WEBVTT

01:37.175 --> 01:38.217
Did you fill out the form?

01:47.675 --> 01:49.216
Did you have breakfast in the morning?

01:49.217 --> 01:50.217
Hmm...

01:50.675 --> 01:52.092
Then why do you seem so low on energy?

01:52.925 --> 01:54.632
Have you seen the state
of this college?

01:54.633 --> 01:56.383
It ranks eighth in the state,

01:56.508 --> 01:58.050
and sixty-sixth across India.

01:58.175 --> 02:00.508
Even the job
placement rate is just 20%.

02:00.717 --> 02:02.716
You'll do wonders here too, child.

02:02.717 --> 02:03.758
Don't worry.

02:05.008 --> 02:07.633
I missed getting into SIT
by just two marks.

02:08.300 --> 02:10.217
That's SIT's loss...

02:10.383 --> 02:11.550
not yours.

02:13.508 --> 02:14.342
Aey...

02:15.050 --> 02:16.508
you know what you are.

02:16.842 --> 02:17.757
What am I?

02:17.758 --> 02:18.925
Good-better-best.

02:25.175 --> 02:25.632
Hello.

02:25.633 --> 02:27.007
Hello, Suhani Sharma.

02:27.008 --> 02:27.842
Yes.

02:28.425 --> 02:30.966
It's the registrar
from State Institute of Technology.

02:30.967 --> 02:31.966
Yes, sir?

02:31.967 --> 02:34.508
Your waiting-list status for
Computer Science has been cleared.

02:35.467 --> 02:37.007
In case you haven't taken
admission anywhere else,

02:37.008 --> 02:38.007
should I block your seat?

02:38.008 --> 02:40.174
Yes... yes...

02:40.175 --> 02:41.799
I still can't believe it, sir.

02:41.800 --> 02:42.632
Sorry, I...

02:42.633 --> 02:43.549
Block the seat.

02:43.550 --> 02:45.257
There's nothing I
can do about your belief,

02:45.258 --> 02:46.882
but classes are starting soon.

02:46.883 --> 02:48.174
Please come and complete
the formalities.

02:48.175 --> 02:50.467
Yes, sir. Yes...
Thank you, sir. Thank you.

02:51.508 --> 02:52.882
Thank you God!

02:52.883 --> 02:54.633
I got in SIT, dad.

03:06.508 --> 03:08.050
Congratulations.

03:12.425 --> 03:14.217
Oh, shit. Leave me,

03:14.633 --> 03:15.966
Hello. Leave me.

03:15.967 --> 03:17.758
Leave me I said!

03:22.425 --> 03:23.674
You grabbed me.

03:23.675 --> 03:24.591
Please...

03:24.592 --> 03:26.091
you grabbed ME.

03:26.092 --> 03:28.050
- I just hugged you thinking you're my dad.
- Dad?

03:28.508 --> 03:29.966
You're one of those guys

03:29.967 --> 03:31.757
who take advantage of
an innocent girl's mistakes.

03:31.758 --> 03:32.633
But...

03:33.050 --> 03:34.049
You know what,

03:34.050 --> 03:35.716
just say sorry and we'll end it here.

03:35.717 --> 03:37.050
But it was your fault.

03:37.342 --> 03:38.591
Why should I say sorry?

03:38.592 --> 03:40.882
Because innocent girls
are embodiments of the Goddess.

03:40.883 --> 03:41.674
That's why.

03:41.675 --> 03:42.883
Hello, madam.

03:43.633 --> 03:45.674
Even innocent boys
are embodiments of the Gods.

03:45.675 --> 03:46.770
I won't say it.

03:46.771 --> 03:47.645
You won't

03:47.646 --> 03:48.395
I won't.

03:48.396 --> 03:48.895
You sure?

03:48.896 --> 03:49.646
I am!

03:49.980 --> 03:50.979
I will--

03:50.980 --> 03:51.562
What will you do?

03:51.563 --> 03:52.605
I will curse you.

03:55.730 --> 03:57.105
You think this is funny?

03:58.396 --> 03:59.146
Just watch...

03:59.313 --> 04:00.687
You won't score a single girl

04:00.688 --> 04:02.105
in this college for four years.

04:02.313 --> 04:03.105
Is it?

04:03.896 --> 04:05.770
Then I curse you right back-

04:05.771 --> 04:07.688
You won't score a
single guy in four years.

04:08.563 --> 04:09.437
What happened, dear?

04:09.438 --> 04:10.062
Hello, uncle.

04:10.063 --> 04:11.229
Not, dad. Let's go.

04:11.230 --> 04:12.271
Any problem?

04:12.396 --> 04:13.562
No nothing. Let's just go.

04:13.563 --> 04:14.395
Did something happen?

04:14.396 --> 04:16.313
I got into SIT. Let's go.

04:16.605 --> 04:18.062
You got into SIT?

04:18.063 --> 04:18.479
Yes.

04:18.480 --> 04:20.146
Then why do you look
so stressed, dear?

04:20.313 --> 04:22.396
It's nothing. I am very happy.
Let's go.

04:23.146 --> 04:23.895
What? What is it?

04:23.896 --> 04:24.812
Hello, uncle.

04:24.813 --> 04:25.687
Yes, hello.

04:25.688 --> 04:26.396
Let's go.

04:26.813 --> 04:27.729
You got into SIT.

04:27.730 --> 04:28.729
We got in.

04:28.730 --> 04:30.104
You can keep this lame college.

04:30.105 --> 04:31.688
Excuse me, we got in.
Please move.

04:33.105 --> 04:34.021
Bye.

04:40.146 --> 04:41.980
[indistinct chatter]

04:58.688 --> 04:59.563
Hi, bro.

05:00.313 --> 05:01.105
Magan.

05:01.813 --> 05:02.688
Magan Arora.

05:03.105 --> 05:04.313
Sainik School, Lucknow.

05:04.563 --> 05:06.396
Vishal Thakur. Mainpuri.

05:06.730 --> 05:07.895
- You're from Mainpuri?
- Yes.

05:07.896 --> 05:09.563
- My uncle lives in Mainpuri.
- Is it?

05:09.688 --> 05:10.563
Yes...

05:11.313 --> 05:11.812
Great.

05:11.813 --> 05:13.313
Didn't your parent's
come to see you off?

05:13.563 --> 05:15.313
They already left me.

05:20.980 --> 05:22.021
Vishal...

05:25.396 --> 05:28.313
Sorry. I didn't know
you are an orphan.

05:30.646 --> 05:31.313
Bro...

05:31.646 --> 05:32.896
they dropped me off
at the main gate

05:33.146 --> 05:34.563
And left from there.

05:37.521 --> 05:38.563
Are you crazy?

05:39.438 --> 05:40.646
Okay, listen...

05:41.146 --> 05:41.937
Listen up.

05:41.938 --> 05:43.021
This plant

05:43.146 --> 05:44.105
is my life.

05:44.563 --> 05:46.230
So keep this window open at all times.

05:46.605 --> 05:48.771
This plant needs proper
ventilation or it'll wither.

05:49.105 --> 05:51.021
Do... you understand?

05:53.938 --> 05:55.146
What plant is this?

05:55.563 --> 05:57.188
Is this your first time in a hostel?

05:59.271 --> 06:00.063
Why?

06:01.063 --> 06:02.230
You will find out tonight.

06:18.563 --> 06:19.813
Come on.

06:21.021 --> 06:22.396
Move forward.

06:30.396 --> 06:31.396
Excuse me, sir.

06:36.605 --> 06:37.563
Hello, sir.

06:38.021 --> 06:39.980
Myself Magan. Magan Arora.

06:40.646 --> 06:41.813
I... am a...

06:42.188 --> 06:43.896
I have only one kidney, sir.

06:47.438 --> 06:48.812
The doctor strictly told me

06:48.813 --> 06:52.480
to avoid fear, depression,
anxiety, and stress.

06:53.105 --> 06:57.396
And to be careful
about food hygiene too.

06:57.771 --> 07:00.313
If you can give me
a little relaxation. Please.

07:01.563 --> 07:02.188
Okay.

07:03.230 --> 07:04.105
Guys...

07:04.646 --> 07:05.563
this boy.

07:05.938 --> 07:06.938
Raise your hand.

07:07.771 --> 07:08.938
He's got only one kidney, okay.

07:09.146 --> 07:10.771
So soft ragging, okay?

07:11.396 --> 07:12.521
You decide what he does.

07:13.980 --> 07:15.854
Stand at the back and do break dance.

07:15.855 --> 07:16.813
Thank you, sir.

07:19.480 --> 07:21.979
Actually, sir, break dancing
could dislodge my kidney.

07:21.980 --> 07:23.605
So, with your permission,

07:24.146 --> 07:25.438
can I do it in slow motion?

07:25.605 --> 07:26.437
Go on.

07:26.438 --> 07:27.187
Do it.

07:27.188 --> 07:28.646
Thank you, sir.
Thank you so much, sir.

07:29.896 --> 07:30.646
Sir...

07:32.771 --> 07:34.396
even I have only one liver, sir.

07:35.646 --> 07:36.521
Jerk.

07:36.646 --> 07:37.895
Everyone has one liver.

07:37.896 --> 07:39.021
Stand quietly.

08:04.980 --> 08:08.437
<i>"The night to party
has arrived, lads."</i>

08:08.438 --> 08:11.937
<i>"Bring your entire
batch tonight, lads."</i>

08:11.938 --> 08:15.313
<i>"Take a long, hard swig
of this hooch, lads."</i>

08:15.438 --> 08:19.021
<i>"A puff from this cigarette
will get you high, lads."</i>

08:19.146 --> 08:21.062
<i>"This heart's hopeless,"</i>

08:21.063 --> 08:22.812
<i>"always fooling around."</i>

08:22.813 --> 08:26.104
<i>"Always pulling cheap little tricks,
tricks, tricks."</i>

08:26.105 --> 08:27.854
<i>"Whether you're a class topper..."</i>

08:27.855 --> 08:29.479
<i>"Hip or hopper..."</i>

08:29.480 --> 08:32.854
<i>"You've got to play dirty, dirty, dirty."</i>

08:32.855 --> 08:34.395
<i>"Whoever won't dance to my beat,"</i>

08:34.396 --> 08:36.062
<i>"undi-bundi, undi-bundi."</i>

08:36.063 --> 08:37.729
<i>"Whoever won't dance to my beat,"</i>

08:37.730 --> 08:39.480
<i>"undi-bundi, undi-bundi."</i>

08:39.605 --> 08:41.104
<i>"Whoever won't dance to my beat,"</i>

08:41.105 --> 08:42.855
<i>"undi-bundi, undi-bundi."</i>

08:43.021 --> 08:44.520
<i>"Whoever doesn't dance to my beat,"</i>

08:44.521 --> 08:46.438
<i>"undi-bundi, undi-bundi."</i>

09:31.605 --> 09:32.271
It's amazing.

09:54.896 --> 09:55.646
Hi.

09:55.813 --> 09:56.813
I am Vishal.

09:56.980 --> 09:58.438
Hi. I am Kuhu.

09:58.730 --> 09:59.480
Kuhu?

10:00.021 --> 10:01.688
As in Cuckoo?

10:05.688 --> 10:06.771
Oh! Man.

10:11.813 --> 10:14.230
Kuhu...

10:23.396 --> 10:24.105
Kuhu.

10:25.563 --> 10:26.313
I...

10:28.646 --> 10:29.896
I love you, Kuhu.

10:33.938 --> 10:35.562
Can I now

10:35.563 --> 10:37.146
call you my girlfriend?

10:38.271 --> 10:40.938
And can I put up an Insta caption:

10:41.980 --> 10:43.646
"Found the love of my life"?

10:47.438 --> 10:49.063
Your smile means yes, right?

10:53.605 --> 10:55.438
I am slightly confused now.

10:56.813 --> 10:58.771
Your smile means yes, doesn't it?

11:14.063 --> 11:14.895
Bro...

11:14.896 --> 11:16.980
did she say yes or no.

11:17.480 --> 11:18.396
Nah...

11:18.938 --> 11:20.146
she just smiled.

11:21.271 --> 11:23.563
Girls usually smile
when they are in love.

11:25.105 --> 11:26.688
She's my gal.
You won't understand.

11:27.563 --> 11:28.688
Bro, you just got played.

11:31.563 --> 11:32.395
What do you mean?

11:32.396 --> 11:33.646
Meaning...

11:34.980 --> 11:35.855
you got played.

11:36.105 --> 11:36.938
Come, let me show you.

11:37.438 --> 11:38.063
Come on. Come on.

11:42.688 --> 11:44.270
Guys, whose girlfriend is Kuhu?

11:44.271 --> 11:45.187
Mine.

11:45.188 --> 11:46.313
She's mine.

11:46.438 --> 11:47.480
No, she's mine!

11:47.605 --> 11:48.271
She's mine.

11:48.396 --> 11:49.187
Mine!

11:49.188 --> 11:50.145
She's mine.

11:50.146 --> 11:51.063
Guys...

11:51.688 --> 11:52.770
She's mine too.

11:52.771 --> 11:54.812
How can she be your girlfriend?

