1 00:00:31,920 --> 00:00:35,160 Oh, God! Please don't die. What will I do without you? 2 00:00:37,240 --> 00:00:39,800 Why are you coughing so much? - No... 3 00:00:42,240 --> 00:00:46,240 I wanted to start a conversation. 4 00:00:47,240 --> 00:00:49,400 I wanted to give these flowers and thank you. 5 00:00:50,160 --> 00:00:53,040 Which cemetery did you get it from? 6 00:00:54,480 --> 00:00:57,000 I swear by Mr. Titu. 7 00:00:57,400 --> 00:00:58,680 I bought them. 8 00:00:58,920 --> 00:01:00,440 Sweet! Keep it there. 9 00:01:05,120 --> 00:01:06,880 Tell me. What is it? 10 00:01:07,280 --> 00:01:11,240 I just wanted to express... 11 00:01:12,080 --> 00:01:15,120 My deepest! I wanted to thank you. 12 00:01:17,240 --> 00:01:19,600 Because you gave my father the ad. 13 00:01:20,280 --> 00:01:22,360 He seems every enthusiastic these days. 14 00:01:24,440 --> 00:01:26,920 I have never seen him this happy. 15 00:01:28,080 --> 00:01:30,680 You'll never see him again. - Did you say something? 16 00:01:31,920 --> 00:01:36,640 I mean, oh my God! He's so amazing. 17 00:01:36,840 --> 00:01:40,760 After this commercial he'll be the top model. 18 00:01:41,480 --> 00:01:44,400 He'll keep getting calls from Mumbai. - Is it? 19 00:01:44,920 --> 00:01:46,760 Fingers crossed. - Yes. 20 00:01:47,280 --> 00:01:51,000 All the shoot takes place in Mumbai. 21 00:01:51,680 --> 00:01:56,200 All the studios are in Mumbai so... - I know. 22 00:01:57,560 --> 00:02:00,240 What nonsense! - What is it? 23 00:02:01,120 --> 00:02:03,600 To and fro flights will be difficult and expensive. 24 00:02:04,120 --> 00:02:08,160 Yes, Mumbai-Delhi, Delhi-Mumbai would be very difficult. 25 00:02:08,400 --> 00:02:10,080 I know... - Yes. 26 00:02:10,600 --> 00:02:12,240 You guys may shift to Mumbai. 27 00:02:13,680 --> 00:02:15,240 Why? 28 00:02:16,360 --> 00:02:17,840 Why should we move to Mumbai? 29 00:02:18,040 --> 00:02:24,200 Your dad will have to work in serial, ads and films there. 30 00:02:24,400 --> 00:02:28,080 You all will have to shift there eventually. - We'll manage. 31 00:02:28,520 --> 00:02:30,720 Dad will take flights. - Well... 32 00:02:31,960 --> 00:02:35,560 Air fares are so expensive. It will cost you, I tell you! 33 00:02:35,920 --> 00:02:37,480 Right? - Yes. 34 00:02:37,920 --> 00:02:40,760 What to do? He can't reach on time by bus. 35 00:02:41,160 --> 00:02:42,600 We shall manage with flights until then. 36 00:02:43,640 --> 00:02:45,080 Flight my foot! He can't even 37 00:02:45,120 --> 00:02:46,880 afford to travel in a bullock cart. 38 00:02:47,080 --> 00:02:49,080 Did you say something? - No, I was saying 39 00:02:49,440 --> 00:02:51,800 the bullock carts were so in once 40 00:02:51,840 --> 00:02:54,240 and now they're not to be seen. 41 00:02:54,440 --> 00:02:55,960 Good old days! - Yeah! 42 00:02:58,360 --> 00:03:01,920 'Your words indicate towards a sinister plan.' 43 00:03:02,680 --> 00:03:06,080 'I'll soon find out what it is.' 44 00:03:09,440 --> 00:03:11,360 Okay, bye! - Okay, bye! 45 00:03:17,400 --> 00:03:19,440 Will travel by flight. 46 00:03:30,880 --> 00:03:33,400 CP! Winner winner chicken dinner! 47 00:03:33,600 --> 00:03:36,000 Why are you saying winner again and again? 