1 00:00:10,040 --> 00:00:12,600 Why are you being so nice to such cheap people? 2 00:00:12,640 --> 00:00:15,000 Why don't you understand? He is saving our daughter. 3 00:00:15,040 --> 00:00:16,920 But he is making you dance on your turns. 4 00:00:17,280 --> 00:00:20,400 He is going to dance for us. 5 00:00:20,960 --> 00:00:22,600 Please don't disturb him. 6 00:00:24,000 --> 00:00:27,480 But he cannot dance. 7 00:00:28,600 --> 00:00:30,840 He can only jump in the name of dance. 8 00:00:30,880 --> 00:00:32,400 Oh, no! Sister. 9 00:00:32,480 --> 00:00:34,600 I will tell you what dance is. 10 00:00:34,840 --> 00:00:37,480 Okay. Show me. 11 00:00:41,520 --> 00:00:43,200 What? Didn't you meet him? 12 00:00:43,240 --> 00:00:44,360 How could I have? 13 00:00:45,000 --> 00:00:48,120 That medicine was there. 14 00:00:48,440 --> 00:00:50,200 What are you saying? 15 00:00:50,240 --> 00:00:51,360 Trust me. 16 00:00:51,680 --> 00:00:53,080 This is so bad. 17 00:00:53,640 --> 00:00:55,920 My desires were broken. 18 00:00:57,320 --> 00:00:59,480 I was shattered. 19 00:01:00,480 --> 00:01:03,440 But you are still asking me to relax. 20 00:01:05,600 --> 00:01:10,400 I don't know how she got to know it. 21 00:01:12,920 --> 00:01:13,920 How would I know? 22 00:01:14,280 --> 00:01:16,440 I don't have a detective agency. 23 00:01:16,480 --> 00:01:18,200 This could also be a coincidence. 24 00:01:18,360 --> 00:01:20,560 I hope it's a coincidence. 25 00:01:21,120 --> 00:01:24,280 If that mechanic comes to know about my love life.. 26 00:01:24,560 --> 00:01:26,880 He will ruin your love life then. 27 00:01:28,840 --> 00:01:29,760 Gullu.. 28 00:01:30,880 --> 00:01:32,240 My dear.. 29 00:01:33,520 --> 00:01:34,840 Tell me the plan now. 30 00:01:34,920 --> 00:01:37,240 I think you should meet him in a garden this time. 31 00:01:38,080 --> 00:01:39,080 Garden? - Yes. 32 00:01:39,120 --> 00:01:41,400 Because the coffee shop's idea failed. 33 00:01:43,720 --> 00:01:46,040 But I won't call him. 34 00:01:47,240 --> 00:01:48,480 Then wait. 35 00:01:48,840 --> 00:01:50,720 But what if he leaves? 36 00:01:50,800 --> 00:01:53,160 You are badly confused. - Come on. 37 00:01:55,600 --> 00:01:56,400 Gulli. 38 00:01:59,000 --> 00:02:01,600 Meet her again, but in some other place. 39 00:02:01,920 --> 00:02:02,800 Where? 40 00:02:05,360 --> 00:02:06,400 Gulli.. 41 00:02:08,920 --> 00:02:10,640 You aren't meeting her in a coffee shop. 42 00:02:11,320 --> 00:02:13,080 Or else, she will meet you again. 43 00:02:15,240 --> 00:02:17,360 This time, meet her in a garden. 44 00:02:17,800 --> 00:02:18,920 Should I meet her in Lodhi garden? 45 00:02:21,360 --> 00:02:22,840 Garden of five senses? 46 00:02:23,160 --> 00:02:24,040 No. 47 00:02:24,440 --> 00:02:25,320 Buddha Garden. 48 00:02:25,800 --> 00:02:26,720 No. 49 00:02:26,760 --> 00:02:27,560 Then? 50 00:02:31,160 --> 00:02:32,080 Dilshad Garden. 51 00:02:33,600 --> 00:02:36,240 Is there even a garden there? 52 00:02:37,840 --> 00:02:38,920 Hey, you! 53 00:02:43,840 --> 00:02:44,760 It's him. 54 00:02:46,680 --> 00:02:49,560 He is calling me to Dilshad Garden to meet. 55 00:02:50,240 --> 00:02:52,000 But there's no garden there. 56 00:02:52,160 --> 00:02:53,120 Oh, come on! 57 00:02:54,000 --> 00:02:56,840 Where two lovers meet, they create a garden around. 