11:54.813 --> 11:56.062
I'm writing her sessional.

11:56.063 --> 11:57.145
Don't be a jerk.

11:57.146 --> 11:58.395
When her brother came to Banaras,

11:58.396 --> 11:59.687
I showed him around town.

11:59.688 --> 12:00.562
That makes her mine!

12:00.563 --> 12:01.395
Bullshit!

12:01.396 --> 12:02.770
We've got a thing going on.

12:02.771 --> 12:03.729
How can she be your girlfriend?

12:03.730 --> 12:05.313
I will kill you! She is mine.

12:05.438 --> 12:06.437
- Try me!
- Come on.

12:06.438 --> 12:07.730
- Come on.
- Come on.

12:07.896 --> 12:08.980
- Come on.
- Come on.

12:12.563 --> 12:13.896
<i>"Suckers for booze..."</i>

12:14.146 --> 12:15.688
<i>"Liver's begging for mercy."</i>

12:15.938 --> 12:17.271
<i>"Dawn is almost here..."</i>

12:17.563 --> 12:18.980
<i>"But they just keep on drinking."</i>

12:19.188 --> 12:20.688
<i>"Runs through their blood..."</i>

12:21.021 --> 12:22.645
<i>"Lusty little viruses"</i>

12:22.646 --> 12:24.313
<i>"No soap can wash away"</i>

12:24.438 --> 12:25.729
<i>"these love-struck germs."</i>

12:25.730 --> 12:26.604
<i>"They're superstar troublemakers,"</i>

12:26.605 --> 12:27.520
<i>"best friends with every brawl."</i>

12:27.521 --> 12:29.104
<i>"Thirty-six riders
on one tiny bike."</i>

12:29.105 --> 12:30.770
<i>"They're a little messed up,
and the line is getting long."</i>

12:30.771 --> 12:32.480
<i>"Don't do as you're told,
and you'll get smacked around."</i>

12:32.771 --> 12:35.770
<i>"They knock back drink after drink,
soaking up every sight."</i>

12:35.771 --> 12:39.355
<i>"Beating up the freshers-
no one gets away tonight."</i>

12:48.188 --> 12:51.437
<i>"My best buddies look so innocent,"</i>

12:51.438 --> 12:54.605
<i>"but they're all broke street punks."</i>

12:54.813 --> 12:57.980
<i>"Total losers when it comes to love,"</i>

12:58.271 --> 13:01.312
<i>"wearing stolen jeans
and borrowed underwear."</i>

13:01.313 --> 13:04.230
<i>"One girl being chased
by a hundred desperate guys."</i>

13:04.563 --> 13:06.437
<i>"They're scruffy, hungry, jobless,"</i>

13:06.438 --> 13:07.688
<i>"small-town country boys."</i>

13:07.855 --> 13:08.896
I love you.

13:12.188 --> 13:13.521
Your smile means yes, doesn't it?

13:27.271 --> 13:28.563
Move!

13:32.688 --> 13:33.980
Didn’t make it.

13:36.355 --> 13:38.770
An abstract class is
a non-instantiable class

13:38.771 --> 13:41.354
that acts as a base for all classes.

13:41.355 --> 13:43.812
It allows partial implementation

13:43.813 --> 13:46.230
for both abstract and concrete methods

13:46.438 --> 13:48.187
It enables runtime polymorphism

13:48.188 --> 13:49.479
through dynamic bonding.

13:49.480 --> 13:51.687
And is often used
in the template method,

13:51.688 --> 13:54.396
by also letting sub-class
implement specific steps.

13:56.521 --> 13:57.605
Suhani.

13:58.855 --> 14:00.021
We love your confidence.

14:00.605 --> 14:02.021
We love your body language.

14:03.355 --> 14:04.980
I have a very important question.

14:07.230 --> 14:08.771
where else have you received offers from?

14:12.938 --> 14:14.230
It's okay. Don't worry.

14:15.480 --> 14:17.396
It's not a crime
to have choices in life.

14:20.563 --> 14:22.188
INFI and TCS.

14:22.980 --> 14:23.980
I guessed as much.

14:25.646 --> 14:26.813
You see, Suhani,

14:27.563 --> 14:29.188
crowd and sheep's

14:29.771 --> 14:30.980
are pretty much the same.

14:32.188 --> 14:33.230
they follow whoever is in front.

14:34.438 --> 14:37.480
And humans only know
two methods to work.

14:38.896 --> 14:40.230
Either like a sheep

14:40.563 --> 14:41.813
or like a tiger.

14:44.105 --> 14:45.354
Our organisation

14:45.355 --> 14:47.938
is a performance driven organisation.

14:48.563 --> 14:51.229
We don't stress too much on hierarchy.

14:51.230 --> 14:52.563
Take me for instance.

14:53.188 --> 14:54.895
I joined this organisation

14:54.896 --> 14:56.230
five years ago

14:56.438 --> 14:57.438
as a fresher.

14:58.021 --> 14:59.021
And now...

14:59.730 --> 15:02.271
I head a team of fifty people.

15:03.771 --> 15:05.188
So, the choice is yours.

15:05.771 --> 15:07.521
Would you rather be a sheep...

15:07.688 --> 15:08.688
or a tiger?

15:09.813 --> 15:10.938
Choice is yours.

15:13.813 --> 15:14.813
Lovely meeting you.

15:15.396 --> 15:16.187
Likewise, sir.

15:16.188 --> 15:17.063
Thank you, sir.

15:18.438 --> 15:19.521
Ranjeet Singh Khushwaha.

15:21.938 --> 15:23.605
- Thank you, ma'am.
- Good luck.

15:24.021 --> 15:25.188
- Thank you.
- Good luck.

15:27.730 --> 15:29.563
The last company is coming tomorrow.

15:31.021 --> 15:32.980
I've made up my mind...
If I don't get in this time either,

15:33.730 --> 15:35.562
then I will prepare for UP PCS

15:35.563 --> 15:36.563
and become a police inspector.

15:37.730 --> 15:38.771
What about you?

15:39.730 --> 15:40.938
Even I'm thinking...

15:41.771 --> 15:43.188
If I don't get selected,

15:44.521 --> 15:45.646
I'll go abroad.

15:46.355 --> 15:47.688
I'll try for the U.S.

15:48.063 --> 15:49.063
US?

15:49.855 --> 15:50.563
US!

16:01.855 --> 16:02.688
May I come in, sir?

16:02.855 --> 16:03.688
Come in.

16:12.021 --> 16:13.187
Good morning, sir.

16:13.188 --> 16:14.438
Vishal Thakur?

16:14.605 --> 16:15.438
Sit.

16:18.938 --> 16:19.562
How are you?

16:19.563 --> 16:20.438
I'm good, sir.

16:20.646 --> 16:21.688
Don't worry.

16:21.855 --> 16:23.605
Vishal, can you write us

16:24.021 --> 16:28.355
C++ program to find the
Fibonacci series up to Nth terms

16:30.271 --> 16:31.396
- Yeah?
- Sure, sir.

16:34.813 --> 16:36.230
Pen?

16:36.896 --> 16:37.938
Mahima, please help.

16:38.480 --> 16:39.063
Thank you, ma'am.

16:54.813 --> 16:55.730
It's okay, don't worry.

16:56.230 --> 16:57.312
It often happens.

16:57.313 --> 16:57.979
No, sir. I know it.

16:57.980 --> 16:59.938
It's okay.
I'll ask a different questions.

17:00.646 --> 17:02.605
Java program to find

17:02.813 --> 17:05.105
if two strings are anagrams.

17:06.938 --> 17:08.021
Sir, one second.

17:11.313 --> 17:12.395
You are sweating?

17:12.396 --> 17:13.479
Sir, its the AC.

17:13.480 --> 17:14.438
Right.

17:15.355 --> 17:16.146
Here, wipe it.

17:20.105 --> 17:21.313
Do you know why this happens?

17:22.105 --> 17:25.396
When roll number 3248 Vishal Thakur,

17:25.521 --> 17:26.937
and 3247...

17:26.938 --> 17:28.730
- Magan Arora.
- Magan Arora.

17:29.438 --> 17:31.063
When their answer sheets

17:32.021 --> 17:33.563
are identical down to the comma,

17:34.438 --> 17:36.645
except one is written in
blue ink and the other in black.

17:36.646 --> 17:39.521
Thankfully. Otherwise,
we wouldn't know whose was whose.

17:44.438 --> 17:45.355
Sorry, sir.

17:45.646 --> 17:47.270
No, no, no need to say sorry.

17:47.271 --> 17:48.604
What are you saying, Vishal?

17:48.605 --> 17:49.688
Let me guess.

17:50.646 --> 17:51.646
Are you a

17:51.980 --> 17:53.438
back-bencher by any chance?

17:54.063 --> 17:54.855
And

17:55.230 --> 17:56.438
a hosteller,

17:56.688 --> 17:57.563
Right?

17:57.938 --> 17:59.604
If you stayed in a hostel,

17:59.605 --> 18:01.270
then you must have partied late.

18:01.271 --> 18:03.270
Bunked classes...

18:03.271 --> 18:05.063
Chased girls.

18:05.188 --> 18:06.520
Beaten up a few guys.

18:06.521 --> 18:09.605
With all that going on,
when would you find time to study?

18:09.813 --> 18:10.854
You had to cheat.

18:10.855 --> 18:12.521
I was absolutely same.

18:12.938 --> 18:13.938
Buddy.

18:14.688 --> 18:15.645
That's amazing, sir.

18:15.646 --> 18:16.480
Yeah.

18:16.896 --> 18:18.813
But only until Class 10.

18:22.563 --> 18:23.563
After that...

18:26.605 --> 18:27.521
Let go, sir.

18:27.730 --> 18:30.063
...you need to get serious about life.

18:32.271 --> 18:34.354
Because the company wants

18:34.355 --> 18:36.521
serious and smart employees.

18:42.105 --> 18:43.021
Anyway, thanks.

18:43.188 --> 18:45.938
[indistinct chatter]

18:46.896 --> 18:48.021
What happened?
What were they asking?

18:48.521 --> 18:49.479
Did you get in?

18:49.480 --> 18:50.938
- Who is Magan Arora?
- That's me, sir.

18:51.355 --> 18:52.563
You are also rejected, thank you.

18:58.313 --> 19:00.438
You gave the interview
and how did I get rejected.

19:00.605 --> 19:02.021
I will explain everything.

19:06.730 --> 19:07.938
- Bye, girls.
- Bye.

19:08.605 --> 19:09.979
- I'll payback the money soon.

19:09.980 --> 19:11.355
Awaiting since last year

19:23.063 --> 19:23.813
Poonam...

19:24.480 --> 19:26.396
it's the last day of college.

19:28.438 --> 19:29.355
This is for you.

19:31.605 --> 19:32.438
Thanks.

19:41.521 --> 19:42.938
Don't smile, please.

19:43.813 --> 19:44.980
Everyone's watching.

19:47.563 --> 19:48.563
Please.

19:49.355 --> 19:50.813
Please. Please, Poonam, please.

19:52.896 --> 19:53.605
Please.

19:59.646 --> 20:02.146
All alert!

20:02.355 --> 20:07.396
His highness is returning after
getting screwed again.

20:30.646 --> 20:31.563
Guys.

20:32.188 --> 20:32.979
Meet Suhani.

20:32.980 --> 20:34.854
- Sakshi.
- Hi. Suhani.

20:34.855 --> 20:35.937
- And Meera.
- Hi.

20:35.938 --> 20:37.604
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.

20:37.605 --> 20:39.230
- That's your desk.
- Okay.

20:41.563 --> 20:43.020
If you want to survive in this company,

20:43.021 --> 20:45.937
stay in your bosses'
and seniors' good books.

20:45.938 --> 20:47.980
Reach the office
before they do,

20:48.105 --> 20:50.271
and leave only after they leave.

20:50.563 --> 20:51.270
And yes...

20:51.271 --> 20:53.979
And remember- looking busy matters more
than actually getting work done.

20:53.980 --> 20:56.355
Wave your hands around,
make serious faces,

20:56.688 --> 20:58.812
furrow your brows...
Make it seem like

20:58.813 --> 21:01.188
you're building
the next nuclear bomb.

21:01.730 --> 21:02.312
And yes,

21:02.313 --> 21:05.187
also get confirmation
of an employees yes or no on email.

21:05.188 --> 21:07.105
Because people here
take less than a second...

21:07.813 --> 21:08.604
to take a U-turn.

21:08.605 --> 21:09.605
Including me.

21:18.855 --> 21:19.730
Suhani.

21:19.980 --> 21:21.063
Conference room now. Quickly.

21:21.188 --> 21:22.562
- Bring your laptop.
- Yes.

21:22.563 --> 21:24.479
What are you doing, Suhani?
We don't have time. Come.

21:24.480 --> 21:25.479
Quick. Quick.

21:25.480 --> 21:27.021
Fast. Fast. Fast.

21:27.771 --> 21:28.479
- Is everyone here?
- Come, Suhani.

21:28.480 --> 21:29.312
- All except one.
- Who's left?

