1 00:00:10,040 --> 00:00:12,080 [eerie music] 2 00:00:17,360 --> 00:00:20,520 Please save me. 3 00:00:21,000 --> 00:00:22,920 Is anyone there? 4 00:00:23,520 --> 00:00:26,960 [sinister music] 5 00:00:29,520 --> 00:00:31,880 [child crying] 6 00:00:36,440 --> 00:00:37,840 Mom. 7 00:00:39,680 --> 00:00:40,960 Mom... 8 00:00:59,200 --> 00:01:00,760 - How are you, brother? - I'm fine, brother. 9 00:01:00,840 --> 00:01:03,120 - That's great. - So, uncle... 10 00:01:03,640 --> 00:01:04,960 All good? 11 00:01:06,640 --> 00:01:10,240 Is there another smart rickshaw driver like me in all of Mumbai? 12 00:01:10,600 --> 00:01:12,800 No, right? Love you. 13 00:01:14,640 --> 00:01:17,160 Dear God, please don't ever get upset with me. 14 00:01:17,320 --> 00:01:20,240 I've got all this because of you. 15 00:01:21,320 --> 00:01:23,960 Hail Lord Ganesha. 16 00:01:24,440 --> 00:01:26,400 Of course, please sit down. 17 00:01:27,000 --> 00:01:28,520 Here. 18 00:01:29,600 --> 00:01:31,000 Hail Lord Ganesha. 19 00:01:32,040 --> 00:01:34,320 [engine revving] 20 00:01:35,960 --> 00:01:38,280 [mellow music] 21 00:01:40,720 --> 00:01:42,720 [meter ringing] 22 00:01:49,400 --> 00:01:51,440 [meter ringing] 23 00:01:54,720 --> 00:01:55,920 [sighing] 24 00:01:58,640 --> 00:02:01,640 This is for the first one. And this is for the second one. 25 00:02:01,880 --> 00:02:05,920 And this is for the third one. That settles today's account. 26 00:02:06,520 --> 00:02:08,040 Hail Lord Ganesha. 27 00:02:08,200 --> 00:02:09,200 [horn blaring] 28 00:02:11,080 --> 00:02:12,760 [suspenseful music] 29 00:02:24,360 --> 00:02:26,400 Here's your water. 30 00:02:27,760 --> 00:02:29,160 Water. 31 00:02:29,680 --> 00:02:31,640 Hey, have some water. 32 00:02:33,160 --> 00:02:34,440 Take it. 33 00:02:36,080 --> 00:02:40,040 What happened? You look dull. Did you fight with someone? 34 00:02:40,720 --> 00:02:41,840 Yes. 35 00:02:43,080 --> 00:02:45,720 And I've decided that, from today 36 00:02:46,880 --> 00:02:49,400 I won't work at the morgue in the hospital anymore. 37 00:02:50,080 --> 00:02:53,000 What do you mean you won't work? What will you do then? 38 00:02:53,440 --> 00:02:55,880 How will you earn money? How will we run the household? 39 00:02:55,960 --> 00:02:58,160 I don't know how we will manage the expenses. 40 00:02:58,680 --> 00:03:01,640 I can't see the dead bodies day after day. 41 00:03:02,400 --> 00:03:06,960 I see more than ten people dying in front of me every day. 42 00:03:08,560 --> 00:03:11,720 I have to bathe them, seal pack them, 43 00:03:12,680 --> 00:03:16,080 and then hand over their body to their mourning family. 44 00:03:17,080 --> 00:03:20,040 No, no. I can't do this anymore. 45 00:03:21,240 --> 00:03:24,320 There's too much tension in my mind. 46 00:03:26,200 --> 00:03:28,200 And you 47 00:03:28,680 --> 00:03:32,200 - Seal them. - have your local medicine for your tensions. 48 00:03:32,600 --> 00:03:35,480 Quit this before you quit your job. 49 00:03:37,200 --> 00:03:38,160 Hey. 50 00:03:39,080 --> 00:03:41,840 Crazy woman. How can I quit this? 51 00:03:43,160 --> 00:03:45,040 This is my medicine. 52 00:03:47,720 --> 00:03:50,880 Hey, Rashmi. 53 00:03:51,600 --> 00:03:57,000 If I lose my mind after working with all the dead bodies, you won't 54 00:03:58,320 --> 00:04:00,120 leave me and go, right? 55 00:04:01,200 --> 00:04:02,680 Why are you saying? 56 00:04:03,200 --> 00:04:05,520 You are my dearest husband. 57 00:04:05,760 --> 00:04:07,960 Where will I go after leaving you? 58 00:04:10,480 --> 00:04:12,640 [phone ringing] 59 00:04:17,640 --> 00:04:19,920 [phone ringing] 60 00:04:20,520 --> 00:04:22,400 'The owner of the cage is not at home.' 61 00:04:22,720 --> 00:04:26,000 'The bird is alone at home. Come quickly to the house.' 62 00:04:26,320 --> 00:04:27,560 'He's not here.' 63 00:04:28,720 --> 00:04:30,240 'I'll be there, right away.' 64 00:04:30,680 --> 00:04:33,680 - How long will he stay out? - 'Up to 1:00 am.' 65 00:04:37,160 --> 00:04:38,440 I'm coming. 66 00:04:39,280 --> 00:04:41,240 [sinister music] 67 00:04:43,080 --> 00:04:45,520 [traffic noises] 68 00:04:49,040 --> 00:04:50,160 [knocking on the door] 69 00:04:50,240 --> 00:04:51,680 Come in. 70 00:04:55,400 --> 00:04:58,360 Sir, this is today's collection and here are the accounts. 71 00:04:58,840 --> 00:05:01,800 There's no need for this, Aman. I trust you. 72 00:05:01,920 --> 00:05:04,040 That's why I hired you for this job. 73 00:05:04,840 --> 00:05:07,240 - Go and keep this bag in the car. - Okay, sir. 74 00:05:08,120 --> 00:05:09,680 [phone ringing] 75 00:05:14,120 --> 00:05:16,560 - Hello. - 'Dad, when will you come?' 76 00:05:16,680 --> 00:05:18,200 'I'm very hungry.' 77 00:05:18,320 --> 00:05:20,200 Dad is a little busy 78 00:05:20,280 --> 00:05:21,680 and I'll be a little late. 79 00:05:21,760 --> 00:05:23,400 But we will have dinner together. 80 00:05:23,480 --> 00:05:24,640 Give the phone to mom. 81 00:05:24,920 --> 00:05:26,640 [tense music] 82 00:05:36,160 --> 00:05:38,480 [horn blaring] 83 00:05:39,600 --> 00:05:40,960 [loud crash] 84 00:05:49,840 --> 00:05:51,440 I have not done anything. 85 00:05:51,640 --> 00:05:54,080 I will do my job sincerely. 86 00:05:55,560 --> 00:05:57,920 - Dead bodies... - Ranga. 87 00:05:58,320 --> 00:06:01,840 - I will take care of you. Forgive me. - Ranga, relax. 88 00:06:02,880 --> 00:06:04,680 Please forgive me. 89 00:06:08,360 --> 00:06:12,200 Dead body... Forgive me. 90 00:06:14,840 --> 00:06:17,160 [tense music] 91 00:06:24,520 --> 00:06:26,600 [dramatic music] 92 00:06:40,440 --> 00:06:42,320 [dramatic music continues] 93 00:06:45,760 --> 00:06:48,440 Hey... where did he go? 94 00:06:49,680 --> 00:06:52,560 Doctor, doctor. 95 00:07:00,320 --> 00:07:02,200 Sir.. Sir... 96 00:07:02,760 --> 00:07:05,240 - Where is the senior officer? I want to meet him. - Sir is not here. 97 00:07:05,320 --> 00:07:07,360 - What's the matter, tell me. - That... 98 00:07:07,520 --> 00:07:08,960 Sir, I don't want to die. 99 00:07:09,080 --> 00:07:11,800 - They will kill me. Please save me. - Hold on. 100 00:07:11,960 --> 00:07:13,880 Who will kill you? 101 00:07:13,960 --> 00:07:16,880 Please register my complaint, I'm telling you. 102 00:07:17,000 --> 00:07:19,040 Against whom will you file a complaint? 