1 00:00:17,600 --> 00:00:20,800 I have never thought that my life would change like this. 2 00:00:21,320 --> 00:00:23,160 Everything was going well. 3 00:00:23,240 --> 00:00:25,800 I had a nice husband and two cute children. 4 00:00:26,040 --> 00:00:28,400 But tobacco have changed everything. 5 00:00:28,800 --> 00:00:32,400 Now due to cancer my face has to get cut through. 6 00:00:32,680 --> 00:00:34,720 Now nothing is like before. 7 00:00:35,000 --> 00:00:37,640 Tobacco has ruined my life. 8 00:00:37,720 --> 00:00:40,800 Khaini, Gutkha, Tobacco, Pan Masala 9 00:00:40,880 --> 00:00:43,160 ruins your life. 10 00:00:43,240 --> 00:00:47,080 I sometimes think how this cigarette harm us? 11 00:00:47,160 --> 00:00:50,320 Using this would I get stroke and I would be a burden on my family? 12 00:00:50,400 --> 00:00:52,520 Or this will bring the illness of fungus? 13 00:00:52,760 --> 00:00:55,680 Because of this would I get mouth cancer or heart attack? 14 00:00:55,960 --> 00:00:57,680 Or this will bring me emphysema! 15 00:00:57,760 --> 00:01:01,400 Whenever you try to smoke cigarette, you think once. 16 00:01:01,480 --> 00:01:03,640 What harm this cigarette would do? 17 00:01:03,720 --> 00:01:04,960 Say no to tobacco today itself. 18 00:01:05,080 --> 00:01:08,600 For help call 1-800-11-2356. 19 00:01:08,680 --> 00:01:12,240 Or else give miss call on 011 - 2290170 20 00:03:09,440 --> 00:03:11,280 Hello! How are you all? 21 00:03:12,800 --> 00:03:14,040 India has got independence 22 00:03:14,360 --> 00:03:16,320 but all heritages have almost vanished. 23 00:03:17,880 --> 00:03:19,080 Now see this house 24 00:03:19,360 --> 00:03:21,880 doesn't it look like a historical palace! 25 00:03:24,640 --> 00:03:26,120 He is the owner of this bungalow. 26 00:03:27,400 --> 00:03:29,200 Makarand Suryabhaan Jadhav. 27 00:03:30,760 --> 00:03:32,400 Once he was a poor mechanic. 28 00:03:33,200 --> 00:03:35,960 To discover a part of vehicle to save fuel 29 00:03:36,360 --> 00:03:38,160 he waived off his father's six acres land. 30 00:03:38,440 --> 00:03:40,480 Even he sold his wife's gold ornament for it. 31 00:03:40,920 --> 00:03:42,600 And did hard work for it. 32 00:03:43,360 --> 00:03:45,320 But now all auto industries from all over the world 33 00:03:45,960 --> 00:03:48,400 don't move ahead before installing this part. 34 00:03:49,080 --> 00:03:50,440 Will you move ahead? 35 00:03:51,880 --> 00:03:54,200 Sitting in this historical Tam Tam achieving piousness 36 00:03:54,440 --> 00:03:55,800 this is Makarand's temple like 37 00:03:55,880 --> 00:03:57,440 Suryabhaan Babaji Jadhav. 38 00:03:57,520 --> 00:04:00,000 Once in past death angel have appeared so 39 00:04:00,240 --> 00:04:01,840 he stopped drinking for few moths 40 00:04:02,080 --> 00:04:03,520 but his nature wouldn't change. 41 00:04:03,600 --> 00:04:05,600 Doctor then got to know that before having 42 00:04:05,680 --> 00:04:07,560 an attack he didn't drank for two hours. 43 00:04:07,920 --> 00:04:10,560 Then what! He again started drinking. 44 00:04:10,880 --> 00:04:12,680 Son thought why not to drown dad 45 00:04:12,760 --> 00:04:15,040 in Pacific Ocean rather than nine rivers. 46 00:04:15,320 --> 00:04:17,400 It means he bought him English instead of native drink. 47 00:04:17,480 --> 00:04:19,400 But then Suryabhaan told lovingly 48 00:04:19,640 --> 00:04:22,120 'Drink local. Don't drink imported'. 49 00:04:22,320 --> 00:04:23,520 Get out. 50 00:04:24,560 --> 00:04:26,680 She is Sumati, Makarand's wife. 51 00:04:27,080 --> 00:04:28,440 Money comes from all sides of house 52 00:04:28,520 --> 00:04:30,160 but it doesn't make any difference to her. 53 00:04:30,440 --> 00:04:32,120 Even if someone ordered pizza from outside 54 00:04:32,200 --> 00:04:33,720 then also she cook veggies. 55 00:04:33,920 --> 00:04:35,080 Because she says 56 00:04:35,160 --> 00:04:37,920 the taste which is in the veggies cooked at home is nowhere. 57 00:04:38,160 --> 00:04:39,760 There are too many servants appointed at home. 58 00:04:39,960 --> 00:04:42,280 But kitchen is handled by Sumati. 59 00:04:42,360 --> 00:04:43,880 Have too much work for preparing dinner tonight. 60 00:04:43,960 --> 00:04:45,200 Means what? 61 00:04:45,960 --> 00:04:48,920 This is Kisna. Son from Makarand's first wife. 62 00:04:49,160 --> 00:04:52,640 Kisna entered national games at the age of 19. 63 00:04:52,880 --> 00:04:55,240 And now his eyes are on Asian games. 64 00:04:56,400 --> 00:04:58,400 Previously he used to eat 24 eggs a day 65 00:04:58,680 --> 00:05:00,560 now he have 36 per day. 66 00:05:00,800 --> 00:05:02,520 Previously chicken used to fled away seeing him. 67 00:05:02,600 --> 00:05:05,240 Now chicken lay eggs wherever they see him. 68 00:05:07,040 --> 00:05:08,920 Why do you embarrass me, uncle? 69 00:05:09,080 --> 00:05:11,120 Please go! - Going! Going. 70 00:05:11,640 --> 00:05:14,240 She is Saili, daughter of Makarand and Sumati. 71 00:05:14,520 --> 00:05:16,240 Since childhood she likes to dance. 72 00:05:16,320 --> 00:05:19,040 And now whole world's dance she has brought to her home. 73 00:05:19,480 --> 00:05:23,040 But still her curiosity to learn new dance doesn't ends. 74 00:05:23,520 --> 00:05:27,040 Now the dance she is doing is called Urban Hip Hop. 75 00:05:27,360 --> 00:05:28,360 Good! 76 00:05:28,440 --> 00:05:30,280 Uncle you also come. Come dance with me. 77 00:05:30,360 --> 00:05:32,560 No! No! No! I don't have that much energy. 78 00:05:32,880 --> 00:05:35,360 She... I mean he... Hemlaya! 79 00:05:35,440 --> 00:05:38,000 Now have become famous fashion designer. 80 00:05:38,440 --> 00:05:40,520 I mean you got it right! 81 00:05:40,720 --> 00:05:42,880 Getting inspired by Vikram Fadnavis 82 00:05:43,160 --> 00:05:45,960 they named her designs as Chakram Dharpadnis. 83 00:05:46,400 --> 00:05:47,720 To make Dhanaji happy 84 00:05:47,800 --> 00:05:50,920 to achieve that only goal this Hemlaya always fell down... 85 00:05:51,560 --> 00:05:52,560 Isn't it! 86 00:05:52,640 --> 00:05:54,200 Muaah! - Hey! 87 00:05:55,160 --> 00:05:58,560 He is Dhanaji! Sumati's brother and Makarand's brother-in-law. 88 00:05:58,960 --> 00:06:00,480 Dhanaji is having kleptomania. 89 00:06:00,560 --> 00:06:02,880 Kleptomania means visible things to be stolen. 90 00:06:03,160 --> 00:06:06,600 His stealing are so much famous that in one movie he was taken for it. 91 00:06:07,080 --> 00:06:09,160 But on the first day itself all shooting things were stolen 92 00:06:09,400 --> 00:06:11,960 so director changed his mind. 93 00:06:12,600 --> 00:06:14,920 At last Makarand was angry at his brother-in-law. 94 00:06:15,080 --> 00:06:17,760 And then he kept Dhanaji in front of his eyes... 95 00:06:18,040 --> 00:06:20,600 And then one day such news came. 96 00:06:20,680 --> 00:06:22,960 What news there was a matter about him! 97 00:06:23,240 --> 00:06:24,760 It was a month of August 98 00:06:24,840 --> 00:06:26,880 it was evening around 7 or 7:30 99 00:06:27,080 --> 00:06:29,400 the postman came. - Hey! Don't pluck the flowers. 100 00:06:29,480 --> 00:06:31,040 Telling! Telling! 101 00:06:32,240 --> 00:06:34,160 Then Indian Ambassador every year in London 102 00:06:34,520 --> 00:06:37,240 on occasion of Independence day welcomes one Indian businessman. 103 00:06:37,320 --> 00:06:39,160 Wow! Great! 104 00:06:39,240 --> 00:06:40,960 I liked it! Great! 105 00:06:41,040 --> 00:06:42,360 Shall I continue? 106 00:06:43,440 --> 00:06:44,600 Businessman who has achieved much progress 107 00:06:44,680 --> 00:06:45,480 but not from forefathers 108 00:06:45,680 --> 00:06:47,800 but the one who have achieved fame with his own hard work. 109 00:06:48,360 --> 00:06:51,320 And this year the honour is achieved by, Makarand, you! 110 00:06:51,680 --> 00:06:54,680 Brother! So great! Congratulations! 111 00:06:54,760 --> 00:06:56,160 Wow! 112 00:06:56,240 --> 00:06:59,000 And you! After giving such a good news 113 00:06:59,200 --> 00:07:01,560 this is a gift from me. Accept it. 114 00:07:01,840 --> 00:07:03,520 Great! Thank you! 115 00:07:04,320 --> 00:07:06,640 Even I have such a watch! 116 00:07:06,840 --> 00:07:08,080 This is yours only! 117 00:07:08,160 --> 00:07:11,160 Previously while shaking hands with you he took from your hand. 118 00:07:11,240 --> 00:07:13,360 What is this Dhanaji? 119 00:07:13,440 --> 00:07:15,680 Then take this one! - Why mine too? 120 00:07:16,440 --> 00:07:17,960 Uncle keep quiet! 121 00:07:18,040 --> 00:07:19,680 Uncle you continue. - Yes I will do. 122 00:07:20,320 --> 00:07:21,760 This ceremony would happen in Broton Hotel. 123 00:07:21,840 --> 00:07:22,880 You have to go to London. 124 00:07:22,960 --> 00:07:24,560 All arrangements are made for your stay there. 125 00:07:24,760 --> 00:07:27,600 But what do I say, there isn't a hotel like Taj, Oberoi 126 00:07:27,800 --> 00:07:30,880 Sayaji, Great Maratha, such great hotel don't they have? 127 00:07:30,960 --> 00:07:32,760 That hotel is a Heritage Hotel. 128 00:07:33,040 --> 00:07:35,760 The owner of that hotel, Lord Broton knows me very well. 129 00:07:35,840 --> 00:07:38,720 Good. - Anyways! Organiser have send two tickets. 130 00:07:38,920 --> 00:07:41,600 Of First Class. So next week you with your wife will go to London. 131 00:07:41,680 --> 00:07:44,920 No, no, no! I want all of them to come with me. 132 00:07:45,360 --> 00:07:47,560 We have six acres land also. 133 00:07:47,640 --> 00:07:48,760 I have heard what you are saying. 134 00:07:48,840 --> 00:07:51,280 I mean. If will go then will go together. 135 00:07:51,560 --> 00:07:53,240 I also want to perform in the ceremony. 136 00:07:53,320 --> 00:07:55,800 Now see! Two more tickets added now. 137 00:07:55,880 --> 00:07:58,600 Now have to take those Laxmikant Pyarelal also with us. 138 00:07:59,120 --> 00:08:01,720 Book First Class tickets for all. 139 00:08:01,960 --> 00:08:03,480 These many tickets of First class are not available. 140 00:08:03,560 --> 00:08:05,400 Why? - Will get of economy. 141 00:08:05,640 --> 00:08:06,840 Economy! 142 00:08:06,920 --> 00:08:08,240 Yes! - What Dhanaji! 143 00:08:08,320 --> 00:08:11,400 Yes brother. - Check if you can get tickets online. 144 00:08:11,480 --> 00:08:13,960 Will check at once. - Don't book tickets. 145 00:08:14,040 --> 00:08:15,520 Then. - I would better hire a chartered plane. 146 00:08:15,760 --> 00:08:17,200 From here will go by helicopter till Mumbai. 147 00:08:17,280 --> 00:08:18,840 Then from there will go to London by chartered plane. 148 00:08:19,120 --> 00:08:22,440 "give it a push!" 149 00:08:22,520 --> 00:08:25,760 "give it a push!" 150 00:08:25,840 --> 00:08:29,080 "give it a push!" 151 00:08:29,160 --> 00:08:31,960 "give it a push!" 152 00:08:32,040 --> 00:08:34,760 Greetings! Welcome to London! 153 00:08:34,840 --> 00:08:38,800 You may alight now! 154 00:08:38,960 --> 00:08:43,400 "Give, give, give! 155 00:08:43,480 --> 00:08:47,320 He made you fool by going round around your own house. 156 00:08:47,400 --> 00:08:48,720 And landed in a village again. 157 00:08:48,960 --> 00:08:51,080 In the morning you don't spoil our mood. 158 00:08:51,440 --> 00:08:53,200 This is a chartered plane. 159 00:08:53,520 --> 00:08:56,560 Come on! This is called countryside of England. 160 00:08:56,840 --> 00:08:58,800 And this your side of country! 161 00:08:58,880 --> 00:09:01,600 Use as much as you want. - Be careful! 162 00:09:02,440 --> 00:09:05,720 Father! Maharashtra is going out of alcohol. 163 00:09:05,800 --> 00:09:07,760 Rain of alcohol in London! 164 00:09:07,840 --> 00:09:10,520 Then what would I do sitting here. 165 00:09:10,600 --> 00:09:13,360 This much would be enough for me. 166 00:09:13,440 --> 00:09:15,400 Really! How? 167 00:09:15,480 --> 00:09:17,240 If they won't give me entry 168 00:09:17,480 --> 00:09:20,280 then I will sit and drink on the bench, what you say? 169 00:09:20,960 --> 00:09:22,520 How much does he worry! 170 00:09:22,600 --> 00:09:24,840 It's your father, got it now! 171 00:09:24,920 --> 00:09:26,200 Just now I told you may die of it... 172 00:09:26,280 --> 00:09:28,720 You are waiting for me to die. I know it. 173 00:09:28,800 --> 00:09:30,320 I don't have such a good luck. 174 00:09:30,400 --> 00:09:33,680 I have a bad luck that I 175 00:09:33,760 --> 00:09:36,280 have given you my six acre land. 176 00:09:36,360 --> 00:09:37,440 Six acres! 177 00:09:37,520 --> 00:09:39,160 Come again now on his old land. 178 00:09:39,240 --> 00:09:41,080 I will kill you now. 179 00:09:41,160 --> 00:09:42,920 Oh! Stop it now. 180 00:09:43,000 --> 00:09:44,840 Started again. - Let's go! 181 00:09:44,920 --> 00:09:46,360 Let's go kids! Take all luggage. 182 00:09:46,440 --> 00:09:47,560 Hey, Hemlaya, come! 183 00:09:47,640 --> 00:09:49,680 Otherwise again you will be sent back. 184 00:09:49,880 --> 00:09:51,760 Dhana please help me. - Yes, come! 185 00:09:51,840 --> 00:09:55,400 Take me, Dhana! Take me Dhana! - Hey! 186 00:09:55,480 --> 00:09:57,400 Come properly or else I will leave now. - No, no, no! 187 00:09:57,480 --> 00:09:59,360 Take me out! Let me get down! - Yes come! 188 00:09:59,840 --> 00:10:02,200 "Tukku!" 189 00:10:02,280 --> 00:10:03,880 I kissed you! 190 00:10:05,800 --> 00:10:08,520 Hail Lord Ganpati! 191 00:10:10,080 --> 00:10:12,640 Hello! - Welcome to London! 192 00:10:12,720 --> 00:10:14,720 Mention not! - Okay! 193 00:10:14,920 --> 00:10:17,560 Uncle ask him how much time it will take us to reach. - Yes! 194 00:10:18,920 --> 00:10:21,280 Tell me, Hotel Broton... 195 00:10:21,560 --> 00:10:23,800 Yes Broton! - This car! 196 00:10:24,520 --> 00:10:27,640 How much time, reach? Time, time? 197 00:10:28,120 --> 00:10:29,760 Can't understand? 198 00:10:31,040 --> 00:10:32,840 Tata! - No Tata! 199 00:10:32,920 --> 00:10:35,560 You don't know Tata you! - Hey! 200 00:10:36,480 --> 00:10:38,960 Please listen to what I am saying! 201 00:10:39,200 --> 00:10:41,480 He don't know anything. 202 00:10:42,360 --> 00:10:45,480 Jaguar, Land Rover, that Tata. 203 00:10:45,880 --> 00:10:46,800 What's he saying? 204 00:10:46,880 --> 00:10:49,320 Uncle, what you are saying, he don't understand anything. 205 00:10:49,400 --> 00:10:51,360 Brother! - Yes! Say, Dhanaji Rao! 206 00:10:51,440 --> 00:10:53,360 After staying in England, he doesn't knows English. 207 00:10:53,440 --> 00:10:55,200 It's like that only, Dhanaji! 208 00:10:55,280 --> 00:10:57,160 The thing produced is not sold in the same land. 209 00:10:57,640 --> 00:10:59,960 It's like! - How? - Queen Victoria! 210 00:11:00,680 --> 00:11:02,640 She ruled India. - Correct! 211 00:11:02,720 --> 00:11:06,040 And then our Mahatma Gandhi 212 00:11:06,120 --> 00:11:08,760 he gave us a rod. 213 00:11:08,960 --> 00:11:11,720 Then British run, let touching bum. 214 00:11:11,960 --> 00:11:13,360 Means? 215 00:11:13,440 --> 00:11:15,720 Means they ran away. Don't disturb. 216 00:11:16,120 --> 00:11:17,840 Correct, brother-in-law! 217 00:11:18,840 --> 00:11:21,560 Comment, any? - God saves the Queen. 218 00:11:21,840 --> 00:11:23,120 What did he said, Kisna? 219 00:11:23,200 --> 00:11:26,600 He is saying Queen would be happy to see your face. 220 00:11:27,120 --> 00:11:29,120 She will be happy for sure. 221 00:11:29,360 --> 00:11:32,200 But how to know when we would reach hotel? 222 00:11:33,200 --> 00:11:34,400 Mom, you ask him. 223 00:11:34,480 --> 00:11:36,560 What does she knows? Sumi? 224 00:11:36,640 --> 00:11:38,760 Do not disturb. - What? 225 00:11:40,560 --> 00:11:44,000 How much time Hotel Broton? 226 00:11:44,400 --> 00:11:45,720 3 hours. 227 00:11:45,800 --> 00:11:48,240 What Sumi! How! 228 00:11:48,760 --> 00:11:51,000 I know. Little, little. 229 00:11:51,560 --> 00:11:55,480 Wow, Sumi. Then I will also drink little, little. 230 00:11:55,800 --> 00:11:58,600 Little, little. Yours litre, litre is going on! 231 00:11:58,680 --> 00:12:00,840 This is your third can! You will finish all in the van only! 232 00:12:00,920 --> 00:12:02,440 Do you have any problem? 233 00:12:02,520 --> 00:12:06,040 Done? Say, "Hail Lord Ganpati." 234 00:12:14,440 --> 00:12:18,640 Wow, what a car! What a hotel! 235 00:12:18,960 --> 00:12:20,240 It's too good! 236 00:12:21,160 --> 00:12:23,040 Wow! Hotel is too good. 237 00:12:23,120 --> 00:12:24,960 Our work is never unorganised. 238 00:12:27,080 --> 00:12:29,320 Welcome to Broton Hotel! You may proceed. 239 00:12:29,600 --> 00:12:31,800 We will collect your luggage. Bring luggage. 240 00:12:31,880 --> 00:12:35,200 Don't make chaos at the door. Come let's go in. 241 00:12:35,760 --> 00:12:38,960 Wow! So good! 242 00:12:41,240 --> 00:12:42,960 Come, come, come! 243 00:12:45,320 --> 00:12:47,440 Hello sir! We are from India. 244 00:12:47,520 --> 00:12:50,080 Who are you people? May I help you? 245 00:12:50,400 --> 00:12:51,880 Wow! - You! 246 00:12:52,400 --> 00:12:53,640 You want liquor? - No, thank you! 247 00:12:53,720 --> 00:12:55,400 No, don't! He is security at the door. 248 00:12:55,680 --> 00:12:57,920 Come let's go! Sumi, come! 249 00:12:58,000 --> 00:12:59,400 So soft! 250 00:12:59,920 --> 00:13:02,200 Santaji, Dhanaji! What's going on with you? 251 00:13:02,440 --> 00:13:05,040 Checking little of instruments. - I am also checking my drum beats. 252 00:13:07,480 --> 00:13:09,360 Uncle, that's fixed. 253 00:13:12,680 --> 00:13:14,840 Hello! What's going on? 254 00:13:14,920 --> 00:13:16,120 Can I help you? 255 00:13:16,600 --> 00:13:17,880 See what's going on here! 256 00:13:17,960 --> 00:13:20,440 We have come from India for a function here. 257 00:13:20,720 --> 00:13:22,840 Good Evening! - Good Evening! 258 00:13:23,080 --> 00:13:24,280 How can I help you? 259 00:13:24,360 --> 00:13:26,760 We have a reservation in the name of Makarand Jadhav. 260 00:13:27,120 --> 00:13:28,520 Let me check. 261 00:13:32,800 --> 00:13:35,280 What happened, Saili? - Checking reservation. 262 00:13:35,480 --> 00:13:37,520 Yes! 263 00:13:37,920 --> 00:13:40,120 Under the name of Mr and Mrs Jadhav. 264 00:13:40,320 --> 00:13:44,040 Yes! And three suites booked by our CEO Amar Mundle. 265 00:13:44,840 --> 00:13:47,240 And if you will give it on the same floor, we'll be very grateful... 266 00:13:47,320 --> 00:13:49,080 What's going on? 267 00:13:49,160 --> 00:13:51,440 If have then also problem, if not then too have problem. 268 00:13:51,520 --> 00:13:53,080 I will beat you now. Keep quiet. 269 00:13:53,160 --> 00:13:55,200 Making so much noise since came. - What's going on here? 270 00:13:55,680 --> 00:13:56,920 You! Get out! 271 00:13:57,000 --> 00:13:58,800 What get out? Reservation. 272 00:13:58,880 --> 00:14:00,920 Shut up! - You shut up! Bald! 273 00:14:01,440 --> 00:14:02,960 Asma, do they have a reservation? 274 00:14:03,200 --> 00:14:05,200 Yes, sir! One plus three suites. 275 00:14:05,280 --> 00:14:06,760 Let me just check. 276 00:14:08,800 --> 00:14:12,320 I can offer you, one suite for two people. 277 00:14:12,600 --> 00:14:14,200 But we have a reservation for four. 278 00:14:14,280 --> 00:14:15,720 You are right. But three are cancelled 279 00:14:15,800 --> 00:14:17,040 because you are ten minutes late. 280 00:14:17,360 --> 00:14:19,080 All of us can't live in one suite? 