21:29.313 --> 21:30.563
- Suhani.
- Suhani, come.

21:30.688 --> 21:31.605
Come quickly.

21:32.605 --> 21:34.396
- Good morning.
- Good.. Good morning,

21:34.980 --> 21:36.813
Quickly explain the
entire banking system.

21:37.438 --> 21:38.521
I...

21:39.563 --> 21:40.480
I...

21:40.896 --> 21:43.063
I am sorry

21:43.480 --> 21:45.521
but I haven't prepped for it.

21:46.855 --> 21:48.813
It's your first day in the office,

21:49.021 --> 21:50.896
everyone does basic preparation.

21:51.938 --> 21:53.187
Well... tell us whatever you know.

21:53.188 --> 21:54.480
Don't worry. Let's start.

22:05.105 --> 22:07.355
She thought an IT job
would be a piece of cake.

22:08.521 --> 22:09.355
She's gonna burst out crying.

22:10.605 --> 22:12.730
Her career's over
even before it started.

22:13.105 --> 22:14.521
Looks like we made
another bad hire.

22:15.355 --> 22:16.063
Again.

22:16.230 --> 22:17.771
She won't even
last her probabtion.

22:18.480 --> 22:19.438
Suhani.

22:22.230 --> 22:23.354
Can't I even

22:23.355 --> 22:24.980
play a little joke?

22:31.771 --> 22:32.729
Welcome to the family.

22:32.730 --> 22:34.271
Welcome to the family!

22:38.646 --> 22:39.646
Suhani.

22:40.938 --> 22:43.105
Our personal banking project

22:44.188 --> 22:45.438
is like a family.

22:45.896 --> 22:48.021
So that everyone can
know each other better.

22:48.271 --> 22:50.020
It makes the performances better.

22:50.021 --> 22:51.771
We bring out the best in each other.

22:52.188 --> 22:53.980
Like it's just your first day

22:54.730 --> 22:57.105
but I even know what
your cat's name is.

22:57.771 --> 22:58.563
Meow!

23:02.771 --> 23:04.021
There is just one thing I don't know.

23:04.313 --> 23:05.188
What, sir.

23:06.021 --> 23:07.480
First, don't call me sir.

23:07.688 --> 23:09.563
Call me Jeet, as in Ran-Jeet.

23:09.980 --> 23:10.605
Jeet.

23:11.063 --> 23:12.105
Okay, Ranjeet.

23:13.271 --> 23:14.021
Sorry.

23:14.271 --> 23:14.938
Jeet.

23:15.480 --> 23:16.771
I don't know

23:17.938 --> 23:19.313
whether you have a boyfriend.

23:21.188 --> 23:21.813
No.

23:23.063 --> 23:24.105
Are you sure?

23:25.146 --> 23:25.979
I mean...

23:25.980 --> 23:28.313
if you don't know,
then there isn't one.

23:30.605 --> 23:31.520
Great.

23:31.521 --> 23:32.605
Welcome to the team.

23:33.688 --> 23:35.105
Jeet...

23:36.771 --> 23:38.021
On the day of the interview,

23:38.730 --> 23:40.563
thank you for giving me that pep talk.

23:42.021 --> 23:42.855
Keep supporting.

23:44.771 --> 23:45.521
Oh...

23:46.521 --> 23:47.937
See you around. Bye.

23:47.938 --> 23:48.730
Bye.

23:52.480 --> 23:53.563
I...

23:54.021 --> 23:57.979
snuck in your room.

23:57.980 --> 23:58.812
Okay.

23:58.813 --> 24:00.480
And guess what.

24:00.605 --> 24:01.521
What?

24:01.646 --> 24:03.396
The warden got suspicious.

24:09.313 --> 24:10.105
Tell me more.

24:12.271 --> 24:15.813
Then I kissed your lips.

24:17.646 --> 24:19.271
No biting.

24:22.771 --> 24:23.563
Tell me more.

24:24.938 --> 24:25.979
Pick up the phone.

24:25.980 --> 24:27.105
The warden...

24:31.896 --> 24:34.396
He's walking up to your room.

24:34.563 --> 24:35.562
Which one is Magan's room?

24:35.563 --> 24:36.271
This one.

24:36.855 --> 24:38.188
And just then...

24:38.688 --> 24:39.480
I see...

24:40.313 --> 24:41.063
Wait just a minute.

24:41.188 --> 24:42.646
<i>- What happened then?</i>
- Magan, open the door.

24:42.980 --> 24:43.896
Who is it?

24:44.563 --> 24:45.937
Please no. Come on.

24:45.938 --> 24:47.355
Coming. Coming.

24:54.730 --> 24:56.896
Weren't you supposed
to come tomorrow at one?

24:58.521 --> 25:02.813
"Let's kick that dog out of here today!"

25:06.396 --> 25:07.230
Okay, bro.

25:07.438 --> 25:08.563
Now start complaining.

25:12.063 --> 25:14.021
I sold my field for your studies.

25:14.230 --> 25:16.938
You sold the field for
sister's wedding, not my studies.

25:17.105 --> 25:19.396
And even she has come back home.

25:24.021 --> 25:24.687
Hello, uncle.

25:24.688 --> 25:25.771
Vishal.

25:25.896 --> 25:27.521
The fan in our home is not working.

25:27.813 --> 25:28.605
So what?

25:28.771 --> 25:30.188
Aren't you an engineer?

25:30.313 --> 25:32.105
You must know how to fix it.

25:32.230 --> 25:34.062
I am a mechanical engineer, uncle.

25:34.063 --> 25:35.271
Not electrical.

25:36.355 --> 25:37.521
I see...

25:37.980 --> 25:39.146
That reminds me...

25:39.313 --> 25:41.437
My water pump is
also making some noise.

25:41.438 --> 25:43.020
Can you fix that?

25:43.021 --> 25:45.229
That's a mechanic's job, Uncle,

25:45.230 --> 25:46.437
not engineers like us.

25:46.438 --> 25:47.563
Alok...

25:47.771 --> 25:50.355
what was the point of spending
all that money on his education?

25:50.521 --> 25:52.980
He can't even handle
a basic mechanical job

25:53.313 --> 25:55.146
and wants to be
a mechanical engineer.

25:55.313 --> 25:57.480
Your money's going down the drain.
Mark my words.

25:59.438 --> 26:01.271
Son, can you send ten kilos
of flour over to my house?

26:03.563 --> 26:06.188
I hope that doesn't require
an engineering degree.

26:15.063 --> 26:16.230
I was an engineer,

26:16.438 --> 26:17.813
delivering groceries.

26:18.271 --> 26:20.230
So I ran away and came here
to prepare for GRE.

26:23.230 --> 26:25.063
Since you re going, don't come back
until you've made it.

26:25.396 --> 26:26.937
All that love and pampering
has spoiled you.

26:26.938 --> 26:28.771
Do you even know
what pampering means?

26:29.230 --> 26:31.230
I used to cry for two hours
over one packet of candy.

26:35.480 --> 26:36.730
All he knows to do is argue.

26:42.230 --> 26:43.438
Even you got emotional.

26:45.271 --> 26:46.271
Don't be ridiculous.

26:46.605 --> 26:47.855
There's just dust in my eye.

27:03.521 --> 27:04.771
Sir, the fees are a little steep.

27:04.896 --> 27:07.146
Could I get a discount?

27:08.355 --> 27:09.355
Absolutely.

27:09.896 --> 27:11.896
But instead of the US,

27:12.313 --> 27:14.188
you'll get admission
in the Bangladesh University.

27:15.688 --> 27:18.105
Congratulations.

27:29.521 --> 27:31.729
Hi, everyone. How is everyone doing?

27:31.730 --> 27:32.437
Great.

27:32.438 --> 27:33.521
- Welcome home.
- Hello.

27:33.646 --> 27:34.895
- How are you?
- Good.

27:34.896 --> 27:36.354
Hello, Hello, Hello,

27:36.355 --> 27:37.187
Come, guys.

27:37.188 --> 27:38.980
Make yourselves at home... not.

27:41.146 --> 27:42.480
Wow, Ranjeet.

27:42.730 --> 27:44.312
I had no idea

27:44.313 --> 27:46.521
guys could keep a place
this neat and tidy.

27:46.688 --> 27:47.437
Wow!

27:47.438 --> 27:48.188
Thank you.

27:48.480 --> 27:50.687
For my lovely colleagues,
chicken biryani.

27:50.688 --> 27:51.895
Woah!

27:51.896 --> 27:55.395
And this... is for you, Suhani.
Mix vegetables.

27:55.396 --> 27:57.021
My grandmother's recipe.

27:57.355 --> 27:58.146
Only for you.

28:25.480 --> 28:27.480
These documents are fine, son.

28:28.313 --> 28:30.730
But getting a US
visa wouldn't be easy.

28:32.063 --> 28:33.813
If the US Embassy gets suspicious,

28:33.938 --> 28:36.105
that you are totally
dependent on scholarship...

28:36.396 --> 28:39.146
Or you will probably do
something illegal to make money.

28:39.605 --> 28:41.521
They will reject
the visa immediately.

28:41.980 --> 28:44.688
So how much money do
I have to show in my account?

28:44.896 --> 28:46.438
Around $5000.

28:47.146 --> 28:48.438
Almost half a million rupees.

28:50.188 --> 28:51.395
My advice, son,

28:51.396 --> 28:53.563
apply for an education loan
from a bank.

28:54.063 --> 28:55.730
That will make it easier
for you to get the visa.

28:59.896 --> 29:00.479
Hello.

29:00.480 --> 29:01.479
Yes.

29:01.480 --> 29:02.355
Father.

29:03.355 --> 29:04.020
Well...

29:04.021 --> 29:05.021
Father,

29:05.230 --> 29:07.105
I...had to show a little extra money

29:08.521 --> 29:09.980
in the account to get the visa.

29:10.396 --> 29:11.563
I see. How much?

29:12.396 --> 29:13.605
Around half a million.

29:14.938 --> 29:15.896
Consider it done, son.

29:20.021 --> 29:20.979
You know what,

29:20.980 --> 29:22.521
find out if anyone in Delhi

29:22.938 --> 29:24.938
needs a liver or a kidney...

29:26.105 --> 29:29.021
I'll sell mine for
your American dream, son.

29:29.521 --> 29:30.895
What are you saying, father?

29:30.896 --> 29:33.521
Stupid questions
will get stupid answers.

29:33.771 --> 29:34.938
Half a million?

29:35.063 --> 29:36.688
Do you know how many zeros are in it?
Hang up!

29:40.438 --> 29:41.437
- Hey...
- Hi.

29:41.438 --> 29:42.730
Finished with your con-call?

29:42.980 --> 29:44.395
Yes. The Con-call is done.

29:44.396 --> 29:47.562
And the guys in the US are
very impressed with the entire team.

29:47.563 --> 29:48.896
Especially you.

29:49.313 --> 29:51.730
But I'm still on probation.

29:52.063 --> 29:53.605
Those guys in the U.S.

29:54.063 --> 29:56.188
spot talent instantly.

29:56.605 --> 29:57.646
Come on, Jeet.

29:57.896 --> 29:59.395
You're just saying that
to make me feel better.

29:59.396 --> 30:00.980
Why would I say that
just to make you feel better?

30:01.188 --> 30:02.270
Anyway, see you later.

30:02.271 --> 30:05.646
And we'll know the
final US plans in a week.

30:08.521 --> 30:09.395
Magan.

30:09.396 --> 30:10.146
Yes, bro.

30:12.688 --> 30:13.896
- Come soon.
- Come soon.

30:15.271 --> 30:16.063
Look.

30:16.813 --> 30:18.355
NICE!

30:19.188 --> 30:20.480
Never underestimate fathers.

30:21.480 --> 30:22.521
Sir, this is for you.

30:22.980 --> 30:24.145
Congratulations.

30:24.146 --> 30:25.687
And everyone has to be there, okay.

30:25.688 --> 30:26.937
Yes. Of course.

30:26.938 --> 30:28.730
You're going to become
Tuteja from Anand.

30:30.521 --> 30:31.520
- Suhani.
- Yeah.

30:31.521 --> 30:34.020
Can you pick up my wedding
dress from Neeta Shah?

30:34.021 --> 30:35.270
Of course I will.

30:35.271 --> 30:36.188
Thank you.

30:40.855 --> 30:43.396
<i>"Gulabo..."</i>

30:44.396 --> 30:46.270
<i>"let s make a mess."</i>

30:46.271 --> 30:48.395
Really looking forward to
this wedding. It's going to be fun.

30:48.396 --> 30:49.813
- Lot of fun.
- Isn't it?

30:50.105 --> 30:50.855
Right.

30:53.355 --> 30:56.562
<i>"Waiting under your balcony,"</i>

30:56.563 --> 30:59.855
<i>"Stuck like quicksand"</i>

31:01.313 --> 31:03.145
Oh shit! Shit! Shit!

31:03.146 --> 31:05.145
Guys... guys, stop the car.
Stop the car.

31:05.146 --> 31:06.480
What happened?
What happened?

31:08.730 --> 31:09.854
- What happened?
- What?

