1 00:00:10,360 --> 00:00:12,160 [lighting stove] 2 00:00:13,800 --> 00:00:15,480 [crushing ginger] 3 00:00:32,640 --> 00:00:34,760 [pensive music playing] 4 00:00:35,400 --> 00:00:36,840 [glass breaking] 5 00:00:51,760 --> 00:00:54,040 'Jaipur, Rajasthan' 6 00:00:57,000 --> 00:00:59,840 [typing] 7 00:01:00,080 --> 00:01:01,880 The court feels 8 00:01:02,080 --> 00:01:04,320 that this was not an open-and-shut murder case. 9 00:01:04,520 --> 00:01:06,360 It was a different case of its kind. 10 00:01:06,880 --> 00:01:09,920 But with the kind of sensibility and patience 11 00:01:10,000 --> 00:01:11,800 Inspector Viren Pratap 12 00:01:12,040 --> 00:01:14,640 solved this complicated case, 13 00:01:15,040 --> 00:01:17,400 this court praises him for that. 14 00:01:17,840 --> 00:01:20,200 Inspector Viren Pratap's promptness 15 00:01:20,320 --> 00:01:22,880 and out-of-the-box investigation, 16 00:01:23,120 --> 00:01:25,960 the truth of the case 17 00:01:26,040 --> 00:01:27,760 came out. 18 00:01:28,360 --> 00:01:30,800 The court sympathises with the victim's family. 19 00:01:31,080 --> 00:01:33,360 They waited a long time for justice. 20 00:01:33,440 --> 00:01:35,920 But the evidence provided to the court, 21 00:01:36,000 --> 00:01:37,280 based on that, 22 00:01:37,360 --> 00:01:40,520 this court passes the judgement in favour of the appellant. 23 00:01:43,440 --> 00:01:44,880 [bangs hammer] 24 00:01:47,320 --> 00:01:49,600 [indistinct chatter] 25 00:01:52,120 --> 00:01:55,240 [solemn music playing] 26 00:02:09,120 --> 00:02:10,160 Viren sir. 27 00:02:10,920 --> 00:02:13,480 Finally, the verdict is out after 10 years. 28 00:02:13,560 --> 00:02:15,480 But I don't know why I feel 29 00:02:15,560 --> 00:02:18,200 that this case is not as straightforward as it seems. 30 00:02:18,680 --> 00:02:20,360 Are you questioning my investigation? 31 00:02:20,440 --> 00:02:21,920 No, sir. 32 00:02:22,040 --> 00:02:23,600 I am sorry. 33 00:02:23,720 --> 00:02:25,520 - I... - Look, the case is closed. 34 00:02:25,840 --> 00:02:27,240 The judgement has been announced. 35 00:02:27,960 --> 00:02:31,200 The investigation of this case is a case study in itself. 36 00:02:32,120 --> 00:02:34,600 It will be taught to the students in the future. 37 00:02:36,360 --> 00:02:38,440 But personally speaking, 38 00:02:39,640 --> 00:02:41,480 I am not happy to solve this case. 39 00:02:42,160 --> 00:02:43,320 Why, sir? 40 00:02:44,120 --> 00:02:45,600 It was 10 years ago 41 00:02:47,040 --> 00:02:48,680 when I received this case. 42 00:02:52,640 --> 00:02:55,800 [humming] 43 00:02:56,240 --> 00:02:57,440 [doorbell rings] 44 00:03:07,760 --> 00:03:10,320 'Vinita, the neighbours have gathered outside.' 45 00:03:10,400 --> 00:03:13,840 'The smashed eggplant cooked by you smells delicious. Wow.' 46 00:03:14,920 --> 00:03:17,000 'I made potato curry and bread today.' 47 00:03:17,480 --> 00:03:19,680 You always exaggerate everything. 48 00:03:19,800 --> 00:03:21,640 I brought mint leaves for you. 49 00:03:22,800 --> 00:03:25,720 It's good that you brought it. 50 00:03:28,240 --> 00:03:30,000 [hopeful music playing] 51 00:03:32,400 --> 00:03:35,480 Umm. I love it. 52 00:03:36,080 --> 00:03:38,080 After food, if I could get... 53 00:03:39,040 --> 00:03:41,640 If you get a glass of cold buttermilk after food, 54 00:03:42,040 --> 00:03:44,120 the food tastes doubly good. 55 00:03:44,240 --> 00:03:45,720 - Right. - Here you go. 56 00:03:45,840 --> 00:03:46,960 [laughing] 57 00:03:49,400 --> 00:03:52,280 Wow. This is called peace. 58 00:03:53,600 --> 00:03:55,960 [pensive music playing] 59 00:04:28,360 --> 00:04:30,680 [pensive music playing] 60 00:04:31,320 --> 00:04:33,600 [humming] 61 00:04:34,880 --> 00:04:37,080 [humming] 62 00:04:38,160 --> 00:04:39,120 - Alok. - Hmm. 63 00:04:39,200 --> 00:04:42,240 - How far is the hotel from here? - Just five minutes more. 64 00:04:43,160 --> 00:04:44,240 Okay. 65 00:04:45,000 --> 00:04:46,920 [humming] 66 00:04:58,680 --> 00:04:59,720 [car boot closing] 67 00:05:09,880 --> 00:05:10,760 Hello. Welcome, sir. 68 00:05:10,840 --> 00:05:12,360 Our room is booked. 69 00:05:12,440 --> 00:05:14,720 - Okay. What's the name? - Alok Nanda. 70 00:05:15,080 --> 00:05:16,280 Have a seat, ma'am. 71 00:05:19,720 --> 00:05:21,760 - What is the name again? - Alok Nanda. 72 00:05:30,480 --> 00:05:31,640 Sir, what's is ma'am's name? 73 00:05:31,720 --> 00:05:33,280 Vinita Nanda. 74 00:05:33,360 --> 00:05:35,120 Gautam, 201 for sir. 75 00:05:36,840 --> 00:05:38,960 [pensive music playing] 76 00:05:46,000 --> 00:05:47,600 [pensive music playing] 77 00:05:55,560 --> 00:05:57,560 [pensive music playing] 78 00:06:02,200 --> 00:06:04,160 [pensive music playing] 79 00:06:18,360 --> 00:06:20,720 [siren wailing] 80 00:06:47,880 --> 00:06:50,120 I wish I didn't get the case. 81 00:06:50,480 --> 00:06:52,840 Sir, I can't understand. 82 00:06:53,120 --> 00:06:54,880 You should feel proud. 83 00:06:55,080 --> 00:06:57,080 I have been regularly following this case. 84 00:06:57,200 --> 00:06:59,120 It's such a complicated crime scene. 85 00:06:59,240 --> 00:07:00,560 So many diverse motives. 86 00:07:00,840 --> 00:07:02,880 It was not easy to crack this case. 87 00:07:02,960 --> 00:07:04,520 - But you did it. - I had to. 88 00:07:06,000 --> 00:07:07,360 It was my job. 89 00:07:10,160 --> 00:07:11,840 After 20 days of the incident, 90 00:07:12,800 --> 00:07:15,760 this case was handed over to me for re-investigation. 91 00:07:15,960 --> 00:07:17,720 [pensive music playing] 92 00:07:24,400 --> 00:07:25,680 Sir, can I 93 00:07:28,720 --> 00:07:30,120 come in? 94 00:07:31,480 --> 00:07:33,000 Sir, the murder case file of Vinita Nanda 95 00:07:33,080 --> 00:07:34,680 has come from the commissioner's office. 