48 00:03:36,200 --> 00:03:37,440 Celebrate before the win! 49 00:03:37,880 --> 00:03:40,720 Dear, what have you arranged? Everything okay! 50 00:03:40,920 --> 00:03:43,240 Done? - Yes it is. 51 00:03:43,440 --> 00:03:44,840 Wow! 52 00:03:45,040 --> 00:03:47,720 Just tell me how you will get him to sign it. 53 00:03:48,280 --> 00:03:50,880 Dad, I am a seasoned player. 54 00:03:51,280 --> 00:03:53,000 My child! 55 00:03:54,280 --> 00:03:56,280 Check if he's here. - Hold... 56 00:03:56,520 --> 00:03:57,560 Go! 57 00:04:04,960 --> 00:04:06,480 He's coming. 58 00:04:08,760 --> 00:04:12,920 Come on. Hold on. 59 00:04:12,920 --> 00:04:15,760 Dear... - Yes. - I had a dream last night. 60 00:04:15,960 --> 00:04:19,440 What? - That I have become a model. 61 00:04:19,640 --> 00:04:20,920 Is it? - Yes. 62 00:04:21,320 --> 00:04:23,760 People are crowding around for an autograph. 63 00:04:24,000 --> 00:04:25,600 Must be people you owe money to. 64 00:04:26,080 --> 00:04:28,560 What is this? I am saying what I feel 65 00:04:28,600 --> 00:04:30,840 and you're cracking cheap jokes. 66 00:04:31,320 --> 00:04:34,080 Loan people... - My foot! 67 00:04:35,280 --> 00:04:37,360 Who is it? 68 00:04:39,000 --> 00:04:41,520 Hurry! The autograph! 69 00:04:42,000 --> 00:04:44,720 Sir, auto! - He's no rickshaw driver. 70 00:04:44,920 --> 00:04:47,280 Autograph! - Sir, autograph! 71 00:04:47,480 --> 00:04:50,680 Me too. - A thumb impression. 72 00:04:50,880 --> 00:04:52,960 Sir, one autograph please. 73 00:04:53,160 --> 00:04:55,360 Come on! - Please! 74 00:04:55,960 --> 00:05:00,400 You're a star. You made it! 75 00:05:01,040 --> 00:05:02,080 The star of my shop! - Uncle, pose! 76 00:05:03,640 --> 00:05:06,760 Uncle, pout! - Pout! - Kiss... - Oh... 77 00:05:07,920 --> 00:05:10,760 How do you feel? - Dear 78 00:05:11,200 --> 00:05:13,280 what do I say my child. 79 00:05:13,640 --> 00:05:17,560 Even my son didn't do what you did. 80 00:05:18,040 --> 00:05:20,840 Bless you, child! - Greetings, ma'am. 81 00:05:21,320 --> 00:05:25,000 How do you feel? - Feeling warm. 82 00:05:25,200 --> 00:05:26,920 Like barbeque. 83 00:05:27,120 --> 00:05:31,280 It's obvious that rich people feel more warm. 84 00:05:31,560 --> 00:05:34,000 Currency notes are warm. 85 00:05:35,520 --> 00:05:37,600 Ma'am will be counting lakhs. 86 00:05:38,280 --> 00:05:41,200 Yes, I've heard 2 lakhs per commercial. 87 00:05:41,400 --> 00:05:43,680 Two lakhs? 88 00:05:44,200 --> 00:05:49,440 My nephew is a big fan of yours now. 89 00:05:49,640 --> 00:05:51,920 Everyone in his school is your fan. 90 00:05:52,000 --> 00:05:53,480 They need autographs. 91 00:05:53,680 --> 00:05:55,360 To make a collage out of it. 92 00:05:55,440 --> 00:05:58,200 So... - Collage? - They will frame it. 93 00:05:58,400 --> 00:06:01,400 Yes... - So sign it. Autograph I mean. - Oh... 94 00:06:01,600 --> 00:06:05,520 Autograph here. Look ahead. - Smile! 95 00:06:05,720 --> 00:06:09,960 This way... - Keep signing. 96 00:06:10,560 --> 00:06:13,280 Look! Make a video now. 97 00:06:14,400 --> 00:06:17,120 Look ahead... - Sign here. 98 00:06:18,880 --> 00:06:23,480 Here.. - Look there at the video. 99 00:06:23,680 --> 00:06:26,480 Great! Keep looking! 100 00:06:26,680 --> 00:06:29,960 Keep looking! 101 00:06:30,160 --> 00:06:33,200 Hold on. Let the air come. Need some wind. 102 00:06:34,240 --> 00:06:36,160 We both need to head out. 103 00:06:36,600 --> 00:06:40,280 Head out? - To the mall. To shop for brother-in-law. 104 00:06:40,680 --> 00:06:42,480 Bye. - Bye... 105 00:06:42,680 --> 00:06:44,000 Bye, Sister! 