103 00:07:19,360 --> 00:07:22,000 I don't know them, but... 104 00:07:22,360 --> 00:07:23,640 What happened? Who is he? 105 00:07:23,960 --> 00:07:26,840 He's saying that someone threatened to kill him. 106 00:07:27,560 --> 00:07:28,920 - Yes. - Who? 107 00:07:29,240 --> 00:07:35,360 They... Those two... No, those three want to kill me, sir. 108 00:07:35,480 --> 00:07:37,160 [eerie music] 109 00:07:39,120 --> 00:07:40,680 [mumbling] 110 00:07:41,240 --> 00:07:43,080 'No, no...' 111 00:07:43,760 --> 00:07:46,840 'Hey...' 112 00:07:46,920 --> 00:07:49,040 'If you tell anyone about this, ' 113 00:07:49,160 --> 00:07:51,080 'then I will finish your family with you.' 114 00:07:51,160 --> 00:07:52,520 - 'Do you get it? - No, please.' 115 00:07:52,600 --> 00:07:54,240 I will die, 116 00:07:54,440 --> 00:07:57,840 but please save my wife. They will not spare her. 117 00:07:57,960 --> 00:08:01,280 But who wants to kill you and your wife? Tell us. 118 00:08:01,360 --> 00:08:05,160 I don't know them. I haven't seen them before this. 119 00:08:06,360 --> 00:08:09,520 I'm not able to recall their faces either. 120 00:08:09,640 --> 00:08:11,760 And they came to my house 121 00:08:12,040 --> 00:08:14,000 - looking for me. - Ranga. 122 00:08:14,480 --> 00:08:17,360 Ranga. Why did you come running here? 123 00:08:17,560 --> 00:08:19,120 Are you okay? 124 00:08:19,400 --> 00:08:22,720 - Do you know him? - Sir, I'm his wife. 125 00:08:22,880 --> 00:08:26,160 He has come running from the hospital. He's mentally unstable. 126 00:08:26,560 --> 00:08:30,480 - He's saying that someone wants to kill you and him. - Sir, 127 00:08:30,880 --> 00:08:33,720 don't worry about what he's saying. He keeps blabbering. 128 00:08:34,960 --> 00:08:36,200 He's lost his mind, sir. 129 00:08:36,360 --> 00:08:38,560 I'm not crazy. 130 00:08:39,480 --> 00:08:42,360 Why are you bent upon declaring me as a crazy man? 131 00:08:43,160 --> 00:08:45,080 Why are you playing these games? 132 00:08:45,440 --> 00:08:48,520 I'm not saying it, the doctor is saying it, Ranga. 133 00:08:49,200 --> 00:08:50,680 Doctor, doctor, doctor... 134 00:08:50,840 --> 00:08:53,920 - All of you want to kill me. - Stop this nonsense. 135 00:08:55,440 --> 00:08:56,600 Do one thing. 136 00:08:57,080 --> 00:08:59,640 Go and give all your details to that madam there. 137 00:08:59,880 --> 00:09:02,800 And yes, if anyone threatens to kill you or trouble you, 138 00:09:03,160 --> 00:09:05,160 come here, we will help you. 139 00:09:06,080 --> 00:09:08,360 Come. Thank you, sir. 140 00:09:08,680 --> 00:09:10,880 [pensive music] 141 00:09:11,880 --> 00:09:14,120 [heavy breathing] 142 00:09:20,000 --> 00:09:21,440 [metal chain clanging] 143 00:09:24,480 --> 00:09:26,000 Mom. 144 00:09:29,120 --> 00:09:31,080 Sir... 145 00:09:31,480 --> 00:09:32,720 You've come back again. 146 00:09:33,000 --> 00:09:35,280 Go home, otherwise, I will lock you up. 147 00:09:35,520 --> 00:09:40,080 No, sir. I know where they have buried him. 148 00:09:40,440 --> 00:09:41,760 I have seen it. 149 00:09:41,920 --> 00:09:45,160 Before they wanted to kill me, they have committed another murder. 150 00:09:46,400 --> 00:09:48,080 Now they are looking for me, to kill me. 151 00:09:48,160 --> 00:09:49,720 - Murder? - Yes. 152 00:09:50,120 --> 00:09:52,440 - Whom have they buried? - That... 153 00:09:53,080 --> 00:09:55,480 I don't know that, sir. 154 00:09:55,600 --> 00:09:57,600 But, please save me, sir. 155 00:09:57,760 --> 00:10:00,640 - Do you know where the body is buried? - Yes. 156 00:10:01,800 --> 00:10:04,320 Come with me, sir. I will show you. 157 00:10:04,800 --> 00:10:06,480 - Sir. - What's the matter, Shinde? 158 00:10:06,920 --> 00:10:08,000 What is he saying now? 159 00:10:08,080 --> 00:10:11,560 Sir, he's saying he knows where the three of them have buried the body. 160 00:10:12,800 --> 00:10:14,920 Take your team and go with him. 161 00:10:15,120 --> 00:10:17,000 Find out if he's telling the truth. 162 00:10:17,160 --> 00:10:19,280 Or is he cooking up stories again? 163 00:10:19,800 --> 00:10:21,000 Sir. 164 00:10:24,080 --> 00:10:27,000 [suspenseful music] 165 00:10:31,480 --> 00:10:34,720 Ma'am, they've been digging for one hour, but nothing has come up. 166 00:10:34,880 --> 00:10:36,200 Keep digging. 167 00:10:37,840 --> 00:10:40,760 Sir, look at how scared he is. 168 00:10:41,000 --> 00:10:44,560 I think it's just his imagination. We've not found anything here. 169 00:10:45,320 --> 00:10:46,760 He looks really scared. 170 00:10:46,840 --> 00:10:50,480 Do one thing. Call his wife and tell her to take care of him. 171 00:10:50,560 --> 00:10:52,040 - Yes, sir. - Come on. 172 00:10:53,320 --> 00:10:55,720 Sir, there's a skeleton here. 173 00:10:58,240 --> 00:11:00,360 [dramatic music] 174 00:11:11,120 --> 00:11:14,440 Sir, the skeleton's forensic report is here. 175 00:11:15,040 --> 00:11:17,920 As per the forensic report, the skeleton belongs to a man. 176 00:11:18,240 --> 00:11:20,040 It's almost a year old. 177 00:11:20,280 --> 00:11:23,000 But we don't know the reason for death, yet. 178 00:11:23,360 --> 00:11:24,800 A little more time is needed. 179 00:11:26,280 --> 00:11:27,800 Shinde, do one thing. 180 00:11:28,640 --> 00:11:30,600 Get all the details of Ranga Swamy. 181 00:11:31,400 --> 00:11:33,240 Who is he? What was he doing? 182 00:11:33,600 --> 00:11:35,280 What's the reason for his trauma? 183 00:11:35,360 --> 00:11:37,360 Or is he hiding anything from us? 184 00:11:38,120 --> 00:11:40,480 Also, get all the details of his wife. 185 00:11:40,560 --> 00:11:42,120 - Right, sir. - And, Payal, you 186 00:11:42,600 --> 00:11:44,680 find out from all the nearby 187 00:11:45,240 --> 00:11:46,200 police stations, 188 00:11:46,400 --> 00:11:49,400 how many missing complaints were registered in the last year. 189 00:11:49,600 --> 00:11:51,640 - Get all the details of that. - Yes, sir. 190 00:11:57,600 --> 00:11:59,120 - Are you Sakharam? - Yes, sir. 191 00:11:59,200 --> 00:12:00,600 - Come with me. - Let's go. 192 00:12:01,560 --> 00:12:03,440 Sir, we were checking the old complaints 193 00:12:03,520 --> 00:12:06,280 and he had registered one of the complaints. His name is Sakharam. 