Everyone is asleep. These guards will end their shift soon.
This guard will leave in a minute and the next one will come.
We must escape within the 30 seconds we get.
We will be free if we leave in 30 seconds.
Otherwise, we will have to spend our lives in their prison.
Do you understand?
[electronic sound]
They are escaping!
Stop them!
How did we get caught?
Who informed them about our plan?
Who could do that?
It has to be Nehmaag!
Kaashvi, may I come in?
Yes, of course! Please come in.
Have a seat!
Sorry, I couldn't talk to you properly in the morning.
I was running late for work.
Tell me, what do you want to talk to me about?
I wanted to talk to you about Baalveer!
Baalveer? What do you want to talk to me about him?
Listen, Kaashvi!
I was there when you threw muck on Baalveer.
[tense music plays]
I understand that you are upset with him because he did not
help your parents.
'I need to control the anger I have for Baalveer.'
'I cannot let Mahajadoo take over in Veer's presence.'
I might have done the same thing if I was in your place.
But you saw
that Baalveer helped Navya.
He saved her from falling. He saved her life.
[screaming]
Even then, you threw muck at him. Why?
Because he deserves it!
'Control!'
Actually, you are right!
I made a mistake.
No, I am not blaming you
or judging you.
I want to know the reason behind it.
I am sure you have a compelling reason
for throwing muck at Baalveer.
Kaashvi,
I know that you are hiding something from me.
You are keeping it from me.
But trust me, you can share anything with me.
Tell me, why do you despise Baalveer?
What is the issue?
What has he done?
That is not true.
I lost my cool when I saw him.
And I threw muck at him.
Do you mean to say, you had no other reason for doing that?
- No! - Are you sure?
- Yes! - Are you being honest?
Yes, I am!
Do you want me to promise like a child and make you believe me?
No! Not like a child.
Tell me honestly!
Place your hand on my head and promise me.
What nonsense!
Don't you get it?
Don't you trust me?
'No, Kaashvi! I am unable to believe you today.'
'I know you are hiding something from me.'
Why are you looking at me like this?
Nothing!
I am sorry for bothering you.
No! Veer!
[whooshing sound]
[thud]
[tense music plays]
Why did you have to help them and get us caught?
You will have to
pay a huge price for this.
You did not learn your lesson despite being beaten up.
You always tell the truth to the soldiers of Shaashvaan!
Get him!
You can
beat me all you want.
You can thrash me.
I will not let anything wrong happen
in Shaashvaan Lok.
Hey! What is going on here?
You will be imprisoned for seven days in the dungeon.
[whooshing sound]
Nehmaag!
They always beat you up.
Then why do you go against them and help us?
It is my duty!
The people...
The people of Shaashvaan must follow the rules
of Shaashvaan Lok!
And you are doing a great job at it.
Long live Shaashvaan!
Benaam!
The issue is not that Kaashvi is keeping something from me.
The issue is that she is lying to me.
Why do you think she is lying?
Because Kaashvi never lies.
If she does not want to share something
she will be direct with me and tell me
that she does not want to talk about it.
But she does not lie.
Forget me, she cannot lie to anyone.
She is not that person.
Who do you think is persuading her to lie?
'I saw you wave goodbye to someone.'
'That is Agni!'
Agni!
Agni?
Who is that?
I don't know.
I don't even know if that person's real name is Agni or not.
But I do know
that Kaashvi has lied to me
about Agni being her colleague.
I believe Agni is not a nice person.
I can sense that Kaashvi's life is in danger.
I hope nothing happens to her.
We must find out who Agni is.
But how?
Take me to the place where you saw Agni and Kaashvi.
They are escaping!
Stop them!
Once again, I made the wrong decision, Nehmaag!
I was wrong.
I punished an innocent person.
What are you saying, Maha Mahim?
Yes, Nehmaag!
Your brother Shashmaag has been exposed.
He is a traitor under the guise of a loyal person.
I believe
you are being punished for the crimes he has committed.
He cleverly blamed you for all the crimes he committed
and presented proof against you.
I ended up believing him
instead of you.
It is alright, Maha Mahim!
It took you time to realise the truth, but at least you trust me now.
No, Nehmaag!
Because of this Shaashmaag has crossed all his limits.
If I had known what his intentions were earlier,
I could have prevented a catastrophe.
What has he done, Maha Mahim?
Kaashvi met someone here.
What are you looking for, Benaam?
Witness!
Someone who saw Kaashvi and Agni together.
But I did not see any person present here.
When did I say I am looking for a person?
Anyone can be a witness.
[suspenseful music plays]
I found the witness!
This snail!
Its memories will
testify to what it saw.
A snail?
With the help of this snail,
we will be able to see and hear the conversation Kaashvi and Agni had.
We won't be able to hear the conversation
because snails cannot hear.
But we will be able to see.
[suspenseful music plays]
Aageel!
This means Agni is Aageel!
She is meeting Kaashvi as Agni.
I know it Benaam! Something is fishy!
I don't know for how long she has been meeting Aageel!