106 00:06:44,120 --> 00:06:45,840 Dear, is the job done? 107 00:06:47,000 --> 00:06:52,280 Dad, he has signed on the property papers. 108 00:06:52,480 --> 00:06:54,360 Well done, child! 109 00:06:54,840 --> 00:06:56,440 Great job! 110 00:06:56,920 --> 00:07:00,320 They can't live here even for a day. 111 00:07:01,040 --> 00:07:05,240 Call up Uncle Chakral. - Yes. - Such a fiasco! By God! 112 00:07:06,960 --> 00:07:10,000 Hello. Chaks! 113 00:07:11,560 --> 00:07:14,600 Come, boys! Unload the truck. 114 00:07:14,800 --> 00:07:16,600 Come. You came the last time too. 115 00:07:16,800 --> 00:07:19,040 Come. Good... 116 00:07:24,120 --> 00:07:26,160 Oh, God! 117 00:07:27,360 --> 00:07:30,360 Why do you even come here to work? 118 00:07:31,000 --> 00:07:32,960 You don't do anything properly. 119 00:07:33,880 --> 00:07:35,160 Worthless man! 120 00:07:35,600 --> 00:07:37,960 'Hey, I'm not your servant.' 121 00:07:38,320 --> 00:07:41,000 'I'm doing this only because of Titli.' 122 00:07:41,160 --> 00:07:42,360 Why the heck are you looking at me! 123 00:07:42,600 --> 00:07:43,840 Clean the table! 124 00:07:44,360 --> 00:07:46,040 Why are you insulting me so much? 125 00:07:46,080 --> 00:07:46,960 What happened? 126 00:07:48,480 --> 00:07:51,040 You're no one important that you were insulted. 127 00:07:51,560 --> 00:07:53,120 Have you given buses for hire? 128 00:07:53,600 --> 00:07:55,000 Insulting him, he says.. 129 00:07:55,160 --> 00:07:57,560 What's the matter? - Where did you bring him from? 130 00:07:57,600 --> 00:07:59,040 He doesn't do anything properly. 131 00:07:59,120 --> 00:08:01,600 Hey! Do your properly! 132 00:08:01,680 --> 00:08:03,520 Or just get lost.. 133 00:08:03,840 --> 00:08:05,280 As if I needed to hear that. 134 00:08:05,320 --> 00:08:06,360 Come here. 135 00:08:07,800 --> 00:08:09,760 I want all the tables cleaned, all right? 136 00:08:09,800 --> 00:08:10,840 And everything there.. 137 00:08:10,920 --> 00:08:12,040 Arrange them properly. 138 00:08:13,360 --> 00:08:14,280 Listen to me.. 139 00:08:14,320 --> 00:08:16,480 I suggest that.. - Jaldiram. 140 00:08:16,800 --> 00:08:18,040 Go.. 141 00:08:18,480 --> 00:08:23,160 Amazing, Khushiram! Sit down.. 142 00:08:23,200 --> 00:08:24,800 Sit.. Hey, Bunty! 143 00:08:24,840 --> 00:08:28,000 Yes! - Bring 'Chole Bhature' here! - Two plates of it! 144 00:08:28,080 --> 00:08:30,720 Yes.. - What? I didn't eat even one plate of it last time. 145 00:08:30,760 --> 00:08:32,240 That's fine. Listen to me. 146 00:08:32,800 --> 00:08:34,240 Khushiram, I'm feeling strongly 147 00:08:34,280 --> 00:08:36,440 that you've brought a good proposal for my daughter. 148 00:08:36,480 --> 00:08:38,080 Don't break my hopes. 149 00:08:38,120 --> 00:08:39,280 Look, Jaldiram 150 00:08:39,480 --> 00:08:40,760 before hoping for anything 151 00:08:40,800 --> 00:08:42,040 listen to me. 152 00:08:42,080 --> 00:08:43,320 Tell me, then. 153 00:08:44,280 --> 00:08:45,360 Listen 154 00:08:45,640 --> 00:08:47,080 kids these days 155 00:08:47,120 --> 00:08:48,280 are strange. 156 00:08:48,880 --> 00:08:50,320 Did your kids do something? 157 00:08:50,360 --> 00:08:51,880 I'm not talking about my kids. 158 00:08:51,960 --> 00:08:53,120 Whose kids are you talking about? 