194 00:12:06,360 --> 00:12:08,200 - Was anyone known to you, who went missing? - Yes, sir. 195 00:12:08,280 --> 00:12:11,240 There was a man, Rajesh Yadav. He used to drive my rickshaw. 196 00:12:11,520 --> 00:12:14,880 His father's health was quite bad, so I had lent him some money. 197 00:12:15,120 --> 00:12:18,920 He had returned part of the money. He still owes me Rs 500,000. 198 00:12:19,320 --> 00:12:21,600 And he disappeared without repaying the money. 199 00:12:21,880 --> 00:12:24,600 - Do you have his photo? - Yes, sir. 200 00:12:25,160 --> 00:12:27,400 [suspenseful music] 201 00:12:32,520 --> 00:12:34,480 How did you give him such a big amount? 202 00:12:34,560 --> 00:12:36,160 Sir, that's where I got cheated. 203 00:12:36,440 --> 00:12:38,120 He was very cordial with everyone. 204 00:12:38,200 --> 00:12:39,560 He used to help everyone too. 205 00:12:39,640 --> 00:12:42,120 I trusted him and gave him the money. 206 00:12:42,440 --> 00:12:44,680 Sir, people are saying that he may be dead. 207 00:12:45,880 --> 00:12:47,800 But I know he's alive. 208 00:12:48,080 --> 00:12:50,080 And if I get him, I won't spare him. 209 00:12:50,880 --> 00:12:52,880 Who is his father? And where is he? 210 00:12:53,280 --> 00:12:55,680 He earns his livelihood by operating my rickshaw. 211 00:13:00,960 --> 00:13:04,200 [keys jangling] 212 00:13:08,440 --> 00:13:10,200 [door unlocking] 213 00:13:14,040 --> 00:13:16,760 [tense music] 214 00:13:34,600 --> 00:13:37,400 [siren blaring] 215 00:13:42,240 --> 00:13:43,360 [dramatic music] 216 00:13:45,040 --> 00:13:46,320 [car door closing] 217 00:13:50,400 --> 00:13:52,520 [dramatic music] 218 00:13:56,880 --> 00:13:59,400 Mr Sunil, is Rajesh your son? 219 00:14:00,640 --> 00:14:01,880 Yes. 220 00:14:02,600 --> 00:14:04,560 That useless boy is my son. 221 00:14:05,240 --> 00:14:07,720 I'm ashamed to call him my son. 222 00:14:07,840 --> 00:14:11,080 Because of him, his mother died a few months ago. 223 00:14:12,960 --> 00:14:15,520 Mr Sunil, we have found a skeleton. 224 00:14:18,400 --> 00:14:20,920 Sk... Skeleton? 225 00:14:22,640 --> 00:14:24,040 Skeleton? 226 00:14:24,360 --> 00:14:28,000 Actually, we need your DNA sample to verify the skeleton. 227 00:14:29,600 --> 00:14:31,040 DNA? 228 00:14:31,400 --> 00:14:34,240 Sir, what is DNA? 229 00:14:34,440 --> 00:14:39,000 That will help us find out if the skeleton belongs to Rajesh or not. 230 00:14:40,240 --> 00:14:42,640 [sombre music] 231 00:14:53,760 --> 00:14:54,880 Sir. 232 00:14:56,400 --> 00:14:57,760 DNA has matched. 233 00:14:57,880 --> 00:15:00,400 The skeleton that we found belongs to Rajesh. 234 00:15:00,480 --> 00:15:02,640 Shinde, I'm not able to understand 235 00:15:03,160 --> 00:15:05,560 if Rajesh was missing for the last one year 236 00:15:05,800 --> 00:15:09,360 even then his father did not file a missing complaint. 237 00:15:10,320 --> 00:15:14,360 And what connection could Rajesh and Ranga have? 238 00:15:15,040 --> 00:15:17,760 Why would the one who killed Rajesh want to kill Ranga? 239 00:15:19,800 --> 00:15:22,800 This puzzle is too complicated. 240 00:15:23,040 --> 00:15:24,960 You're right, sir. 241 00:15:25,560 --> 00:15:29,360 - Sir, we've found out some information about Ranga. - What? 242 00:15:29,520 --> 00:15:31,440 He used to work in a hospital. 243 00:15:31,520 --> 00:15:33,840 His job was to bathe and seal the dead bodies. 244 00:15:34,400 --> 00:15:37,160 He quit his job one year ago and started staying at home. 245 00:15:37,240 --> 00:15:38,440 And his wife? 246 00:15:38,640 --> 00:15:41,120 Sir, his wife washes vessels in other people's houses. 247 00:15:41,200 --> 00:15:44,200 When we investigated, we found out that Ranga beats his wife. 248 00:15:44,280 --> 00:15:47,600 And he troubles her. But she still does not want to leave him. 249 00:15:48,320 --> 00:15:50,080 What is the issue here? 250 00:15:51,160 --> 00:15:54,320 Ranga does not respect his wife Rashmi. 251 00:15:54,680 --> 00:15:56,760 Nor does he have any money left. 252 00:15:57,000 --> 00:15:59,240 And moreover, he has blamed 253 00:15:59,400 --> 00:16:01,880 Rashmi for having an extra-marital affair. 254 00:16:02,200 --> 00:16:03,560 Despite all this, 255 00:16:04,200 --> 00:16:07,640 Rashmi loves Ranga and does not want to leave him. 256 00:16:09,360 --> 00:16:13,880 Is Rashmi really a good person or is she pretending to be good? 257 00:16:15,880 --> 00:16:17,800 And what about the house that they live in? 258 00:16:17,880 --> 00:16:19,840 Sir, Ranga has one house 259 00:16:20,080 --> 00:16:22,320 which his father left for him before he died. 260 00:16:22,520 --> 00:16:24,920 And does Ranga have any enemies? 261 00:16:25,040 --> 00:16:27,400 No, sir. Nothing that we know of. 262 00:16:28,440 --> 00:16:29,920 Do one thing. 263 00:16:30,000 --> 00:16:31,800 Keep an eye on both Ranga and Rashmi. 264 00:16:32,680 --> 00:16:36,040 What if both of them are double-crossing us? 265 00:16:36,720 --> 00:16:39,280 And this Rajesh... Find out all that you can from him. 266 00:16:39,360 --> 00:16:42,160 A friend, a girlfriend... There has to be someone. 267 00:16:42,640 --> 00:16:43,880 Yes, sir. 268 00:16:50,120 --> 00:16:52,040 How do you know Rajesh? 269 00:16:52,200 --> 00:16:54,520 Sir, he was my friend. 270 00:16:55,040 --> 00:16:56,680 Just like a brother. 271 00:16:56,760 --> 00:17:01,720 A friend like brother is missing for year, and you did not bother to infor 272 00:17:02,960 --> 00:17:04,320 Anyway, 273 00:17:04,400 --> 00:17:06,920 did Rajesh have any enemies? 274 00:17:07,440 --> 00:17:08,640 No, sir. 275 00:17:09,600 --> 00:17:11,360 He was a very good human. 276 00:17:12,520 --> 00:17:14,640 He had only one weakness. 277 00:17:18,600 --> 00:17:20,360 [mellow music] 278 00:17:26,000 --> 00:17:28,440 'Rickshaw...' 