1 00:00:15,800 --> 00:00:17,440 Baalveer, should we go back? 2 00:00:18,720 --> 00:00:20,680 I mean, shouldn't we bring the army 3 00:00:20,680 --> 00:00:22,880 of Shaashvaan Lok along to face Aageel? 4 00:00:23,080 --> 00:00:26,080 No, Dillak, we don't have the time. 5 00:00:26,840 --> 00:00:29,200 Aageel hasn't just come here to stop us. 6 00:00:29,640 --> 00:00:32,160 In fact, she has come to destroy the technology here. 7 00:00:34,280 --> 00:00:38,440 So, before she destroys that technology, we have to find it. 8 00:00:39,320 --> 00:00:41,040 By crossing the Ulka hills. 9 00:00:41,200 --> 00:00:43,400 But, Baalveer, how will we cross them? 10 00:00:43,640 --> 00:00:46,040 The Ulka hills are blocking us. 11 00:00:47,320 --> 00:00:49,520 Now, they'll take us forward too. 12 00:00:51,080 --> 00:00:52,960 [loud blasts] 13 00:00:59,240 --> 00:01:01,000 Baalveer, look out! 14 00:01:12,320 --> 00:01:14,120 [dramatic music playing] 15 00:01:23,000 --> 00:01:24,920 Dillak! Come! 16 00:01:25,720 --> 00:01:28,920 You can also come, the way I came. 17 00:01:29,480 --> 00:01:30,680 Baalveer, I won't be able to do it. 18 00:01:30,920 --> 00:01:33,200 Don't be afraid, Dillak. Stay strong. 19 00:01:34,440 --> 00:01:37,160 Come! Move forward. 20 00:01:41,600 --> 00:01:43,440 [loud blasts] 21 00:01:46,520 --> 00:01:48,360 Dillak, you can do it. 22 00:01:49,600 --> 00:01:51,720 Come, maintain your balance. 23 00:01:54,360 --> 00:01:56,000 [blasts continue] 24 00:02:23,640 --> 00:02:26,360 [dynamic music playing] 25 00:02:35,840 --> 00:02:38,520 Wonder what Bhasm must be doing. 26 00:02:42,400 --> 00:02:46,120 Ohh! Bhasm's call! Andher, you talk to him. 27 00:02:46,600 --> 00:02:48,320 - Uncle, you talk to him. - Hey! 28 00:02:48,680 --> 00:02:50,840 Oh, uh, I won't, you talk to him. 29 00:02:51,120 --> 00:02:53,920 - Uncle, Aageel will get angry. - Oh, take this. 30 00:02:54,360 --> 00:02:57,360 You rogue! Looking away? 31 00:02:57,760 --> 00:02:59,200 [fake laughter] 32 00:02:59,320 --> 00:03:00,520 Hello? 33 00:03:00,720 --> 00:03:02,360 Uh, hello, Mr. Bhasm? 34 00:03:02,560 --> 00:03:05,360 H-hello, Bhasm... hey! 35 00:03:05,760 --> 00:03:08,800 Uh, Mr. Bhasm? Yes, it's me, Toba-Toba. 36 00:03:09,080 --> 00:03:11,640 - Thank you very much. - For what? 37 00:03:12,080 --> 00:03:15,960 Uh, because, your memory is back. 38 00:03:16,200 --> 00:03:18,600 And, that saved my life. 39 00:03:18,800 --> 00:03:21,840 Or, my niece, Aageel, wouldn't have spared me. 40 00:03:21,920 --> 00:03:24,160 Stop talking nonsense and let me speak to Aageel. 41 00:03:24,280 --> 00:03:26,520 Aageel is not here. 42 00:03:26,720 --> 00:03:30,440 She's gone to Vajra Lok to stop Baalveer. Yes! 43 00:03:30,520 --> 00:03:33,760 So that, he's unable to restore the Bhasm trident. 44 00:03:33,920 --> 00:03:34,920 What? 45 00:03:35,560 --> 00:03:36,800 The Bhasm trident broke? 