง ดีขึ้นไหม

10:35.480 --> 10:39.520
ได้แช่น้ำอุ่น แล้วก็มีคนนวดให้ด้วย

10:40.360 --> 10:41.720
อืม

10:41.800 --> 10:43.040
ดีมาก

10:46.600 --> 10:49.960
แล้วเค้าต้องตอบแทนคนนวดด้วยอะไรเหรอ

10:56.640 --> 10:57.840
ยิ้มก็ได้

10:58.800 --> 11:00.800
เวลาที่คุณยิ้ม

11:01.480 --> 11:02.720
เค้าจะอารมณ์ดีอะ

11:11.360 --> 11:14.600
ยิ้มให้แล้วนะ นวดต่อดีๆ ด้วย

11:16.480 --> 11:21.360
- [หัวใจเต้นแรง]
- [ดนตรีเย้ายวนบรรเลงสงบ]

11:33.080 --> 11:34.040
พอแล้ว

11:35.080 --> 11:36.560
เค้าหนาวอะ

11:46.320 --> 11:48.200
แต่นี่มันน้ำอุ่นนะคุณ

11:50.440 --> 11:52.240
[นกร้องไกลๆ]

11:53.120 --> 11:55.400
- [จิ๊ปาก]
- [ดนตรีชวนเหงาบรรเลงสงบ]

12:07.920 --> 12:09.160
- วัน อุ๊ย
- [ร้องตกใจ]

12:09.240 --> 12:11.720
[ดนตรีหวานซึ้งบรรเลงสงบ]

12:15.640 --> 12:16.840
เฮ้ย

12:28.320 --> 12:32.600
[ดนตรีหวานซึ้งบรรเลงต่อเนื่อง]

12:41.320 --> 12:42.360
[ถอนหายใจ]

12:54.600 --> 12:56.400
[พิมพ์แป้นคีย์บอร์ด]

12:57.080 --> 13:00.040
[เพลง] อาการใจเต้นแรง
เวลาอยู่ใกล้เพื่อนสนิท

13:00.120 --> 13:02.920
[พิมพ์แป้นคีย์บอร์ด]

13:03.440 --> 13:07.600
[ผู้หญิง 1] รู้สึกใจเต้นแรง
เวลาอยู่ใกล้ๆ เพื่อนคนนี้

13:08.200 --> 13:12.280
[ผู้หญิง 2] เราก็เป็นค่ะ
โดยเฉพาะเวลามองตากัน

13:14.120 --> 13:16.080
[ผู้หญิง 3] แอบรักเขาหรือเปล่า

13:20.120 --> 13:22.160
[ผู้หญิง 4] น่าจะแค่หวั่นไหวนะ

13:22.240 --> 13:25.000
ถ้ารัก มันต้องมากกว่านั้น แบบ…

13:26.120 --> 13:28.840
เวลาเห็นเขาอยู่กับคนอื่นแล้วไม่ชอบอะ

13:28.920 --> 13:30.800
[เน้นเสียง] หึงอะไรเงี้ย

13:32.520 --> 13:35.360
[วัน] คุณรู้ตัวไหมเนี่ย
ว่าคุณเป็นคนที่ย้อนแย้งมากนะ

13:35.960 --> 13:37.680
ตอนอยู่ที่แกลเลอรี

13:37.760 --> 13:40.960
คุณบอกว่าถ้าเค้าจะคบกับผู้ชายสักคน

13:41.040 --> 13:42.360
เอกก็ดูน่าสนใจดี

13:42.960 --> 13:46.480
แต่พอวันนึงที่เค้ากับเอก
ได้ทำความรู้จักกันขึ้นมาจริงๆ

13:47.280 --> 13:48.200
คุณกลับหึง

13:49.240 --> 13:51.360
วัน พูดอะไรอะ

13:52.320 --> 13:55.360
คุณหึงเค้า คุณหึงเค้าไง คุณเพลง

13:57.040 --> 13:58.760
[ดนตรีซึ้งบรรเลงสงบ]

13:58.840 --> 14:00.200
[สูดหายใจ]

14:06.200 --> 14:11.080
[ดนตรีน่ารักสดใส]

14:28.320 --> 14:29.520
- [ดนตรีจบ]
- คุณเพลง

14:30.880 --> 14:32.120
คุณเข้ามาทำไม

14:32.960 --> 14:35.080
ก็จะมาดูว่าคุณตื่นหรือยัง

14:35.160 --> 14:36.720
จะตามลงไปกินข้าว

14:37.400 --> 14:38.280
ตื่นแล้วไง

14:38.360 --> 14:39.960
[ดนตรีพิศวงเบาสมอง]

14:40.040 --> 14:42.560
- แล้วดูอะไรอยู่เหรอ
- เฮ้ย อย่ายุ่ง

14:46.000 --> 14:47.360
ไม่ต้องยุ่งได้ไหม

14:48.440 --> 14:49.960
แล้วต่อไปนี้

14:50.040 --> 14:53.440
ถ้าเค้าไม่อนุญาตอะ ห้ามเข้ามาในห้องเค้าอีก

14:53.520 --> 14:55.040
เข้าใจไหม ไป

14:55.120 --> 14:56.880
ทำไม เค้าทำอะไรผิด

14:57.800 --> 14:59.920
ไม่ต้องถามได้ไหมล่ะ

15:00.000 --> 15:02.240
บอกให้ออกไปก็… ก็ออกไปสิ

15:08.320 --> 15:10.920
ตาคุณดูบวมๆ นะ ไม่ได้นอนเหรอ

15:11.640 --> 15:12.480
หรือว่าไม่สบาย

15:12.560 --> 15:14.560
- [ดนตรีพิศวงชวนลุ้น]
- [เพลง] ฮึ

15:17.480 --> 15:18.560
[เพลง] หืม

15:26.120 --> 15:29.440
[หัวใจเต้นแรง]

15:29.520 --> 15:30.720
- [เอฟเฟกต์ชวนอึ้ง]
- [ดนตรีหยุด]

15:30.800 --> 15:33.920
ตัวก็ไม่ได้ร้อนนี่ เย็นเฉียบเลย

15:38.840 --> 15:40.560
- เค้าบอกให้ออกไปไง วัน
- [ดนตรีน่ารักสดใส]

15:41.280 --> 15:42.840
อย่าให้เค้าต้องพูดอีกรอบนะ

15:43.840 --> 15:45.200
ไป

15:45.280 --> 15:47.480
ไปก็ได้ ทำไมต้องดุด้วย

15:48.480 --> 15:51.840
ทำอะไรเสร็จแล้วก็รีบลงไปนะ เค้ารอกินข้าว

15:53.080 --> 15:54.360
ไม่ต้องรอ

15:55.720 --> 15:57.200
คุณหิวคุณก็กินไปเลย

15:58.480 --> 15:59.720
แล้ววันนี้ทั้งวันน่ะ

16:00.480 --> 16:01.720
อย่ามายุ่งกับเค้านะ

16:02.560 --> 16:03.960
เค้าต้องใช้สมาธิ

16:06.880 --> 16:08.040
เค้าจะแต่งเพลงใหม่

16:11.880 --> 16:13.080
ไปสิ

16:17.200 --> 16:18.280
ไป

16:19.160 --> 16:23.000
[ดนตรีน่ารักสดใสบรรเลงดังขึ้น]