58 00:02:58,000 --> 00:03:00,040 And I agree to this. 59 00:03:00,320 --> 00:03:04,520 Because I cannot control my excitement. 60 00:03:06,800 --> 00:03:08,720 Let's pose then. 61 00:03:17,000 --> 00:03:20,280 "This beautiful evening, wine in our hands" 62 00:03:20,320 --> 00:03:22,800 "and this intoxicating atmosphere." 63 00:03:24,240 --> 00:03:30,000 "We have our minds and bodies melted in it." 64 00:03:31,160 --> 00:03:37,080 "There's beautiful aura around.' 65 00:03:38,280 --> 00:03:43,880 "But there's still something which looks incomplete." 66 00:03:44,760 --> 00:03:50,600 "Why does the heart beat? Why does it say so?" 67 00:03:51,960 --> 00:03:57,720 "The crazy ones still don't know this this." 68 00:03:57,840 --> 00:04:04,960 "What is going to happen tonight?" 69 00:04:05,000 --> 00:04:08,360 "What are we going to gain" 70 00:04:08,480 --> 00:04:11,720 'what are we going to lose." 71 00:04:11,920 --> 00:04:18,840 "What is going to happen tonight?" 72 00:04:19,160 --> 00:04:22,520 "What are we going to gain" 73 00:04:22,600 --> 00:04:26,560 'what are we going to lose." 74 00:04:28,280 --> 00:04:29,960 Oh, wow! 75 00:04:32,280 --> 00:04:35,200 Ma'am, you danced with such a grace. 76 00:04:36,480 --> 00:04:37,560 It wasn't that great either. 77 00:04:37,600 --> 00:04:40,280 We dance better than her. 78 00:04:40,440 --> 00:04:42,200 Please show us some moves then. 79 00:04:42,600 --> 00:04:45,240 Okay. - Be seated. 80 00:04:45,320 --> 00:04:46,800 You will get me insulted. 81 00:04:48,880 --> 00:04:50,000 I will do it some other day. 82 00:04:52,680 --> 00:04:54,960 Nanhe, we showed you the dance. 83 00:04:55,040 --> 00:04:56,000 Do our job at least now. 84 00:04:56,040 --> 00:04:58,560 But I am still not satisfied. 85 00:04:59,320 --> 00:05:01,040 I want a sign. 86 00:05:01,280 --> 00:05:02,120 What sign? 87 00:05:03,280 --> 00:05:04,840 Where do you want me to sign? 88 00:05:05,080 --> 00:05:07,000 I want you to sign your property papers for me. 89 00:05:09,760 --> 00:05:10,760 Wow, Nanhe! 90 00:05:11,880 --> 00:05:14,400 You framed my daughter in a case.. 91 00:05:14,440 --> 00:05:17,480 I didn't do that. 92 00:05:17,680 --> 00:05:19,280 I am not so evil 93 00:05:19,760 --> 00:05:22,040 that I would frame someone's daughter for our greed. 94 00:05:22,360 --> 00:05:24,280 We are not so evil. 95 00:05:24,360 --> 00:05:26,720 But you are asking for a favour to save her. 96 00:05:26,760 --> 00:05:28,200 We are cheap then. 97 00:05:29,680 --> 00:05:30,600 I agree. 98 00:05:43,480 --> 00:05:44,600 Did you see that? 99 00:05:45,200 --> 00:05:48,800 He is now in our control. 100 00:05:52,800 --> 00:05:54,160 Dear.. 101 00:06:26,160 --> 00:06:28,160 I am sure you are not CP. 102 00:06:30,680 --> 00:06:31,520 Who are you? 103 00:07:06,040 --> 00:07:08,160 He made you dance so much. 104 00:07:08,520 --> 00:07:10,000 He made even me dance. 105 00:07:10,400 --> 00:07:12,520 Did you see how evil he is? 106 00:07:12,840 --> 00:07:14,240 Did you get to know it today? 107 00:07:14,560 --> 00:07:17,960 Look, I can do anything to save my daughter. 108 00:07:18,440 --> 00:07:20,800 I will leave this mansion. 109 00:07:21,200 --> 00:07:24,920 But, do you think our daughter is a murderer? 