1 00:00:21,360 --> 00:00:23,520 Come to the 'lover's point'. 2 00:00:24,400 --> 00:00:26,000 You'll have me killed! - I want us 3 00:00:26,240 --> 00:00:28,120 to stay alive you want to die! Come here! 4 00:00:28,360 --> 00:00:29,880 Come on! - CP! 5 00:00:31,000 --> 00:00:32,360 Jija, I'm about to 6 00:00:32,760 --> 00:00:35,080 give you a very good news! 7 00:00:37,400 --> 00:00:38,720 What! - Yes! 8 00:00:39,120 --> 00:00:42,000 How did this happen? We never did anything like that! 9 00:00:42,320 --> 00:00:43,360 It so happened.. 10 00:00:45,040 --> 00:00:47,520 Oh! Come on! 11 00:00:48,720 --> 00:00:50,760 How can I give you that good news? 12 00:00:51,000 --> 00:00:52,920 We're not even married yet. - Exactly! 13 00:00:53,240 --> 00:00:55,640 That good news will come three years 14 00:00:55,880 --> 00:00:57,400 after our three year honeymoon. 15 00:00:57,760 --> 00:00:59,440 What are you talking about? 16 00:01:01,160 --> 00:01:03,080 Come on! You made me forget. 17 00:01:03,960 --> 00:01:05,600 You know what happened today? 18 00:01:06,040 --> 00:01:09,760 We have made a major breakthrough today. 19 00:01:10,640 --> 00:01:12,120 I'm so happy. 20 00:01:12,840 --> 00:01:15,320 You won't stop me from what I'm about to do. 21 00:01:15,640 --> 00:01:18,320 Why would you do anything that I'd stop.. - Don't yell! 22 00:01:19,000 --> 00:01:20,200 I won't yell.. 23 00:01:20,400 --> 00:01:22,200 CP, no.. Let go.. 24 00:01:22,440 --> 00:01:23,920 No, CP.. 25 00:01:24,600 --> 00:01:25,480 CP! 26 00:01:40,200 --> 00:01:41,600 What if I tell you 27 00:01:42,400 --> 00:01:43,920 that our love story 28 00:01:44,440 --> 00:01:47,840 won't end up as that of two heartbroken lovers. Instead 29 00:01:49,120 --> 00:01:51,440 it'll be the story of two people in love! 30 00:01:51,920 --> 00:01:52,960 What if I told you 31 00:01:54,160 --> 00:01:56,000 that the hurdle is about to be removed? 32 00:01:57,200 --> 00:01:58,160 What would you say? 33 00:01:58,480 --> 00:02:01,040 I'd say something if only I understand. Be clear. 34 00:02:02,720 --> 00:02:04,440 Jija, what I'm trying to say is that 35 00:02:05,400 --> 00:02:07,800 Remember what you told me? 36 00:02:08,240 --> 00:02:09,800 It's written in the diary 37 00:02:10,280 --> 00:02:12,160 that there's someone 38 00:02:12,400 --> 00:02:14,600 who has a peacock tattooed on his body 39 00:02:15,000 --> 00:02:16,440 and he can break this curse. 40 00:02:18,040 --> 00:02:20,920 I know who the man with the tattoo is! 41 00:02:21,240 --> 00:02:23,400 Don't you want to know who it is? - Who is it? 42 00:02:24,680 --> 00:02:26,680 Mi padre! - Padre! 43 00:02:27,240 --> 00:02:28,360 What's that? 44 00:02:29,360 --> 00:02:31,480 Padre means father in Spanish. 45 00:02:31,800 --> 00:02:32,800 Dad! 46 00:02:33,520 --> 00:02:34,480 Mr. Jaldiram! 47 00:02:35,040 --> 00:02:36,000 Really! - Yes. 48 00:02:36,840 --> 00:02:39,000 Are you sure you saw it? - With my very eyes! 49 00:02:39,280 --> 00:02:41,240 It's right here, on his head. 50 00:02:42,720 --> 00:02:45,480 Did you tell him? - No.. I didn't breathe a word to him 51 00:02:45,760 --> 00:02:48,840 because I know we have to sort things out first. 52 00:02:49,080 --> 00:02:51,400 I'll tell him afterwards. Not now. 53 00:02:52,640 --> 00:02:53,480 Proud of you! 54 00:02:53,840 --> 00:02:56,400 This is the first time you've done something commendable! 