16:32.960 --> 16:34.280
ขืนปล่อยไว้แบบนี้

16:35.440 --> 16:37.600
- วันนึงคุณต้องรู้แน่เลยอะ
- [ดนตรีจบ]

16:37.680 --> 16:39.280
[จิ๊ปาก สูดหายใจ]

16:41.760 --> 16:46.360
[ดนตรีว้าวุ่นใจบรรเลงสงบ]

16:49.120 --> 16:52.760
[เพลง] โอ๊ย ทำไงดีอะ โอ๊ย ทำไงดีเนี่ย

16:52.840 --> 16:54.160
[จิ๊ปาก]

16:55.240 --> 16:56.680
ไม่ๆๆ

16:59.360 --> 17:01.160
[ฮึดฮัด] โทรดีไหมเนี่ย

17:09.040 --> 17:10.280
เบอร์อะไรนะ

17:10.839 --> 17:13.880
ศูนย์… ศูนย์ หก

17:15.040 --> 17:17.160
ศูนย์ หก สาม… ศูนย์…

17:18.319 --> 17:19.960
ศูนย์ หก สาม…

17:25.839 --> 17:29.000
[มือถือดัง]

17:32.720 --> 17:34.080
ครับ

17:34.160 --> 17:35.920
ฮัลโหลเอก เราเพลงนะ

17:37.360 --> 17:40.440
พรุ่งนี้ว่างปะ ออกมาเจอเราหน่อยสิ

17:41.560 --> 17:43.040
ได้ดิ ที่ไหนอะ

17:44.160 --> 17:46.280
ที่ไหนก็ได้ นายเลือกเลย

17:47.200 --> 17:50.520
[ครุ่นคิด] งั้นไปที่ประจำของเราไหม

17:51.280 --> 17:52.320
โอเค

18:02.280 --> 18:05.320
[ดนตรีว้าวุ่นใจล่องลอย]

18:05.400 --> 18:06.680
[พ่นลมหายใจ]

18:13.960 --> 18:17.280
[ดนตรีพิศวงเบาสมอง]

18:19.000 --> 18:19.880
[สัญญาณข้อความมือถือ]

18:27.000 --> 18:29.640
[วัน] อยู่ที่ไหน กลับบ้านได้แล้ว

18:29.720 --> 18:32.000
ฝนจะตกแล้ว เดี๋ยวไม่สบาย

18:33.400 --> 18:34.960
วันได้ติดต่อมาบ้างปะ

18:39.360 --> 18:41.200
อืม เราซื้อมาเผื่อ

18:42.520 --> 18:45.440
ผู้หญิงหุ่นดีอย่างเพลงอะ น่าจะไม่กินอะไรอ้วนๆ

18:46.440 --> 18:47.760
รู้มากเนอะ

18:47.840 --> 18:51.440
[ดนตรีน่ารักบรรยากาศดี]

18:52.840 --> 18:55.400
เนี่ยเหรอ ที่ประจำของนาย

18:56.640 --> 18:59.760
ร้อนก็ร้อน เปลี่ยวก็เปลี่ยว
ไม่เห็นจะดีตรงไหนเลย

19:02.400 --> 19:04.760
ก็… สงบดีออก

19:06.120 --> 19:07.320
อยากสงบไม่อยู่บ้านล่ะ

19:10.160 --> 19:13.000
ถ้าบ้านเราสงบอะ ก็คงดีดิ

19:14.680 --> 19:18.400
อืม แล้วเพลงนัดเรามาเจอ มีอะไรหรือเปล่า

19:21.560 --> 19:26.280
เราก็แค่อยากรู้ว่า ก่อนหน้านี้นายเคยมีแฟนปะ

19:26.360 --> 19:28.600
[ดนตรีพิศวงชวนลุ้น]

19:28.680 --> 19:30.920
ถามทำไม ชอบเราเหรอ

19:31.840 --> 19:33.040
ประสาทปะ

19:35.080 --> 19:37.640
ก็มีคุยๆ บ้างอะ

19:38.160 --> 19:40.680
- แต่พอไม่ใช่ก็แยกย้ายกันไป
- [ดนตรีจบ]

19:43.800 --> 19:45.720
แล้วอะไรที่ว่าไม่ใช่

19:46.920 --> 19:49.720
ก็เราเป็นคนโลกส่วนตัวสูง

19:50.680 --> 19:53.760
บางทีเราก็อยากอยู่คนเดียวแบบไม่มีเหตุผลน่ะ

19:54.520 --> 19:57.960
ผู้หญิงที่เข้ามาคุยส่วนใหญ่
ก็เลยไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่อะ

19:58.040 --> 19:59.360
[เพลง] อืม

19:59.440 --> 20:01.440
ถ้าอย่างงั้น นายก็คงคบวันไม่ได้หรอก

20:02.760 --> 20:04.640
วันก็เป็นเหมือนผู้หญิงส่วนใหญ่นั่นแหละ

20:05.320 --> 20:07.440
เวลามีแฟน วันก็จะติดแฟนมาก

20:07.520 --> 20:09.160
ไม่ใช่ต่างคนต่างอยู่

20:11.240 --> 20:12.400
แต่ถ้าเป็นวันน่ะ

20:14.320 --> 20:15.360
เรายอม

20:17.520 --> 20:21.240
[ดนตรีสงบเยือกเย็นล่องลอย]

20:22.080 --> 20:23.720
เราได้คำตอบแล้วนะ

20:23.800 --> 20:26.800
ที่เพลงเคยถามว่าความฝันของเราคืออะไร

20:31.400 --> 20:32.240
เราอยากคบกับวัน

20:33.760 --> 20:37.160
ถ้าเป็นไปได้ เราก็อยากจะสร้างครอบครัวด้วย

20:38.080 --> 20:41.560
มันอาจจะฟังดูเพ้อเจ้อนะ
ที่เด็กอายุแบบเราพูดอย่างงั้นออกมา

20:42.280 --> 20:43.760
แต่เราคิดงั้นจริงๆ

20:45.840 --> 20:47.560
แล้วทำไมต้องเป็นวันด้วยอะ

20:49.400 --> 20:51.040
ไม่รู้ดิ

20:51.120 --> 20:54.320
วันมีอะไรบางอย่างที่เราตามหาอยู่มั้ง

20:57.760 --> 20:58.920
อะไรบางอย่าง

21:00.360 --> 21:01.320
อะไรเหรอ

21:05.640 --> 21:06.480
ความอบอุ่นมั้ง

21:09.320 --> 21:10.840
[กลั้วหัวเราะ] ความอบอุ่น

21:12.200 --> 21:15.320
ขาดความอบอุ่นหรือไง พ่อแม่ไม่รักเหรอ

21:16.000 --> 21:18.880
[ดนตรีสงบเยือกเย็นบรรเลงต่อเนื่อง]