110 00:07:26,040 --> 00:07:29,000 I can be suspicious about you btu not about my daughter. 111 00:07:29,080 --> 00:07:30,720 But I am have suspicion on her. 112 00:07:30,880 --> 00:07:31,720 What do you mean? 113 00:07:32,200 --> 00:07:35,240 You sent me to get water for you last night. 114 00:07:35,280 --> 00:07:36,080 Okay. 115 00:07:36,120 --> 00:07:38,160 Then I saw something. - What? 116 00:07:38,240 --> 00:07:40,120 CP entered home. 117 00:07:40,200 --> 00:07:41,880 I asked her where she is coming from. 118 00:07:41,920 --> 00:07:43,480 She told me that she was feeling bored 119 00:07:43,560 --> 00:07:45,640 and she was moving around. 120 00:07:45,920 --> 00:07:47,960 Do you mean to say that CP is the murderer? 121 00:07:48,000 --> 00:07:49,280 That's what I think. 122 00:07:49,600 --> 00:07:51,800 Or else, she wouldn't have been spotted 123 00:07:51,880 --> 00:07:55,400 in the CCTV footage. 124 00:07:57,000 --> 00:08:00,160 Oh, God! Why did You do this? 125 00:08:00,200 --> 00:08:02,840 It's all because of you. - What are you saying? 126 00:08:02,920 --> 00:08:04,600 When CP was in your womb 127 00:08:04,640 --> 00:08:09,200 you had stuck your dad's picture in the bedroom. 128 00:08:10,600 --> 00:08:12,280 You used to look at him. 129 00:08:12,560 --> 00:08:14,480 That's why this has happened. 130 00:08:15,120 --> 00:08:19,280 I did that so that our daughter becomes brave. 131 00:08:19,320 --> 00:08:21,640 But she ended up becoming a murderer. 132 00:08:22,440 --> 00:08:25,720 Plan something to save our daughter. 133 00:08:26,760 --> 00:08:28,920 You are only talking nonsense here. 134 00:08:28,960 --> 00:08:30,680 What if our daughter gets jailed? 135 00:08:30,920 --> 00:08:34,640 No. I won't let anything happen to my daughter. 136 00:08:35,480 --> 00:08:36,880 I will sell everything if required 137 00:08:36,920 --> 00:08:39,040 but I won't let her go to jail. 138 00:08:40,360 --> 00:08:44,160 I will take her very far from here 139 00:08:44,200 --> 00:08:46,440 across the border, to Nepal. 140 00:08:46,880 --> 00:08:51,600 What are you saying? 141 00:08:58,840 --> 00:09:02,720 I had a Nepali boyfriend. He thought me this. 142 00:09:03,920 --> 00:09:05,960 Do you have any problem? 143 00:09:07,760 --> 00:09:08,520 What is it? 144 00:09:16,640 --> 00:09:18,560 Hi, good morning! 145 00:09:22,480 --> 00:09:24,760 I was wondering.. 146 00:09:27,000 --> 00:09:29,200 How do we recognise 147 00:09:30,800 --> 00:09:32,240 each other? 148 00:09:33,680 --> 00:09:38,280 Oh! I didn't think of that. 149 00:09:41,120 --> 00:09:43,760 I will be holding 150 00:09:45,080 --> 00:09:49,400 a red rose bouquet. 151 00:09:50,760 --> 00:09:52,120 You can hold yellow. 152 00:09:52,800 --> 00:09:56,880 You can pick 153 00:09:57,440 --> 00:09:59,840 yellow roses. 154 00:10:00,760 --> 00:10:05,200 And we will meet at the Dilshad Garden Circle. 155 00:10:06,160 --> 00:10:07,560 See you! 156 00:10:15,080 --> 00:10:16,720 I am taking this red rose bouquet. 157 00:10:17,480 --> 00:10:18,520 What is its price? 158 00:10:18,560 --> 00:10:19,560 Rs. 100. 159 00:10:19,600 --> 00:10:20,520 Really? 160 00:10:21,760 --> 00:10:23,400 Here, keep the change. I will take it later. 