55 00:02:57,080 --> 00:02:57,960 No. 56 00:02:59,000 --> 00:02:59,960 The second time. 57 00:03:00,920 --> 00:03:04,080 The first time was when I fell in love with you. - Oh! 58 00:03:06,800 --> 00:03:08,800 Hey, stop blushing! Now tell me. 59 00:03:09,640 --> 00:03:12,000 How do we break the curse? What do we do next? 60 00:03:12,320 --> 00:03:14,840 Yes.. Once we've found the man with the tattoo.. 61 00:03:15,640 --> 00:03:16,520 Yes? 62 00:03:18,240 --> 00:03:19,880 The diary doesn't say anything about it. 63 00:03:20,920 --> 00:03:23,040 Okay, but let's be optimistic. 64 00:03:23,320 --> 00:03:26,480 This is our first victory, we have many more to come. I know. 65 00:03:27,120 --> 00:03:31,160 We'll figure out the next step to break the curse. 66 00:03:31,720 --> 00:03:33,000 Yes. - Okay, but.. 67 00:03:34,040 --> 00:03:36,160 We'll do that only when we get out of here. 68 00:03:37,600 --> 00:03:38,640 Oh, come on! 69 00:03:42,600 --> 00:03:44,600 CP.. Let go.. 70 00:03:52,000 --> 00:03:53,480 Someone will see us! 71 00:03:55,200 --> 00:03:56,080 Okay. 72 00:04:08,200 --> 00:04:11,240 What happened? - I have no idea how it happened. 73 00:04:11,760 --> 00:04:12,720 Why? 74 00:04:13,280 --> 00:04:16,240 Did you cook 'Jalebi' instead of 'Samosa' at your restaurant? 75 00:04:16,520 --> 00:04:18,840 It is as complicated as a 'Jalebi' indeed. 76 00:04:20,080 --> 00:04:22,800 You know I had a chronic headache, right? 77 00:04:23,120 --> 00:04:24,360 Of course, I do. 78 00:04:24,840 --> 00:04:27,440 My hands have started aching from massaging your head. 79 00:04:27,800 --> 00:04:29,520 And I used so many balms 80 00:04:29,760 --> 00:04:31,440 but none of them helped. 81 00:04:31,720 --> 00:04:33,320 I know. You once used went through 82 00:04:33,520 --> 00:04:35,080 and entire jar of my face cream 83 00:04:35,360 --> 00:04:37,240 mistaking it for a pain balm. 84 00:04:38,320 --> 00:04:40,640 But what happened? - I'm coming to that. 85 00:04:41,320 --> 00:04:44,440 You know, my headache vanished all of a sudden. 86 00:04:45,200 --> 00:04:47,840 I started wondering how it happened 87 00:04:48,320 --> 00:04:50,080 and now I have a headache again. 88 00:04:51,000 --> 00:04:52,120 How did it vanish? 89 00:04:53,240 --> 00:04:54,600 You see, CP.. - Yes? 90 00:04:55,720 --> 00:04:57,120 She gave me a head massage. 91 00:04:57,440 --> 00:04:59,640 As she was massaging my head 92 00:05:00,280 --> 00:05:02,960 my headache started to subside and vanished completely. 93 00:05:03,800 --> 00:05:05,800 Seriously, it felt as if 94 00:05:06,120 --> 00:05:08,680 a huge pile of trash was removed from inside my head. 95 00:05:09,240 --> 00:05:10,360 Almost like magic. 96 00:05:10,640 --> 00:05:12,080 I feel as if 97 00:05:12,360 --> 00:05:14,720 there is something weird about it. - Yes. 98 00:05:15,520 --> 00:05:18,320 You're the only weird thing in all of this. 99 00:05:18,840 --> 00:05:20,600 You should be happy 100 00:05:20,920 --> 00:05:22,760 that you got rid of a chronic headache. 101 00:05:23,200 --> 00:05:24,800 And you're busy worrying about it. 102 00:05:25,280 --> 00:05:29,080 Every daughter loves her father more than anything in the world. 103 00:05:30,000 --> 00:05:31,480 And back home at Chambal they say 104 00:05:31,800 --> 00:05:33,160 that a daughter's touch 105 00:05:33,400 --> 00:05:35,280 is blessed by Mother Goddess Herself. 