[chakra whirring]
[lever clanging]
[magical whooshing]
Now, the powers of all the Himbaashis
are gone.
[tense music playing]
[magical whooshing]
[Aageel theme vocalising]
[dramatic music playing]
I'm saved!
[laughing]
My acting skills
saved me.
[screaming]
[evil laughter]
You have become powerless.
You have become weak, Vivaal.
See how fortunate I am.
I defeated death too.
Duer! Babeel!
Rivaal?
Look, your children are here.
They are just like you.
Foolish.
They came to kill me.
They will die themselves now.
I am sending them
to you!
[dramatic music playing]
[electricity crackling]
[enchanting music playing]
Baalveer.
This is the Akashic valley.
Data from around the universe is collected in these mountains
in the form of frequencies.
Mother, we have to find the central point
of this Akashic valley now.
Long live Shaashvaan!
[dynamic vocalising]
[magical whooshing]
Long live Shaashvaan!
[suspenseful music playing]
Long live Shaashvaan!
[dynamic music playing]
Mother!
We've found the centre.
[dynamic music playing]
Come here.
[digital beeping]
We just have to find the frequency
of that traitor now.
Shashmaag, what will we do now?
If they find the frequencies
then, both of us will get caught.
Both of us will die.
Baalveer, this is not an ordinary place.
The deeds and lives of thousands of people are recorded here.
If you want something from here
then, it cannot be obtained with any powers.
In fact, you will have to ask with simplicity and a bowed head.
[dynamic music playing]
Oh, guardian of Akashic records!
Baalveer offers his respects to you.
I have come from Shaashvaan Lok.
There was an incident at our armoury yesterday.
We suspect that someone close to us
a Shaashvaan dweller
had tampered with
our most powerful weapon.
We suspect
that the traitor is from our Shaashvaan Lok.
And so, we need your help.
We want to catch that traitor.
Because, if we don't catch the traitor
then, along with us, earth
and the whole universe will face harm.
Hence, help us
and, show us
the true form and face of that traitor.
[suspenseful music playing]
[dynamic vocalising]
[thunder crashing]
Mother, the Akashic valley
is sending us a message.
It is giving us a sign.
Eva.
- Tea. - Thank you, aunt.
Early in the morning, that Chatterjee
caused such a ruckus. What a man!
Actually, you are right.
I think, his name should be Chatterbox, not Chatterjee.
That's right too.
By the way, aunt...
did you notice something?
I mean, aren't some strange people
coming to our home since a couple of days?
Someone pretending to be grandpa's friend came yesterday.
And today, Chatterjee?
You are absolutely right, Eva.
Wait, I'll check
- what Chatterjee is doing in the bathroom. - Okay.
[gasping]
[grunting]
Grandpa's dead body is here.
Hmm.
Yes!
- Is everything okay? - Everything is fine.
Why are you screaming? You'll turn me deaf!
Talk softly, my eardrums may burst.
What do you expect?
You come every hour and keep asking if everything is fine.
I have to ask.
Look, I'm coming because Baalveer told me to. Get it?
This tea is cold.
Aunt was drinking it.
Really? Listen, I'll be back in an hour. Get it?
Tell aunt to heat up the tea, okay?
Eva!
- What happened? - Chatterjee is not in the bathroom.
What?
What? Just a minute. Who is Chatterjee?
- Who are you? - I'm Bardol.
Oh! Chatterjee is not in the bathroom!
Grandpa!
I'll burn grandpa's dead body to ashes!
That will be fun.
Just a minute! Why are we going towards the bathroom?
Because, he's in the bathroom.
But, you said he's not in the bathroom.
Oh! I mean, he went to the bathroom, but, he's not there now.
So, if he's not there, why are we going there?
Oh man! The problem is, if he's not there
then, where is he?
You are so intelligent, Toba-Toba!
May no evil eye be cast upon you!
- What was that? - Hey!
One moment. What was that noise?
That noise came from Veer's room.
Could Chatterjee have gone to Veer's room?
- Oh, that... - Aunt.
Grandpa's body is placed there.
Yes. I think, this Chatterjee is definitely someone in disguise.
Could Param have sent him?
Oh my! Let me check.
[tense vocalising]
Chatterjee!
Chatterjee, open the door. What are you doing in there?
Ha! That door won't open now.
That door will open up only after grandpa's
cremation is over.
One moment, aunt. Let me handle this situation.
I'll peep in through the keyhole.
[tense music playing] [liquid pouring]
- What happened? - Aunt.
He's pouring something over grandpa's body.
What will we do now?
If he burns grandpa's body
Baalveer won't be able to save him even if he wanted to.
Hey! Hey, Chatterjee!
[tense music playing]
I don't need Shashmaag!
I don't need anyone!
I am enough on my own.