96 00:07:34,760 --> 00:07:36,520 It's fashion these days. 97 00:07:36,680 --> 00:07:38,760 No matter how much the police investigates 98 00:07:38,840 --> 00:07:42,600 but they send it to the crime branch for re-investigation. 99 00:07:42,880 --> 00:07:45,160 Sir, there is an interesting twist in this case. 100 00:07:45,400 --> 00:07:48,280 The insurance company appealed for reinvestigation, 101 00:07:48,480 --> 00:07:49,640 not the victim's family or relatives. 102 00:07:50,880 --> 00:07:52,280 The company's name is ACKT. 103 00:07:52,400 --> 00:07:55,280 The CEO of the company, Rishi Jain, wants to meet you. 104 00:07:56,120 --> 00:07:57,280 Okay. Send him in. 105 00:08:02,080 --> 00:08:04,840 I know, sir. All of you must be thinking 106 00:08:04,960 --> 00:08:08,680 that when it has already been proven that Vinita Nanda was killed in the 107 00:08:08,960 --> 00:08:10,800 police investigation, then why are you appealing? 108 00:08:10,880 --> 00:08:13,160 Of course. To save the money of the insurance company. 109 00:08:13,280 --> 00:08:14,520 It's not like that, sir. 110 00:08:14,840 --> 00:08:16,840 There is a procedure to pass the claim. 111 00:08:16,960 --> 00:08:19,040 Sir, this was not a natural death. 112 00:08:19,120 --> 00:08:21,360 The story, post-mortem, media trials, 113 00:08:21,440 --> 00:08:23,000 everything happened in this case. 114 00:08:23,080 --> 00:08:26,720 We have to look at all the aspects before releasing the claim amount. 115 00:08:27,240 --> 00:08:30,040 Sir, you must have read the FIR. 116 00:08:31,200 --> 00:08:33,840 Sir, the FIR was filed by Inspector Satish Sharma. 117 00:08:35,120 --> 00:08:37,280 [siren wailing] 118 00:08:45,280 --> 00:08:46,560 [car door closes] 119 00:08:47,960 --> 00:08:48,800 Sir. 120 00:08:48,920 --> 00:08:50,720 - Where is the crime scene? - Second floor. 121 00:08:52,520 --> 00:08:54,400 Sir, I am the manager, Mohan Mishra. 122 00:08:54,480 --> 00:08:56,520 Sir, trust me. I am not at fault. 123 00:08:56,600 --> 00:08:58,720 Please don't get me involved in this case. 124 00:08:58,800 --> 00:09:01,360 Please understand. My daughter is getting married next week. 125 00:09:01,440 --> 00:09:03,440 - Sir. - Shut up. Take him away. 126 00:09:03,520 --> 00:09:05,720 - Sir, but... - Take him away. 127 00:09:09,520 --> 00:09:10,880 Please move, everyone. 128 00:09:10,960 --> 00:09:12,680 Move back, everyone. 129 00:09:12,760 --> 00:09:14,360 Drive everyone out of here. 130 00:09:14,720 --> 00:09:16,960 Come on. Get out of here. 131 00:09:22,520 --> 00:09:24,600 Sir, look at the mark on her neck. 132 00:09:25,040 --> 00:09:26,600 The victim was choked with a wire to death. 133 00:09:30,080 --> 00:09:33,040 She must have died soon because her windpipe was choked. 134 00:09:45,200 --> 00:09:46,440 Sir, that means 135 00:09:46,680 --> 00:09:49,640 Alok took his wife to the hotel with an excuse. 136 00:09:49,880 --> 00:09:51,600 He killed her there. 137 00:09:52,280 --> 00:09:53,280 And then... 138 00:09:57,080 --> 00:09:58,160 And then... 139 00:10:00,360 --> 00:10:01,840 [pensive music playing] 140 00:10:04,880 --> 00:10:07,080 [pensive music playing] 141 00:10:12,840 --> 00:10:15,640 Sir, a gunshot. Point blank range. 3 mm bullet, sir. 142 00:10:18,720 --> 00:10:20,920 [pensive music playing] 143 00:10:53,680 --> 00:10:55,040 - Rahul. - Yes, sir. 144 00:10:55,880 --> 00:10:59,840 There is only one way to enter and exit this room. This door. 145 00:11:00,360 --> 00:11:03,400 The manager opened it with his key and discovered the bodies. 146 00:11:03,480 --> 00:11:06,600 That means only Alok Nanda and Vinita Nanda were in the room. 147 00:11:07,360 --> 00:11:10,760 After seeing this, I feel Alok Nanda first killed his wife. 148 00:11:15,120 --> 00:11:16,240 Then he killed himself. 149 00:11:22,040 --> 00:11:24,080 Sir, I feel something else happened here. 150 00:11:24,160 --> 00:11:25,800 Sir, I feel someone else was there in this 151 00:11:25,880 --> 00:11:27,440 room with Alok Nanda and Vinita Nanda. 152 00:11:27,560 --> 00:11:28,520 Who could it be? 153 00:11:28,960 --> 00:11:30,200 What could be his motive? 154 00:11:30,480 --> 00:11:32,800 Sir, it's difficult to say that right now. 155 00:11:32,880 --> 00:11:34,680 But, sir, once the post-mortem report comes... 156 00:11:34,760 --> 00:11:36,800 Do this. Call the forensic people 157 00:11:37,200 --> 00:11:38,960 and get this room checked properly. 158 00:11:39,840 --> 00:11:41,160 I am sure something went wrong here. 159 00:11:41,880 --> 00:11:43,160 Yes. That manager. 160 00:11:44,320 --> 00:11:45,960 He seemed hassled. 161 00:11:46,080 --> 00:11:47,240 Let's grill him as well. 162 00:11:47,640 --> 00:11:49,040 Did you inform the victim's family? 163 00:11:49,160 --> 00:11:51,080 Yes, sir. They are going to be here soon. 164 00:11:51,280 --> 00:11:53,800 [siren wailing] 165 00:11:55,640 --> 00:11:57,040 [ambulance door opens] 166 00:11:59,120 --> 00:12:00,640 - Mom! - Hey. 167 00:12:00,720 --> 00:12:02,800 Mom! 168 00:12:05,160 --> 00:12:07,720 [solemn music playing] 169 00:12:20,920 --> 00:12:23,120 [solemn music playing] 170 00:12:31,840 --> 00:12:33,640 Sir, I didn't do anything. 171 00:12:33,720 --> 00:12:34,880 It's my daughter's wedding next week... 172 00:12:34,960 --> 00:12:37,240 You will go to jail before that, Mr. Mishra. 173 00:12:37,520 --> 00:12:39,040 It will be better for you if you tell us 174 00:12:39,120 --> 00:12:40,680 the truth about what happened yesterday. 175 00:12:40,800 --> 00:12:44,840 Sir, Mr. and Mrs. Nanda checked in at 11 am yesterday. 