106 00:05:36,080 --> 00:05:39,320 But my headache always gets worse when you touch my head. 107 00:05:39,600 --> 00:05:41,480 Was your touch blessed by demons? 108 00:05:44,800 --> 00:05:46,160 No, I mean.. 109 00:05:46,400 --> 00:05:48,920 I'm just joking, Sophia.. Seriously, it's a joke. 110 00:05:50,000 --> 00:05:51,800 But one thing is for sure. 111 00:05:52,240 --> 00:05:53,840 My daughter and I 112 00:05:54,080 --> 00:05:56,000 have a very special bond. 113 00:05:56,280 --> 00:05:57,920 You and your daughter 114 00:05:58,240 --> 00:05:59,880 are bound by your breath. 115 00:06:00,240 --> 00:06:02,840 Each of you could die for the other if need be. 116 00:06:03,240 --> 00:06:04,160 Absolutely. 117 00:06:04,480 --> 00:06:06,720 I assure you.. God forbid if my daughter 118 00:06:06,960 --> 00:06:08,480 is ever in any trouble. 119 00:06:08,680 --> 00:06:10,560 But if she does 120 00:06:10,840 --> 00:06:12,040 I will save her. 121 00:06:12,960 --> 00:06:13,920 I know. 122 00:06:15,080 --> 00:06:15,960 Yes. 123 00:06:17,040 --> 00:06:18,000 That's true. 124 00:06:21,880 --> 00:06:23,320 What are you saying? - Yes. 125 00:06:23,560 --> 00:06:26,040 CP saw the peacock tattoo on Mr. Jaldiram's head. 126 00:06:26,360 --> 00:06:27,920 Now, we just need to figure out 127 00:06:28,320 --> 00:06:29,880 how to break the curse. 128 00:06:30,200 --> 00:06:31,920 The fragrant flowers of my eyes 129 00:06:32,440 --> 00:06:35,640 are about to shed tears of joy like the first monsoon showers. 130 00:06:36,320 --> 00:06:38,160 Just like a drunkard intoxicated 131 00:06:38,920 --> 00:06:39,920 I shall tread. 132 00:06:42,280 --> 00:06:43,280 Hey! 133 00:06:43,920 --> 00:06:46,160 What's up? - All good, Dad. 134 00:06:47,080 --> 00:06:49,240 Son, didn't I tell you that in case 135 00:06:50,920 --> 00:06:52,800 there's a girl you start liking 136 00:06:53,840 --> 00:06:54,760 you should tell me? 137 00:06:57,280 --> 00:06:59,080 You did. - Good. 138 00:07:00,920 --> 00:07:02,680 And didn't I warn you that she 139 00:07:02,920 --> 00:07:04,760 shouldn't be an enemy's daughter? 140 00:07:05,960 --> 00:07:06,880 Didn't I? 141 00:07:07,920 --> 00:07:09,000 Yes or no? 142 00:07:09,560 --> 00:07:11,280 Yes, you did. But it wasn't clear. 143 00:07:11,480 --> 00:07:12,600 I'll make it clear now. 144 00:07:14,200 --> 00:07:16,760 And I had also warned you that if you did anything like that 145 00:07:17,800 --> 00:07:19,600 I'd break your legs. 146 00:07:22,120 --> 00:07:24,960 The day has arrived when I must break your legs. 147 00:07:25,720 --> 00:07:28,120 Where are your legs? - What have I done? 148 00:07:28,560 --> 00:07:30,400 Who breaks their own son's legs? 149 00:07:30,680 --> 00:07:32,080 What are you talking about? 150 00:07:32,280 --> 00:07:34,080 I'm talking about what I saw. 151 00:07:35,320 --> 00:07:37,880 Did you find no one other than Jaldiram's daughter 152 00:07:38,120 --> 00:07:40,000 to romance in the whole wide world? 153 00:07:41,760 --> 00:07:43,560 I feel like strangling you. 154 00:07:44,280 --> 00:07:45,760 Well Dad.. 155 00:07:46,160 --> 00:07:47,400 Stop stammering! 156 00:07:47,960 --> 00:07:49,640 I'm so angry I feel like 157 00:07:49,920 --> 00:07:51,280 breaking your head again! 