281 00:14:19,160 --> 00:14:21,120 Exactly, but two people can stay here. 282 00:14:21,200 --> 00:14:22,960 Rest, go where they want. 283 00:14:23,080 --> 00:14:24,760 What he is saying? 284 00:14:24,960 --> 00:14:26,600 He is saying that only two people can stay here. 285 00:14:26,680 --> 00:14:27,920 All other have to leave the hotel... 286 00:14:28,000 --> 00:14:31,000 What do he think of himself? 287 00:14:31,200 --> 00:14:32,640 Is this your father's hotel? 288 00:14:32,720 --> 00:14:35,400 Tell him let us all stay or else will throw him on the road. 289 00:14:35,680 --> 00:14:36,600 What is he saying? 290 00:14:36,680 --> 00:14:38,600 He is saying that we are having reservation. So we won't leave. 291 00:14:38,680 --> 00:14:40,160 Fine. Then I will help you go out. 292 00:14:40,240 --> 00:14:42,920 Security! - Hey call the security! Do I fear them? 293 00:14:43,000 --> 00:14:45,640 Will call now and will show you. 294 00:14:46,040 --> 00:14:48,200 Hey you can't use it in here. You go to use it outside. 295 00:14:48,280 --> 00:14:49,600 Bloody Indians! 296 00:14:49,880 --> 00:14:52,120 Bloody Indian? 297 00:14:52,440 --> 00:14:54,880 I put horses to your England. 298 00:14:55,120 --> 00:14:57,840 What you are saying? 299 00:14:57,920 --> 00:15:00,640 What's the time? 300 00:15:00,960 --> 00:15:02,840 Get out! Out! 301 00:15:02,920 --> 00:15:06,520 Don't touch. If you will touch then will show you. 302 00:15:06,600 --> 00:15:09,800 Don't do that I am telling you. 303 00:15:10,320 --> 00:15:12,960 Sir we could have resale it to accommodate all of them. 304 00:15:13,520 --> 00:15:16,400 Asma, we have a Prime Minister of Zimbabwe staying with us. 305 00:15:16,480 --> 00:15:18,080 We have Miss Portuguese staying with us. 306 00:15:18,160 --> 00:15:20,360 If we accommodate this bloody foolish Indians 307 00:15:20,440 --> 00:15:21,760 what would be our reputation! 308 00:15:21,840 --> 00:15:24,920 Stop! 309 00:15:25,000 --> 00:15:30,320 What you all think? - Don't come back. 310 00:15:30,800 --> 00:15:34,600 You stupid! Came here to England like a fool. 311 00:15:34,880 --> 00:15:37,840 To get award. And he thrown us all out. 312 00:15:37,920 --> 00:15:40,680 Let me call first. - Which call you are making? 313 00:15:40,920 --> 00:15:44,840 Your father's turban is lying in your feet! 314 00:15:50,680 --> 00:15:53,200 Hello! Great Makarand! You reached? 315 00:15:53,480 --> 00:15:55,400 How was your journey? - What journey? 316 00:15:55,480 --> 00:15:58,800 He throw us all out by pushing. Saying that don't have booking. 317 00:15:58,880 --> 00:16:01,480 What? Something went wrong, I think. 318 00:16:01,840 --> 00:16:03,600 You wait for a minute, I will call up Lord Broton now. 319 00:16:03,680 --> 00:16:06,000 Tell him to come here, leaving his conference. 320 00:16:06,080 --> 00:16:07,880 Yes will talk, relax. 321 00:16:13,760 --> 00:16:15,560 Hello, Lord! - How're you my friend? 322 00:16:15,640 --> 00:16:17,160 How did your friends find my hotel? 323 00:16:17,240 --> 00:16:18,480 Actually there's a big problem. 324 00:16:18,800 --> 00:16:21,160 Your manager threw them out. I am sorry! Let me see! 325 00:16:21,240 --> 00:16:25,160 No sorry! I am not going 326 00:16:25,240 --> 00:16:28,200 No, no just wait a minute Makarand. They will arrange for something. 327 00:16:28,280 --> 00:16:30,840 No arrangement, I want my booking as it was done. 328 00:16:30,920 --> 00:16:33,800 Tell him don't make me angry. 329 00:16:33,880 --> 00:16:37,320 If I would go crazy what I could do, you know that better. 330 00:16:37,400 --> 00:16:39,760 Makarand, Makarand, Makarand. 331 00:16:39,840 --> 00:16:43,760 Now I will show him who are Marathas. 332 00:16:43,840 --> 00:16:45,920 He thrown my family on road. 333 00:16:46,000 --> 00:16:48,520 Tell him that I want to meet him right now. 334 00:16:48,600 --> 00:16:49,920 Yes telling him, telling him! 335 00:16:50,000 --> 00:16:51,360 Lord, Makarand wants to meet you. 336 00:16:51,440 --> 00:16:52,480 of course I will meet him. 337 00:16:52,560 --> 00:16:54,080 Right now, this very moment. 338 00:16:54,160 --> 00:16:55,480 How is that possible? 339 00:16:55,560 --> 00:16:58,400 Tell him I want to buy all his hotels. 340 00:16:59,760 --> 00:17:01,720 My friend wants to buy your hotel. 341 00:17:01,800 --> 00:17:04,400 He must be joking. - No he is not. He is quite serious. 342 00:17:04,480 --> 00:17:05,920 Wants you to quote your price. 343 00:17:06,000 --> 00:17:07,240 100 million pounds. 344 00:17:07,320 --> 00:17:09,680 100 million means 900 crores! 345 00:17:09,760 --> 00:17:11,480 Tell him I will give him 1000 crores. 346 00:17:11,720 --> 00:17:14,840 My friend is willing to give you 101 million pounds. 347 00:17:15,040 --> 00:17:16,240 I am on my way. 348 00:17:17,240 --> 00:17:22,600 Singing! 349 00:17:22,680 --> 00:17:26,920 Oh my God! These bloody Indians! 350 00:17:27,000 --> 00:17:28,360 What the hell are you doing here? 351 00:17:28,440 --> 00:17:31,560 We come back to give gift you. 352 00:17:32,600 --> 00:17:34,880 This belongs to the hotel. Have you stolen it? 353 00:17:35,480 --> 00:17:38,080 No stealing. Kleptomania. 354 00:17:38,160 --> 00:17:39,720 I have certificate. 355 00:17:40,520 --> 00:17:43,320 Bloody Indians! - No, bloody Indians. 356 00:17:43,560 --> 00:17:44,960 Proud Indians! 357 00:17:45,200 --> 00:17:46,800 India is my country. 358 00:17:46,880 --> 00:17:49,560 All Indians are my brothers and sisters. 359 00:17:49,640 --> 00:17:51,160 I love my country. 360 00:17:51,240 --> 00:17:52,400 Dad, don't say whole pledge. 361 00:17:52,480 --> 00:17:54,320 I know it by heart. - But still not now. 362 00:17:54,400 --> 00:17:57,120 Then tell him, not to tell anything about Indians. 363 00:17:57,360 --> 00:18:01,080 Tata, Hinduja, Birla are all Indians. 364 00:18:01,320 --> 00:18:03,280 They have England in their pockets. 365 00:18:03,480 --> 00:18:04,480 Now look you England here, 366 00:18:04,560 --> 00:18:06,560 if you will say anything about Indian again 367 00:18:06,880 --> 00:18:09,040 then I will shave your bums. 368 00:18:09,240 --> 00:18:10,440 What did he said? 369 00:18:11,120 --> 00:18:13,080 He is saying he will shave your bum. 370 00:18:13,160 --> 00:18:15,840 That's it. Enough is enough. Asma, call the police. 371 00:18:16,120 --> 00:18:19,240 Call police. We are not afraid. 372 00:18:19,320 --> 00:18:21,160 What is all the commercial going on right here? 373 00:18:24,040 --> 00:18:25,480 Richard come here. 374 00:18:29,640 --> 00:18:30,960 What shit is here? 375 00:18:31,200 --> 00:18:33,960 Sir, these morons are creating a ruckus. 376 00:18:34,160 --> 00:18:35,800 And they need to be put behind the bars. 377 00:18:35,880 --> 00:18:38,520 And you Richard. You need to find another job. 378 00:18:38,600 --> 00:18:40,120 Give them back their seats now. 379 00:18:40,200 --> 00:18:42,760 What sir? These lunatics! 380 00:18:43,000 --> 00:18:45,320 Will give our hotel a bad reputation. 381 00:18:45,400 --> 00:18:48,200 Shut up Richard! Learn to respect our guests. 382 00:18:48,680 --> 00:18:50,640 And you know what? You are fired. 383 00:18:50,720 --> 00:18:54,880 Why sir? - Because now he is the new owner of the hotel, Mr Jadhav. 384 00:18:55,240 --> 00:18:56,600 Understood! - What're you saying? 385 00:18:56,680 --> 00:18:58,520 Yes, I sold it to him. 386 00:18:58,600 --> 00:19:00,400 Dad, you really bought it? 387 00:19:00,480 --> 00:19:03,720 Marathi man once decided can do anything my dear. 388 00:19:03,800 --> 00:19:06,480 Yes! Go and apologize right now. 389 00:19:08,400 --> 00:19:09,960 I am extremely sorry sir! 390 00:19:11,040 --> 00:19:13,000 I have made the biggest mistake of my life. 391 00:19:13,080 --> 00:19:15,400 Dad he is saying... - I got to know. 392 00:19:15,720 --> 00:19:18,320 Forgive you! But remember one thing Richard! 393 00:19:18,760 --> 00:19:21,280 Never underestimate the Marathi man. 394 00:19:22,160 --> 00:19:24,240 Actually he is saying. - I got it child. 395 00:19:24,600 --> 00:19:28,080 Never underestimate the power of the Marathi man. 396 00:19:28,480 --> 00:19:31,120 Hail Maharashtra! - Hail Maharashtra! 397 00:19:31,200 --> 00:19:33,840 Richard you are the new manager of my hotel. 398 00:19:34,080 --> 00:19:37,320 And from tomorrow breakfast would be Maharashtrian only. 399 00:19:46,560 --> 00:19:50,160 So the folk! Do you like our Maharashtrian cuisine? 400 00:19:50,240 --> 00:19:52,520 They all are enjoying see! 401 00:19:52,760 --> 00:19:55,200 Richard, why you are dressed like that, when you are English. 402 00:19:55,520 --> 00:19:56,920 I am dressed like this madam, 403 00:19:57,000 --> 00:19:59,120 because the hotel is under new ownership. 404 00:19:59,600 --> 00:20:02,160 By the very good family over there. 405 00:20:02,440 --> 00:20:04,320 He insulted my father 406 00:20:04,560 --> 00:20:06,160 and throw us outside the hotel... 407 00:20:06,440 --> 00:20:09,800 Really! - I will sit here to entertain you, will you eat? 408 00:20:10,000 --> 00:20:12,200 And then insult 409 00:20:13,120 --> 00:20:14,840 cannot afford. - Then? 410 00:20:15,080 --> 00:20:18,880 So I got angry. 411 00:20:19,480 --> 00:20:22,680 Dear child! - Do you like the DJ? 412 00:20:22,760 --> 00:20:25,480 You would like it. - What does he say? 413 00:20:25,560 --> 00:20:27,840 Hey silent! What is told bought? 414 00:20:27,920 --> 00:20:29,320 I bought the hotel. - I bought 415 00:20:29,400 --> 00:20:31,440 the hotel for 101 million rupees. - Pound! 416 00:20:31,680 --> 00:20:33,080 Yes, pound! That much pounds. 417 00:20:33,160 --> 00:20:34,800 Great! - Sir, what's in this? 418 00:20:34,880 --> 00:20:37,840 This! - Yes! - This is my wine! 419 00:20:38,400 --> 00:20:41,840 Indian wine! - May I try a little bit? - You! 420 00:20:43,440 --> 00:20:44,880 Yes you take. 421 00:20:44,960 --> 00:20:46,520 Grandpa! - You keep quiet nothing would happen. 422 00:20:46,600 --> 00:20:48,160 What happen with little! 423 00:20:50,400 --> 00:20:53,680 Take! - Just little it's strong. 424 00:20:55,680 --> 00:20:57,480 It's so nice. 425 00:21:01,640 --> 00:21:03,680 And we are man of Kolhapur. 426 00:21:04,520 --> 00:21:06,680 You know Kolhapur? You don't know? - No! 427 00:21:06,760 --> 00:21:08,160 You are from? 428 00:23:16,040 --> 00:23:17,440 BBC Marathi. 429 00:23:17,520 --> 00:23:19,520 Marathi! Ok! 430 00:23:19,600 --> 00:23:22,440 If it would cost 33 crores instead of 32 then also no problem. 431 00:23:22,520 --> 00:23:24,800 Tomorrow morning deal would be done. Will call you tomorrow. 432 00:23:24,880 --> 00:23:26,560 Will call, ok! 433 00:23:26,640 --> 00:23:28,800 Yes, come on! Be quick. 434 00:23:28,960 --> 00:23:32,640 Please sit. 435 00:23:35,760 --> 00:23:37,800 You know Marathi then I would be at ease. 436 00:23:39,280 --> 00:23:41,080 Madam, mic! Thank you! 437 00:23:41,400 --> 00:23:43,720 Roll the camera at once. - You know that? 438 00:23:43,800 --> 00:23:45,480 I have given thousands of interviews. 439 00:23:46,480 --> 00:23:48,240 Rolling! - Yes, you start madam! 440 00:23:48,960 --> 00:23:52,240 Today we are going to meet a big businessman of India. 441 00:23:52,320 --> 00:23:54,440 Few years ago he has discovered 442 00:23:54,520 --> 00:23:57,000 due to which there came a revolution in an auto industry. 443 00:23:57,240 --> 00:24:01,280 And now in just one night he bought Hotel Broton. 444 00:24:01,440 --> 00:24:04,200 So we are in front of Makarand Jadhav. Hello! 445 00:24:04,280 --> 00:24:05,480 Greetings! 446 00:24:05,920 --> 00:24:07,200 The first question 447 00:24:07,280 --> 00:24:10,320 Why you felt like buying the Hotel Broton? 448 00:24:10,400 --> 00:24:11,320 I have no idea about it. 449 00:24:11,400 --> 00:24:13,680 But what happened the manager over there named Richard 450 00:24:13,760 --> 00:24:15,320 he insulted my father. 451 00:24:15,400 --> 00:24:16,880 And rushed him on road. 452 00:24:16,960 --> 00:24:20,560 And we people from Kolhapur do bear everything but can't stand insult. 453 00:24:20,800 --> 00:24:22,600 So you bought the hotel for that reason? 454 00:24:22,680 --> 00:24:24,760 No, no! I found best deal so I bought it. 455 00:24:24,840 --> 00:24:26,240 As such we are rich. 456 00:24:27,120 --> 00:24:30,200 Ok! In these three years you made a good progress. - Yes! 457 00:24:30,280 --> 00:24:32,240 For that what information you can provide us with? 458 00:24:32,320 --> 00:24:33,840 I have done lot of hard work. 459 00:24:34,240 --> 00:24:36,640 We have turn over of 1.5 lakh crores now. 460 00:24:36,720 --> 00:24:39,600 And at every quarter some crores are added to it. 461 00:24:39,680 --> 00:24:42,720 For next year we have a target of 4.5 lakh crores of turnover. 462 00:24:42,800 --> 00:24:44,400 4.5 lakh! 463 00:24:44,480 --> 00:24:46,920 We are introducing new manufacturing company. 464 00:24:47,000 --> 00:24:49,920 I will put on road my own manufactured car in six months. 465 00:24:50,000 --> 00:24:51,400 What name you have decided for the car? 466 00:24:51,480 --> 00:24:54,760 Hanuman! Here Maruti is there, then we need Hanuman right! 467 00:24:54,840 --> 00:24:57,320 And in six months we will export to all countries... 468 00:24:57,560 --> 00:24:59,440 You take it. It would be a number one car. 469 00:24:59,520 --> 00:25:00,560 Do you have a car? 470 00:25:00,640 --> 00:25:02,320 No, but I will buy soon. 471 00:25:02,400 --> 00:25:03,520 What does your husband do? 472 00:25:04,320 --> 00:25:05,840 I am not married yet. 473 00:25:05,920 --> 00:25:08,480 But yesterday only I got engaged. See my ring. 474 00:25:08,560 --> 00:25:09,960 Wow! Ring-less engagement! 475 00:25:10,080 --> 00:25:11,480 Ring! Where's my ring? 476 00:25:11,560 --> 00:25:14,040 I had a ring in my hand. 477 00:25:14,320 --> 00:25:16,960 Where is my ring gone? - Don't get panic you will get your ring. 478 00:25:17,040 --> 00:25:19,480 Dhanaji! - Yes brother! 479 00:25:20,560 --> 00:25:21,800 What do you want? 480 00:25:21,880 --> 00:25:23,760 I don't want anything. Give her ring back. 481 00:25:24,040 --> 00:25:26,280 Yesterday she got engaged. Her would be husband will beat her. 482 00:25:26,360 --> 00:25:28,920 Why you do such stupid things? Why need to shake hands? 483 00:25:30,400 --> 00:25:32,200 You stole it? - No it's a kleptomania. 484 00:25:32,280 --> 00:25:33,960 I have a certificate, see. 485 00:25:34,160 --> 00:25:36,200 See this! - Got the pattern. 486 00:25:36,280 --> 00:25:38,480 Sir! Sir! - Close the camera. I will tell you all. 487 00:25:39,040 --> 00:25:41,480 Mr ND! This is the only solution. 488 00:25:41,760 --> 00:25:44,600 Now you pack your bags. - Why to pack bags? Is this a solution? 489 00:25:44,800 --> 00:25:46,440 What're you saying? 490 00:25:47,160 --> 00:25:49,200 Got it! Got it! 491 00:25:49,640 --> 00:25:51,320 Sir! I have got the pattern. 492 00:25:51,560 --> 00:25:52,760 Why are you shouting? 493 00:25:52,840 --> 00:25:55,840 Sir! This mountaineer, have got the pattern for you. 494 00:25:55,920 --> 00:25:59,360 Means? - Sir, you don't need to leave England. 495 00:25:59,440 --> 00:26:02,120 Oh! Does that Elizabeth queen is your aunt? 496 00:26:02,400 --> 00:26:04,840 And did her sister got married to your father? 497 00:26:05,120 --> 00:26:07,960 This much big solicitor couldn't do it, then what would you do? 498 00:26:08,200 --> 00:26:10,280 Sir you don't insult my pattern. 499 00:26:10,360 --> 00:26:11,920 I am a pattern king. 500 00:26:12,440 --> 00:26:14,360 What's your pattern? 501 00:26:14,440 --> 00:26:15,560 Sir! 502 00:26:16,560 --> 00:26:18,720 We would give all the money. 503 00:26:18,960 --> 00:26:22,960 9000 crores principal amount and 2000 crores interest. 504 00:26:24,600 --> 00:26:27,720 Oh! This solicitor is going to ruin me. 505 00:26:27,920 --> 00:26:29,480 But you will pull me on the road. 506 00:26:29,840 --> 00:26:32,800 Sir, you don't have to give a single penny. 507 00:26:33,320 --> 00:26:35,800 All the money will be given by me. 508 00:26:38,360 --> 00:26:42,520 Hey, Vijayawada! You think hundred times while spending one pound. 509 00:26:42,960 --> 00:26:44,040 It cost five pounds to cut 510 00:26:44,120 --> 00:26:46,160 the hair so you don't cut your hair for whole year. 511 00:26:46,520 --> 00:26:49,400 And you will return me my 11,000 crores back. 512 00:26:49,480 --> 00:26:51,280 You give me 11 pound first. 513 00:26:51,600 --> 00:26:55,560 Sir! Today I don't have 11 pound. 514 00:26:56,160 --> 00:26:59,400 But I have a pattern of 11,000 crore. 515 00:26:59,920 --> 00:27:02,280 Which pattern? Where is it? 516 00:27:02,360 --> 00:27:04,440 This is it! In front of you. 517 00:27:04,720 --> 00:27:06,840 Makarand Suryabhaan Jadhav. 518 00:27:07,080 --> 00:27:08,360 I have read that. What's in this? 519 00:27:08,440 --> 00:27:10,400 This is the only pattern. 520 00:27:12,040 --> 00:27:13,560 Which is this pattern? 521 00:27:13,640 --> 00:27:18,120 Oh! Dangerous pattern. 522 00:27:18,760 --> 00:27:20,880 Kleptomania pattern. 523 00:27:20,960 --> 00:27:23,720 Her parents found us only to put her with us? 524 00:27:23,800 --> 00:27:25,720 What's going on with them? - Hey, Hemlaya! 525 00:27:25,800 --> 00:27:27,440 Is this a place to play? 526 00:27:27,520 --> 00:27:29,960 You will fall and will let all things broke. It's costly. 527 00:27:30,840 --> 00:27:32,280 Yes, Pink Richard! 528 00:27:32,360 --> 00:27:34,480 Lord Makarand sir! There is a genuine heir to see you. 529 00:27:34,680 --> 00:27:36,040 Yes send them in. - Please come. 530 00:27:36,120 --> 00:27:38,480 Good afternoon, everybody! Good afternoon! 531 00:27:38,560 --> 00:27:41,960 Oh my God! Malinga! - No! Mallesh! 532 00:27:42,360 --> 00:27:44,280 Myself Mallesh Vijayawada! 533 00:27:44,360 --> 00:27:46,800 Great! He is a Marathi man. - Yes sir! 534 00:27:46,880 --> 00:27:48,520 Come! - Thank you sir! 535 00:27:51,040 --> 00:27:52,560 How you came here? 536 00:27:53,120 --> 00:27:55,560 Sir, I am an ADC of Lord Mountbatten... 537 00:27:55,640 --> 00:27:58,160 Oh God! Lord Mountbatten! 538 00:27:58,560 --> 00:28:00,040 Who is he? 539 00:28:00,320 --> 00:28:02,480 First Viceroy of Independent India. 540 00:28:02,760 --> 00:28:05,400 Roy? Means is he Bengali man? - Dad! 541 00:28:05,680 --> 00:28:08,880 What stupid questions you ask? Lord Mountbatten! 542 00:28:09,560 --> 00:28:11,720 Tatya's friend, companion. 543 00:28:12,480 --> 00:28:14,840 Oh! That one! 544 00:28:15,480 --> 00:28:17,000 How is he? Is he ok? 545 00:28:17,080 --> 00:28:19,560 Ok? - Yes! - Many days ago he passed away. 546 00:28:19,640 --> 00:28:22,640 Now is there his death ceremony? - No, he have a grandson. 547 00:28:22,720 --> 00:28:24,640 He has invited you for a Hi Tea. 548 00:28:24,720 --> 00:28:26,560 Why to go for Hi Tea? 549 00:28:26,640 --> 00:28:29,480 Here we have tea. Ask him to come here. 550 00:28:29,560 --> 00:28:31,480 This hotel is ours. 551 00:28:31,760 --> 00:28:33,880 You also started talking stupid like brother-in-law. 552 00:28:34,120 --> 00:28:36,880 He mean to say, grandson of Mountbatten! 553 00:28:37,320 --> 00:28:40,240 Grandson! Grand! 