1 00:00:15,280 --> 00:00:17,560 It appears impossible to move forward, Baalveer. 2 00:00:19,400 --> 00:00:21,280 Baalveer, you come back. 3 00:00:21,520 --> 00:00:23,360 We'll find another solution. 4 00:00:23,960 --> 00:00:25,080 No, Maha Mahim. 5 00:00:25,640 --> 00:00:27,360 After coming this far 6 00:00:27,840 --> 00:00:29,960 coming back without the point of consciousness 7 00:00:30,040 --> 00:00:31,960 to revive Mother is out of the question. 8 00:00:32,160 --> 00:00:34,440 But, Baalveer, how will you cross this ravine? 9 00:00:35,040 --> 00:00:36,080 There is a way... 10 00:00:36,440 --> 00:00:38,000 to reach that mountain. 11 00:00:40,640 --> 00:00:42,440 [dynamic vocalising] 12 00:00:45,720 --> 00:00:48,480 'Baalveer should not succeed in this attempt.' 13 00:00:48,560 --> 00:00:51,440 'In fact, if Uttan's fear is proven true' 14 00:00:51,520 --> 00:00:54,560 'and, he breathes his last, that will be the best!' 15 00:00:58,880 --> 00:01:00,120 [magical whooshing] 16 00:01:00,400 --> 00:01:01,400 Baalveer! 17 00:01:02,880 --> 00:01:04,800 [magical whooshing] 18 00:01:17,600 --> 00:01:19,920 Oh, Kaashvi? Did you find Navya? 19 00:01:20,720 --> 00:01:22,560 Yes, Grandpa, I did. 20 00:01:23,080 --> 00:01:26,080 And, Vivaal, wasn't Navya hiding in your room? 21 00:01:26,320 --> 00:01:27,840 You didn't tell me. 22 00:01:27,920 --> 00:01:31,360 Furthermore, Grandpa, when I asked him, he lied to me. 23 00:01:35,000 --> 00:01:38,160 Just see, Vivaal! I won't even talk to you! 24 00:01:38,800 --> 00:01:41,480 See, Grandpa? Navya was playing at the time. 25 00:01:41,640 --> 00:01:43,440 She told me not to say anything. 26 00:01:43,520 --> 00:01:45,480 If I told Kaashvi, she would be offended. 27 00:01:45,600 --> 00:01:47,040 She wouldn't talk to me. 28 00:01:47,240 --> 00:01:50,040 Now see, I'm stuck between both of them. 29 00:01:50,680 --> 00:01:53,480 Oh my, relax! I'm kidding, chill! 30 00:01:54,040 --> 00:01:55,120 What? 31 00:01:55,520 --> 00:01:58,520 Kidding! I mean, I was joking, Grandpa. 32 00:01:59,640 --> 00:02:02,920 Dear, the vocabulary nowadays is... 33 00:02:03,240 --> 00:02:04,480 beyond my understanding. 34 00:02:05,640 --> 00:02:06,760 [laughing] 35 00:02:06,840 --> 00:02:09,840 Kaashvi! Navya is not to be seen. Where is she? 36 00:02:10,360 --> 00:02:14,160 Oh! She's upset with me. I don't know where she went. 37 00:02:17,440 --> 00:02:19,480 [tense music playing] 38 00:02:24,120 --> 00:02:26,680 [dynamic vocalising] 39 00:02:43,240 --> 00:02:44,480 Baalveer! 40 00:02:48,480 --> 00:02:50,040 [wings soaring] 41 00:02:53,360 --> 00:02:54,360 Baalveer, be careful. 42 00:02:56,680 --> 00:02:59,160 [Baalveer theme vocalising] 43 00:03:11,520 --> 00:03:13,480 [dragon roaring] 44 00:03:28,720 --> 00:03:29,800 Jump now, Baalveer. 45 00:03:31,680 --> 00:03:33,240 [dragon roaring] 46 00:03:46,160 --> 00:03:47,160 Thank you, friend. 47 00:03:50,200 --> 00:03:52,160 'You have reached here.' 48 00:03:52,240 --> 00:03:54,960 'But, there will be worse dangers ahead.' 