I will now kill my next two targets, Dillak and Vahamir
and, complete my powers.
Where are my next two targets, Dillak and Vahamir?
I'll go to Shaashvaan Lok and check.
[dramatic music playing]
What is happening? Why am I unable to enter?
Because, Baalveer has set up energy jammers there.
And, these blockers are stronger
than the shield that Uttan had erected earlier.
If you are unable to enter even with your mind
then, going in there physically is impossible.
How will I kill Dillak and Vahamir now?
Shashmaag.
With thunder crashing this way
I feel afraid that we'll get caught this time, Shashmaag.
Shut up, Hobaad!
Mother.
The Akashic valley gave us a sign.
And, I am able to feel those frequencies too.
But, I cannot see the frequencies.
Baalveer, the deeds of millions of people are recorded here.
And, in order to prevent any evil powers from tampering with them
they cannot be seen with ordinary sight.
How will we see these frequencies, then?
I'll tell you.
[dynamic music playing]
I get it, Mother.
These frequencies can be seen only in a special light.
Yes, Baalveer.
And, these frequencies
have our secret hidden in them.
[thrilling music playing]
But, to uncover that secret
you'll have to go in the middle of those mountains
and, collect those frequencies.
[tense music playing]
But, how will I know where each frequency is?
Because, I cannot even see them without the special light.
- I'll show you the way. - Okay, Mother.
Then, I'll begin with those mountains.
[dynamic music playing]
Mother.
[electricity crackling]
I found a frequency.
[dramatic vocalising]
[magical whooshing]
[electricity crackling]
Shashmaag, what will we do?
He's collecting
my death sentence, not just frequencies.
[magical whooshing]
Stop.
'We have all the information related to that traitor now.'
'And, very soon, the face of that traitor'
'will appear before us.'
Do you know, Kaashvi...
what your problem is?
Your goodness
and, your innocence.
You are sharp of mind
but, more than your mind
you use your heart.
Did you truly think
that I was repenting?
I was just wasting time.
Till the moment that
the main switch for all powers in Himbaash Lok
would be switched off.
Till Vivaal...
would become powerless.
Now, even with your combined powers, both of you
cannot stop me from obtaining
my powers.
Aageel! I admit that I am powerless.
But, I am still strong.
And, you are forgetting that you have no powers right now either.
[Vivaal screaming] Vivaal!
[sinister music playing]
Aageel, let go of Vivaal!
Aageel has given up her powers
not her strength!
What did you think?
That Aageel's powers make her what she is?
Unfortunately, Vivaal...
you were a minion, you are a minion
and, you will always remain a minion!
Yes, I do appreciate one thing.
You showed a lot of courage.
But, this very courage
will become the reason for your death!
Stop, Aageel!
Vivaal cannot use his powers, but, I can!
[evil laughter]
Do it, Kaashvi. Attack me.
Use your magic!
You are not capable of this, Kaashvi.
Aageel, leave Vivaal, or, I will not spare you!
I am waiting here for you.
Try, Kaashvi!
What happened? Unable to do it?
[laughing]
You are an ordinary girl.
Magic is not your cup of tea, Kaashvi.
You won't be able to do it.
And, now that you are unable to do it
then, I think
I should do something.
[dramatic music playing]
[screaming]
[Baalveer theme vocalising]
Baalveer, the face of that traitor is hidden in these spheres.
We just have to decode them now.
[Baalveer theme vocalising]
Mother, this is...
Baalveer, I think
there must be another way to reach that moment and that face.
And, we don't have that information.
So, what shall we do now?
[dramatic vocalising]
[scoffing]
All efforts of that mother and son
went futile!
They will never be able to reach me.
They will never find out about me.
Mother, we cannot give up.
There must be some way.
Some riddle that we are unable to solve.
Baalveer, what did you just say?
- Unable to solve. - No, before that.
A riddle.
Yes! A riddle.
Baalveer, a riddle!
Shashmaag, what is happening there? I can't understand anything.
You tell me.
They are making hollow attempts to reach me.
- Hmm? - But, don't worry.
They won't find anything.
A riddle.
Meaning, a puzzle.
Maybe these six spheres
are like pieces of a puzzle.
We have to set them in the correct order.
Only then will we see the face of the traitor.
Or, till then, the spheres will remain hazy.
But, Baalveer...
without any clue, how will we able to do this?
There are six spheres.
And, six spheres
can make millions of combinations.
Whether millions or billions, Mother
we will try each combination.
And, till the traitor's face does not become clear
we won't stop.
If you support me
then, we can do it at the earliest.
[dramatic vocalising]
Come on, then.
Let's together uncover
the identity of that traitor.
Looks like we celebrated a little too soon.
Those mother and son are not going to spare you and me, Shashmaag.
[dramatic music playing]