554 00:28:40,800 --> 00:28:44,520 Grand! - Will hit you on your bum. 555 00:28:44,760 --> 00:28:46,760 Hit me. But let's go! 556 00:28:48,040 --> 00:28:49,440 Ok! We will come. 557 00:28:49,720 --> 00:28:51,480 Wait today, we will come tomorrow. 558 00:28:51,560 --> 00:28:53,440 He is waiting eagerly for you. 559 00:28:53,520 --> 00:28:56,360 Brother let's go! - Ok! Ok! We both will come. 560 00:28:56,440 --> 00:28:58,920 Sir have called your whole family. 561 00:28:59,000 --> 00:29:00,400 Even he has made the table for you. 562 00:29:00,480 --> 00:29:03,480 No, no! I have promised our kids that we'll go for shopping. 563 00:29:03,760 --> 00:29:05,360 Their program is fixed. 564 00:29:05,760 --> 00:29:06,920 His health is not so well, 565 00:29:07,000 --> 00:29:09,160 today he is alive don't know about tomorrow. 566 00:29:09,240 --> 00:29:12,400 Is it so! His last wish shouldn't be denied. 567 00:29:12,600 --> 00:29:14,880 And what you have to do with shopping? 568 00:29:15,120 --> 00:29:17,760 If brother wishes then he would bring home Vijay Sales 569 00:29:17,840 --> 00:29:19,960 and Harold will be seen outside at your door. 570 00:29:20,040 --> 00:29:22,040 What you say brother? - You keep bluffing. 571 00:29:22,120 --> 00:29:23,400 Yes sir! 572 00:29:42,520 --> 00:29:43,920 What a nice car! 573 00:29:44,440 --> 00:29:47,000 But uncle, will return little earlier. 574 00:29:47,080 --> 00:29:48,680 That Harold would get close. I want to shop from there. 575 00:29:48,760 --> 00:29:51,960 Kisna, where we are going? We are going to the Lord Mountbatten. 576 00:29:52,200 --> 00:29:54,440 Will I get to buy jeans, t-shirt and shoes from there? 577 00:29:54,520 --> 00:29:57,200 That we'll see later. - Not later. Will shop today only. 578 00:29:57,440 --> 00:29:59,040 Don't go to the Lord Mountbatten. 579 00:29:59,120 --> 00:30:00,240 Sister let's go please. 580 00:30:00,320 --> 00:30:02,400 Sumi, even I don't wish 581 00:30:02,480 --> 00:30:05,440 but our Dhanaji is so sweet 582 00:30:05,840 --> 00:30:08,520 and after all he is brother of my wife so. 583 00:30:08,600 --> 00:30:09,960 Will have to fulfill his wish. 584 00:30:10,200 --> 00:30:13,120 Not here. Be in discipline. 585 00:30:13,280 --> 00:30:14,600 Don't put anything in your pocket. 586 00:30:14,960 --> 00:30:17,280 This will play, Do-Re-Mi. 587 00:30:31,720 --> 00:30:34,360 Come, come. 588 00:30:34,640 --> 00:30:35,640 Come quickly. 589 00:30:35,720 --> 00:30:36,920 This is their holiday home. 590 00:30:37,000 --> 00:30:39,600 Oh! Great! 591 00:30:39,680 --> 00:30:41,760 So big! 592 00:30:42,960 --> 00:30:45,240 Come, come, come! 593 00:30:47,760 --> 00:30:49,880 Wow! It's too beautiful! 594 00:30:50,320 --> 00:30:51,760 Shall I buy it Dhanaji? 595 00:30:51,840 --> 00:30:54,280 Not Dhanaji, Tatya! 596 00:30:54,800 --> 00:30:57,880 I will kick your ass. 597 00:30:58,920 --> 00:31:01,160 Koliwada! - Vijayawada, sir! 598 00:31:01,240 --> 00:31:02,880 How much for this? 599 00:31:03,200 --> 00:31:04,680 This is not for sale. 600 00:31:04,760 --> 00:31:06,160 Let it be. Let's go! - Let's go! 601 00:31:06,240 --> 00:31:09,600 Father! - This situation is like outside of Buckingham palace. 602 00:31:10,040 --> 00:31:11,360 Then what is he doing here? 603 00:31:11,440 --> 00:31:14,720 Queen Elizabeth is Lord Mountbatten's cousin aunt, so. 604 00:31:15,080 --> 00:31:16,840 Yes! They may be having good relations. 605 00:31:16,920 --> 00:31:19,560 Peter! Please! - What if it's a foreign! 606 00:31:21,160 --> 00:31:22,840 Welcome! Welcome! 607 00:31:22,920 --> 00:31:25,520 There is no drink and you saying welcome. What's this Paratwada? 608 00:31:25,600 --> 00:31:26,960 Vijayawada, sir! - What sir! 609 00:31:27,440 --> 00:31:30,640 What is this? - His pattern is little different. 610 00:31:31,120 --> 00:31:32,720 You have to take out your mobile and keep in this. 611 00:31:32,800 --> 00:31:35,680 And if I will get a call from owner of Rolls Royce then? - Brother! 612 00:31:36,080 --> 00:31:37,680 Don't embarrass here. 613 00:31:38,640 --> 00:31:40,080 Lord Mountbatten have called us. 614 00:31:40,160 --> 00:31:42,600 So what let anyone call. What they have to do with the mobile? 615 00:31:42,800 --> 00:31:46,240 Yes! - Mountbatten sir have little problem with radiations. 616 00:31:46,680 --> 00:31:48,160 Then mobile has to be kept here only. 617 00:31:48,240 --> 00:31:49,560 While going will get it back... 618 00:31:49,640 --> 00:31:52,920 What the Mountbatten pattern! 619 00:31:53,560 --> 00:31:55,560 Thank you! - Come, come, come! 620 00:31:57,920 --> 00:32:01,520 Oh Wow! What furniture! 621 00:32:01,600 --> 00:32:05,080 What a ceiling! What windows! 622 00:32:05,240 --> 00:32:08,680 And even not offered any drink to welcome us. 623 00:32:08,760 --> 00:32:10,600 Tatya! - What happened? 624 00:32:10,680 --> 00:32:12,680 Don't insult my friend after coming to his house. 625 00:32:12,760 --> 00:32:14,920 Hey you! Whose your friend? 626 00:32:16,920 --> 00:32:18,440 Lord Mountbatten! 627 00:32:18,520 --> 00:32:20,520 Hey pattern! - Yes! 628 00:32:21,080 --> 00:32:22,720 You didn't put any photo of my friend. 629 00:32:22,880 --> 00:32:24,320 Yes, yes. It is there. 630 00:32:24,560 --> 00:32:27,280 Of course! Lord Mountbatten! 631 00:32:27,600 --> 00:32:29,440 Where is it? - See here. 632 00:32:29,720 --> 00:32:32,160 Oh God! So small photo you have put on. 633 00:32:32,240 --> 00:32:35,840 And where's photo of my Fair Lady? 634 00:32:36,160 --> 00:32:38,760 Of course! Follow me! 635 00:32:40,920 --> 00:32:44,040 See this! Lady! Lady Batten! 636 00:32:56,880 --> 00:32:58,920 What happened, Dhanaji? 637 00:32:59,320 --> 00:33:01,160 Remembering old days! 638 00:33:01,480 --> 00:33:02,960 I am here for you! - Get aside! 639 00:33:04,880 --> 00:33:07,920 Is lady there? - No went! 640 00:33:11,520 --> 00:33:13,120 On their way! 641 00:33:13,440 --> 00:33:16,040 Whoever stays forever! 642 00:33:17,880 --> 00:33:20,360 So Mr Dhanaji you come here and sit. 643 00:33:20,680 --> 00:33:22,840 All let sit there, and you sit here. 644 00:33:23,240 --> 00:33:25,000 Sit. Have a seat. 645 00:33:25,320 --> 00:33:27,960 We will sit but you call that Mountbatten. 646 00:33:28,320 --> 00:33:30,120 According to protocol I can't call him. 647 00:33:30,320 --> 00:33:32,240 Then? - Messenger should go. 648 00:33:32,320 --> 00:33:34,520 Then go and tell Zabbar to call him down. 649 00:33:34,880 --> 00:33:37,240 Zabbar means he... 650 00:33:38,640 --> 00:33:40,880 What a foolishness! Go! 651 00:33:41,360 --> 00:33:42,880 Yes! 652 00:33:44,160 --> 00:33:45,640 Come on! - Come on! 653 00:33:45,720 --> 00:33:49,000 In 1947 I was his right hand. 654 00:33:49,320 --> 00:33:50,680 Saavan and all. 655 00:33:50,760 --> 00:33:53,960 Lord called up to come urgently. 656 00:33:55,520 --> 00:33:57,080 I ran in underwear. 657 00:33:58,240 --> 00:33:59,640 Not put the button of my pants. 658 00:34:00,560 --> 00:34:03,240 Today I am in full clothes. 659 00:34:04,240 --> 00:34:06,880 But there's one problem. 660 00:34:07,160 --> 00:34:08,520 Now what's the problem? 661 00:34:08,920 --> 00:34:11,120 He won't understand his English. 662 00:34:11,200 --> 00:34:12,520 No one could understand. 663 00:34:12,600 --> 00:34:14,360 We need interpreter. - Peter have also come? 664 00:34:14,440 --> 00:34:16,680 Interpreter! - Oh! Yes! 665 00:34:17,040 --> 00:34:19,480 Shall I go dad? - Why you need to go? 666 00:34:19,560 --> 00:34:23,080 Will do. Girl or a boy. This is the only pattern. 667 00:34:24,040 --> 00:34:25,960 Go Saili! - Come child! 668 00:34:26,040 --> 00:34:28,480 Come Saili! - Yes sir! Please! 669 00:34:38,520 --> 00:34:42,160 What's wrong with you? 670 00:34:42,600 --> 00:34:45,400 I am searching. - Now what you are searching for? 671 00:34:45,720 --> 00:34:48,080 This much big house 672 00:34:48,440 --> 00:34:50,840 but even don't have a single glass of steel. 673 00:34:51,200 --> 00:34:54,520 Come, come, come, come! 674 00:34:55,160 --> 00:34:57,960 Good! Good! Good! - Please! 675 00:34:58,360 --> 00:35:00,400 Come sit, sit! 676 00:35:01,400 --> 00:35:04,440 Dhanaji will you give that frame? 677 00:35:05,880 --> 00:35:07,800 Yes gifting to you. - Thank you! 678 00:35:08,720 --> 00:35:10,320 Uncle! - Sorry! 679 00:35:12,360 --> 00:35:14,360 And why is this camera here for? 680 00:35:14,440 --> 00:35:18,880 Oh! To capture golden moments of this historical meeting. 681 00:35:20,840 --> 00:35:22,280 Oh! Lord! 682 00:35:22,600 --> 00:35:25,640 Hey! - You know Lord? In 1947 683 00:35:25,720 --> 00:35:28,400 your grandfather called while I was having bath. 684 00:35:28,480 --> 00:35:30,720 Dhanaji! Dhanaji! 685 00:35:30,800 --> 00:35:32,440 He is not Lord! 686 00:35:32,720 --> 00:35:34,160 Where's Lord, then? 687 00:35:36,480 --> 00:35:39,440 I think Lord has come. Came, came. 688 00:35:40,760 --> 00:35:42,080 Come in, sir! Come in! 689 00:35:42,160 --> 00:35:45,760 Oh! Lord! In 1947 your grandfather called me 690 00:35:45,840 --> 00:35:47,600 I was bathing. 691 00:35:47,680 --> 00:35:51,160 Dhanaji! Dhanaji! Dhanaji! He is not Lord! 692 00:35:51,480 --> 00:35:54,320 Then? - Lord! 693 00:35:57,640 --> 00:36:01,640 Oh Lord! In 1947 you grandfather... 694 00:36:02,640 --> 00:36:05,600 Hey Vijayawada! 695 00:36:06,200 --> 00:36:08,640 Did Lord Mountbatten's son married two ladies? 696 00:36:09,000 --> 00:36:10,560 One here and one in India? 697 00:36:10,640 --> 00:36:13,000 What rubbish? - No, not rubbish. 698 00:36:13,400 --> 00:36:17,120 Your face looks exactly like that Neeraj Dedhia. 699 00:36:17,880 --> 00:36:20,520 He made a scam of 9000 crores, that dog! 700 00:36:20,600 --> 00:36:22,200 Shut up! 701 00:36:22,280 --> 00:36:24,480 I am telling the truth and this Lord is angry on me. 702 00:36:24,720 --> 00:36:26,320 Uncle this is really a Neeraj Dedhia. 703 00:36:26,400 --> 00:36:28,360 Yes! She is a smart girl. 704 00:36:29,080 --> 00:36:31,480 Oh! You bastard! - Hey! 705 00:36:34,600 --> 00:36:37,520 Sit down! - What's going on? 706 00:36:37,760 --> 00:36:39,160 Vijayawada! 707 00:36:39,800 --> 00:36:41,000 Hey Dhanaji! 708 00:36:42,240 --> 00:36:44,280 Now tell me quickly. - What? 709 00:36:44,360 --> 00:36:46,880 From where you have stolen the design of that auto part. 710 00:36:48,600 --> 00:36:51,600 Not stolen! My brother-in-law have invented it. 711 00:36:51,680 --> 00:36:54,560 Hey! Mountaineers do not invent. 712 00:36:54,800 --> 00:36:58,200 They do the job and do the house work at the most... 713 00:36:59,320 --> 00:37:00,760 What's this? 714 00:37:01,080 --> 00:37:02,560 Pattern! 715 00:37:08,360 --> 00:37:10,200 Father I will be back soon. 716 00:37:10,280 --> 00:37:11,480 Why? 717 00:37:11,920 --> 00:37:14,840 I am hungry. I have seen one duck while coming here... 718 00:37:15,160 --> 00:37:16,640 Let's see if it lays eggs. 719 00:37:17,000 --> 00:37:19,960 Hey! Hey! We are guest here. - Go check it. 720 00:37:20,240 --> 00:37:21,880 How much time he would stay hungry for? - Hey! Hey! Hey! 721 00:37:21,960 --> 00:37:24,360 Kisna! - No even asked us for water. 722 00:37:24,560 --> 00:37:26,480 And saying, Hi-Tea! Where's that tea? 723 00:37:26,720 --> 00:37:29,880 Let him come, that Dhanya! I will hit him in his face. - This man! 724 00:37:30,080 --> 00:37:32,040 Let me check myself, where did he went? 725 00:37:32,120 --> 00:37:34,040 Oh! Mr Old! Where'll you go like this swaying 726 00:37:34,120 --> 00:37:35,400 in the air and if you fell then! 727 00:37:35,480 --> 00:37:38,800 You keep quiet. I won't fall. 728 00:37:38,880 --> 00:37:40,280 Hey Dhanya! 729 00:37:44,240 --> 00:37:45,480 Where has it gone? 730 00:37:46,120 --> 00:37:47,960 Father! Father! 731 00:37:48,080 --> 00:37:49,440 What happened, Kisna? 732 00:37:49,520 --> 00:37:52,440 Father! There's no cars and guard outside. 733 00:37:52,520 --> 00:37:53,800 No one there! 734 00:37:53,880 --> 00:37:55,720 Something's wrong, father! 735 00:37:57,760 --> 00:37:59,520 Saili! Saili! 736 00:38:00,200 --> 00:38:02,760 Search for Saili! 737 00:38:02,840 --> 00:38:05,640 Kisna you see there. Hemlaya you see there. 738 00:38:06,040 --> 00:38:08,720 Saili! Saili! - Where're you Saili! 739 00:38:08,800 --> 00:38:11,880 Dhanaji! Saili! 740 00:38:11,960 --> 00:38:15,000 Saili! Hey Dhanya! 741 00:38:16,080 --> 00:38:19,200 Saili! Dhanaji! - Uncle! 742 00:38:20,720 --> 00:38:23,800 Saili! Uncle! - Saili! 743 00:38:24,080 --> 00:38:25,800 Where're you? - Uncle! 744 00:38:25,880 --> 00:38:29,520 Mom, see this! See this! 745 00:38:29,760 --> 00:38:32,720 See this! Uncle! Saili! - Saili, Dhanya! 746 00:38:32,800 --> 00:38:34,960 What happened, Dhanaji! - What happened? 747 00:38:35,360 --> 00:38:36,960 What happened, tell? 748 00:38:37,240 --> 00:38:39,400 Saili, what happened? 749 00:38:39,840 --> 00:38:40,960 Tell quickly! 750 00:38:41,040 --> 00:38:43,280 How could they say? Their mouth are covered, first open it. 751 00:38:43,680 --> 00:38:45,240 What happened, Dhanaji? 752 00:38:47,680 --> 00:38:49,280 And where that Majiwada went? 753 00:38:49,360 --> 00:38:52,320 Vijayawada, father! - Let him die. Where that Mountbatten went? 754 00:38:52,600 --> 00:38:53,880 He was not Mountbatten. 755 00:38:53,960 --> 00:38:56,000 Then who was he? - He was ND 756 00:38:56,320 --> 00:38:58,560 ND who ND? - Neeraj Dedhia! 757 00:38:58,800 --> 00:39:01,520 That scammer of 9000 crores. 758 00:39:01,600 --> 00:39:03,240 What was he doing here? 759 00:39:04,320 --> 00:39:05,720 A big problem is there now. 760 00:39:05,800 --> 00:39:07,680 What happened, Dhanaji? Tell me quickly now. 761 00:39:12,720 --> 00:39:16,240 Father, he kept a pistol on my head. 762 00:39:19,000 --> 00:39:21,120 Hello, myself Dhanaji! 763 00:39:21,840 --> 00:39:25,400 This Mallesh Vijayawada met me in Mumbai. 764 00:39:27,480 --> 00:39:30,320 He shown me one part of vehicle. 765 00:39:31,800 --> 00:39:35,920 There deal was going on with one big automobile company. 766 00:39:38,480 --> 00:39:40,600 Evil come in my mind. 767 00:39:41,200 --> 00:39:44,200 I made him fool. 768 00:39:45,840 --> 00:39:47,520 And stealing that part 769 00:39:47,720 --> 00:39:52,040 I gave it to my brother-in-law Makarand Jadhav. 770 00:39:52,360 --> 00:39:55,520 It was my mistake. Please forgive me. 771 00:39:58,040 --> 00:39:59,680 A big mistake. 772 00:40:13,760 --> 00:40:15,400 You fool! 773 00:40:15,480 --> 00:40:17,880 Why you need to say all this? 774 00:40:18,920 --> 00:40:20,800 Uncle did to save my life. 775 00:40:20,880 --> 00:40:24,040 But I have told you not to go, then. 776 00:40:24,120 --> 00:40:25,800 Don't make a chaos. Why you are hitting him? 777 00:40:25,880 --> 00:40:27,960 What'll happen by hitting him? First let's go from here. 778 00:40:28,080 --> 00:40:31,680 Will see what to do? 779 00:40:32,200 --> 00:40:34,360 He has ruined our lives. 780 00:40:44,800 --> 00:40:47,560 Hey wait! Where're you running? 781 00:40:48,800 --> 00:40:50,520 There's nothing here! 782 00:40:50,840 --> 00:40:52,320 Now how to go? 783 00:40:52,600 --> 00:40:53,840 Shall I call Ola cab? 784 00:40:54,160 --> 00:40:55,760 Call! - My mobile! 785 00:40:55,840 --> 00:40:57,920 He took it. Now keep quiet. 786 00:41:04,280 --> 00:41:06,360 Father what to do now! - Now! 787 00:41:07,080 --> 00:41:09,240 Hey Hemlaya I got one pattern. 788 00:41:09,480 --> 00:41:12,680 Pattern! - Yes, that I liked that word. Now come quickly. 789 00:41:12,880 --> 00:41:14,880 What idea he got now! 790 00:41:14,960 --> 00:41:16,360 Let's go! 791 00:41:17,200 --> 00:41:19,400 What now? - Look there! 792 00:41:20,520 --> 00:41:22,320 We all will go home by that. 793 00:41:22,640 --> 00:41:25,240 How could we know since how many years that scrap is here? 794 00:41:25,320 --> 00:41:27,800 Hey! You are a motor mechanic, right? 795 00:41:28,080 --> 00:41:30,720 Then make it work now! Go! 796 00:41:38,080 --> 00:41:40,680 What mechanic? Can you do it? 797 00:41:41,040 --> 00:41:42,440 Or else I come there down? 798 00:41:45,080 --> 00:41:46,520 What happened father? 799 00:41:47,440 --> 00:41:50,120 The car would start, but the battery is down. 800 00:41:50,920 --> 00:41:52,280 We have to push it. 801 00:41:52,360 --> 00:41:54,200 Oh! 802 00:41:54,280 --> 00:42:01,120 "Again push! Again push!" 803 00:42:08,920 --> 00:42:15,320 "In the country of queen! We came with hopes! Now pushing!" 804 00:42:15,600 --> 00:42:21,800 "I'm not so well now. Have to do something. To go ahead, push me." 805 00:42:21,880 --> 00:42:25,960 "Push again, push again!" 806 00:42:26,040 --> 00:42:27,400 Good evening Richard! 807 00:42:27,480 --> 00:42:30,000 Good evening Mister... 808 00:42:30,800 --> 00:42:32,240 Thank you! 809 00:42:34,120 --> 00:42:36,440 So, what's Mr Jadhav doing? 810 00:42:36,520 --> 00:42:39,080 Strange! With the whole family 811 00:42:39,160 --> 00:42:41,800 have gone to meet someone Lord Mountbatten! 812 00:42:42,840 --> 00:42:44,800 Actually I need to discuss the award ceremony, 813 00:42:44,880 --> 00:42:46,080 that we have here day after. 814 00:42:46,520 --> 00:42:47,720 I tried calling him. 815 00:42:47,800 --> 00:42:50,680 Even I tried calling him. But all the phones are switched off. 816 00:42:51,640 --> 00:42:54,080 Even his CEO have been calling constantly. 817 00:42:54,160 --> 00:42:55,680 And even I did but alas! 818 00:42:56,520 --> 00:42:58,000 I smell something fishy. 819 00:42:58,080 --> 00:43:00,080 Me too. - Let's call the police. 820 00:43:05,200 --> 00:43:07,240 Dhanaji! Wait! Wait! Police! 821 00:43:07,600 --> 00:43:09,480 Police came to welcome us! 822 00:43:09,840 --> 00:43:11,440 Not to welcome you monkey faced. 823 00:43:11,520 --> 00:43:14,560 They came because you put all sugar at Lord Mountbatten's house. 824 00:43:14,880 --> 00:43:16,600 You have put me in a situation where 825 00:43:16,680 --> 00:43:18,240 I couldn't show my face to anyone. 826 00:43:18,560 --> 00:43:20,880 Now what to do? - Nothing, now! 827 00:43:21,480 --> 00:43:23,600 Have to eat bread in jail of England. 828 00:43:23,680 --> 00:43:25,240 Why should we go to the jail? 829 00:43:25,320 --> 00:43:27,360 We will bring those culprits here. 830 00:43:27,600 --> 00:43:29,760 There's no way, Sumi. 831 00:43:29,840 --> 00:43:31,600 Tie their faces, tie their faces. 832 00:43:31,680 --> 00:43:33,200 What does he think of himself! 833 00:43:33,480 --> 00:43:35,080 He is roaming in the London. 834 00:43:35,320 --> 00:43:37,800 Let me get him once. Will turn his face around. 835 00:43:37,880 --> 00:43:39,400 And then he will mug out everything like a parrot. 836 00:43:39,640 --> 00:43:40,800 First let's go from here. 837 00:43:40,880 --> 00:43:42,280 That police will see then will put 838 00:43:42,360 --> 00:43:43,920 us behind the bars like those parrots. 839 00:43:44,000 --> 00:43:45,760 Let's go! Let's go! - Wait for two minutes! 840 00:43:45,840 --> 00:43:48,440 Now what? - My cans are inside the hotels. 