176 00:12:46,240 --> 00:12:48,360 Mr. Nanda said that they shouldn't be disturbed. 177 00:12:48,880 --> 00:12:51,400 The do-no-disturb board was hanging outside the room. 178 00:12:51,600 --> 00:12:52,840 Did you check the CCTV in the corridor? 179 00:12:52,920 --> 00:12:54,840 Yes, sir. Mr. Mishra is right. 180 00:12:54,920 --> 00:12:57,840 The waiter took the order after 15 minutes after check-in. 181 00:12:57,960 --> 00:12:59,160 He came out in two minutes. 182 00:12:59,240 --> 00:13:00,960 Both husband and wife were fine till then. 183 00:13:01,080 --> 00:13:04,240 But after half an hour, we heard the gunshot. 184 00:13:04,320 --> 00:13:05,600 The room window was also packed. 185 00:13:06,160 --> 00:13:07,800 So, no one could have come inside from outside. 186 00:13:07,880 --> 00:13:09,800 No one entered from the main door. 187 00:13:09,920 --> 00:13:11,800 Sir, there is one more thing. 188 00:13:11,880 --> 00:13:13,760 When both of them were standing at the reception, 189 00:13:13,840 --> 00:13:15,800 they were looking at each other with 190 00:13:15,880 --> 00:13:17,880 love as if they were recently married. 191 00:13:20,560 --> 00:13:22,040 Sir, I don't know 192 00:13:22,120 --> 00:13:25,000 what the old man thought after going inside that he shot his wife 193 00:13:25,120 --> 00:13:26,600 and he died as well. 194 00:13:28,440 --> 00:13:31,640 Uncle Brijesh, dad's elder brother. 195 00:13:32,600 --> 00:13:34,120 He is responsible for all this. 196 00:13:34,200 --> 00:13:35,480 He was very dominating. 197 00:13:35,560 --> 00:13:38,520 He always treated dad like a servant. 198 00:13:39,240 --> 00:13:40,520 But after he got married, 199 00:13:41,160 --> 00:13:43,640 dad went away from him with mom's support. 200 00:13:43,800 --> 00:13:45,200 That's why he hated mom. 201 00:13:45,560 --> 00:13:48,160 Did both brothers and families meet? 202 00:13:48,960 --> 00:13:50,360 Only on occasions. 203 00:13:50,880 --> 00:13:52,560 Yes. Whenever uncle 204 00:13:52,640 --> 00:13:56,040 met him, he blamed dad for his failure and loneliness. 205 00:13:56,240 --> 00:13:57,120 Where does he stay? 206 00:13:57,240 --> 00:13:59,280 The hotel mom and dad were staying in, 207 00:13:59,800 --> 00:14:01,120 he has a place next to that. 208 00:14:01,200 --> 00:14:02,360 With his family? 209 00:14:02,440 --> 00:14:03,880 He did not have good terms with his family. 210 00:14:04,440 --> 00:14:06,000 In fact, he was not on good terms with anyone. 211 00:14:06,640 --> 00:14:08,360 When his son, Robin, 212 00:14:08,480 --> 00:14:11,040 was settled in the US, he took his mom with him. 213 00:14:11,840 --> 00:14:13,320 He lived alone. 214 00:14:13,400 --> 00:14:15,800 And he became so bitter within 215 00:14:16,400 --> 00:14:18,000 that whenever he saw my mom and dad happy, 216 00:14:19,000 --> 00:14:20,080 he used to be furious. 217 00:14:20,440 --> 00:14:23,040 Okay. You may leave. 218 00:14:23,680 --> 00:14:24,640 Okay. 219 00:14:28,200 --> 00:14:30,840 Sir, I am sure this is a murder. 220 00:14:31,800 --> 00:14:34,040 How was his relationship with his sons? 221 00:14:34,160 --> 00:14:35,680 I can't believe you, sir. 222 00:14:36,240 --> 00:14:38,160 You are doubting his own sons. 223 00:14:38,240 --> 00:14:40,720 Vishal, my husband, is a good man, sir. 224 00:14:41,480 --> 00:14:44,240 He had a good bond with his parents. 225 00:14:44,320 --> 00:14:47,000 They used to love each other a lot, sir. 226 00:14:47,760 --> 00:14:49,160 What about your brother-in-law, Amrut? 227 00:14:51,120 --> 00:14:52,280 Well, 228 00:14:52,760 --> 00:14:56,160 Amrut had differences with my in-laws. 229 00:14:56,280 --> 00:14:57,680 He is a little spoilt. 230 00:14:59,000 --> 00:15:01,120 He is very different from his brother. 231 00:15:01,200 --> 00:15:04,440 He wasted a lot of his family's money on gambling. 232 00:15:04,600 --> 00:15:06,720 He stopped his studies in the middle. 233 00:15:06,880 --> 00:15:08,160 In fact, my father-in-law 234 00:15:08,280 --> 00:15:10,320 was worried about his future a lot. 235 00:15:10,720 --> 00:15:13,040 Did Amrut fight with his parents? 236 00:15:13,120 --> 00:15:14,600 Quite often, sir. 237 00:15:15,600 --> 00:15:17,880 Uh, sir, 238 00:15:18,840 --> 00:15:20,880 please don't tell Vishal about this. 239 00:15:21,320 --> 00:15:23,040 But I suspect Amrut. 240 00:15:26,320 --> 00:15:27,920 Whatever happened was wrong. 241 00:15:28,040 --> 00:15:30,960 But don't turn my brother's death into a spectacle. 242 00:15:31,200 --> 00:15:33,000 Vishal is a sorted boy. 243 00:15:33,960 --> 00:15:37,400 Yes, Amrut is insolent. He used to fight with his parents. 244 00:15:37,480 --> 00:15:39,640 But he can't do this to his parents. 245 00:15:39,880 --> 00:15:40,960 And you? 246 00:15:41,040 --> 00:15:44,160 I mean, did you and your brother fight a lot? 247 00:15:45,040 --> 00:15:46,640 Yes, in our childhood. 248 00:15:47,640 --> 00:15:50,000 But as soon as Alok started becoming sensible, 249 00:15:50,120 --> 00:15:52,400 he started respecting me. He used to listen to me. 250 00:15:52,480 --> 00:15:55,720 But after Vinita came, my brother changed. 251 00:15:57,120 --> 00:15:59,960 He started to feel that I dominated him. 252 00:16:00,080 --> 00:16:01,760 That I turned him into a slave. 253 00:16:03,320 --> 00:16:04,840 Alok didn't understand 254 00:16:05,720 --> 00:16:08,880 that he turned into his wife's pet. 255 00:16:12,760 --> 00:16:14,320 Alok died today. 256 00:16:15,840 --> 00:16:18,480 But he became distant from me years ago. 257 00:16:18,840 --> 00:16:22,040 Did you speak to your brother rarely in so many years? 