21:22.640 --> 21:24.040
เออ ก็…

21:24.800 --> 21:27.600
นายบอกว่าอนาคตของนายขึ้นอยู่กับพ่อแม่ใช่ปะ

21:29.520 --> 21:32.480
แล้วถ้าพ่อแม่นายไม่ชอบวันขึ้นมา นายจะทำยังไง

21:37.600 --> 21:41.400
วันจะเป็นเรื่องเดียวที่เราจะไม่ให้พวกเขามายุ่ง

21:42.680 --> 21:45.040
[ดนตรีผ่อนคลายจังหวะเนิบ]

21:45.120 --> 21:46.480
แน่ใจเหรอว่าทำได้

21:49.520 --> 21:50.560
แน่ใจ

21:52.120 --> 21:53.080
เราสัญญาเลย

21:53.720 --> 21:56.840
ถ้าเราได้คบกับวัน เราจะไม่ให้ใครมาทำอะไรวัน

21:57.920 --> 22:00.960
แม้แต่ตัวเราด้วย ก็จะไม่ทำให้วันเสียใจ

22:06.920 --> 22:08.520
อืม

22:08.600 --> 22:12.640
ก็ได้ เราจะช่วยให้นายได้คบกับวัน

22:15.080 --> 22:16.640
พูดแล้วนะ

22:16.720 --> 22:17.560
อืม

22:17.640 --> 22:19.520
พูดแล้วห้ามคืนคำแล้วนะ

22:19.600 --> 22:21.000
[รำคาญ] อืม

22:36.920 --> 22:42.320
[ดนตรีค่อยๆ เบาลงจนจบ]

22:46.240 --> 22:49.160
[ดนตรีกดดันคลอเบาๆ]

22:49.240 --> 22:52.520
[เพลง] ขาดความอบอุ่นหรือไง
พ่อแม่ไม่รักเหรอ

22:53.120 --> 22:55.160
[เด็กผู้ชายร้องไห้]

22:56.360 --> 22:57.440
[ผู้ชาย] เอก

22:58.400 --> 23:01.400
พ่อบอกแล้วใช่ไหมว่า
จะซื้อให้ก็ต่อเมื่อแกสอบได้ที่หนึ่ง

23:01.480 --> 23:02.560
[ร้องไห้ต่อเนื่อง]

23:02.640 --> 23:04.440
หยุดร้องได้แล้วนะเอก

23:04.520 --> 23:07.480
เราเป็นผู้ชายนะ อย่าอ่อนแอให้มันมากนักได้ไหม

23:07.560 --> 23:08.720
(ร้านดนตรี)

23:08.800 --> 23:11.920
ผมขอกีตาร์ได้ไหมครับแม่

23:12.000 --> 23:14.600
แม่ซื้อให้ผมได้ไหมครับ

23:28.720 --> 23:32.560
- คุณไม่เห็นเมสเสจที่เค้าส่งไปเหรอ
- เห็น

23:33.640 --> 23:34.760
แล้วทำไมไม่ตอบ

23:36.520 --> 23:37.920
ขี้เกียจอะ

23:46.000 --> 23:47.160
[วัน] คุณไปไหนมา

23:48.480 --> 23:49.440
ไปห้าง

23:50.960 --> 23:52.400
กับใคร

23:52.480 --> 23:53.680
ก็กับคนที่จีบคุณไง

23:55.840 --> 23:57.000
เอกน่ะเหรอ

23:58.160 --> 23:59.600
แล้วคุณไปเจอเอกอีกทำไม

24:00.760 --> 24:02.480
ก็จะได้รู้จักกันมากขึ้นไง

24:04.400 --> 24:06.600
จะได้รู้ด้วยว่าเขาเหมาะสมกับคุณหรือเปล่า

24:08.200 --> 24:09.800
เค้าว่าเอกโอเคเลยนะ

24:10.840 --> 24:12.240
ถ้าคุณชอบอะ

24:12.960 --> 24:14.440
เค้าเชียร์ให้คบนะ

24:16.520 --> 24:17.840
เค้าว่าถึงเวลาแล้วแหละ

24:19.280 --> 24:20.840
ที่คุณจะได้มีแฟนสักที

24:22.880 --> 24:23.720
อะไรนะ

24:24.560 --> 24:26.760
ก็ไม่อะไร ตามนั้นแหละ

24:27.640 --> 24:30.160
ไปได้แล้ว เค้าจะทำการบ้าน

24:33.200 --> 24:34.280
เดี๋ยว

24:36.360 --> 24:37.520
คุยกันก่อน

24:39.080 --> 24:42.600
ก่อนหน้านี้คุณยังหึงอยู่เลยอะ
ตอนที่รู้ว่าเอกจีบเค้า

24:44.760 --> 24:46.880
แต่ตอนนี้กลับทำตัวเป็นแม่สื่อ

24:48.040 --> 24:51.320
- นี่คุณคิดอะไรอยู่
- ก็คิดว่าเราควรโตกันได้แล้วไง

24:53.080 --> 24:54.400
เลิกตัวติดกัน

24:55.400 --> 24:57.680
แล้วก็ต่างคนต่างไปใช้ชีวิตของตัวเองสักที

25:00.400 --> 25:03.760
คุณจำที่แม่เค้าบอกไม่ได้เหรอ
ว่าถ้าเค้ายังหวงคุณอยู่แบบนี้

25:04.680 --> 25:06.880
เราสองคนจะไปไหนจากกันไม่ได้

25:10.640 --> 25:13.320
- เค้าก็ไม่ได้อยากไปไหนนี่
- แต่สักวันก็ต้องไปไง

25:13.400 --> 25:15.480
[ดนตรีตึงเครียด]

25:15.560 --> 25:17.200
สักวันก็ต้องแยกย้าย

25:17.280 --> 25:19.840
ก็ควรจะทำให้มันชินซะตั้งแต่ตอนนี้เลย

25:21.360 --> 25:24.160
รีบมีแฟนซะ เค้าจะได้มีบ้าง

25:27.880 --> 25:29.440
คุณต้องการแบบนี้จริงๆ ใช่ปะ

25:32.640 --> 25:33.720
อืม

25:35.800 --> 25:37.120
แน่ใจ

25:38.520 --> 25:41.640
อย่าถามเซ้าซี้ได้ปะ รำคาญ

25:53.240 --> 25:55.720
[ดนตรีเศร้า]

26:14.840 --> 26:17.680
- [เพื่อน 1] อุ๊ย เดินช้า
- [เพื่อนๆ หัวเราะกัน]

26:17.760 --> 26:19.000
[เสียงหัวเราะค่อยๆ จางหาย]