841 00:43:48,720 --> 00:43:51,920 Did you kept your wisdom in a box given by God? 842 00:43:52,440 --> 00:43:53,720 And if I will be not put behind the bars then? 843 00:43:53,960 --> 00:43:57,120 Now instead of all being arrested let you only go. 844 00:43:57,200 --> 00:43:58,960 Let's go, Dhanaji! Drive the van. 845 00:44:01,760 --> 00:44:05,040 Don't show your face. 846 00:44:05,120 --> 00:44:08,360 "Running, running, give it a push." 847 00:44:08,440 --> 00:44:10,960 "Will run now, give it a push." 848 00:44:11,080 --> 00:44:13,680 What bad time it was when this ceremony was decided? 849 00:44:13,960 --> 00:44:16,120 Mundle have put us in trouble. 850 00:44:16,360 --> 00:44:19,240 Let it be Sumi! Now can we get our answer by calling him. 851 00:44:19,560 --> 00:44:21,520 Now what to do? 852 00:44:21,880 --> 00:44:23,040 We have only one way left now. 853 00:44:23,360 --> 00:44:26,520 Have to search that ND anyhow and to take that recording from him. 854 00:44:26,720 --> 00:44:28,200 But how would we know where he is? 855 00:44:28,280 --> 00:44:29,760 Let me call Amar! 856 00:44:29,840 --> 00:44:32,080 Let me talk to him too! - Do you have phone? 857 00:44:32,520 --> 00:44:33,680 They took all of us. 858 00:44:33,760 --> 00:44:34,720 Keep quiet! Hemlaya! 859 00:44:34,800 --> 00:44:37,560 Father! Can we use public booth? 860 00:44:41,720 --> 00:44:43,760 Hello! - Hello! Whose this? 861 00:44:43,840 --> 00:44:45,240 Myself Makarand, speaking! 862 00:44:45,320 --> 00:44:46,480 Whose number is this? 863 00:44:46,560 --> 00:44:49,960 I am calling you from a telephone booth. 864 00:44:50,080 --> 00:44:51,760 Why? - All phone were taken. 865 00:44:51,840 --> 00:44:54,040 We had to run now. - What happened? 866 00:44:54,280 --> 00:44:58,080 Big problem we are in. Neeraj Dedhia named man have fooled us. 867 00:44:58,320 --> 00:45:02,200 Means? - He is saying now that auto part is invented by him 868 00:45:02,400 --> 00:45:05,520 that lie they make Dhanaji speak on cam and did the recording. 869 00:45:05,760 --> 00:45:07,720 Now you go to police at once and file a complaint. 870 00:45:07,800 --> 00:45:09,520 Which police? When I reached hotel there 871 00:45:09,600 --> 00:45:11,080 was police already present there. 872 00:45:11,160 --> 00:45:13,800 I was afraid and ran away from there. - Oh shit! 873 00:45:14,080 --> 00:45:16,640 You do anything but give me Neeraj Dedhia's address. 874 00:45:16,840 --> 00:45:19,320 I have to take that recording from him anyhow. 875 00:45:19,640 --> 00:45:22,560 Ok! I will search for him. 876 00:45:22,760 --> 00:45:24,160 I will call you back as soon as I will get it. 877 00:45:24,240 --> 00:45:25,480 How would you call me back? 878 00:45:25,560 --> 00:45:27,880 I will only call you tomorrow from somewhere. 879 00:45:28,040 --> 00:45:29,640 But search for him anyhow. 880 00:45:30,520 --> 00:45:31,960 Ok! 881 00:45:35,360 --> 00:45:36,640 What happened? 882 00:45:36,720 --> 00:45:37,960 I have called up Amar! 883 00:45:38,240 --> 00:45:41,120 He will search for ND till tomorrow. 884 00:45:41,200 --> 00:45:42,960 But now where to stay tonight? 885 00:45:43,360 --> 00:45:45,840 Let's see. Will do something. I am unable to think off anything. 886 00:45:46,200 --> 00:45:48,400 What do I say? I have seen one river here. 887 00:45:48,720 --> 00:45:50,400 Tonight we'll stay there only. 888 00:45:50,480 --> 00:45:52,680 Father! I am hungry! 889 00:45:53,480 --> 00:45:55,600 Dhanaji! You do one thing. - Yes! 890 00:45:56,040 --> 00:45:58,600 You and Sundar go and bring some food to eat. 891 00:45:58,680 --> 00:46:01,920 And if you get some blanket then buy it too. 892 00:46:03,800 --> 00:46:05,120 Use it wisely. 893 00:46:05,360 --> 00:46:07,400 Keep this too. Now no more money. 894 00:46:07,680 --> 00:46:09,440 Let him go. We will go by walk. - I will also come with you. 895 00:46:09,520 --> 00:46:10,960 You don't come. 896 00:46:11,040 --> 00:46:13,200 Come let's go. 897 00:46:15,600 --> 00:46:17,040 Push. 898 00:46:19,320 --> 00:46:21,960 Sir! The agreement notice has been typed. 899 00:46:22,240 --> 00:46:23,360 What's written? 900 00:46:23,440 --> 00:46:26,440 Until the case is in court. Stay on production. 901 00:46:26,680 --> 00:46:28,320 And that video of kleptomania? 902 00:46:28,400 --> 00:46:30,280 That is being attached. - Good. 903 00:46:30,520 --> 00:46:31,600 Send it. 904 00:46:31,680 --> 00:46:33,880 Congratulations sir! - Thank you! 905 00:46:34,640 --> 00:46:38,160 I will throw that 11000 crore on government's face. 906 00:46:39,760 --> 00:46:41,680 Now I am rich. 907 00:46:42,800 --> 00:46:44,720 Sir, how you became rich? 908 00:46:45,040 --> 00:46:47,040 It's me in that video. 909 00:46:48,800 --> 00:46:49,960 Vijayawada! 910 00:46:50,040 --> 00:46:53,480 You have sold the patent of that part to be manufactured. 911 00:46:53,640 --> 00:46:54,800 We have made such agreement. 912 00:46:54,880 --> 00:46:57,080 What? - Kibble! Give him the agreement. 913 00:46:57,160 --> 00:46:58,360 How but? 914 00:47:00,320 --> 00:47:01,720 Sign! 915 00:47:01,800 --> 00:47:02,680 Just here you sign. - Sir, 916 00:47:02,760 --> 00:47:04,880 I have done so much hard work and you returned me this way. 917 00:47:04,960 --> 00:47:08,040 Hey! Did I kept you for so many years like that only! 918 00:47:10,440 --> 00:47:12,320 And you don't take tension. 919 00:47:12,840 --> 00:47:15,320 From today itself your salary is being doubled. 920 00:47:16,360 --> 00:47:18,320 Sign it. Sign it. Be happy! 921 00:47:18,400 --> 00:47:21,080 Here don't waste time. - Sign it. 922 00:47:21,360 --> 00:47:22,360 Do the sign. 923 00:47:22,440 --> 00:47:25,080 Look there and sign it. 924 00:47:30,080 --> 00:47:31,960 Father now how much time? 925 00:47:32,040 --> 00:47:33,520 I am hungry. I need eggs. 926 00:47:33,600 --> 00:47:35,480 Kisna! All are hungry! 927 00:47:35,720 --> 00:47:37,800 Dhana uncle have gone to bring food, he will come now. 928 00:47:37,880 --> 00:47:40,720 My liquor is also about to finish. Now how to manage? 929 00:47:41,040 --> 00:47:42,480 Go and dive in the water. 930 00:47:42,560 --> 00:47:44,040 I am joining my hands in front of you. 931 00:47:44,120 --> 00:47:46,400 Why you are angry on him? - What should I do then? 932 00:47:46,480 --> 00:47:48,080 I have told you to go alone. 933 00:47:48,160 --> 00:47:49,600 Why you need to take all together? 934 00:47:49,680 --> 00:47:51,600 If you hadn't brought the kids, there wouldn't be this mess. 935 00:47:51,680 --> 00:47:54,760 Sumi, I wanted to share my happiness with all of you 936 00:47:54,840 --> 00:47:56,240 so I have brought you all here with me... 937 00:47:56,320 --> 00:47:59,120 How could I know that I went to celebrate Diwali and it become Holi. 938 00:48:00,120 --> 00:48:01,800 You have made me guilty beforehand. 939 00:48:02,080 --> 00:48:03,760 Now you also keep blaming me. 940 00:48:04,920 --> 00:48:06,560 Brother, I think car has come. 941 00:48:06,640 --> 00:48:09,640 Yes! Maybe Dhanaji came. 942 00:48:14,440 --> 00:48:16,840 Hey! Jadhav family and friends. 943 00:48:18,480 --> 00:48:20,760 Why are you wearing ladies frock? 944 00:48:20,840 --> 00:48:23,680 This is not ladies frock. This is a Scotland's dress. 945 00:48:23,760 --> 00:48:25,400 It's called quilt. 946 00:48:25,720 --> 00:48:28,640 Our clothes were stinking so we both changed there. 947 00:48:28,720 --> 00:48:30,600 And for you all have bought new clothes. See! 948 00:48:30,680 --> 00:48:31,920 This is for you! 949 00:48:32,000 --> 00:48:34,160 O brother! Would I wear this? 950 00:48:34,240 --> 00:48:37,760 Here all ladies wear long pants like man. 951 00:48:37,840 --> 00:48:40,360 And man wear skirts like me. 952 00:48:40,640 --> 00:48:42,880 I am not going to wear. - Sumi! 953 00:48:43,120 --> 00:48:45,720 While fasting we eat banana and at time of exile change the attire. 954 00:48:45,960 --> 00:48:47,360 Come on! 955 00:48:47,800 --> 00:48:49,600 But you have spent all the money. 956 00:48:49,680 --> 00:48:51,800 Oh! Why you need money when you have Dhana? 957 00:48:52,120 --> 00:48:54,320 Have brought all the money back safely. 958 00:48:54,600 --> 00:48:57,080 Dhanaji do we have less troubles already 959 00:48:57,160 --> 00:48:59,120 why you want to create more troubles. 960 00:48:59,200 --> 00:49:01,120 Why you need to steal? What was the need? 961 00:49:01,320 --> 00:49:02,760 Not stolen brother! 962 00:49:02,840 --> 00:49:05,400 I was looking at the things but there was no one around. 963 00:49:05,640 --> 00:49:07,160 I thought it's all free so I took them all. 964 00:49:07,440 --> 00:49:09,960 And there are CCTV camera everywhere. 965 00:49:10,040 --> 00:49:11,480 That I took first. 966 00:49:12,840 --> 00:49:14,360 But did you brought eggs for me? 967 00:49:14,560 --> 00:49:17,440 Not got eggs. - Uncle! - So brought the chicken itself. 968 00:49:17,640 --> 00:49:19,880 Then how would we get eggs? - How would you get? 969 00:49:20,440 --> 00:49:21,760 You order them to give. 970 00:49:22,120 --> 00:49:23,960 They don't dare deny to give you eggs. 971 00:49:24,280 --> 00:49:26,120 Sundara just took out what we brought. 972 00:49:26,200 --> 00:49:28,440 I have took everything for my nephew. 973 00:49:28,520 --> 00:49:30,800 Dhanaji! Did you brought my liquor? 974 00:49:31,520 --> 00:49:33,400 Didn't got yours. - Then? 975 00:49:34,440 --> 00:49:36,920 Brought fresh oranges directly. 976 00:49:37,200 --> 00:49:39,320 Also bought the method to prepare it. Will make the factory here only. 977 00:49:39,400 --> 00:49:41,440 Oh great Dhanya! 978 00:49:42,440 --> 00:49:45,720 You did all this, but for what you went that food you brought or not? 979 00:49:45,800 --> 00:49:47,160 All food we have brought. 980 00:49:47,240 --> 00:49:49,880 Have dinner quickly and sleep early then. 981 00:49:49,960 --> 00:49:51,360 Why to sleep here? 982 00:49:51,560 --> 00:49:53,640 I have brought the tent to sleep in. 983 00:49:53,720 --> 00:49:55,000 It was my mistake. 984 00:49:55,080 --> 00:49:58,960 Then also I thought how would we put the things back. 985 00:49:59,200 --> 00:50:02,040 Everyone has to get up early tomorrow morning. 986 00:50:02,120 --> 00:50:03,480 And will search for a telephone booth. 987 00:50:03,680 --> 00:50:05,000 Have to call Amar. 988 00:50:05,080 --> 00:50:06,960 Brother you always underestimate me. 989 00:50:11,320 --> 00:50:14,400 With SIM. Incoming, outgoing and MMS free. 990 00:50:14,480 --> 00:50:16,920 Here SMS is free. - Sumi! 991 00:50:17,680 --> 00:50:21,280 How your mom brought this man up? 992 00:50:22,720 --> 00:50:26,560 In your next seven generation no one would be like you. 993 00:50:26,640 --> 00:50:28,640 Got it? 994 00:50:28,720 --> 00:50:29,640 No! 995 00:50:29,720 --> 00:50:32,760 Let one chicken lay three eggs. 996 00:50:37,960 --> 00:50:40,720 Dhanya bring the can quickly. 997 00:50:40,960 --> 00:50:42,400 Yes coming Tatya. - Have you done now? 998 00:50:42,480 --> 00:50:44,240 We have to leave early. 999 00:50:45,360 --> 00:50:47,600 Where to go now? - Have to call that Amar. 1000 00:50:47,680 --> 00:50:49,280 He will give the address of that ND. 1001 00:50:52,320 --> 00:50:53,600 Hello! - Hello! Yes! 1002 00:50:53,680 --> 00:50:55,480 Makarand speaking. - Whose phone is this? 1003 00:50:55,720 --> 00:50:57,400 Dhanaji have sponsored it. 1004 00:50:57,480 --> 00:51:00,120 Let it be. First tell me, did you get news about ND? 1005 00:51:00,520 --> 00:51:01,760 I got the ND. 1006 00:51:01,840 --> 00:51:04,200 But what do I say Makarand. We should go to police. 1007 00:51:04,280 --> 00:51:05,720 ND has sent me the legal notice. 1008 00:51:05,800 --> 00:51:07,040 I will reply him legally. 1009 00:51:07,120 --> 00:51:08,760 I am also going to talk in embassy. 1010 00:51:08,840 --> 00:51:11,680 Don't say to embassy and if they don't do anything. 1011 00:51:11,760 --> 00:51:12,920 And if we will go to the police 1012 00:51:13,000 --> 00:51:15,160 and police will put us behind the bars, then what to do? 1013 00:51:15,760 --> 00:51:16,720 What is Amar saying? 1014 00:51:17,200 --> 00:51:19,400 He is saying go to the police, so everything will be alright. 1015 00:51:19,640 --> 00:51:22,200 No, no! That moron has brought us on the road. 1016 00:51:22,360 --> 00:51:24,240 Will not go until we show him. 1017 00:51:24,760 --> 00:51:26,960 He put gun on our daughter's head. 1018 00:51:27,800 --> 00:51:30,560 Have you listened to Amar? - Listen Makarand. Don't go mad over it. 1019 00:51:30,640 --> 00:51:32,200 No now we have decided. 1020 00:51:32,400 --> 00:51:35,240 First ND. - Let me speak. - No, don't tell anything. 1021 00:51:35,440 --> 00:51:38,080 You got the address then send it to me first. 1022 00:51:39,720 --> 00:51:41,560 Hey let's go. Have you all finished your breakfast. 1023 00:51:41,640 --> 00:51:43,440 Not yet. - Let's go. 1024 00:51:43,520 --> 00:51:45,960 Amar have got the address will have to go now. 1025 00:51:46,360 --> 00:51:47,720 Who is here now? 1026 00:51:51,360 --> 00:51:52,560 Stand on here. 1027 00:51:54,720 --> 00:51:56,600 Who is Hemlaya. - Listen, listen. 1028 00:51:56,680 --> 00:51:58,800 Yesterday we were in trouble. Don't do this to us. 1029 00:51:58,880 --> 00:52:00,080 Don't do like that with us, please. 1030 00:52:00,320 --> 00:52:02,200 Please don't do that with us. - Go away from me. 1031 00:52:02,280 --> 00:52:04,680 What she said? - He is saying we were in trouble. 1032 00:52:04,880 --> 00:52:06,680 Had nowhere to go. So we stayed here. 1033 00:52:06,760 --> 00:52:08,640 Can't stay here. You need to pay a fine. 1034 00:52:09,280 --> 00:52:11,280 Fine! Fine! 1035 00:52:11,760 --> 00:52:13,600 Will transfer to your account. 1036 00:52:13,760 --> 00:52:15,600 No account number, cash only. 1037 00:52:15,680 --> 00:52:18,120 I don't have any cash. 1038 00:52:18,200 --> 00:52:20,320 What's he saying? - No cash! 1039 00:52:20,640 --> 00:52:22,200 Only gold! 1040 00:52:23,760 --> 00:52:25,520 Gold is what we want. Give us the gold. 1041 00:52:25,600 --> 00:52:26,720 Give me the gold... 1042 00:52:30,560 --> 00:52:33,320 Quickly. Give me earring. 1043 00:52:33,480 --> 00:52:34,320 Give, give. 1044 00:52:37,600 --> 00:52:39,960 You got some food. Some eggs. 1045 00:52:40,360 --> 00:52:41,840 Robe some breakfast. 1046 00:52:42,120 --> 00:52:43,120 Alright! 1047 00:52:44,800 --> 00:52:47,120 Hey! Take anything but don't touch the eggs. 1048 00:52:47,280 --> 00:52:50,040 What she is saying? - Don't eat eggs. My brother will be angry. 1049 00:52:50,240 --> 00:52:51,400 Do hell with your brother. 1050 00:53:05,080 --> 00:53:07,280 Gone! Gone! 1051 00:53:22,240 --> 00:53:24,080 Tit for tat. 1052 00:53:24,520 --> 00:53:26,240 Tit for tat. 1053 00:53:26,760 --> 00:53:33,080 Tit for tat. 1054 00:53:35,400 --> 00:53:37,200 Tit for tat. 1055 00:53:37,800 --> 00:53:40,720 Hey Kisna. They went now you come back. 1056 00:53:43,600 --> 00:53:45,640 Hey! Why you need to open your mouth? 1057 00:53:45,720 --> 00:53:47,520 Why you need to tell them about gold? 1058 00:53:47,760 --> 00:53:50,280 That proverb of your poverty they didn't understood so. 1059 00:53:50,520 --> 00:53:51,840 So I told about the gold. 1060 00:53:51,920 --> 00:53:53,840 You stupid man! 1061 00:53:54,520 --> 00:53:55,800 Come on pack everything quickly. 1062 00:53:58,480 --> 00:54:03,640 "Come dear, Come give me." 1063 00:54:03,920 --> 00:54:07,000 "You stay in village with me ." - Did you got the address? 1064 00:54:07,080 --> 00:54:09,000 Yes, I have sent on your Whatsapp. - Sent on Whatsapp! 1065 00:54:09,320 --> 00:54:11,680 Ok I will check. 1066 00:54:12,040 --> 00:54:14,360 Come dear, come give me." 1067 00:54:14,640 --> 00:54:17,080 "You stay in village with me." 1068 00:54:17,360 --> 00:54:20,240 "In foreign country we could not do the fun." 1069 00:54:26,760 --> 00:54:28,200 Where are you going? May I help you! 1070 00:54:28,840 --> 00:54:30,080 We want to meet Neeraj. 1071 00:54:30,320 --> 00:54:32,800 Who are you? - Neeraj is my cousin brother. 1072 00:54:32,880 --> 00:54:34,040 I want to meet him. 1073 00:54:34,120 --> 00:54:35,480 I can't speak your language. 1074 00:54:35,720 --> 00:54:37,360 We are his relatives from Ahmadabad. 1075 00:54:37,600 --> 00:54:38,600 It's a surprise visit. 1076 00:54:39,640 --> 00:54:42,240 Kibble the case should start immediately. 1077 00:54:42,640 --> 00:54:44,760 How much money you need, no problem. 1078 00:54:45,600 --> 00:54:47,040 Hi sir! I am a security here. 1079 00:54:47,120 --> 00:54:48,080 Sir, security. 1080 00:54:49,680 --> 00:54:50,480 Yes! 1081 00:54:50,960 --> 00:54:53,760 Sorry sir! Your cousin is waiting here. You were expecting them? 1082 00:54:53,960 --> 00:54:55,200 To meet me, who? 1083 00:54:55,280 --> 00:54:56,800 Now will show just give me a minute. 1084 00:55:04,280 --> 00:55:06,680 Let him give a kiss on his ass. 1085 00:55:07,440 --> 00:55:10,320 This mountaineers came to us. 1086 00:55:13,320 --> 00:55:15,000 Security, tell them we have gone out. 1087 00:55:15,960 --> 00:55:16,960 We won't be there till next week. 1088 00:55:17,320 --> 00:55:18,120 Alright sir! 1089 00:55:19,240 --> 00:55:20,280 Sorry! They are not here, sir! 1090 00:55:20,960 --> 00:55:22,160 But I just heard his voice! 1091 00:55:22,480 --> 00:55:24,080 Sorry that's an order. You have to leave. Sorry! 1092 00:55:24,440 --> 00:55:25,680 But how can you lie to us? 1093 00:55:25,760 --> 00:55:27,400 You will have to leave. - It's ok, let's go! 1094 00:55:27,920 --> 00:55:29,680 But brother, he is in and not coming to meet us. 1095 00:55:29,760 --> 00:55:31,840 How long we came from! - Hey! Hemlaya, keep quiet. 1096 00:55:32,240 --> 00:55:33,560 I have one plan. 1097 00:55:36,920 --> 00:55:38,600 Gone! God saved us! 1098 00:55:39,800 --> 00:55:41,240 No! But they are too smart. 1099 00:55:41,720 --> 00:55:43,760 They will come again here. - Then what to do? 1100 00:55:44,960 --> 00:55:47,520 We would stay at Scotland's land till the case is going on. 1101 00:55:48,240 --> 00:55:49,280 Peter! - Yes, sir! 1102 00:55:50,080 --> 00:55:51,400 We have to go out. - Okay. 1103 00:55:59,080 --> 00:56:00,720 Sir, come quickly! - Excuse me! 1104 00:56:00,800 --> 00:56:03,200 Excuse me! Excuse me! - Who're you? 1105 00:56:03,520 --> 00:56:05,720 Security! - Not seen you ever before? 1106 00:56:06,240 --> 00:56:08,840 New come. Now land. Will Smith. 1107 00:56:09,240 --> 00:56:10,960 Brother of Will Smith, from West Indies. 1108 00:56:11,040 --> 00:56:13,400 Oh! Men in Black! - Men in Black! 1109 00:56:13,480 --> 00:56:14,960 Good! 1110 00:56:15,040 --> 00:56:17,520 Why you are wasting the time? We have to go to the Scotland. 1111 00:56:18,040 --> 00:56:19,960 You will go to Scotland? - Yes, why? 1112 00:56:20,160 --> 00:56:21,600 Your relative come then? 1113 00:56:21,880 --> 00:56:23,840 If they come again, inform police. I will put them in. 1114 00:56:24,120 --> 00:56:25,680 Let's go! - Give me your walkie. 1115 00:56:25,960 --> 00:56:27,720 I have to inform at gate. - Take this. 1116 00:56:27,800 --> 00:56:28,680 Let's go, sir! 1117 00:56:28,760 --> 00:56:31,600 Brother, these two are running to the Scotland. 