279 00:17:29,160 --> 00:17:30,800 'Will you drop me to the market?' 280 00:17:33,520 --> 00:17:35,920 [mellow music] 281 00:17:41,360 --> 00:17:43,200 'You live in Nana Tenement, right?' 282 00:17:43,480 --> 00:17:44,880 'Uh, yes.' 283 00:17:45,520 --> 00:17:48,240 'Are you the same person who comes to the orphanage' 284 00:17:48,440 --> 00:17:50,360 'near the tenement, to make donations?' 285 00:17:50,680 --> 00:17:52,080 'Do you also know?' 286 00:17:52,320 --> 00:17:54,440 'Do you see this bag in the front?' 287 00:17:54,600 --> 00:17:56,880 'The first pocket is for the orphan kids.' 288 00:17:57,080 --> 00:17:59,640 'I put one-third of my daily income in this pocket.' 289 00:17:59,760 --> 00:18:01,720 'And donate it at the end of the year.' 290 00:18:02,560 --> 00:18:05,520 'That's very kind of you.' 291 00:18:07,440 --> 00:18:09,400 - 'Can I ask you something? - Hmm.' 292 00:18:10,840 --> 00:18:13,800 'I don't see you husband with you these days.' 293 00:18:14,880 --> 00:18:18,600 'Yes, he's a factory supervisor in Jaipur.' 294 00:18:18,920 --> 00:18:20,880 'He comes once in two months.' 295 00:18:22,280 --> 00:18:24,400 'And what about kids?' 296 00:18:25,800 --> 00:18:27,880 'We don't have any kids.' 297 00:18:31,160 --> 00:18:33,520 'Please stop here on the side.' 298 00:18:36,960 --> 00:18:39,720 - 'Here's your rent. - No, no... I can't take from you.' 299 00:18:40,120 --> 00:18:43,840 - 'Please take it. - No, I cannot take from you.' 300 00:18:45,600 --> 00:18:48,800 'Okay then, put this in pocket number one.' 301 00:18:49,040 --> 00:18:50,360 'It's from me.' 302 00:18:50,800 --> 00:18:53,400 'I cannot say no to that.' 303 00:18:53,720 --> 00:18:55,800 - 'Take it. - Thank you.' 304 00:19:00,440 --> 00:19:02,240 [mellow music] 305 00:19:03,920 --> 00:19:06,840 Sir, they began to meet every week. 306 00:19:09,760 --> 00:19:12,960 And then weeks turned into days. 307 00:19:14,200 --> 00:19:17,080 [gentle music] 308 00:19:46,520 --> 00:19:48,200 'Hey, Rajesh.' 309 00:19:48,640 --> 00:19:49,960 'Hey, Vimal.' 310 00:19:52,200 --> 00:19:55,120 'Where were you? I've been trying to call you.' 311 00:19:57,600 --> 00:19:59,360 'Your brother is in love.' 312 00:19:59,680 --> 00:20:00,880 'Tsk.' 313 00:20:01,480 --> 00:20:04,760 'She's married. She has a husband.' 314 00:20:05,240 --> 00:20:08,120 'What will your father say? He won't approve of this.' 315 00:20:08,280 --> 00:20:11,960 'She's stuck with him. She's not at all happy.' 316 00:20:12,080 --> 00:20:14,480 'Her husband doesn't come home for months together.' 317 00:20:14,560 --> 00:20:16,600 'Will she be able to leave her husband?' 318 00:20:17,640 --> 00:20:20,480 'Who all are there in your house?' 319 00:20:24,040 --> 00:20:27,520 'Dad and I, that's all.' 320 00:20:28,440 --> 00:20:30,040 'That's all?' 321 00:20:30,240 --> 00:20:34,000 'Um, when will we go to meet your dad?' 322 00:20:35,200 --> 00:20:38,280 [mellow music] 323 00:20:43,680 --> 00:20:45,800 'I can take you tomorrow itself.' 324 00:20:47,160 --> 00:20:48,640 'But...' 325 00:20:49,920 --> 00:20:53,000 'Your nuptial chain...' 326 00:21:00,880 --> 00:21:02,440 'Is that all?' 327 00:21:08,200 --> 00:21:09,480 'Sunita.' 328 00:21:11,680 --> 00:21:13,520 [soft music] 329 00:21:16,080 --> 00:21:17,760 'Without this nuptial chain, ' 330 00:21:18,960 --> 00:21:20,280 'you are only mine now.' 331 00:21:21,240 --> 00:21:22,840 'Only mine.' 332 00:21:24,440 --> 00:21:27,000 'I will take you to meet my father tomorrow itself.' 333 00:21:29,640 --> 00:21:31,280 'Dad, she...' 334 00:21:32,040 --> 00:21:33,800 'She is Sunita.' 335 00:21:33,880 --> 00:21:38,040 - 'My friend. Remember I told you? - Yes, of course. Sunita.' 336 00:21:39,120 --> 00:21:40,520 'Greetings, father.' 337 00:21:40,800 --> 00:21:42,000 'Greetings.' 338 00:21:42,080 --> 00:21:44,800 'It's okay. God bless you.' 339 00:21:45,240 --> 00:21:47,440 - 'Where are you from? - I'm from Jamnagar.' 340 00:21:47,520 --> 00:21:51,040 - 'Do you work also? - Yes, I work in an NGO.' 341 00:21:52,120 --> 00:21:55,200 'I serve the poor children who live there.' 342 00:21:55,320 --> 00:21:57,560 'My Rajesh is also a very good boy.' 343 00:21:57,640 --> 00:22:00,720 'After his mother passed away, I was the one who took care of him.' 344 00:22:00,800 --> 00:22:02,800 'Now it's your turn to take care of him.' 345 00:22:04,880 --> 00:22:06,280 - 'Rajesh. - Yes, dad.' 346 00:22:06,560 --> 00:22:09,960 'Bring your mother's gold bangles that are kept inside.' 347 00:22:11,120 --> 00:22:12,440 'But, dad. Right now...' 348 00:22:12,520 --> 00:22:14,720 'What dad? I'm your father.' 349 00:22:15,080 --> 00:22:17,000 'I can see it in your eyes, ' 350 00:22:17,920 --> 00:22:19,000 'that you love her.' 351 00:22:20,640 --> 00:22:22,480 'Go.' 352 00:22:29,960 --> 00:22:31,640 'Dad.' 353 00:22:33,200 --> 00:22:34,480 'Take these, my child.' 354 00:22:34,840 --> 00:22:37,280 'No, father. How can I?' 355 00:22:37,440 --> 00:22:39,520 'Please leave this for now.' 356 00:22:39,600 --> 00:22:41,880 'How is that possible? Rajesh, you give them.' 357 00:22:42,360 --> 00:22:43,440 'Wear them.' 358 00:22:44,640 --> 00:22:46,720 'It's my parents' blessing, for both of us.' 359 00:22:46,800 --> 00:22:47,760 'Yes, dear.' 360 00:22:48,120 --> 00:22:50,240 'If you want to marry my son, ' 361 00:22:50,320 --> 00:22:52,720 'then you must accept these as blessings.' 362 00:22:54,080 --> 00:22:56,480 'Take it. Rajesh...' 363 00:22:56,720 --> 00:22:58,000 'Put them on her wrists.' 364 00:23:00,360 --> 00:23:01,720 [soft music] 365 00:23:05,800 --> 00:23:08,240 [soft music continues] 366 00:23:13,400 --> 00:23:15,120 'This is for you.' 367 00:23:15,280 --> 00:23:16,920 'The fourth piggy bank.' 368 00:23:21,240 --> 00:23:24,360 'But, Rajesh, you know' 369 00:23:25,600 --> 00:23:27,200 - 'that I'm still... - Shh!' 370 00:23:28,240 --> 00:23:30,520 'I know you're not happy with him.' 371 00:23:32,080 --> 00:23:34,360 'Your happiness is with me, right?' 372 00:23:37,320 --> 00:23:38,440 'So...' 373 00:23:40,920 --> 00:23:44,920 'Starting from this moment, here goes the money in this.' 374 00:23:45,920 --> 00:23:47,640 'This is for your freedom' 375 00:23:47,880 --> 00:23:50,280 'and for our wedding.' 