26:19.080 --> 26:20.600
[เพื่อน 1] หิวอะ พวกแกหิวข้าวกันปะ

26:20.680 --> 26:22.600
[เพื่อน 2] หิว หิวมาก

26:22.680 --> 26:24.200
- [เพื่อน 2] กินอะไรกันดี
- [วัน] ก๋วยเตี๋ยวไหม

26:24.280 --> 26:26.200
- [เพื่อน 2] ได้ ได้ๆ
- [วันหัวเราะ]

26:26.280 --> 26:28.760
- ของฉันเอาเหมือนเดิม
- ข้าวผัดเหรอ

26:28.840 --> 26:29.920
ข้าวผัดไหม

26:31.360 --> 26:36.280
[ดนตรีหม่นหมอง]

27:13.200 --> 27:16.040
[เพื่อน 1] มึง
คือกูก็ไม่รู้ดีเทลแบบเป๊ะๆ นะเว้ย

27:16.120 --> 27:18.880
กูบังเอิญได้ยินพ่อกับลุงกูคุยกัน

27:19.480 --> 27:22.520
ว่าพ่อมันไปยุ่งกับการทุจริตอะไรสักอย่างนี่แหละ

27:22.600 --> 27:23.480
แล้วแม่งกำลังจะซวย

27:23.560 --> 27:26.960
[เพื่อน 2] แล้วถ้าเป็นแบบเนี้ย
อีเพลงมันจะทำยังไงวะ

27:27.040 --> 27:29.960
[เพื่อน 3] อุ๊ย คิดแล้วสงสารมันเลยนะเว้ย

27:30.040 --> 27:31.160
[เพื่อน 1] มึงจะไปสงสารมันทำไม

27:31.240 --> 27:32.480
คนเค้าเกลียดมันกันทั้งรุ่น

27:38.600 --> 27:43.240
[ดนตรีพิศวงล่องลอย]

28:26.120 --> 28:27.720
[จิ้งหรีดร้อง]

28:28.320 --> 28:32.080
[ดนตรีลึกลับกดดัน]

28:44.000 --> 28:46.240
[ถอนหายใจ]

28:53.880 --> 28:55.080
[เคาะประตู]

28:56.720 --> 28:57.920
[เพลง] เพลงเข้าไปได้ไหมคะ

29:01.680 --> 29:02.840
[สูดหายใจ]

29:04.760 --> 29:05.880
เข้ามาสิลูก

29:14.080 --> 29:16.680
เป็นไง ดึกแล้วทำไมยังไม่นอนอีก

29:17.440 --> 29:19.040
เพลงรอพ่อกลับมานี่แหละค่ะ

29:20.480 --> 29:21.800
มีอะไรเหรอ

29:22.960 --> 29:26.720
พ่อกำลังมีปัญหาที่บริษัทใช่ไหมคะ

29:26.800 --> 29:28.720
[ดนตรีพิศวงปนเศร้า]

29:28.800 --> 29:29.640
ใครบอกลูก

29:31.160 --> 29:33.400
เพลงได้ยินเพื่อนที่โรงเรียนเขาพูดกันค่ะ

29:33.480 --> 29:34.920
[พ่นลมหายใจ]

29:35.000 --> 29:37.000
แล้วเพื่อนของเพลงเขาไปได้ยินมาจากไหน

29:37.600 --> 29:41.120
พ่อตอบเพลงก่อนสิคะ ว่าจริงหรือเปล่า

29:46.040 --> 29:48.800
ใช่ พ่อกำลังมีปัญหา

29:50.440 --> 29:52.440
แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรนะ

29:53.040 --> 29:54.440
แล้วพ่อก็หาทางจัดการได้แล้วด้วย

29:55.840 --> 29:59.400
จริงเหรอคะ แต่ที่เพื่อนเพลงพูดมัน…

29:59.480 --> 30:01.000
มันจะอะไรก็ช่างเถอะ

30:02.360 --> 30:04.600
มันไม่เกินความสามารถของพ่อคนนี้หรอกนะ

30:06.440 --> 30:07.920
เพลงเป็นคนบอกพ่อเองไม่ใช่เหรอ

30:08.640 --> 30:10.320
ว่าพ่อน่ะเก่ง

30:14.560 --> 30:15.640
ใช่ค่ะ

30:16.320 --> 30:18.600
พ่อของเพลงเก่งที่สุดในโลกเลย

30:19.800 --> 30:21.160
[วุฒิถอนหายใจ]

30:22.200 --> 30:26.600
ถ้าอย่างงั้น เพลงก็ต้องเชื่อมั่นในตัวพ่อคนนี้สิ

30:28.400 --> 30:29.720
แล้วก็ไม่ต้องเป็นห่วงพ่อนะ

30:31.040 --> 30:32.560
เดี๋ยวทุกอย่างก็เรียบร้อย

30:41.920 --> 30:43.600
[วุฒิถอนหายใจ สูดหายใจ]

30:43.680 --> 30:44.880
ไปนอนได้แล้วไป

30:50.680 --> 30:52.000
เพลงรักพ่อนะ

30:58.640 --> 31:00.160
[สูดหายใจลึกๆ]

31:02.320 --> 31:03.920
[เสียงเครือ] พ่อก็รักเพลงนะ

31:07.840 --> 31:10.880
[ผู้ชาย] ผมเตือนคุณแล้วนะ
ว่าอย่าลงทุนกับบริษัทนี้

31:11.760 --> 31:12.920
แต่คุณก็ยังรั้นน่ะ

31:13.000 --> 31:14.240
แต่ผมคิดว่า…

31:14.320 --> 31:15.560
พอได้แล้ว คุณวุฒิ

31:15.640 --> 31:19.520
สิ่งที่ผมต้องการเนี่ย
คือให้คุณเคลียร์ทุกอย่างกับผู้ตรวจสอบ

31:20.320 --> 31:22.320
รวมไปถึงบัญชีส่วนตัวของคุณด้วย

31:23.040 --> 31:24.520
มันเกี่ยวอะไรกับบัญชีส่วนตัวของผม

31:24.600 --> 31:26.040
เพราะผมสงสัยน่ะสิ

31:26.840 --> 31:29.360
ว่าคุณอาจจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทุจริตครั้งนี้

31:30.640 --> 31:33.880
เพราะคุณเองเนี่ย
ก็เป็นตัวตั้งตัวตีในเรื่องนี้ตั้งแต่ต้น

31:35.520 --> 31:36.920
คุณกล้าคิดกับผมอย่างงี้ได้ยังไง

31:37.520 --> 31:39.960
คุณกับผมเราทำงานมาด้วยกันตั้งกี่ปีแล้ว

31:40.520 --> 31:44.000
คุณก็ต้องรู้ดิว่าคนอย่างผมเนี่ย
ไม่มีทางไปทำเรื่องชั่วๆ แบบนั้นอยู่แล้ว

