Oh, come on!
You are like a son to me. Don't get angry.
Come on, let me kiss you.
Hello, mister. Come here.
We are calling you.
Did they reopen my old cases?
I am coming.
How are you?
Oh! You are so cute. Come here.
My whole family is cute.
He is so cute. He is like a teddy bear.
Hold this.
Hug me..
One more.
And a kiss too..
What is going on here?
My name is Inspector Gulati.
I am the custodian of law.
My name is Nanhe.
The sugarcanes of my farms are very sweet.
I invite you to visit it and enjoy some.
He is so cute.
He talks so good.
Look at his cheeks.
I can see them.
They are like tomatoes someone has forgotten to pluck
and they've ripened.
Are you done..
Or you still have anything to say?
We are done.
He is so cute.
He is like a teddy bear. Give me a kiss.
Give me a hug.
Go ahead, hug me.
You can hug me as many times as you want to.
Let even me kiss you.
Safi..
Sofali.
Come here soon. - What happened?
This was so good.
How's everything else?
Teddy bear, tell me something.
Sure.
Whose garage is this?
It's yours..
Think that it's yours.
Oh! He is so cute.
Let me kiss you.
That's so nice.
Do you know what?
Even my grandpa didn't love me so much.
Trust me. This is very good.
Listen.
Do you hear what they are talking?
Your ears would be so sharp at home.
But you don't hear anything here.
My grandpa has a vintage car which's broken down.
And nobody is able to fix it.
What are you saying?
I have my mechanic.
He can fix any car
with ease.
You don't know him.
He has this golden talent.
Rathi, he is so cute.
You deserve a kiss for this.
Shall I say something?
You never kissed even me so much.
It's so good to hug you.
I feel as if I am hugging Mr. Dharam.
Teddy bear, I mean it.
Even I feel as if I'm hugging Basanti.
Come, hug me.
I am Basanti from the outside
but Dharam from the inside.
Yes. - Is it?
Oh, wow! I thought grandpa was lying.
But he has actually become so cheesy.
He is so cute.
Inspector, greetings! How are you?
Please visit us some time on the tea.
Teddy bear, who is she?
She is wife. - Whose wife? - Mine.
I mean, she is my personal wife.
Is she your wife?
Oh, hello!
Looks like he friends with her as well.
Greetings!
No..
Do you see them?
They are friends with such influential people.
And this policeman is kissing them.
I don't understand something.
How did they become so set here?
How do I know?
You don't know anything.
Stupid!
Teddy bear, say something.
Isn't it the same place where even Jaldiram resides
who has 'Chote Bhature' shop?
That's the one.
He is the one.
He is a very cheap person.
I wanted to talk to him regarding a case.
Nothing else.
Be very strict with him.
Don't spare him.
But don't kiss him. - Why?
He doesn't brush his teeth.
And his head is full of lice.
You will have to scratch your head then.
That would be bad.
I hope you don't have lice on your head.
He is so cute.
I will take your leave now. - Okay.
Rathi, come.
Let's go.
Get inside.
Naanu.
What happened?
Why was he hugging you so much?
Did you forget what I had said?
I am a very clingy person.
Rathi, call him.
Sure.
Jaldiram, come out.
Hello, sir!
Nobody will even shake hands with you
if you hug people like that.
What a poetry!
That means, you love poetry.
You are wrong.
He is so cute.
So, how can I help you?
Just tell me about this murderer.
Whose murderer?
Khushiram's..
Khushiram's murderer?
What?
Rathi, you missed this expression.
As if he actually doesn't know anything.
How would I know, sir?
Why? Did your girl hide this from you?
What do you mean?
He means, it's your daughter
who has committed Khushiram's murder.
Come in.. - Where are you taking us?
Please come.
But where are we going?
Just come here for a minute.
What are you saying?
Did my daughter commit Khushiram's murder?
Yes, my Vinod Khanna.
This is a lie.
Looks like there is dust in your carburettor.
Trust me. She is not a murderer.
Do you know what?
That's what even Charles Shobhraj's
mother used to say.
'My son is very innocent.'
Even my daughter is innocent.
Rathi. - Yes, Mr. Gulati.