1118 00:56:31,680 --> 00:56:33,480 You come quickly. I am holding them. 1119 00:56:33,560 --> 00:56:35,720 Come, come. 1120 00:56:37,480 --> 00:56:40,720 Sir, sir! Sir! 1121 00:56:50,840 --> 00:56:52,120 You now! 1122 00:56:52,920 --> 00:56:55,240 Stop! I will kill you. 1123 00:56:55,680 --> 00:56:57,960 Stop! 1124 00:57:02,200 --> 00:57:05,080 You won't be able to use my brother's money. 1125 00:57:05,920 --> 00:57:08,480 My brother will call you himself. 1126 00:57:08,720 --> 00:57:09,960 What happened Dhanaji? 1127 00:57:11,200 --> 00:57:13,880 Dhanaji what happened? - What happened, Dhanaji? 1128 00:57:14,400 --> 00:57:17,480 What happened? - Brother they ran to the Scotland. 1129 00:57:17,920 --> 00:57:19,880 You get up now. 1130 00:57:20,360 --> 00:57:22,760 Come let's go. Sit quickly in the car. 1131 00:57:22,840 --> 00:57:24,720 Come sit, quickly! 1132 00:57:24,800 --> 00:57:27,960 Come, come! 1133 00:57:41,720 --> 00:57:42,520 We have been saved. 1134 00:57:43,520 --> 00:57:45,440 This villagers came up to our house. 1135 00:57:45,640 --> 00:57:48,920 They had to reach sir, we did such a big scam to them. 1136 00:57:50,800 --> 00:57:54,040 Vijayawada, have you sent the notice to their lawyer. 1137 00:57:54,120 --> 00:57:55,680 of course sir! 1138 00:57:58,920 --> 00:58:03,040 Sir, we will get money in few days. 1139 00:58:04,320 --> 00:58:05,840 We will start shipping business. 1140 00:58:06,360 --> 00:58:08,480 Airline have given us a big fraud. 1141 00:58:13,040 --> 00:58:15,120 Hey, Dhanaji! Take from this side. 1142 00:58:15,200 --> 00:58:16,440 Quickly get them! 1143 00:58:19,840 --> 00:58:22,640 Hey Vijayawada! These villagers are still behind us. 1144 00:58:23,320 --> 00:58:25,400 They will be behind us, sir! But you don't worry! 1145 00:58:25,640 --> 00:58:27,680 We are their father in pattern of chasing. 1146 00:58:34,400 --> 00:58:37,680 "2x1=2, 2x2=4." 1147 00:58:37,760 --> 00:58:40,960 "Don't be a crook. Be smart ." - Drive fast. 1148 00:58:41,080 --> 00:58:44,360 "Be smart ." - They are still following us. 1149 00:58:44,440 --> 00:58:47,040 "2x1=2, 2x2=4." 1150 00:58:47,120 --> 00:58:50,000 Why are you following them, Dhanaji? Overtake them. 1151 00:58:50,080 --> 00:58:52,480 Overtake them. - Brother this is London, not our village. 1152 00:58:54,440 --> 00:58:58,120 Our S Class Mercedes 1153 00:58:58,400 --> 00:58:59,920 and these villagers have come in scrap car behind us. 1154 00:59:00,000 --> 00:59:01,160 Leave that scrap car. 1155 00:59:01,240 --> 00:59:04,360 This whole family can catch us by running behind us. 1156 00:59:04,440 --> 00:59:07,720 "There is a story of foreign land in Kolhapur's book." 1157 00:59:07,800 --> 00:59:11,000 "2x1=2, 2x2=4." 1158 00:59:11,080 --> 00:59:17,840 "Don't be a crook. Be smart." 1159 00:59:18,240 --> 00:59:24,440 "Push again, give it a push, give it a push." 1160 00:59:26,200 --> 00:59:28,880 Why did you stop? Where did he go? 1161 00:59:29,920 --> 00:59:33,120 Don't worry, brother. I think they have gone to the right. 1162 00:59:33,200 --> 00:59:34,600 No Dhanya, they went to the left. 1163 00:59:34,680 --> 00:59:37,560 Who was driving the car? They have gone to the right. 1164 00:59:37,640 --> 00:59:39,720 I have seen them. They went to the left. 1165 00:59:39,800 --> 00:59:41,240 Now what to do? 1166 00:59:41,320 --> 00:59:43,240 What to do? Listen to someone at least. 1167 00:59:43,320 --> 00:59:44,960 Take to the left. - You keep quiet. 1168 00:59:45,040 --> 00:59:47,960 Dhanaji, are you sure that they went to the right side? 1169 00:59:48,080 --> 00:59:50,320 I have seen with my own eyes, brother. They went to the right. 1170 00:59:50,400 --> 00:59:51,400 Then take the right turn. 1171 01:00:00,280 --> 01:00:01,520 Where did they went? 1172 01:00:02,120 --> 01:00:04,800 I don't know... 1173 01:00:05,000 --> 01:00:06,880 Then I told you that they went to the left. 1174 01:00:07,080 --> 01:00:08,400 Then shall I take the left? 1175 01:00:08,480 --> 01:00:09,640 Now what's the use of taking it! 1176 01:00:09,840 --> 01:00:11,440 At first only you should've taken the left. 1177 01:00:11,640 --> 01:00:13,800 So I tell you, listen to the ladies, listen to the ladies. 1178 01:00:14,080 --> 01:00:16,720 But no! You are used to take your own decisions. 1179 01:00:16,960 --> 01:00:18,960 Keep quiet now you! - I am your father! 1180 01:00:19,080 --> 01:00:20,200 That's what I have told. 1181 01:00:20,920 --> 01:00:22,880 This people have given us much trouble. - Yes, sir! 1182 01:00:23,400 --> 01:00:26,440 This people are to be settled for once. - Yes, sir! 1183 01:00:27,960 --> 01:00:30,800 Vijayawada! - Yes! - Call Babbar Lahori! 1184 01:00:31,640 --> 01:00:33,480 No, no, no sir! This is not right! 1185 01:00:33,560 --> 01:00:35,480 I will give you a fight. 1186 01:00:35,960 --> 01:00:38,240 Now we will keep fighting here or what? 1187 01:00:38,560 --> 01:00:39,920 What to do now, that you say. 1188 01:00:40,000 --> 01:00:41,160 Ask your uncle only. 1189 01:00:41,760 --> 01:00:43,160 Brother I have one idea. 1190 01:00:43,360 --> 01:00:45,800 Keep quiet. - Stop, stop at the side for sometime. 1191 01:00:49,240 --> 01:00:51,720 Why don't you stop when I told you to stop? 1192 01:00:56,040 --> 01:00:56,960 I am calling Amar. 1193 01:00:57,040 --> 01:00:59,640 I will be there in few minutes. 1194 01:01:00,080 --> 01:01:00,880 Darn! 1195 01:01:02,200 --> 01:01:04,760 This Amar's phone is also switched off. 1196 01:01:05,760 --> 01:01:07,400 Brother. Have one idea! 1197 01:01:07,480 --> 01:01:09,200 What? - There's police here. 1198 01:01:09,280 --> 01:01:11,280 That's not police. They are called boggy. 1199 01:01:11,440 --> 01:01:13,640 Yes, that only. Ask him. 1200 01:01:13,720 --> 01:01:15,280 And let all go behind the bars. 1201 01:01:15,520 --> 01:01:18,160 Brother! Don't deny my challenge. 1202 01:01:18,920 --> 01:01:19,960 Security! 1203 01:01:22,280 --> 01:01:24,720 Yes! - You are going to push again in a pothole. 1204 01:01:24,800 --> 01:01:26,360 I will be there. I will be there. 1205 01:01:27,120 --> 01:01:28,600 Thank you! - Excuse me! 1206 01:01:29,120 --> 01:01:30,520 Yes! - Police! 1207 01:01:31,280 --> 01:01:32,760 No! Security! 1208 01:01:33,240 --> 01:01:35,600 You police! - Of course yes! 1209 01:01:35,840 --> 01:01:38,680 I Will Smith. Brother of Will Smith in clean shave. 1210 01:01:39,240 --> 01:01:41,640 What? - From America, land England. 1211 01:01:42,240 --> 01:01:45,560 Neeraj Dedhia, not given salary. Fly to the Scotland. 1212 01:01:46,440 --> 01:01:47,480 How to go>? 1213 01:01:48,600 --> 01:01:49,760 Scotland! - Yes! 1214 01:01:50,400 --> 01:01:52,360 Would they understand Dhana uncle's English. 1215 01:01:53,920 --> 01:01:54,960 One thing you do. - Yes! 1216 01:01:55,920 --> 01:01:58,040 Car! Straight! 1217 01:01:59,200 --> 01:02:00,360 And let go! 1218 01:02:00,440 --> 01:02:02,920 Brother you listened what he said? 1219 01:02:03,760 --> 01:02:04,840 Same English 1220 01:02:04,920 --> 01:02:06,600 Marathi - Marathi 1221 01:02:08,960 --> 01:02:11,000 I am Dhanaji Manmode! - And you. 1222 01:02:11,240 --> 01:02:13,040 I am Bobby Deol. - Of cinema? 1223 01:02:13,320 --> 01:02:15,720 No, I am police man so Bobby. 1224 01:02:15,800 --> 01:02:18,440 And Deol is my surname and I am from Nasik. 1225 01:02:18,520 --> 01:02:19,720 I am from Kolhapur, Pattankadoli. 1226 01:02:19,800 --> 01:02:21,920 Tell me what work you had? 1227 01:02:22,120 --> 01:02:24,280 That Nilesh Dedhia, - Yes the one with 900 crores. 1228 01:02:24,520 --> 01:02:26,960 9000 crores sir, - Yes same, so tell me. 1229 01:02:27,280 --> 01:02:30,440 His mother's sari get's loosed. 1230 01:02:31,080 --> 01:02:32,360 Wow! - What happened? 1231 01:02:32,440 --> 01:02:34,920 I felt good by listening to this. 1232 01:02:35,160 --> 01:02:37,320 He didn't pay me the salary. 1233 01:02:37,400 --> 01:02:39,280 When I went to his home came to know to get 1234 01:02:39,360 --> 01:02:41,000 the carrot he has ran away to Scotland. 1235 01:02:41,080 --> 01:02:42,400 Oh carrot. 1236 01:02:42,480 --> 01:02:44,680 Now I don't the address of Scotland. 1237 01:02:44,760 --> 01:02:46,320 What should I do? 1238 01:02:46,400 --> 01:02:47,960 Not be afraid I am there. 1239 01:02:48,080 --> 01:02:49,520 You need Scotland address. 1240 01:02:50,280 --> 01:02:51,280 One minute. 1241 01:02:52,040 --> 01:02:53,800 Hello Roger, - Yes 1242 01:02:54,120 --> 01:02:56,800 Yes, I need to know the address of Nilesh, 1243 01:02:57,320 --> 01:02:59,640 Dedhia in Scotland. - Okay. 1244 01:03:00,320 --> 01:03:02,000 You speak English well. 1245 01:03:02,600 --> 01:03:04,880 Yes I do, then why you spoke with me in such way. 1246 01:03:05,400 --> 01:03:07,480 You started speaking that way so I spoke. 1247 01:03:09,440 --> 01:03:11,040 Yes, Tell me. 1248 01:03:11,440 --> 01:03:12,680 DH22JR 1249 01:03:12,760 --> 01:03:14,720 DH22JR 1250 01:03:14,960 --> 01:03:16,880 DH22JR 1251 01:03:17,040 --> 01:03:17,920 Next. 1252 01:03:18,880 --> 01:03:20,600 B82JR 1253 01:03:20,680 --> 01:03:22,240 B82JR, next what? 1254 01:03:22,320 --> 01:03:23,360 That's it. 1255 01:03:23,440 --> 01:03:25,120 B82JR that's it. 1256 01:03:25,200 --> 01:03:28,280 Thank you, meet my family. 1257 01:03:28,360 --> 01:03:31,280 Hello! 1258 01:03:31,840 --> 01:03:35,320 Thank you. B82JR, B82JR. 1259 01:03:35,400 --> 01:03:37,280 B82JR. - Dhanaji! 1260 01:03:37,360 --> 01:03:39,400 Brother-in-law! B82JR. 1261 01:03:39,480 --> 01:03:41,280 Brother-in-law we found the address. 1262 01:03:42,800 --> 01:03:44,840 Great Dhanaji, let's go. 1263 01:03:45,160 --> 01:03:46,280 Do you want to go somewhere? 1264 01:03:46,360 --> 01:03:47,960 Somebody has to push the van. 1265 01:03:48,520 --> 01:03:50,480 Somebody has to push. Hey Bobby Deol. 1266 01:03:50,960 --> 01:03:52,760 Please come push the vehicle. 1267 01:03:52,840 --> 01:03:55,520 Come. 1268 01:03:56,800 --> 01:03:59,320 What is this your vehicle need to push? 1269 01:04:13,800 --> 01:04:16,880 Wow, cleaned sari... 1270 01:04:20,280 --> 01:04:23,400 See Camel under the mountain. 1271 01:04:24,560 --> 01:04:27,240 Tell me ND? Babbar you need kill someone. 1272 01:04:27,680 --> 01:04:31,040 There is already backlog of previous kill. 1273 01:04:31,480 --> 01:04:33,960 Don't worry you will get both the payment. 1274 01:04:34,240 --> 01:04:37,200 But, this time you no need to break the legs you need finish him off. 1275 01:04:37,680 --> 01:04:38,920 Will not get the body too. 1276 01:04:39,880 --> 01:04:42,720 Misplace It in such a way that he was never ever there. 1277 01:04:43,320 --> 01:04:45,480 You need to misplace means? Hey shut up. 1278 01:04:45,880 --> 01:04:46,920 You don't get in all this. 1279 01:04:48,440 --> 01:04:50,960 It's big work. 1280 01:04:51,960 --> 01:04:54,080 5 Million. I want 5.5 Million. 1281 01:04:54,800 --> 01:04:55,840 Should I give advance cheque? 1282 01:04:56,440 --> 01:04:58,200 Should I clean my ass with this cheque? 1283 01:04:58,640 --> 01:04:59,640 Bloody Monster! 1284 01:05:00,360 --> 01:05:02,520 You have ditched all Indian banks. 1285 01:05:03,320 --> 01:05:04,920 I will take Cash. 1286 01:05:05,720 --> 01:05:07,640 Okay! Let's finish the work first. 1287 01:05:08,040 --> 01:05:09,880 I will kidnap all those people. 1288 01:05:10,720 --> 01:05:13,400 Once I received the money I will finish them. 1289 01:05:13,640 --> 01:05:15,680 Done. Send me details. 1290 01:05:16,640 --> 01:05:17,440 Done. 1291 01:05:39,520 --> 01:05:42,040 Hello! Hello Makarand, Is it you. 1292 01:05:42,560 --> 01:05:44,080 I trying you since 3 hour. 1293 01:05:44,320 --> 01:05:46,040 I was in the flight, I am in Isro. 1294 01:05:46,320 --> 01:05:47,880 Isro! Why? 1295 01:05:48,120 --> 01:05:49,733 Why? I mean the case is filed here. 1296 01:05:49,813 --> 01:05:52,640 If you are here, the matter can be resolved here. 1297 01:05:52,720 --> 01:05:54,680 Did you brought our Shirodkar advocate. 1298 01:05:55,040 --> 01:05:56,760 No, no. Our Shirodkar advocate didn't come. 1299 01:05:57,240 --> 01:05:58,400 I have brought Deval advocate. 1300 01:05:58,760 --> 01:06:00,400 Deval. - What's is in the name? 1301 01:06:01,040 --> 01:06:02,040 See I am leaving to Hotel. 1302 01:06:02,320 --> 01:06:03,760 You come there. 1303 01:06:03,960 --> 01:06:06,520 No. No, then we are leaving to Scotland. 1304 01:06:06,720 --> 01:06:07,720 Why towards Scotland? 1305 01:06:07,800 --> 01:06:11,520 ND he must be called in Rankala. 1306 01:06:12,040 --> 01:06:13,600 You put your hands in mud of Kolhapur. 1307 01:06:13,680 --> 01:06:15,680 Makarand you don't think of yourself. 1308 01:06:15,760 --> 01:06:17,800 We will go there. I have got all the papers. 1309 01:06:17,880 --> 01:06:19,680 You don't try to explain me 1310 01:06:19,760 --> 01:06:21,400 Makarand listen to me. 1311 01:06:22,880 --> 01:06:24,480 brother-in-law, Now? 1312 01:06:24,800 --> 01:06:25,720 Scotland 1313 01:06:29,080 --> 01:06:32,360 "If it stops you, give it a push!" 1314 01:06:32,440 --> 01:06:35,680 "If it obstructs you, give it a push!" 1315 01:06:35,760 --> 01:06:39,040 "If it stops you, give it a push!" 1316 01:06:39,120 --> 01:06:41,760 "If it obstructs, give it a push!" - How much more time, Dhanaji? 1317 01:06:45,840 --> 01:06:47,720 Hey, why have you slept? 1318 01:06:48,840 --> 01:06:50,160 No I was not sleeping. 1319 01:06:50,840 --> 01:06:52,000 I felt little sleepy. 1320 01:06:52,080 --> 01:06:53,680 Put some water on your face. 1321 01:06:53,760 --> 01:06:55,320 We need to go far. 1322 01:06:55,760 --> 01:06:57,840 brother-in-law can we stop somewhere. 1323 01:06:57,920 --> 01:07:00,200 I am tired - No, Dhanaji, put pressure and go. 1324 01:07:00,600 --> 01:07:03,200 Wait, Dhanaji. No need of taking risk. 1325 01:07:03,280 --> 01:07:05,440 ND will run away by then, Sumi. 1326 01:07:05,840 --> 01:07:08,280 He will never wait. 1327 01:07:08,360 --> 01:07:10,120 What if our van meets with an accident? 1328 01:07:10,400 --> 01:07:12,640 Tell wisely. 1329 01:07:12,880 --> 01:07:14,120 Why do you jinx it? 1330 01:07:14,480 --> 01:07:15,880 I don't jinx anyone. 1331 01:07:16,400 --> 01:07:18,080 I care for everyone, that's why I say so. 1332 01:07:18,560 --> 01:07:20,240 Hey Dhanaji take the car aside. 1333 01:07:21,400 --> 01:07:23,440 What should I do brother-in-law. 1334 01:07:23,520 --> 01:07:25,360 This guy will irritate. 1335 01:07:25,800 --> 01:07:27,200 Take on the right. 1336 01:07:27,440 --> 01:07:29,400 Ok. - Take on the right. 1337 01:07:30,080 --> 01:07:30,880 It is left. 1338 01:07:32,360 --> 01:07:33,520 Don't be smart take. 1339 01:07:37,600 --> 01:07:39,040 Hey all get down fast. 1340 01:07:39,320 --> 01:07:40,840 Remove the tent. 1341 01:07:41,880 --> 01:07:43,760 Come Saili. 1342 01:07:49,520 --> 01:07:51,640 Mother, eggs are ready? 1343 01:07:53,320 --> 01:07:55,160 I have put them. 1344 01:07:55,840 --> 01:07:57,240 Put the tea. 1345 01:07:57,640 --> 01:07:59,600 Sister even I am feeling sleepy tea will do. 1346 01:08:00,160 --> 01:08:02,280 Whole night we have to sleep open. 1347 01:08:02,360 --> 01:08:05,760 Hey stupid in Kolhapur you slept in Sayaji hotel? 1348 01:08:06,120 --> 01:08:08,280 What is the situation. 1349 01:08:08,560 --> 01:08:11,760 My liquor is getting finished. 1350 01:08:12,080 --> 01:08:13,640 Do something. 1351 01:08:13,720 --> 01:08:15,720 See what this man is up to. 1352 01:08:16,240 --> 01:08:18,640 Always he is cared about liquor. 1353 01:08:18,920 --> 01:08:21,080 I am saying for your betterment. 1354 01:08:21,840 --> 01:08:25,040 And I won't drink and I get attack then what will you do. 1355 01:08:25,120 --> 01:08:26,560 Why will attack come to you. 1356 01:08:28,040 --> 01:08:30,280 Because of you they are finishing this disease. 1357 01:08:31,400 --> 01:08:33,440 That doctor should be killed. 1358 01:08:33,520 --> 01:08:36,040 Who said if he don't drink attack will come. 1359 01:08:36,200 --> 01:08:39,000 You spoke a lot don't act smart. 1360 01:08:39,360 --> 01:08:40,920 What smartness 1361 01:08:41,840 --> 01:08:45,040 At first attack if you would have gone then it would been better. 1362 01:08:45,280 --> 01:08:47,440 Do you have bone in your tongue. 1363 01:08:47,880 --> 01:08:51,080 Suman he is saying from his heart. 1364 01:08:51,800 --> 01:08:53,760 Tatya let it go. - You quiet 1365 01:08:54,800 --> 01:08:57,400 He has got money. 1366 01:08:58,120 --> 01:08:59,920 He don't want his father. 1367 01:09:02,160 --> 01:09:04,440 I never wanted to say in that way. 1368 01:09:06,520 --> 01:09:07,640 I left liquor. 1369 01:09:09,000 --> 01:09:10,560 Even if I lose my life, I will do... 1370 01:09:11,760 --> 01:09:13,760 I will not touch even a drop. 1371 01:09:16,280 --> 01:09:18,520 I didn't mean to say that. - Shut up. 1372 01:09:19,040 --> 01:09:21,160 ...don't say anything now. 1373 01:09:23,400 --> 01:09:24,200 Dear. 1374 01:09:26,320 --> 01:09:27,520 I made a mistake 1375 01:09:29,040 --> 01:09:29,960 Why are you talking like this? 1376 01:09:31,280 --> 01:09:32,320 I am scared. 1377 01:09:34,400 --> 01:09:37,360 I had to go to jail here in another country. 1378 01:09:37,440 --> 01:09:39,360 My marriage life will be ruined. 1379 01:09:41,880 --> 01:09:44,520 If something happens to my father, I will not see it. 1380 01:09:46,880 --> 01:09:48,880 What did I say to my father? 1381 01:09:49,120 --> 01:09:50,240 I can understand. 1382 01:09:51,480 --> 01:09:52,960 Apologize to everyone. 1383 01:10:07,520 --> 01:10:08,320 Dad! 1384 01:10:09,960 --> 01:10:11,120 I made a mistake 1385 01:10:12,120 --> 01:10:14,160 I told you once don't talk to me any more. 1386 01:10:15,640 --> 01:10:18,360 Take it, I swear to you. 1387 01:10:19,320 --> 01:10:20,600 Hey, drink. 1388 01:10:23,520 --> 01:10:25,200 I don't feel well. 1389 01:10:28,880 --> 01:10:31,120 If something goes wrong with your health, 1390 01:10:31,480 --> 01:10:32,560 What will we do? 1391 01:10:35,720 --> 01:10:37,240 Nothing will happen to anyone. 1392 01:10:38,320 --> 01:10:40,680 Nothing will happen to anyone, don't be afraid. 1393 01:10:41,200 --> 01:10:43,040 God will take care of everything. 1394 01:10:44,840 --> 01:10:47,280 Where were we born with money? 1395 01:10:47,640 --> 01:10:48,600 ...tell me! 1396 01:10:48,920 --> 01:10:52,880 Everyone did it together, that's why today we all are here. 1397 01:10:53,560 --> 01:10:55,520 Now we will rebuild our business again. 1398 01:10:56,640 --> 01:10:58,800 I tell you not to be afraid. 1399 01:11:00,320 --> 01:11:03,120 Let's smile now. 1400 01:11:05,480 --> 01:11:06,680 Hey guys. 1401 01:11:07,320 --> 01:11:09,360 why are you sitting with your mood off 1402 01:11:09,720 --> 01:11:12,600 Let's sing a song Dhanaji. 1403 01:11:15,200 --> 01:11:24,120 "Don't stop me leave now" 1404 01:11:24,760 --> 01:11:32,680 "It will not be enough, Mister" 1405 01:11:33,040 --> 01:11:38,960 " Venus has risen" "The moon of Venus has risen" 1406 01:11:39,200 --> 01:11:43,520 "The moon of Venus has risen" 1407 01:11:44,480 --> 01:11:52,320 "Don't stop me, leave me now, Don't stop me, leave me now" 1408 01:11:52,520 --> 01:11:55,280 "It will not be enough, Mister" 1409 01:11:55,360 --> 01:11:59,080 " Venus has risen" "The moon of Venus has risen" 1410 01:11:59,160 --> 01:12:03,120 " Venus has risen" "The moon of Venus has risen" 1411 01:12:03,200 --> 01:12:08,680 " Venus has risen" "The moon of Venus has risen" 1412 01:12:08,840 --> 01:12:10,760 Hey someone has come. 1413 01:12:10,920 --> 01:12:13,120 Who is here at this time? 1414 01:12:14,320 --> 01:12:16,800 It's over now, the police have come. 1415 01:12:20,600 --> 01:12:22,840 I am , no police. 