258 00:16:22,840 --> 00:16:24,040 But coincidentally, 259 00:16:24,160 --> 00:16:26,640 you called him two days before he died. 260 00:16:26,720 --> 00:16:28,240 He called me. 261 00:16:28,480 --> 00:16:31,200 I saw his missed call. So, I called him back. 262 00:16:31,320 --> 00:16:32,800 What did he tell you? 263 00:16:32,920 --> 00:16:34,280 Nothing much. 264 00:16:34,720 --> 00:16:36,400 He apologised for his mistakes. 265 00:16:36,880 --> 00:16:38,880 You spoke to him for 15 minutes. 266 00:16:39,200 --> 00:16:44,000 Yes. We discussed that we were inseparable before. 267 00:16:44,560 --> 00:16:46,160 But for the past few years, 268 00:16:48,120 --> 00:16:49,680 we were away from each other. 269 00:16:50,000 --> 00:16:51,440 How do we believe you? 270 00:16:51,520 --> 00:16:52,600 Don't believe me. 271 00:16:53,600 --> 00:16:54,840 But I am telling the truth. 272 00:16:55,840 --> 00:16:58,400 Vinita used to make Alok dance to her tunes. 273 00:16:59,200 --> 00:17:01,520 Alok used to consider her akin to a goddess. 274 00:17:02,520 --> 00:17:03,880 But she was a witch. 275 00:17:04,560 --> 00:17:07,040 Maybe Vinita was exposed 276 00:17:07,280 --> 00:17:08,640 in front of him. 277 00:17:10,600 --> 00:17:12,440 That's why he took such a drastic step. 278 00:17:13,800 --> 00:17:15,160 Do you have a gun? 279 00:17:15,280 --> 00:17:17,560 Yes. I mean, I had one. 280 00:17:18,200 --> 00:17:20,720 But I surrendered it a few months ago. 281 00:17:20,800 --> 00:17:22,000 You can go for now. 282 00:17:22,360 --> 00:17:25,080 But we will summon you again if required. 283 00:17:25,520 --> 00:17:27,480 Don't leave the city without informing us. 284 00:17:34,560 --> 00:17:37,720 Sir, Alok and Vinita's sons are accusing their uncle. 285 00:17:38,000 --> 00:17:40,880 And according to their uncle, Alok was fed up with his wife. 286 00:17:41,040 --> 00:17:43,120 He took this step out of frustration. 287 00:17:43,240 --> 00:17:44,840 As per the prima facie evidence, we thought 288 00:17:45,320 --> 00:17:48,200 Alok killed his wife. And then, he committed suicide. 289 00:17:48,680 --> 00:17:49,880 Now, if... 290 00:17:49,960 --> 00:17:51,960 Sir, the postmortem report has arrived. 291 00:17:55,160 --> 00:17:58,200 The postmortem and forensic reports also indicate 292 00:17:58,280 --> 00:18:00,200 that Alok's fingerprints were found on the gun. 293 00:18:00,640 --> 00:18:03,480 They didn't find any other person's fingerprints in the hotel room. 294 00:18:03,560 --> 00:18:06,080 But, sir, fingerprints can be erased. 295 00:18:06,640 --> 00:18:09,360 Maybe Alok's fingerprints were placed on the gun. 296 00:18:09,440 --> 00:18:11,560 Let's not elaborate this matter. 297 00:18:11,640 --> 00:18:15,160 Because the forensic and postmortem reports have made things clear. 298 00:18:15,240 --> 00:18:16,880 There are no doubts. 299 00:18:16,960 --> 00:18:20,120 It is simple. Alok murdered Vinita. 300 00:18:20,480 --> 00:18:21,480 And then, he committed suicide. 301 00:18:21,560 --> 00:18:23,160 [tense music] 302 00:18:31,800 --> 00:18:35,000 I think there is no need to investigate this case further. 303 00:18:36,600 --> 00:18:37,800 The case is solved. 304 00:18:38,280 --> 00:18:39,640 We can file the closure report. 305 00:18:42,120 --> 00:18:45,360 Rishi, the case has been solved. 306 00:18:45,840 --> 00:18:48,960 Alok Nanda strangulated his wife, Vinita Nanda to death. 307 00:18:49,080 --> 00:18:50,320 And then, he committed suicide. 308 00:18:50,720 --> 00:18:52,480 You are underestimating the police for no reason. 309 00:18:52,560 --> 00:18:54,840 Sir, it's not like that. 310 00:18:55,120 --> 00:18:56,840 Our company strongly suspects 311 00:18:57,280 --> 00:18:59,320 there was a foul play in this case. 312 00:18:59,400 --> 00:19:00,920 Listen, Rishi. 313 00:19:01,200 --> 00:19:03,720 We need the court's orders to reopen the case. 314 00:19:03,800 --> 00:19:05,040 Sir, we have orders. 315 00:19:05,160 --> 00:19:07,560 Here's the copy of the orders. 316 00:19:12,200 --> 00:19:13,680 Rishi... 317 00:19:14,880 --> 00:19:16,880 You have filed a case 318 00:19:17,520 --> 00:19:20,280 against the victim's family and the first investigating officer. 319 00:19:20,360 --> 00:19:22,920 I am sorry, sir. It's a part of the procedure. 320 00:19:23,040 --> 00:19:27,120 Look, the incident took place 20 days ago. 321 00:19:27,200 --> 00:19:29,880 - But we will still try our best. - Thank you, sir. 322 00:19:42,960 --> 00:19:45,680 [car door opens and closes] 323 00:19:51,760 --> 00:19:54,960 [suspenseful music] 324 00:20:23,240 --> 00:20:24,960 - Team! - Yes, sir! 325 00:20:27,040 --> 00:20:28,320 Watch the video carefully. 326 00:20:28,400 --> 00:20:30,440 [suspenseful music] 327 00:20:40,440 --> 00:20:42,800 [suspenseful music continues] 328 00:20:47,120 --> 00:20:49,960 Sudha, take Vinita's position. 329 00:20:50,960 --> 00:20:52,480 - Bagdad. - Sir. 330 00:20:52,560 --> 00:20:54,200 Take Alok's position. 331 00:20:57,680 --> 00:20:58,760 Perfect. 332 00:21:00,560 --> 00:21:01,920 - Varun. - Sir. 333 00:21:02,920 --> 00:21:04,520 Only two people were present in the room. 334 00:21:04,680 --> 00:21:08,200 After the waiter left, no one entered the room through the door. 335 00:21:08,640 --> 00:21:12,080 And there is no other way to enter the room except through the door. 336 00:21:12,320 --> 00:21:13,440 As for the balcony, 337 00:21:13,600 --> 00:21:15,000 it is completely packed. 338 00:21:15,080 --> 00:21:17,520 No one tampered with the balcony. 339 00:21:17,880 --> 00:21:19,560 It is an open and shut case, sir. 340 00:21:20,040 --> 00:21:23,520 Varun, we are reinvestigating the case. 341 00:21:23,880 --> 00:21:25,280 So, let's start afresh. 