31:09.855 --> 31:12.355
Actually... I...

31:12.563 --> 31:15.063
forgot Sakshi's wedding dress.

31:17.521 --> 31:18.896
I'm sorry, I--

31:19.771 --> 31:21.188
What do we do?

31:22.813 --> 31:24.480
If we go back to Delhi now

31:24.646 --> 31:26.020
and then drive to Neemrana...

31:26.021 --> 31:27.687
By the time we reach,
they'll be done with their honeymoon

31:27.688 --> 31:30.855
Think. Think.
Maybe someone can get it.

31:34.646 --> 31:35.479
Orders, bro.

31:35.480 --> 31:36.605
Sattu bro.

31:36.813 --> 31:38.145
Yeah, Jeet bro.

31:38.146 --> 31:39.520
I had a small job for you.

31:39.521 --> 31:41.188
I was going to Nimrana for a wedding.

31:41.355 --> 31:43.771
And the bride's wedding outfit...

31:43.896 --> 31:45.605
got left behind in Delhi.
Can you get it delivered?

31:46.146 --> 31:47.021
Bro...

31:47.730 --> 31:50.188
murder, kidnapping,

31:50.396 --> 31:52.437
thrashing, land grabbing--

31:52.438 --> 31:54.355
I'll do whatever you want.

31:54.521 --> 31:56.105
But don't make me
run these feminine errands.

31:57.230 --> 31:59.021
It's alright, brother. Thank you.

32:01.021 --> 32:01.521
Hello.

32:01.813 --> 32:03.105
Hello, brother-in-law.

32:03.813 --> 32:05.896
I needed a small favour,
brother-in-law.

32:06.271 --> 32:08.021
Okay, Okay, I'll do something.

32:10.146 --> 32:11.105
Vishal.

32:11.438 --> 32:12.813
Listen, Vishal.

32:13.063 --> 32:14.521
- Vishal...
- Sir.

32:15.063 --> 32:16.188
Come here, son.

32:17.480 --> 32:19.062
I needed a favour, son.

32:19.063 --> 32:20.105
Tell me, sir.

32:20.605 --> 32:22.979
I needed a wedding dress delivered.

32:22.980 --> 32:23.980
To Nimrana.

32:24.813 --> 32:26.438
Being my teacher,

32:27.230 --> 32:29.938
are you going to make me
run your personal errands, sir?

32:30.188 --> 32:31.188
You must have heard...

32:31.355 --> 32:33.438
The whole world can wait,

32:33.646 --> 32:35.271
but your brother-in-law can't.

32:36.355 --> 32:38.396
But sir, I don't belong to either side.

32:41.813 --> 32:43.521
Didn't you want a discount in the fee?

32:45.105 --> 32:46.146
Discount?

32:46.521 --> 32:47.563
Not at all.

32:48.938 --> 32:50.855
I asked you to waive
the entire fee.

32:57.021 --> 32:59.229
Congratulations for
hundred percent discount.

32:59.230 --> 33:00.771
- Thank you, sir.
- Congratulations.

33:01.396 --> 33:02.521
Here are the car keys.

33:03.813 --> 33:04.979
Here's the address and phone number.

33:04.980 --> 33:07.313
Pick up the dress
and leave right away.

33:07.480 --> 33:08.396
Okay?

33:13.771 --> 33:14.980
Are we heading to Ladakh?

33:21.938 --> 33:22.896
Thank you.

33:26.271 --> 33:27.520
- The ambiance is nice.
- Yes, it is.

33:27.521 --> 33:29.396
Jeet, the dress hasn't arrived yet.

33:29.521 --> 33:31.104
Suhani, he's called the guy
and is following up with him.

33:31.105 --> 33:32.979
How far have you reached?

33:32.980 --> 33:33.896
Give it to me.

33:34.021 --> 33:34.605
Hello.

33:35.146 --> 33:35.729
Where are you?

33:35.730 --> 33:37.354
Brother, the location is
showing nearby,

33:37.355 --> 33:38.480
but I can't see a road.

33:38.646 --> 33:40.813
Hey... first of all,
I am not your brother.

33:40.938 --> 33:42.187
And secondly, stop the car!

33:42.188 --> 33:43.146
Yes... stop.

33:45.146 --> 33:45.937
We stopped.

33:45.938 --> 33:47.105
Now reverse the car.

33:51.605 --> 33:53.145
Check on your right.
Do you see a lane?

33:53.146 --> 33:54.396
That's the one. There.

33:56.105 --> 33:56.937
We can see it. We can see it.

33:56.938 --> 33:58.813
Yes. Now take that right.

33:59.105 --> 33:59.938
We did.

34:01.063 --> 34:03.895
Keep coming straight on that road.

34:03.896 --> 34:05.063
Don't turn anywhere.

34:05.313 --> 34:06.479
And turn off Google aunty.

34:06.480 --> 34:08.105
Is he psychic?

34:08.771 --> 34:10.146
Excuse me, brother.

34:10.521 --> 34:13.437
Why don't you do this job
instead of Google Auntie?

34:13.438 --> 34:15.438
You'd save the country's youth
from getting lost.

34:17.521 --> 34:18.646
Who are you, jerks?

34:19.021 --> 34:20.729
Who are you, jerk?

34:20.730 --> 34:21.813
Want to know who I am, jerks?

34:21.938 --> 34:22.729
Are you deaf?

34:22.730 --> 34:24.395
Get here and I'll show you.

34:24.396 --> 34:27.395
I am coming, brother.
You come out first.

34:27.396 --> 34:29.687
I am standing outside.
Waiting for you here.

34:29.688 --> 34:30.437
Get over here.

34:30.438 --> 34:32.730
I am coming, bro. Wait for me...

34:33.396 --> 34:34.480
Magan...

34:34.896 --> 34:37.020
Let's see
how tough you really are.

34:37.021 --> 34:38.145
- Son.
- Yes?

34:38.146 --> 34:39.395
What's all this talk about tough.

34:39.396 --> 34:41.520
- Why?
- Just cuss him left-right and centre.

34:41.521 --> 34:44.063
Tingu, the bottle's
stuck between the brakes.

34:46.688 --> 34:47.980
Out of the way! Out of the way!

34:48.230 --> 34:50.479
Can't jam the brakes of the car.
Out of the way!

34:50.480 --> 34:52.562
The flower guy is in the way.

34:52.563 --> 34:53.938
The flower guy is dead.

35:00.063 --> 35:01.313
Just get here.

35:09.980 --> 35:11.063
Are you alright, grandpa?

35:11.646 --> 35:13.063
What is going on here?

35:13.480 --> 35:17.145
- Come out.
- Is this the F1, bloody Lewis Hamilton?

35:17.146 --> 35:18.187
- Sorry, sorry...
- What sorry?

35:18.188 --> 35:20.604
I tried really hard
but couldn't jam the brakes.

35:20.605 --> 35:21.520
What about grandpa?

35:21.521 --> 35:22.604
If you don't want to use it,

35:22.605 --> 35:24.770
why have brakes in your car?

35:24.771 --> 35:27.104
First you almost ran over the flower guy.
I'm talking to you...

35:27.105 --> 35:28.562
- Where is the dress?
- Where is the dress?

35:28.563 --> 35:30.437
- At the back...
- There is something called a brake in the car.

35:30.438 --> 35:31.520
Why didn't you use it?

35:31.521 --> 35:32.771
We couldn't...

35:33.313 --> 35:35.270
Forgive me.
I couldn't t jam the brakes.

35:35.271 --> 35:36.979
What if something would
have happened to grandma?

35:36.980 --> 35:39.145
Are you alright, grandpa?

35:39.146 --> 35:39.938
Yes...

35:41.271 --> 35:42.395
For a brief moment,

35:42.396 --> 35:44.771
I was sitting on the car's bonnet

35:44.896 --> 35:46.438
and thinking...

35:47.105 --> 35:51.729
I remembered all
my previous lifetimes.

35:51.730 --> 35:52.395
Oh, God.

35:52.396 --> 35:54.938
And as soon as you called me,

35:55.230 --> 35:58.105
I had to return to my body.

35:58.230 --> 36:00.395
But that's a good thing,
grandpa, that you came back.

36:00.396 --> 36:02.312
Okay, now. You two leave.

36:02.313 --> 36:03.520
You have caused grandpa enough trauma.

36:03.521 --> 36:04.521
Wait!

36:05.438 --> 36:06.813
They are not going anywhere.

36:06.938 --> 36:08.312
What? Why?

36:08.313 --> 36:12.230
In the previous lifetime,
this boy was a yogi.

36:13.355 --> 36:14.813
Yo-gi.

36:15.438 --> 36:17.688
And I was the one who killed him.

36:18.771 --> 36:20.313
And still...

36:20.563 --> 36:27.271
he's come personally
today to bless our family.

36:28.021 --> 36:31.520
I must wash his feet and drink it.

36:31.521 --> 36:32.730
Are you sure? His?

36:33.480 --> 36:36.104
Son, in your previous lifetime,

36:36.105 --> 36:40.896
you were the son of
Chittorgarh's commander-in-chief.

36:43.521 --> 36:44.313
Thank you.

36:44.646 --> 36:45.771
And you, son.

36:45.896 --> 36:48.230
- Yes, me?
- You were a woodcutter.

36:51.563 --> 36:54.729
Even in my previous lifetime,
I was a poor woodcutter?

36:54.730 --> 36:55.980
Yes...

36:56.271 --> 37:00.145
Because of this boy's
treachery and deceit, your love

37:00.146 --> 37:02.979
Grandpa, why are you tied
up in this useless conversation?

37:02.980 --> 37:04.979
The ceremony's getting delayed.
Let's go.

37:04.980 --> 37:07.479
Yes, yes. The ceremony is getting delayed.
Come on. Guys, let's go.

37:07.480 --> 37:09.605
Come on, guys. Let's go.
Let s go. We re late.

37:10.230 --> 37:11.521
- Listen.
- Yeah.

37:11.771 --> 37:15.396
He's the guy who rejected both of
us after my campus interview.

37:15.980 --> 37:17.188
Are you serious?

37:17.980 --> 37:19.437
Screw his sister's paycheck!

37:19.438 --> 37:20.187
Did you bring the gun along?

37:20.188 --> 37:21.355
Take the gun out.

37:22.980 --> 37:23.895
Careful.

37:23.896 --> 37:25.188
It's heavy.

37:27.438 --> 37:29.480
Target is locked.
Asking permission to fire.

37:29.896 --> 37:31.063
Permission granted.

37:31.521 --> 37:32.355
3...

37:32.605 --> 37:33.312
2...

37:33.313 --> 37:33.937
1...

37:33.938 --> 37:34.980
Fire!

37:36.438 --> 37:39.063
I shot him in such
a place he will never have kids.

37:39.313 --> 37:40.313
Let's go.

37:42.563 --> 37:43.521
Let's go.

37:43.730 --> 37:44.979
We came this far.

37:44.980 --> 37:47.771
Won't they feel bad if
we don't attend the wedding?

37:47.896 --> 37:49.229
- Who?
- Them?

37:49.230 --> 37:50.230
And why?

37:50.521 --> 37:51.646
Are you the bride's brother?

37:52.688 --> 37:54.645
I see...

37:54.646 --> 37:55.730
Rascal.

37:56.063 --> 37:57.562
You were stunned when you saw the girl

37:57.563 --> 37:59.270
who came
to pick up the dress, weren't you?

37:59.271 --> 38:01.312
She's the same girl
who cursed me?

38:01.313 --> 38:02.188
Is it?

38:02.771 --> 38:04.521
So back
where it all began.

38:04.771 --> 38:05.604
Imagine?

38:05.605 --> 38:07.605
What do you think
God's punishing you for?

38:09.521 --> 38:11.105
It is what it is.

38:11.521 --> 38:13.479
We won't leave without
attending the wedding.

38:13.480 --> 38:14.938
Let's go find something to wear.

38:40.521 --> 38:42.479
Are you serious?

38:42.480 --> 38:44.563
Yeah, I saw him go to the...

38:46.230 --> 38:47.313
Go on.

38:47.938 --> 38:48.770
- Okay.
- I see.

38:48.771 --> 38:50.354
- Can you get it?
- Where is it?

38:50.355 --> 38:51.563
Must be in my cupboard.

38:51.938 --> 38:53.146
- Hi.
- Hi.

38:53.396 --> 38:54.312
- Hi.
- Hi.

38:54.313 --> 38:55.396
I'll be right back.

38:59.021 --> 39:01.688
Sorry about that whole
cursing incident.

39:02.396 --> 39:04.105
Please don't say sorry.

39:04.646 --> 39:07.980
Honestly speaking,
I thought you were very egoistic.

39:08.980 --> 39:12.688
But you really came through today
by getting the dress here on time.

39:13.188 --> 39:14.020
Thank you.

39:14.021 --> 39:14.938
Welcome.

39:18.521 --> 39:19.605
I am Vishal Thakur.

39:20.521 --> 39:21.521
I am Suhani.

39:22.230 --> 39:23.730
Let me introduce you to everyone.

39:23.980 --> 39:25.105
- Okay.
- Come on.