1416 01:12:23,360 --> 01:12:25,920 Who am I? - I am Babbar! 1417 01:12:28,080 --> 01:12:29,400 Now it's too much, Singing and dancing. 1418 01:12:30,520 --> 01:12:31,720 Now you take some rest. 1419 01:12:33,600 --> 01:12:34,520 Take break! 1420 01:12:44,960 --> 01:12:45,880 Oh My God! 1421 01:12:48,680 --> 01:12:49,600 Now I get it. 1422 01:12:50,680 --> 01:12:52,240 It's ND behind all this. 1423 01:12:52,800 --> 01:12:55,240 Exactly! When did you get this notice? 1424 01:12:55,640 --> 01:12:57,600 Yesterday morning. It's Fraud. 1425 01:12:59,080 --> 01:13:00,360 I have a patent for that product. 1426 01:13:00,640 --> 01:13:03,600 Oh! Meet my lawyer Mr Sunil Deol. 1427 01:13:04,240 --> 01:13:05,480 You can call me Sunny dear. 1428 01:13:06,960 --> 01:13:07,760 Oh... 1429 01:13:08,640 --> 01:13:10,520 How to contact Makarand? 1430 01:13:10,720 --> 01:13:12,560 Because everyone's phone is switched off. 1431 01:13:13,320 --> 01:13:15,520 I have his new number, let me try once. 1432 01:13:22,880 --> 01:13:23,960 ...yes, It's switched off. 1433 01:13:26,800 --> 01:13:27,600 The problem is 1434 01:13:28,560 --> 01:13:30,440 tomorrow evening there is a program. 1435 01:13:30,600 --> 01:13:32,520 I don't understand what to say to PM. 1436 01:13:32,760 --> 01:13:34,480 Hey don't show me your anger. 1437 01:13:34,560 --> 01:13:37,120 If you are short of breath, talk to us 1438 01:13:37,200 --> 01:13:41,280 Oh my God! 1439 01:13:41,360 --> 01:13:43,800 Hey shut up! Hey Najar! 1440 01:13:45,840 --> 01:13:46,720 What happened, Najar? 1441 01:13:47,720 --> 01:13:49,680 Should I kill them? They all are making a lot of noise. 1442 01:13:50,120 --> 01:13:50,920 No, no. 1443 01:13:53,760 --> 01:13:54,640 No there is the time. 1444 01:13:56,640 --> 01:13:58,720 My money is yet to come. 1445 01:14:00,800 --> 01:14:02,040 I have sent to Rajeev there. 1446 01:14:03,160 --> 01:14:06,120 Once I get the money, I will kill everyone. 1447 01:14:06,920 --> 01:14:09,200 What else can you do? 1448 01:14:10,320 --> 01:14:12,040 Took 55 crores instead of 47. 1449 01:14:12,680 --> 01:14:14,560 And spent all the money and cleaned my hands in my back. 1450 01:14:14,920 --> 01:14:16,880 What are you waiting for money now? 1451 01:14:16,960 --> 01:14:18,960 At the break of dawn, you turn towards America. 1452 01:14:19,440 --> 01:14:21,960 "Your collar will be tight, only if you get the money" 1453 01:14:22,880 --> 01:14:26,800 Do you blast bombs in public places for small things? 1454 01:14:26,880 --> 01:14:27,720 Tell me what happens from them. 1455 01:14:28,280 --> 01:14:29,680 You will get heaven from all this. 1456 01:14:30,040 --> 01:14:32,360 You bastard! 1457 01:14:32,680 --> 01:14:33,480 Yes. 1458 01:14:35,320 --> 01:14:36,120 Yes, I am bastard. 1459 01:14:37,360 --> 01:14:40,320 But, I am also proud of my lowliness. 1460 01:14:41,160 --> 01:14:43,520 Today, speak as much as you want. 1461 01:14:44,000 --> 01:14:45,800 Anyway you have very little time. 1462 01:14:46,200 --> 01:14:48,400 Hey I don't feel sorry for dying. 1463 01:14:48,720 --> 01:14:52,480 But are you doing any auspicious time to kill us? 1464 01:14:53,400 --> 01:14:54,200 Yes. 1465 01:14:55,800 --> 01:14:57,240 This is auspicious time come. 1466 01:14:58,520 --> 01:14:59,720 Would deal with your death now. 1467 01:15:01,280 --> 01:15:02,280 Yes, Najib? 1468 01:15:02,480 --> 01:15:03,760 Sir, we got all money. 1469 01:15:05,280 --> 01:15:06,080 Great. 1470 01:15:07,360 --> 01:15:08,520 Your time is finished now. 1471 01:15:10,520 --> 01:15:13,720 Rashid, Robert kill them. 1472 01:15:13,920 --> 01:15:15,320 Hey... 1473 01:15:15,880 --> 01:15:17,640 What are you doing? 1474 01:15:17,920 --> 01:15:18,920 What to do? 1475 01:15:19,360 --> 01:15:22,160 Have you ever seen our Bollywood Hindi film? - Hey... 1476 01:15:23,400 --> 01:15:26,080 I have only seen Bollywood Hindi films. 1477 01:15:26,720 --> 01:15:27,880 Which movie you saw? 1478 01:15:28,120 --> 01:15:31,160 I have seen the movie name is Deewar. 1479 01:15:31,640 --> 01:15:32,680 Amitabh Bachchan! 1480 01:15:33,840 --> 01:15:34,640 Agnipath! 1481 01:15:35,960 --> 01:15:38,080 ...and Mr India! 1482 01:15:39,280 --> 01:15:41,440 I saw the movie twelve times. 1483 01:15:41,920 --> 01:15:43,640 Have you ever seen a Pakistani film? - Shut up! 1484 01:15:44,400 --> 01:15:46,480 I haven't seen a single Pakistani film. 1485 01:15:46,720 --> 01:15:49,200 No one see. 1486 01:15:49,520 --> 01:15:51,880 You have seen our Bollywood villains. 1487 01:15:51,960 --> 01:15:54,880 How? - Shakal, Mugambo. 1488 01:15:55,480 --> 01:15:56,520 Gabbar. 1489 01:15:57,240 --> 01:15:59,560 He is the villain, and you are a joker. 1490 01:15:59,880 --> 01:16:02,080 He is talking too much, can I kill him. 1491 01:16:02,520 --> 01:16:03,920 Hey. 1492 01:16:04,160 --> 01:16:06,680 He is talking right thing. 1493 01:16:08,200 --> 01:16:10,640 Pakistani films are really terrible. 1494 01:16:11,920 --> 01:16:15,920 But, I will do it for the film industry. 1495 01:16:17,560 --> 01:16:19,560 History of Mahesh's films will be seen 1496 01:16:21,240 --> 01:16:23,840 My name will be written on top. 1497 01:16:24,400 --> 01:16:25,800 Babbar Lahori! 1498 01:16:26,720 --> 01:16:28,720 History remind me. 1499 01:16:30,520 --> 01:16:31,320 Okay! 1500 01:16:32,560 --> 01:16:33,360 So I am. 1501 01:16:34,920 --> 01:16:36,280 Fulfill the your wish. 1502 01:16:36,760 --> 01:16:40,440 There will be a party here before you die. 1503 01:16:40,520 --> 01:16:51,480 "O beloved!" 1504 01:18:02,360 --> 01:18:05,840 "The alluring swagger and enchanting eyes." 1505 01:18:05,920 --> 01:18:09,360 "The hearts beats with the rhythm." 1506 01:18:09,440 --> 01:18:16,360 "I am an enticing beauty." 1507 01:18:17,120 --> 01:18:20,240 "Tying the anklets" 1508 01:18:20,640 --> 01:18:24,080 "I dance before my Lord" 1509 01:18:24,160 --> 01:18:30,600 "I am dancing in this gathering today." 1510 01:18:30,680 --> 01:18:45,040 "I spin like a top." 1511 01:19:03,000 --> 01:19:09,880 "This beauty of heaven has descended." 1512 01:19:10,160 --> 01:19:13,400 "In this court, coyly." 1513 01:19:13,720 --> 01:19:16,920 "In this court, coyly." 1514 01:19:17,000 --> 01:19:20,480 "This beauty of heaven has descended." 1515 01:19:20,560 --> 01:19:24,080 "This beauty of heaven has descended." 1516 01:19:27,520 --> 01:19:30,960 "With blessings of millions of people" 1517 01:19:31,040 --> 01:19:34,720 "With blessings of millions of people" 1518 01:19:35,080 --> 01:19:41,600 "my charm wins everyone over." 1519 01:19:41,840 --> 01:19:46,880 "With one gaze," 1520 01:19:49,160 --> 01:19:55,680 "With one gaze, I strike the heart" 1521 01:19:55,760 --> 01:20:02,760 "I spin like a top." 1522 01:20:02,840 --> 01:20:10,160 "I spin like a top." 1523 01:20:13,520 --> 01:20:16,880 "The alluring swagger and enchanting eyes." 1524 01:20:17,080 --> 01:20:20,400 "The hearts beats with the rhythm." 1525 01:20:20,480 --> 01:20:27,520 "I spin like a top." 1526 01:20:27,800 --> 01:20:34,880 "I spin like a top." 1527 01:21:04,080 --> 01:21:05,680 I said don't move. 1528 01:21:05,760 --> 01:21:06,560 Hey... 1529 01:21:06,960 --> 01:21:10,440 The tide has turned Babbar. 1530 01:21:10,680 --> 01:21:13,280 Tell your men to put down the guns. 1531 01:21:13,520 --> 01:21:15,960 What are you saying bro? Take from them not me. 1532 01:21:16,280 --> 01:21:18,600 Hey. Drop the gun. 1533 01:21:18,840 --> 01:21:21,520 Put down. 1534 01:21:22,400 --> 01:21:24,240 Saili, Suman run now. 1535 01:21:26,160 --> 01:21:29,520 Hey look Babbar. 1536 01:21:29,960 --> 01:21:31,640 You make us dance. 1537 01:21:32,200 --> 01:21:34,480 Now let us get out of all this. 1538 01:21:34,720 --> 01:21:35,680 I don't have UID. 1539 01:21:35,960 --> 01:21:39,080 Let's go. 1540 01:21:39,240 --> 01:21:42,200 Come let's go. 1541 01:21:43,560 --> 01:21:44,640 Come fast now. 1542 01:21:47,040 --> 01:21:48,400 Hey Saili! 1543 01:22:05,160 --> 01:22:05,960 Well done. 1544 01:22:07,520 --> 01:22:08,440 Great. 1545 01:22:14,240 --> 01:22:16,080 God job dear. 1546 01:22:17,040 --> 01:22:18,800 Complete work. 1547 01:22:19,040 --> 01:22:21,680 All grown up! 1548 01:22:24,600 --> 01:22:26,600 Yes brother! Good job well done. 1549 01:22:28,360 --> 01:22:29,160 Brother. 1550 01:22:29,800 --> 01:22:32,920 How dare you touch a woman? 1551 01:22:34,520 --> 01:22:35,560 Tell me. 1552 01:22:36,920 --> 01:22:39,640 I am not the person I used to be. 1553 01:22:40,400 --> 01:22:43,080 I am that what I was not. 1554 01:22:43,320 --> 01:22:45,040 Means. 1555 01:22:46,760 --> 01:22:48,520 Now I know my destination. 1556 01:22:50,200 --> 01:22:53,840 And I have realised that, if there is love in the heart 1557 01:22:54,800 --> 01:22:58,280 then your every day is a celebration. 1558 01:22:59,640 --> 01:23:03,200 Now I give my life to her. 1559 01:23:03,760 --> 01:23:04,760 Oh no! 1560 01:23:04,840 --> 01:23:06,760 Brother, we took money to kill them. 1561 01:23:06,840 --> 01:23:08,120 It is kept in the van outside. 1562 01:23:08,320 --> 01:23:10,760 Now we don't need illegal earning. 1563 01:23:11,400 --> 01:23:14,040 That rogue ND's money 1564 01:23:15,800 --> 01:23:17,840 belongs to this decent family. 1565 01:23:18,800 --> 01:23:20,960 No, brother. I won't give up the money. 1566 01:23:21,200 --> 01:23:22,920 Najib, what are you saying? 1567 01:23:23,000 --> 01:23:25,560 Get back. - Hey! 1568 01:23:25,960 --> 01:23:26,840 Leave her. 1569 01:23:26,920 --> 01:23:29,280 If you come closer, I will break her neck. 1570 01:23:29,360 --> 01:23:30,600 Najib, don't do it. 1571 01:23:30,920 --> 01:23:32,120 I have lost my mind now! 1572 01:23:32,360 --> 01:23:35,480 So go and break his skull. 1573 01:23:35,760 --> 01:23:37,640 Nasir. Robert. Get them. 1574 01:23:49,040 --> 01:23:53,280 Praise the Lord! 1575 01:23:53,560 --> 01:23:57,560 Praise the Lord! 1576 01:23:57,880 --> 01:24:02,560 Praise the Lord! 1577 01:24:02,640 --> 01:24:07,520 Praise the Lord! 1578 01:24:07,880 --> 01:24:10,000 Praise the Lord! 1579 01:24:10,080 --> 01:24:12,280 Let's get out of here. 1580 01:24:13,720 --> 01:24:15,880 Hey. Stop. They fled. 1581 01:24:16,200 --> 01:24:17,920 Very good, my boy! 1582 01:24:18,240 --> 01:24:20,320 You have made use of your skills. 1583 01:24:21,960 --> 01:24:23,600 Very good, my warrior. 1584 01:24:23,680 --> 01:24:26,320 You turned out to be Hercules. 1585 01:24:26,400 --> 01:24:28,200 Forget him. But how did you have 1586 01:24:28,280 --> 01:24:30,480 a change of heart like Valmiki, Babbar? 1587 01:24:30,560 --> 01:24:33,320 Who is Valmiki? - He is from the Ramayana. 1588 01:24:33,400 --> 01:24:35,920 There was a bandit named Valmiki. - Brother. 1589 01:24:36,000 --> 01:24:37,240 Don't you want to go to find ND. 1590 01:24:37,480 --> 01:24:40,000 Yes. But will we go in this fancy dress? 1591 01:24:40,240 --> 01:24:43,320 Where are our clothes? - They are there. Go and change. 1592 01:24:43,400 --> 01:24:45,640 Babbar has changed so much. We can at least change our clothes. 1593 01:24:45,840 --> 01:24:47,520 Let's go. - Okay. 1594 01:24:48,200 --> 01:24:50,120 Thank you. Thank you, Babbar. 1595 01:24:51,600 --> 01:24:54,240 I will make you rich. 1596 01:24:54,480 --> 01:24:56,160 Okay. Thank you. 1597 01:24:57,040 --> 01:24:59,200 Congratulations, Vijayawada. 1598 01:24:59,400 --> 01:25:01,640 We have won. 1599 01:25:03,520 --> 01:25:05,040 What do you mean? 1600 01:25:05,120 --> 01:25:07,080 You know Babbar. 1601 01:25:07,360 --> 01:25:12,240 He has annihilated the Jadhav family. 1602 01:25:13,720 --> 01:25:17,040 Now people will think that the Jadhav family fled, 1603 01:25:17,120 --> 01:25:18,960 as their theft was exposed. 1604 01:25:20,840 --> 01:25:23,360 Now we will win the case. 1605 01:25:24,440 --> 01:25:26,120 I don't like this plan of yours. 1606 01:25:27,120 --> 01:25:28,960 Sir, they had confessed to theft. 1607 01:25:29,880 --> 01:25:31,440 We would have won the case. 1608 01:25:32,200 --> 01:25:33,240 Why did you kill them? 1609 01:25:33,520 --> 01:25:36,960 No. I don't want to take any risk. 1610 01:25:38,280 --> 01:25:40,280 Did we get a reply to our notice? 1611 01:25:40,920 --> 01:25:42,080 You read it. - Let me see. 1612 01:25:47,960 --> 01:25:49,200 You are sticking out your tongue. 1613 01:25:49,680 --> 01:25:51,800 When you get the news of the Jadhav family, 1614 01:25:51,880 --> 01:25:53,320 your eyes will be budge out. 1615 01:25:54,640 --> 01:25:56,960 Vijayawada, congratulations. 1616 01:25:57,040 --> 01:25:58,080 Let's celebrate. 1617 01:26:01,400 --> 01:26:04,600 I have made a big mistake. 1618 01:26:07,120 --> 01:26:09,440 Bobby, you there. Bobby. 1619 01:26:09,520 --> 01:26:11,400 Yep. - Check your phone. I have sent you a photograph. 1620 01:26:11,680 --> 01:26:13,720 There is a family missing. - Okay. 1621 01:26:14,120 --> 01:26:16,560 Check it right now. - Checking right now. 1622 01:26:29,080 --> 01:26:31,560 Hey! - Fool, why did you stop? 1623 01:26:31,640 --> 01:26:33,040 We have to push it again. 1624 01:26:33,120 --> 01:26:34,680 We have run out of fuel. 1625 01:26:36,800 --> 01:26:38,200 What do we do now? 1626 01:26:38,520 --> 01:26:40,360 We have no money. 1627 01:26:40,840 --> 01:26:43,080 I saw a petrol pump go by. - Should I get from there? 1628 01:26:43,160 --> 01:26:46,560 I am already agitated. Don't get on my nerves. 1629 01:26:46,960 --> 01:26:48,120 What do we do now? 1630 01:26:49,960 --> 01:26:51,760 Can I make a suggestion? - Yes. 1631 01:26:52,520 --> 01:26:56,200 We can sell my Rolex. 1632 01:26:56,640 --> 01:26:59,520 Why do you want to sell your watch? 1633 01:26:59,600 --> 01:27:01,040 Come on. 1634 01:27:01,240 --> 01:27:04,960 Brother, take it if he insists. 1635 01:27:05,240 --> 01:27:06,840 It is more important to nab ND. 1636 01:27:07,080 --> 01:27:10,360 Fine. Now we have no other option left. 1637 01:27:13,360 --> 01:27:16,080 (English Rap Song) 1638 01:27:16,160 --> 01:27:19,760 (English Rap Song) 1639 01:27:19,840 --> 01:27:23,160 (English Rap Song) 1640 01:27:23,240 --> 01:27:25,240 15 pounds. - 15,000 pounds. 1641 01:27:25,520 --> 01:27:28,600 This is fake. Made in Pakistan. - Oh. 1642 01:27:28,680 --> 01:27:31,400 (English Rap Song) 1643 01:27:31,480 --> 01:27:35,080 (English Rap Song) 1644 01:27:35,160 --> 01:27:37,240 From where did you buy it? - I got it as a gift 1645 01:27:37,920 --> 01:27:39,560 from your ND. 1646 01:27:39,640 --> 01:27:43,240 (English Rap Song) 1647 01:27:43,320 --> 01:27:45,240 They are dancing to earn money. 1648 01:27:46,760 --> 01:27:48,280 What are you doing? 1649 01:27:48,360 --> 01:27:52,960 (English Rap Song) 1650 01:27:53,080 --> 01:27:55,720 (English Rap Song) 1651 01:27:55,800 --> 01:27:58,720 (English Rap Song) 1652 01:28:21,880 --> 01:28:28,680 "It's the blessed moonlight." 1653 01:28:29,040 --> 01:28:35,200 "It's the blessed moonlight." 1654 01:28:35,280 --> 01:28:42,560 "All adorned and decked up" 1655 01:28:42,640 --> 01:28:49,960 "this moonlight has bloomed today." 1656 01:28:50,200 --> 01:28:56,520 "It's the blessed moonlight." 1657 01:28:57,360 --> 01:29:07,920 "Her gaze will strike your heart." 1658 01:29:08,240 --> 01:29:15,000 "She is like a sword of a warrior." 1659 01:29:15,360 --> 01:29:21,600 "She is like a sword of a warrior." 1660 01:29:21,920 --> 01:29:25,320 "She sways merrily." 1661 01:29:28,880 --> 01:29:32,040 "She chimes her anklets." 1662 01:29:35,240 --> 01:29:42,560 "She has come from the land of Shiva." 1663 01:29:47,200 --> 01:29:57,400 "Her gaze will strike your heart." 1664 01:30:18,040 --> 01:30:20,960 (English Rap Song) 1665 01:30:21,080 --> 01:30:24,320 (English Rap Song) 1666 01:30:24,400 --> 01:30:26,040 (English Rap Song) 1667 01:30:26,720 --> 01:30:29,120 "I too have come to dance along." 1668 01:30:29,200 --> 01:30:34,240 "Let us show what we can do." 1669 01:30:34,320 --> 01:30:37,600 "You are the future star, girl. You are awesome." 1670 01:30:37,680 --> 01:30:41,160 "You are a super hit in Maharashtra." 1671 01:30:54,680 --> 01:31:04,400 "Her gaze will strike your heart." 1672 01:31:04,480 --> 01:31:07,880 "She sways merrily." 1673 01:31:11,240 --> 01:31:14,600 "She chimes her anklets." 1674 01:31:17,800 --> 01:31:25,160 "She has come from the land of Shiva." 1675 01:31:29,480 --> 01:31:32,000 No, no. I am in touch with London police. Yes. 1676 01:31:32,800 --> 01:31:34,440 Yeah. - Excuse me, sir. 1677 01:31:34,760 --> 01:31:36,160 Yes. - Bobby is here. 1678 01:31:36,240 --> 01:31:37,600 He knows where Jadhav family is. 1679 01:31:38,200 --> 01:31:39,480 Send him in immediately. 1680 01:31:39,560 --> 01:31:40,760 Okay, sir. - Send him in. - Fine. 1681 01:31:41,040 --> 01:31:42,560 Now we have some news. 1682 01:31:42,960 --> 01:31:44,600 Yes, I think so. Fingers crossed. 1683 01:31:44,760 --> 01:31:45,960 Let's see. - Good morning, sir. 1684 01:31:46,440 --> 01:31:47,880 Yes. You? 1685 01:31:48,560 --> 01:31:49,480 I am Bobby. 1686 01:31:50,840 --> 01:31:52,880 You? - Same? - You? 1687 01:31:53,320 --> 01:31:55,480 Twins? - Devan. 1688 01:31:56,120 --> 01:31:57,400 Yes. - My God! 1689 01:31:58,560 --> 01:31:59,960 Are you from Satara? 1690 01:32:00,400 --> 01:32:02,600 Not at all. - Me neither. 1691 01:32:02,960 --> 01:32:05,800 Do you have a birthmark on your back? 1692 01:32:06,320 --> 01:32:08,760 Black, green. - No. 1693 01:32:10,080 --> 01:32:11,680 Me neither. 1694 01:32:12,280 --> 01:32:15,000 It means we both are... - Brothers. 1695 01:32:15,280 --> 01:32:17,080 Brothers. - Brothers. - Stop. 1696 01:32:17,760 --> 01:32:19,320 You can have your family reunion later. 1697 01:32:19,560 --> 01:32:21,280 First listen to his news. 1698 01:32:21,560 --> 01:32:23,760 Sir, Makarand Jadhav went to Scotland 1699 01:32:24,440 --> 01:32:25,640 on ND's property. 1700 01:32:28,560 --> 01:32:30,320 Father, please stop somewhere. 1701 01:32:30,640 --> 01:32:32,280 I am hungry. - You are always hungry. 1702 01:32:32,920 --> 01:32:35,520 You can eat and make merry, while others toil hard. 1703 01:32:35,800 --> 01:32:37,800 There is only one perfect man in this world. 1704 01:32:38,000 --> 01:32:41,280 Fool. He has not taken after his father. 1705 01:32:41,560 --> 01:32:44,040 Oh. - You don't care about anyone. 1706 01:32:44,120 --> 01:32:45,440 You only blow your own horns. 1707 01:32:45,520 --> 01:32:46,720 What is left to blow? 1708 01:32:46,920 --> 01:32:49,960 If we don't find ND, we will come to the streets. 1709 01:32:50,160 --> 01:32:51,800 Five to ten minutes don't make a difference. 1710 01:32:52,000 --> 01:32:53,280 Let the kids eat first. 1711 01:32:53,520 --> 01:32:55,280 Sumi, why don't you understand? 1712 01:32:55,680 --> 01:32:58,240 Sumi, to find ND 1713 01:32:58,320 --> 01:32:59,720 we will starve to death. 