49 00:03:55,200 --> 00:03:59,400 'The territory of Kaaldarshi powers will begin now.' 50 00:04:00,680 --> 00:04:02,760 [tense music playing] 51 00:04:09,560 --> 00:04:11,600 Where could have brother Vivaal kept it? 52 00:04:15,920 --> 00:04:17,800 Found it! Ah! 53 00:04:18,880 --> 00:04:20,880 [suspenseful music playing] 54 00:04:25,440 --> 00:04:27,520 Navya isn't talking to you? But, why? 55 00:04:27,920 --> 00:04:30,360 Oh, Grandpa, it's nothing important. 56 00:04:30,560 --> 00:04:32,320 Just generally. I'll appease her. 57 00:04:32,600 --> 00:04:36,240 Hmm. Besides, Navu is very easy to appease. 58 00:04:37,280 --> 00:04:39,320 She gets upset with me too sometimes. 59 00:04:39,400 --> 00:04:42,400 But, she comes and talks to me herself in some time. 60 00:04:45,880 --> 00:04:48,080 [tense music playing] 61 00:05:09,120 --> 00:05:10,120 Ew! 62 00:05:16,520 --> 00:05:18,760 [sinister music playing] 63 00:05:29,200 --> 00:05:30,960 [tense music playing] 64 00:05:35,800 --> 00:05:38,200 'With the help of these nails, I'll form' 65 00:05:38,520 --> 00:05:40,880 'a connection between this doll and this old man.' 66 00:05:42,000 --> 00:05:44,200 'Then, he'll be under my control too.' 67 00:05:47,880 --> 00:05:48,880 Vivaal. 68 00:05:51,120 --> 00:05:53,440 Uh... where are... 69 00:05:53,720 --> 00:05:55,640 you going with Grandpa's nails? 70 00:05:56,080 --> 00:05:57,080 Won't you throw them? 71 00:05:59,640 --> 00:06:02,560 Oh! Tsk! Kaashvi... 72 00:06:03,320 --> 00:06:04,960 I don't know why my mind goes 73 00:06:05,040 --> 00:06:07,280 completely blank while I'm doing anything. 74 00:06:08,160 --> 00:06:10,040 Now, see this. 75 00:06:10,120 --> 00:06:12,680 This is of no use to me, and, there's a dustbin here. 76 00:06:13,000 --> 00:06:14,200 I just didn't see it. 77 00:06:15,200 --> 00:06:16,200 Thanks. 78 00:06:19,440 --> 00:06:20,520 Okay, Grandpa. 79 00:06:21,080 --> 00:06:22,400 Yes, son. 80 00:06:24,200 --> 00:06:26,600 [sinister music playing] 81 00:06:33,960 --> 00:06:36,120 'So close yet so far!' 82 00:06:36,400 --> 00:06:38,560 'Kaashvi, all this is an attempt to make you mine.' 83 00:06:39,800 --> 00:06:41,400 'And, you are creating obstacles.' 84 00:06:42,680 --> 00:06:44,600 [tense music playing] 85 00:06:52,200 --> 00:06:54,680 Baalveer, be alert of Kaaldarshi powers here. 86 00:06:56,200 --> 00:06:57,680 Because, the area you have reached 87 00:06:58,160 --> 00:07:00,040 is highly populated by them. 88 00:07:01,440 --> 00:07:02,440 Yes, Maha Mahim. 89 00:07:02,640 --> 00:07:04,800 [Baalveer theme vocalising] 90 00:07:19,360 --> 00:07:22,960 Maha Mahim! A negative energy just attacked me! 91 00:07:23,160 --> 00:07:24,680 Were you harmed, Baalveer? 92 00:07:26,040 --> 00:07:28,120 I have created a protective shield around me 93 00:07:28,400 --> 00:07:30,040 to keep that energy away from me. 94 00:07:30,280 --> 00:07:31,440 Be careful, Baalveer. 95 00:07:31,760 --> 00:07:33,440 If these evil powers get attached to you 96 00:07:33,760 --> 00:07:37,320 they will come out of this well with you, whether you like it or not. 97 00:07:37,720 --> 00:07:39,760 And, they'll take their real form once they are out. 98 00:07:40,040 --> 00:07:41,040 Yes, Maha Mahim. 99 00:07:41,200 --> 00:07:43,720 I'll try my best that no Kaaldarshi power 100 00:07:44,160 --> 00:07:45,280 gets attached to me. 101 00:07:46,400 --> 00:07:47,640 But, if they do... 102 00:07:48,480 --> 00:07:49,880 I won't come out myself. 