Aageel is the one
who is provoking Kaashvi against Baalveer.
Do you understand what this means, Baalveer?
Aageel is hatching a conspiracy to kill you!
She has involved Kaashvi in this.
I must inform Kaashvi!
Not you!
Baalveer has to inform Kaashvi about this.
He also killed Adishi.
My brother
is greedy,
a liar and a cheat!
But how can he kill someone, Maha Mahim?
I cannot even imagine killing someone.
He killed
so many people!
How can I be of help to you, Maha Mahim?
Nehmaag,
you are the only one who can take me to Shashmaag!
Shaashvaan needs your help, Nehmaag!
It is a matter of privilege for me
to be of any use to Shaashvaan Lok!
I will help Shaashvaan Lok in every way possible
to get my corrupt brother caught.
- Baalveer? - Kaashvi!
I want to tell you the truth.
I want to expose someone to you.
'Calm down.'
Who is it?
Do you know her?
She is Agni!
- Why? - She is not Agni.
She is Aageel!
- Aageel? - Yes!
I don't know what she has told you about her.
But let me tell you,
Aageel is evil and the most dangerous person in this universe.
I am sorry, but I don't trust you.
Please hear me out.
It is my job to protect you and warn you of the upcoming danger.
It is my duty!
Hear me out. After that, you can do whatever you want.
Tell me!
Aageel is dangerous.
She is instigating you against me.
She can use anyone to achieve what she wants.
And once her job is done, she can kill anyone.
Good! I heard what you had to say.
But don't expect me
to believe you.
Alright, don't trust me.
But trust yourself.
Kaashvi, place your hand on this device.
Trust me, Kaashvi!
Place your hand on this device.
What is your name?
Kaashvi Sahay!
[beeping]
Move your hand.
My name is Agni!
[beeping]
Did you see that? This is a magical lie detector.
When you place your hand on this device and answer
you come to know whether the person is telling the truth or lying.
If you trust Aageel blindly,
ask her to place her hand on this lie detector
and tell you her name.
And then you will know the truth.
I am not going to do that.
I have told you that I don't trust you.
Kaashvi, don't trust me.
But trust this magical device for once.
It will tell you the truth.
You say that you trust Agni!
Check the trust you have in her.
Kaashvi!
Thank you!
Also,
if you feel that she poses any threat
or if she tries to attack you,
call me immediately!
I will be there to help you.
Because it is my duty to save people.
I am Baalveer!
[snaps]
'What should I do? Should I believe Baalveer'
'and test Agni? Or should I throw away this lie detector?
[suspenseful music plays]
Maha Mahim,
this is a solar-powered device, isn't it?
It is, Nehmaag!
With the help of this, you will connect
to your twin brother Shashmaag's mind.
Because both of you have the same DNA.
Also, I can control
Shashmaag's heart and mind.
Of course!
That is why I've brought you here.
Think about Shashmaag.
Ever since I was punished
because of Shashmaag
all I think about is him.
[beeping]
Your mind is connected to Shashmaag's mind.
You have to take control of his mind.
Yes, Maha Mahim!
Shashmaag!
Where are we? There is no air or water here.
For how long will we stay here in this desolate and barren place?
Trust me, Hobaad!
Right now, this place is the safest place for us.
Uttan and Baalveer won't come here.
'But I can reach you, Shashmaag!'
'You cannot escape me.'
'But'
'I can get to you, Shashmaag!'
'I know where you are my brother.'
Nehmaag!
What happened, Shashmaag?
This place is not safe anymore, Hobaad!
We must leave.
The soldiers of Shashmaag will be here at any moment.
You just told me that this place is safe.
What happened now? Why did you mention Nehmaag's name?
Nehmaag is controlling my mind, Hobaad!
What are you saying, Shashmaag?
Yes, Hobaad!
Uttan is using my brother against me.
The soldiers of Shaashvaan must be on their way.
[whimpers]
We are doomed, Hobaad!
Agni!
Agni, I want to talk to you.
Are you alright, Kaashvi?
Yes, I am fine.
Then why did you call me, Kaashvi?
I have to help a lot of people.
You know who I am, right?
Aageel!
[tense music plays]
Aageel?
Who is that?
Isn't your real name Aageel?
What is that?
My name is Agni!
Oh!
I get it!
Someone is jealous of me.
Someone is instigating you against me.
How many times do I have to prove myself to you, Kaashvi?
I will prove it!
What do you mean?
This is a magical lie-detector device.
Place your hand on this device and repeat yourself.
[tense music plays]
Baalveer gave this to you, didn't he?
Yes! Baalveer gave this to me.
He also told me that your name is Aageel.
And you are evil!
He also said that you are using me.
So strange, Kaashvi!
Baalveer killed your parents,
but you still believe him
and doubt me.
I have had enough!
I will not give you any more proof!
I don't need proof.
I want to prove the truth.
I trust you more than I trust myself.
[beeping]
Saw that?
I proved it.
Please place your hand on this
and say that your name is Agni!
Please!
Please, Agni!
My name is Agni
[suspenseful music plays]