1714 01:32:59,880 --> 01:33:01,240 It won't matter to him. 1715 01:33:01,560 --> 01:33:02,560 Don't nag. 1716 01:33:03,240 --> 01:33:06,080 Dhanaji, stop at a eatery. 1717 01:33:06,960 --> 01:33:07,840 There is a place ahead. 1718 01:33:08,400 --> 01:33:09,680 Pull over. 1719 01:33:09,760 --> 01:33:12,840 We have to push the van to start it again. 1720 01:33:14,680 --> 01:33:16,160 Come on, Babbar. Let's eat food. 1721 01:33:16,240 --> 01:33:18,520 Let me sleep. You can go ahead. 1722 01:33:19,040 --> 01:33:21,440 Sleep. - Where is the entry of this hotel? 1723 01:33:22,160 --> 01:33:23,360 I can't see entry or exit. 1724 01:33:26,640 --> 01:33:28,240 It is shut down. Let's go. 1725 01:33:29,680 --> 01:33:31,480 No, father. It is lunch break. 1726 01:33:31,560 --> 01:33:32,680 It will open in five minutes. 1727 01:33:32,960 --> 01:33:34,960 I am tense even to wait for 5 minutes. 1728 01:33:35,080 --> 01:33:37,320 Let's check on the way ahead. - No. 1729 01:33:37,720 --> 01:33:38,760 Let's wait here. 1730 01:33:38,960 --> 01:33:40,200 The kids are hungry. 1731 01:33:41,880 --> 01:33:44,400 Father, look who is sitting there. - Who? 1732 01:33:44,760 --> 01:33:45,720 In yellow dress. 1733 01:33:46,080 --> 01:33:47,320 Who is this old woman? 1734 01:33:47,880 --> 01:33:49,600 She is the Queen Elizabeth. 1735 01:33:49,680 --> 01:33:52,400 Why would Queen Elizabeth sit here? 1736 01:33:52,840 --> 01:33:54,720 Look. Even her royal guard is with her. 1737 01:33:55,480 --> 01:33:56,760 Who is Queen Elizabeth? 1738 01:33:56,840 --> 01:33:58,120 She is the queen of England. 1739 01:33:58,360 --> 01:34:00,400 Queen of England? Let's meet her. 1740 01:34:00,480 --> 01:34:01,320 What are you saying? 1741 01:34:01,600 --> 01:34:04,040 She has security guards with her. They will shoot us. 1742 01:34:04,120 --> 01:34:05,280 We will be in trouble. 1743 01:34:05,360 --> 01:34:06,960 Father, let's click one photo. 1744 01:34:07,120 --> 01:34:08,280 Let's ask her. 1745 01:34:08,360 --> 01:34:10,960 Why do you argue about everything? - Please. 1746 01:34:11,040 --> 01:34:13,360 Father. - Look, he is leaving. 1747 01:34:13,560 --> 01:34:14,360 Hurry up. 1748 01:34:15,240 --> 01:34:16,280 Excuse me. - No. 1749 01:34:16,360 --> 01:34:17,720 Don't come here. Go there. 1750 01:34:18,280 --> 01:34:20,240 Hold on. Come. 1751 01:34:20,680 --> 01:34:22,280 The servant is throwing more tantrums. 1752 01:34:23,400 --> 01:34:24,880 Can we take selfie? 1753 01:34:24,960 --> 01:34:26,960 No. No selfie. - It's okay. 1754 01:34:27,160 --> 01:34:28,280 Okay. - Hey, fool. 1755 01:34:29,200 --> 01:34:30,600 Here. - Thank you. 1756 01:34:35,760 --> 01:34:38,080 Is it done? - Click my photo separately. - Okay. 1757 01:34:44,120 --> 01:34:46,440 Done. - Where are you from? - India. Patankodoli. 1758 01:34:46,600 --> 01:34:47,840 Kolhapur. Jai Maharashtra. 1759 01:34:48,280 --> 01:34:49,320 I am a businessman. 1760 01:34:49,640 --> 01:34:51,160 Auto industry part made. 1761 01:34:51,240 --> 01:34:52,960 Father, don't reveal everything. 1762 01:34:54,960 --> 01:34:56,240 And who is this handsome man? 1763 01:34:56,320 --> 01:34:58,440 My father. - Oh wow. 1764 01:34:59,280 --> 01:35:00,480 I love what he is wearing. 1765 01:35:01,440 --> 01:35:02,240 What did she say? 1766 01:35:02,520 --> 01:35:04,440 She is praising you. 1767 01:35:04,920 --> 01:35:06,840 You make some impressions. 1768 01:35:07,520 --> 01:35:08,360 Should I offer some? 1769 01:35:08,960 --> 01:35:12,440 What's that? - Inebriated water from Rankada, with new sea. 1770 01:35:13,400 --> 01:35:14,200 Father. 1771 01:35:15,960 --> 01:35:17,280 How long are you going to be here? 1772 01:35:18,680 --> 01:35:20,120 Three to four days, madam. 1773 01:35:20,440 --> 01:35:21,640 Oh that's nice. 1774 01:35:21,920 --> 01:35:23,960 Why don't you come to Buckingham palace. 1775 01:35:24,640 --> 01:35:26,680 For tea. - Father. - What did she say? 1776 01:35:27,280 --> 01:35:29,360 She is invited us to her palace for tea. 1777 01:35:29,760 --> 01:35:32,840 Oh. - We would have loved to come, but we have to go to Scotland. 1778 01:35:33,400 --> 01:35:34,680 Oh. - You know that ND. 1779 01:35:35,520 --> 01:35:37,040 May he rot! 1780 01:35:37,120 --> 01:35:39,960 He stole my parts and accused me. 1781 01:35:40,200 --> 01:35:41,560 What is going on? 1782 01:35:42,320 --> 01:35:44,640 We will try. - Listen. 1783 01:35:44,720 --> 01:35:46,400 Let's go there and continue our journey from there. 1784 01:35:46,720 --> 01:35:47,920 Don't try to be too sweet. 1785 01:35:48,120 --> 01:35:49,680 We are already in a pickle. 1786 01:35:49,760 --> 01:35:51,200 But... - Bye, Elizabeth. 1787 01:35:52,400 --> 01:35:54,400 Why were you going so crazy? 1788 01:35:54,480 --> 01:35:56,520 We could have gone to her palace. 1789 01:36:00,120 --> 01:36:01,320 Do you want something? 1790 01:36:01,760 --> 01:36:03,800 Separate selfie. - Okay. 1791 01:36:05,640 --> 01:36:06,560 Thank you. 1792 01:36:07,120 --> 01:36:09,320 Bharti madam, you invited them to Buckingham palace. 1793 01:36:10,920 --> 01:36:13,320 Of course, they were never going to come there. 1794 01:36:13,880 --> 01:36:15,400 But they had fun, right? 1795 01:36:20,080 --> 01:36:21,640 Sir, Babbar's two men are here. 1796 01:36:23,320 --> 01:36:25,400 Hey. Why are you here? 1797 01:36:26,200 --> 01:36:27,480 We paid you in full. 1798 01:36:27,800 --> 01:36:30,840 Sir, they said Babbar didn't kill the Jadhav family. 1799 01:36:32,080 --> 01:36:33,640 What do you mean? 1800 01:36:34,000 --> 01:36:35,760 He is madly in love with some Zeenat. 1801 01:36:36,240 --> 01:36:40,160 God has been merciful! 1802 01:36:40,480 --> 01:36:41,320 Why are you dancing? 1803 01:36:41,400 --> 01:36:43,600 Isn't it important that the Jadhav family isn't dead? 1804 01:36:44,120 --> 01:36:46,280 You have no killed anyone. 1805 01:36:46,960 --> 01:36:49,880 Now listen to me. We will fight and win this case. 1806 01:36:49,960 --> 01:36:51,880 Listen to my pattern. - Shut up! 1807 01:36:52,680 --> 01:36:54,480 You always talk about pattern. 1808 01:36:55,600 --> 01:36:56,640 What do we do now? 1809 01:36:56,960 --> 01:36:59,440 Sir, he is coming here with his family, to kill you. 1810 01:37:01,440 --> 01:37:02,480 He is coming here? 1811 01:37:05,960 --> 01:37:07,080 It's a good news. 1812 01:37:07,440 --> 01:37:08,680 Peter. - Yes, sir. 1813 01:37:09,320 --> 01:37:10,680 Do we have guns in the storeroom? 1814 01:37:11,040 --> 01:37:12,960 Bring them out and be alert. - Okay, sir. 1815 01:37:15,600 --> 01:37:17,040 Sir, please listen to me. 1816 01:37:17,800 --> 01:37:19,640 Don't underestimate my pattern. 1817 01:37:19,720 --> 01:37:21,160 Can I tell you my pattern? 1818 01:37:21,360 --> 01:37:22,280 Sir, please. 1819 01:37:23,880 --> 01:37:24,880 You uncouth villager! 1820 01:37:31,760 --> 01:37:34,080 I see. Uncouth villager! 1821 01:37:35,640 --> 01:37:39,040 Now I will put you in a... 1822 01:37:40,400 --> 01:37:42,320 Sorry. Censor. 1823 01:37:44,400 --> 01:37:45,560 Did you call for me, sir? 1824 01:37:45,880 --> 01:37:48,240 Yes. What's my program, Maria? 1825 01:37:48,800 --> 01:37:50,000 There are a few meetings planned, 1826 01:37:50,080 --> 01:37:51,560 but we should be wrapped up before 4 PM. 1827 01:37:51,640 --> 01:37:54,240 When do we need to reach Breton for the felicitation ceremony? 1828 01:37:54,320 --> 01:37:57,080 Sir, I am afraid there is slight alteration to the program. 1829 01:37:57,640 --> 01:37:59,960 We have a situation on our hands. 1830 01:38:00,840 --> 01:38:03,440 Dhanaji, drive faster. 1831 01:38:03,800 --> 01:38:05,440 How can this junk run fast? 1832 01:38:05,640 --> 01:38:06,960 I am standing on the accelerator. 1833 01:38:07,960 --> 01:38:10,040 Saili, what are you wearing? 1834 01:38:10,240 --> 01:38:11,520 Uncle Dhanaji gave it to me. 1835 01:38:11,880 --> 01:38:12,720 But what is it? 1836 01:38:13,320 --> 01:38:14,240 Queen's crown. 1837 01:38:14,320 --> 01:38:15,680 Did you steal it? - What? 1838 01:38:16,040 --> 01:38:18,320 I didn't steal. It was kept aside. 1839 01:38:18,400 --> 01:38:20,280 I thought to keep it safe, so that nobody steals it. 1840 01:38:20,600 --> 01:38:21,760 I have a certificate also. 1841 01:38:22,080 --> 01:38:24,200 You have getting us into another trouble. 1842 01:38:24,480 --> 01:38:26,440 Throw it out. - Don't throw it. 1843 01:38:26,800 --> 01:38:29,200 Dhanaji, take us back. We will return it. 1844 01:38:29,400 --> 01:38:30,280 And go in the jail. 1845 01:38:30,360 --> 01:38:31,800 Why would we go to jail? 1846 01:38:32,840 --> 01:38:35,800 We will go and return her crown. 1847 01:38:36,240 --> 01:38:38,000 She won't say anything. 1848 01:38:38,440 --> 01:38:39,800 She is the best. 1849 01:38:40,240 --> 01:38:42,560 In this old age he is acting like a youth. 1850 01:38:42,960 --> 01:38:44,480 This old man is getting romantic. 1851 01:38:44,720 --> 01:38:46,360 What? - Nothing, Dhanaji. Let's go. 1852 01:38:46,680 --> 01:38:48,320 That queen would be having lots of crowns. 1853 01:38:48,560 --> 01:38:50,360 Saili, remove it first. 1854 01:38:50,760 --> 01:38:52,160 Dhanaji, drive fast. 1855 01:38:52,240 --> 01:38:53,880 It is not a bullock cart. 1856 01:38:55,360 --> 01:38:56,600 Ma'am, come. The shot is ready. 1857 01:38:56,680 --> 01:38:57,480 Come on. 1858 01:38:58,600 --> 01:38:59,560 Where is the crown? 1859 01:39:00,240 --> 01:39:01,400 Didn't you keep it here? 1860 01:39:01,480 --> 01:39:02,600 It isn't here now. 1861 01:39:02,800 --> 01:39:04,480 Where is it? - Go and ask the assistant. 1862 01:39:04,560 --> 01:39:06,320 Nobody has touched it. 1863 01:39:06,480 --> 01:39:09,280 Oh. - Ma'am, I think he stole it while clicking the photo. 1864 01:39:09,520 --> 01:39:11,320 Who? - Oh my God! 1865 01:39:11,640 --> 01:39:13,840 They went to Scotland to meet ND. 1866 01:39:14,040 --> 01:39:16,120 Good afternoon, ambassador. I hope everything is in order. 1867 01:39:17,400 --> 01:39:19,840 We just don't know if the felicitation can take place. 1868 01:39:20,280 --> 01:39:22,160 Mr Jadhav is still missing, I take it. 1869 01:39:22,880 --> 01:39:24,480 Yes. We are on it. 1870 01:39:24,880 --> 01:39:26,760 I really want the ceremony to take place. 1871 01:39:27,200 --> 01:39:29,360 Good to know. Even I am so looking forward to. 1872 01:39:29,440 --> 01:39:31,320 The ties between our countries are stronger than ever. 1873 01:39:31,560 --> 01:39:32,480 I will be in touch, when 1874 01:39:32,560 --> 01:39:34,320 I know anything about Mr Jadhav's whereabouts. 1875 01:39:34,640 --> 01:39:35,840 You do that, Mr Ambassador. 1876 01:39:35,920 --> 01:39:38,840 If Mr Jadhav confirms your diamond baron's attempt of entrapment 1877 01:39:38,920 --> 01:39:41,040 we will be happy to deport him immediately. 1878 01:39:41,480 --> 01:39:43,000 Thank you, sir, for all your support. 1879 01:39:44,680 --> 01:39:47,600 What a city! What a weather! 1880 01:39:47,920 --> 01:39:50,320 A song is missing. 1881 01:39:52,200 --> 01:39:55,320 "With the tick-tock of the clock" 1882 01:39:55,760 --> 01:39:58,920 "the heart beats fast." 1883 01:39:59,280 --> 01:40:02,320 "With the tick-tock of the clock" 1884 01:40:02,760 --> 01:40:05,880 "the heart beats fast." 1885 01:40:06,320 --> 01:40:09,400 "It feels fresh and new." 1886 01:40:09,680 --> 01:40:13,720 "This distance is covered in a moment." 1887 01:40:15,080 --> 01:40:18,280 "With the tick-tock of the clock" 1888 01:40:18,600 --> 01:40:21,720 "the heart beats fast." 1889 01:40:22,200 --> 01:40:25,160 "With the tick-tock of the clock" 1890 01:40:25,680 --> 01:40:28,560 "the heart beats fast." 1891 01:40:43,320 --> 01:40:49,920 "The body gets drenched in the rain." 1892 01:40:50,320 --> 01:40:56,920 "When I think of you, the ambience turns pleasant." 1893 01:40:57,320 --> 01:41:04,640 "The heart is lost to you." 1894 01:41:05,720 --> 01:41:08,120 Hey! - What happened? 1895 01:41:08,280 --> 01:41:09,200 Why are you shouting? 1896 01:41:09,520 --> 01:41:10,960 He kissed me. 1897 01:41:11,040 --> 01:41:12,240 Father, you too? 1898 01:41:12,680 --> 01:41:14,960 I thought she was someone else. 1899 01:41:15,040 --> 01:41:16,240 Someone else? Who? 1900 01:41:16,440 --> 01:41:17,240 Makarand. 1901 01:41:17,960 --> 01:41:20,520 Makarand, I saw Liza the other day. 1902 01:41:21,480 --> 01:41:23,720 She seemed lonely. 1903 01:41:24,440 --> 01:41:26,920 She has feelings for me. 1904 01:41:27,400 --> 01:41:29,040 Liza? Liza who? 1905 01:41:29,400 --> 01:41:31,280 The queen Elizabeth. 1906 01:41:31,360 --> 01:41:32,160 Oh! 1907 01:41:32,360 --> 01:41:33,720 Father, you have gone mad. 1908 01:41:33,800 --> 01:41:36,640 No, Makarand. I always felt 1909 01:41:36,720 --> 01:41:39,200 you should have a brother or a sister. 1910 01:41:40,960 --> 01:41:44,600 No, not that. I mean Liza and I can adopt a child. 1911 01:41:46,840 --> 01:41:49,880 Then Saili and Krishna can come here on holidays 1912 01:41:50,080 --> 01:41:52,320 and run after him calling him uncle. 1913 01:42:19,400 --> 01:42:21,360 Vijayawada, where are you going? 1914 01:42:21,920 --> 01:42:24,440 ND, your bad times have started. 1915 01:42:24,920 --> 01:42:26,280 Ultimate pattern. 1916 01:42:26,600 --> 01:42:28,520 I am going to the Broton hotel 1917 01:42:28,600 --> 01:42:31,200 with all the evidence for the Jadhav family. 1918 01:42:32,760 --> 01:42:34,560 Hey! Stop! 1919 01:42:34,920 --> 01:42:37,760 Hey! Stop. - You challenged me! 1920 01:42:37,840 --> 01:42:40,320 Vijayawada, where are you going? - Broton hotel. 1921 01:42:46,880 --> 01:42:48,240 Why are you sleeping? 1922 01:42:48,720 --> 01:42:50,800 Vijayawada has fled with the evidence. Come on. 1923 01:42:54,840 --> 01:42:56,440 They are also sleeping here. Wake up. 1924 01:42:56,520 --> 01:42:58,800 We have to go to Broton hotel to catch Vijayawada. 1925 01:42:59,120 --> 01:43:00,440 Sir, the Jadhav family will come here. 1926 01:43:00,640 --> 01:43:02,720 If we are not here, they will come there. 1927 01:43:02,800 --> 01:43:04,240 We will kill them there. Hurry. 1928 01:43:04,320 --> 01:43:05,160 Let's go. 1929 01:43:07,120 --> 01:43:08,720 You fool. Don't sleep. Be alert. 1930 01:43:10,360 --> 01:43:11,600 They are scoundrels! 1931 01:43:18,000 --> 01:43:20,920 Stop. Let's wake him up. 1932 01:43:21,680 --> 01:43:22,520 I will be back. 1933 01:43:28,160 --> 01:43:30,520 Wake up, Sid. Where is Mr ND? 1934 01:43:30,760 --> 01:43:31,840 Are you Mr Jadhav? 1935 01:43:31,920 --> 01:43:34,280 Yes. - He went to the hotel to kill you. 1936 01:43:35,120 --> 01:43:37,400 May he rot! 1937 01:43:41,040 --> 01:43:44,240 Thank you. - A friend in need is a friend indeed. 1938 01:43:44,760 --> 01:43:47,000 I will keep you as my security. - Thank you. 1939 01:43:48,840 --> 01:43:49,880 Drive, Dhanaji. 1940 01:43:49,960 --> 01:43:51,960 What happened, brother? - We have to go to Broton. 1941 01:43:52,040 --> 01:43:53,120 ND has gone there. 1942 01:44:01,480 --> 01:44:02,560 Pull over. 1943 01:44:02,640 --> 01:44:03,840 Why? 1944 01:44:04,520 --> 01:44:05,680 Liza has gone there. 1945 01:44:05,760 --> 01:44:06,720 Let her die. 1946 01:44:06,920 --> 01:44:08,040 Don't harp on Liza. 1947 01:44:08,120 --> 01:44:09,960 She may be looking for me. 1948 01:44:10,240 --> 01:44:12,120 This old man has started a different track. 1949 01:44:12,200 --> 01:44:14,720 Father, we don't have time. - But Sumi, her heart will break. 1950 01:44:15,200 --> 01:44:18,520 Her heart will break, but you will lose everything. What about that? 1951 01:44:18,600 --> 01:44:20,040 Are you a son or an enemy? 1952 01:44:21,520 --> 01:44:22,800 Ma'am, ask him. - Excuse me. 1953 01:44:22,880 --> 01:44:24,200 Did an old van come here? 1954 01:44:24,280 --> 01:44:25,440 Look. They are going there. 1955 01:44:25,520 --> 01:44:27,560 Come on. - Let's go. 1956 01:44:27,760 --> 01:44:28,840 Hurry! 1957 01:44:36,080 --> 01:44:37,880 I am going to teach him a lesson. 1958 01:44:38,480 --> 01:44:41,600 I will have to show him the power of Kolhapur. 1959 01:44:44,480 --> 01:44:46,440 It is them. Come, come. 1960 01:44:47,000 --> 01:44:48,760 I will kick his back. 1961 01:44:50,480 --> 01:44:51,880 Makarand, are you all right? 1962 01:44:52,080 --> 01:44:53,920 Forget that. Has ND come here? 1963 01:44:54,120 --> 01:44:55,320 Why would ND come here? 1964 01:44:55,400 --> 01:44:57,640 He is going to come to kill us. 1965 01:44:57,840 --> 01:45:01,720 I won't be at peace without thrashing him. 1966 01:45:01,800 --> 01:45:03,640 The PM of Great Britain is going to come here. 1967 01:45:03,720 --> 01:45:04,560 We have to prepare. 1968 01:45:04,640 --> 01:45:07,880 Let's go in. - I won't be at peace before beating ND. 1969 01:45:07,960 --> 01:45:09,880 Makarand, we have arranged for ND. 1970 01:45:09,960 --> 01:45:11,320 Yes. - Please come inside. 1971 01:45:11,600 --> 01:45:13,080 What is Babbar doing here? 1972 01:45:13,280 --> 01:45:14,880 He is on the list of Interpol. 1973 01:45:14,960 --> 01:45:17,000 He has changed his side, Mr Bapat. 1974 01:45:17,080 --> 01:45:18,960 It is a long story. I will tell you later. 1975 01:45:19,040 --> 01:45:20,360 He has joined us. 1976 01:45:20,440 --> 01:45:21,880 Shall we go now? - Yes. 1977 01:45:21,960 --> 01:45:24,000 Come on. - Let's go. 1978 01:45:29,720 --> 01:45:32,720 All right. It's down here somewhere. 1979 01:45:39,880 --> 01:45:41,480 Don't make a mess here. 1980 01:45:41,560 --> 01:45:43,160 Stand in queue, with discipline. 1981 01:45:59,600 --> 01:46:00,400 Welcome, sir. 1982 01:46:03,960 --> 01:46:05,160 Welcome, Mr Prime Minister. 1983 01:46:05,600 --> 01:46:07,600 Mr Bapat, good to see you again. - Hello. 1984 01:46:08,240 --> 01:46:10,000 Welcome. - Hello, Maria. - Hello. 1985 01:46:10,280 --> 01:46:11,720 Meet the famous Jadhav family. 1986 01:46:11,920 --> 01:46:12,960 And he is Makarand Jadhav. 1987 01:46:13,320 --> 01:46:14,440 Hello. Pleased to meet you. 1988 01:46:15,160 --> 01:46:17,080 Me too. My family. My wife. 1989 01:46:17,560 --> 01:46:19,120 Hello. - Hello. Hi. 1990 01:46:19,360 --> 01:46:21,280 My son. Very powerful. - Hi. 1991 01:46:21,800 --> 01:46:23,440 My daughter. - Hello. 1992 01:46:24,040 --> 01:46:26,360 Who is this? - He is an eccentric. 1993 01:46:28,280 --> 01:46:30,120 My father. - Hello. 1994 01:46:30,200 --> 01:46:31,640 He is an unbearable pain. 1995 01:46:32,080 --> 01:46:35,040 What's in the van you are carrying? 1996 01:46:35,240 --> 01:46:37,640 Want little? - Very difficult. 1997 01:46:37,720 --> 01:46:39,120 Just a little? No? - No. 1998 01:46:39,560 --> 01:46:41,480 Oh. Who is this peaceful lady? 1999 01:46:41,920 --> 01:46:43,320 Hello. - He is a lad, not a lady. 2000 01:46:43,560 --> 01:46:46,480 He is unbearable and unspeakable pain. 2001 01:46:46,680 --> 01:46:48,720 Oh. - Did you like it? - Lovely. 2002 01:46:49,560 --> 01:46:51,080 You have been through a terrible ordeal. 2003 01:46:51,360 --> 01:46:52,840 Yes. What did he say? 2004 01:46:53,880 --> 01:46:56,720 He said we have come out of a big trouble. 2005 01:46:57,440 --> 01:47:00,160 Tell him, a Marathi man is scared of no trouble. 2006 01:47:00,960 --> 01:47:02,320 What did the lady say? 2007 01:47:02,920 --> 01:47:05,280 She said we are very tough, and we don't get scared. 