1 00:00:13,560 --> 00:00:15,760 'There is a story behind everything.' 2 00:00:16,680 --> 00:00:18,640 'Just like there is a story behind this henna,' 3 00:00:19,000 --> 00:00:22,400 'there is a story behind this pen and pen holder.' 4 00:00:25,360 --> 00:00:27,520 'If there is life, there is a story,' 5 00:00:27,840 --> 00:00:31,920 'but if there is no life, can death also become a story?' 6 00:00:33,280 --> 00:00:37,080 This Pink Pride Apartment stands between our life and death. 7 00:00:38,000 --> 00:00:42,600 If we win here, think about it. We will become immortals. 8 00:00:43,440 --> 00:00:44,800 Our luck will shine. 9 00:00:45,440 --> 00:00:47,240 This is a building of the bank employees. 10 00:00:47,400 --> 00:00:49,440 There must be a lot of CCTV cameras here. 11 00:00:49,600 --> 00:00:51,800 As if we are scared of CCTV cameras. 12 00:00:52,000 --> 00:00:53,760 We can jump even 10 floors like a monkey. 13 00:00:53,920 --> 00:00:55,280 Then tie the rope tight. 14 00:00:55,400 --> 00:00:58,640 - You fell the last time. - Come on! Forget about that. 15 00:00:59,160 --> 00:01:00,440 It's 12 already. We have to go. 16 00:01:01,920 --> 00:01:03,880 [clock ticking] 17 00:01:12,360 --> 00:01:13,880 [bike engine starting] 18 00:01:40,440 --> 00:01:44,040 'Naseeb.' 19 00:01:46,320 --> 00:01:47,680 [door bell rings] 20 00:01:51,040 --> 00:01:52,040 [door opens] 21 00:01:54,320 --> 00:01:57,240 What's wrong? Why the long face? 22 00:01:58,960 --> 00:02:01,640 - Did some boy tease you again? - Shut up! 23 00:02:01,960 --> 00:02:04,760 - You tease her all the time. What happened, dear? - But... 24 00:02:05,720 --> 00:02:07,680 I have resigned from my job, mom. 25 00:02:08,000 --> 00:02:09,960 I can't tolerate that boss's antics any more. 26 00:02:10,400 --> 00:02:12,080 What antics? What did he do? 27 00:02:12,280 --> 00:02:14,000 He just doesn't let me do anything. 28 00:02:14,240 --> 00:02:17,040 He would just carry me like his tail to conference every meeting 29 00:02:17,120 --> 00:02:19,280 to show that there is glamour of girls in the office. 30 00:02:19,640 --> 00:02:21,360 - Is this even a job? - It's nice. 31 00:02:21,440 --> 00:02:23,240 You don't have to do anything. You don't have to use your brain. 32 00:02:23,320 --> 00:02:24,680 Salary comes at the end of the month. 33 00:02:24,800 --> 00:02:27,640 Then there's my boss, who just drives me crazy. 34 00:02:27,760 --> 00:02:31,000 Bro, you might like to earn money without doing anything. 35 00:02:31,120 --> 00:02:33,160 I want to become something in life. 36 00:02:34,200 --> 00:02:37,040 I'm just going to start my business. That's it. 37 00:02:37,240 --> 00:02:38,680 You need money for a business. 38 00:02:38,800 --> 00:02:40,520 Where will you get so much money from? 39 00:02:42,080 --> 00:02:45,240 Calm down. Come here, dear. Have a seat. 40 00:02:49,320 --> 00:02:51,840 Listen, Shakti is right. 41 00:02:53,080 --> 00:02:54,520 We are working people. 42 00:02:54,680 --> 00:02:57,280 - Don't get involved in business. - No, dad. 43 00:02:57,960 --> 00:02:59,200 I have made my decision now. 44 00:02:59,760 --> 00:03:02,120 Suchitra has made the right decision, uncle. 45 00:03:02,400 --> 00:03:04,720 And you guys should support her. 46 00:03:05,320 --> 00:03:08,040 Yeah, why wouldn't we support her? 47 00:03:08,200 --> 00:03:09,960 After all, she is our beloved daughter. 48 00:03:10,040 --> 00:03:11,240 Thanks, mom. 49 00:03:11,760 --> 00:03:15,160 So, Mr Samar Doshi, did you also quit your job like Suchitra? 50 00:03:15,240 --> 00:03:17,560 No, I don't have that much courage. 51 00:03:18,280 --> 00:03:21,880 But yeah, who will talk to me during lunch break now? 52 00:03:22,280 --> 00:03:23,880 Call me when you want. 53 00:03:24,120 --> 00:03:26,160 You know I'm always available for you, right? 54 00:03:26,880 --> 00:03:28,360 [soft music] 55 00:03:33,400 --> 00:03:36,240 I also have a right to the village land, don't I? 56 00:03:36,480 --> 00:03:41,640 What's wrong with selling some land and investing it in my business? 57 00:03:42,040 --> 00:03:45,880 And if my business succeeds, I will double your property. 58 00:03:45,960 --> 00:03:47,920 Hmm. You will get married and leave. 59 00:03:48,200 --> 00:03:49,320 How will you double it? 60 00:03:49,600 --> 00:03:51,600 Don't show us your dreams of success, understood? 61 00:03:51,800 --> 00:03:54,840 Dad, she has gone crazy! If we listen to her, 62 00:03:54,920 --> 00:03:56,800 we'll end up on the streets because of her business. 63 00:03:56,920 --> 00:03:59,600 Dad, why are you not explaining to him 64 00:03:59,720 --> 00:04:02,160 that he is discriminating between a girl and a boy? 65 00:04:03,960 --> 00:04:05,640 Dad, I want to become something. 66 00:04:07,080 --> 00:04:10,360 This means you will not make him your business partner, 67 00:04:11,480 --> 00:04:14,560 He has thought over your decision and then taken a decision. 68 00:04:15,120 --> 00:04:16,280 Go on, please tell her. 69 00:04:16,360 --> 00:04:19,120 Then why does Shakti start interfering in every matter? 70 00:04:19,720 --> 00:04:21,600 Oh, shut up! Got it? 71 00:04:21,720 --> 00:04:23,320 If they come to know about your misdeeds, 72 00:04:23,720 --> 00:04:26,000 they will drive you out of here right now and evict you. 73 00:04:27,040 --> 00:04:28,760 Stop arguing, you guys! 74 00:04:29,240 --> 00:04:33,360 Look, Shakti, we have decided to sell one piece of land anyway. 75 00:04:35,120 --> 00:04:39,080 And dear, I can give you only 10 lakh rupees from that. 76 00:04:40,360 --> 00:04:41,920 Thank you, dad! 77 00:04:42,120 --> 00:04:44,120 All right, very good! 78 00:04:44,360 --> 00:04:46,880 Give 10 lakhs to her and 10 lakhs to her. Let me go! 79 00:04:47,120 --> 00:04:48,280 Hey, Sh... 80 00:04:54,280 --> 00:04:55,960 [intense music] 81 00:04:59,600 --> 00:05:02,920 Mom, is it necessary to apply henna on Rakshabandhan? 82 00:05:03,640 --> 00:05:06,600 It's a custom, dear. And what's the problem? 83 00:05:07,200 --> 00:05:10,920 When you get married, you'll have to apply henna, right? 84 00:05:11,360 --> 00:05:14,320 I don't want to get married, and I don't want to be anyone's bride. 85 00:05:14,480 --> 00:05:15,880 It would be better if you save 86 00:05:15,960 --> 00:05:17,720 all these tantrums for Suchitra's wedding. 87 00:05:17,960 --> 00:05:21,520 Hey! Tomorrow is Rakshabandhan and you're talking about marriage. 88 00:05:22,520 --> 00:05:25,040 So let's do this. Sing a song for your brother. 89 00:05:25,960 --> 00:05:29,040 It's a tradition of singing a song while applying henna anyway. 90 00:05:29,120 --> 00:05:31,160 We have no interest in ladies' sangeet. 91 00:05:31,400 --> 00:05:33,520 If anything, talk about general knowledge. 