158 00:07:51,720 --> 00:07:52,680 Nonsense! 159 00:07:53,680 --> 00:07:56,200 You've hurt your father's feelings. 160 00:07:56,560 --> 00:07:58,880 You're getting it all wrong, Dad. - Oh, I see! 161 00:07:59,200 --> 00:08:01,600 What was all that hugging below the stairs for? 162 00:08:01,840 --> 00:08:03,200 What was that? 163 00:08:03,880 --> 00:08:06,320 Tell me! - Oh! It's gone that for now? 164 00:08:06,600 --> 00:08:09,160 Shut up before I strangle you too. 165 00:08:13,080 --> 00:08:16,560 Dad, I think there's a misunderstanding. 166 00:08:16,840 --> 00:08:20,080 Really? - You really think I'd fall for that stupid girl? 167 00:08:20,440 --> 00:08:23,200 I see, so you were just hugging each other to rehearse 168 00:08:23,480 --> 00:08:26,880 for hugging your respective spouses after marriage 169 00:08:27,200 --> 00:08:29,880 is it? - Okay! That.. 170 00:08:30,680 --> 00:08:33,480 What you saw was just drama! 171 00:08:33,800 --> 00:08:36,360 How much more drama do I have to put up with? 172 00:08:36,760 --> 00:08:39,160 No, Dad, This is not that sort of drama. 173 00:08:39,440 --> 00:08:40,480 I am just 174 00:08:41,280 --> 00:08:43,640 pretending to love her to get this house. 175 00:08:44,800 --> 00:08:46,640 Actually, I.. 176 00:08:48,280 --> 00:08:51,040 I want to get ownership of this mansion. 177 00:08:51,520 --> 00:08:54,120 Hence, this drama. It's a game. - Drama! 178 00:08:55,880 --> 00:08:57,840 CP will be heartbroken when she hears this. 179 00:09:10,680 --> 00:09:12,160 After hearing what you've done 180 00:09:13,200 --> 00:09:14,680 I've lost whatever little respect 181 00:09:15,520 --> 00:09:16,800 I had for you. 182 00:09:18,080 --> 00:09:21,840 If you told me you love her truly, maybe I'd understand. 183 00:09:23,560 --> 00:09:25,880 I was proud of you, I thought you're my golden boy. 184 00:09:26,200 --> 00:09:27,960 But no, you're a villain! 185 00:09:30,040 --> 00:09:31,360 Nonsense! 186 00:09:32,560 --> 00:09:33,520 One more thing. 187 00:09:34,480 --> 00:09:35,840 End the sham 188 00:09:36,840 --> 00:09:38,960 or else, I'll break your face. 189 00:09:51,000 --> 00:09:52,040 CP! 190 00:09:53,840 --> 00:09:55,000 Listen to me. 191 00:09:55,560 --> 00:09:57,880 You'll live a long life, without a reason! 192 00:09:58,200 --> 00:10:00,160 I was just texting you. 193 00:10:00,640 --> 00:10:01,680 Why? 194 00:10:02,640 --> 00:10:04,920 Because I want to update you about my life! 195 00:10:05,240 --> 00:10:07,480 Fine, do that later. I have to tell you something 196 00:10:07,720 --> 00:10:09,400 very important. - No, mine is more important. 197 00:10:09,960 --> 00:10:11,160 Tell me. 198 00:10:12,040 --> 00:10:13,880 Remember, I told you 199 00:10:14,280 --> 00:10:15,840 about that curse? - Yes. 200 00:10:16,400 --> 00:10:18,480 You know what? That person who is supposed to 201 00:10:18,760 --> 00:10:20,360 have a peacock tattoo on his body. 202 00:10:20,840 --> 00:10:23,040 Yes? - We found him. 203 00:10:23,840 --> 00:10:25,400 Who is it? - Guess. 204 00:10:27,080 --> 00:10:28,840 Ms. Sophia? - No! 205 00:10:29,120 --> 00:10:31,200 Padre! My dad. - Oh. 206 00:10:31,480 --> 00:10:34,440 It's on the bald patch on dad's head. 207 00:10:34,960 --> 00:10:36,600 The tattoo. I saw it. 208 00:10:37,400 --> 00:10:39,520 That's very nice. Very nice.. 209 00:10:40,040 --> 00:10:42,680 Now listen to me. - No, listen to me first. 