They shouldn't get to know about Timnasa's magic.
We should stop them from entering the factory.
Hey, Dev! What are you doing here?
I hope the children are safe inside.
Yes, Ms. Karuna. Everything is fine here.
But why did you all come here together?
Because the field trip was supposed to end by 3:30 p.m.
It's 4:30 p.m. already.
None of the children have returned home.
Yes, we even called up the school but they said
that no one at the factory is answering their calls.
Ms. Karuna, I think we should go inside
and find out. - Let's go. - No.. Hold on.. - Wait..
You can't go inside. - But why?
Actually, a minor short circuit
has taken place inside the factory.
Ah! - Short circuit!
Right and all the doors got locked automatically.
Right and if you try touching the door
you can get an electric shock. - Right.
So, you mean
even the kids can get an electric shock.
Not at all, Ms. Karuna. No such thing will happen.
We have called up the electric board.
They will turn off the main power.
You guys don't worry.
Fun Fairy, keep them engaged.
Sound Fairy and I will be back in some time.
Dev, where are you going? - Mr. Mishra, we'll just check
if the electricity board staff is here.
Right.
We'll be right back. Let's go.
What happened, Sutli? Why did you hide once again?
Chintu and Chinti won't make fun of you anymore.
No, I wasn't hiding.
I ran away in fear.
Who were you scared of?
He was a weird man.
He had bulging neck veins and looked blue.
He was walking strangely. - Nonsense. - Seriously.
And when he touched another person
even his neck veins swelled up
and he started walking weirdly. - You're worrying for no reason.
When we play for too long, our neck veins become taut.
Moreover, this is a factory. People work so hard here
which may have led to taut neck veins.
But his eyes looked weird and.. - Sutli
you're worrying unnecessarily. Anyway, it's time to wind up
the field trip. Come, let's go home.
Did you connect to Wind Fairy?
No.
But no one has managed to escape my farsightedness.
I will soon learn where everyone is.
'Ms. Padmini.'
'Brother, she looks quite angry.'
'I think she got to know that we had badmouthed her.'
'Yes, Chinti.'
'Sorry, ma'am. We made a mistake.'
'We won't make fun of Sutli, anymore.'
This Blue Poison has spread
inside the entire factory. - Can you see Vivaan
and the fairies? - Not yet.
What's this?
Could this be the device
which has created a shield
around the factory
which is stopping us from entering?
Do you mean, we can go inside if this device is turned off?
Yes. - But how do we turn it off
from outside, Baalveer?
We have to do this from inside the factory.
I'm not able to connect to Wind Fairy.
So, Vivaan has to do this.
But how can we connect to Vivaan without Wind Fairy?
With the help of this.
Vivaan, can you hear me?
Did you hear that, Sutli? Someone is calling me.
It must be our teacher. Let's rush
or else she'll scold us.
Vivaan, can you hear me?
'This is Dev's voice and not that of the teacher.'
'But he didn't accompany us inside.'
Why did you stop? Let's go.
'Vivaan, don't go there! There's danger ahead!'
What are you doing..
We've searched the entire factory.
Vivaan must be somewhere around.
Jabdali, listen. You go look for him over there
and I'll search that side.
What happened, Vivaan? Why are you scaring me?
I am already scared.
'Why is Dev's voice ringing in my ears?'
Vivaan, your ears are not ringing.
I am really speaking to you.
Vivaan, listen to me carefully.
Touch the Warrior Symbol that's on your hand.
'Wow!'
'I even have chatting option.'
'But Sutli is with me.'
'What if she sees this?'
Don't worry. Neither can she see
nor hear it.
Vivaan, we are in big trouble. - What trouble?
I'll let you know. First and foremost, take Sutli
to a safe place.
Come on, rush.
What's the matter? Why are you whispering?
I'll tell you later. Just come with me.
It's been very long, Megha. Where is Dev held up?
It's been a long time. - Don't worry.
Dev will be here soon.
And also, the electricity board staff.
Let me just go check.. - No, please. Hold on..
Excuse me, I heard that students of Wisdom School haven't
returned home.
Mr. Girpade, that's why we've gathered here.
The students are inside. - Right.
But, Ms. Karuna, why are you here?
Let's go inside and enquire. - No..
We can't go inside, Mr. Girpade. All the doors have got locked
due to short circuit.
Dev has gone to find out. - Right.
How can the doors get locked due to short circuit?
No, Mr. Mishra.
How can the doors get locked due to short circuit?
The matter is something else. Gayatri, something is fishy.
Fishy!
'Before he spreads fear among everyone'
'I'll have to remove fear from their minds and bring smile'
'on their faces. Right.'
'It won't spoil the atmosphere either.'
Don't speak, listen. Could someone have kidnapped
our kids again?
If they have, I'll pay everybody's ransom money.
I have no dearth of money.