39:27.355 --> 39:29.521
Are you two part of
the underwear gang?

39:29.896 --> 39:31.105
I mean you got in.

39:31.355 --> 39:32.020
Great.

39:32.021 --> 39:32.979
Come on, Ranjeet.

39:32.980 --> 39:34.563
Can I joke...

39:35.771 --> 39:36.688
You know what...

39:37.480 --> 39:39.646
Seeing your faces I think

39:40.896 --> 39:41.979
I've met you before.

39:41.980 --> 39:43.396
We've met somewhere.

39:44.480 --> 39:45.520
I don't think so.

39:45.521 --> 39:47.813
No, brother.
We have a very common face.

39:48.063 --> 39:50.480
I can tell from your
body language that you're

39:51.230 --> 39:52.230
hiding something.

39:52.813 --> 39:54.604
Ranjeet, he's Vishal.

39:54.605 --> 39:57.146
He graduated from IST.
How would you know him?

39:58.646 --> 39:59.438
IST?

40:00.146 --> 40:00.896
Suhani,

40:01.480 --> 40:03.313
I came to your college
for campus placement.

40:03.688 --> 40:04.604
I also went to IST after that.

40:04.605 --> 40:06.230
Of course. Now I remember.

40:06.563 --> 40:09.104
Remember I was telling
you about two backbenchers.

40:09.105 --> 40:09.687
Yes.

40:09.688 --> 40:11.437
They are the two copycat duo.

40:11.438 --> 40:12.813
What a small world, man.

40:12.938 --> 40:14.895
We are talking so
respectfully with you, and...

40:14.896 --> 40:16.521
Jobs? Did you get any job?

40:19.105 --> 40:19.730
No.

40:21.021 --> 40:23.063
Suhani, keep your distance.

40:23.730 --> 40:25.938
Maintain some distance.

40:26.146 --> 40:27.520
I am getting negative vibes from them.

40:27.521 --> 40:28.645
I will take it head-on for you.

40:28.646 --> 40:29.937
I don't need a job anyway.

40:29.938 --> 40:31.313
I'm going to the US for further studies.

40:32.230 --> 40:33.105
All the best.

40:34.521 --> 40:35.355
And you, mister.

40:36.021 --> 40:38.020
I'm thinking about preparing
for a government job.

40:38.021 --> 40:38.813
Yeah.

40:39.480 --> 40:41.021
You're the manifestation type.

40:42.563 --> 40:44.354
Come on, guys.
Time for the wedding rituals.

40:44.355 --> 40:46.980
Come on, guys.
Let's go. Let's go.

40:47.688 --> 40:48.937
Wow. This calls
for the serpent dance.

40:48.938 --> 40:50.104
What a weird guy.

40:50.105 --> 40:51.646
He's on my radar, man.

40:53.688 --> 40:57.437
<i>"My charming rogue has gone wild."</i>

40:57.438 --> 41:00.895
<i>"He struts around in his kurta and dhoti,
be it Delhi or Agra."</i>

41:00.896 --> 41:04.562
<i>"Those Bareilly jhumkas
make my heart go wild,"</i>

41:04.563 --> 41:07.688
<i>"and when she sways her waist,
a million hearts fall!"</i>

41:07.938 --> 41:08.563
<i>"DJ!"</i>

41:15.646 --> 41:19.395
<i>"Those Bareilly jhumkas
make my heart go wild,"</i>

41:19.396 --> 41:22.813
<i>"and when she sways her waist,
a million hearts fall!"</i>

41:23.105 --> 41:26.770
<i>"Why tease me like that?
Why act like you know it all?"</i>

41:26.771 --> 41:30.980
<i>"I m not your sweetheart,
and you re not my lover"</i>

41:32.521 --> 41:35.770
<i>"Sweety, your"</i>

41:35.771 --> 41:39.604
<i>"Oh, Sweety, your drama
is causing quite a stir!"</i>

41:39.605 --> 41:42.771
<i>"When our eyes lock,
girl, that s just too much!"</i>

41:51.105 --> 41:57.395
<i>"With you, my love,
even spring seems bright."</i>

41:57.396 --> 42:03.687
<i>"You are a wild and sleepless night,
I m a pale gold star for you."</i>

42:03.688 --> 42:09.937
<i>"With you, my love,
even spring seems bright."</i>

42:09.938 --> 42:16.813
<i>"I'll be yours, if you say so."</i>

42:29.605 --> 42:36.020
<i>"Whichever lane I walk down,
I can feel your fragrance."</i>

42:36.021 --> 42:41.188
<i>"You are dream I see every night."</i>

42:42.438 --> 42:45.563
<i>"Us crossing path is destiny,
Your existence..."</i>

42:51.188 --> 42:52.563
Come, guys. Come.

42:53.105 --> 42:54.145
Eat properly,

42:54.146 --> 42:55.688
and pack enough food
to last a few days.

42:56.063 --> 42:57.105
Why are you coming this way?

42:57.396 --> 42:59.312
Just in case you're
thinking you can sit here,

42:59.313 --> 43:02.396
butter me up,
and I'll get you a job at my company...

43:02.605 --> 43:04.145
That's not gonna happen.

43:04.146 --> 43:05.229
Not happening.

43:05.230 --> 43:06.105
Jeet.

43:06.771 --> 43:07.813
Please let it be.

43:07.938 --> 43:10.521
What let it be?
I'm saying this for their own good.

43:10.688 --> 43:12.187
Unless someone like me,

43:12.188 --> 43:13.437
who has moved up the corporate ladder,

43:13.438 --> 43:14.937
doesn't hurt their ego,

43:14.938 --> 43:17.270
they won't get that fire to perform...

43:17.271 --> 43:18.563
Jeet, please!

43:29.355 --> 43:30.188
What?

43:30.605 --> 43:32.395
Can't I even joke now?

43:32.396 --> 43:33.396
What's wrong with you?

43:37.813 --> 43:39.729
Good one. Good one. Good one.

43:39.730 --> 43:41.521
Thanks, man. Keep supporting.

43:41.730 --> 43:43.730
Even his insults are gift wrapped.

43:44.146 --> 43:45.354
Forget him.

43:45.355 --> 43:46.980
Don't kill the mood.
Come on.

43:47.730 --> 43:49.230
Leave it. I have no will to eat now.

43:58.896 --> 43:59.730
Suhani.

44:00.188 --> 44:03.230
Grandpa told me an interesting
story about Ranjeet.

44:03.521 --> 44:04.229
What?

44:04.230 --> 44:06.020
He said, in his previous life time

44:06.021 --> 44:07.980
he was the only son of the
commander-in-chief of Chittorgarh.

44:08.230 --> 44:09.146
Of course.

44:09.396 --> 44:11.521
Wow. Ranjeet the royal.

44:12.521 --> 44:13.521
Keep supporting.

44:14.646 --> 44:16.605
As soon as he came
out of his mother's womb,

44:16.896 --> 44:18.480
do you know what he said to his mom?

44:19.313 --> 44:21.021
Mom... I am a girl!

44:24.605 --> 44:26.312
His father took his pants off

44:26.313 --> 44:27.646
and saw he's a boy.

44:28.313 --> 44:29.730
His mother was completely shocked.

44:29.938 --> 44:31.479
Do you know what he said later?

44:31.480 --> 44:32.396
What?

44:32.938 --> 44:35.188
Come on, Mom. Can't I even
joke now?"

44:42.730 --> 44:44.979
Guys, what's happened
to your sense of humor?

44:44.980 --> 44:46.354
Jeet, we are only having fun.

44:46.355 --> 44:48.188
Come to the office
and we'll have more fun.

44:48.688 --> 44:50.187
Aunty, your child is over here.

44:50.188 --> 44:50.895
Come and take him.

44:50.896 --> 44:52.771
Uncles these days
are very insensitive.

44:52.896 --> 44:54.230
- Leave me.
- Isn't it?

44:54.480 --> 44:57.813
They don't know how
to behave with children.

44:58.063 --> 45:00.479
Since the humor here
has sunk this low,

45:00.480 --> 45:02.105
should we contribute too?

45:02.771 --> 45:03.688
Okay,

45:04.605 --> 45:08.020
Tell me why married woman in Delhi

45:08.021 --> 45:09.771
don't observe the Karva Chauth fast.

45:10.146 --> 45:11.604
Because the level of
pollution is so high in Delhi,

45:11.605 --> 45:13.605
that we barely see the sun,
let alone see the moon.

45:17.521 --> 45:19.979
Well, that was my joke, but...

45:19.980 --> 45:21.687
Everyone's laughing, Jeet.

45:21.688 --> 45:22.896
Keep laughing.

45:23.063 --> 45:24.188
Stay healthy.

45:24.521 --> 45:25.230
Jeet.

45:25.771 --> 45:28.979
I can guarantee you
the boy peed on his outfit.

45:28.980 --> 45:30.937
Otherwise, the only son
of Chittorgarh's commander-in-chief

45:30.938 --> 45:32.480
would have never fled
from the battlefield.

45:33.771 --> 45:35.855
Ran-Jeet-Run!

45:50.646 --> 45:54.520
<i>"From now on... my love"</i>

45:54.521 --> 45:58.271
<i>"my love will be at your command."</i>

45:58.730 --> 46:02.520
<i>"Everything will unfold"</i>

46:02.521 --> 46:06.520
<i>"just the way you want, my love."</i>

46:06.521 --> 46:10.520
<i>"From now on..."</i>

46:10.521 --> 46:14.271
<i>"my love will be at your command."</i>

46:14.563 --> 46:18.395
<i>"Everything will unfold"</i>

46:18.396 --> 46:23.396
<i>"just the way you want, my love."</i>

46:23.938 --> 46:27.895
<i>"Say the word, and I'll make you mine."</i>

46:27.896 --> 46:31.895
<i>"Say the word, and I'll honor this love."</i>

46:31.896 --> 46:35.813
<i>"Say the word,
and I'll take you away from everyone."</i>

46:35.938 --> 46:39.937
<i>"Say the word, and I'll make it happen."</i>

46:39.938 --> 46:43.813
<i>"Say the word, and I'll weave dreams."</i>

46:43.938 --> 46:47.895
<i>"Say the word,
and I'll steal your slumber."</i>

46:47.896 --> 46:51.895
<i>"Say the word,
and I'll touch your heart."</i>

46:51.896 --> 46:55.605
<i>"Say the word, and I'll die."</i>

46:56.521 --> 47:00.604
<i>"What I never said before,"</i>

47:00.605 --> 47:04.562
<i>"I want to say now."</i>

47:04.563 --> 47:08.562
<i>"Everything that was old"</i>

47:08.563 --> 47:12.437
<i>"now feels new."</i>

47:12.438 --> 47:16.562
<i>"Until the day I die,"</i>

47:16.563 --> 47:20.562
<i>"I want to remain faithful to this love."</i>

47:20.563 --> 47:24.562
<i>"Our meeting"</i>

47:24.563 --> 47:29.521
<i>"is about to become a story."</i>

47:30.521 --> 47:32.105
Ask for Suhani's number.

47:32.855 --> 47:34.646
What will you do with her number?

47:35.521 --> 47:38.480
Girls like her like badass, daring,

47:38.896 --> 47:41.480
PADMOS, alpha type boys.

47:42.480 --> 47:44.730
Sweet, innocent guys like you

47:45.188 --> 47:46.605
are only meant for the friend zone.

47:47.396 --> 47:48.688
Don't get your hopes up.

47:49.688 --> 47:50.563
Vishal.

47:53.230 --> 47:56.063
can we ride with you to Delhi?

48:00.730 --> 48:01.395
So...

48:01.396 --> 48:02.438
any girlfriend?

48:03.230 --> 48:04.187
Are you asking me?

48:04.188 --> 48:05.105
Yes.

48:05.438 --> 48:06.312
Not yet...

48:06.313 --> 48:07.895
Your curse was so potent

48:07.896 --> 48:09.605
that I couldn't score a single girl.

48:09.938 --> 48:11.271
Couldn't get even one.

48:15.188 --> 48:16.520
Okay, fine.

48:16.521 --> 48:18.105
I take my curse back.

48:18.855 --> 48:19.938
Thank you.

48:20.605 --> 48:22.271
Now you take your curse back.

48:23.188 --> 48:24.355
Wait a second.

48:24.688 --> 48:27.146
- Meaning even you don't...
- I never said that.

48:34.355 --> 48:35.229
Sorry. Sorry.

48:35.230 --> 48:37.730
Can't I have a little fun now?

48:41.396 --> 48:42.563
Nice, man.

48:52.813 --> 48:54.105
There, I've taken it back.

48:55.105 --> 48:57.437
Go on, Suhani, live your life.

48:57.438 --> 48:59.980
Go have fun, enjoy

49:00.313 --> 49:01.396
impress boys.

49:04.938 --> 49:06.230
You're cute.

49:08.230 --> 49:09.855
Are you blushing?