46 00:03:37,200 --> 00:03:38,400 Yes! 47 00:03:39,160 --> 00:03:41,960 I told my niece 48 00:03:42,240 --> 00:03:45,120 to first get the Bhasm trident to break 49 00:03:45,360 --> 00:03:48,440 and then, to stop Baalveer from repairing it. 50 00:03:48,840 --> 00:03:51,280 So, Mr. Bhasm, you... 51 00:03:51,720 --> 00:03:53,840 will have to talk to me. 52 00:03:54,040 --> 00:03:55,840 I want the Shaktihar herb. 53 00:03:56,600 --> 00:03:57,880 What-what? 54 00:03:58,360 --> 00:04:01,000 What do you want? Sorry? 55 00:04:01,280 --> 00:04:03,120 Come again? Hello! 56 00:04:03,280 --> 00:04:04,640 Shaktihar herb! 57 00:04:05,920 --> 00:04:08,720 We'll arrange for the Shaktihar herb, Bhasm. 58 00:04:08,960 --> 00:04:10,720 And, we'll bring it to you. 59 00:04:10,800 --> 00:04:12,640 - You don't need to come here. - Huh? 60 00:04:13,080 --> 00:04:15,920 I'll come to you myself. I'll let you know the place and time. 61 00:04:16,080 --> 00:04:17,200 Get it? 62 00:04:18,280 --> 00:04:20,560 Once I get the Shaktihar herb 63 00:04:21,160 --> 00:04:23,440 then, I'll take Benaam's powers. 64 00:04:24,600 --> 00:04:27,480 Then, I'll compel her to tell me where my powers are. 65 00:04:28,960 --> 00:04:30,760 [magical whooshing] 66 00:04:36,840 --> 00:04:38,400 There's nothing here. 67 00:04:40,520 --> 00:04:42,840 Looks like Baalveer is expecting 68 00:04:42,840 --> 00:04:45,920 a little too much from this barren planet. 69 00:04:46,680 --> 00:04:48,040 Aageel! 70 00:04:50,920 --> 00:04:52,600 [dramatic music playing] 71 00:04:57,840 --> 00:04:59,840 Aageel! What did you do? 72 00:05:01,160 --> 00:05:04,160 You destroyed all the resources here. 73 00:05:04,720 --> 00:05:06,680 I wish I had done something. 74 00:05:07,400 --> 00:05:09,920 But, I didn't need to do anything. 75 00:05:12,560 --> 00:05:15,600 Looks like you are fated 76 00:05:17,000 --> 00:05:19,800 to lose this time. 77 00:05:21,120 --> 00:05:23,960 Now that I'm not needed here 78 00:05:24,560 --> 00:05:28,720 you are welcome to this barren deserted Vajra Lok. 79 00:05:29,920 --> 00:05:31,200 I'm leaving. 80 00:05:34,760 --> 00:05:36,920 [dramatic music playing] 81 00:05:38,800 --> 00:05:40,640 What will we do now, Baalveer? 82 00:05:41,640 --> 00:05:44,080 The Bhasm trident was the only means to stop Bhasm. 83 00:05:44,400 --> 00:05:45,880 And, there's nothing here. 84 00:05:46,040 --> 00:05:48,840 No, Dillak, that can't be possible. 85 00:05:49,680 --> 00:05:53,600 Maha Mahim Uttan and Mother had said that this Vajra Lok 86 00:05:54,200 --> 00:05:57,440 has the resources to make the Bhasm trident whole again. 87 00:05:57,600 --> 00:05:59,360 Baalveer, neither Maha Mahim, Benaam 88 00:05:59,360 --> 00:06:02,280 nor anyone else has come to this planet since several years. 89 00:06:02,600 --> 00:06:04,560 Just think, when no life survived here 90 00:06:04,560 --> 00:06:06,080 how could technology survive? 91 00:06:07,480 --> 00:06:09,840 Baalveer, I think we should leave from here. 92 00:06:10,000 --> 00:06:11,520 No, Dillak. 