210 00:10:42,960 --> 00:10:45,280 I still haven't told you the main thing. 211 00:10:45,520 --> 00:10:46,760 More important than this? 212 00:10:46,920 --> 00:10:49,960 This was important, but there's more. Here it is. 213 00:10:50,560 --> 00:10:51,640 Well.. 214 00:10:53,400 --> 00:10:55,000 I hugged him for the first time. 215 00:10:56,520 --> 00:10:57,320 I mean 216 00:10:57,960 --> 00:11:00,160 we've done it before during the play 217 00:11:00,400 --> 00:11:01,360 this was the first 218 00:11:01,720 --> 00:11:03,760 real hug. He hugged me and I 219 00:11:04,000 --> 00:11:07,000 reciprocated, like hugged him back. 220 00:11:07,600 --> 00:11:09,440 It happened twice, two hugs. 221 00:11:10,320 --> 00:11:11,440 I'm so excited! 222 00:11:11,960 --> 00:11:13,040 Very nice, baby. 223 00:11:13,880 --> 00:11:15,960 Now say what you had to. - What? 224 00:11:17,480 --> 00:11:19,800 Do you have tissues? - Why? Do you have a cold? 225 00:11:20,240 --> 00:11:22,360 No, but I need it for safety's sake. 226 00:11:22,680 --> 00:11:24,600 You might need it if you feel like crying. 227 00:11:25,120 --> 00:11:26,880 Why would I cry? What happened? 228 00:11:29,960 --> 00:11:31,080 Look, Connaught.. 229 00:11:31,400 --> 00:11:32,760 Oh, my God! Not again! 230 00:11:32,960 --> 00:11:35,480 You say my full name only when it's terrible news. 231 00:11:36,160 --> 00:11:37,600 The last time you said it 232 00:11:37,880 --> 00:11:39,640 I had failed two subjects in college. 233 00:11:40,720 --> 00:11:42,040 What is it this time? 234 00:11:45,400 --> 00:11:47,800 CP, Jija is pretending to be in love with you. 235 00:11:49,240 --> 00:11:51,560 I just overheard him talking to Mr. Nanhe. 236 00:11:52,120 --> 00:11:54,480 He wanted to know what's going on between you both 237 00:11:54,760 --> 00:11:56,400 because I think he saw you hugging. 238 00:11:56,840 --> 00:11:58,200 And do you know what he said? 239 00:11:58,760 --> 00:12:02,080 He said he's with you just so that he can usurp this mansion! 240 00:12:22,560 --> 00:12:24,440 If you had been honest with your dad 241 00:12:24,720 --> 00:12:26,120 he wouldn't have slapped you. 242 00:12:26,960 --> 00:12:28,480 How could I tell him the truth? 243 00:12:29,120 --> 00:12:29,960 How? 244 00:12:30,240 --> 00:12:33,400 Right now, what matters the most for me is saving CP's life. 245 00:12:34,720 --> 00:12:36,040 Tell him the truth, he says. 246 00:12:36,360 --> 00:12:38,360 Should I tell dad that I really love CP? 247 00:12:39,120 --> 00:12:40,720 He'll throw me out of the house 248 00:12:41,320 --> 00:12:43,240 and fight with Mr. Jaldiram and Ms. Sophia. 249 00:12:43,520 --> 00:12:44,880 It'll be a war. 250 00:12:45,320 --> 00:12:46,960 A flower blooms on a pile of gunpowder 251 00:12:47,760 --> 00:12:49,120 was watered by tears. 252 00:12:50,400 --> 00:12:51,680 Soon, the flower will grow 253 00:12:52,800 --> 00:12:54,040 hold out the olive branch 254 00:12:54,360 --> 00:12:55,920 and end the war. 255 00:12:58,040 --> 00:12:59,920 Have confidence in yourself. 256 00:13:00,360 --> 00:13:01,680 God will be with you. 257 00:13:03,400 --> 00:13:04,840 You have His best wishes. 258 00:13:05,440 --> 00:13:06,680 I have confidence. 