376 00:23:51,960 --> 00:23:54,200 [soft music] 377 00:24:03,840 --> 00:24:06,680 Sir, he was also addicted to alcohol. 378 00:24:09,440 --> 00:24:11,600 'That's enough, Rajesh. How much more will you drink?' 379 00:24:11,680 --> 00:24:13,440 'Let me drink.' 380 00:24:16,440 --> 00:24:18,840 'Do you know, when I was small, ' 381 00:24:19,240 --> 00:24:22,240 'I used to think that I will accomplish something very big.' 382 00:24:22,720 --> 00:24:24,680 'But look where I am now.' 383 00:24:24,800 --> 00:24:26,920 'A rickshaw driver.' 384 00:24:27,000 --> 00:24:31,680 'I've got three piggy banks... Wait, I have four now.' 385 00:24:32,760 --> 00:24:34,480 'And what do I save in that?' 386 00:24:35,040 --> 00:24:38,760 'Sometimes Rs 50 and Rs 100 on a good day.' 387 00:24:38,840 --> 00:24:41,160 'How will that help? Huh?' 388 00:24:42,080 --> 00:24:44,760 'Hey, Rajesh. Useless fellow.' 389 00:24:44,920 --> 00:24:47,640 'You have money to drink alcohol, but not for repaying my loan.' 390 00:24:47,720 --> 00:24:49,720 - 'Leave me. - Mr Sakharam.' 391 00:24:49,840 --> 00:24:51,560 'Let him go, Mr Sakharam.' 392 00:24:52,000 --> 00:24:53,120 'He will repay it soon.' 393 00:24:53,200 --> 00:24:55,680 'If you don't repay my loan, ' 394 00:24:56,520 --> 00:24:58,480 - 'then I will kill you. - Go ahead, kill me.' 395 00:24:58,560 --> 00:25:00,920 - 'Kill me right now. - Rajesh...' 396 00:25:01,000 --> 00:25:03,280 'Mr Sakharam, he will repay it soon.' 397 00:25:03,640 --> 00:25:05,280 'Look, I'm sparing you for the time being.' 398 00:25:05,360 --> 00:25:08,160 - 'But I'll come back. Tell him. - Mr Sakharam...' 399 00:25:08,760 --> 00:25:10,840 Why did you not complain to the police? 400 00:25:10,960 --> 00:25:13,440 I really thought he had gone to some other place. 401 00:25:13,640 --> 00:25:16,880 Because he had got some money. 402 00:25:18,240 --> 00:25:19,200 Money? 403 00:25:19,920 --> 00:25:21,080 Yes, sir. 404 00:25:21,320 --> 00:25:22,320 How much money? 405 00:25:22,520 --> 00:25:26,760 Sir, Two... Two million. 406 00:25:29,120 --> 00:25:30,160 Two million? 407 00:25:30,320 --> 00:25:32,400 Tell me where you want to go to drink? 408 00:25:32,960 --> 00:25:36,320 - 'Vimal, look there. - It looks like a bad accident.' 409 00:25:36,640 --> 00:25:37,880 [tense music] 410 00:25:40,600 --> 00:25:42,720 'Come, let's help him.' 411 00:25:42,800 --> 00:25:43,760 'Yes.' 412 00:25:46,120 --> 00:25:48,200 'Look, he's alive.' 413 00:25:48,520 --> 00:25:51,280 'Let's call the hospital.' 414 00:25:51,640 --> 00:25:53,120 [grunting] 415 00:25:53,720 --> 00:25:56,200 [sinister music] 416 00:26:00,000 --> 00:26:01,200 'Hey.' 417 00:26:09,320 --> 00:26:12,680 'Vimal, look at this. There's so much money.' 418 00:26:12,880 --> 00:26:13,840 'Look.' 419 00:26:16,320 --> 00:26:19,120 'What are you thinking? What's going on in your mind?' 420 00:26:19,920 --> 00:26:22,520 'I've struggled enough all my life.' 421 00:26:22,760 --> 00:26:25,880 'God is giving me this chance to get out of poverty.' 422 00:26:26,000 --> 00:26:28,240 'This is my only chance. Look at the amount of money.' 423 00:26:28,320 --> 00:26:29,960 'He's dead, anyway.' 424 00:26:30,040 --> 00:26:32,080 'We can't do anything now. We can't save him.' 425 00:26:32,160 --> 00:26:34,040 'When the police come, they will take this money for themselves.' 426 00:26:34,120 --> 00:26:36,600 'It's better we use it for our good.' 427 00:26:36,680 --> 00:26:40,000 - 'This is wrong, Rajesh. You're the one who helps others. - Stop.' 428 00:26:40,640 --> 00:26:43,760 'What did I get by helping others? Look where I am in my life?' 429 00:26:43,840 --> 00:26:45,400 'Enough of helping others.' 430 00:26:45,520 --> 00:26:47,840 'I'm going to only think of myself now.' 431 00:26:49,080 --> 00:26:50,880 'I am taking this money and going.' 432 00:26:51,240 --> 00:26:52,920 'If you tell anyone anything about this, ' 433 00:26:53,000 --> 00:26:54,760 'there won't be anyone worse than me. Do you get it?' 434 00:26:54,840 --> 00:26:57,360 'Do whatever you want to help him. I'm going.' 435 00:26:59,440 --> 00:27:00,400 And Sunita? 436 00:27:00,600 --> 00:27:02,600 Did Rajesh not try to meet her? 437 00:27:03,120 --> 00:27:05,960 Sir, as far as I know, he did not try to meet her. 438 00:27:06,320 --> 00:27:08,160 But, sir, she... 439 00:27:08,600 --> 00:27:09,960 Misses him a lot. 440 00:27:10,080 --> 00:27:12,240 Look, Vimal. You can go for the time being. 441 00:27:13,360 --> 00:27:16,400 But without informing us, you better not go out of the city. 442 00:27:17,480 --> 00:27:18,600 Okay, sir. 443 00:27:21,240 --> 00:27:22,720 [tense music] 444 00:27:28,200 --> 00:27:29,280 Shinde. 445 00:27:30,200 --> 00:27:32,000 - Call Sunita. - Yes, sir. 446 00:27:36,720 --> 00:27:37,840 Sunita. 447 00:27:38,520 --> 00:27:41,320 - Were you in love with Rajesh? - Yes, sir. 448 00:27:43,040 --> 00:27:44,880 I loved Rajesh a lot. 449 00:27:45,520 --> 00:27:49,280 Because he was the only one who supported me. 450 00:27:50,320 --> 00:27:52,040 He was the one who gave me strength. 451 00:27:53,600 --> 00:27:54,760 But my husband 452 00:27:55,960 --> 00:27:58,080 is an animal. 453 00:28:00,480 --> 00:28:01,760 He looks at me 454 00:28:04,240 --> 00:28:06,800 as a toy. 455 00:28:08,040 --> 00:28:09,720 A toy that can be used 456 00:28:10,240 --> 00:28:11,440 and thrown away. 457 00:28:11,520 --> 00:28:12,640 But Rajesh, 458 00:28:14,160 --> 00:28:16,720 wanted to get me out of this hell. 459 00:28:17,480 --> 00:28:19,600 When did you meet Rajesh for the last time? 460 00:28:22,960 --> 00:28:25,280 'Why is Rajesh not answering the phone?' 461 00:28:26,800 --> 00:28:28,560 'Please pick up the phone, Rajesh.' 462 00:28:30,760 --> 00:28:31,720 'Tsk.' 463 00:28:35,320 --> 00:28:37,160 'Let me ask Vimal.' 464 00:28:40,560 --> 00:28:43,080 - 'Hello. - Have you spoken to Rajesh?' 465 00:28:43,160 --> 00:28:44,680 'No, I haven't met in quite some time.' 466 00:28:44,760 --> 00:28:46,200 'Why? Is there a problem?' 