92 00:05:33,600 --> 00:05:35,120 - General knowledge? As in? - Hmm. 93 00:05:35,320 --> 00:05:37,760 Like who created this tradition 94 00:05:37,920 --> 00:05:39,960 that it's necessary to apply henna on Rakshabandhan? 95 00:05:40,120 --> 00:05:42,880 Our mother has only one son. Shakti bro. 96 00:05:43,120 --> 00:05:45,760 If you want to ask any general knowledge questions, ask him. 97 00:05:46,040 --> 00:05:48,200 Shakti's general knowledge is zero. 98 00:05:48,480 --> 00:05:51,560 It would be better if I told you the logic behind applying henna. 99 00:05:51,920 --> 00:05:54,720 Cool! Mom, you know what? Give us something to eat. 100 00:05:55,200 --> 00:05:58,000 I will listen while eating to her logic behind applying henna. 101 00:06:00,920 --> 00:06:03,560 All the organs are connected to the nerves of the palms. 102 00:06:03,800 --> 00:06:05,920 So applying henna refreshes them. 103 00:06:07,520 --> 00:06:10,840 - You guys eat. I'll check. - Thank you, dad. 104 00:06:12,840 --> 00:06:14,960 - Hey, Samar! - Hello, uncle! 105 00:06:15,600 --> 00:06:17,840 - It looks like you're coming straight from work. - Yeah. 106 00:06:18,760 --> 00:06:20,200 Earlier, I used to meet you 107 00:06:20,280 --> 00:06:22,280 on the pretext of dropping your elder daughter, 108 00:06:22,840 --> 00:06:24,160 but she has left her job now. 109 00:06:25,360 --> 00:06:28,360 But I haven't forgotten my habit, Ms Suchitra. 110 00:06:29,000 --> 00:06:31,200 The office isn't the same without you. 111 00:06:32,120 --> 00:06:33,800 Once my business is set up, 112 00:06:33,960 --> 00:06:35,880 then I will give you a job in my company. 113 00:06:36,040 --> 00:06:38,200 This means you will not make him your business partner, 114 00:06:38,440 --> 00:06:39,760 you will only employ him. 115 00:06:40,160 --> 00:06:42,200 I just want to be her life partner. 116 00:06:44,120 --> 00:06:45,880 [intense music] 117 00:06:47,240 --> 00:06:49,000 [mobile ringing] 118 00:06:49,160 --> 00:06:51,880 My wife changes my ringtone every day. 119 00:06:51,960 --> 00:06:54,760 - I told you to put your phone on silent. - Hold on a minute! 120 00:06:54,920 --> 00:06:56,360 - Hello. - Hello, Yusuf. 121 00:06:56,640 --> 00:06:59,640 Yusuf, come home quickly! He broke into the house. 122 00:07:00,200 --> 00:07:02,200 He broke into the house. Yusuf! 123 00:07:02,360 --> 00:07:04,600 Hello, Aasman? Aasman! 124 00:07:05,000 --> 00:07:07,000 - What's wrong? - Someone broke into my house. 125 00:07:07,160 --> 00:07:08,240 I need to go! 126 00:07:08,320 --> 00:07:10,040 If you go home, then who will enter this house? 127 00:07:10,120 --> 00:07:12,000 You take care of this house. I have to take care of my house. 128 00:07:12,240 --> 00:07:13,240 - I'm leaving. - Yusuf... 129 00:07:14,600 --> 00:07:15,440 Yusuf! 130 00:07:17,560 --> 00:07:18,960 [intense music] 131 00:07:28,280 --> 00:07:29,240 Aasman! 132 00:07:30,720 --> 00:07:31,920 Aasman? 133 00:07:33,680 --> 00:07:34,600 Aasman? 134 00:07:35,680 --> 00:07:36,400 Aasman! 135 00:07:38,240 --> 00:07:39,040 Aasman? 136 00:07:39,200 --> 00:07:40,440 Caught you! 137 00:07:42,440 --> 00:07:44,720 You're laughing? Who had broken into the house? 138 00:07:44,800 --> 00:07:47,760 It's not in the house, silly, it has entered inside me. 139 00:07:48,200 --> 00:07:50,040 Inside you? What happened to you? 140 00:07:50,240 --> 00:07:51,960 You're going to be a father. 141 00:07:52,680 --> 00:07:55,080 - Are you kidding? - Why would I joke about this? 142 00:07:55,680 --> 00:07:58,440 I have proof with me. Look at this. 143 00:08:21,720 --> 00:08:23,280 [ambulance siren] 144 00:08:25,720 --> 00:08:27,880 [intense music] 145 00:08:40,720 --> 00:08:42,760 [upbeat music] 146 00:08:48,200 --> 00:08:49,720 Move! Move aside. 147 00:08:49,960 --> 00:08:51,720 [intense music] 148 00:09:35,520 --> 00:09:40,280 [intense music] 149 00:09:48,560 --> 00:09:49,600 What is the family saying? 150 00:09:49,760 --> 00:09:51,560 Has there been any robbery or theft in the house? 151 00:09:51,640 --> 00:09:53,240 The parents are in deep shock. 152 00:09:53,520 --> 00:09:55,400 Chanda is trying to talk to them. 153 00:09:55,480 --> 00:09:56,760 Looking at the bodies, it seems like 154 00:09:57,560 --> 00:09:58,920 there was a lot of struggle and scuffle 155 00:09:59,000 --> 00:10:00,080 between the criminal and the girls. 156 00:10:01,560 --> 00:10:03,960 First, the girls' heads were hit here and there. 157 00:10:04,640 --> 00:10:06,000 There are blood marks in both places. 158 00:10:06,680 --> 00:10:07,920 Then both of their throats were slit. 159 00:10:12,160 --> 00:10:14,120 Sir, look at the window. There is no grill either. 160 00:10:14,600 --> 00:10:16,320 It seems that the criminal came through 161 00:10:16,400 --> 00:10:17,920 the window via the drainage pipe. 162 00:10:18,520 --> 00:10:20,360 [intense music] 163 00:10:31,480 --> 00:10:32,640 It looks like he is alone. 164 00:10:35,040 --> 00:10:36,240 This means that he came alone 165 00:10:36,880 --> 00:10:40,120 and climbed up to the sixth floor using the building's drainage pipe. 166 00:10:41,400 --> 00:10:43,160 He has covered his face with a cloth, sir. 167 00:10:46,400 --> 00:10:47,640 - Brijesh. - Yes, sir? 168 00:10:48,320 --> 00:10:51,920 There must be some CCTV in the direction in which he ran. 169 00:10:52,160 --> 00:10:53,400 - Check it. - Sir. 170 00:10:53,560 --> 00:10:57,280 It is also possible that this is a professional criminal. 171 00:10:57,600 --> 00:10:59,640 Make a list of all the history-sheeters. 172 00:10:59,720 --> 00:11:00,680 Okay, sir. 173 00:11:03,400 --> 00:11:05,880 Chanda, did you talk to the family? Did they hear or see anything? 174 00:11:06,320 --> 00:11:08,480 Sir, the parents of the girls were asleep till morning. 175 00:11:08,560 --> 00:11:10,080 They saw the bodies in the early morning. 176 00:11:11,000 --> 00:11:14,000 So much happened in the house and they didn't hear a single sound. 177 00:11:14,880 --> 00:11:17,080 - Has there been a theft in the house? - Yes, sir. 178 00:11:17,160 --> 00:11:19,840 They say that only a pen holder is missing from the girls' room. 179 00:11:20,040 --> 00:11:21,080 What! 180 00:11:21,840 --> 00:11:23,680 - Only a pen holder? - Yes, sir. 181 00:11:23,760 --> 00:11:25,320 They said it was a steel pen holder. 182 00:11:25,480 --> 00:11:27,000 Nothing else is missing from the house. 183 00:11:30,200 --> 00:11:31,400 A thief came into the house. 184 00:11:33,720 --> 00:11:34,920 He committed two murders. 185 00:11:47,040 --> 00:11:49,360 Suchi! Hey, where are you taking my Suchi? 186 00:11:49,640 --> 00:11:52,360 - Put her down! Suchi! - Samar! Let her go. 187 00:11:52,680 --> 00:11:55,920 - Calm down, Samar! - No, uncle. I won't let Suchi go. 188 00:11:56,200 --> 00:11:58,680 Suchi, get up! Suchi! 