103 00:07:51,480 --> 00:07:52,840 That will never happen, Baalveer. 104 00:07:54,360 --> 00:07:56,320 Now, quickly find the point of consciousness 105 00:07:56,720 --> 00:08:00,680 as, your shield won't last much here and it will sap your energy too. 106 00:08:00,920 --> 00:08:03,240 Maha Mahim, what does the point of consciousness look like? 107 00:08:03,680 --> 00:08:05,320 Like an ordinary stone. 108 00:08:05,680 --> 00:08:07,120 And, it gets activated on touch. 109 00:08:08,600 --> 00:08:11,600 And, when it's touched, it's core blue colour begins shining. 110 00:08:12,600 --> 00:08:14,200 But, there are several stones here. 111 00:08:15,320 --> 00:08:17,240 Perhaps I have to touch them all and check. 112 00:08:20,160 --> 00:08:21,440 I'll begin here. 113 00:08:21,800 --> 00:08:22,800 No, Baalveer! 114 00:08:24,000 --> 00:08:27,640 Till you don't ensure which one is the point of consciousness stone 115 00:08:28,920 --> 00:08:30,760 don't touch any stones. 116 00:08:31,640 --> 00:08:32,560 Why, Maha Mahim? 117 00:08:32,640 --> 00:08:34,440 Because, there are poisonous stones there too. 118 00:08:35,000 --> 00:08:37,240 And, if you touch it even by mistake 119 00:08:37,800 --> 00:08:38,960 you will immediately die. 120 00:08:40,720 --> 00:08:44,160 'That's the moment I am waiting for, Baalveer.' 121 00:08:47,560 --> 00:08:50,280 But, Maha Mahim, you just said that 122 00:08:50,480 --> 00:08:53,200 we cannot find out without touch if the stone 123 00:08:53,760 --> 00:08:55,600 is the point of consciousness or not. 124 00:08:55,680 --> 00:08:59,160 So, how will Baalveer find it without touching them? 125 00:08:59,800 --> 00:09:00,880 Yes, Maha Mahim. 126 00:09:01,120 --> 00:09:02,600 How will I know the difference between 127 00:09:02,680 --> 00:09:04,400 point of consciousness and poisonous stones? 128 00:09:05,320 --> 00:09:06,520 I don't know, Baalveer. 129 00:09:09,280 --> 00:09:11,400 'That's more like it, Uttan!' 130 00:09:11,600 --> 00:09:14,840 'Leave Baalveer there to die alone.' 131 00:09:16,720 --> 00:09:18,160 [magical whooshing] 132 00:09:23,400 --> 00:09:26,160 Maha Mahim, several Kaaldarshi powers have me surrounded! 133 00:09:26,520 --> 00:09:28,240 And, my shield is weakening. 134 00:09:28,640 --> 00:09:31,000 I must find the point of consciousness at the earliest. 135 00:09:37,800 --> 00:09:39,720 [tense music playing] 136 00:09:43,520 --> 00:09:44,520 Hmm. 137 00:09:45,040 --> 00:09:47,080 So, is Navya still upset? 138 00:09:47,640 --> 00:09:51,880 Navya! Sorry that I didn't do the punishment dare that you gave me. 139 00:09:52,040 --> 00:09:54,760 You do this. Give me another dare. 140 00:09:55,280 --> 00:09:56,480 But, don't be upset. 141 00:09:57,520 --> 00:09:59,280 Sister, it's okay. 142 00:09:59,400 --> 00:10:00,880 Why are you saying sorry? 143 00:10:01,120 --> 00:10:03,960 Besides, I have no interest in that box now. 144 00:10:04,080 --> 00:10:06,680 Because, I checked myself what is in it. 145 00:10:07,280 --> 00:10:08,720 You opened that box? 146 00:10:09,200 --> 00:10:12,160 Yes, but, please don't tell brother Vivaal, Sister. 147 00:10:12,320 --> 00:10:14,040 Navya, isn't it bad manners? 