259 00:13:07,840 --> 00:13:10,200 I think I can rely on the power of my love. 260 00:13:14,760 --> 00:13:15,920 What love? 261 00:13:16,280 --> 00:13:17,400 Power of which love? 262 00:13:17,800 --> 00:13:19,400 Well, CP.. 263 00:13:20,720 --> 00:13:22,920 I was just telling Gullu 264 00:13:23,640 --> 00:13:25,040 about our love. 265 00:13:25,880 --> 00:13:28,040 I think I can rely on the power of my love. 266 00:13:47,760 --> 00:13:48,840 What did you think? 267 00:13:50,200 --> 00:13:51,360 I wouldn't find out? 268 00:13:52,680 --> 00:13:53,920 You'll do as you wish 269 00:13:54,800 --> 00:13:56,000 and I'd never find out. 270 00:13:58,960 --> 00:14:00,400 Titli told me everything. 271 00:14:00,760 --> 00:14:02,200 What did she tell you? 272 00:14:02,440 --> 00:14:03,800 What did you tell your dad? 273 00:14:06,480 --> 00:14:08,440 She overheard your conversation and told me. 274 00:14:08,640 --> 00:14:09,680 I know everything now. 275 00:14:12,560 --> 00:14:13,800 Oh, God! 276 00:14:14,760 --> 00:14:16,120 Gullu, please.. 277 00:14:17,280 --> 00:14:18,520 Are you talking to me? 278 00:14:19,360 --> 00:14:20,840 Someone's calling me. I'm coming! 279 00:14:21,880 --> 00:14:24,000 Just coming. - What will Gulzar tell me? 280 00:14:24,960 --> 00:14:26,320 You should tell me. 281 00:14:27,200 --> 00:14:29,560 CP.. - You played such a dirty game with me! 282 00:14:32,560 --> 00:14:34,280 I just want to leave! - CP, listen! 283 00:14:34,520 --> 00:14:36,800 Just give me two minutes. Sit down.. 284 00:14:40,960 --> 00:14:41,880 Look, CP. 285 00:14:43,600 --> 00:14:45,280 Listen to me.. Calm down first. 286 00:14:45,840 --> 00:14:47,920 Calm down, I'll tell you everything. 287 00:14:48,520 --> 00:14:49,760 Tell me.. 288 00:14:50,320 --> 00:14:51,680 Tell me the truth. 289 00:14:52,760 --> 00:14:54,480 I want to ask you a question. 290 00:14:54,680 --> 00:14:56,880 You'll have to answer me in a 'yes' or 'no'. 291 00:14:59,280 --> 00:15:00,480 Jija.. 292 00:15:02,440 --> 00:15:03,520 Were you pretending 293 00:15:05,040 --> 00:15:06,440 to be in love with me? 294 00:15:07,280 --> 00:15:08,160 Yes or no? 295 00:15:15,240 --> 00:15:16,160 Look.. 296 00:15:16,640 --> 00:15:18,680 Whatever Titli told you.. - Yes or no, Jija? 297 00:15:18,920 --> 00:15:22,080 Titli only told you half the story. - Yes or no? 298 00:15:23,840 --> 00:15:26,240 Okay, calm down and listen to me. 299 00:15:26,600 --> 00:15:28,120 Is it yes or no? 300 00:15:33,720 --> 00:15:35,320 Yes or no! 301 00:15:37,760 --> 00:15:38,720 Yes. 302 00:15:47,280 --> 00:15:48,120 Initially 303 00:15:50,440 --> 00:15:51,560 I was 304 00:15:53,000 --> 00:15:54,440 playing games. 305 00:15:55,960 --> 00:15:57,960 I wanted to make you fall in love with me 306 00:15:58,200 --> 00:15:59,680 and get married to you 307 00:16:01,760 --> 00:16:02,680 and then.. 308 00:16:03,280 --> 00:16:04,960 I'd take ownership of the mansion 309 00:16:07,800 --> 00:16:09,120 and give it to my parents. 310 00:16:09,840 --> 00:16:12,040 But now.. - No! - CP.. 311 00:16:12,240 --> 00:16:13,600 Let me go. 312 00:16:13,880 --> 00:16:16,560 CP.. - I don't want to hear any more of this nonsense. 313 00:16:16,800 --> 00:16:20,080 I'm not done talking yet. - What else will you say? 314 00:16:20,680 --> 00:16:22,160 Just hear me out! 315 00:16:22,680 --> 00:16:24,800 What should I hear you for? What's left to say? 316 00:16:25,320 --> 00:16:26,640 What's left between us? 317 00:16:27,160 --> 00:16:29,800 I know, there never was anything between us to be left. 318 00:16:31,400 --> 00:16:33,440 Please leave me alone, let me go 319 00:16:33,680 --> 00:16:35,960 because I just don't trust you anymore. 