31:44.080 --> 31:47.600
แต่เรื่องผลประโยชน์
มันไม่เข้าใครออกใครหรอกครับ คุณวุฒิ

31:48.320 --> 31:51.640
แต่ถ้าคุณบริสุทธิ์จริงเนี่ย ก็ไม่มีอะไรต้องกลัว

32:02.400 --> 32:03.800
เพลงไปนอนก่อนนะคะ

32:05.480 --> 32:07.600
- พ่อรีบนอนนะ
- จ้ะ

32:11.480 --> 32:13.200
- กู๊ดไนต์ค่ะ
- จ้ะ

32:17.040 --> 32:19.960
[นกร้องดังแว่ว]

32:32.600 --> 32:33.640
[เคาะประตู]

32:38.680 --> 32:40.160
ผลสอบเป็นไงบ้างลูก

32:41.000 --> 32:42.240
ก็เป็นอย่างที่แม่คาดไว้แหละครับ

32:43.320 --> 32:44.360
จริงเหรอลูก

32:47.200 --> 32:49.920
- นี่เอกพูดจริงใช่ไหม
- ครับ

32:50.720 --> 32:52.240
- นี่แม่โล่งใจมากเลย
- [ดนตรีหม่นหมอง]

32:52.920 --> 32:55.160
เอกรู้หรือเปล่า เมื่อวันก่อนน่ะ

32:55.240 --> 32:57.840
พ่อเขาบอกแม่ว่าถ้าเอกสอบไม่ติดน่ะ

32:57.920 --> 32:59.880
เขาจะไม่ให้เอกรับช่วงต่อที่บริษัท

33:00.480 --> 33:02.520
เพราะแค่ผมสอบไม่ติดเหรอครับ

33:04.840 --> 33:06.480
มันไม่ใช่แค่นั้นหรอกลูก

33:08.080 --> 33:10.800
พ่อเขาบอกว่าเขาคิดนานแล้ว

33:10.880 --> 33:14.160
ว่าเอกไม่มีคุณสมบัติพอ เพราะตั้งแต่เด็กเนี่ย

33:14.920 --> 33:16.520
เอกไม่มีแววเป็นผู้นำ

33:16.600 --> 33:19.120
หรือทำอะไรที่ประสบความสำเร็จได้เลย

33:19.200 --> 33:20.680
เอกจำได้ไหม

33:20.760 --> 33:23.920
ว่าทั้งชีวิตเอกสอบได้ที่หนึ่งแค่ครั้งเดียว

33:24.000 --> 33:27.680
พ่อเขาเลยมองว่าถ้าครั้งนี้เอกล้มเหลวอีก

33:27.760 --> 33:30.800
มันก็เป็นเครื่องยืนยันว่าเอกทำไม่ได้จริงๆ

33:30.880 --> 33:32.320
แม่ถึงต้องคอยบอกเอกไง

33:33.080 --> 33:34.280
ว่าให้เอกตั้งใจ

33:34.880 --> 33:37.200
ครับ แม่มีอะไรอีกไหมครับ

33:37.880 --> 33:39.520
ไม่งั้นผมขอตัวนะครับ

33:39.600 --> 33:43.160
เดี๋ยวๆ เดี๋ยวแป๊บนึง
เอกจะไปฉลองกับเพื่อนเหรอลูก

33:48.520 --> 33:49.760
[ถอนหายใจ]

33:50.440 --> 33:51.600
[สัญญาณข้อความมือถือ]

33:52.320 --> 33:53.520
แม่โอนเงินให้แล้วนะ

33:54.320 --> 33:57.560
งั้นเดี๋ยวแม่รีบโทรบอกพ่อก่อน พ่อจะได้รู้สึกดีขึ้น

34:02.080 --> 34:02.960
[ถอนหายใจ]

34:03.040 --> 34:06.800
[ดนตรีพิศวงปนเศร้า]

34:30.760 --> 34:32.120
[มือถือสั่น]

34:43.120 --> 34:45.239
ถ้ามีอะไรก็รีบพูดมาเลยนะ

34:45.320 --> 34:46.679
จะนอนต่อ

34:47.239 --> 34:50.840
[เอก] เราอยากเจอวันน่ะ
เพลงหาทางให้เราหน่อยได้ไหมอะ

34:52.440 --> 34:53.760
มีเรื่องอะไรอะ

34:54.719 --> 34:56.360
ทำไมต้องอยากเจอวันขนาดนั้นด้วย

34:57.400 --> 34:59.000
เรามีเรื่องสำคัญอยากจะบอกอะ

35:00.680 --> 35:03.040
- เรื่องอะไร
- [เอก] บอกไม่ได้

35:03.640 --> 35:05.560
เราอยากบอกวันเป็นคนแรกอะ

35:08.960 --> 35:12.960
อืม เดี๋ยวเราจะช่วยหาทางนะ

35:14.480 --> 35:16.440
แต่ไม่รับปากนะว่าจะทำได้หรือเปล่าอะ

35:22.080 --> 35:26.120
[ดนตรีพิศวงบรรเลงสงบสั้นๆ]

35:28.200 --> 35:29.120
[เพลงแซว] อื้ม

35:29.200 --> 35:32.160
แต่งตัวสวยจัง จะไปไหนคะแม่

35:32.240 --> 35:33.680
แม่จะไปซูเปอร์มาร์เก็ตกับป้าวิ

35:34.280 --> 35:36.480
ไปซื้อของมาทำข้าวผัดปลากระป๋อง

35:36.560 --> 35:38.200
- ให้พ่อทานเป็นมื้อเย็น
- อื้ม

35:39.360 --> 35:40.640
แม่จะทำกับข้าวเหรอคะ

35:40.720 --> 35:41.920
- อืม
- [หัวเราะ]

35:42.880 --> 35:45.400
ทำไมอะ ไม่เห็นต้องทำหน้าแบบนั้นเลย

35:45.480 --> 35:48.000
แม่เองก็ทำเป็นอยู่เมนูเดียวเนี่ยแหละ

35:48.080 --> 35:50.800
หัดทำตั้งแต่สมัยที่คบกับพ่อเราใหม่ๆ

35:50.880 --> 35:51.840
หูย

35:51.920 --> 35:53.960
- จริงอะ
- จริงสิ

35:54.040 --> 35:57.680
พ่อเขาก็เลยชอบอ้อนให้แม่ทำเมนูนี้นะ

35:57.760 --> 36:00.240
แต่ว่าเนี่ย [จิ๊ปาก] ไม่ได้ทำตั้งนานแล้วอะ

36:00.320 --> 36:02.240
ไม่รู้ว่ารสชาติจะเหมือนเดิมหรือเปล่า

36:04.200 --> 36:07.480
อ้าว แล้วทำไมอยู่ๆ แม่ถึงอยากทำให้พ่อทานล่ะคะ

36:08.760 --> 36:10.400
อืม ก็ช่วงเนี้ย

36:10.480 --> 36:12.680
แม่เห็นพ่อเขาดูเครียดๆ

36:12.760 --> 36:14.080
น่าจะมีปัญหาเรื่องงาน

36:14.960 --> 36:16.680
แม่ก็เลยอยากจะเซอร์ไพรส์

36:16.760 --> 36:18.560
เป็นกำลังใจให้พ่อเขา

36:18.640 --> 36:21.160
อืม งั้นดีเลยค่ะ

36:21.240 --> 36:24.760
ระหว่างที่พ่อทานข้าวผัดปลากระป๋องที่แม่ทำให้กิน

36:25.360 --> 36:27.560
เพลงก็จะเล่นเปียโนให้พ่อฟังด้วย

36:27.640 --> 36:29.440
พ่อจะได้มีกำลังใจแบบดับเบิ้ลไปเลย

36:29.520 --> 36:30.360
[จิ๊ปาก]