2008 01:47:05,360 --> 01:47:07,720 Oh. That's tough, you know. 2009 01:47:08,480 --> 01:47:10,360 Let's go. - What about our felicitation? 2010 01:47:10,440 --> 01:47:11,720 Father, not here, inside. 2011 01:47:11,800 --> 01:47:13,480 I said the same thing. Why wait here? 2012 01:47:13,560 --> 01:47:15,880 Let's go inside. - Come. - Come on. 2013 01:47:17,280 --> 01:47:18,960 So this is your new hotel. - Hello. 2014 01:47:19,400 --> 01:47:20,720 Pilot? - Yes. 2015 01:47:21,280 --> 01:47:23,960 Can I fly it? - No, you need a license. 2016 01:47:24,680 --> 01:47:26,280 Secretary international driving committee. 2017 01:47:26,360 --> 01:47:27,600 No, a pilot's license. 2018 01:47:28,720 --> 01:47:29,920 You need a pilot's license. 2019 01:47:30,000 --> 01:47:31,880 I am too fast. - No problem. 2020 01:47:32,200 --> 01:47:33,160 Okay. Take care. 2021 01:47:39,000 --> 01:47:48,640 "I bow to you, Lord Shiva!" 2022 01:47:48,720 --> 01:47:58,240 "Goddess Bhavani, Mahalaxmi." 2023 01:47:58,480 --> 01:48:09,200 "I bow to you, Lord Shiva!" 2024 01:48:14,760 --> 01:48:19,400 "Passion is running high." 2025 01:48:19,680 --> 01:48:24,120 "Passion is running high." 2026 01:48:24,520 --> 01:48:29,120 "Passion is running high." 2027 01:48:29,360 --> 01:48:34,120 "Passion is running high." 2028 01:48:43,840 --> 01:48:49,120 "Let the body burn and ashes fly." 2029 01:48:53,520 --> 01:48:58,520 "Let the body burn and ashes fly." 2030 01:48:58,760 --> 01:49:08,080 "Let the phoenix rise again from this ash." 2031 01:49:11,000 --> 01:49:15,360 "Behold! This is my motherland." 2032 01:49:15,680 --> 01:49:23,040 "Today I sing the praises of Maharashtra's glory." 2033 01:49:24,960 --> 01:49:29,880 "It's the break of a new dawn." 2034 01:49:29,960 --> 01:49:34,640 "Let me rejoice today." 2035 01:49:34,720 --> 01:49:39,600 "It's the break of a new dawn." 2036 01:49:39,680 --> 01:49:45,840 "Let me rejoice today." 2037 01:49:48,360 --> 01:49:53,200 "Let the body burn and ashes fly." 2038 01:49:53,400 --> 01:49:58,200 "Let the phoenix rise again from this ash." 2039 01:49:58,280 --> 01:50:03,040 "Let the body burn and ashes fly." 2040 01:50:03,120 --> 01:50:08,800 "Let the phoenix rise again from this ash." 2041 01:50:42,760 --> 01:50:48,520 "Chant of Hail Mahadev is echoing." 2042 01:50:50,040 --> 01:50:55,720 "The brave one have hoisted the flag." 2043 01:50:56,920 --> 01:51:01,520 "Let the swords clatter." 2044 01:51:01,800 --> 01:51:10,960 "Bring glory to it in this world." 2045 01:51:11,280 --> 01:51:15,680 "Let the body burn and ashes fly." 2046 01:51:15,880 --> 01:51:20,640 "Let the phoenix rise again from this ash." 2047 01:51:20,720 --> 01:51:25,360 "Let the body burn and ashes fly." 2048 01:51:25,600 --> 01:51:31,480 "Let the phoenix rise again from this ash." 2049 01:51:48,480 --> 01:51:50,880 "Dispel the darkness!" 2050 01:51:50,960 --> 01:51:55,320 "Glory be to you." 2051 01:52:03,880 --> 01:52:06,160 "Come back." 2052 01:52:06,360 --> 01:52:10,400 "Glory be to you." 2053 01:52:10,760 --> 01:52:14,840 "Glory be to you." 2054 01:52:23,520 --> 01:52:27,880 "The tyranny has been trampled." 2055 01:52:27,960 --> 01:52:32,240 "This is the day of pride." 2056 01:52:32,320 --> 01:52:36,880 "This is the night of celebration." 2057 01:52:36,960 --> 01:52:40,960 "Hail Lord Shiva!" 2058 01:52:41,080 --> 01:52:45,400 "The tyranny has been trampled." 2059 01:52:45,480 --> 01:52:49,760 "This is the day of pride." 2060 01:52:49,840 --> 01:52:54,160 "Goddess Bhavani has blessed us." 2061 01:52:54,240 --> 01:52:58,560 "Hail Lord Shiva!" 2062 01:52:58,640 --> 01:53:02,920 "Hail Lord Shiva!" 2063 01:53:03,000 --> 01:53:07,320 "Hail Lord Shiva!" 2064 01:53:07,760 --> 01:53:11,960 "Glory be to you." 2065 01:53:12,160 --> 01:53:16,320 "Glory be to you." 2066 01:53:16,600 --> 01:53:20,720 "Glory be to you." 2067 01:53:28,880 --> 01:53:29,680 You? 2068 01:53:32,280 --> 01:53:39,040 "O God, where do you dwell?" 2069 01:53:39,320 --> 01:53:45,760 "Where do I bow?" 2070 01:53:46,480 --> 01:53:49,680 "O God, where do I look for you?" 2071 01:53:50,000 --> 01:53:51,320 Where is the crown? 2072 01:53:51,680 --> 01:53:55,280 Dhanaji! Dhanaji! 2073 01:53:56,440 --> 01:53:59,240 Liza. This isn't the time to sleep. 2074 01:53:59,800 --> 01:54:01,040 Hey. Wait. 2075 01:54:03,440 --> 01:54:04,360 Wow. 2076 01:54:06,200 --> 01:54:09,120 No, Liza. - Oh God! 2077 01:54:10,760 --> 01:54:12,720 What an absolutely wonderful show! 2078 01:54:12,800 --> 01:54:15,120 The girls were quite enchanting. 2079 01:54:17,840 --> 01:54:19,800 Did you elope with the queen? 2080 01:54:19,960 --> 01:54:20,760 Your majesty. 2081 01:54:21,320 --> 01:54:22,560 Where is my crown? 2082 01:54:23,320 --> 01:54:24,240 It's in tower of London, I think. 2083 01:54:24,680 --> 01:54:27,680 No tower of London. I kept carefully. 2084 01:54:28,080 --> 01:54:30,240 Oh. - You are a funny bunch. 2085 01:54:31,000 --> 01:54:31,800 Thank you. 2086 01:54:32,640 --> 01:54:35,520 I heard about ND. Don't worry. We are going to extradite him. 2087 01:54:35,920 --> 01:54:36,840 What did he say? 2088 01:54:36,920 --> 01:54:39,240 He said they will deport ND. 2089 01:54:39,520 --> 01:54:42,680 No. First thrash him, then take him back. 2090 01:54:43,080 --> 01:54:44,240 What did she say? 2091 01:54:44,640 --> 01:54:47,480 She said we want to bash him up, before you extradite him. 2092 01:54:48,200 --> 01:54:50,280 Come on. - I can't say officially 2093 01:54:50,360 --> 01:54:52,560 but you know what, he thoroughly deserves it. 2094 01:54:52,800 --> 01:54:55,640 No, no, no. Come here. 2095 01:54:55,720 --> 01:54:57,960 What are you doing? - I don't deserve that. 2096 01:54:59,400 --> 01:55:01,520 My talent is escaping. 2097 01:55:01,760 --> 01:55:03,240 I have bought an island. 2098 01:55:03,440 --> 01:55:04,720 I will settle there. 2099 01:55:04,920 --> 01:55:07,080 Transfer one billion into my account. 2100 01:55:07,360 --> 01:55:09,120 Only then you will get this girl. 2101 01:55:09,680 --> 01:55:14,480 Boris will take me to my island in his chopper. 2102 01:55:14,760 --> 01:55:16,880 Come on. - Hey. - Stop there. 2103 01:55:16,960 --> 01:55:19,480 Stop! Don't follow me. 2104 01:55:19,560 --> 01:55:21,320 I will kill her. 2105 01:55:21,720 --> 01:55:23,800 I won't spare you, ND. 2106 01:55:23,880 --> 01:55:26,600 I will take her to Uncle's Cave. 2107 01:55:26,800 --> 01:55:29,320 Come on. - Hey, ND. - Where is he taking her? 2108 01:55:29,400 --> 01:55:30,400 Hey! - Father. 2109 01:55:34,040 --> 01:55:35,840 Leave Saili. 2110 01:55:35,920 --> 01:55:37,440 ND, let her go. 2111 01:55:37,520 --> 01:55:38,920 Saili, don't worry. 2112 01:55:39,080 --> 01:55:42,160 Don't move, or I will shoot her. 2113 01:55:44,160 --> 01:55:45,760 Open the door. Open. 2114 01:55:47,960 --> 01:55:50,720 Babbar. - ND, your game is over. 2115 01:55:50,800 --> 01:55:53,560 Bear in mind, ND. Villain can be evil 2116 01:55:54,440 --> 01:55:57,000 but Gabbar is everyone's boss. 2117 01:55:57,400 --> 01:56:00,360 And Babbar is Gabbar's boss. 2118 01:56:02,720 --> 01:56:04,320 Ronaldo is happy. 2119 01:56:06,520 --> 01:56:09,800 Wow, Babbar. This is called, tit for tat. 2120 01:56:10,600 --> 01:56:11,840 Today I learnt 2121 01:56:12,120 --> 01:56:15,040 there is a kind heart in every evil man. 2122 01:56:15,480 --> 01:56:16,480 No, son. 2123 01:56:17,760 --> 01:56:20,360 I am not kind, but a scoundrel. 2124 01:56:21,320 --> 01:56:22,800 I could have killed you there, but 2125 01:56:22,880 --> 01:56:25,720 I thought if ND was 2126 01:56:26,320 --> 01:56:29,320 giving so much money to kill you, what will be your real worth? 2127 01:56:29,520 --> 01:56:31,120 Now I know your worth. 2128 01:56:32,120 --> 01:56:33,600 Now instead of one billion 2129 01:56:34,480 --> 01:56:36,720 transfer two billions in my account. 2130 01:56:37,760 --> 01:56:39,520 Then you will get your daughter back. 2131 01:56:39,600 --> 01:56:40,920 Or else, I will kill her. 2132 01:56:41,000 --> 01:56:42,400 I will give you the money, Babbar. 2133 01:56:42,600 --> 01:56:43,880 But let Saili go. 2134 01:56:43,960 --> 01:56:46,920 I will leave her only when you transfer the money. 2135 01:56:47,000 --> 01:56:49,080 You rascal! - Hey! 2136 01:56:50,160 --> 01:56:51,200 Hey! - Brother. 2137 01:56:51,280 --> 01:56:53,800 Krishna. - Krishna. 2138 01:56:54,120 --> 01:56:55,120 I am fine, father. 2139 01:56:55,720 --> 01:56:56,840 Where were you shot? 2140 01:56:58,200 --> 01:57:00,160 God has saved me. 2141 01:57:00,840 --> 01:57:02,080 That's how it is. 2142 01:57:02,480 --> 01:57:05,000 When the atrocities increases in the world 2143 01:57:05,360 --> 01:57:10,480 then God comes in some form to rescue us. 2144 01:57:11,120 --> 01:57:12,960 Father, first let's save Saili. 2145 01:57:13,240 --> 01:57:16,200 Oh yes. This isn't the time for dialogue. 2146 01:57:16,680 --> 01:57:18,680 No, Makarand. No. - Pilot. 2147 01:57:20,080 --> 01:57:21,920 Fly. - How fly? 2148 01:57:22,720 --> 01:57:24,720 I have the keys of the helicopter. 2149 01:57:25,480 --> 01:57:26,880 Hey, you stole my key. You thief! 2150 01:57:27,560 --> 01:57:29,440 No, thief. Kleptomania. 2151 01:57:30,920 --> 01:57:32,760 I have a certificate. 2152 01:57:34,200 --> 01:57:35,000 Bring the key. 2153 01:57:35,080 --> 01:57:37,400 Hey. - Dhanaji, go and give it to him. - Come. 2154 01:57:37,480 --> 01:57:38,920 Come, or I will kill her. 2155 01:57:40,080 --> 01:57:42,320 Father. - Come on. 2156 01:57:45,720 --> 01:57:48,600 Bring it quietly, or I will kill her. 2157 01:57:52,000 --> 01:57:53,120 Come. 2158 01:57:57,480 --> 01:57:58,360 Oh! 2159 01:57:59,640 --> 01:58:01,520 Come on, beat him up. 2160 01:58:02,280 --> 01:58:03,800 Bash him up! 2161 01:58:03,880 --> 01:58:09,600 "Glory be to you." 2162 01:58:09,680 --> 01:58:12,760 "O Malhari! Glory be to you." 2163 01:58:12,840 --> 01:58:16,240 "O God, come to our rescue!" 2164 01:58:16,320 --> 01:58:19,960 "O God, come to our rescue!" 2165 01:58:20,080 --> 01:58:23,320 "O God, you have answered our prayers!" 2166 01:58:23,400 --> 01:58:26,880 "O God, you have answered our prayers!" 2167 01:58:26,960 --> 01:58:28,840 "Glory be to you." 2168 01:58:29,120 --> 01:58:29,960 Police. 2169 01:58:30,360 --> 01:58:33,360 Stop, stop, stop! 2170 01:58:33,720 --> 01:58:35,240 Vijayawada, thank God you are here. 2171 01:58:35,480 --> 01:58:36,520 Save me. 2172 01:58:37,200 --> 01:58:40,520 "Glory be to you." 2173 01:58:40,600 --> 01:58:41,920 What is this pattern? 2174 01:58:42,120 --> 01:58:46,000 This is too dangerous! It's a local pattern. 2175 01:58:46,080 --> 01:58:51,120 "O God, you have answered our prayers!" 2176 01:58:51,200 --> 01:58:58,120 "O God, you have answered our prayers!" 2177 01:58:58,200 --> 01:59:01,600 "O God, you have answered our prayers!" 2178 01:59:01,680 --> 01:59:04,960 "Give it a push!" 2179 01:59:05,080 --> 01:59:08,320 "Give it a push!" 2180 01:59:08,600 --> 01:59:12,600 "Give it a push!" 2181 01:59:13,040 --> 01:59:14,640 Let's go. - Pilot. - Yes? 2182 01:59:15,200 --> 01:59:17,040 Thank you very much for saving our lives. - You are welcome. 2183 01:59:17,760 --> 01:59:19,880 Hey, where is my key? - Dhanaji, give him the key. 2184 01:59:21,680 --> 01:59:23,360 Oh thank you very much. - Hold on. 2185 01:59:23,960 --> 01:59:25,200 Your helicopter flies on this key. 2186 01:59:25,280 --> 01:59:26,960 No, this is from my mother-in-law's house. 2187 01:59:27,160 --> 01:59:28,320 She would kill me if I lose it. 2188 01:59:28,680 --> 01:59:29,600 Yes. 2189 01:59:31,040 --> 01:59:31,840 PM, should we leave? 2190 01:59:32,080 --> 01:59:35,280 Bye, everybody. You are crazy people, but wonderful people. 2191 01:59:35,360 --> 01:59:38,960 No, no, no. - What are you doing? 2192 01:59:39,880 --> 01:59:41,160 We can't let you go like this. 2193 01:59:41,320 --> 01:59:45,440 First enjoy a feast at our hotel, then you can leave. 2194 01:59:46,440 --> 01:59:47,360 What did he say? 2195 01:59:48,480 --> 01:59:50,360 We are inviting you for dinner at our hotel. 2196 01:59:50,640 --> 01:59:52,440 Oh really? That will be absolutely ml. 2197 01:59:52,680 --> 01:59:54,320 I am so very grateful. 2198 01:59:54,400 --> 01:59:56,800 Pilot, tell Maria I won't be back tonight. 2199 01:59:56,880 --> 01:59:58,960 I will see you when I get back. - Okay, have a nice evening. 2200 02:00:00,600 --> 02:00:01,760 Happy? - Yeah! 2201 02:00:04,360 --> 02:00:07,120 You may be free after giving the resignation. 2202 02:00:08,440 --> 02:00:09,880 You can dine with us. 2203 02:00:10,920 --> 02:00:13,720 And we have a good cook. - Our Richard. 2204 02:00:14,760 --> 02:00:16,280 Boris, listen. 2205 02:00:16,760 --> 02:00:19,280 We always blame Mumbai police. 2206 02:00:19,480 --> 02:00:22,800 But even your Scotland police came late. 2207 02:00:23,680 --> 02:00:24,480 What did he say? 2208 02:00:24,560 --> 02:00:27,160 He said Hail Maharashtra! 2209 02:00:27,240 --> 02:00:29,840 Oh yes. - Stop. 2210 02:00:30,120 --> 02:00:31,280 Where is my crown? 2211 02:00:31,360 --> 02:00:32,560 My shooting is stalled. 2212 02:00:32,800 --> 02:00:34,400 The queen is talking in Marathi. 2213 02:00:34,480 --> 02:00:36,640 I am a Marathi. Bharti Achrekar. 2214 02:00:36,920 --> 02:00:39,240 I came to shoot a spoof on the queen. 2215 02:00:39,400 --> 02:00:42,360 That's why I was wandering how the queen was sitting at the bank. 2216 02:00:42,440 --> 02:00:45,360 That's the name of our spoof. 2217 02:00:45,640 --> 02:00:46,440 Queen at the bank! 2218 02:00:47,480 --> 02:00:50,560 Wonderful. - Queen! 2219 02:01:00,200 --> 02:01:02,400 Boris, it's too hard. 2220 02:01:02,480 --> 02:01:03,560 This is lovely. 2221 02:01:05,000 --> 02:01:05,800 Please eat a little. 2222 02:01:06,280 --> 02:01:08,600 It is wonderful, but I only eat a little bit. 2223 02:01:09,360 --> 02:01:10,160 Saw? 2224 02:01:10,520 --> 02:01:13,760 These politicians don't eat too much like our politicians. 2225 02:01:13,960 --> 02:01:15,360 Don't spoil him. 2226 02:01:15,440 --> 02:01:16,800 Am I spoiling him? - Of course. 2227 02:01:17,840 --> 02:01:20,640 One more thing. I have very good news for you, Makarand. 2228 02:01:20,960 --> 02:01:24,560 We have in our possession for many years in our Albert Museum 2229 02:01:25,120 --> 02:01:28,200 the sword of your great king Chhatrapati Shivaji. 2230 02:01:28,680 --> 02:01:32,680 And as a proud son of the same soil, we want to give it back to you. 2231 02:01:33,200 --> 02:01:35,040 As an honour, and I hope you will receive 2232 02:01:35,120 --> 02:01:36,440 that on behalf of your country. 2233 02:01:36,520 --> 02:01:38,720 Wonderful. Chhatrapati Shivaji Maharaj's sword. 2234 02:01:39,120 --> 02:01:40,560 I am grateful, Mr PM. 2235 02:01:41,440 --> 02:01:42,440 But I don't want it. 2236 02:01:42,720 --> 02:01:43,960 Why not? 2237 02:01:44,040 --> 02:01:47,080 We don't deserve to take Shivaji Maharaj's sword back. 2238 02:01:47,160 --> 02:01:48,520 It will rust there. 2239 02:01:48,920 --> 02:01:49,840 Our politicians uses 2240 02:01:49,920 --> 02:01:52,560 the names of our historical figures to divide the people. 2241 02:01:52,760 --> 02:01:54,760 They don't need his sword. 2242 02:01:54,840 --> 02:01:56,080 They need a matchstick. 2243 02:01:56,448 --> 02:01:58,005 The next generation should mend their ways, 2244 02:01:58,085 --> 02:01:59,520 after reading the history. 2245 02:01:59,600 --> 02:02:02,920 But they have more interest in twisting the history. 2246 02:02:03,800 --> 02:02:05,520 Our Maharaj established Swaraj, 2247 02:02:05,600 --> 02:02:08,600 bringing people of different caste and creed together. 2248 02:02:10,040 --> 02:02:11,560 But these days, our politicians 2249 02:02:12,040 --> 02:02:16,440 uses Chhatrapati Shivaji Maharaj's name for their selfish motive. 2250 02:02:18,320 --> 02:02:20,040 The day we get wise enough 2251 02:02:20,120 --> 02:02:23,600 to understand Chhatrapati Shivaji Maharaj's greatness 2252 02:02:23,680 --> 02:02:26,120 and preserve his forts and palaces 2253 02:02:26,200 --> 02:02:28,840 only then we will take his sword with honours. 2254 02:02:29,120 --> 02:02:31,640 I am sure, it won't be a problem. 2255 02:02:32,360 --> 02:02:34,240 My father is saying... - I understand. As you wish. 2256 02:02:34,560 --> 02:02:37,040 Hail Maharashtra! - Hail Maharashtra! 2257 02:02:38,200 --> 02:02:40,920 Excuse me. I have to make a call. 2258 02:02:43,720 --> 02:02:45,600 My phone. - Dhanaji. 2259 02:02:47,640 --> 02:02:49,520 You will not mend your ways. 2260 02:02:49,800 --> 02:02:50,760 Return his phone. 2261 02:02:53,200 --> 02:02:55,600 Naughty boy. You naughty boy. 2262 02:02:56,440 --> 02:02:57,320 Naughty. 2263 02:02:58,400 --> 02:03:01,040 We are fed up. - I slapped it. 2264 02:03:02,000 --> 02:03:03,400 You are very funny. Yes. 2265 02:03:03,800 --> 02:03:05,120 Yes, I do love immediate. 2266 02:03:05,840 --> 02:03:08,920 Yes, you are very funny. Yes. 2267 02:03:09,200 --> 02:03:11,960 Yes. - Don't eat it, father! 2268 02:03:16,560 --> 02:03:19,840 "If it stops you, give it a push!" 2269 02:03:19,920 --> 02:03:23,160 "If it obstructs you, give it a push!" 2270 02:03:23,240 --> 02:03:26,520 "If it stops you, give it a push!" 2271 02:03:26,600 --> 02:03:29,840 "If it obstructs you, give it a push!" 2272 02:03:31,160 --> 02:03:36,200 "Don't stop, don't fear." 2273 02:03:36,400 --> 02:03:41,640 "Chant the Lord's name and..." 2274 02:03:42,040 --> 02:03:44,760 "Give it a push again!" 2275 02:03:45,400 --> 02:03:48,200 "Give it a push again!" 2276 02:04:03,320 --> 02:04:06,600 "We have come to the Queen's country." 2277 02:04:06,680 --> 02:04:09,880 "Give it a push, with all your might." 2278 02:04:09,960 --> 02:04:13,320 "Don't fear. Be ready to confront." 2279 02:04:13,400 --> 02:04:16,240 "Do as you wish. Give it a push." 2280 02:04:16,320 --> 02:04:19,720 "Give it a push again." 2281 02:04:20,160 --> 02:04:23,320 "Give it a push again." 2282 02:04:23,400 --> 02:04:26,480 "Give it a push again." 2283 02:04:26,840 --> 02:04:30,000 "Give it a push again." 2284 02:04:30,080 --> 02:04:33,320 "Give it a push again." 2285 02:04:39,800 --> 02:04:42,840 "2x1=2, 2x2=4." 2286 02:04:43,160 --> 02:04:46,240 "Don't be a crook. Be smart." 2287 02:04:46,520 --> 02:04:49,760 "Be smart." 2288 02:04:49,840 --> 02:04:52,880 "2x1=2, 2x2=4." 2289 02:04:53,160 --> 02:04:56,040 "Don't be a crook. Be smart." 2290 02:04:56,240 --> 02:04:59,720 "Be smart." 2291 02:04:59,800 --> 02:05:03,040 "Don't fight with our team." 2292 02:05:03,120 --> 02:05:06,360 "Don't fight with our team." 2293 02:05:06,440 --> 02:05:09,760 "There is a story of foreign land in Kolhapur's book." 2294 02:05:09,840 --> 02:05:13,120 "There is a story of foreign land in Kolhapur's book." 2295 02:05:13,200 --> 02:05:16,280 "2x1=2, 2x2=4." 2296 02:05:16,600 --> 02:05:23,040 "Don't be a crook. Be smart." 2297 02:05:23,640 --> 02:05:26,760 "Give it a push again." 2298 02:05:26,840 --> 02:05:29,840 "Give it a push again." 2299 02:05:30,280 --> 02:05:33,160 "Give it a push again." 2300 02:05:33,520 --> 02:05:36,960 "Give it a push again."