159 00:08:53,160 --> 00:08:54,560 I'm talking about your daughter. 160 00:08:54,600 --> 00:08:55,880 Did my daughter do something? 161 00:08:56,880 --> 00:08:58,920 Listen, don't worry.. 162 00:08:59,640 --> 00:09:01,360 Every father of all young women 163 00:09:01,480 --> 00:09:03,000 should be ready to deal with 164 00:09:03,040 --> 00:09:04,000 such situations. 165 00:09:04,040 --> 00:09:07,160 Tell me what my daughter has done first! 166 00:09:07,200 --> 00:09:11,320 Your daughter did what kids her age these do.. 167 00:09:11,480 --> 00:09:13,040 What do all kids do? 168 00:09:14,360 --> 00:09:16,240 Marriage. What else? 169 00:09:18,800 --> 00:09:22,080 Are you saying that my daughter has married? 170 00:09:23,000 --> 00:09:24,440 Yes, she has married. 171 00:09:24,480 --> 00:09:26,000 Have you lost your mind? 172 00:09:30,280 --> 00:09:31,680 You're the one who has lost his mind! 173 00:09:31,960 --> 00:09:34,680 Don't you know what your own daughter is doing? 174 00:09:35,200 --> 00:09:36,240 Tell me, Khushiram 175 00:09:36,480 --> 00:09:39,080 did she tell you herself that she has gotten married? 176 00:09:40,440 --> 00:09:42,240 Would I make up something like this? 177 00:09:42,560 --> 00:09:43,480 Would I? 178 00:09:46,960 --> 00:09:49,400 Listen, come! Come with me.. - Where.. 179 00:09:49,440 --> 00:09:51,240 Just come.. - But.. 180 00:09:51,280 --> 00:09:54,760 But the 'Chole Bhature'.. - Let 'Chole Bhature' be.. 181 00:09:54,840 --> 00:09:55,680 Where to.. 182 00:09:55,720 --> 00:09:58,160 Come on.. - Where.. 183 00:09:58,240 --> 00:10:00,040 Come.. - Tell me.. 184 00:10:00,280 --> 00:10:01,400 Come.. 185 00:10:01,440 --> 00:10:05,480 Where are you taking me! - Come.. Sit.. - Tell me.. 186 00:10:05,520 --> 00:10:08,360 Okay.. - Sit here.. 187 00:10:09,320 --> 00:10:10,400 Sophia! 188 00:10:10,640 --> 00:10:11,880 Where the heck are you! Come here! 189 00:10:12,360 --> 00:10:14,280 Your wife has a good name.. Sophia.. 190 00:10:15,080 --> 00:10:16,720 Just sit there.. 191 00:10:18,040 --> 00:10:19,680 What is it? Why are you shouting? 192 00:10:20,160 --> 00:10:21,160 CP! 193 00:10:22,480 --> 00:10:23,480 CP! 194 00:10:24,440 --> 00:10:25,360 What is it? 195 00:10:25,720 --> 00:10:26,920 Speak now.. 196 00:10:27,000 --> 00:10:28,160 Mr. Khushiram! 197 00:10:29,120 --> 00:10:30,120 Did you find me a groom? 198 00:10:30,160 --> 00:10:33,080 Say now.. Say what told me, Khushiram. 199 00:10:33,400 --> 00:10:36,480 'I don't want you to look a groom for me.' 200 00:10:36,480 --> 00:10:39,440 'Keep in mind. My father shouldn't find out about this.' 201 00:10:41,000 --> 00:10:42,280 What did I say? 202 00:10:42,320 --> 00:10:45,120 Shut up! Say what you were saying about CP.. 203 00:10:45,320 --> 00:10:47,160 What did you say about me, sir? 204 00:10:48,480 --> 00:10:50,240 I didn't say anything. 205 00:10:50,280 --> 00:10:51,480 You're the one who said it. 206 00:10:53,440 --> 00:10:54,800 What did she say? 207 00:10:55,360 --> 00:10:57,480 She said that she had already married. 208 00:10:58,120 --> 00:10:59,200 What! 209 00:11:02,480 --> 00:11:03,640 Mom! 210 00:11:03,760 --> 00:11:05,280 Pick her up, Dad! 211 00:11:08,160 --> 00:11:10,760 Mom.. Darn.. Give me your hand. 212 00:11:11,240 --> 00:11:12,760 Get up.. 213 00:11:20,400 --> 00:11:23,360 She's ruined our family's reputation. 