467 00:28:46,280 --> 00:28:49,280 'Yes, I've been trying to call him.' 468 00:28:49,680 --> 00:28:51,440 'But he's not answering the phone.' 469 00:28:51,840 --> 00:28:53,400 'I don't know where he is.' 470 00:28:55,200 --> 00:28:58,320 'He got a lot of money from the car that met with an accident.' 471 00:28:58,480 --> 00:29:00,120 'Now he's gone somewhere far away.' 472 00:29:00,200 --> 00:29:02,360 'He did not care about his aged father too.' 473 00:29:02,680 --> 00:29:03,960 'What will happen now?' 474 00:29:04,040 --> 00:29:06,160 'How do I know what will happen now.' 475 00:29:07,280 --> 00:29:09,360 'But how could he just go away like this?' 476 00:29:09,440 --> 00:29:11,560 'I thought he may have come to you.' 477 00:29:11,680 --> 00:29:14,120 'No, I have been thinking of him for a while now.' 478 00:29:15,240 --> 00:29:17,000 'I have to meet his father.' 479 00:29:17,080 --> 00:29:19,520 'No, no... You can't go to meet him.' 480 00:29:19,600 --> 00:29:20,480 'But why?' 481 00:29:20,560 --> 00:29:23,480 'Because he has found out that you are already married.' 482 00:29:24,880 --> 00:29:26,400 Who was the owner of that car? 483 00:29:27,360 --> 00:29:30,040 Sir, I don't know anything about that. 484 00:29:30,240 --> 00:29:32,680 And where is your husband? 485 00:29:32,920 --> 00:29:34,880 Sir, he's in Jaipur. 486 00:29:37,280 --> 00:29:39,240 He comes once in two months. 487 00:29:39,400 --> 00:29:41,240 How is your relationship with him? 488 00:29:43,000 --> 00:29:45,520 We are husband and wife for name's sake. 489 00:29:46,040 --> 00:29:47,240 But this relationship, 490 00:29:47,520 --> 00:29:49,960 is only to show to the world. 491 00:29:50,040 --> 00:29:51,040 And Rajesh? 492 00:29:52,960 --> 00:29:55,400 Sir, he was like a wonderful dream. 493 00:29:55,800 --> 00:29:57,240 But now it feels 494 00:29:58,600 --> 00:30:01,760 like I woke up from a deep sleep and he has disappeared. 495 00:30:02,240 --> 00:30:04,000 At first, I thought, 496 00:30:04,120 --> 00:30:05,920 that he has run away with the money. 497 00:30:06,640 --> 00:30:08,120 But now I'm finding out 498 00:30:09,480 --> 00:30:11,480 that Rajesh was murdered. 499 00:30:12,560 --> 00:30:13,600 Okay, Sunita. 500 00:30:14,440 --> 00:30:15,840 You can go now. 501 00:30:16,120 --> 00:30:17,240 Okay, sir. 502 00:30:24,520 --> 00:30:25,440 Shinde. 503 00:30:27,120 --> 00:30:28,720 There are two questions here. 504 00:30:29,680 --> 00:30:33,880 Firstly, the car from which Rajesh stole the two million and ran away, 505 00:30:34,440 --> 00:30:35,760 whose car was it? 506 00:30:36,480 --> 00:30:39,560 If two million were really missing from that car 507 00:30:39,640 --> 00:30:42,200 then why did his family not file a complaint? 508 00:30:42,480 --> 00:30:45,600 Sir, we found out the man's name was Nikesh Mehta. 509 00:30:45,960 --> 00:30:47,680 He had a godown on the border of Mira Road. 510 00:30:47,760 --> 00:30:51,160 And who is managing Nikesh Mehta's business after him? 511 00:30:51,360 --> 00:30:52,680 His wife, Tara Mehta. 512 00:30:52,840 --> 00:30:55,400 She's managing the business with Nikesh's assistant, Aman. 513 00:30:55,480 --> 00:30:57,040 I heard they're married now. 514 00:30:57,280 --> 00:30:58,640 - Payal. - Yes, sir. 515 00:30:59,200 --> 00:31:00,600 Call Tara at the station. 516 00:31:01,320 --> 00:31:04,520 - We'll speak to her. Let's see what she has to say. - Okay, sir. 517 00:31:05,800 --> 00:31:09,760 I'm not able to figure out what is Ranga Swamy's connection with this. 518 00:31:09,840 --> 00:31:12,000 Because the doctor told us to take you home. 519 00:31:12,320 --> 00:31:15,440 Getting you admitted to the hospital has been finalised. 520 00:31:15,520 --> 00:31:17,320 [tense music] 521 00:31:20,280 --> 00:31:23,400 I know. I know this is your trick. 522 00:31:23,720 --> 00:31:25,960 You couldn't kill me, 523 00:31:26,040 --> 00:31:28,680 - so you want me to lose my mind. - That's not the thing. 524 00:31:28,760 --> 00:31:30,560 If that's not the case, then why do you want to take me to the hospital? 525 00:31:30,640 --> 00:31:32,920 Because I'm tired of taking care of you. 526 00:31:33,080 --> 00:31:34,720 Have you seen yourself? 527 00:31:34,960 --> 00:31:37,000 Sometimes you're nice, sometimes you fight for no reason 528 00:31:37,120 --> 00:31:39,360 and sometimes you say that someone wants to kill you. 529 00:31:39,440 --> 00:31:41,480 Now even the police are after us. 530 00:31:41,560 --> 00:31:44,400 Do you know I've gone to the police station four times already? 531 00:31:44,480 --> 00:31:46,680 They only keep asking me, who is Rajesh? 532 00:31:46,760 --> 00:31:51,160 And I'm tired of telling them that I don't know any Rajesh. 533 00:31:51,280 --> 00:31:53,160 [tense music] 534 00:32:35,360 --> 00:32:38,760 Mrs Tara, two million rupees went missing from your husband's car. 535 00:32:39,720 --> 00:32:41,960 You did not bother to file a complaint. 536 00:32:42,080 --> 00:32:44,000 I had no idea about this, sir. 537 00:32:46,480 --> 00:32:49,200 Please look at this photo. Do you know him? 538 00:32:49,320 --> 00:32:50,840 Or have you met him anytime? 539 00:32:51,120 --> 00:32:52,920 No, sir. I don't know him. 540 00:32:53,200 --> 00:32:57,120 We have found out that you married your husband's assistant. 541 00:32:57,760 --> 00:32:59,120 Can we ask why? 542 00:32:59,280 --> 00:33:00,920 Sir, this is my personal matter. 543 00:33:01,240 --> 00:33:03,640 Even then for your information, let me tell you, 544 00:33:03,880 --> 00:33:06,600 Aman used to manage my husband's business very well. 545 00:33:06,840 --> 00:33:08,560 For his and his daughter's future. 546 00:33:08,680 --> 00:33:11,040 I couldn't have got a partner who is better than Aman. 547 00:33:11,120 --> 00:33:13,000 Ma'am, there has been a murder here, 548 00:33:13,640 --> 00:33:16,840 - And we... - Excuse me, sir. I'm not like those cheap women, 549 00:33:17,080 --> 00:33:18,720 who do cheap things like this. 550 00:33:19,640 --> 00:33:21,000 Okay, Mrs Tara. 551 00:33:21,680 --> 00:33:23,040 You can go for now. 552 00:33:23,360 --> 00:33:25,520 If we feel the need, we will call you again. 