342 00:21:26,200 --> 00:21:28,120 - Sir. - What was the motive of the murder? 343 00:21:28,560 --> 00:21:29,520 Depression. 344 00:21:30,280 --> 00:21:33,800 Alok's brother, Brijesh said that Alok was fed up with his wife. 345 00:21:34,040 --> 00:21:35,280 Don't forget one thing. 346 00:21:35,920 --> 00:21:38,640 Vinita and Alok were married for 35 years. 347 00:21:38,920 --> 00:21:42,040 And their son and daughter-in-law said they shared a great bond. 348 00:21:50,880 --> 00:21:52,600 As per the video, 349 00:21:53,400 --> 00:21:56,160 here... The broken cup was here. 350 00:21:57,480 --> 00:21:59,640 And... Here. 351 00:22:00,120 --> 00:22:01,440 There's a mark of the cup here. 352 00:22:03,120 --> 00:22:04,080 Right, sir. 353 00:22:04,520 --> 00:22:07,440 The waiter told us he brought one cup of tea. 354 00:22:09,920 --> 00:22:11,200 - Team! - Sir. 355 00:22:11,840 --> 00:22:14,080 Jennifer suspects her Amrut committed the crime. 356 00:22:14,400 --> 00:22:15,920 Sir, I have already summoned Amrut. 357 00:22:16,160 --> 00:22:17,240 Good. 358 00:22:17,920 --> 00:22:21,280 Sir, I didn't know dad had bought a policy of 6 million in mom's name. 359 00:22:21,360 --> 00:22:22,760 And what about your elder brother, Vishal? 360 00:22:23,520 --> 00:22:24,600 I am sure he knew it. 361 00:22:24,680 --> 00:22:26,360 No, sir. He didn't know about it, either. 362 00:22:27,040 --> 00:22:29,000 We found out about it after our parents died. 363 00:22:29,240 --> 00:22:30,840 You claimed the policy right away. 364 00:22:31,360 --> 00:22:34,640 We know you visit the insurance company every other day. 365 00:22:34,720 --> 00:22:38,760 Sir... Sir, Vishal suffered a huge loss in his business. 366 00:22:39,480 --> 00:22:40,760 He needs money. So... 367 00:22:41,920 --> 00:22:43,040 And what about you? 368 00:22:43,880 --> 00:22:46,240 We know you are addicted to gambling and drugs. 369 00:22:46,320 --> 00:22:48,600 You don't have a job. Don't you need the money? 370 00:22:48,680 --> 00:22:50,400 Sir, who doesn't need money? 371 00:22:51,160 --> 00:22:53,400 But money is not more important than parents, right? 372 00:22:53,760 --> 00:22:57,320 The forensic report says your dad strangulated your mom. 373 00:22:58,120 --> 00:23:01,520 Did they have differences? Were there any problems or issues? 374 00:23:01,600 --> 00:23:04,120 Sir, mom always supported dad. 375 00:23:04,240 --> 00:23:05,240 [sniffs] 376 00:23:05,440 --> 00:23:08,040 In fact, Uncle Brijesh never treated my dad as his younger brother. 377 00:23:08,120 --> 00:23:09,560 He treated him like a servant. 378 00:23:09,640 --> 00:23:11,680 My mom made him the man. 379 00:23:11,960 --> 00:23:13,960 We always saw them happy together. 380 00:23:14,040 --> 00:23:16,560 Okay. Did you notice any changes 381 00:23:16,960 --> 00:23:19,400 in your dad's nature recently? 382 00:23:19,720 --> 00:23:21,560 Was there a change in his behaviour? 383 00:23:22,120 --> 00:23:24,560 Yes, sir. My dad's behaviour had changed. 384 00:23:24,720 --> 00:23:26,120 He used to remain angry all the time. 385 00:23:26,480 --> 00:23:27,720 Especially with me. 386 00:23:28,200 --> 00:23:29,720 But why would he do that to mom? 387 00:23:29,800 --> 00:23:31,880 Mom was the life of the house. 388 00:23:32,280 --> 00:23:33,760 She would look after everyone. 389 00:23:34,040 --> 00:23:36,200 She would think about others over herself. 390 00:23:37,120 --> 00:23:40,040 He was upset with me. What did my mom do to him? 391 00:23:40,120 --> 00:23:42,160 [evil music] 392 00:23:51,320 --> 00:23:53,720 Vishal, come on! 393 00:23:58,440 --> 00:24:00,080 You owe 2.5 million rupees to someone. 394 00:24:01,040 --> 00:24:02,320 And the claim amount is 6 million rupees. 395 00:24:03,040 --> 00:24:04,720 If the insurance company accepts the claim, 396 00:24:05,240 --> 00:24:08,720 your problems will be solved in one go. Right? 397 00:24:09,000 --> 00:24:11,960 Sir, I told you I had no idea about mom's policy. 398 00:24:12,040 --> 00:24:13,840 Did your parents have any issues? 399 00:24:13,920 --> 00:24:15,040 I am sure you don't know that, either. 400 00:24:15,120 --> 00:24:17,400 Sir, our parents were a perfect couple to us. 401 00:24:17,520 --> 00:24:20,600 I didn't realise when their relationship go sour 402 00:24:20,680 --> 00:24:22,440 and dad killed mom. 403 00:24:23,240 --> 00:24:27,040 Vishal, did you ever feel your dad was stressed? 404 00:24:27,240 --> 00:24:29,040 Was he suffering from an illness? 405 00:24:29,160 --> 00:24:32,480 I have been stressed because of my business for the past few years. 406 00:24:32,680 --> 00:24:34,000 Maybe I didn't notice. 407 00:24:34,080 --> 00:24:35,360 Did he ever get angry with you? 408 00:24:35,640 --> 00:24:36,600 No. Never. 409 00:24:37,480 --> 00:24:39,000 He would never get angry with me or mom. 410 00:24:39,360 --> 00:24:42,520 But I must tell you. He was stressed because of Amrut's actions. 411 00:24:43,000 --> 00:24:44,680 He would reprimand him often. 412 00:24:45,080 --> 00:24:46,760 Sometimes, he would even hit him. 413 00:24:46,880 --> 00:24:49,800 But why would he vent Amrut's anger on mom? 414 00:24:51,520 --> 00:24:53,400 Both of them are giving the same statement. 415 00:24:53,560 --> 00:24:54,960 Isn't there only one truth, sir? 416 00:24:55,080 --> 00:24:57,960 Right. Only a lie has different versions. 417 00:24:59,080 --> 00:24:59,960 Well... 418 00:25:00,560 --> 00:25:02,800 Let me hear your wife, Jennifer's version. I mean, 419 00:25:03,200 --> 00:25:04,480 let's hear the truth from her. 420 00:25:06,200 --> 00:25:07,840 You took Amrut's name 421 00:25:08,400 --> 00:25:10,960 because you wanted the entire 6 million rupees. 