49:36.605 --> 49:42.980
<i>"My heart wants you
to be mine forever."</i>

49:44.730 --> 49:51.063
<i>"Whichever direction I go,
I want to see you."</i>

49:51.438 --> 49:55.437
<i>"May you never separate,"</i>

49:55.438 --> 49:59.312
<i>"and never get upset."</i>

49:59.313 --> 50:07.354
<i>"If you wish, I'll do it now."</i>

50:07.355 --> 50:14.855
<i>"I won't stop to weigh
what is wrong or right."</i>

50:15.480 --> 50:19.395
<i>"Say the word,
I'll decorate the paths."</i>

50:19.396 --> 50:23.354
<i>"Say the word, I'll lay out the stars."</i>

50:23.355 --> 50:27.395
<i>"Say the word,
I'll do everything you want."</i>

50:27.396 --> 50:31.437
<i>"Tell me, how should I love you."</i>

50:31.438 --> 50:35.354
<i>"Say the word, I'll make you mine."</i>

50:35.355 --> 50:39.395
<i>"Say the word,
I'll stay faithful to this love."</i>

50:39.396 --> 50:43.395
<i>"Say the word,
I'll snatch you from everyone."</i>

50:43.396 --> 50:47.396
<i>"Say the word, I'll do it for real."</i>

50:48.355 --> 50:56.021
<i>"What I never said before,
I want to say now."</i>

50:56.230 --> 51:04.104
<i>"Everything that was old,
now feels new."</i>

51:04.105 --> 51:12.021
<i>"Until the day I die,
I want to remain faithful to this love."</i>

51:12.271 --> 51:21.021
<i>"Our meeting,
is about to become a story."</i>

51:24.230 --> 51:25.313
Suhani.

51:26.021 --> 51:28.354
You must have received offers from
lots of companies on campus placements.

51:28.355 --> 51:29.312
Yes.

51:29.313 --> 51:31.730
Infi. TCS. Accenture.

51:33.396 --> 51:35.271
Then why did you join
this lousy company?

51:35.480 --> 51:36.938
It's because of Jeet.

51:42.230 --> 51:43.938
You turned down all those big companies

51:44.396 --> 51:45.813
because of that Ranjeet?

51:46.896 --> 51:49.270
Actually, when I went to
give the interview,

51:49.271 --> 51:52.480
Jeet explained to me something
about crowds and sheep.

51:52.646 --> 51:55.395
And after that,
something changed inside me.

51:55.396 --> 51:58.020
A wave of confidence
ran through my whole body.

51:58.021 --> 52:00.395
And I had this feeling
to prove myself.

52:00.396 --> 52:03.145
And since then Jeet and I
had a kind of personal connection.

52:03.146 --> 52:05.020
- That's okay, stop, stop--
- She is still speaking.

52:05.021 --> 52:06.104
Let her speak.

52:06.105 --> 52:07.854
Please continue. What were
you saying about personal connection?

52:07.855 --> 52:09.937
I was saying that Jeet and I share

52:09.938 --> 52:12.271
this strong bond since the beginning--

52:12.396 --> 52:14.146
Magan, finish your noodles.

52:17.563 --> 52:18.355
I'll play.

52:20.313 --> 52:21.354
Vishal, let me pay.

52:21.355 --> 52:22.730
No Suhani,

52:23.230 --> 52:24.521
how is that possible?

52:25.438 --> 52:27.355
I told you Vishal, give it to me.

52:28.980 --> 52:29.896
Wait.

52:32.521 --> 52:34.896
You don't have a job, Vishal.

52:35.313 --> 52:36.520
Save your money.

52:36.521 --> 52:37.688
It will come in handy.

52:44.688 --> 52:45.980
Stop here.

52:49.980 --> 52:50.688
Suhani,

52:50.855 --> 52:52.187
want to know something surprising?

52:52.188 --> 52:53.230
What?

52:53.605 --> 52:55.479
Even we live only
five minutes from here.

52:55.480 --> 52:57.021
- Are you serious?
- What?

52:57.563 --> 52:59.270
Then we'll keep meeting.

52:59.271 --> 53:00.230
Done.

53:00.396 --> 53:01.770
See you.

53:01.771 --> 53:02.938
- Thank you. Bye.
- Bye.

53:09.521 --> 53:11.395
It's a really bad this year...

53:11.396 --> 53:13.146
- The interview was tough...
- It's okay.

53:19.563 --> 53:20.646
Suhani.

53:21.938 --> 53:23.021
Arindam

53:23.646 --> 53:25.438
We'll have to go to
the US in two months.

53:26.188 --> 53:27.188
What?

53:27.688 --> 53:28.521
What?

53:32.313 --> 53:34.521
- Congratulations.
- Congratulations.

53:40.980 --> 53:43.688
Ma'am, where is the interview centre?

53:45.688 --> 53:47.980
Ma'am, I wanted a
job for a short term.

53:49.063 --> 53:51.021
Your resume fits in two places.

53:51.313 --> 53:53.813
One is the floor manager
at the IT Park food court.

53:54.063 --> 53:55.855
And second, food delivery at night.

54:03.396 --> 54:06.021
You should have thought
about my reputation if not yours.

54:06.646 --> 54:07.521
Leave it.

54:07.771 --> 54:08.813
It is what it is.

54:09.521 --> 54:11.188
Here comes Suhani.

54:11.396 --> 54:12.438
Now?

54:13.563 --> 54:14.437
Hi.

54:14.438 --> 54:16.229
Vishal? Magan? You two?

54:16.230 --> 54:17.729
- Hi.
- Hi.

54:17.730 --> 54:18.895
What are you doing here?

54:18.896 --> 54:22.187
I... got a job here
as the floor manager,

54:22.188 --> 54:23.271
so...

54:23.438 --> 54:25.020
I thought I'd surprise you.

54:25.021 --> 54:26.230
Here?

54:26.396 --> 54:27.104
Yes.

54:27.105 --> 54:28.687
Oh my God, congratulations.

54:28.688 --> 54:29.854
- Thank you.
- You did a great thing.

54:29.855 --> 54:31.271
- Congratulations.
- Thank you.

54:32.021 --> 54:32.938
Do you want anything?

54:33.146 --> 54:34.980
Yes. One cold coffee.

54:36.605 --> 54:39.021
No, we don't want anything.
Sit down.

54:39.355 --> 54:41.562
No, it's my first day here,

54:41.563 --> 54:43.771
so doesn't look nice if I sit.

54:45.813 --> 54:47.687
I hope you don't
have a problem, Suhani,

54:47.688 --> 54:49.771
if I work here part-time.

54:50.480 --> 54:51.187
Not at all.

54:51.188 --> 54:53.687
In fact, I admire boys

54:53.688 --> 54:57.521
who work hard and earn
money to fulfil their dreams.

54:59.271 --> 55:01.605
But... I have a question.

55:01.813 --> 55:03.896
Won't this affect your studies.

55:06.980 --> 55:08.063
It will.

55:09.021 --> 55:10.688
But I will have to work hard.

55:11.313 --> 55:13.896
To show money in
my account for the visa.

55:16.271 --> 55:17.813
Don't worry.

55:18.230 --> 55:19.271
You'll get the visa.

55:22.563 --> 55:24.438
How can you be so sure?

55:25.021 --> 55:26.605
I just know.

55:30.480 --> 55:32.813
Aren't you going in the winters?

55:33.105 --> 55:34.521
No, the summers.

55:34.813 --> 55:35.896
I see...

55:37.188 --> 55:39.438
Can I also surprise you?

55:40.688 --> 55:43.771
Don't say that even
you are coming to the US.

55:45.188 --> 55:46.854
Actually, I was going to say that.

55:46.855 --> 55:47.854
Even I am coming to the US.

55:47.855 --> 55:50.688
I have an onsite there
in the winters with Jeet.

55:54.980 --> 55:56.146
Why are you so quiet?

55:56.771 --> 55:57.688
Nothing.

55:58.146 --> 56:00.313
Just trying to grasp the situation.

56:01.313 --> 56:04.313
Oh... English, huh?

56:05.355 --> 56:06.730
Hi, Suhani. Had your lunch?

56:09.813 --> 56:11.396
How are you?

56:12.396 --> 56:13.562
Hi, brother.

56:13.563 --> 56:14.979
Congratulations on the new job.

56:14.980 --> 56:16.646
- Thank you.
- Great...

56:17.771 --> 56:19.105
- Thank you.
- This is great.

56:20.230 --> 56:21.895
Even though he's got
a job at the food court,

56:21.896 --> 56:23.855
but it's a job after all.

56:25.480 --> 56:28.271
I always thought that
he has something in him.

56:29.855 --> 56:30.896
Great.

56:32.146 --> 56:33.687
- Wait a second.
- What are you doing?

56:33.688 --> 56:35.771
You should be careful
with these things.

56:36.230 --> 56:36.854
How can you...

56:36.855 --> 56:38.812
What was his name?
Vishal, right?

56:38.813 --> 56:41.104
Vishal, tell someone
from your team to clean it up.

56:41.105 --> 56:41.854
Vishal...

56:41.855 --> 56:43.105
No one from your tea here?

56:43.896 --> 56:46.313
Now this is...

56:47.230 --> 56:50.021
Oh, you're doing it on your own.
That's great.

56:51.813 --> 56:53.813
I think that's the
sign of a good boss.

56:54.188 --> 56:57.438
To clean his team's mess.

56:59.771 --> 57:00.688
Right, Vishal.

57:03.313 --> 57:04.355
Sir...

57:05.771 --> 57:08.146
failing in college was
the end of a chapter in life...

57:09.688 --> 57:11.021
but not my story.

57:13.855 --> 57:15.313
You keep stooping lower.

57:16.021 --> 57:17.895
The lower a man falls in love,

57:17.896 --> 57:19.021
the higher he goes.

57:19.730 --> 57:21.188
- You won't understand.
- I see...

57:21.605 --> 57:23.312
It's the beginning of your downfall.

57:23.313 --> 57:25.604
And listen, stop watching
motivational reels

57:25.605 --> 57:27.270
and believing in them.

57:27.271 --> 57:28.605
You stop crying.

57:29.188 --> 57:30.521
I'll see you tonight.

57:30.771 --> 57:33.480
I've to go get the TOEFL
and GRE dates for the winter.

57:35.563 --> 57:36.396
Bye.

57:59.021 --> 58:07.145
<i>"You are enough... for a lifetime."</i>

58:07.146 --> 58:09.270
<i>"for my joys and my sorrows,"</i>

58:09.271 --> 58:13.355
<i>"for all that is incomplete in me."</i>

58:14.730 --> 58:22.979
<i>"You are enough for every journey,"</i>

58:22.980 --> 58:25.229
<i>"-For my lanes and my home..."</i>
- Jeet.

58:25.230 --> 58:26.937
<i>"For my dreams of tomorrow..."</i>

58:26.938 --> 58:27.896
Jeet.

58:28.730 --> 58:29.563
Jeet.

58:31.771 --> 58:32.770
- Let's go.
- Let's go. Let's go.

58:32.771 --> 58:34.230
You fell asleep right here?

58:34.438 --> 58:38.188
<i>"I want to know what's in your heart."</i>

58:38.355 --> 58:42.437
<i>"I love you, I confess."</i>

58:42.438 --> 58:46.688
<i>"I want to know what's in your heart."</i>

58:46.980 --> 58:54.938
<i>"You are enough... for a lifetime."</i>

58:55.146 --> 58:57.187
<i>"for my joys and my sorrows,"</i>

58:57.188 --> 59:00.438
<i>"for all that is incomplete in me."</i>

59:21.188 --> 59:22.479
- Magan.
- Wait a minute.

59:22.480 --> 59:23.645
Listen, Tingu.

59:23.646 --> 59:24.688
Just a second.

59:26.438 --> 59:27.896
- Yes...
- Listen to me, Tingu.

59:28.188 --> 59:30.105
That Jeet is always
with Suhani in the office.

59:30.355 --> 59:31.729
Now they are together also at night...

59:31.730 --> 59:32.979
Did they have sex?

59:32.980 --> 59:34.270
Are you out of your mind?

59:34.271 --> 59:35.729
They didn't have sex.

59:35.730 --> 59:37.146
Why do you always think so extreme?

59:41.480 --> 59:43.937
Don't you think I should
spend more time with Suhani?

59:43.938 --> 59:45.271
Of course, bro.

59:45.438 --> 59:47.812
I am speaking out of experience.

59:47.813 --> 59:51.271
Let's offer to take
them to a disco or pub.

59:55.146 --> 59:56.938
I don't have the money to buy a drink.

59:57.438 --> 59:58.937
How will we take them to a disco?

59:58.938 --> 01:00:00.646
Don't you want to know
what's on Suhani's mind?

01:00:04.771 --> 01:00:06.980
Suhani. He just won't give up.

01:00:07.646 --> 01:00:08.646
Pick it up.

01:00:11.480 --> 01:00:12.604
Yeah, Magan.

01:00:12.605 --> 01:00:14.521
Hello, Meera. How are you?

01:00:15.021 --> 01:00:18.479
You see... we were
planning to go to the disco.

01:00:18.480 --> 01:00:20.020
Would you guys like to join us?

01:00:20.021 --> 01:00:20.938
Yes, yes.

01:00:21.438 --> 01:00:22.855
Wants to take us to the club.