36:30.440 --> 36:33.640
ดีมาก เออ งั้นเดี๋ยวแม่ไปละนะ

36:36.560 --> 36:38.600
งั้นเพลงขอไปด้วยคนได้ไหมคะแม่

36:39.360 --> 36:42.520
ได้สิ อะ และวันล่ะ จะไปด้วยกันไหม

36:45.720 --> 36:47.320
วันคงไปด้วยไม่ได้หรอกค่ะแม่

36:47.920 --> 36:48.840
[เพลง] เพราะว่า

36:49.520 --> 36:52.600
เพลงว่าจะวานให้วัน
ไปซื้อสายกีต้าร์ให้เพลงหน่อยค่ะ

36:52.680 --> 36:54.200
อันเก่ามันขาดแล้วอะ

36:54.280 --> 36:55.280
[ขวัญ] อืม

36:57.640 --> 36:58.480
ไปซื้อให้หน่อยสิ

37:00.080 --> 37:03.200
ร้านเดิมอะ แบบเดิม จำได้ใช่ปะ

37:03.280 --> 37:07.520
[ดนตรีสับสนว้าวุ่นล่องลอย]

37:07.600 --> 37:08.640
ไป

37:09.320 --> 37:11.000
งั้นเดี๋ยวเพลงไปหยิบกระเป๋าแป๊บนึงนะคะ

37:11.080 --> 37:12.280
โอเคจ้ะ

37:30.920 --> 37:34.200
[เพลง] ไปเจอวันที่ร้านขายกีต้าร์
ชั้นสองในห้างเดิมนะ

37:35.400 --> 37:36.560
[ขวัญ] ทะเลาะกับวันมาเหรอลูก

37:38.440 --> 37:41.320
เปล่าค่ะ ทำไมถามงั้นล่ะคะแม่

37:42.440 --> 37:45.280
ก็แม่ไม่เห็นคุยกันมาตั้งหลายวันแล้ว

37:45.840 --> 37:50.080
แล้วเมื่อกี้ก็หน้าตึงกันทั้งคู่ เป็นใครก็ดูออก

37:51.960 --> 37:53.360
เปล่าสักหน่อย

37:53.440 --> 37:54.440
[ดนตรีหม่นหมอง]

37:54.520 --> 37:57.120
เพลงกับวันก็แค่ห่างๆ กันค่ะ

37:57.200 --> 38:00.320
เอ๊า แล้วทำไมต้องห่างกันด้วยอะ

38:01.920 --> 38:03.600
ก็ฝึกไว้ไงคะ

38:03.680 --> 38:05.120
เผื่อวันนึง

38:05.200 --> 38:08.080
เข้ามหาลัยไปแล้ว
ยังไงเพลงกับวันก็ต้องแยกกันอยู่ดี

38:08.160 --> 38:10.960
- จะได้ชิน
- [ถอนหายใจ จิ๊ปาก]

38:11.040 --> 38:12.240
เราสองคนเนี่ย

38:12.320 --> 38:13.840
สามวันดี สี่วันทะเลาะ

38:13.920 --> 38:15.240
อีกสองวันกลับไปดีกันอีก

38:15.320 --> 38:16.720
แม่ละปวดหัว

38:18.720 --> 38:19.800
เออ

38:20.640 --> 38:22.120
พูดถึงอนาคต

38:22.200 --> 38:24.720
วันเขาบอกวิไหมว่าเขาอยากเรียนอะไร

38:25.360 --> 38:28.480
ไม่ ไม่ทราบเลยค่ะ ไม่เคยคุยเรื่องนี้เลยค่ะ

38:29.760 --> 38:31.880
แล้ววิอยากให้วันเรียนอะไรล่ะ

38:31.960 --> 38:34.200
จริงๆ ก็อยากให้เรียนบริหารน่ะค่ะ

38:34.280 --> 38:36.520
มันกว้างแล้วก็ทำอะไรได้หลายอย่างดี

38:37.240 --> 38:39.960
แต่ก็รู้ว่าสมองอย่างยัยวันคงเรียนไม่ไหว

38:40.040 --> 38:41.200
ก็เลยไม่ได้คาดหวังอะไร

38:42.480 --> 38:43.720
คิดแค่ว่า

38:43.800 --> 38:45.640
ลูกเรียนอะไรได้ก็ให้มันเรียนไป

38:45.720 --> 38:47.000
เพราะถึงยังไงเรียนจบออกมา

38:47.080 --> 38:49.680
มันก็เป็นได้แค่พนักงานบริษัทธรรมดาๆ

38:49.760 --> 38:52.120
ไม่ได้เป็นคนใหญ่คนโตอะไรอย่างใครเขาค่ะ

38:52.640 --> 38:55.560
วิคิดจริงๆ เหรอ
ว่าฉันจะปล่อยให้วันมีอนาคตแบบนั้น

38:56.560 --> 38:59.600
ถึงวันจะไม่ใช่ลูกฉัน แต่ฉันก็เลี้ยงเหมือนลูก

39:00.720 --> 39:04.000
ฉันคิดไว้แล้วนะ ว่าถ้าวันเรียนจบ

39:04.560 --> 39:07.920
ฉันจะฝากให้ทำงานบริษัทคุณวุฒิ ฉันเชื่อนะ

39:08.760 --> 39:13.160
ว่าวันน่ะจะประสบความสำเร็จได้ดีในแบบของเขา

39:14.480 --> 39:15.760
จริงไหมเพลง

39:20.600 --> 39:23.040
ไม่ต้องมาทำหน้าแบบนั้นเลย

39:23.120 --> 39:24.720
เราเองก็เถอะ

39:24.800 --> 39:28.200
ถึงจะชอบดนตรีมาก ห้ามทิ้งบริษัทพ่อนะ

39:28.280 --> 39:30.400
ต้องเข้าไปช่วยงานเขาบ้าง

39:30.480 --> 39:32.120
ไม่เอาอะ แม่

39:32.680 --> 39:36.280
เพลงกลัวเจอปัญหา
แล้วต้องมานั่งเครียดเหมือนพ่อ

39:36.360 --> 39:37.200
เพลงไม่ชอบ

39:39.280 --> 39:41.720
โลกนี้มีใครบ้างล่ะจะไม่เจอปัญหา

39:42.960 --> 39:46.920
ถ้าพ่อเขาจะเจออะไรอยู่ตอนนี้
มันก็ไม่ใช่ครั้งแรก

39:47.680 --> 39:49.640
รู้ไหม ก่อนเพลงเกิดอะ

39:50.280 --> 39:54.440
เขาเคยเจอวิกฤตหนักๆ มาแล้ว
แต่ก็ผ่านมันมาได้

39:56.120 --> 40:00.000
ตอนนั้นน่ะ แม่เองก็ไม่ได้อยู่ข้างๆ เขาด้วยซ้ำ

40:01.080 --> 40:03.560
แล้วแม่ไปไหนเหรอคะ

40:05.160 --> 40:09.320
แม่แอดมิทอยู่โรงพยาบาลเกือบอาทิตย์

40:11.040 --> 40:14.240
ก็ได้ป้าวินี่แหละ ช่วยดูแลพ่อแทนแม่

40:22.080 --> 40:23.680
[สัญญาณข้อความมือถือ]