214 00:11:24,360 --> 00:11:25,560 Hey.. 215 00:11:25,680 --> 00:11:28,080 What have I done to humiliate you? 216 00:11:29,080 --> 00:11:31,840 You got married without our permission. 217 00:11:34,280 --> 00:11:35,720 Darn it! Such a bother! 218 00:11:36,000 --> 00:11:38,120 I admit that I am eager to get married 219 00:11:38,160 --> 00:11:39,480 but that does not mean 220 00:11:40,120 --> 00:11:44,000 that I'd get married discreetly, Dad! It won't happen! 221 00:11:44,160 --> 00:11:45,600 In fact when I get married 222 00:11:45,720 --> 00:11:48,600 not just India but the world shall know of it. 223 00:11:49,800 --> 00:11:51,560 So tell me now. Go on, tell me. 224 00:11:53,560 --> 00:11:56,880 What can I say now, Jaldiram? She is lying! 225 00:11:58,200 --> 00:12:02,960 I am not lying. I never did any such thing! 226 00:12:03,000 --> 00:12:06,240 Sir, why are you doing this to me? 227 00:12:06,440 --> 00:12:08,360 So swear upon your father's life and say it. 228 00:12:09,480 --> 00:12:11,760 I swear upon my father's life 229 00:12:13,840 --> 00:12:15,920 I never told you that I was married. 230 00:12:16,440 --> 00:12:20,120 Why would I say that when I am not yet married? 231 00:12:21,520 --> 00:12:24,480 Khushiram, you must've mistaken someone else CP. 232 00:12:25,120 --> 00:12:28,600 I know that my daughter will never lie, swearing on me! 233 00:12:28,960 --> 00:12:31,080 Yes, I just want to say 234 00:12:32,240 --> 00:12:34,240 that you must find a good match for me. 235 00:12:35,160 --> 00:12:36,680 I so want to get married! 236 00:12:37,000 --> 00:12:40,480 I am dying to get married and.. - Have some shame! 237 00:12:41,040 --> 00:12:42,840 Why is that? Is it wrong to get married? 238 00:12:42,880 --> 00:12:43,760 Why did you both get married then? 239 00:12:44,880 --> 00:12:47,320 It's a great thing to get married and I do want it. 240 00:12:47,360 --> 00:12:51,560 So sir, please find a match for me. Please. 241 00:12:51,920 --> 00:12:55,520 Khushiram, please find a good match for my daughter. 242 00:12:55,880 --> 00:12:56,720 Yes. 243 00:13:03,960 --> 00:13:04,680 My Lord. 244 00:13:05,440 --> 00:13:07,880 This is case is akin to a helpless, alone 245 00:13:08,200 --> 00:13:10,080 and old woman. 246 00:13:11,000 --> 00:13:15,000 On who is holding on to the past and clinging to it. 247 00:13:15,320 --> 00:13:18,480 One who seeks justice by the law 248 00:13:18,520 --> 00:13:21,120 and yet she is denied. 249 00:13:21,280 --> 00:13:23,200 Amazing! - Nice one! 250 00:13:28,040 --> 00:13:28,880 You there! 251 00:13:29,480 --> 00:13:32,800 You are here for a case and not for an audition. 252 00:13:33,400 --> 00:13:37,680 Brother-in-law, it is by your actions, the case was delayed 253 00:13:37,840 --> 00:13:40,560 or else I'd have wrapped it up by now. 254 00:13:40,960 --> 00:13:44,040 Go on then! - Uncle, get on with it. 255 00:13:44,920 --> 00:13:49,160 What? I must cut to the chase. Yes. 256 00:13:49,920 --> 00:13:53,160 Come over here. Over here. 257 00:13:58,880 --> 00:14:00,080 What is it? What happend? 258 00:14:00,880 --> 00:14:03,680 I want to ask you something. Are you Gulzar? 259 00:14:04,160 --> 00:14:05,840 I am Javed Akhtar. 260 00:14:08,560 --> 00:14:11,760 But at the last hearing you said you were Gulzar. 