422 00:25:11,040 --> 00:25:12,280 What are you saying? 423 00:25:12,520 --> 00:25:13,840 I mean, insurance policy... 424 00:25:13,960 --> 00:25:16,360 Yes, yes. I know you had no idea about it. 425 00:25:16,480 --> 00:25:18,240 All of you are saying it in the loop. 426 00:25:18,360 --> 00:25:19,680 As if you memorised it. 427 00:25:21,680 --> 00:25:23,400 Jennifer, tell me honestly. 428 00:25:24,280 --> 00:25:26,440 Did it never occur to you 429 00:25:26,840 --> 00:25:28,480 that if Amrut turned out to be the culprit, 430 00:25:28,840 --> 00:25:30,280 you would be profited. 431 00:25:30,360 --> 00:25:32,880 You and your husband would get all the money. 432 00:25:33,000 --> 00:25:35,920 Sir, dealing with crime has made you quite suspicious. 433 00:25:36,200 --> 00:25:37,280 What is this theory? 434 00:25:37,520 --> 00:25:39,240 I know Amrut has weaknesses. 435 00:25:39,400 --> 00:25:40,800 But he is my brother-in-law. 436 00:25:40,960 --> 00:25:42,120 I care for him. 437 00:25:44,400 --> 00:25:45,840 And your mother-in-law. 438 00:25:47,120 --> 00:25:48,320 What about her? 439 00:25:48,880 --> 00:25:50,760 Everyone has been singing her praises. 440 00:25:51,120 --> 00:25:54,040 Sir, she deserves all the praise. Such a great lady. 441 00:25:54,160 --> 00:25:55,840 She loved humming. 442 00:25:56,080 --> 00:25:59,200 She would sit in the balcony every evening, hum a few songs 443 00:25:59,360 --> 00:26:00,880 and drink her favourite tea. 444 00:26:02,280 --> 00:26:04,360 [dramatic music] 445 00:26:06,560 --> 00:26:09,760 If you think about it, both Amrut and Vishal 446 00:26:10,160 --> 00:26:11,400 needed money. 447 00:26:12,040 --> 00:26:13,440 Whether they are involved or not, 448 00:26:13,720 --> 00:26:15,080 both of them have benefited. 449 00:26:15,160 --> 00:26:16,240 Both of them looked at their needs. 450 00:26:17,920 --> 00:26:19,320 Tea stains were found near the crime scene, right? 451 00:26:19,440 --> 00:26:20,520 Sir, the waiter had mentioned 452 00:26:20,600 --> 00:26:22,720 that there was an order from room number 210, for tea. 453 00:26:24,200 --> 00:26:26,120 And it is mentioned in the forensic report too. 454 00:26:26,200 --> 00:26:28,600 They found Vinita Nanda's fingerprints on the teacup. 455 00:26:28,680 --> 00:26:29,920 That means she had drunk the tea. 456 00:26:30,040 --> 00:26:33,600 30 minutes after the tea had been delivered, they heard the gunshot. 457 00:26:34,720 --> 00:26:36,040 Doesn't it sound strange? 458 00:26:37,360 --> 00:26:39,240 A couple checked into the hotel, went to their room 459 00:26:39,320 --> 00:26:40,600 and ordered tea. 460 00:26:40,760 --> 00:26:42,520 They drank the tea peacefully. 461 00:26:43,440 --> 00:26:45,480 What happened in 30 minutes 462 00:26:45,800 --> 00:26:47,200 that both of them died? 463 00:26:48,960 --> 00:26:50,400 Sir, tea. 464 00:26:54,520 --> 00:26:56,480 [pensive music playing] 465 00:27:02,400 --> 00:27:04,440 Amrut, Vishal and Jennifer. 466 00:27:04,520 --> 00:27:06,440 Their statements are quite similar. 467 00:27:07,680 --> 00:27:10,120 I think the family is hiding something from us. 468 00:27:10,200 --> 00:27:12,760 I think to understand this case, 469 00:27:13,200 --> 00:27:15,440 we have to understand Vinita and Alok's relationship. 470 00:27:15,920 --> 00:27:19,400 We've checked both of their calls recordings and text messages, 471 00:27:19,480 --> 00:27:20,560 but we didn't find anything. 472 00:27:20,640 --> 00:27:23,080 We found some voice recordings on Vinita Nanda's phone. 473 00:27:25,240 --> 00:27:26,200 What recordings? 474 00:27:26,280 --> 00:27:27,920 Sir, Vinita was fond of singing. 475 00:27:28,000 --> 00:27:29,440 She has recorded some songs. 476 00:27:29,600 --> 00:27:32,400 And there are some audio notes. Like an audio diary. 477 00:27:33,160 --> 00:27:34,760 It has day-to-day matters. 478 00:27:35,800 --> 00:27:36,960 Let's listen to the recordings. 479 00:27:37,480 --> 00:27:40,120 [humming] 480 00:27:42,960 --> 00:27:44,800 '5th January 2014' 481 00:27:46,600 --> 00:27:48,800 'I agree you sing well' 482 00:27:49,080 --> 00:27:52,280 'but why do you keep recording each time?' 483 00:27:52,640 --> 00:27:55,760 'Alok, you know it's my habit.' 484 00:27:56,960 --> 00:28:01,320 'Habit? At least your habit does not harm anyone.' 485 00:28:01,400 --> 00:28:05,200 'But if your son's bad habits continue' 486 00:28:05,280 --> 00:28:07,640 'then one day, we'll end up selling this house.' 487 00:28:08,600 --> 00:28:09,800 - 'Alok. - Hmm.' 488 00:28:10,760 --> 00:28:13,400 'Why do you always bring the topic back to Amrut?' 489 00:28:13,640 --> 00:28:16,600 'I agree Amrut has made several mistakes in life.' 490 00:28:17,360 --> 00:28:20,240 'But watch, one day he will surely change.' 491 00:28:20,400 --> 00:28:21,600 'You're his mother,' 492 00:28:21,680 --> 00:28:24,360 'that's why you are ignoring the obvious.' 493 00:28:24,960 --> 00:28:26,680 'Your son has got out of hand.' 494 00:28:26,840 --> 00:28:29,080 'Alok, the one who loses his way,' 495 00:28:29,600 --> 00:28:31,720 'is the one who can find the correct path.' 496 00:28:32,040 --> 00:28:34,680 'And watch, one day our Amrut' 497 00:28:35,120 --> 00:28:36,680 'will find the right destination.' 498 00:28:36,920 --> 00:28:41,640 'I only hope his destination is not a jail or de-addiction centre.' 499 00:28:45,160 --> 00:28:46,280 Hmm. 500 00:28:46,600 --> 00:28:47,840 Play the next audio. 501 00:28:49,400 --> 00:28:51,800 'There are so many sounds around us.' 502 00:28:52,240 --> 00:28:54,040 'And when there is no sound' 503 00:28:54,160 --> 00:28:56,160 'then you can hear the silence too.' 504 00:28:56,480 --> 00:28:58,400 'But only if we listen carefully.' 