40:25.920 --> 40:28.240
[เอก] โอเค ขอบคุณมากนะ

40:31.520 --> 40:34.360
แม่คะ เดี๋ยวถ้าถึงซูเปอร์แล้วอะ

40:34.440 --> 40:36.680
เพลงขอแยกไปทำธุระของเพลงนะคะ

40:37.200 --> 40:40.200
ถ้าแม่กับป้าวิซื้อของเสร็จแล้วก็กลับก่อนได้เลยค่ะ

40:40.280 --> 40:43.360
- ไม่ต้องรอเพลงนะ
- จ้ะ

40:55.000 --> 40:56.440
- พี่คะ
- ครับ

40:56.520 --> 40:58.960
- เอาสายกีตาร์เซ็ตนึงค่ะ
- อ้อ ครับ

41:00.080 --> 41:01.640
สายกีตาร์เหรอครับ

41:03.920 --> 41:07.360
[ลากเสียง] เอ ใช่น้องที่เคย
มากับคุณเพลงหรือเปล่าครับ

41:08.800 --> 41:11.280
- ใช่ค่ะ
- หูย เล่นกีต้าร์ด้วยเหรอครับเนี่ย

41:12.240 --> 41:14.520
เปล่าค่ะ ไม่ได้เล่น พอดีว่ามาซื้อให้คุณเพลง

41:14.600 --> 41:16.280
หา

41:16.360 --> 41:19.160
สายกีตาร์ขาดอีกแล้วเหรอครับ
นี่ก็เพิ่งเปลี่ยนไปนะครับ

41:21.280 --> 41:22.600
[คนขาย] เดี๋ยวผมเอามาให้เพิ่มนะ

41:33.440 --> 41:34.800
วัน

41:41.400 --> 41:42.760
อย่าบอกนะว่าบังเอิญอีกอะ

41:51.720 --> 41:52.920
คุณเพลงใช่ปะ

41:55.120 --> 41:56.280
อืม

41:56.880 --> 41:58.440
[เอก] เราเป็นคนขอร้องเพลงเองแหละ

41:59.120 --> 42:00.560
วันอย่าโกรธเพลงเลยนะ

42:02.040 --> 42:05.000
- ทำแบบนี้ทำไมอะ
- ก็เรามีเรื่องจะบอกอะ

42:06.120 --> 42:07.240
ก็โทรมาสิ

42:07.320 --> 42:10.560
โทรแล้ว โทรทุกวันด้วย

42:10.640 --> 42:11.800
มีแต่วันนั่นแหละที่ไม่รับ

42:26.760 --> 42:27.880
[ดนตรีลึกลับชวนลุ้น]

42:27.960 --> 42:29.320
[มือถือดัง]

42:37.160 --> 42:39.040
[ดนตรีตึงเครียดล่องลอย]

42:46.560 --> 42:47.600
คุณเพลง มานี่

42:47.680 --> 42:50.960
วัน เค้าเจ็บนะ วันปล่อย

42:52.200 --> 42:53.760
เดี๋ยวนี้คุณหัดใช้กำลังกับเค้าเหรอ

42:55.600 --> 42:58.280
คุณนี่แม่งโคตรเจ้ากี้เจ้าการเลยว่ะ

42:59.840 --> 43:01.400
ที่เค้าทำไปก็เพื่อคุณนะ

43:01.480 --> 43:02.800
คุณไม่ได้ทำเพื่อเค้า

43:04.920 --> 43:06.280
แต่คุณทำเพื่อตัวเอง

43:07.240 --> 43:08.880
หมายความว่ายังไง

43:08.960 --> 43:11.280
คุณแค่อยากห่างจากเค้า

43:11.360 --> 43:12.560
คุณเลยผลักเค้าไปให้เอกไง

43:14.800 --> 43:16.480
โดยที่ไม่ถามเค้าสักคำ

43:17.080 --> 43:18.240
ว่าเค้าต้องการหรือเปล่า

43:19.040 --> 43:20.280
ก็ถ้าเค้าถามอะ

43:21.040 --> 43:24.000
- คุณก็จะตอบว่าไม่อะสิ
- ก็ใช่ไง

43:25.800 --> 43:27.600
คุณรู้แต่คุณก็ยังทำ

43:30.560 --> 43:31.760
เอาจริงนะ

43:32.720 --> 43:34.480
ถ้าคุณแค่อยากห่างจากเค้าอะ

43:35.760 --> 43:37.200
คุณก็แค่ห่างไป

43:37.720 --> 43:39.840
ไม่ต้องมาทำอะไรให้มันวุ่นวายแบบนี้อีก

43:42.160 --> 43:43.760
มันไม่ใช่เรื่องของคุณ

43:44.800 --> 43:47.080
วัน นี่คุณว่าเค้าเสือกเหรอ

43:51.440 --> 43:52.280
[เพลงถอนหายใจ]

43:52.360 --> 43:53.440
วัน

43:55.000 --> 43:56.560
อย่ามามองหน้าเค้าแบบนี้นะ

43:58.680 --> 44:00.440
เค้าจะทำอะไร มันก็เรื่องของเค้า

44:01.240 --> 44:02.920
เลิกยุ่งกับเค้าสักทีได้ปะ

44:04.440 --> 44:07.600
ไม่งั้นเค้าจะใช้คำเดียวกับที่คุณเคยใช้นะ

44:11.040 --> 44:12.320
คำว่าอะไร

44:15.320 --> 44:16.480
“รำคาญ” ไง

44:18.360 --> 44:21.480
วัน คนอย่างคุณน่ะ

44:22.560 --> 44:23.840
รำคาญเค้าได้ไม่นานหรอก

44:25.640 --> 44:27.560
เดี๋ยวก็ต้องวิ่งกลับมาหาเค้าอยู่ดี

44:32.040 --> 44:34.480
- คุณเพลง
- หืม

44:35.080 --> 44:36.520
เค้าเกลียดคุณ

44:36.600 --> 44:40.760
[ดนตรีตึงเครียด]