148 00:10:14,280 --> 00:10:17,760 You cannot touch someone's personal belongings without their permission. 149 00:10:18,000 --> 00:10:20,480 Sister, I'm sorry. It won't happen again. 150 00:10:20,680 --> 00:10:23,800 But, wasn't I telling you that it's not a personal gift? 151 00:10:23,920 --> 00:10:25,920 It was a surprise gift for me. 152 00:10:26,120 --> 00:10:27,640 Do you know what was in it? 153 00:10:28,200 --> 00:10:29,200 Dolls! 154 00:10:38,440 --> 00:10:41,200 [eerie music playing] 155 00:11:09,320 --> 00:11:11,120 [eerie music playing] 156 00:11:37,440 --> 00:11:39,240 - Dolls? - Yes. 157 00:11:39,320 --> 00:11:41,360 And, four dolls, not one! 158 00:11:42,160 --> 00:11:44,880 Does brother Vivaal think I'm a little baby? 159 00:11:44,960 --> 00:11:49,000 He thinks that I'll play with dolls at this age? 160 00:11:49,200 --> 00:11:52,360 Tsk! I'm so upset. Sister, I'm going downstairs. 161 00:11:54,520 --> 00:11:56,840 [tense music playing] 162 00:12:09,320 --> 00:12:13,800 Why does Vivaal have dolls in a box in his room? 163 00:12:14,640 --> 00:12:15,960 Four dolls? 164 00:12:16,040 --> 00:12:18,520 It can't be that he remembers Navya's birthday. 165 00:12:19,000 --> 00:12:21,080 In fact, he wouldn't even know Navya's birthday. 166 00:12:21,400 --> 00:12:22,400 Then? 167 00:12:22,640 --> 00:12:23,920 What will he do with dolls? 168 00:12:25,440 --> 00:12:26,800 Tsk. How strange! 169 00:12:27,200 --> 00:12:29,360 'It is impossible to recognise the point of consciousness' 170 00:12:29,440 --> 00:12:31,080 'from amidst so many stones in such a short time.' 171 00:12:31,160 --> 00:12:32,920 'But, if I don't recognise it in time' 172 00:12:33,040 --> 00:12:35,440 'the Kaaldarshi powers will overpower me.' 173 00:12:38,800 --> 00:12:40,360 Forgive me, Maha Mahim, but, this is... 174 00:12:40,760 --> 00:12:41,760 the time... 175 00:12:42,320 --> 00:12:43,960 to use one's intuition, not mind. 176 00:12:44,200 --> 00:12:47,120 Maha Mahim, tell Baalveer to select some stone with his 177 00:12:47,360 --> 00:12:49,840 - intuition and... - It's not about that, Nehmaag! 178 00:12:51,120 --> 00:12:52,800 Baalveer's life is at stake. 179 00:12:54,120 --> 00:12:56,040 If he made a single mistake right now 180 00:12:57,000 --> 00:12:59,400 it can be the last mistake of his life. 181 00:13:00,680 --> 00:13:02,680 There are thousands of stones there. 182 00:13:03,200 --> 00:13:05,480 Only one of them is the point of consciousness stone. 183 00:13:05,640 --> 00:13:07,880 But, Maha Mahim, how long can Baalveer 184 00:13:08,400 --> 00:13:09,680 just stand there? 185 00:13:09,760 --> 00:13:12,280 His safety shield is weakening too. 186 00:13:12,480 --> 00:13:14,880 And, the Kaaldarshi powers! 187 00:13:15,040 --> 00:13:18,480 What if any of them attached themselves to Baalveer? 188 00:13:19,960 --> 00:13:21,520 Maha Mahim, we cannot... 189 00:13:21,840 --> 00:13:22,920 waste a single moment. 190 00:13:23,000 --> 00:13:25,200 A single moment is all that's needed, Nehmaag! 191 00:13:26,400 --> 00:13:28,840 If Baalveer touched the poisonous stone instead of 192 00:13:29,400 --> 00:13:31,160 the point of consciousness stone 193 00:13:31,480 --> 00:13:33,360 he will die in just one moment. 