261 00:14:12,920 --> 00:14:15,040 I said the same for the one before that 262 00:14:15,360 --> 00:14:18,000 and the one before that as well. 263 00:14:18,680 --> 00:14:20,000 Ask me the same question again 264 00:14:20,320 --> 00:14:23,080 and I will change my name in no time. 265 00:14:24,960 --> 00:14:29,240 What is this? A courtroom or a ceremony? 266 00:14:29,440 --> 00:14:33,840 What can I do when he keeps changing his names? 267 00:14:34,000 --> 00:14:35,720 He has to do it. 268 00:14:37,080 --> 00:14:39,720 If you keep asking anyone their name repeatedly 269 00:14:40,080 --> 00:14:43,840 then they too will claim another name. 270 00:14:46,280 --> 00:14:47,480 What is going on here? 271 00:14:48,760 --> 00:14:50,840 Is this court set up for fooling around? 272 00:14:51,160 --> 00:14:55,640 No, it is set up to get you all to vacate. 273 00:14:56,560 --> 00:14:59,760 Lady, no one can ask us to vacate this house. 274 00:14:59,800 --> 00:15:01,520 Not even your forefathers. 275 00:15:03,080 --> 00:15:06,320 It is our house. And none can make us leave. 276 00:15:07,840 --> 00:15:09,280 Look at you and then at the mansion. 277 00:15:10,320 --> 00:15:11,760 You look no more than a servant! 278 00:15:15,160 --> 00:15:16,920 Dad. - My dear. 279 00:15:17,720 --> 00:15:20,520 They are calling you a servant! - A lowly servant! 280 00:15:21,800 --> 00:15:23,960 Well, look who is talking! 281 00:15:24,160 --> 00:15:27,000 Look at that weird hair of yours. 282 00:15:27,200 --> 00:15:30,840 That makes you look like a plumber. 283 00:15:31,040 --> 00:15:32,840 What do you think? - Nice one! 284 00:15:33,680 --> 00:15:35,760 Excuse me, sir. - Yes, dear. 285 00:15:36,280 --> 00:15:40,760 Plumbers and mechanics are from your family. like that! 286 00:15:47,840 --> 00:15:50,520 You are lowlifes, scraping for pennies. 287 00:15:51,040 --> 00:15:54,640 You think you come from a line of nobles? 288 00:15:56,000 --> 00:15:57,360 My son is right. 289 00:15:57,560 --> 00:16:00,560 Humiliation is your middle name. 290 00:16:02,280 --> 00:16:05,200 You are the ones who get humiliated every time. 291 00:16:15,520 --> 00:16:19,000 You are all being distracted from the case. Hold on. 292 00:16:20,040 --> 00:16:21,840 Take your seats. Please. 293 00:16:23,240 --> 00:16:25,320 Please get seated. I am so tired now. 294 00:16:26,360 --> 00:16:27,120 Be seated. 295 00:16:30,280 --> 00:16:33,240 It is not us but your client that is distracted from case. 296 00:16:35,000 --> 00:16:37,120 Why did you have this court room set up? 297 00:16:37,320 --> 00:16:39,680 If you want to brawl it out we are leaving. 298 00:16:40,240 --> 00:16:44,680 Yup. - Let us go, Dad. 299 00:16:45,120 --> 00:16:48,200 Hold on, sir. Please. no one leaves. 300 00:16:48,720 --> 00:16:51,320 The hearing continues. Proceed now. 301 00:16:51,520 --> 00:16:52,880 Go on show us. - By all means. 302 00:16:53,200 --> 00:16:54,640 Go ahead, show it to them. What? 303 00:16:55,040 --> 00:16:57,840 Brother, go for it. 304 00:16:59,400 --> 00:17:01,080 Right about that! 305 00:17:01,600 --> 00:17:02,960 Nanhe, I'll cut to the chase. 306 00:17:04,000 --> 00:17:06,960 Pack your stuff and leave. 307 00:17:08,920 --> 00:17:11,080 Why? - Why is that? 308 00:17:11,400 --> 00:17:14,760 As your father, named your share of the house.. 