161 00:10:24,320 --> 00:10:25,240 Stop it here. 162 00:10:31,480 --> 00:10:33,040 Mister, give me some yellow flowers. 163 00:10:42,280 --> 00:10:43,120 Hi! 164 00:10:43,480 --> 00:10:44,320 Hi! 165 00:10:44,400 --> 00:10:45,360 What are you doing here? 166 00:10:46,280 --> 00:10:48,360 Why should I tell you first? 167 00:10:48,840 --> 00:10:50,040 You tell me what you are doing. 168 00:10:50,600 --> 00:10:52,280 I was here for a work related meeting. 169 00:10:52,320 --> 00:10:54,240 I was here to meet a client. What about you? 170 00:10:55,640 --> 00:10:57,560 Even I was here to meet someone. 171 00:10:59,960 --> 00:11:02,480 Who are those red roses for? 172 00:11:02,520 --> 00:11:04,520 They aren't for you. That's for sure. 173 00:11:05,320 --> 00:11:07,520 Why are you flaunting those yellow flowers? 174 00:11:13,080 --> 00:11:14,040 Oh, my! 175 00:11:19,600 --> 00:11:21,000 Is that your handwriting? 176 00:11:21,680 --> 00:11:22,760 What are you saying! 177 00:11:23,000 --> 00:11:24,880 I mean, what new technology has been developed to see 178 00:11:24,960 --> 00:11:25,920 the handwriting of a person 179 00:11:26,000 --> 00:11:27,200 through a digitally sent message. 180 00:11:27,240 --> 00:11:30,320 You fool, I am asking if you wrote this message? 181 00:11:31,040 --> 00:11:33,320 My message on your phone.. 182 00:11:42,320 --> 00:11:44,400 Hamiba? - Jugnu? 183 00:11:45,480 --> 00:11:46,800 Yuck! 184 00:11:48,080 --> 00:11:48,960 Give me my phone back. 185 00:11:56,680 --> 00:11:59,000 So, what have you decided on? 186 00:11:59,080 --> 00:12:01,680 Nanhe, I thought a lot last night. 187 00:12:02,480 --> 00:12:03,640 Deep thinking? 188 00:12:04,440 --> 00:12:07,680 For us, our daughter is the most valuable in this world. 189 00:12:08,160 --> 00:12:11,840 And for our daughter's sake, I can give up on 10 such houses. 190 00:12:11,920 --> 00:12:14,840 Then give me the keys to the rest of the nine houses. 191 00:12:15,200 --> 00:12:18,080 Hey! You won't even get the keys to this house. 192 00:12:19,040 --> 00:12:21,960 The condition is that you will get the keys to this house 193 00:12:22,040 --> 00:12:25,040 if you settle this case. Do you understand? 194 00:12:25,120 --> 00:12:28,200 Well, settling a case is a child's play form Nanhe. 195 00:12:28,440 --> 00:12:29,480 He is a lefty. 196 00:12:31,080 --> 00:12:34,360 Do it with whatever hand you want. 197 00:12:34,720 --> 00:12:36,160 Just save our daughter. 198 00:12:36,200 --> 00:12:38,240 That's it. Only then will we leave this house. 199 00:12:38,400 --> 00:12:40,040 Write it down in a paper. - Yes. 200 00:12:40,400 --> 00:12:42,120 I am giving you my word, aren't I? - Not enough. 201 00:12:42,520 --> 00:12:44,040 Don't you trust my word? 202 00:12:44,120 --> 00:12:45,640 I don't even believe the word I give. 203 00:12:47,280 --> 00:12:49,080 Dirty tongue! - What? 204 00:12:51,200 --> 00:12:52,080 Here you go. 205 00:12:54,080 --> 00:12:54,960 There. 206 00:13:05,480 --> 00:13:06,560 Listen.. - Yes? 207 00:13:06,800 --> 00:13:07,640 Talk to him. 208 00:13:07,720 --> 00:13:10,800 Yes, I will. He's our guy. Let him come inside first. 209 00:13:11,560 --> 00:13:13,720 Well then, how are you all? 210 00:13:15,800 --> 00:13:16,880 Oh, my teddy bear! 211 00:13:17,160 --> 00:13:18,040 Give me a kiss. 212 00:13:18,120 --> 00:13:19,480 Hey buddy! 