01:00:23.105 --> 01:00:23.895
Alright.

01:00:23.896 --> 01:00:26.396
We haven't seen Delhi's
nightlife anyway.

01:00:26.605 --> 01:00:28.395
They don't have a job.

01:00:28.396 --> 01:00:30.020
They will make us spend.

01:00:30.021 --> 01:00:31.437
So what?

01:00:31.438 --> 01:00:32.605
We just want to have fun.

01:00:32.730 --> 01:00:33.687
Are you sure? Should I say yes?

01:00:33.688 --> 01:00:34.688
Yes, say it.

01:00:35.146 --> 01:00:36.146
Hello, Meera.

01:00:36.688 --> 01:00:37.563
Hello...

01:00:37.813 --> 01:00:38.604
Hello...

01:00:38.605 --> 01:00:40.854
Yeah, Magan. Let's go.

01:00:40.855 --> 01:00:42.312
Okay, see you.

01:00:42.313 --> 01:00:43.646
I'll send you the location.

01:00:44.021 --> 01:00:44.938
Okay, bye.

01:00:57.980 --> 01:00:59.230
Yeah, Suhani.

01:00:59.605 --> 01:01:01.437
I can't hear you.
Yes, we are still here.

01:01:01.438 --> 01:01:02.855
Okay, okay.

01:01:04.605 --> 01:01:06.521
Suhani is arriving in sometime.

01:01:07.313 --> 01:01:08.396
I know.

01:01:08.605 --> 01:01:10.396
We often chat over messages.

01:01:11.938 --> 01:01:13.188
She said that.

01:01:23.230 --> 01:01:24.146
What? What?

01:01:25.813 --> 01:01:26.896
Want to say something?

01:01:28.730 --> 01:01:29.688
Meera...

01:01:31.313 --> 01:01:34.646
Actually, I wanted to say
something related to Vishal.

01:01:35.146 --> 01:01:37.230
- Actually, Meera--
- Vishal.

01:01:39.063 --> 01:01:40.313
I am engaged.

01:01:41.105 --> 01:01:42.188
Wait a minute.

01:01:42.855 --> 01:01:44.813
He's in love with Suhani.

01:01:45.146 --> 01:01:46.188
Yes.

01:01:50.646 --> 01:01:52.063
Why are you laughing?

01:01:52.646 --> 01:01:54.771
Laughing at a good joke is natural.

01:01:56.230 --> 01:01:57.396
But I am serious.

01:02:00.771 --> 01:02:03.229
I want to know what
she thinks about me.

01:02:03.230 --> 01:02:04.980
She doesn't think about you.

01:02:05.771 --> 01:02:07.855
You are in her TP Zone.

01:02:09.188 --> 01:02:11.563
You should find a
different girl, okay.

01:02:12.188 --> 01:02:13.646
Why? What's lacking in him?

01:02:13.855 --> 01:02:16.562
Look at him, he still
has a full head of hair.

01:02:16.563 --> 01:02:18.479
Handsome and fair look.
He's also got a nice smile.

01:02:18.480 --> 01:02:20.729
What I mean is,
when he and Suhani

01:02:20.730 --> 01:02:22.729
walk down the street
holding hands,

01:02:22.730 --> 01:02:23.937
they'll make a lovely couple.

01:02:23.938 --> 01:02:25.271
Absolutely.

01:02:25.855 --> 01:02:28.895
Is that all a girl wants?

01:02:28.896 --> 01:02:29.604
Of course.

01:02:29.605 --> 01:02:31.687
That's all one needs in a boyfriend.

01:02:31.688 --> 01:02:32.729
Correct.

01:02:32.730 --> 01:02:34.187
She doesn't want a boyfriend.

01:02:34.188 --> 01:02:36.105
She is looking for a husband.

01:02:37.230 --> 01:02:39.938
And her checklist is very long.

01:02:40.271 --> 01:02:41.646
I have seen it myself.

01:02:42.230 --> 01:02:43.313
Very long.

01:02:43.605 --> 01:02:46.104
The boy should be well settled,

01:02:46.105 --> 01:02:47.729
should be couple
of years older than her,

01:02:47.730 --> 01:02:49.187
handsome is important,

01:02:49.188 --> 01:02:51.437
should be independent
but not controlling.

01:02:51.438 --> 01:02:53.979
Should be protective
but not possessive.

01:02:53.980 --> 01:02:55.646
And should be emotionally stable.

01:02:55.980 --> 01:02:57.729
And most importantly...

01:02:57.730 --> 01:03:00.437
He should be clear about
his future and not confused.

01:03:00.438 --> 01:03:01.604
In short...

01:03:01.605 --> 01:03:04.063
he should have all the qualities.

01:03:04.271 --> 01:03:07.396
And you Suhani can never be a match.

01:03:13.438 --> 01:03:14.812
After hearing all that,

01:03:14.813 --> 01:03:16.938
only once face comes to my mind.

01:03:17.563 --> 01:03:18.563
Ranjeet.

01:03:20.021 --> 01:03:21.980
He's a perfect match for Suhani.

01:03:23.980 --> 01:03:27.438
And I think there is
something between them...

01:03:28.896 --> 01:03:30.896
Is Ranjeet Suhani's boyfriend?

01:03:31.563 --> 01:03:34.562
You said you two chat a lot.

01:03:34.563 --> 01:03:36.271
Why don't you ask herself.

01:03:36.813 --> 01:03:37.771
Ask. Ask.

01:03:43.271 --> 01:03:45.855
Can I ask you a question?
If you don't mind.

01:03:48.313 --> 01:03:50.230
I never mind anything you say.

01:04:00.396 --> 01:04:02.063
Is Ranjeet your boyfriend.

01:04:12.980 --> 01:04:14.605
She sent four smileys.

01:04:15.063 --> 01:04:17.771
Reminded me of Kuhu,
Aarti, Poonam, Mili from college.

01:04:19.188 --> 01:04:20.188
What do I do?

01:04:21.563 --> 01:04:24.730
HE IS MY BOYFRIEND

01:04:34.105 --> 01:04:35.355
Screwed!

01:04:39.855 --> 01:04:41.563
Magan, I got played again.

01:04:41.896 --> 01:04:42.938
Leave it.

01:04:43.188 --> 01:04:44.313
Oh no...

01:04:44.938 --> 01:04:46.020
There is no water.

01:04:46.021 --> 01:04:47.480
Do you want to drown in it?

01:04:47.688 --> 01:04:48.812
Go and fill it from the jet spray.

01:04:48.813 --> 01:04:50.437
I see... and what about hygiene.

01:04:50.438 --> 01:04:52.145
You bathe only once in five days...

01:04:52.146 --> 01:04:54.104
Now you want to be the ambassador
of the Clean India Movement?

01:04:54.105 --> 01:04:55.770
Why are you venting her anger on me?

01:04:55.771 --> 01:04:56.980
What else should I do?

01:04:58.771 --> 01:05:00.021
I don't want to meet her.

01:05:01.521 --> 01:05:02.896
She will friend zone

01:05:03.563 --> 01:05:04.980
I was doing well alone.

01:05:07.438 --> 01:05:08.896
I got screwed again.

01:05:09.771 --> 01:05:12.313
What do I do?
What do I do? What do I do?

01:05:17.355 --> 01:05:19.271
Have you lost your mind?
You'll die.

01:05:19.688 --> 01:05:20.354
Leave...

01:05:20.355 --> 01:05:21.563
Save some for me.

01:05:27.188 --> 01:05:30.771
<i>"I am still a slave to love..."</i>

01:05:51.771 --> 01:05:56.229
<i>"I've swallowed my own tears,"</i>

01:05:56.230 --> 01:05:59.563
<i>"yet I am craving."</i>

01:06:00.021 --> 01:06:03.854
<i>"Ever since I became a lover,"</i>

01:06:03.855 --> 01:06:06.729
<i>"my love's lost."</i>

01:06:06.730 --> 01:06:14.187
<i>"You don't know... I swear..."</i>

01:06:14.188 --> 01:06:18.687
<i>"how many times a
lover's heart has broken."</i>

01:06:18.688 --> 01:06:21.521
<i>"Lost... Lost... Lost in love."</i>

01:06:21.688 --> 01:06:26.229
<i>"But I am still a slave to love,
sweetheart."</i>

01:06:26.230 --> 01:06:29.063
<i>"Lost... Lost... Lost in love."</i>

01:06:29.355 --> 01:06:33.770
<i>"But I am still a slave to love,
sweetheart."</i>

01:06:33.771 --> 01:06:41.313
<i>"I am still a slave to love..."</i>

01:06:56.813 --> 01:07:00.230
<i>"I let someone dwell in my heart..."</i>

01:07:00.605 --> 01:07:04.021
<i>"You were the only one I had."</i>

01:07:04.396 --> 01:07:07.730
<i>"Love is the cause of every sorrow,"</i>

01:07:08.105 --> 01:07:10.979
<i>"Beauty is the cure for every pain."</i>

01:07:10.980 --> 01:07:12.896
<i>"I am exhausted."</i>

01:07:14.730 --> 01:07:16.688
<i>"I got played."</i>

01:07:18.521 --> 01:07:22.312
<i>"If my love means nothing to you,"</i>

01:07:22.313 --> 01:07:26.104
<i>"I'll never come down your street again."</i>

01:07:26.105 --> 01:07:33.729
<i>"You don't know... I swear..."</i>

01:07:33.730 --> 01:07:38.062
<i>"how many times a
lover's heart has broken."</i>

01:07:38.063 --> 01:07:40.938
<i>"Lost... Lost... Lost in love."</i>

01:07:41.230 --> 01:07:45.604
<i>"But I am still a slave to love,
sweetheart."</i>

01:07:45.605 --> 01:07:48.770
<i>"Lost... Lost... Lost in love."</i>

01:07:48.771 --> 01:07:53.229
<i>"But I am still a slave to love,
sweetheart."</i>

01:07:53.230 --> 01:08:00.480
<i>"I am still a slave to love..."</i>

01:08:03.646 --> 01:08:05.480
<i>"Slave to love."</i>

01:08:07.646 --> 01:08:11.312
<i>"I can't fall in love again."</i>

01:08:11.313 --> 01:08:15.104
<i>"Wasn't I already in a lot of pain?"</i>

01:08:15.105 --> 01:08:19.646
<i>"Why should I love again?"</i>

01:08:22.396 --> 01:08:28.396
<i>"I am still a slave to love..."</i>

01:08:29.813 --> 01:08:35.021
<i>"I am still a slave to love..."</i>

01:08:44.063 --> 01:08:46.646
These girls like badass, alpha guys.

01:08:46.771 --> 01:08:48.770
You are in her TP Zone.

01:08:48.771 --> 01:08:50.188
Did they have sex.

01:08:51.605 --> 01:08:52.729
Don't get your hopes up.

01:08:52.730 --> 01:08:55.479
Ranjeet is perfect for Suhani.

01:08:55.480 --> 01:08:57.938
Jeet and I share a strong bond...

01:09:08.355 --> 01:09:11.230
Sorry, it was a mistype.

01:09:11.396 --> 01:09:12.770
He is not my boyfriend.

01:09:12.771 --> 01:09:14.563
Sorry.

01:09:18.146 --> 01:09:19.105
Magan.

01:09:21.355 --> 01:09:22.146
Magan.

01:09:22.355 --> 01:09:23.355
What happened?

01:09:24.271 --> 01:09:28.354
"Ranjeet is not my boyfriend."

01:09:28.355 --> 01:09:30.229
What do you mean by that?

01:09:30.230 --> 01:09:32.521
"Ranjeet is not my boyfriend."

01:09:34.188 --> 01:09:35.396
Okay, I'm coming in five minutes.

01:09:35.521 --> 01:09:37.146
Hi.

01:09:37.313 --> 01:09:38.104
Tell me.

01:09:38.105 --> 01:09:39.895
Before I go to the US,

01:09:39.896 --> 01:09:42.770
Mom and Dad want to hold
a prayer for our family deity.

01:09:42.771 --> 01:09:43.729
Okay.

01:09:43.730 --> 01:09:45.770
So I was thinking...
the prayer is the day after tomorrow.

01:09:45.771 --> 01:09:48.188
Could I take a few days off?

01:09:48.730 --> 01:09:50.980
Won't you introduce me
to your parents?

01:09:51.105 --> 01:09:52.937
Yes... I can.

01:09:52.938 --> 01:09:54.604
Actually, I will get them from Lucknow

01:09:54.605 --> 01:09:56.520
to Delhi after the prayer.

01:09:56.521 --> 01:09:57.895
They can spend some time with me

01:09:57.896 --> 01:09:59.480
and also meet you.

01:10:00.396 --> 01:10:01.313
Only me?

01:10:02.980 --> 01:10:03.687
No...

01:10:03.688 --> 01:10:05.063
they can meet everyone.

01:10:05.730 --> 01:10:07.604
And my birthday is also coming up.

01:10:07.605 --> 01:10:08.896
So we can celebrate together.

01:10:09.980 --> 01:10:10.813
Okay.

01:10:11.146 --> 01:10:12.020
Thank you.