Mr. Mishra, I am inspector in name only.
I can't even protect my niece.
One day, I am surely going to have omelette of ostrich egg.
It's supposed to be very tasty.
'I wish the kids are safe inside.'
Come.. Hide here. - But..
Hide here.
Vivaan, listen to me carefully.
Don't go near the person whose eyes and nerves are blue
because that person is affected by the Blue Poison.
Stay away from that person. Understood?
'He was a weird-looking guy with swollen nerves of the neck.'
'And he had a weird walking style.'
Why are Gopu and our Hindi teacher
moving around separately?
That means, Gopu has got infected!
Vivaan, you'll have to stop all this.
But how can I do that?
First and foremost, you'll have to make that device disappear.
I am not going there, pal. What if they touch me
and I become like them!
Vivaan! You're Baalveer!
Don't be afraid. If we don't stop them now
they will come out of the factory.
And they will spread the poison throughout the world.
Your mother, grandpa, Ms. Padmini
all the residents of Bharat Nagar and everyone on earth
will fall victim to this poison.
We won't be able to stop them.
Vivaan, you have to be brave. Come on!
Vivaan, won't you help them? - Okay.
How can I refuse when so many lives are at stake?
Tell me, where's that device? - Well done, Vivaan.
The magical device is in the centre of the factory.
You have to go to the centre of the building
and make that device disappear with your magic spell
so that the shield is lifted
and we can enter.
Okay. What does the device look like?
It is round shaped and emits blue light.
I think I have seen that device.
Don't be afraid. If we don't stop them now
Let's go.
Sound Fairy, the safety of earth
is in Vivaan's hands.
Ms. Karuna
I feel like crying but I can't control my laughter.
If anything happens to Chintu and Chinti
I have enough money to get everyone into trouble!
If anything happens to Vivaan, I will die.
Fun Fairy, what's going on?
Well, every grew anxious when the inspector arrived.
So, I enchanted everyone to be happy
so that the situation remains under control.
Fun Fairy..
Dev, you're here. W-What happened?
Did you open the door? Are our children safe inside?
Where's the electrician? Is he here? - Right.
Say something. Why are you quiet?
Why are you cornering him?
You're putting him under pressure.
Dev isn't Baalveer who can help all of us at the same time.
Dev, you said, you have seen Baalveer.
You know Baalveer, right?
Please ask Baalveer to help us.
Please call him.. - Yes.. Please call him.
Dev, call him, please.
Call him over.. - Call him..
'Ms. Karuna, I can't help you right now'
'but the other Baalveer, your son, will surely help us.'
'Now, everything depends on him.'
Wind Fairy, Aqua Fairy, come quickly!
I thought they'd help me but they need help.
Queen of Darkness!
You've challenged Baalveer.
What if he escapes along with Vivaan and the fairies?
'I think they're responsible for this.'
'They're talking about challenging Baalveer.'
Who will help them and that kid
when these two fairies are petrified?
He cannot get out of here
because the Dark Fairy is protecting the factory.
'Dark Fairy? What a scary name!'
Wait, Your Grace!
They are frozen!
Let's go, Your Grace!
I asked you to look for Vivaan.
'They are not around.'
'I will go quickly to the room where that ball is.'
'How will I make that ball disappear now?'
Who are these people?
And why are they staring at us like that?
Now, only Baalveer can save us.
Help us, Baalveer! - Baalveer, help us!
Help us.. - Help us. - Please help us, Baalveer!
Baalveer! - Help us! - Baalveer, help us..
Our kids are calling for help! What is this?
What are you all waiting for? Please help us.
Dev, you said that there was a short circuit.
But they are calling for help! I'm feeling anxious.
Let me go in. - Wait. - Wait, Ms. Karuna.
Listen, Ms. Karuna, don't worry. Have faith.
Baalveer won't let the children be harmed. He must be inside.
Please calm down, everyone. - But, Dev
what danger is lurking inside? - Right.
Why do we hear screams coming from the factory?
Listen, please don't panic. No matter what danger
lurks inside, Baalveer will face it bravely.
Please calm down. - How can we calm down?
We don't even know what our kids are going through inside.
And you are asking me to calm down!
She is right, ma'am. We should stay here and pray.
May God grant Baalveer the strength to fight them.
'Vivaan, your mother is praying for you.'
'Prove yourself.'
'So many people have put their trust in you.'
'Don't let their trust break.'
'In the Hindi test at school, the teacher has asked'
'what it means to tie a bell around the lion's neck.'
'Today, I know the answer.'
'My spells aren't proper yet.'
'What if I fail to make that magical device disappear'
'in one attempt?'
'First, I need to distract the enemy'.
This is the right chance.
Go big or go home.
May the enemy be vanquished. May this device vanish!
Perhaps the spell will work if I stand a little closer to it.
Just like our phones don't catch network signal from a distance.
May this device vanish!