320 00:16:36,600 --> 00:16:39,800 I'm so stupid for trusting you blindly. 321 00:16:40,240 --> 00:16:42,480 Why, Jija! Why did you do this? 322 00:16:43,200 --> 00:16:44,080 You know what? 323 00:16:44,440 --> 00:16:47,640 I am so stupid the I risked my life 324 00:16:47,920 --> 00:16:50,200 for you. Just for you.. 325 00:16:50,560 --> 00:16:53,000 I went head to head with Chandraprabha for your sake! 326 00:16:53,400 --> 00:16:54,280 For you! 327 00:16:55,960 --> 00:16:57,280 I should never have. 328 00:16:57,880 --> 00:16:59,760 I loved and trusted you so much 329 00:16:59,960 --> 00:17:01,880 and all this while what were you doing? 330 00:17:03,320 --> 00:17:04,600 You never loved me. 331 00:17:05,000 --> 00:17:06,320 You know what I am for you? 332 00:17:06,760 --> 00:17:09,120 The daughter of the owner of this mansion. 333 00:17:09,440 --> 00:17:10,880 That's all. Let me go. - CP.. 334 00:17:11,200 --> 00:17:13,560 Don't taunt me like that, CP. - What about me? 335 00:17:13,880 --> 00:17:15,480 Stay away from me! 336 00:17:16,920 --> 00:17:18,440 You're a horrible person. 337 00:17:18,720 --> 00:17:21,240 I placed all my trust in our relationship and.. 338 00:17:22,440 --> 00:17:23,480 But you.. 339 00:17:24,240 --> 00:17:26,080 You showed your true colours. 340 00:17:27,800 --> 00:17:30,200 Now just put an end to this drama 341 00:17:30,560 --> 00:17:32,240 because I'm sick of it. 342 00:17:32,520 --> 00:17:34,000 Now please let me go from here. 343 00:17:34,280 --> 00:17:36,400 All I want to tell you now is that I hate you 344 00:17:36,600 --> 00:17:38,280 even more than I loved you. 345 00:17:38,680 --> 00:17:39,760 I hate you! 346 00:17:41,000 --> 00:17:42,400 Never follow me. 347 00:18:19,040 --> 00:18:20,040 'That's it.' 348 00:18:20,320 --> 00:18:23,200 'What I wanted has happened.' 349 00:18:24,160 --> 00:18:25,320 'The both of them' 350 00:18:25,800 --> 00:18:27,600 'will never be united.' 351 00:18:47,880 --> 00:18:48,880 CP. 352 00:18:50,480 --> 00:18:52,640 Hear me out. - How dare you! 353 00:18:52,800 --> 00:18:54,120 Get off my bed! - Fine.. 354 00:18:54,320 --> 00:18:56,520 But hear me out. - What's to hear? 355 00:18:56,720 --> 00:18:58,560 I'll beat you black and blue. Get out! 356 00:18:58,800 --> 00:18:59,920 Fine, I'm ready for it. 357 00:19:00,080 --> 00:19:01,840 Get off my bed! - Just hear me out. 358 00:19:03,040 --> 00:19:04,680 I don't want to hear anything! 359 00:19:05,160 --> 00:19:07,720 Why not? I need to talk, you can beat me up later. 360 00:19:07,920 --> 00:19:09,360 Just get out! - CP, look.. 361 00:19:09,640 --> 00:19:11,080 Get out, I say! - CP.. 362 00:19:11,360 --> 00:19:13,200 Look, CP.. Initially 363 00:19:13,520 --> 00:19:15,400 I may not have been completely honest. 