553 00:33:25,720 --> 00:33:26,840 Thank you, sir. 554 00:33:30,320 --> 00:33:33,560 Payal, get Rajesh's call records. 555 00:33:34,680 --> 00:33:36,720 Let's try to find out which is the link 556 00:33:36,840 --> 00:33:38,360 that we are missing out on. 557 00:33:38,520 --> 00:33:41,440 [dramatic music] 558 00:33:44,360 --> 00:33:45,800 Sir. 559 00:33:46,560 --> 00:33:48,440 This is a landline number from Nasik. 560 00:33:48,520 --> 00:33:51,680 I tried calling this number many times. But it is switched off. 561 00:33:51,840 --> 00:33:54,800 Rajesh got many calls from this number for one year. 562 00:33:54,920 --> 00:33:56,640 The calls stopped all of a sudden. 563 00:33:56,720 --> 00:33:57,880 Did you find out anything else? 564 00:33:57,960 --> 00:34:00,040 Yes, sir. During our investigation, we found that 565 00:34:00,120 --> 00:34:03,520 a few women ran a prostitution business in that house, illegally. 566 00:34:03,720 --> 00:34:05,760 The house was sealed by Nasik police. 567 00:34:06,000 --> 00:34:09,520 But I'm not able to find out what is Rajesh's connection with Nasik. 568 00:34:09,720 --> 00:34:13,600 There is, sir. Nine years ago, Rajesh worked at his uncle's place in Nasik. 569 00:34:14,000 --> 00:34:18,160 When his father fell ill, he brought him Nala Sopara for his treatment. 570 00:34:18,360 --> 00:34:19,520 [tense music] 571 00:34:35,800 --> 00:34:37,000 Oh, God. 572 00:34:37,360 --> 00:34:39,600 How did you get these bruises, my child? 573 00:34:39,880 --> 00:34:42,280 What happened? How did this happen? 574 00:34:43,720 --> 00:34:46,000 Where is dad? 575 00:34:49,360 --> 00:34:51,880 [sombre music] 576 00:34:52,720 --> 00:34:53,880 You dad... 577 00:34:55,960 --> 00:34:57,960 Someone has killed your dad. 578 00:34:58,440 --> 00:35:00,400 - What? - Yes. 579 00:35:03,560 --> 00:35:05,360 [crying] 580 00:35:09,920 --> 00:35:12,200 [phone ringing] 581 00:35:12,760 --> 00:35:13,880 Hello. 582 00:35:14,240 --> 00:35:16,160 [suspenseful music] 583 00:35:18,920 --> 00:35:20,680 [tyres screeching] 584 00:35:23,440 --> 00:35:25,520 Mr Sunil, did you call us? 585 00:35:27,280 --> 00:35:28,320 She 586 00:35:29,640 --> 00:35:30,760 is Juhi. 587 00:35:31,640 --> 00:35:33,360 Rajesh's daughter. 588 00:35:34,200 --> 00:35:35,320 Rajesh was 589 00:35:35,680 --> 00:35:38,200 in love with a girl in Nasik. 590 00:35:38,440 --> 00:35:40,440 She came here one year back 591 00:35:40,760 --> 00:35:44,600 but I had sent her out of the house at that time. 592 00:35:45,560 --> 00:35:47,600 Why did you do that? 593 00:35:48,080 --> 00:35:49,040 That... 594 00:35:50,200 --> 00:35:51,280 Because 595 00:35:53,400 --> 00:35:54,480 her mother... 596 00:35:57,680 --> 00:35:59,360 Her mother was a prostitute. 597 00:36:01,080 --> 00:36:04,480 And I was not okay with that relationship. 598 00:36:04,680 --> 00:36:07,320 [sombre music] 599 00:36:08,360 --> 00:36:11,080 Juhi, my child. Tell me something. 600 00:36:11,160 --> 00:36:13,160 Had you ever seen your father? 601 00:36:13,240 --> 00:36:14,920 Or if there's anything 602 00:36:15,000 --> 00:36:17,320 that you know about your father 603 00:36:17,520 --> 00:36:19,280 and you can share with us. 604 00:36:22,000 --> 00:36:22,960 'Juhi.' 605 00:36:23,520 --> 00:36:24,600 'Dad...' 606 00:36:26,480 --> 00:36:27,800 'How is my child?' 607 00:36:29,120 --> 00:36:31,240 'Come, let's go to meet your grandpa.' 608 00:36:31,320 --> 00:36:34,640 'But grandpa is upset with us.' 609 00:36:35,320 --> 00:36:37,200 'Will he meet me?' 610 00:36:37,280 --> 00:36:38,880 'Why won't he?' 611 00:36:39,000 --> 00:36:40,480 'Look. Sit down.' 612 00:36:40,560 --> 00:36:41,960 'Look at this.' 613 00:36:43,880 --> 00:36:45,240 'Look at what dad has got.' 614 00:36:45,840 --> 00:36:48,320 'So much money, dad?' 615 00:36:48,560 --> 00:36:51,880 'When God gives us, he gives us plenty.' 616 00:36:52,120 --> 00:36:54,200 'We will live in a wonderful house.' 617 00:36:54,520 --> 00:36:56,200 'I'm going to meet someone now.' 618 00:36:56,360 --> 00:36:58,040 'I'll come back in sometime and pick you up.' 619 00:36:58,120 --> 00:37:00,120 'Whom are you going to meet, dad?' 620 00:37:02,160 --> 00:37:03,840 Tell me, Juhi, 621 00:37:04,320 --> 00:37:07,760 can you tell us whom you went to meet that night? 622 00:37:08,560 --> 00:37:12,360 No. He gave me some money 623 00:37:12,440 --> 00:37:14,880 and took the rest and went away. 624 00:37:14,960 --> 00:37:17,320 [suspenseful music] 625 00:37:19,600 --> 00:37:21,440 Maybe this was the last time 626 00:37:23,160 --> 00:37:25,520 when someone saw Rajesh alive. 627 00:37:25,760 --> 00:37:27,680 But, Shinde, the question here is 628 00:37:27,760 --> 00:37:30,240 who did Rajesh go to meet, with so much money? 629 00:37:32,720 --> 00:37:35,800 Yes. He had told me. 630 00:37:35,880 --> 00:37:39,320 He will meet number four and come. 631 00:37:39,560 --> 00:37:40,520 Number four? 632 00:37:42,080 --> 00:37:43,600 [dramatic music] 633 00:37:50,200 --> 00:37:51,960 Someone made us go round in circles. 634 00:37:53,080 --> 00:37:55,240 Now it's their turn to go around in circles. 635 00:37:55,720 --> 00:37:58,240 Sir, why did you call me here? 636 00:37:59,200 --> 00:38:00,080 Just like that. 637 00:38:01,240 --> 00:38:02,600 We were missing you. 638 00:38:02,800 --> 00:38:06,160 Ranga, think carefully about the dream that you saw. 639 00:38:06,480 --> 00:38:09,520 And tell me who all comes in your dreams. 640 00:38:09,600 --> 00:38:12,320 Sir, I've told you many times, it's three... 641 00:38:12,520 --> 00:38:14,680 Two... 642 00:38:14,880 --> 00:38:16,880 No, two... Three... 643 00:38:17,920 --> 00:38:20,600 - Two people. - But you said three last time. 644 00:38:20,800 --> 00:38:25,000 Yes, that's right. There were three men. 645 00:38:25,360 --> 00:38:26,920 Ranga, recall properly. 646 00:38:27,080 --> 00:38:30,400 Is there a woman among those three people who come in your dreams? 647 00:38:34,760 --> 00:38:36,600 [suspenseful music] 648 00:38:43,240 --> 00:38:45,360 [heavy breathing] 649 00:38:46,560 --> 00:38:47,920 [shouting] 650 00:38:49,440 --> 00:38:51,160 Yes, yes, sir... There is a woman. 