93 00:06:12,440 --> 00:06:14,760 Without making the Bhasm trident whole 94 00:06:15,360 --> 00:06:17,240 I will not leave from here. 95 00:06:24,360 --> 00:06:25,440 [gasping] 96 00:06:35,560 --> 00:06:37,800 [dramatic music playing] 97 00:06:42,200 --> 00:06:44,240 [electricity crackling] 98 00:06:47,480 --> 00:06:49,880 [dynamic vocalising] 99 00:06:57,960 --> 00:07:00,120 [ground cracking] 100 00:07:12,720 --> 00:07:15,800 See, Dillak? This machine was not broken. 101 00:07:16,720 --> 00:07:18,520 In fact, the people of Vajra Lok 102 00:07:19,000 --> 00:07:21,040 had kept it hidden here. 103 00:07:21,840 --> 00:07:25,440 So that, evil powers are unable to misuse it. 104 00:07:26,200 --> 00:07:27,960 You were right, Baalveer. 105 00:07:29,360 --> 00:07:31,160 [electricity crackling] 106 00:07:42,440 --> 00:07:44,520 What is shining so bright? 107 00:07:49,840 --> 00:07:51,800 How is that possible? 108 00:07:52,800 --> 00:07:55,440 I won't let that happen. 109 00:07:58,400 --> 00:08:00,560 The Bhasm trident will repair itself. 110 00:08:01,000 --> 00:08:02,960 And, it will get restored too. 111 00:08:07,400 --> 00:08:10,080 I won't let that happen, Baalveer. 112 00:08:16,320 --> 00:08:20,640 Buy some crispy chickpea puffs! 113 00:08:21,400 --> 00:08:23,560 Buy some... 114 00:08:24,840 --> 00:08:26,120 [grunting] 115 00:08:28,440 --> 00:08:32,560 Buy some crispy chickpea puffs! 116 00:08:32,960 --> 00:08:36,120 Onion, lemon, herbs, spices! 117 00:08:36,400 --> 00:08:38,760 Will bring you enjoyment. 118 00:08:38,880 --> 00:08:42,560 Exercise and lose the calories! 119 00:08:43,120 --> 00:08:47,000 You will curse your enemy once you eat this. 120 00:08:48,840 --> 00:08:49,880 Hello. 121 00:08:50,040 --> 00:08:54,040 Buy some crispy chickpea puffs! 122 00:08:54,200 --> 00:08:55,600 Who is this? 123 00:08:56,360 --> 00:08:58,880 'Could it be a spy of Baalveer's?' 124 00:09:00,840 --> 00:09:03,640 - Hello? Hey! - I'm hanging up. 125 00:09:03,840 --> 00:09:05,800 Mr. Bhasm, it's me. 126 00:09:05,960 --> 00:09:09,040 Aageel's uncle, dangerous Toba-Toba. 127 00:09:09,120 --> 00:09:10,600 Didn't you recognise me? 128 00:09:10,800 --> 00:09:13,160 I have brought the Shaktihar herb. 129 00:09:13,320 --> 00:09:16,240 Yes! I'm in Veer's neighbourhood right now. 130 00:09:16,720 --> 00:09:19,360 - If you say, shall I come inside? - No! 131 00:09:20,200 --> 00:09:22,680 Stay where you are. I'll come there. 132 00:09:22,760 --> 00:09:27,920 Oh! This brilliant Toba-Toba stands out even in large crowds. 133 00:09:28,560 --> 00:09:31,160 My glory, my brilliance. 134 00:09:33,040 --> 00:09:35,920 My... my... hello? 135 00:09:36,400 --> 00:09:38,520 Hello, Mr. Bhasm, are you listening? 136 00:09:40,520 --> 00:09:43,080 Uh... uh, where are you going? 137 00:09:44,920 --> 00:09:47,000 You ask too many questions. Hmm? 138 00:09:47,960 --> 00:09:49,720 I'm going outside for a walk. What is it? 139 00:09:50,480 --> 00:09:54,000 'Bhasm is already finding my questions strange.' 140 00:09:54,840 --> 00:09:56,720 'How shall I stop him from going outside?' 141 00:09:56,920 --> 00:09:58,480 'She's already asked so many questions.' 