213 00:13:19,520 --> 00:13:20,920 Let me give you a kiss. - Go on! 214 00:13:24,240 --> 00:13:25,640 I will give you one as well. 215 00:13:28,440 --> 00:13:29,480 I liked that! 216 00:13:30,440 --> 00:13:31,480 Listen.. - Yes? 217 00:13:31,480 --> 00:13:33,240 I have some important work for you. 218 00:13:34,080 --> 00:13:35,040 Hold on.. 219 00:13:35,240 --> 00:13:36,680 I have an important thing to do as well 220 00:13:36,720 --> 00:13:37,600 with this mister here. 221 00:13:38,440 --> 00:13:40,080 Yes! What's his name, Rathi? 222 00:13:40,160 --> 00:13:41,800 Yes, sir Gulati? - What's his name? 223 00:13:41,840 --> 00:13:45,280 This one is called Jaldiram. 224 00:13:46,560 --> 00:13:47,720 Is a play going on here? 225 00:13:49,040 --> 00:13:51,280 Can't you tell him clearly that your name is Jaldiram? 226 00:13:53,280 --> 00:13:54,920 Well, Mr. Jaldiram.. 227 00:13:55,440 --> 00:13:58,240 The thing is, the CCTV footage 228 00:13:58,320 --> 00:14:00,880 of your daughter in our station 229 00:14:02,840 --> 00:14:03,720 somehow got deleted. 230 00:14:06,720 --> 00:14:08,160 We can't retrieve it either. 231 00:14:09,840 --> 00:14:11,000 It's permanently deleted. 232 00:14:11,480 --> 00:14:13,280 It got deleted? - It got deleted? 233 00:14:13,320 --> 00:14:14,400 It got deleted? 234 00:14:45,240 --> 00:14:46,520 What's going on here? 235 00:14:47,320 --> 00:14:49,720 How did it get deleted like that? 236 00:14:50,320 --> 00:14:51,160 Well? 237 00:14:51,360 --> 00:14:52,800 Don't you focus on your job? 238 00:14:52,880 --> 00:14:54,880 Are you getting paid for doing nothing? 239 00:14:55,840 --> 00:14:57,120 All he wants to do is kiss people. 240 00:14:57,160 --> 00:14:58,480 And doesn't do his work properly. 241 00:14:58,600 --> 00:15:00,240 You'll do everything else! 242 00:15:00,280 --> 00:15:02,680 Because of him, we can't.. - What nonsense! 243 00:15:21,320 --> 00:15:23,160 Mr. Gulati, I was saying.. 244 00:15:25,040 --> 00:15:27,600 I made a mistake. 245 00:15:28,240 --> 00:15:29,920 I became a little emotional. 246 00:15:31,520 --> 00:15:33,480 A little emotional. Sorry. 247 00:15:34,120 --> 00:15:35,720 E-Emotional fool. 248 00:15:40,000 --> 00:15:41,000 Listen, teddy bear! 249 00:15:42,080 --> 00:15:44,400 Don't get too emotional. Got it? 250 00:15:45,320 --> 00:15:46,880 Or else, you will start getting motions. 251 00:15:49,000 --> 00:15:50,960 I feel as if I already did. 252 00:15:51,200 --> 00:15:52,160 Oh, no! 253 00:15:53,240 --> 00:15:56,720 Oh, Lord Rahu, you are very merciful. 254 00:15:56,960 --> 00:16:00,480 No one can harm my daughter as long as you are with us. 255 00:16:05,200 --> 00:16:06,720 Mr. Jaldiram.. - Yes? 256 00:16:07,080 --> 00:16:08,000 Answer me this.. 257 00:16:09,760 --> 00:16:13,480 Did your Lord Rahu delete this footage? 258 00:16:15,680 --> 00:16:17,040 I am Rahu. 259 00:16:17,400 --> 00:16:19,160 And I am Ketu. 260 00:16:19,920 --> 00:16:22,920 I deleted all the evidence. 261 00:16:52,120 --> 00:16:53,120 Move! 262 00:16:54,800 --> 00:16:57,360 You failed to ensnare guys 263 00:16:57,400 --> 00:16:59,440 so you started to resort to such cheap tactics. 