505 00:29:01,160 --> 00:29:04,680 Sir, this has only day-to-day talks between the husband and wife. 506 00:29:05,040 --> 00:29:06,240 Have some patience. 507 00:29:07,520 --> 00:29:08,600 Next audio. 508 00:29:10,240 --> 00:29:12,760 'Sometimes this does not feel like just tea,' 509 00:29:12,960 --> 00:29:14,560 'but it's oxygen for me.' 510 00:29:16,800 --> 00:29:20,200 'If I am feeling sad, then I add more ginger.' 511 00:29:20,280 --> 00:29:23,320 'And if I'm feeling happy, then I add two leaves of mint.' 512 00:29:23,400 --> 00:29:26,640 'My happiness doubles with just one sip,' 513 00:29:27,520 --> 00:29:28,520 'and sadness comes down.' 514 00:29:30,280 --> 00:29:32,360 'This is my grandma's recipe.' 515 00:29:32,440 --> 00:29:34,400 'My grandma told my father.' 516 00:29:34,840 --> 00:29:36,400 'And my father told me.' 517 00:29:37,200 --> 00:29:39,560 'Looks like this recipe will end with me.' 518 00:29:39,800 --> 00:29:41,960 'Because neither does Alok like this tea,' 519 00:29:42,280 --> 00:29:43,640 'nor do my children like it.' 520 00:29:44,280 --> 00:29:45,440 'But it's okay.' 521 00:29:46,080 --> 00:29:48,120 'Nothing is permanent.' 522 00:29:48,760 --> 00:29:51,200 'But, yes, as long as it's there,' 523 00:29:51,520 --> 00:29:53,320 'we must enjoy it.' 524 00:29:54,240 --> 00:29:55,920 [pensive music playing] 525 00:30:00,440 --> 00:30:02,040 The case from 2014, 526 00:30:03,040 --> 00:30:06,400 finally after 10 years, the verdict came in 2024. 527 00:30:06,480 --> 00:30:10,560 All these years, both sons fought against the insurance company, 528 00:30:10,880 --> 00:30:13,160 with the hope that they will get the claim. 529 00:30:13,280 --> 00:30:15,720 But the truth came out, thanks to your investigation. 530 00:30:15,840 --> 00:30:17,640 And they could not get the claim. 531 00:30:17,720 --> 00:30:19,640 I'm not happy about winning the case. 532 00:30:21,680 --> 00:30:24,000 Nor am I sorry for Amrut and Vishal. 533 00:30:27,640 --> 00:30:29,520 I feel sorry 534 00:30:30,880 --> 00:30:33,240 that we couldn't justify those who sacrificed their lives. 535 00:30:34,800 --> 00:30:37,120 Yes, Inspector Viren Pratap, please tell us. 536 00:30:44,600 --> 00:30:45,840 'Jai Hind,' sir. 537 00:30:47,120 --> 00:30:51,400 Sir, this incident occurred on 23rd January, 2104. 538 00:30:52,240 --> 00:30:54,720 The investigating officer of this strange case, 539 00:30:54,800 --> 00:30:56,000 was Inspector Satish Sharma. 540 00:30:56,080 --> 00:30:58,960 '23rd January, 2014' 541 00:31:04,160 --> 00:31:05,960 20 days after the incident, 542 00:31:06,200 --> 00:31:08,480 I was given the responsibility of re-investigating the case. 543 00:31:08,800 --> 00:31:10,600 We gathered some new evidence 544 00:31:10,680 --> 00:31:14,320 and the result that we got after studying the proof and circumstances 545 00:31:15,720 --> 00:31:16,800 has been recorded in this file, sir. 546 00:31:24,560 --> 00:31:27,480 [tense music playing] 547 00:31:38,320 --> 00:31:39,680 - Officer. - Sir. 548 00:31:40,680 --> 00:31:42,720 What is the basis of your conclusion? 549 00:31:43,080 --> 00:31:46,160 Emotion. 550 00:31:46,480 --> 00:31:48,640 Sir, to understand this case 551 00:31:48,720 --> 00:31:51,440 and the motive behind this crime, 552 00:31:51,520 --> 00:31:53,080 there was no sharp mind 553 00:31:53,320 --> 00:31:54,720 or information network. 554 00:31:55,960 --> 00:31:59,600 But it was important to understand the emotions of the victims. 555 00:32:00,800 --> 00:32:01,960 And that's what I did. 556 00:32:03,600 --> 00:32:05,200 [tense music playing] 557 00:32:05,520 --> 00:32:08,720 'Hello, Hotel Royal Celebration Inn?' 558 00:32:09,680 --> 00:32:11,280 'My name is Alok Nanda.' 559 00:32:11,600 --> 00:32:13,160 'I want to book a room.' 560 00:32:16,000 --> 00:32:17,480 'Okay, thank you.' 561 00:32:18,040 --> 00:32:20,720 Vinita was a good-natured, 562 00:32:21,520 --> 00:32:23,040 spiritually inclined lady, 563 00:32:23,880 --> 00:32:25,280 a supporting wife 564 00:32:25,880 --> 00:32:26,920 and a caring mother. 565 00:32:27,040 --> 00:32:29,840 'Hi, Sujata. How are you?' 566 00:32:30,720 --> 00:32:32,400 'I thought I'd catch up with my school friend.' 567 00:32:33,280 --> 00:32:36,480 'I don't know whether I'll get this chance again.' 568 00:32:39,000 --> 00:32:41,000 Vinita Nanda was very fond of tea. 569 00:32:41,080 --> 00:32:43,120 That day at 11:11 am, 570 00:32:43,520 --> 00:32:45,200 a call for room service 571 00:32:45,440 --> 00:32:47,120 was made from room number 210. 572 00:32:48,400 --> 00:32:51,000 And Vinita's favourite tea was ordered. 573 00:32:51,080 --> 00:32:53,240 'And black pepper? Okay, got it.' 574 00:32:53,400 --> 00:32:54,720 'I'll bring your order, right away.' 575 00:32:56,800 --> 00:32:58,400 [suspenseful music playing] 576 00:33:02,360 --> 00:33:04,200 Before leaving for the hotel 577 00:33:04,800 --> 00:33:06,920 Vinita decorated her house beautifully. 578 00:33:07,080 --> 00:33:09,880 She cooked her sons' and daughter-in-law's favourite dishes. 579 00:33:10,120 --> 00:33:12,800 She cooked food to last for two days and kept it in the fridge. 580 00:33:17,800 --> 00:33:19,760 Tea has been mentioned several times in this case. 581 00:33:19,880 --> 00:33:21,480 What is the connection of tea with this case? 582 00:33:22,280 --> 00:33:26,560 Sir, Vinita shared all the joys and sorrows of her life 583 00:33:26,920 --> 00:33:28,320 with tea. 584 00:33:29,200 --> 00:33:33,160 That's what they did before taking such a big decision in their lives. 