142 00:09:58,600 --> 00:10:00,760 'I hope Benaam doesn't accompany me now.' 143 00:10:02,160 --> 00:10:03,400 'What shall I do?' 144 00:10:03,640 --> 00:10:06,360 'I can't let Bhasm go out alone.' 145 00:10:06,480 --> 00:10:08,480 Uh, listen, actually... 146 00:10:08,920 --> 00:10:10,840 I felt like taking a ten minute break. 147 00:10:11,080 --> 00:10:13,760 Uh, may I come with you too? 148 00:10:15,320 --> 00:10:17,000 'But, how will I take the Shaktihar herb' 149 00:10:17,000 --> 00:10:18,760 'from Aageel's uncle if Benaam's with me?' 150 00:10:22,320 --> 00:10:23,480 Come. 151 00:10:27,240 --> 00:10:29,760 What happened, Aageel? You came back? 152 00:10:29,960 --> 00:10:33,080 You had left from here after ensuring that I was fated to lose. 153 00:10:33,400 --> 00:10:35,000 Looks like you realised 154 00:10:35,160 --> 00:10:37,160 that I'm not ill fated. 155 00:10:37,720 --> 00:10:41,640 Good fortune strikes anyone who has noble intentions. 156 00:10:41,920 --> 00:10:44,000 You forgot, Baalveer. 157 00:10:44,160 --> 00:10:47,720 Aageel's terror does not depend on fate or fortune. 158 00:10:48,680 --> 00:10:51,640 [dramatic music playing] 159 00:10:55,360 --> 00:10:57,000 [Baalveer theme music playing] 160 00:11:00,640 --> 00:11:02,000 Excellent, Baalveer! 161 00:11:08,720 --> 00:11:13,360 'You always bring a weakness along, Baalveer.' 162 00:11:13,560 --> 00:11:17,440 'Now watch my next move!' 163 00:11:19,600 --> 00:11:21,480 [comic music playing] 164 00:11:30,360 --> 00:11:34,720 This packet is now ready with the Shaktihar herb. 165 00:11:34,960 --> 00:11:39,280 As soon as Bhasm's here, I'll give this to him and get going. 166 00:11:41,160 --> 00:11:44,400 [singing] 167 00:11:44,640 --> 00:11:47,440 Onion, lemon, herbs and spices! 168 00:11:47,680 --> 00:11:49,280 Will bring you enjoyment. 169 00:11:49,520 --> 00:11:53,280 Exercise and lose the calories! 170 00:11:53,520 --> 00:11:55,520 You will curse your enemy 171 00:11:55,680 --> 00:11:58,640 once you have eaten this! 172 00:11:59,360 --> 00:12:01,160 Hot chickpea puffs! 173 00:12:01,320 --> 00:12:05,440 Buy some crispy chickpea puffs! 174 00:12:05,840 --> 00:12:08,080 [tense music playing] 175 00:12:10,960 --> 00:12:14,680 Oh no! Baalveer's mother and father are together? 176 00:12:15,040 --> 00:12:18,760 Meaning, will this whole family unite and kill me? 177 00:12:18,840 --> 00:12:21,000 You got me in this mess, my niece! 178 00:12:23,480 --> 00:12:27,440 Buy some crispy chickpea puffs! 179 00:12:27,880 --> 00:12:30,080 - Who is this? - Aageel's uncle. 180 00:12:30,320 --> 00:12:34,120 Dangerous Toba-Toba. I've brought the Shaktihar herb. 181 00:12:34,400 --> 00:12:36,120 'Here is Aageel's uncle.' 182 00:12:36,320 --> 00:12:38,760 'In disguise of a snack vendor.' 183 00:12:38,960 --> 00:12:41,440 Oh wow! Roasted chickpea puffs? 184 00:12:41,760 --> 00:12:44,080 Chickpea puffs in this weather? 185 00:12:44,960 --> 00:12:46,480 Perfect combination. 186 00:12:47,240 --> 00:12:49,160 I'll buy a packet for myself. 