189 00:12:01,200 --> 00:12:03,560 - Who is he? - Samar Doshi. 190 00:12:04,280 --> 00:12:06,800 He was Suchitra's boyfriend for 6 years. 191 00:12:07,720 --> 00:12:09,360 He had dinner here yesterday too. 192 00:12:11,800 --> 00:12:13,200 [soulful music] 193 00:12:26,560 --> 00:12:28,120 [bike approaching] 194 00:12:52,400 --> 00:12:53,400 [giggling] 195 00:12:53,480 --> 00:12:56,720 Dad, leave me! I'll die laughing. 196 00:12:56,800 --> 00:12:58,920 Shut up! Don't let such things come out of your mouth. 197 00:12:59,000 --> 00:13:00,800 But things do come out of our mouth only. 198 00:13:01,080 --> 00:13:03,520 You talk so much. You'll definitely become a lawyer. 199 00:13:03,960 --> 00:13:07,080 - Is it a sin to be a lawyer? - Become a politician. 200 00:13:07,320 --> 00:13:11,120 Here you go. Your favourite ice-cream. 201 00:13:11,800 --> 00:13:16,560 And look at this. The most important toy! 202 00:13:17,160 --> 00:13:19,240 Wow! What kind of toy is this? 203 00:13:19,520 --> 00:13:21,120 I liked it, so I brought it. 204 00:13:21,280 --> 00:13:23,080 You can add coins and collect them. 205 00:13:23,280 --> 00:13:24,720 You mean a piggy bank? 206 00:13:24,800 --> 00:13:26,720 But it is open from the top. 207 00:13:26,960 --> 00:13:29,800 What if a thief steals the coins from it? 208 00:13:30,800 --> 00:13:34,680 If a thief enters this house while I am here, 209 00:13:35,040 --> 00:13:38,000 I will turn him into a peacock! 210 00:13:38,800 --> 00:13:40,240 Bring a glass of water for your dad. 211 00:13:45,680 --> 00:13:49,680 'Last night, a unique thief entered a house in Jaipur's Bank Colony,' 212 00:13:49,760 --> 00:13:54,680 'who killed two girls and stole only a pen holder from their room.' 213 00:13:54,760 --> 00:13:57,680 'This incident is so bizarre that the police are surprised' 214 00:13:57,760 --> 00:14:01,640 'that someone can commit two murders just to steal a pen holder.' 215 00:14:03,280 --> 00:14:08,640 We never imagined that they would leave us like this. 216 00:14:09,520 --> 00:14:10,760 God did not even think 217 00:14:11,200 --> 00:14:14,240 about the day of Rakshabandhan before giving them death. 218 00:14:15,520 --> 00:14:19,240 Mrs Vimla, I can understand your situation. 219 00:14:19,920 --> 00:14:24,680 But it is very important for us to talk to you at this time. 220 00:14:25,440 --> 00:14:29,160 You said you didn't hear any noise from your daughters' room 221 00:14:30,000 --> 00:14:32,880 even though your room is very close to your daughters' room. 222 00:14:33,040 --> 00:14:35,600 The fan in our room makes a lot of noise. 223 00:14:36,480 --> 00:14:39,000 We didn't even get a chance to get it fixed. 224 00:14:39,400 --> 00:14:41,360 Our fate is so bad that 225 00:14:41,760 --> 00:14:44,880 at this age, we had to see the death of our own children. 226 00:14:45,960 --> 00:14:48,080 I am also very sorry for your daughters. 227 00:14:49,160 --> 00:14:51,760 Just... Just one more question. 228 00:14:51,960 --> 00:14:56,240 You said that only a pen holder was stolen from their room 229 00:14:56,480 --> 00:14:57,760 while we had seen that 230 00:14:58,720 --> 00:15:00,680 there were many valuable items present there. 231 00:15:00,880 --> 00:15:04,000 If that too had been stolen, would our girls have been saved? 232 00:15:04,880 --> 00:15:06,920 We have lost our daughters 233 00:15:07,800 --> 00:15:10,960 and you're trying to solve the mystery of that pen stand. 234 00:15:18,400 --> 00:15:19,280 [car door opens] 235 00:15:21,520 --> 00:15:23,560 [sobbing] 236 00:15:26,800 --> 00:15:28,640 Dad, how did all this happen? 237 00:15:29,000 --> 00:15:32,400 Your sisters are no more with us, son! 238 00:15:32,480 --> 00:15:33,960 [sobbing] 239 00:15:38,240 --> 00:15:39,800 Are you Tanu and Suchitra's brother? 240 00:15:40,840 --> 00:15:43,520 - Yes, sir. - Where were you last night? 241 00:15:43,640 --> 00:15:45,640 I don't live here. I live in Delhi, sir. 242 00:15:46,280 --> 00:15:47,800 I work there only. 243 00:15:48,680 --> 00:15:52,880 I came here for Rakshabandhan today and... 244 00:15:55,280 --> 00:15:57,080 Sir, can I see them? 245 00:15:58,240 --> 00:15:59,400 You guys should go back home now. 246 00:15:59,880 --> 00:16:01,800 The bodies will be sent home after post-mortem. 247 00:16:07,840 --> 00:16:10,600 You scoundrel, petty thief! You just stole a pen holder? 248 00:16:10,920 --> 00:16:13,520 - So you heard the news as well. - Yeah, I saw it. 249 00:16:13,600 --> 00:16:16,240 - You also committed two murders? - Easy there. Slowly, idiot! 250 00:16:16,640 --> 00:16:17,800 Someone might hear you. 251 00:16:18,360 --> 00:16:20,480 - And I didn't kill anyone. - Shut up, scoundrel! 252 00:16:20,920 --> 00:16:22,480 Do you think I am an idiot? 253 00:16:22,840 --> 00:16:24,680 You had gone there not to steal but to murder. 254 00:16:24,800 --> 00:16:25,800 Was it your plan from the beginning? 255 00:16:26,520 --> 00:16:28,040 And on whose orders did you commit this murder? 256 00:16:31,880 --> 00:16:34,080 This bike was captured in the CCTV ahead. 257 00:16:34,240 --> 00:16:35,280 The number is visible, 258 00:16:35,400 --> 00:16:37,480 but the bike was stolen from the market on the evening of the murder. 259 00:16:39,560 --> 00:16:40,880 So he came on a stolen bike. 260 00:16:42,000 --> 00:16:43,280 He must be a hardcore criminal. 261 00:16:43,440 --> 00:16:46,720 Sir, if he is a hardcore criminal then his motive is incomprehensible. 262 00:16:46,920 --> 00:16:48,440 Only the pen holder was stolen, 263 00:16:48,680 --> 00:16:51,240 and according to the report, there is no sign of rape. 264 00:16:51,320 --> 00:16:53,000 Both the sisters have just been murdered. 265 00:16:53,320 --> 00:16:55,640 Did you find anything else in the report? 266 00:16:55,720 --> 00:16:58,840 Traces of mustard oil have been found on the palms of both girls. 267 00:16:58,920 --> 00:17:01,120 That's because they had applied henna on their hands. 268 00:17:01,480 --> 00:17:04,200 That's why they must have applied mustard oil on their palms, sir. 269 00:17:09,560 --> 00:17:11,280 But, sir, the murder is quite brutal. 270 00:17:11,640 --> 00:17:14,240 First, the head was banged and then the throat was slit. 271 00:17:14,600 --> 00:17:16,120 We haven't found any murder weapon. 272 00:17:16,400 --> 00:17:19,160 No thief would hate the girls so much. 273 00:17:21,040 --> 00:17:23,160 It's possible that it was someone the girls knew. 274 00:17:24,280 --> 00:17:27,640 Or it's also possible that this is a contract killer. 