44:52.400 --> 44:56.920
[ดนตรีหม่นหมอง]

45:32.080 --> 45:35.040
คุณเพลง เค้าเกลียดคุณ

45:44.400 --> 45:47.000
[ขวัญ] เออ วัน ไปตามเพลงมาให้หน่อยสิ

45:47.640 --> 45:49.440
เห็นบอกว่าอาบน้ำเสร็จแล้วจะลงมาช่วย

45:50.040 --> 45:52.800
- นี่หายไปเป็นชั่วโมงแล้วเนี่ย
- ได้ค่ะ

46:08.440 --> 46:10.960
[เสียงดังร้อนรน] คุณเพลง คุณเพลง

46:11.040 --> 46:12.880
- [วัน] คุณเพลงเปิดประตูให้เค้าหน่อย
- [ตบประตู]

46:12.960 --> 46:14.080
คุณเพลง

46:14.160 --> 46:15.160
[วันหายใจแรง]

46:15.240 --> 46:16.080
คุณเพลง

46:16.160 --> 46:17.200
[วันหายใจแรง]

46:17.280 --> 46:19.440
- คุณเพลง
- เกิดอะไรขึ้นน่ะวัน

46:19.520 --> 46:20.960
คุณเพลงเป็นอะไรไม่รู้ค่ะ

46:21.040 --> 46:22.840
เรียกเท่าไหร่ก็ไม่เปิดอะ

46:22.920 --> 46:24.720
- คุณเพลง คุณเพลง
- [หายใจเฮือก]

46:25.320 --> 46:28.480
- เพลง เพลง เปิดประตู
- คุณเพลง

46:28.560 --> 46:30.240
- [วันหายใจแรงถี่]
- โอย

46:30.320 --> 46:31.960
คุณผู้หญิง คุณผู้หญิงๆ

46:32.040 --> 46:33.200
[วัน] คุณผู้หญิง

46:33.280 --> 46:34.120
- [พวงกุญแจกระทบกัน]
- [วิ] กุญแจ

46:34.200 --> 46:36.920
[วันหายใจแรง ร้องร้อนรน]

46:37.000 --> 46:38.960
- [วันร้องร้อนรนต่อเนื่อง]
- คุณผู้หญิงคะ คุณผู้หญิง

46:39.040 --> 46:41.200
คุณเพลง คุณเพลง

46:41.280 --> 46:43.080
คุณเพลง คุณเพลง

46:43.160 --> 46:45.560
คุณเพลง คุณเพลง

46:46.720 --> 46:51.160
คุณเพลง คุณเพลง คุณเพลง

46:51.800 --> 46:54.600
คุณเพลง [สะอื้นเฮือก] คุณเพลง

46:55.360 --> 46:59.440
[สะอื้นเฮือก] คุณเพลง [สะอื้นเฮือก] คุณเพลง

46:59.520 --> 47:02.280
[ดนตรีหม่นหมองล่องลอย]

47:33.400 --> 47:35.800
[ดนตรีชวนเหงาบรรเลงขึ้นสั้นๆ]

47:38.280 --> 47:39.360
[วัน] เฮ้ย พวกแก

47:39.440 --> 47:41.720
ไปกินข้าวกันเลยนะ ฉันยังไม่ค่อยหิวอะ

47:41.800 --> 47:43.600
- โอเค ไป
- ไป

47:47.240 --> 47:50.200
พ่อมันไปยุ่งกับการทุจริตอะไรสักอย่างนี่แหละ

47:50.280 --> 47:51.200
แล้วแม่งกำลังจะซวย

47:51.280 --> 47:54.240
[เพื่อน 2] แล้วถ้าเป็นแบบเนี้ย
อีเพลงมันจะทำยังไงวะ

47:54.760 --> 47:57.600
[เพื่อน 3] อุ๊ย คิดแล้วสงสารมันเลยนะเว้ย

47:57.680 --> 48:00.680
มึงจะไปสงสารมันทำไม คนเค้าเกลียดมันกันทั้งรุ่น

48:00.760 --> 48:02.680
โดนซะมั่ง จะได้เลิกมั่น

48:02.760 --> 48:04.200
- [หัวเราะ]
- [เพื่อน 2] ซิน

48:18.920 --> 48:22.520
[ดนตรีสับสนว้าวุ่นปนเศร้าบรรเลง
แล้วค่อยๆ เงียบลง]

48:22.600 --> 48:24.800
- [ดนตรีล่องลอย]
- [วัน] ถ้าคุณยังดื้ออยู่แบบเนี้ย

48:24.880 --> 48:28.160
เค้าจะตะโกนให้ทุกคนรู้ว่าเค้ารักคุณนะ

48:28.240 --> 48:29.640
อืม

48:29.720 --> 48:30.560
จะท้าใช่มะ

48:30.640 --> 48:32.280
- [ตะโกน] เค้ารักคุณ…
- เฮ้ย วัน

48:32.360 --> 48:33.520
ซื้อให้เค้าเหรอ

48:33.600 --> 48:35.560
[เพลง] คุณจะได้เลิกใส่บราตัวเก่าของเค้าไง

48:36.160 --> 48:37.120
[วัน] ซื้อให้เค้าแล้ว

48:37.960 --> 48:39.120
ก็ลองให้เค้าด้วยสิ

48:39.200 --> 48:40.160
[เพลง] เค้านอนไม่หลับอะ

48:41.040 --> 48:41.920
[วัน] อยากนอนหลับไหม

48:42.600 --> 48:43.600
เดี๋ยวเค้าช่วย

48:45.840 --> 48:47.080
[พ่นลมหายใจ]

48:47.160 --> 48:49.280
- [เพื่อน 1] อุ๊ย ชีวิตมันน่าเศร้าเนอะ
- [เพื่อน 2] เออ

48:49.360 --> 48:51.960
[เพื่อน 1] แบบนี้ปะ
ที่เรียกว่าคุณหนูตกอับอะ [หัวเราะ]

48:52.040 --> 48:53.120
[เพื่อนหัวเราะ]

48:54.080 --> 48:58.400
[เพลง “อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
(I'm Yours)” บรรเลง]

48:58.480 --> 49:02.040
♪ ก็มันไม่กล้าพูดไป พูดคำว่ารัก ♪

49:02.640 --> 49:05.800
♪ ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงเพลงนี้ ♪

49:06.440 --> 49:09.760
♪ ทุกความรู้สึก ทุกคำที่มี ♪

49:10.400 --> 49:13.600
♪ ทำนองเหล่านี้มันคือของเธอ ♪

49:13.680 --> 49:17.800
♪ ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงเพลงนี้ ♪

49:17.880 --> 49:21.800
♪ เมื่อไหร่ที่เธอได้ยินให้เธอได้จำ ♪

49:21.880 --> 49:25.960
♪ เอาไว้ ♪

49:26.040 --> 49:28.600
♪ อย่างที่ฉันนั้นเป็น ♪