187 00:12:50,440 --> 00:12:51,520 - Boy. - Yes? 188 00:12:51,680 --> 00:12:53,080 Give me one packet. 189 00:12:53,160 --> 00:12:57,280 Yes, sir! Every food item gives strength. 190 00:12:57,680 --> 00:13:02,800 But, my chickpea puffs gives more power than anything else. 191 00:13:03,880 --> 00:13:07,280 'He made it clear to me that the Shaktihar herb is in this packet.' 192 00:13:07,360 --> 00:13:09,720 Boy, make a packet for me too. 193 00:13:10,000 --> 00:13:11,440 Yes, of course, Be— 194 00:13:11,960 --> 00:13:16,120 Beautiful lady, of course! 195 00:13:19,640 --> 00:13:21,760 [comic music playing] 196 00:13:24,280 --> 00:13:26,320 Take this money. 197 00:13:26,400 --> 00:13:28,760 'Oh wow! I didn't think of that.' 198 00:13:28,880 --> 00:13:31,120 'I'll earn a little extra this way.' 199 00:13:31,200 --> 00:13:34,040 'My niece keeps making me work for free.' 200 00:13:34,960 --> 00:13:37,240 Uh, give me the money. 201 00:13:43,920 --> 00:13:46,480 'Doomed! I am doomed!' 202 00:13:46,600 --> 00:13:48,200 'The packet with' 203 00:13:48,360 --> 00:13:50,800 'Bhasm's Shaktihar herb was on the right or the left?' 204 00:13:53,840 --> 00:13:56,240 - What are you thinking, boy? - Yes. 205 00:13:56,520 --> 00:13:58,080 'Why is he behaving this way?' 206 00:13:58,240 --> 00:13:59,920 Y-yes, beautiful lady! 207 00:14:00,160 --> 00:14:01,400 I'm thinking... 208 00:14:01,680 --> 00:14:03,360 your packet... 209 00:14:03,640 --> 00:14:05,320 was on the right or left? 210 00:14:06,240 --> 00:14:09,680 'Oh, even I don't remember which one is my packet.' 211 00:14:09,880 --> 00:14:11,400 What difference does that make? 212 00:14:11,680 --> 00:14:14,000 Both are chickpea puffs. Give. 213 00:14:14,080 --> 00:14:16,280 [dramatic music playing] 214 00:14:19,720 --> 00:14:22,560 'If I give the wrong item to the wrong person' 215 00:14:22,840 --> 00:14:25,880 'then, everyone will make mincemeat of me!' 216 00:14:33,120 --> 00:14:36,560 'I was just distracting you with this.' 217 00:14:36,960 --> 00:14:40,600 'Now I will make the real attack, Baalveer.' 218 00:14:44,120 --> 00:14:45,480 If not you... 219 00:14:46,440 --> 00:14:47,840 then, your friend. 220 00:14:54,440 --> 00:14:55,640 Dillak! 221 00:14:57,120 --> 00:14:59,200 [dramatic music playing] 222 00:15:04,560 --> 00:15:05,840 No! 223 00:15:09,000 --> 00:15:10,920 [laughing] 224 00:15:11,920 --> 00:15:13,760 Didn't I tell you, Baalveer? 225 00:15:14,320 --> 00:15:18,000 This time, you are fated to lose. 226 00:15:19,440 --> 00:15:20,680 See this. 227 00:15:20,840 --> 00:15:23,960 The machine meant to repair the Bhasm trident 228 00:15:24,200 --> 00:15:25,720 is destroyed. 229 00:15:28,800 --> 00:15:30,880 [laughing] 230 00:15:33,960 --> 00:15:35,640 - Give it. - Yes, I'm giving. 231 00:15:40,280 --> 00:15:42,360 [suspenseful music playing] 232 00:15:46,280 --> 00:15:48,480 'If Benaam gets the packet with Shaktihar herb' 233 00:15:48,480 --> 00:15:49,720 'everything will go wrong.' 