194 00:13:34,720 --> 00:13:36,880 And, I can never allow that! 195 00:13:37,240 --> 00:13:39,200 'That will happen, Uttan.' 196 00:13:39,280 --> 00:13:41,440 'Baalveer is stuck between a rock and a hard place.' 197 00:13:41,520 --> 00:13:43,680 'He'll die if he touches the poisonous stone' 198 00:13:43,760 --> 00:13:47,120 'and, he'll die if he doesn't touch the point of consciousness stone.' 199 00:13:49,480 --> 00:13:50,680 Maha Mahim. 200 00:13:50,920 --> 00:13:53,320 'I admit that I cannot recognise' 201 00:13:53,720 --> 00:13:56,080 'the point of consciousness stone from all these stones' 202 00:13:59,080 --> 00:14:02,320 'but, the point of consciousness can recognise me.' 203 00:14:02,720 --> 00:14:06,800 'Because, it is also filled with powers of good and honesty like me.' 204 00:14:07,400 --> 00:14:11,040 'Like evil attracts evil, a good power' 205 00:14:11,440 --> 00:14:14,000 'can recognise another good power.' 206 00:14:14,160 --> 00:14:15,480 But, how will you do this? 207 00:14:15,720 --> 00:14:17,240 'It's not too much, Maha Mahim.' 208 00:14:17,480 --> 00:14:18,600 'I'll only call out to it.' 209 00:14:18,760 --> 00:14:22,520 'The way a friend calls out to another friend for help.' 210 00:14:22,640 --> 00:14:25,560 'Let's see if the friend replies or not.' 211 00:14:26,080 --> 00:14:27,600 'Show yourself, point of consciousness!' 212 00:14:27,680 --> 00:14:30,120 'Your friend, Baalveer, is calling out to you.' 213 00:14:30,280 --> 00:14:31,800 'I need you!' 214 00:14:31,880 --> 00:14:34,400 'Rise, point of consciousness. Rise up!' 215 00:14:38,240 --> 00:14:40,200 'Goodness has recognised itself.' 216 00:14:42,240 --> 00:14:44,200 Bravo, Baalveer! 217 00:14:44,640 --> 00:14:45,760 Today, I am sure 218 00:14:46,880 --> 00:14:48,920 that goodness always wins. 219 00:14:50,280 --> 00:14:51,840 'That was a lucky guess!' 220 00:14:51,960 --> 00:14:55,760 'But, I don't know how his guesses are always right.' 221 00:14:55,840 --> 00:14:58,840 Maha Mahim, I am about to touch the point of consciousness. 222 00:14:59,080 --> 00:15:00,840 Point of consciousness has risen, Maha Mahim. 223 00:15:04,320 --> 00:15:06,120 [magical whooshing] 224 00:15:15,440 --> 00:15:17,360 Maha Mahim, what's happening? 225 00:15:17,720 --> 00:15:19,360 As I touched the point of consciousness 226 00:15:19,760 --> 00:15:22,400 all the poisonous stones on the ground are activated too. 227 00:15:24,080 --> 00:15:27,160 Baalveer, I think, the moment the point of consciousness is activated 228 00:15:27,600 --> 00:15:29,240 poisonous stones get activated too. 229 00:15:29,600 --> 00:15:31,400 That's why, it's known as the Churning Well. 230 00:15:34,760 --> 00:15:36,840 Maha Mahim, the poisonous stones are giving 231 00:15:36,920 --> 00:15:38,520 energy to the Kaaldarshi powers. 232 00:15:38,880 --> 00:15:42,080 That's giving them more strength to break down my shield. 233 00:15:42,960 --> 00:15:45,400 'Now, he's in trouble!' 234 00:15:45,480 --> 00:15:49,600 'Baalveer, nobody can save you from your death today.' 235 00:15:49,680 --> 00:15:51,000 'Nobody!' 236 00:15:51,720 --> 00:15:54,480 - Dad! What are... - My neck! 237 00:15:54,800 --> 00:15:57,000 What is it? Why did you scream? 