585 00:33:34,320 --> 00:33:35,920 They ordered their favourite tea. 586 00:33:36,000 --> 00:33:39,120 'Mint, ginger, black pepper and salt.' 587 00:33:39,480 --> 00:33:42,760 'And yes, add two extra mint leaves.' 588 00:33:42,840 --> 00:33:44,120 'Listen...' 589 00:33:44,200 --> 00:33:46,800 'Please boil it on low flame for some time.' 590 00:33:48,920 --> 00:33:51,440 [vocalising] 591 00:33:53,640 --> 00:33:54,760 [doorbell ringing] 592 00:34:01,320 --> 00:34:04,320 [suspenseful music playing] 593 00:34:18,280 --> 00:34:20,240 Vinita herself wanted 594 00:34:21,080 --> 00:34:23,640 that her husband killed her. 595 00:34:23,720 --> 00:34:25,720 [tense music playing] 596 00:34:30,680 --> 00:34:32,520 [suspenseful music playing] 597 00:34:37,560 --> 00:34:40,000 [tense music playing] 598 00:34:49,480 --> 00:34:51,880 Okay, Alok. I'm ready. 599 00:34:58,920 --> 00:35:00,680 [dramatic music playing] 600 00:35:05,960 --> 00:35:07,760 [dramatic music playing] 601 00:35:12,840 --> 00:35:15,280 [tense music playing] 602 00:35:21,680 --> 00:35:23,560 [tense music continues playing] 603 00:35:38,400 --> 00:35:40,640 [dramatic music continues playing] 604 00:35:47,520 --> 00:35:49,960 [tense music playing] 605 00:35:54,120 --> 00:35:55,800 [sinister music playing] 606 00:37:02,080 --> 00:37:05,280 There were no struggle marks 607 00:37:05,600 --> 00:37:07,720 on Vinita's body or Alok's clothes. 608 00:37:08,360 --> 00:37:11,520 While investigating, we found that, the chair that Vinita was sitting on 609 00:37:11,640 --> 00:37:14,680 there were nail marks on the armrest of that chair. 610 00:37:15,640 --> 00:37:18,360 [vocalising] 611 00:37:21,800 --> 00:37:23,320 Because Vinita 612 00:37:24,080 --> 00:37:26,240 must have held the armrest tightly. 613 00:37:29,480 --> 00:37:31,240 Vinita and Alok 614 00:37:31,640 --> 00:37:33,600 loved their children immensely. 615 00:37:34,080 --> 00:37:35,120 They were very worried about them. 616 00:37:35,880 --> 00:37:39,400 Both their sons were going through financial crises. 617 00:37:39,880 --> 00:37:42,720 That's why both the husband and wife made this plan. 618 00:37:44,800 --> 00:37:48,040 We investigated their final moments. 619 00:37:48,320 --> 00:37:49,840 And we found that 620 00:37:49,960 --> 00:37:54,240 Alok had strangled his wife and killed her. 621 00:37:54,640 --> 00:37:56,040 And then he killed himself. 622 00:37:57,520 --> 00:38:00,680 so that Vinita's death could be proven as murder. 623 00:38:01,240 --> 00:38:04,240 So that their children get the insurance claim. 624 00:38:07,400 --> 00:38:10,800 As per the rules of the insurance company, if any person 625 00:38:11,200 --> 00:38:14,160 plans a death to get the insurance claim, 626 00:38:14,560 --> 00:38:17,080 then the claim is disqualified. 627 00:38:18,320 --> 00:38:20,320 It's very sad 628 00:38:21,560 --> 00:38:23,520 that the dream for which 629 00:38:23,600 --> 00:38:26,160 Alok and Vinita made 630 00:38:27,120 --> 00:38:29,000 such a big sacrifice, 631 00:38:30,560 --> 00:38:32,720 that dream of theirs will not be fulfilled. 632 00:38:34,640 --> 00:38:35,680 That's it, sir. 633 00:38:37,080 --> 00:38:38,840 [tense music playing] 634 00:38:42,080 --> 00:38:44,920 Given all the evidence, this court 635 00:38:45,360 --> 00:38:48,560 gives its verdict in favour of ACKT Insurance company. 636 00:38:50,520 --> 00:38:54,320 They are not obligated to pay any money to the victim's family. 637 00:38:54,520 --> 00:38:55,800 [gavel banging] 638 00:38:58,960 --> 00:39:01,120 [tense music playing] 639 00:39:04,560 --> 00:39:07,240 [sombre music playing] 640 00:39:18,000 --> 00:39:20,280 'Normally, after solving a case,' 641 00:39:20,600 --> 00:39:23,240 'when justice is given and we win,' 642 00:39:23,840 --> 00:39:26,160 'there is a feeling of having done something right.' 643 00:39:27,320 --> 00:39:29,600 'But I have lost despite winning this case.' 644 00:39:30,520 --> 00:39:33,320 'I wish this case hadn't come to me at all.' 645 00:39:35,080 --> 00:39:37,640 This was a unique case in itself. 646 00:39:38,360 --> 00:39:40,320 It was a big challenge for me. 647 00:39:41,280 --> 00:39:43,880 To understand the nuances of this case 648 00:39:44,080 --> 00:39:47,000 we tried to enter the minds of the victims. 649 00:39:47,960 --> 00:39:49,600 Understanding their mindset, 650 00:39:50,360 --> 00:39:53,200 decoding past actions and attention 651 00:39:53,680 --> 00:39:54,920 was not easy. 652 00:39:56,880 --> 00:40:00,840 For Vinita and Alok their children were everything. 653 00:40:01,800 --> 00:40:05,520 They wanted their children's financial problems to go away. 654 00:40:05,640 --> 00:40:08,400 They thought that with insurance money 655 00:40:08,640 --> 00:40:11,240 Vishal and Amrut can repay their loans. 656 00:40:12,400 --> 00:40:16,400 That's why they decided to sacrifice their lives. 657 00:40:19,000 --> 00:40:22,000 A mother and father's love is incomparable. 658 00:40:22,960 --> 00:40:25,560 No matter how big the children grow up to be, 659 00:40:26,200 --> 00:40:29,880 but they are always worried about their children. 660 00:40:31,760 --> 00:40:33,640 I'm very sorry 661 00:40:34,400 --> 00:40:37,800 despite such a big sacrifice by Vinita and Alok, 662 00:40:38,080 --> 00:40:40,000 their wish was not fulfilled. 663 00:40:42,160 --> 00:40:44,160 As a human being, 664 00:40:44,720 --> 00:40:46,560 I'm very sad about this. 665 00:40:47,840 --> 00:40:49,760 But as a police officer, 666 00:40:50,040 --> 00:40:52,960 I did what my duty called for. 667 00:40:54,440 --> 00:40:56,480 Because nothing is above the law. 668 00:40:58,240 --> 00:40:59,840 Please permit me to take leave. 669 00:41:00,160 --> 00:41:01,320 I'll meet you again. 670 00:41:02,560 --> 00:41:03,600 'Jai Hind.'