309 00:17:14,920 --> 00:17:16,280 Which was never yours to begin with.. 310 00:17:16,600 --> 00:17:20,360 He named that for CP. What else can we do? 311 00:17:22,760 --> 00:17:26,840 He is lying. - Dad. Relax. 312 00:17:29,640 --> 00:17:32,840 You there, Mr. Lawyer. where is the evidence? 313 00:17:32,880 --> 00:17:33,880 Show him the evidence. 314 00:17:34,760 --> 00:17:36,080 You think we got no evidence? 315 00:17:37,600 --> 00:17:39,960 We have evidence of everything. 316 00:17:40,120 --> 00:17:42,200 There you go. Hold this. 317 00:17:42,400 --> 00:17:43,880 You have to come closer. 318 00:17:44,040 --> 00:17:46,320 Go on, take it. Please. Take a gander. 319 00:18:07,640 --> 00:18:09,240 I never did that! I swear. 320 00:18:10,160 --> 00:18:13,800 Dad, relax. - I must relax. 321 00:18:14,400 --> 00:18:16,960 Relax. - I never did anything. 322 00:18:18,800 --> 00:18:21,960 Mr. Chakral, it is a forged document. 323 00:18:24,240 --> 00:18:26,080 Who forged these signatures? 324 00:18:26,600 --> 00:18:29,880 Dimwit! Your dad signed these himself! 325 00:18:32,880 --> 00:18:36,840 My dear son, she is lying. 326 00:18:40,880 --> 00:18:43,360 This is not the signature of my father. 327 00:18:46,000 --> 00:18:48,320 This is my father's autograph. 328 00:18:54,440 --> 00:18:55,920 My father's authentic signature 329 00:18:57,160 --> 00:18:58,400 as seen in the bank passbook.. 330 00:18:59,560 --> 00:19:00,440 Here it is. 331 00:19:13,200 --> 00:19:14,560 But nice.. 332 00:19:14,600 --> 00:19:17,000 My boy warned me 333 00:19:17,040 --> 00:19:18,840 that you all are hatching a conspiracy.. 334 00:19:18,880 --> 00:19:21,280 Plotting, planning.. You scammers! 335 00:19:22,840 --> 00:19:25,160 My son is intelligent. - Thanks, Dad. 336 00:19:25,320 --> 00:19:27,720 My golden child. - Thanks, Mom! 337 00:19:30,480 --> 00:19:33,720 Sorry.. Grime. Better luck next time. 338 00:19:38,120 --> 00:19:39,920 Goodbye, ma'am. 339 00:19:41,760 --> 00:19:43,760 There they go! 340 00:19:43,800 --> 00:19:46,400 They bit the dust. 341 00:19:46,680 --> 00:19:49,800 I'd say, let's go. 342 00:19:51,120 --> 00:19:52,560 Goodbye. 343 00:20:06,360 --> 00:20:08,120 Khushiram. 344 00:20:08,680 --> 00:20:10,040 Khushiram. 345 00:20:10,960 --> 00:20:12,400 Khushiram! 346 00:20:16,080 --> 00:20:19,240 You! Did you come here to apologise 347 00:20:19,360 --> 00:20:21,480 that you lied in front of your dad? 348 00:20:21,520 --> 00:20:24,000 I didn't come here to apologise, Khushiram. 349 00:20:24,840 --> 00:20:28,720 You made a big mistake by telling the truth to my dad. 350 00:20:28,760 --> 00:20:31,360 There you go! Honestly.. 351 00:20:31,400 --> 00:20:34,240 You denied in front of your parents 352 00:20:34,800 --> 00:20:37,240 and proved me a liar. 353 00:20:37,280 --> 00:20:39,880 Whereas you yourself had instructed me. 354 00:20:39,920 --> 00:20:42,520 Still I'm saying it. 355 00:20:42,680 --> 00:20:47,120 I'm a married woman. - No! I'll not believe you. 356 00:20:47,160 --> 00:20:49,320 I'll call up your parents right now 357 00:20:49,360 --> 00:20:53,400 and tell them, that you are a characterless. 358 00:20:55,360 --> 00:20:56,360 What.. 359 00:20:56,560 --> 00:20:58,040 What happened to the electricity? 360 00:21:03,440 --> 00:21:04,880 Who are you? 361 00:21:06,000 --> 00:21:07,680 I'm asking, who are you? 362 00:21:09,800 --> 00:21:11,400 What!