238 00:15:57,080 --> 00:15:59,480 - I think, I sprained my neck. - What? 239 00:16:01,000 --> 00:16:03,080 - Grandpa, what happened? - I felt like... 240 00:16:03,160 --> 00:16:05,760 someone took hold of my head 241 00:16:05,960 --> 00:16:09,320 and twisted my neck! Ah! 242 00:16:09,400 --> 00:16:13,840 Slowly, dad. Sometimes, if we turn our neck suddenly 243 00:16:13,920 --> 00:16:14,960 we sprain it. 244 00:16:15,040 --> 00:16:17,520 Never mind. I have a pain relief spray. 245 00:16:17,640 --> 00:16:21,120 I'll apply that and massage your neck. You'll feel relief. 246 00:16:21,200 --> 00:16:23,400 - Yes, hurry. - That cupboard near the kitchen? 247 00:16:23,480 --> 00:16:25,160 - It's kept there. Quickly bring it. - Yes. 248 00:16:25,320 --> 00:16:28,440 You try to straighten your neck a little. 249 00:16:29,280 --> 00:16:30,680 [groaning] 250 00:16:33,080 --> 00:16:34,320 [Grandpa groaning] 251 00:16:36,960 --> 00:16:39,120 Tsk. It's over. Throw it. 252 00:16:39,440 --> 00:16:41,680 I'll tell Veer to get another one. 253 00:16:42,040 --> 00:16:44,360 Grandpa, you should rest. 254 00:16:44,560 --> 00:16:46,000 Kaashvi is right, dad. 255 00:16:46,080 --> 00:16:49,520 I'll take you to your room and give you a hot water bag. 256 00:16:49,640 --> 00:16:52,160 It will bring some relief to your neck. 257 00:16:52,280 --> 00:16:55,400 Come. Be careful. Slowly. 258 00:16:56,000 --> 00:16:58,280 Slowly. Come carefully. 259 00:17:00,160 --> 00:17:01,960 [tense music playing] 260 00:17:08,200 --> 00:17:09,480 The dustbin bag! 261 00:17:09,560 --> 00:17:12,000 [tense music playing] 262 00:17:22,920 --> 00:17:24,400 Where's the paper 263 00:17:24,600 --> 00:17:26,600 that Vivaal threw when I told him to? 264 00:17:27,400 --> 00:17:30,040 The one that had Grandpa's nails in it. 265 00:17:30,800 --> 00:17:33,960 Nobody's emptied the dustbin. It is still full. 266 00:17:34,480 --> 00:17:35,880 So, where's that paper? 267 00:17:36,960 --> 00:17:40,440 He threw the nails because I asked him to. 268 00:17:41,200 --> 00:17:44,320 If I hadn't said anything, he was taking it with him. 269 00:17:45,600 --> 00:17:48,880 Like, he wanted to take the nails. 270 00:17:49,240 --> 00:17:51,200 It's so weird! 271 00:17:51,600 --> 00:17:53,960 'I'm not interested in that box now.' 272 00:17:54,040 --> 00:17:56,400 Because, I saw for myself what is in it. 273 00:17:56,640 --> 00:17:58,440 You know what I found in it? 274 00:17:58,840 --> 00:17:59,960 Dolls! 275 00:18:00,040 --> 00:18:01,960 The nails are missing from this dustbin here. 276 00:18:02,600 --> 00:18:05,520 There, Vivaal has dolls in his room. 277 00:18:06,760 --> 00:18:08,120 What is going on? 278 00:18:09,400 --> 00:18:10,720 I cannot understand. 279 00:18:15,320 --> 00:18:17,840 Nobody will understand anything 280 00:18:18,960 --> 00:18:20,800 about what is going on. 281 00:18:21,920 --> 00:18:23,760 I have control over two people. 282 00:18:25,960 --> 00:18:27,120 Two more remain. 283 00:18:29,440 --> 00:18:32,520 And, nobody can stop Kaashvi from being mine 284 00:18:32,600 --> 00:18:34,800 after I've controlled everyone. 