651 00:38:52,760 --> 00:38:54,400 Two men. 652 00:38:55,440 --> 00:38:56,360 And one woman. 653 00:38:56,440 --> 00:38:58,000 [tense music] 654 00:39:05,960 --> 00:39:09,000 Inspector. Did you find out anything about Rajesh's murderers? 655 00:39:09,080 --> 00:39:11,840 Yes, we found out. We've come to tell you about them. 656 00:39:16,440 --> 00:39:18,400 Rajesh used to love you, right? 657 00:39:19,720 --> 00:39:20,920 Why did you kill him? 658 00:39:22,920 --> 00:39:24,280 For money, sir. 659 00:39:24,640 --> 00:39:26,720 How many people have you trapped so far? 660 00:39:27,600 --> 00:39:28,640 Until now, 661 00:39:29,200 --> 00:39:30,360 ten. 662 00:39:33,200 --> 00:39:35,680 While you're at it, 663 00:39:35,760 --> 00:39:38,640 tell us how true your husband's story is. 664 00:39:39,600 --> 00:39:41,480 I don't have a husband. 665 00:39:42,680 --> 00:39:43,920 I have two friends. 666 00:39:44,600 --> 00:39:46,080 And this is what we do. 667 00:39:46,480 --> 00:39:48,080 We find scapegoats. 668 00:39:49,400 --> 00:39:50,960 Then we trap them. 669 00:39:51,920 --> 00:39:53,360 Finally, we loot them. 670 00:39:55,120 --> 00:39:56,480 But this Rajesh, 671 00:39:57,000 --> 00:39:58,800 he was a little too straightforward. 672 00:39:59,600 --> 00:40:00,880 He fell in love with me. 673 00:40:01,120 --> 00:40:04,160 He even gave me his mother's gold bangles. 674 00:40:06,680 --> 00:40:09,400 That day, he told me about his daughter, Juhi. 675 00:40:10,400 --> 00:40:14,080 And that very night he got the bag full of money from the car. 676 00:40:15,160 --> 00:40:17,160 He called me after that. 677 00:40:17,720 --> 00:40:21,600 'Sunita, our fate has turned around.' 678 00:40:22,200 --> 00:40:23,920 'I have found two million rupees.' 679 00:40:24,200 --> 00:40:27,720 'Listen, let's go somewhere far away and get married.' 680 00:40:27,840 --> 00:40:29,480 'We will come back and tell my father.' 681 00:40:29,560 --> 00:40:31,400 'But Rajesh, where are you?' 682 00:40:31,520 --> 00:40:34,200 'I'm near Tina checkpost. I'll come to your house.' 683 00:40:34,280 --> 00:40:36,200 'No, no. Don't come to my house.' 684 00:40:36,280 --> 00:40:38,320 'Near the check post, there is Neelam building.' 685 00:40:38,400 --> 00:40:39,920 'I'll meet you behind that.' 686 00:40:40,280 --> 00:40:43,120 [tense music] 687 00:40:44,280 --> 00:40:46,480 'It's time to sacrifice the goat.' 688 00:40:47,680 --> 00:40:49,720 'Meet me behind Neelam building' 689 00:40:50,360 --> 00:40:51,880 'near the checkpost.' 690 00:40:54,720 --> 00:40:56,920 [sinister music] 691 00:41:00,520 --> 00:41:02,560 'Look, Sunita.' 692 00:41:03,120 --> 00:41:05,720 'Look at this. There's so much money. Everything will be fine now.' 693 00:41:05,800 --> 00:41:07,560 'But that man?' 694 00:41:08,040 --> 00:41:09,040 'He...' 695 00:41:09,280 --> 00:41:10,760 'He died, Sunita.' 696 00:41:10,920 --> 00:41:12,760 [dramatic music] 697 00:41:12,880 --> 00:41:14,840 [mumbling] 698 00:42:04,280 --> 00:42:06,920 'If you tell anyone about this,' 699 00:42:07,120 --> 00:42:10,480 - 'then along with you I will kill your family too, got it? - No...' 700 00:42:36,000 --> 00:42:38,440 Plus we had committed a murder. 701 00:42:38,560 --> 00:42:39,880 But I did not want 702 00:42:40,120 --> 00:42:41,760 anyone to doubt me. 703 00:42:41,880 --> 00:42:44,040 That's why I continued my drama. 704 00:42:44,120 --> 00:42:46,360 Pretending to still look for Rajesh. 705 00:42:47,600 --> 00:42:51,360 Pretending to be sad in front of that foolish Vimal. 706 00:42:51,440 --> 00:42:53,960 What about Rajesh's daughter, Juhi? 707 00:42:54,440 --> 00:42:56,000 What did you do with her? 708 00:42:56,120 --> 00:42:58,760 Sir, I sold Juhi. 709 00:42:59,120 --> 00:43:00,880 For Rs 700,000. 710 00:43:01,480 --> 00:43:04,520 But I don't know how she managed to escape. 711 00:43:09,280 --> 00:43:10,800 Don't worry. 712 00:43:11,880 --> 00:43:14,960 The law will punish you for your misdeeds. 713 00:43:15,600 --> 00:43:17,160 You can rot here all your life. 714 00:43:20,720 --> 00:43:22,320 [dramatic music] 715 00:43:27,080 --> 00:43:29,160 The growing glitter and shine of the city 716 00:43:29,640 --> 00:43:31,600 puts pressure on the people. 717 00:43:32,200 --> 00:43:33,680 The pressure of enhancing their lifestyle 718 00:43:33,760 --> 00:43:35,680 and increasing their bank balance. 719 00:43:36,520 --> 00:43:40,240 Rajesh, who belonged to a lower-middle-class family, 720 00:43:40,920 --> 00:43:44,040 had the responsibility of a sick father 721 00:43:44,840 --> 00:43:47,480 and his daughter, and along with his daughter, 722 00:43:47,680 --> 00:43:49,240 he had the pressure of a loan too. 723 00:43:49,320 --> 00:43:51,840 Rajesh was struggling with his troubles, 724 00:43:52,080 --> 00:43:54,560 when he met Sunita. 725 00:43:55,720 --> 00:44:00,160 After Sunita came into his life, he felt that his life had changed. 726 00:44:01,320 --> 00:44:04,640 Sunita trapped him in her stories 727 00:44:04,720 --> 00:44:06,560 and won over Rajesh's trust. 728 00:44:08,200 --> 00:44:09,400 When the time came 729 00:44:09,480 --> 00:44:11,760 not only did Sunita break Rajesh's trust 730 00:44:11,840 --> 00:44:14,720 but mercilessly murdered him too. 731 00:44:14,960 --> 00:44:17,440 This incident is a lesson for all of us. 732 00:44:18,120 --> 00:44:20,640 We should not blindly trust 733 00:44:20,720 --> 00:44:22,800 anyone we meet on the street. 734 00:44:23,800 --> 00:44:27,600 Always find out all the information about the person in front of you. 735 00:44:28,320 --> 00:44:32,120 I wish Rajesh also had done the same. He would've been alive. 736 00:44:32,520 --> 00:44:34,600 Struggle is a part of life. 737 00:44:35,000 --> 00:44:39,480 But we must not get so lost in the race to earn money 738 00:44:39,880 --> 00:44:43,640 that we are unable to make the right decisions. 739 00:44:44,000 --> 00:44:45,120 We will meet you 740 00:44:45,440 --> 00:44:47,800 in the next episode 741 00:44:47,880 --> 00:44:49,920 with a new incident and a new lesson.