364 00:19:15,760 --> 00:19:17,600 I did play a game but my intention wasn't bad. 365 00:19:17,920 --> 00:19:20,000 You're so shameless! Get out.. I'll.. 366 00:19:20,200 --> 00:19:21,720 I'll break your head. - Not that! 367 00:19:21,960 --> 00:19:23,760 The plate will break too. Listen, CP.. 368 00:19:25,920 --> 00:19:28,240 Look.. I only cheated in the beginning 369 00:19:28,520 --> 00:19:29,800 but my intentions were good. 370 00:19:30,040 --> 00:19:31,640 I wasn't in my right mind. 371 00:19:31,840 --> 00:19:34,040 I was thinking I'd take the mansion.. - Get out! 372 00:19:34,280 --> 00:19:35,800 I wanted it for mom and dad. - Go! 373 00:19:36,000 --> 00:19:37,640 For my parents! - To heck 374 00:19:37,840 --> 00:19:39,560 with all of you. Just leave! 375 00:19:39,800 --> 00:19:41,800 Don't say that, CP. Look 376 00:19:42,280 --> 00:19:45,560 as long as there's even a drop of blood in my body 377 00:19:45,840 --> 00:19:48,760 every drop of my blood will scream the truth out loud. 378 00:19:49,080 --> 00:19:50,160 Fine. - Listen to me, CP. 379 00:19:50,480 --> 00:19:53,240 I'll fulfil your dream right now.. - Hear me out. 380 00:19:54,160 --> 00:19:56,240 Let's sit down and talk. No! - Wait. 381 00:19:56,800 --> 00:19:58,160 No weapons.. Put that down. 382 00:19:58,400 --> 00:20:00,720 I'll bleed you to death. - No, don't do that! 383 00:20:01,040 --> 00:20:02,760 I'll apologise if only I'm alive. 384 00:20:03,040 --> 00:20:04,880 Put that down. No weapons. 385 00:20:05,120 --> 00:20:08,080 No violence. CP! - I'll bleed you to death. 386 00:20:08,400 --> 00:20:11,280 No.. I'll get hurt. - You were making tall claims. 387 00:20:11,560 --> 00:20:13,640 Let me make it come true. 388 00:20:13,880 --> 00:20:16,880 I'll stab you in the heart. I'll.. You.. 389 00:20:26,880 --> 00:20:28,720 Okay, I'm leaving. 390 00:20:39,360 --> 00:20:40,400 Got yourself insulted? 391 00:20:41,360 --> 00:20:43,120 No, Gullu. It was just.. 392 00:20:44,000 --> 00:20:45,000 You know it, right? 393 00:20:45,840 --> 00:20:47,400 Girl boy arguments. 394 00:20:48,440 --> 00:20:49,680 We had an argument. 395 00:20:50,440 --> 00:20:51,840 The she said that 396 00:20:52,280 --> 00:20:53,440 she needs more time. 397 00:20:54,400 --> 00:20:56,720 So, I told her she could take all the time she needs. 398 00:20:58,120 --> 00:21:00,440 Time usually heals such wounds well. 399 00:21:00,960 --> 00:21:03,200 This is will heal too. - Don't act wise with me. 400 00:21:03,880 --> 00:21:05,200 She won't come around so easily. 401 00:21:05,880 --> 00:21:07,200 You'll have to work hard. 402 00:21:08,120 --> 00:21:09,880 You must pay for your sins. 403 00:21:11,120 --> 00:21:12,080 Sins! 404 00:21:13,040 --> 00:21:14,160 What sin did I commit? 405 00:21:15,240 --> 00:21:18,280 Does love count as sin? You only recently fell in love. 406 00:21:18,760 --> 00:21:22,040 What about your evil plan to usurp the mansion? 407 00:21:22,680 --> 00:21:23,800 You're a sinner. 408 00:21:24,280 --> 00:21:26,800 If you apologise, she might come around in a few months. 409 00:21:29,000 --> 00:21:30,080 But there's no guarantee. 410 00:21:32,520 --> 00:21:35,360 You seem to know a lot. Do you have experience 411 00:21:35,600 --> 00:21:37,720 in committing sins? 412 00:21:38,480 --> 00:21:40,120 No. I was in love. 413 00:21:40,640 --> 00:21:42,160 I'm an artiste. 414 00:21:43,040 --> 00:21:44,600 And as for sins.. 415 00:21:45,320 --> 00:21:48,480 I've read lots of books on it. I know a lot. 416 00:21:49,320 --> 00:21:50,560 What did they say? 417 00:21:54,240 --> 00:21:55,840 What did you read in those books? 418 00:21:57,200 --> 00:21:58,720 You just go and apologise.