285 00:18:38,960 --> 00:18:40,640 She should not find out 286 00:18:42,880 --> 00:18:46,040 what games I am playing with her. 287 00:18:47,480 --> 00:18:48,920 What is Vivaal doing? 288 00:18:50,840 --> 00:18:52,400 I don't know that, but 289 00:18:53,560 --> 00:18:55,680 I don't have a good feeling. 290 00:18:57,360 --> 00:18:58,920 I must find out 291 00:18:59,400 --> 00:19:01,440 what he actually wants. 292 00:19:03,480 --> 00:19:05,840 Baalveer, get out of there. 293 00:19:05,960 --> 00:19:07,160 Once you get trapped there 294 00:19:07,480 --> 00:19:09,160 it is impossible to return. 295 00:19:09,880 --> 00:19:12,800 Maha Mahim, several Kaaldarshi powers have me surrounded. 296 00:19:13,000 --> 00:19:14,520 And, my shield is weakening. 297 00:19:14,640 --> 00:19:16,480 Baalveer, collect your powers. 298 00:19:16,760 --> 00:19:18,000 Immediately get out of there! 299 00:19:18,320 --> 00:19:20,800 Because, you have to do something right this instant. 300 00:19:21,000 --> 00:19:23,520 Once you are in the grasp of these Kaaldarshi powers 301 00:19:23,960 --> 00:19:25,240 you cannot do anything. 302 00:19:25,600 --> 00:19:26,800 Quickly get out, Baalveer. 303 00:19:27,600 --> 00:19:29,040 I cannot let that happen. 304 00:19:29,680 --> 00:19:31,080 To bring Mother back to life 305 00:19:31,440 --> 00:19:33,680 I must get out of here. 306 00:19:39,960 --> 00:19:41,960 [electricity crackling] 307 00:19:50,520 --> 00:19:52,680 Baalveer! Hurry up, Baalveer! 308 00:19:52,960 --> 00:19:54,400 Yes, Maha Mahim! 309 00:19:56,200 --> 00:19:58,240 [tense music playing] 310 00:20:04,680 --> 00:20:05,960 Maha Mahim! 311 00:20:06,920 --> 00:20:07,920 Baalveer! 312 00:20:08,360 --> 00:20:09,360 Careful! 313 00:20:11,480 --> 00:20:12,480 Maha Mahim! 314 00:20:15,520 --> 00:20:16,560 [electricity crackling] 315 00:20:21,120 --> 00:20:23,440 Baalveer! Are you alright? 316 00:20:24,560 --> 00:20:28,200 'How long will Baalveer keep winning?' 317 00:20:28,320 --> 00:20:30,640 'Lose some time, Baalveer!' 318 00:20:31,240 --> 00:20:33,040 I'm fine. But... 319 00:20:33,120 --> 00:20:36,000 first, have the door to this well closed. 320 00:20:36,080 --> 00:20:39,080 Nehmaag! Close the door to this well. 321 00:20:39,400 --> 00:20:42,240 I have to take Baalveer to the first-aid physician. 322 00:20:42,680 --> 00:20:43,800 Yes, Maha Mahim! 323 00:20:46,960 --> 00:20:48,200 [magical whooshing] 324 00:20:52,120 --> 00:20:55,560 'My magic will not completely close this door.' 325 00:20:55,640 --> 00:20:57,160 'It will remain a little ajar.' 326 00:20:57,240 --> 00:21:00,280 'And, a needlepoint opening is also enough' 327 00:21:00,440 --> 00:21:03,520 'for Kaaldarshi powers to come out.' 328 00:21:04,400 --> 00:21:06,720 [dramatic music playing] 329 00:21:12,760 --> 00:21:14,080 Once again... 330 00:21:14,520 --> 00:21:17,920 Baalveer has to be taken to the Churning Well. 331 00:21:18,000 --> 00:21:20,920 But, if Baalveer went to the Churning Well again 332 00:21:21,640 --> 00:21:25,000 he will find out that I left that door open. 333 00:21:25,080 --> 00:21:27,680 That's if he returns alive! 334 00:21:27,960 --> 00:21:29,920 This time, Baalveer... 335 00:21:30,000 --> 00:21:33,600 will not return alive from the Churning Well.