275 00:17:28,200 --> 00:17:30,840 But, sir, we can't see any such angle at present 276 00:17:31,040 --> 00:17:33,320 and the parents have also not expressed any suspicion on anyone. 277 00:17:36,120 --> 00:17:37,560 I'm suspicious of the parents too. 278 00:17:38,760 --> 00:17:40,240 Such a big incident happened in the house 279 00:17:40,800 --> 00:17:43,920 and no one even got a clue. They didn't hear anything? 280 00:17:45,680 --> 00:17:47,480 This could also be a case of honour killing. 281 00:17:48,160 --> 00:17:49,600 It is possible that the parents supported the killer. 282 00:17:50,280 --> 00:17:52,960 We also need to know the stories within the family. 283 00:17:53,680 --> 00:17:54,920 [intense music] 284 00:18:01,920 --> 00:18:03,240 I don't understand anything, sir. 285 00:18:05,200 --> 00:18:07,960 Why would the killer have stolen only the pen holder? 286 00:18:12,280 --> 00:18:13,360 Listen, 287 00:18:14,320 --> 00:18:17,000 do you have any idea who this could be from his height? 288 00:18:19,680 --> 00:18:20,640 No, sir. 289 00:18:21,360 --> 00:18:22,200 No idea, sir. 290 00:18:22,240 --> 00:18:25,360 This could be the same rogue guy with whom Tanu had a fight. 291 00:18:28,040 --> 00:18:29,000 She had a fight? What do you mean? 292 00:18:29,080 --> 00:18:32,600 Tanu was a little hot-tempered. She used to get angry very quickly. 293 00:18:33,000 --> 00:18:34,560 She was a wrestling champion in her college. 294 00:18:35,000 --> 00:18:37,760 Tanu was younger than Suchi but still protected her. 295 00:18:38,360 --> 00:18:41,320 'Look, you have the mind to do business but still,' 296 00:18:41,560 --> 00:18:42,800 'I would say that' 297 00:18:42,960 --> 00:18:45,120 'you should think well before leaving your job.' 298 00:18:45,200 --> 00:18:46,720 'Yeah, I know what I need to do.' 299 00:18:46,840 --> 00:18:49,080 - 'You're younger, so don't teach me. - All right.' 300 00:18:50,800 --> 00:18:52,360 'Sorry, madam!' 301 00:18:54,680 --> 00:18:56,240 'Hey, Tanu! Tanu, stop it, please!' 302 00:18:57,240 --> 00:18:59,880 'You are the elder one but a coward. Leave me!' 303 00:18:59,960 --> 00:19:01,520 - 'Tanu, wait! Don't, Tanu! - You...' 304 00:19:02,280 --> 00:19:03,840 'Wait, what happened?' 305 00:19:03,960 --> 00:19:07,040 - 'Don't you want to check my size? - What did you say?' 306 00:19:10,720 --> 00:19:12,720 - Who was that guy? - No idea, sir. 307 00:19:13,960 --> 00:19:15,240 This happened six months ago. 308 00:19:15,880 --> 00:19:18,000 Suchi told me about this incident. 309 00:19:18,560 --> 00:19:22,000 Okay, what business was Suchitra doing? 310 00:19:22,240 --> 00:19:24,680 There was some home service providing work. 311 00:19:27,200 --> 00:19:30,880 Were Samar Doshi and Suchitra just friends 312 00:19:31,160 --> 00:19:33,040 or did you guys also think about their marriage? 313 00:19:33,200 --> 00:19:34,200 We did, sir. 314 00:19:35,400 --> 00:19:37,160 They both looked good together. 315 00:19:37,680 --> 00:19:40,680 - They loved each other. - And Tanu? 316 00:19:41,920 --> 00:19:43,040 Did Tanu have a boyfriend? 317 00:19:44,840 --> 00:19:47,000 Tanu was totally different, sir. 318 00:19:48,080 --> 00:19:49,720 She was a bit of an opposite type. 319 00:19:50,480 --> 00:19:51,720 What do you mean by the opposite type? 320 00:19:51,880 --> 00:19:52,960 Sir, 321 00:19:54,040 --> 00:19:56,400 Tanu was actually a lesbian. 322 00:19:57,840 --> 00:20:00,120 She told me this herself. 323 00:20:01,160 --> 00:20:02,640 'Four months back.' 324 00:20:05,080 --> 00:20:06,480 'They are very understan...' 325 00:20:07,160 --> 00:20:08,480 [dramatic music] 326 00:20:10,640 --> 00:20:13,240 'Tanu, I think I'll see you later, okay? Bye.' 327 00:20:14,720 --> 00:20:16,840 'You both could have knocked before coming in.' 328 00:20:17,520 --> 00:20:19,520 'Knocking, my foot! What was all this?' 329 00:20:19,600 --> 00:20:21,960 'What? Just love.' 330 00:20:22,160 --> 00:20:24,240 'You both love each other too, right?' 331 00:20:24,400 --> 00:20:26,720 'I fell in love with Archana, and what's wrong with that?' 332 00:20:27,240 --> 00:20:29,040 I was so shocked. 333 00:20:29,560 --> 00:20:31,960 So you want to say that Tanu was a lesbian 334 00:20:32,040 --> 00:20:33,920 and her family came to know about this, 335 00:20:34,240 --> 00:20:36,280 and hence, they together killed... 336 00:20:36,400 --> 00:20:38,120 No, sir. When did I say that? 337 00:20:38,840 --> 00:20:41,480 Yeah, I mean, the family was a bit contradicted. 338 00:20:42,280 --> 00:20:46,440 - Suchi always fought for her rights. - What kind of rights? 339 00:20:47,640 --> 00:20:52,720 'What's wrong with selling some land and investing it in my business?' 340 00:20:52,840 --> 00:20:55,880 'Dad, she has gone crazy! If we listen to her,' 341 00:20:55,960 --> 00:20:58,080 'we'll end up on the streets because of her business.' 342 00:20:58,680 --> 00:21:00,400 'Dad, I want to become something.' 343 00:21:01,760 --> 00:21:03,640 'Won't you support your daughter?' 344 00:21:04,040 --> 00:21:05,320 And you think you're James Bond? 345 00:21:05,680 --> 00:21:07,320 You know everything about their family. 346 00:21:07,720 --> 00:21:10,400 Sir, Suchi used to tell me everything. 347 00:21:11,720 --> 00:21:14,520 Forget the first episode and prepare for the second one. 348 00:21:14,720 --> 00:21:17,040 Second one? Will you commit another murder now? 349 00:21:17,160 --> 00:21:19,120 You're still talking about the same thing. 350 00:21:20,760 --> 00:21:23,720 Look at this. It's a pretty rich family. 351 00:21:23,960 --> 00:21:24,840 And here, it will be safer to do the job 352 00:21:24,920 --> 00:21:26,000 during the day rather than at night 353 00:21:26,120 --> 00:21:29,160 because the whole family goes out during the day except the children. 354 00:21:31,040 --> 00:21:32,400 The house is quite luxurious. 355 00:21:34,200 --> 00:21:36,320 As Samar Doshi has indicated, 356 00:21:37,400 --> 00:21:39,200 on one side is the girls' father 357 00:21:40,480 --> 00:21:42,280 and on the other side is their brother. 358 00:21:43,520 --> 00:21:46,280 Sir, both side angles are possible. 359 00:21:46,880 --> 00:21:50,280 The brother may get angry with the idea of the sister 360 00:21:50,920 --> 00:21:52,560 selling the father's land to do business. 361 00:22:12,800 --> 00:22:14,720 And on hearing that Tanu is a lesbian, 362 00:22:14,840 --> 00:22:17,960 let alone her brother, even her parents might get angry. 363 00:22:18,040 --> 00:22:19,720 [intense music] 364 00:22:25,320 --> 00:22:26,440 Who is Tanu's lesbian partner? 365 00:22:26,560 --> 00:22:28,200 Sir, her college friend, Archana. 366 00:22:29,640 --> 00:22:32,080 Sir, I have also spoken to Archana and Tanu's friends. 