234 00:15:54,600 --> 00:15:56,280 What is this? 235 00:15:59,680 --> 00:16:03,800 'This means, Benaam opened the packet with Shaktihar herb?' 236 00:16:04,560 --> 00:16:07,440 Does one add chillis to chickpea puffs? 237 00:16:08,320 --> 00:16:10,080 [tense music playing] [sighs in relief] 238 00:16:12,880 --> 00:16:15,440 Oh! Madam, I thought... 239 00:16:15,520 --> 00:16:17,560 you must be fond of chillis. 240 00:16:17,600 --> 00:16:20,760 Eat it, the chillis are spicy. 241 00:16:21,080 --> 00:16:23,680 Shall I make another for you, if you want? 242 00:16:23,840 --> 00:16:25,880 No, it's okay. Let it be. 243 00:16:29,240 --> 00:16:32,800 Yes. Roasted chickpea puffs! 244 00:16:33,120 --> 00:16:35,440 Roasted chickpea puffs! 245 00:16:35,520 --> 00:16:38,640 'I'll take all of Benaam's powers with this Shaktihar herb now.' 246 00:16:38,960 --> 00:16:40,720 'Then, nobody can stop Bhasm.' 247 00:16:40,800 --> 00:16:45,800 Now, you will never be able to stop Bhasm, Baalveer. 248 00:16:51,760 --> 00:16:53,400 Stop! Stop. 249 00:16:53,800 --> 00:16:54,640 Hey! 250 00:16:57,720 --> 00:16:59,960 'I will definitely take Benaam's powers.' 251 00:17:00,520 --> 00:17:01,960 [doorbell ringing] 252 00:17:03,440 --> 00:17:05,560 [suspenseful music playing] 253 00:17:11,640 --> 00:17:14,640 Oh! Stop! 254 00:17:14,880 --> 00:17:17,080 - Aunt! - Hey. 255 00:17:19,040 --> 00:17:21,040 - What happened? - I got a promotion. 256 00:17:21,200 --> 00:17:22,760 That's amazing! Wow! 257 00:17:23,040 --> 00:17:26,200 - Wow! Bravo, my child. - Congratulations! 258 00:17:26,440 --> 00:17:27,880 Thank you, Ms. Malaika. 259 00:17:27,960 --> 00:17:29,720 Sister, I want a party. 260 00:17:30,040 --> 00:17:31,320 What do you mean? 261 00:17:31,520 --> 00:17:33,320 She's just entered. 262 00:17:33,400 --> 00:17:35,720 Let her rest a little, then, you can party. 263 00:17:35,880 --> 00:17:36,960 Come, my child. 264 00:17:37,760 --> 00:17:39,920 - Let's play outside. - Come on. 265 00:17:40,600 --> 00:17:42,600 Dad, did you hear? 266 00:17:42,760 --> 00:17:44,080 Yes, I heard. 267 00:17:44,840 --> 00:17:46,480 Eva was obviously going to get a promotion. 268 00:17:46,880 --> 00:17:49,240 Our girl is so hard working. 269 00:17:49,760 --> 00:17:51,880 - Thank you, grandpa. - Bless you, dear. 270 00:17:52,480 --> 00:17:53,600 Come. 271 00:17:56,160 --> 00:17:57,760 Veer! Where is Veer? 272 00:17:57,920 --> 00:17:59,360 Veer had gone outside. 273 00:17:59,720 --> 00:18:02,720 He had some work, and, he said he'll be late. 274 00:18:04,200 --> 00:18:05,600 Veer is not at home again? 275 00:18:08,360 --> 00:18:10,480 I don't understand Veer. 276 00:18:11,040 --> 00:18:14,320 Whether the family is celebrating or in trouble 277 00:18:14,680 --> 00:18:16,680 he's never around. 278 00:18:20,320 --> 00:18:22,360 [dramatic music playing] 279 00:18:34,040 --> 00:18:36,320 'I'll add the Shaktihar to the milk.' 280 00:18:42,840 --> 00:18:44,920 [dramatic music playing] 281 00:18:49,800 --> 00:18:52,400 Oh, Eva, why are you sulking? 