He is very emotional.
We have to seek the court's permission to go ahead now.
Trust me. My daughter is not a murderer.
Rathi. - Yes, sir.
He is giving such cute expressions.
I will fall in love with him.
What?
Who all do you have in your family?
I have a wife.
Thank God that you have just one.
Do you have two of them?
I am the one who's the right to question.
Go ahead, ask me.
So, who all do you have in your family?
I have a wife and a daughter.
Whose daughter is she? - She is mine.
Is she just your daughter?
Who are they, Dad?
The inspector is here.
And he says Khushiram's is murdered.
What? Is it our Mr. Khushi?
Yes.
But he had come here yesterday.
Did he get murdered..
Sir..
Hello!
Hold on. I will come out and talk.
Sir, hold on. - Excuse me.
What was that..
Yes, Mangatram.
Yes, everything is fine here.
What?
Did you shift Jaldiram's daughter's
CCTV footage to the hard disk?
Oh! You are so good.
Had you been with me, I would've kissed you.
You don't need to come here for that.
I just said it casually.
No. We aren't sending this to the headquarters yet.
It's a respected family of Delhi.
We need some clarity here first.
And then we will take it further.
Do this. Keep it in my drawer.
You can keep it in right or left.
It doesn't matter.
But just remember where you've kept it. Okay?
You have gone mad.
Why would I joke with you?
Did you take your medicine?
If not, you lose your memory.
Get medicines.
Oh! I was kidding. You are so cute.
All right. I will see you in the police station.
Inspector, are you serious?
Oh, sir, you're so cute.
I'm not saying so.
But I'm saying so as per the CCTV footage.
What was in the CCTV footage?
Please have a seat.
Yes, I did.
Can you introduce yourself?
She's mom.
Whose? - Obviously, not mine.
But I love you.
Sir, she's my mom. You please tell me.
What did you get from the CCTV footage?
Well, ma'am, as per the CCT footage
at the time of murder, you..
Okay. - At that particular time
you have been captured barging into their house
and also getting out of their house.
What! - Yes.
What nonsense!
I didn't go to their house. What is he saying?
Do I look like some murderer? I didn't kill anyone.
Dad, did you hear that?
You may be having some rivalry.
Inspector, what are you saying?
She's such a young girl. What's her fault?
Oh, girl!
Try and understand. Khushiram is my friend.
What rivalry can she be having with him?
He would visit my shop and have 'Chole Bhature' there, sir.
Would he come alone? - Yes, he would come alone.
Did any lady accompany him ever?
Well..
No. He never came with any woman.
Okay. Would this lady also be at the shop?
Yes. I will be at the shop, most of the times.
No.. Would you be at the shop
when Khushiram would visit there?
Yes, this did happen, many a times.
I would be sitting at the cash counter
and Mr. Khushiram would be visiting.
Would he look at you?
It's obvious for anyone
to look at some known face, right?
Did he ever gesture at you?
What nonsense!
What nonsense question is that, Inspector?
She's a married woman. What kind of question is that!
Sir, you look too cute when you're angry.
Rathi! - Yes, Mr. Gulati.
Sir, you can ask him to shut his mouth!
No, let it be.
No. You can say that on my behalf.
Shut up!
How could you say that to a constable on duty?
Apologise to him. - Sorry.
That's okay.
Sir, I feel like giving you a kiss.
But I'm helpless.
Khushiram has been murdered.
Your daughter is captured in the footage, clearly.
Dad, he's saying the same thing again.
I had not been there.
If you had not been there, was that your spirit then?
It must be my spirit then because it was surely not me.
Just let it be.. Inspector, well, I'd say
just show us that CCTV footage. - Right.
I will surely do.
What's the hurry?
It's at the police station, now.
Well, Inspector, as of now, we don't know
what's in the CCTV footage.
But all I want to say
is that my daughter cannot do so.
I want to assure you
that we will help you in finding Khushiram's murderer?
We will come to the station, whenever you call for us.
Whenever you call us. - Sure.
Fine then.
But don't try to run away.
Why would we run away?
Yes, it's quite evident
that you both would have never ran till date.