367 00:22:32,520 --> 00:22:34,000 We are getting the same hint from them too. 368 00:22:34,280 --> 00:22:37,360 One more thing. Their father sold the land just four months ago. 369 00:22:37,960 --> 00:22:40,600 Suchitra's business was not doing well. 370 00:22:41,200 --> 00:22:45,000 Brijesh, we have to investigate every suspect from every angle. 371 00:22:45,680 --> 00:22:48,000 Maybe he was one of them who gave the contract to the man 372 00:22:48,080 --> 00:22:49,640 whom we can see in the CCTV footage. 373 00:22:49,800 --> 00:22:51,200 [intense music] 374 00:22:55,800 --> 00:22:57,800 [eerie music] 375 00:23:03,200 --> 00:23:04,440 [eerie music] 376 00:23:19,200 --> 00:23:21,160 Shakti! You? 377 00:23:22,160 --> 00:23:24,800 - You're here too? - I have been cheated. 378 00:23:24,960 --> 00:23:27,120 I loved you and you were with my sister... 379 00:23:27,320 --> 00:23:29,640 What is the use of repeating the same thing over and over again? 380 00:23:29,760 --> 00:23:32,600 It is, got it? It's of great use to you. 381 00:23:32,680 --> 00:23:34,400 I will save you from shame. 382 00:23:36,000 --> 00:23:38,160 Okay? Just marry me. 383 00:23:38,640 --> 00:23:40,280 It will be proved to everyone that 384 00:23:40,360 --> 00:23:42,600 there was nothing between you and Tanu. 385 00:23:42,760 --> 00:23:44,040 Your honour will be saved and so will Tanu's. 386 00:23:46,760 --> 00:23:47,800 The most important thing is that 387 00:23:48,080 --> 00:23:50,280 the police will not suspect either of us. 388 00:23:51,760 --> 00:23:53,040 [intense music] 389 00:24:01,320 --> 00:24:03,000 [gloomy music] 390 00:24:09,480 --> 00:24:12,240 Sir, you suddenly asked to revisit the crime scene. 391 00:24:12,480 --> 00:24:13,520 Did you get any clue? 392 00:24:13,760 --> 00:24:15,880 This is the problem that no clue is being found in this case. 393 00:24:16,440 --> 00:24:18,880 That is why I have asked to revisit the crime scene. 394 00:24:19,200 --> 00:24:20,640 It could be that we made a mistake earlier. 395 00:24:23,280 --> 00:24:24,320 Sir! 396 00:24:25,000 --> 00:24:26,560 Sir, I have to tell you something. 397 00:24:28,880 --> 00:24:30,400 I remembered that today. 398 00:24:30,920 --> 00:24:33,640 - What? - A pen holder was missing 399 00:24:33,920 --> 00:24:35,320 from Suchi's room, right? 400 00:24:36,120 --> 00:24:39,040 - Yeah, so? - That pen holder also has a story 401 00:24:39,800 --> 00:24:42,560 - that Suchi told me. - What story? 402 00:24:46,160 --> 00:24:47,960 [mellow music] 403 00:25:00,320 --> 00:25:02,440 [mellow music] 404 00:25:08,840 --> 00:25:09,880 [pen holder falling] 405 00:25:09,960 --> 00:25:10,880 'What are you doing?' 406 00:25:15,000 --> 00:25:17,160 'This is my grandfather's last memory.' 407 00:25:17,320 --> 00:25:19,560 - 'Your grandfather gave this to you? - Yeah!' 408 00:25:21,080 --> 00:25:24,640 'When I came first in 6th, my grandfather gifted me this.' 409 00:25:25,000 --> 00:25:26,920 'Shakti got really angry.' 410 00:25:27,320 --> 00:25:29,800 'He was pestering grandpa as he wanted this pen holder.' 411 00:25:30,560 --> 00:25:32,240 Why would the killer have stolen the pen holder 412 00:25:32,320 --> 00:25:34,280 that Suchitra was gifted by her grandfather in her childhood? 413 00:25:35,400 --> 00:25:37,800 What could that pen holder have to do with this murder? 414 00:25:38,440 --> 00:25:40,440 Sir, I don't understand this either. 415 00:25:41,400 --> 00:25:47,040 But I wanted to tell you whatever Suchi told me about the pen holder. 416 00:25:50,600 --> 00:25:52,880 [upbeat music] 417 00:26:03,320 --> 00:26:05,240 [door bell ringing] 418 00:26:08,040 --> 00:26:09,080 Shakti, 419 00:26:11,040 --> 00:26:12,240 we need to see the crime scene again. 420 00:26:13,960 --> 00:26:15,240 Sir. 421 00:26:15,720 --> 00:26:17,240 [intense music] 422 00:26:25,800 --> 00:26:27,360 [intense music] 423 00:26:43,200 --> 00:26:44,760 According to CCTV footage, 424 00:26:45,160 --> 00:26:46,800 he left the building at 1:00 in the night. 425 00:26:47,360 --> 00:26:48,320 Right, sir. 426 00:26:48,600 --> 00:26:51,560 The parents are saying that they went to sleep at 11:00 pm. 427 00:26:51,720 --> 00:26:55,280 Sir, I checked. The fan in their room makes a lot of noise. 428 00:26:57,880 --> 00:27:00,200 Dad, get the fan fixed now at least. 429 00:27:00,360 --> 00:27:02,000 How do you manage to sleep with so much noise? 430 00:27:05,640 --> 00:27:09,520 It is also possible that the fan was damaged intentionally. 431 00:27:10,600 --> 00:27:11,800 So that it becomes easier to make excuses. 432 00:27:15,480 --> 00:27:17,240 [upbeat music] 433 00:27:34,000 --> 00:27:36,600 Look at this. There's blood on it 434 00:27:37,440 --> 00:27:38,640 that's almost dried up. 435 00:27:49,280 --> 00:27:50,280 You know what? 436 00:27:51,760 --> 00:27:53,720 Let's check the CCTV footage of that night again. 437 00:28:02,000 --> 00:28:03,520 This man was hurt that night. 438 00:28:03,960 --> 00:28:05,920 And look here. He ran from here. 439 00:28:06,960 --> 00:28:09,480 This means that the blood stain belongs to this man? 440 00:28:09,880 --> 00:28:11,040 Correct. 441 00:28:11,800 --> 00:28:13,920 DNA profiling of the criminal can be done from the blood sample. 442 00:28:14,560 --> 00:28:16,840 Finally, we got at least one clue about this guy. 443 00:28:17,240 --> 00:28:18,880 Now we just have to find out 444 00:28:19,280 --> 00:28:21,480 which member of the family is connected to him. 445 00:28:21,600 --> 00:28:23,760 Sir, we are finding out the digital footprints 446 00:28:23,960 --> 00:28:26,280 - and call details of the entire family. - Good. 447 00:28:26,360 --> 00:28:29,040 What happened to Tanu's lesbian friend 448 00:28:30,040 --> 00:28:32,400 - Archana? - Sir, I called her to meet us. 449 00:28:33,720 --> 00:28:35,400 [eerie music] 450 00:28:47,360 --> 00:28:50,440 What are you saying, sir? I'm not that kind of a girl. 451 00:28:50,840 --> 00:28:53,440 And who told you all this about me and Tanu? 452 00:28:53,760 --> 00:28:56,000 Samar Doshi, Suchitra's friend. 453 00:28:56,400 --> 00:28:59,240 Suchitra and Samar saw you both together in a room. 454 00:28:59,360 --> 00:29:00,720 Sir, it's all a lie! 455 00:29:01,000 --> 00:29:04,000 Either he has some misunderstanding or he is lying to you, sir. 456 00:29:04,680 --> 00:29:07,440 Sir, I liked Tanu's brother Shakti. 457 00:29:07,840 --> 00:29:10,080 And that is why I used to visit Tanu's house. 458 00:29:10,240 --> 00:29:12,160 So you and Shakti are having an affair? 459 00:29:12,480 --> 00:29:13,400 Yes, sir! 460 00:29:15,600 --> 00:29:17,880 - Today was a nice day! - Yeah, man. 461 00:29:18,360 --> 00:29:19,880 Take it all out, man. Hurry up. 462 00:29:27,040 --> 00:29:29,080 Half is yours and the rest is mine. 463 00:29:29,160 --> 00:29:31,240 I will sell it and get cash immediately. 