264 00:16:59,640 --> 00:17:02,320 Don't you dare make such cheap allegations on me. 265 00:17:02,520 --> 00:17:04,840 You were also pretending to be Jugnu in the chat room. 266 00:17:04,920 --> 00:17:07,920 Shameless! - Gunnu made my account against my wish. 267 00:17:08,000 --> 00:17:11,360 He forced me. - So why were you pursuing me obsessively? 268 00:17:11,520 --> 00:17:12,400 Hello! 269 00:17:12,680 --> 00:17:14,520 I didn't know you were Habiba. 270 00:17:14,880 --> 00:17:16,880 Even you used 'Habiba' as your user name. 271 00:17:17,160 --> 00:17:19,120 If I knew that you were Habiba 272 00:17:19,240 --> 00:17:21,200 I would've never come to meet you. 273 00:17:21,240 --> 00:17:24,080 And if I knew that you were Jugnu 274 00:17:24,120 --> 00:17:26,200 I would've thrown my sandal at your face. 275 00:17:26,240 --> 00:17:29,000 Excuse me. - You are excused for life.. 276 00:17:30,000 --> 00:17:33,240 Who are you? - Don't mind. It's Holi! 277 00:17:34,280 --> 00:17:35,960 You seem to be enjoying celebrating Holi. 278 00:17:37,000 --> 00:17:40,840 Holi is after a few days. Calm down. Wait for a few days. 279 00:17:41,040 --> 00:17:42,760 Good that you told us. 280 00:17:42,880 --> 00:17:44,920 Or else we, kids didn't know. 281 00:17:45,560 --> 00:17:46,840 Thank you, ma'am! 282 00:17:49,000 --> 00:17:50,120 I'm not talking to you. 283 00:17:50,160 --> 00:17:52,520 I'm talking to these good-for-nothing boys. - Okay. 284 00:17:53,720 --> 00:17:54,800 How dare you call me 'Ma'am'! 285 00:17:56,040 --> 00:17:59,680 You've the habit of addressing people like kids. So? 286 00:18:00,040 --> 00:18:01,520 You also do the same. 287 00:18:01,880 --> 00:18:03,560 Oh, so people call you 'Sir'. 288 00:18:03,600 --> 00:18:04,480 No. 289 00:18:04,520 --> 00:18:06,960 Mom says I've a baby face. I'll always look young. 290 00:18:07,600 --> 00:18:08,400 You are too much. 291 00:18:08,640 --> 00:18:11,400 These good-for-nothing guys called me 'Ma'am'. 292 00:18:11,640 --> 00:18:14,840 A beautiful, young girl.. You are not feeling ashamed. 293 00:18:15,040 --> 00:18:17,240 Why should I feel ashamed? They didn't say anything to me. 294 00:18:17,960 --> 00:18:18,840 To heck with you. 295 00:18:18,960 --> 00:18:21,320 Hey you! You called me 'Ma'am'. 296 00:18:21,560 --> 00:18:24,120 I put a curse on you two. 297 00:18:24,400 --> 00:18:27,160 You will never find a girlfriend. Jokers. 298 00:18:27,920 --> 00:18:29,240 You seem to get offended, darling. 299 00:18:29,280 --> 00:18:30,640 We were joking. 300 00:18:31,840 --> 00:18:32,680 Hey you! 301 00:18:33,800 --> 00:18:35,880 You can look at a beautiful girl but don't touch her. 302 00:18:35,920 --> 00:18:38,400 Hey you! How dare you slap Brother Mahipal! 303 00:18:38,520 --> 00:18:41,520 To heck with your Brother Mahipal.. 304 00:18:44,400 --> 00:18:46,760 He slapped me twice and you are just watching. 305 00:18:46,920 --> 00:18:47,960 Beat him. 306 00:18:48,840 --> 00:18:49,720 Don't.. 307 00:18:53,560 --> 00:18:54,400 Oh, God! 308 00:19:02,400 --> 00:19:04,240 You scoundrel. You are beating my brother. 309 00:19:59,600 --> 00:20:00,480 Mom. 310 00:20:05,520 --> 00:20:06,480 Why did you interfere? 311 00:20:06,520 --> 00:20:07,600 I would've handled everything. 312 00:20:11,800 --> 00:20:13,360 I committed a grave sin 313 00:20:14,080 --> 00:20:16,720 that I interfered and got beaten up.