Rathi! - Yes, Mr. Gulati!
Shall we leave if you're done with your oranges?
Yes, it's done.
Fine, sir.
I'll take your leave.
Keep that in mind.
There's so much of problems, Oh, Lord!
Sir..
Sir!
Sir, just a minute.
Just a minute.
I, your informer
want to request you something.
No, dear. Don't do such things.
Well, no.. I mean, I have a request.
Oh!
You're so cute, mister.
Don't do this, buddy.
You're someone to be loved. Come on, give me a hug.
Sure. - Buddy, he's so cute.
That was such a sweet hug. Wow!
I just loved it. Wow!
Jite!
Yes, Dad. What..
Just come down, dear.
Come.. - He's so cute, buddy.
Well, we have our cuteness inherited.
Well, the thing is.. - You're like a teddy bear.
Dad, who are they?
What are you saying, dear? I'm your dad.
Well..
Come on, touch his feet..
Well, whose feet should I touch?
We don't follow the tradition of touching our own feet.
Don't be silly.
Hey, mister.
He's asking you to touch inspector's feet.
Hey!
He's the inspector of the Sanjay Ghar locality.
Hello, sir. Greetings.
Stay blessed.
He's such a cute guy.
When did this happen? - Well, sir, what shall I say?
The lightening took place and that's how, he was born.
What kind of technique is that?
Well, Dad is trying to say that..
I've just stepped into adulthood.
Oh, buddy. You know what? You're so lucky then.
Firstly, you're born into a teddy bear's family.
You're very lucky.
Sir, I look like a Pigeon to you? I am a human, sir.
Shut up. If sir says you're a Pigeon, then you are.
I am not a Pigeon.
You're a Pigeon. - No, I am not.
Yes. - No.
I'll shoot a bullet at you.
Yes, sir.
You are so cute.
Give me a kiss.. - Just a minute..
That was fun..
Inspector Gulati. - Yes.
Don't we have to go?
Okay, Rathi. Well, Teddy Bear, we'll leave.
No.. I won't let you leave like this.
You've visited this poor man's house for the first time.
Without eating or drinking..
I mean, I can't have you leave without having something.
You're so cute..
How were you born in this world of sinners?
How do I tell you? - Don't say..
We will have something before we leave since you force.
Okay. - Come on, Rathi.
Yes, inspector Gulati.
Come on..
I smell an amazing gravy in the kitchen.
You're so cute.. - Our whole family is cute.
What else can I say?
Why did Nandan take the inspector to his house?
What will happen there now?
I don't know.
Sir, you didn't take anything.
Take some more breads, sir.
You'll feed me and kill me.
No force if you aren't hungry.
How can there be force in love?
Give me
Enough.
He said no and has eaten 20 breads.
So, how is the food?
Teddy bear, the food is so tasty
that it made me happy.
And I just feel like giving a kiss to the one
who cooked the dishes.
No..
It was I who cooked these.
Is it? - Yes, there you go..
After I finish eating.
Okay.
Sir, you were saying there's a vintage car
you wanted to get repaired, so..
Yes, I remember now.
I have my grandpa's vintage car
which is very close to my heart.
Do you know why? - No.
No. Why is it?
Teddy bear, my grandpa's car
will be close to my heart, right?
You make lots of jokes.
By heart I remember. Son, call your mom.
Mom.
So, you will fix it, right?
Of course I will fix it.
The cars on which I work on
need to get fixed and do.
Sir is good of heart. Don't be scared.
Teddy bear, look at your son's confidence.
It made me very happy.
You have an intelligent kid.
Blessed is the mom who gave birth to this kid.
You know, I just feel like.. - No..
Inspector Gulati.
Hey, Rathi. - Yes.
Listen to me.
Tell me. - Here is 500 rupees.
Okay. - Take an auto.
Go to Azadpur market.
Buy wholesale vegetables from there and send it to my house.
I am going to the precinct.
Should I come to the precinct later?
Rathi, you make such cute jokes at times.
Give me hug, you'll get all your answers.
I got the answers. I'll meet you in the precinct.
He's so cute..
I wonder why I meet all the cute people.
Let's go.