464 00:29:31,480 --> 00:29:33,880 My wife is pregnant and my responsibilities are increasing. 465 00:29:35,680 --> 00:29:37,040 Let the 9 months be over. 466 00:29:37,600 --> 00:29:40,080 And we will take this stuff to Calcutta and sell it, not here. 467 00:29:40,240 --> 00:29:41,600 There will be no risk of getting caught. 468 00:29:42,120 --> 00:29:43,760 I'm tired of this hustle and bustle. 469 00:29:44,120 --> 00:29:47,880 I am thinking of leaving all this and starting a business. 470 00:29:48,000 --> 00:29:51,760 Look, I have also shown big dreams to my daughter. 471 00:29:52,040 --> 00:29:54,600 - But does any business survive? - That's the problem, man. 472 00:29:54,920 --> 00:29:58,480 We are illiterate, so we have to do all this to earn more money. 473 00:29:58,600 --> 00:30:00,200 We are not doing anything wrong. 474 00:30:00,840 --> 00:30:04,000 People who have a lot of gold, we're just reducing it a little bit. 475 00:30:04,240 --> 00:30:05,640 But if we are caught, 476 00:30:05,920 --> 00:30:08,120 what will happen to my wife and your daughter? 477 00:30:09,280 --> 00:30:10,760 Don't you worry too much. 478 00:30:11,640 --> 00:30:12,920 [exhales] 479 00:30:14,840 --> 00:30:18,000 We are the kings of today! 480 00:30:20,600 --> 00:30:24,480 It is not only difficult but impossible to catch us. 481 00:30:24,760 --> 00:30:26,480 Sir, both father and brother are lying. 482 00:30:27,200 --> 00:30:30,320 Shakti had come to Jaipur a day earlier. 483 00:30:30,760 --> 00:30:31,920 - What! - Yes, sir. 484 00:30:32,240 --> 00:30:35,000 He was having a rave party at the farmhouse with his friends. 485 00:30:35,600 --> 00:30:39,720 And Archana... she says that she has an affair with Shakti. 486 00:30:39,880 --> 00:30:43,160 If this is true, then Samar is also lying. 487 00:30:44,280 --> 00:30:46,040 But why is the girls' father lying? 488 00:30:46,120 --> 00:30:47,840 Sir, by the way, on the night of the murder, 489 00:30:48,360 --> 00:30:50,160 a call came on father's number from Dubai. 490 00:30:50,320 --> 00:30:52,880 - What's with this Dubai call? - No idea, sir. 491 00:30:53,080 --> 00:30:54,720 But according to the postmortem report, 492 00:30:54,960 --> 00:30:56,920 the murder took place only after 12:30. 493 00:30:58,920 --> 00:31:00,680 This means that the father was awake. 494 00:31:02,360 --> 00:31:05,200 And he told us he didn't hear anything because he was sleeping. 495 00:31:06,040 --> 00:31:09,440 You are talking like a deaf person, not me. 496 00:31:09,520 --> 00:31:11,200 I am tired of saying that 497 00:31:11,360 --> 00:31:14,480 I was asleep that night and I didn't hear anything. 498 00:31:14,600 --> 00:31:15,480 Really? 499 00:31:15,960 --> 00:31:18,760 So who did you talk to at 12:30 in the night in Dubai? 500 00:31:20,600 --> 00:31:21,880 Dubai? 501 00:31:22,360 --> 00:31:25,240 Yes, I remember, I got a call from my childhood friend. 502 00:31:25,320 --> 00:31:27,080 So you must have picked up the call while you were awake, right? 503 00:31:27,240 --> 00:31:28,240 You must have woken up, right? 504 00:31:28,320 --> 00:31:29,720 You still didn't hear anything? 505 00:31:30,000 --> 00:31:31,520 Sir, I told you I was asleep. 506 00:31:31,600 --> 00:31:34,080 I spoke to him while I was sleeping. 507 00:31:34,440 --> 00:31:36,440 What did you talk about and who was that friend? 508 00:31:36,720 --> 00:31:38,320 You're making a mountain out of a molehill. 509 00:31:38,440 --> 00:31:40,120 By the way, you must have gotten furious 510 00:31:40,400 --> 00:31:42,960 when you found out that your younger daughter is a lesbian. 511 00:31:43,080 --> 00:31:44,320 What nonsense! 512 00:31:44,920 --> 00:31:47,520 Don't you dare say anything inappropriate 513 00:31:47,600 --> 00:31:48,560 about my late daughter. 514 00:31:48,760 --> 00:31:50,360 It is possible that you killed Tanu 515 00:31:51,000 --> 00:31:52,760 and when Suchitra came to save her, you killed her too. 516 00:31:52,840 --> 00:31:54,880 Inspector, you're crossing your limit! 517 00:31:55,080 --> 00:31:56,360 That's it! 518 00:31:56,440 --> 00:31:58,240 I wanted to see this anger of yours. 519 00:31:59,600 --> 00:32:02,240 Your anger is proof of your daring. 520 00:32:03,480 --> 00:32:05,720 Just let me get the proof once. 521 00:32:06,520 --> 00:32:09,800 Just let me get the proof once. 522 00:32:12,240 --> 00:32:14,640 On Rakhi, you gave the gift of death to your sisters, didn't you? 523 00:32:15,040 --> 00:32:16,320 Sir, you're getting it all wrong. 524 00:32:16,400 --> 00:32:18,560 I admit I arrived the night before. 525 00:32:19,120 --> 00:32:22,800 I didn't tell you I was drinking with my friends. 526 00:32:23,080 --> 00:32:26,640 Not only drinking, but a drug party was also going on. 527 00:32:27,240 --> 00:32:29,600 - Then you lost control over your senses and... - No, sir. 528 00:32:29,840 --> 00:32:33,160 - I can't do anything like that with my sisters, sir. - Really? 529 00:32:35,080 --> 00:32:36,480 Tanu's friend, Archana... 530 00:32:37,360 --> 00:32:38,920 What is your relationship with Archana? 531 00:32:40,400 --> 00:32:41,800 Go on! Why are you quiet? 532 00:32:41,920 --> 00:32:43,760 Are you in a relationship with Archana 533 00:32:44,200 --> 00:32:47,160 - or your sister Tanu... - Sir, Archana is my girlfriend. 534 00:32:48,640 --> 00:32:50,120 Both father and brother are trying to fool us. 535 00:32:50,320 --> 00:32:52,960 And even if mother knows something, she will not tell us anything. 536 00:32:53,040 --> 00:32:54,240 [intense music] 537 00:32:58,680 --> 00:33:00,880 Any lead on the man seen 538 00:33:01,400 --> 00:33:04,120 - on CCTV? - No, sir. No clues at all. 539 00:33:05,360 --> 00:33:07,920 He climbed up to the 6th floor using a drainage pipe 540 00:33:08,120 --> 00:33:09,720 and reached the girls' window. 541 00:33:09,840 --> 00:33:12,000 And there was no grill in the window of the girls' room. 542 00:33:14,160 --> 00:33:16,280 It is possible that they slept with the window of their room open 543 00:33:16,440 --> 00:33:17,720 and this guy knew about it. 544 00:33:19,400 --> 00:33:21,200 And there is a good chance 545 00:33:22,040 --> 00:33:25,520 that this is not a contract killer but an enemy of these girls. 546 00:33:25,600 --> 00:33:28,120 That's why there is no connection with any of the suspects? 547 00:33:29,000 --> 00:33:30,600 What about Suchitra's boyfriend? 548 00:33:32,080 --> 00:33:33,720 We didn't investigate him much. 549 00:33:34,800 --> 00:33:38,360 Is it possible that Samar Doshi is the real culprit? 550 00:33:39,720 --> 00:33:42,840 Is he protecting himself by casting doubt on their father and brother? 