282 00:18:52,560 --> 00:18:54,760 So what if Veer's not here, all of us are. 283 00:18:55,120 --> 00:18:56,120 Yes. 284 00:18:56,760 --> 00:18:59,200 Come on, aunt, am I wrong? 285 00:18:59,440 --> 00:19:02,360 Our family has faced so many troubles in the last few days. 286 00:19:02,920 --> 00:19:06,000 Goons entered our home, my bus almost met with an accident. 287 00:19:06,160 --> 00:19:07,800 Furthermore, grandpa got hurt. 288 00:19:10,000 --> 00:19:11,920 But, Veer was never around. 289 00:19:12,480 --> 00:19:14,280 [tense music playing] 290 00:19:15,680 --> 00:19:19,160 And, that Baalveer, who has no connection to our family 291 00:19:19,280 --> 00:19:21,680 is always available to help us. 292 00:19:24,400 --> 00:19:27,440 And, the favourite of the family, Veer, was never around. 293 00:19:30,280 --> 00:19:32,160 What is he working at, aunt? 294 00:19:34,280 --> 00:19:36,400 Eva, if Veer doesn't do his work 295 00:19:36,760 --> 00:19:38,880 then, several people will fall in trouble. 296 00:19:39,240 --> 00:19:41,400 What is she saying? 297 00:19:44,360 --> 00:19:48,080 If he doesn't do magic shows, people will be in trouble? What trouble? 298 00:19:49,360 --> 00:19:51,400 Uh, Eva... 299 00:19:51,480 --> 00:19:53,120 she means to say 300 00:19:53,200 --> 00:19:56,720 that if Veer won't work, we'll all be in trouble. 301 00:19:57,040 --> 00:19:59,280 How will we manage household expenses? Right, dear? 302 00:19:59,720 --> 00:20:02,800 Yes, dad. You are absolutely right. 303 00:20:03,360 --> 00:20:05,240 This is what I meant to say, dear. 304 00:20:06,480 --> 00:20:07,920 Uh, Eva. 305 00:20:08,440 --> 00:20:10,320 You just came in, go and freshen up. 306 00:20:10,600 --> 00:20:13,320 Meanwhile, daughter-in-law will make hot tea for you. 307 00:20:13,600 --> 00:20:15,920 Yes, with ginger. 308 00:20:18,440 --> 00:20:19,960 [tense music playing] 309 00:20:23,640 --> 00:20:25,720 Thank goodness you saved me. 310 00:20:25,960 --> 00:20:28,200 We'll have to be very careful. 311 00:20:28,640 --> 00:20:32,840 Nobody except us should know that Veer is Baalveer! 312 00:20:34,640 --> 00:20:36,880 [dramatic music playing] 313 00:20:37,840 --> 00:20:40,240 Yes, I'll be careful. 314 00:20:41,880 --> 00:20:44,160 'So, the two of them know the truth about Baalveer.' 315 00:20:44,320 --> 00:20:46,440 'I don't need to do anything myself now.' 316 00:20:46,840 --> 00:20:48,400 'When the battle can be won with soldiers' 317 00:20:48,600 --> 00:20:50,400 'then, why should the king come out?' 318 00:20:53,840 --> 00:20:55,720 [dramatic music playing] 319 00:21:01,320 --> 00:21:03,320 [electricity crackling] 320 00:21:14,120 --> 00:21:15,280 Baalveer! 321 00:21:16,960 --> 00:21:18,240 Baalveer, get up. 322 00:21:18,360 --> 00:21:19,680 - Baalveer! - Baalveer. 323 00:21:19,800 --> 00:21:21,160 Get up, Baalveer. 324 00:21:21,560 --> 00:21:23,160 Baalveer, you'll be fine. 325 00:21:23,840 --> 00:21:25,200 Baalveer, get up. 326 00:21:27,280 --> 00:21:30,600 'Nobody will be able to stop Bhasm now.'