551 00:33:44,960 --> 00:33:46,480 Why would I kill my Suchi? 552 00:33:47,000 --> 00:33:50,320 And Tanu? I considered her as my younger sister. 553 00:33:52,360 --> 00:33:54,240 There's always the other side in a relationship. 554 00:33:55,200 --> 00:33:58,040 That is there but not visible. 555 00:33:58,240 --> 00:33:59,760 Sir, you wouldn't be able to see anything. 556 00:34:00,520 --> 00:34:03,400 And please don't make fun of my emotions. 557 00:34:04,160 --> 00:34:05,560 You are the one who lied to us. 558 00:34:05,640 --> 00:34:07,800 You told us that Tanu and Archana were lesbian friends. 559 00:34:08,720 --> 00:34:11,280 While Archana and Shakti say that they're both in a relationship. 560 00:34:11,720 --> 00:34:12,560 What! 561 00:34:13,160 --> 00:34:15,440 But I myself saw Archana and Tanu together. 562 00:34:18,320 --> 00:34:20,360 'Few days later.' 563 00:34:21,480 --> 00:34:25,280 Sir, we did a DNA profiling of the criminal's blood stain. 564 00:34:25,440 --> 00:34:27,560 It matches the DNA of a wanted criminal. 565 00:34:29,160 --> 00:34:30,160 Which wanted criminal? 566 00:34:30,320 --> 00:34:33,000 This has not been revealed because the criminal was never caught. 567 00:34:34,080 --> 00:34:36,200 Sir, in the last several years, many theft and robbery incidents 568 00:34:36,280 --> 00:34:38,280 have taken place in different cities of Rajasthan. 569 00:34:38,520 --> 00:34:39,720 Their pattern was the same. 570 00:34:40,040 --> 00:34:42,040 Some DNA samples were collected from there. 571 00:34:42,200 --> 00:34:44,240 That could have belonged to that theft gang. 572 00:34:44,400 --> 00:34:48,440 One of these DNAs matches that of the man who escaped from there. 573 00:34:48,880 --> 00:34:51,760 Brijesh, that was a gang of thieves 574 00:34:52,080 --> 00:34:53,800 and this is a single man who stole and what? 575 00:34:54,360 --> 00:34:57,080 Brijesh, that was a gang of thieves 576 00:34:57,520 --> 00:34:59,080 Sir, this is what I am unable to comprehend. 577 00:35:00,600 --> 00:35:02,560 How do we identify this criminal? 578 00:35:03,320 --> 00:35:06,960 Has any sketch of the criminal been found in the old cases? 579 00:35:07,040 --> 00:35:09,000 Sir, no leads were found except DNA samples. 580 00:35:10,480 --> 00:35:11,880 He came on a stolen bike, 581 00:35:12,280 --> 00:35:14,400 and the bike number was shown on another CCTV. 582 00:35:16,720 --> 00:35:19,040 - Where was that CCTV from? - Gomati Nagar. 583 00:35:19,120 --> 00:35:22,760 And we found that stolen bike from the slums near Gomati Nagar. 584 00:35:22,880 --> 00:35:24,520 We had that CCTV footage. 585 00:35:25,240 --> 00:35:26,920 Was an inquiry conducted in the Gomati Nagar slums? 586 00:35:27,040 --> 00:35:29,280 Sir, I did some research in the surrounding area. 587 00:35:29,840 --> 00:35:30,880 What do you mean by 'some', Chanda? 588 00:35:31,640 --> 00:35:33,160 Can't you guys do anything without me saying? 589 00:35:34,520 --> 00:35:37,120 Inquire in all slums of Gomati Nagar. 590 00:35:37,400 --> 00:35:39,880 I need to identify that criminal as soon as possible. 591 00:35:40,200 --> 00:35:42,200 - Clear? Move! - Sir! 592 00:35:46,760 --> 00:35:49,880 Sir, a grocer here has told me that 593 00:35:50,280 --> 00:35:53,960 this man's physique resembles a man named Jatin. 594 00:35:54,280 --> 00:35:55,680 He is a salesman here. 595 00:35:55,960 --> 00:35:58,080 - Where does he live? - In the building nearby. 596 00:36:03,280 --> 00:36:04,920 [intense music] 597 00:36:08,240 --> 00:36:09,640 [door knocking] 598 00:36:16,480 --> 00:36:18,480 - Jatin? - Yes, sir. 599 00:36:19,240 --> 00:36:23,360 - You... - Uncle, dad made a piggy bank in a jiffy. 600 00:36:23,680 --> 00:36:24,960 Hello, dear! 601 00:36:25,920 --> 00:36:27,800 - What's your name? - Mini. 602 00:36:27,880 --> 00:36:28,960 Can I see this? 603 00:36:34,560 --> 00:36:35,480 What's the matter, sir? 604 00:36:36,520 --> 00:36:37,800 We need to do a DNA test on you. 605 00:36:39,400 --> 00:36:40,440 Catch him! 606 00:36:42,480 --> 00:36:43,560 Why did you run? 607 00:36:45,080 --> 00:36:46,360 Take him! Come on. 608 00:36:46,640 --> 00:36:48,720 - Come with me. Take him. - Come on! 609 00:36:49,120 --> 00:36:50,400 [intense music] 610 00:36:52,400 --> 00:36:53,280 Come on, 611 00:36:54,640 --> 00:36:55,680 start from the beginning. 612 00:36:55,880 --> 00:36:56,720 Hurry up! 613 00:36:56,800 --> 00:36:59,760 We are just thieves and we steal. 614 00:37:00,360 --> 00:37:01,440 We don't murder. 615 00:37:03,440 --> 00:37:05,320 You guys have been fooling us for five years. 616 00:37:06,680 --> 00:37:11,640 We have matched your DNA with the blood found under the building. 617 00:37:12,760 --> 00:37:14,000 Now tell me straight away, 618 00:37:14,920 --> 00:37:15,880 why did you kill the girls? 619 00:37:16,000 --> 00:37:17,720 Sir, I don't know anything. 620 00:37:17,840 --> 00:37:21,240 He went alone to rob their house. I was not with him. 621 00:37:22,240 --> 00:37:24,960 Yusuf, I told you I didn't kill those girls. 622 00:37:25,160 --> 00:37:26,520 Hey, pen holder thief! 623 00:37:28,000 --> 00:37:29,000 Tell me straight away, 624 00:37:29,680 --> 00:37:31,480 why did you steal the pen holder after killing the girls? 625 00:37:32,760 --> 00:37:36,320 Sir, I swear on my daughter that I have never killed anyone. 626 00:37:36,480 --> 00:37:38,520 Sir, he can lie with his hand on Gita, 627 00:37:38,600 --> 00:37:41,400 but if he is swearing about his daughter, he is speaking the truth. 628 00:37:41,520 --> 00:37:42,600 Truthful thieves, 629 00:37:44,640 --> 00:37:46,120 When someone gets slapped with this hand, 630 00:37:47,360 --> 00:37:49,760 the person speaks only the truth. 631 00:37:50,480 --> 00:37:51,480 Speak up! 632 00:37:52,560 --> 00:37:54,240 [chair falling] 633 00:37:57,280 --> 00:38:00,200 Listen to me, sir. I didn't kill anyone. 634 00:38:00,280 --> 00:38:03,120 That night also, I had gone to steal, not to murder anyone. 635 00:38:04,520 --> 00:38:06,240 '30th August 2023.' 636 00:38:11,840 --> 00:38:14,720 'When I went there, the girls were already dead.' 637 00:38:20,120 --> 00:38:21,480 'I couldn't leave empty-handed,' 638 00:38:22,520 --> 00:38:24,640 'so I took that pen holder.' 639 00:38:29,960 --> 00:38:31,480 - Brijesh. - Yes, sir? 640 00:38:32,280 --> 00:38:34,720 They won't tell the truth like this. Hang them upside down. 641 00:38:35,040 --> 00:38:38,200 Sir, listen to me. Sir, I have a guess who might have killed them. 642 00:38:38,520 --> 00:38:41,640 Sir, we keep looking for rich people like that. 643 00:38:42,160 --> 00:38:44,000 One day, we were sitting in the Shetty Hotel 644 00:38:44,160 --> 00:38:46,120 and we heard someone talking. 645 00:38:48,000 --> 00:38:49,200 'Yoghurt is not good.' 646 00:38:50,400 --> 00:38:51,880 'So are our days.' 647 00:38:53,120 --> 00:38:54,680 'We haven't committed any robbery for a month.' 648 00:38:55,280 --> 00:38:59,080 'Her father sold her land and invested 10 lakhs in her business,' 649 00:38:59,440 --> 00:39:00,920 'and she thinks she is a big shot.' 650 00:39:01,880 --> 00:39:03,480 'The girl from the bank colony.' 651 00:39:05,480 --> 00:39:11,040 Then when we inquired about the colony, we learned that 652 00:39:11,160 --> 00:39:13,120 on the 6th floor of the Pink Pride Building, there was a Joshi family 653 00:39:13,200 --> 00:39:14,680 who had sold their land in the village. 654 00:39:14,880 --> 00:39:16,320 So they must have gotten some money. 655 00:39:16,440 --> 00:39:19,720 So, sir, I had gone there to steal. I didn't commit any murder. 656 00:39:19,800 --> 00:39:21,920 I just stole the pen holder, sir. 657 00:39:22,520 --> 00:39:27,000 Do you think we will believe your TV serial story? 658 00:39:27,120 --> 00:39:30,520 Sir, we don't watch TV serials. We only watch the news. 659 00:39:31,560 --> 00:39:33,880 You guys will not be able to see the news of your hanging. 660 00:39:34,640 --> 00:39:36,240 - Brijesh! - Sir? 661 00:39:36,400 --> 00:39:37,680 Hang them upside down. 662 00:39:38,280 --> 00:39:41,840 Keep beating them until they confess the truth! 663 00:39:42,120 --> 00:39:44,640 Listen to me, sir. Sir, we didn't kill anyone. 664 00:39:45,120 --> 00:39:46,880 Sir, these guys are so stubborn. 665 00:39:47,120 --> 00:39:49,000 They are not confessing that they have committed the murder. 666 00:39:58,880 --> 00:40:00,320 The day they both were there, 667 00:40:00,440 --> 00:40:02,560 an acquaintance of Suchitra and Tanu was also there. 668 00:40:02,920 --> 00:40:03,880 Look at this. 669 00:40:06,840 --> 00:40:09,280 [suspenseful music] 670 00:40:10,640 --> 00:40:11,680 Oh, 671 00:40:12,680 --> 00:40:13,800 so he is that guy. 672 00:40:14,960 --> 00:40:16,480 Find out his every single activity. 673 00:40:18,240 --> 00:40:21,080 Now, I will expose his drama. 674 00:40:22,240 --> 00:40:24,360 [suspenseful music] 675 00:40:29,960 --> 00:40:32,400 We were thinking that the criminal entered through the window 676 00:40:32,480 --> 00:40:34,480 using the building's drainage pipe. 677 00:40:34,560 --> 00:40:36,120 [intense music] 678 00:40:38,000 --> 00:40:39,320 But you came from the terrace. 679 00:40:39,640 --> 00:40:41,360 [intense music] 680 00:40:42,960 --> 00:40:43,960 Sir, why are you framing me? 681 00:40:44,040 --> 00:40:46,040 Hey, smarty! Cut your act! 682 00:40:48,360 --> 00:40:50,120 You came home for dinner that day. 683 00:40:50,200 --> 00:40:53,440 You left the house but did not leave the building. 684 00:40:54,320 --> 00:40:56,920 Your entry is visible in the building's CCTV but not your exit. 685 00:40:58,960 --> 00:41:00,880 I don't know how we forgot to check the exit footage. 686 00:41:01,200 --> 00:41:02,880 Or else you would have been behind the bars earlier. 687 00:41:03,280 --> 00:41:04,160 Come on, speak up. 688 00:41:05,640 --> 00:41:06,800 Why did you kill the girls? 689 00:41:06,960 --> 00:41:09,320 Suchitra and I used to fight often 690 00:41:10,880 --> 00:41:13,160 because she was having an affair with someone else. 691 00:41:13,280 --> 00:41:15,240 I tried asking her several times, 692 00:41:16,080 --> 00:41:17,400 but she always refused. 693 00:41:18,120 --> 00:41:20,720 And when I went to her house for dinner that night, 694 00:41:21,360 --> 00:41:23,320 she was getting messages continuously. 695 00:41:23,800 --> 00:41:25,400 She was not checking in front of me. 696 00:41:25,800 --> 00:41:28,160 I thought it was her boyfriend. 697 00:41:28,440 --> 00:41:30,920 So I thought if I asked her, she would say no again. 698 00:41:32,640 --> 00:41:37,280 Then I decided that I would definitely check her phone. 699 00:41:38,160 --> 00:41:39,840 So after dinner, I didn't go home 700 00:41:40,640 --> 00:41:42,000 and went straight to the terrace. 701 00:41:42,160 --> 00:41:44,200 I had also secretly taken the key to the main door. 702 00:41:44,760 --> 00:41:47,840 And as soon as it was quiet, I went inside the house. 703 00:41:51,120 --> 00:41:52,760 [intense music] 704 00:42:00,120 --> 00:42:02,880 Her phone was locked with her thumb impression. 705 00:42:03,120 --> 00:42:06,240 But she had henna on her hands, so she had applied oil. 706 00:42:06,440 --> 00:42:07,560 So the phone didn't open. 707 00:42:09,120 --> 00:42:10,440 [intense music] 708 00:42:14,360 --> 00:42:15,440 'Samar?' 709 00:42:17,880 --> 00:42:18,880 'What are you doing here?' 710 00:42:19,120 --> 00:42:21,000 'I am here to see your boyfriend's messages.' 711 00:42:21,240 --> 00:42:23,960 - 'Unlock your phone. - What! Are you drunk or what?' 712 00:42:24,200 --> 00:42:26,640 'Just do as I say. Unlock it!' 713 00:42:28,000 --> 00:42:29,280 'Are you doubting me?' 714 00:42:29,600 --> 00:42:31,560 'You entered my room like a thief.' 715 00:42:31,680 --> 00:42:32,920 'Get out of here. Come on.' 716 00:42:33,080 --> 00:42:34,600 'Do you sleep with him?' 717 00:42:35,000 --> 00:42:36,000 [slapping] 718 00:43:23,200 --> 00:43:24,480 You killed them 719 00:43:26,240 --> 00:43:27,760 just because you had a doubt about Suchitra. 720 00:43:31,400 --> 00:43:33,560 [slapping] 721 00:43:35,600 --> 00:43:38,480 There was no other boy in Suchitra's life except you. 722 00:43:39,960 --> 00:43:40,960 You call this love? 723 00:43:42,160 --> 00:43:43,680 You call this love? 724 00:43:44,120 --> 00:43:47,480 Crazy guys like you can never understand what real love is. 725 00:43:48,960 --> 00:43:50,440 - Brijesh. - Sir? 726 00:43:50,600 --> 00:43:51,680 Beat the heck out of him! 727 00:43:52,760 --> 00:43:54,600 In this world which is suffering from the pain 728 00:43:54,680 --> 00:43:55,840 of hatred and discrimination, 729 00:43:56,600 --> 00:43:58,840 our only search is to find someone 730 00:43:59,680 --> 00:44:05,920 who supports us and loves us in this world full of struggle. 731 00:44:06,080 --> 00:44:09,440 But when betrayal knocks on the door of love, 732 00:44:10,080 --> 00:44:13,800 the sound of that knock cannot be heard in the intoxication of love. 733 00:44:14,520 --> 00:44:18,800 And by the time we realise, it's too late. 734 00:44:19,920 --> 00:44:21,960 Suchitra also could not hear this sound 735 00:44:22,240 --> 00:44:25,440 and the suspicion of that crazy Samar destroyed the life 736 00:44:25,640 --> 00:44:28,680 of not only Suchitra but also her younger sister Tanu. 737 00:44:29,360 --> 00:44:32,080 It's time to say goodbye. I will meet you again. 738 00:44:32,560 --> 00:44:33,320 Jai Hind!