01:10:12.021 --> 01:10:13.021
Bye.

01:10:14.188 --> 01:10:16.271
Should have said only
to make me feel better...

01:10:17.146 --> 01:10:18.146
"Only you."

01:10:43.146 --> 01:10:44.063
Wait...

01:10:44.646 --> 01:10:45.645
Hello.

01:10:45.646 --> 01:10:47.355
Suhani, did you board
the train properly?

01:10:47.605 --> 01:10:49.145
No, I missed my train.

01:10:49.146 --> 01:10:50.437
When is the other train?

01:10:50.438 --> 01:10:51.604
Where is she going?

01:10:51.605 --> 01:10:53.355
No... there is other train?

01:10:53.563 --> 01:10:54.980
Then bus?

01:10:55.105 --> 01:10:56.104
No bus either.

01:10:56.105 --> 01:10:56.895
What now?

01:10:56.896 --> 01:10:58.479
Where is she going, bro?

01:10:58.480 --> 01:10:59.688
Wait a second, Suhani.

01:11:00.771 --> 01:11:01.604
Lucknow.

01:11:01.605 --> 01:11:02.521
Alone.

01:11:02.896 --> 01:11:03.895
Why didn't you tell me?

01:11:03.896 --> 01:11:05.480
You can't tell everyone
every little couple thing.

01:11:05.688 --> 01:11:08.645
Man, your hormones
have made you stupid.

01:11:08.646 --> 01:11:10.605
How can you let go
of such a brilliant chance?

01:11:10.980 --> 01:11:13.770
I mean... you can go
along to drop her home.

01:11:13.771 --> 01:11:15.854
You can chat with her. Get closer.

01:11:15.855 --> 01:11:17.021
You can even propose to her.

01:11:17.563 --> 01:11:19.229
- You have a point.
- Talk to her.

01:11:19.230 --> 01:11:20.437
Hello, Vishal.

01:11:20.438 --> 01:11:21.230
Hello, Suhani.

01:11:22.105 --> 01:11:23.729
I was only saying that

01:11:23.730 --> 01:11:25.979
attending the family prayer
is very important.

01:11:25.980 --> 01:11:27.562
I'm thinking of taking a cab.

01:11:27.563 --> 01:11:28.895
No, you won't take a cab.

01:11:28.896 --> 01:11:30.896
The highway is very dangerous.
I won't allow it at all.

01:11:31.271 --> 01:11:33.021
Why? Who are you? My dad?

01:11:33.563 --> 01:11:36.355
Sorry... where are you right now?

01:11:36.480 --> 01:11:38.645
I am at the railway
station parking lot.

01:11:38.646 --> 01:11:39.855
I'll be there in 10 minutes.

01:11:40.438 --> 01:11:41.895
No, no, Vishal.

01:11:41.896 --> 01:11:43.480
I will figure it out myself.

01:11:43.646 --> 01:11:46.021
I am coming.
I am already on the way.

01:11:46.605 --> 01:11:48.646
I am coming. I'm on the way.

01:11:48.813 --> 01:11:49.480
Okay.

01:11:50.938 --> 01:11:52.730
What an idea, boy. Love you.

01:11:52.855 --> 01:11:53.604
Just pay the bill.

01:11:53.605 --> 01:11:55.479
If you don't propose to her,

01:11:55.480 --> 01:11:56.980
I won't let you in the house.

01:12:08.813 --> 01:12:10.021
Why are you smiling?

01:12:10.271 --> 01:12:11.980
That night, you were singing
'Lost in Love.

01:12:12.938 --> 01:12:14.730
Sorry, I had too much
to drink that night.

01:12:14.938 --> 01:12:16.355
Hop on. I'll drop you to Lucknow.

01:12:16.771 --> 01:12:17.855
On a bike?

01:12:18.313 --> 01:12:20.355
You do realize, Vishal,
Lucknow is quite far away.

01:12:20.563 --> 01:12:22.938
I've been wanting to go
on a long ride for a while.

01:12:24.688 --> 01:12:26.687
If not Ladakh,

01:12:26.688 --> 01:12:27.980
then Lucknow.

01:12:28.480 --> 01:12:29.980
- Are you sure?
- Absolutely.

01:12:30.980 --> 01:12:32.688
This way we will also get to chat.

01:12:34.188 --> 01:12:35.188
Let's go.

01:12:41.688 --> 01:12:43.063
I am very excited.

01:12:43.480 --> 01:12:44.188
Why?

01:12:45.188 --> 01:12:47.105
I'm going to meet your mom and dad.

01:12:47.563 --> 01:12:50.771
You sound so excited as though you're
going there with a marriage proposal.

01:12:52.730 --> 01:12:55.063
And by the way,
my mom and dad are very crazy.

01:12:55.605 --> 01:12:56.979
What about your family?

01:12:56.980 --> 01:12:58.021
My family...

01:12:58.605 --> 01:12:59.646
Me,

01:12:59.896 --> 01:13:01.313
mom, dad...

01:13:01.688 --> 01:13:03.021
and Anu, my sister.

01:13:03.271 --> 01:13:05.438
But every family has that.

01:13:05.813 --> 01:13:07.146
How is yours?

01:13:08.230 --> 01:13:09.105
How?

01:13:09.646 --> 01:13:12.730
Financially, we are a
lower-middle class family.

01:13:12.980 --> 01:13:15.270
But sometimes I feel Suhani,

01:13:15.271 --> 01:13:17.063
I could never become a good son.

01:13:17.730 --> 01:13:19.688
And then sometimes I feel

01:13:20.688 --> 01:13:22.563
my parents couldn't be good parents.

01:13:25.980 --> 01:13:27.854
I've been swinging
between these thoughts

01:13:27.855 --> 01:13:29.313
like a pendulum since childhood.

01:13:32.730 --> 01:13:34.355
And whatever I thought

01:13:36.105 --> 01:13:37.563
and planned...

01:13:38.646 --> 01:13:40.021
things never worked out that way.

01:13:40.980 --> 01:13:43.730
Then I just faced
whatever life threw at me.

01:13:45.480 --> 01:13:47.771
Sometimes I hit it out of the park,

01:13:49.021 --> 01:13:50.771
and also got out many times.

01:13:52.271 --> 01:13:53.980
But I never played it down.

01:13:55.063 --> 01:13:56.105
Then what?

01:13:59.063 --> 01:14:01.480
Family put so much
pressure on me for success,

01:14:04.521 --> 01:14:06.480
that failure has become a habit now.

01:14:11.730 --> 01:14:13.021
Failure has a

01:14:13.230 --> 01:14:14.563
flavor of its own.

01:14:16.146 --> 01:14:17.896
You should taste it

01:14:18.646 --> 01:14:19.688
and then move on.

01:14:21.896 --> 01:14:24.146
And there can be

01:14:24.855 --> 01:14:26.688
many differences within the family,

01:14:27.021 --> 01:14:29.063
but never let them create distance.

01:14:31.896 --> 01:14:33.605
You really are perfect.

01:14:51.563 --> 01:14:52.355
Suhani...

01:14:52.563 --> 01:14:56.063
<i>"Blessed is the one
who has won your love."</i>

01:14:56.355 --> 01:14:58.562
I wanted to tell you something.

01:14:58.563 --> 01:14:59.771
Tell me.

01:15:02.896 --> 01:15:04.355
Actually, I...

01:15:04.480 --> 01:15:05.895
One second. Sorry.

01:15:05.896 --> 01:15:07.812
Hello. Hi, Ranjeet.

01:15:07.813 --> 01:15:08.938
Hi, Suhani.

01:15:10.188 --> 01:15:10.813
Hi.

01:15:11.355 --> 01:15:13.438
Do you want to talk to Ranjeet?

01:15:14.980 --> 01:15:16.812
Suhani, how far have you reached?

01:15:16.813 --> 01:15:17.604
Actually, I...

01:15:17.605 --> 01:15:20.937
Suhani, do trains stop
at roadside diners now?

01:15:20.938 --> 01:15:21.979
Where are you, Suhani?

01:15:21.980 --> 01:15:23.979
No, no, actually I missed my train.

01:15:23.980 --> 01:15:26.563
So Vishal is dropping
me home on his bike.

01:15:31.521 --> 01:15:32.938
Hello.

01:15:33.188 --> 01:15:34.021
Ranjeet?

01:15:34.480 --> 01:15:35.271
Hello.

01:15:36.855 --> 01:15:37.437
Suhani.

01:15:37.438 --> 01:15:38.355
Yeah.

01:15:39.146 --> 01:15:40.855
Why don't you get it?

01:15:41.355 --> 01:15:43.313
This boy is stalking you.

01:15:43.730 --> 01:15:44.937
First he barged in the wedding.

01:15:44.938 --> 01:15:48.062
Then he got a job at
the food court in our office.

01:15:48.063 --> 01:15:50.270
And now he's dropping
you home... on a bike.

01:15:50.271 --> 01:15:52.688
Why don't you understand? It's a scam!

01:15:53.021 --> 01:15:54.895
Don't you read Zeher Khurani?

01:15:54.896 --> 01:15:55.979
It was on today's news.

01:15:55.980 --> 01:15:56.937
What is the news?

01:15:56.938 --> 01:16:00.730
A girl from Gurugram's IT sector
becomes friends with a guy.

01:16:01.105 --> 01:16:02.896
Eventually that boy gets close to her.

01:16:03.063 --> 01:16:04.895
And one day when the girl
was supposed to go home

01:16:04.896 --> 01:16:06.355
and misses her train

01:16:06.480 --> 01:16:08.229
he offers to drop her on his bike.

01:16:08.230 --> 01:16:09.854
He stops at a roadside diner,

01:16:09.855 --> 01:16:11.229
buys food.

01:16:11.230 --> 01:16:13.770
spikes it with poison,
and makes her unconscious

01:16:13.771 --> 01:16:15.521
Then he takes all her jewelry and-

01:16:16.355 --> 01:16:18.980
Don't you understand?
This is dangerous.

01:16:19.230 --> 01:16:21.230
What are you doing, Suhani?

01:16:22.063 --> 01:16:24.438
Call the highway police. Its a scam.

01:16:25.105 --> 01:16:27.645
- Suhani, what's wrong with you?
- Okay, okay, I got it.

01:16:27.646 --> 01:16:28.854
I'll call you later.

01:16:28.855 --> 01:16:30.313
- Okay.
- Suhani...

01:16:36.230 --> 01:16:37.938
You deserve this, rascal.

01:16:38.855 --> 01:16:39.855
Sorry, sorry.

01:16:40.688 --> 01:16:41.480
Listen.

01:16:43.188 --> 01:16:44.980
Did you bring your
jewellery in the bag?

01:16:47.230 --> 01:16:48.980
Efforts should not go to waste.

01:17:00.438 --> 01:17:03.980
<i>"I always want to be with you."</i>

01:17:05.813 --> 01:17:09.271
<i>"Through good times and bad,
I'll stay by your side."</i>

01:17:11.063 --> 01:17:14.270
<i>"Your love feels like a blessing."</i>

01:17:14.271 --> 01:17:19.479
<i>"What we share is a love of the soul."</i>

01:17:19.480 --> 01:17:25.271
<i>"I can see heaven here on earth."</i>

01:17:25.730 --> 01:17:28.645
<i>"My evenings are colored by your love."</i>

01:17:28.646 --> 01:17:31.520
<i>"You are the traveller
and I'm the companion."</i>

01:17:31.521 --> 01:17:36.021
<i>"With you I have found my God."</i>

01:17:36.521 --> 01:17:41.479
<i>"Be mine. Be mine."</i>

01:17:41.480 --> 01:17:46.771
<i>"You are love's charm and its grace."</i>

01:17:47.021 --> 01:17:52.187
<i>"Be mine. Be mine."</i>

01:17:52.188 --> 01:17:58.521
<i>"With you I've learned how to love."</i>

01:18:16.355 --> 01:18:18.895
<i>"You're my love, my blessings."</i>

01:18:18.896 --> 01:18:21.063
<i>"What do I say about you."</i>

01:18:21.688 --> 01:18:24.187
<i>"You are my beloved, my God."</i>

01:18:24.188 --> 01:18:26.855
<i>what more can I say of you?</i>

01:18:26.980 --> 01:18:29.479
<i>"You're my love, my blessings."</i>

01:18:29.480 --> 01:18:31.605
<i>"what more can I say of you?"</i>

01:18:32.230 --> 01:18:34.812
<i>"You are my beloved, my God."</i>

01:18:34.813 --> 01:18:36.313
<i>"What do I say about you."</i>

01:18:36.438 --> 01:18:46.604
<i>"Like a star has descended
from the horizon for me."</i>

01:18:46.605 --> 01:18:51.895
<i>"Whether it is a beautiful
mistake or my innocent love--"</i>

01:18:51.896 --> 01:18:57.438
<i>"Ranjhas have sacrificed
themselves for love."</i>

01:18:58.146 --> 01:19:00.854
<i>"My evenings are colored by your love."</i>

01:19:00.855 --> 01:19:03.770
<i>"You are the traveler,
and I am your companion."</i>

01:19:03.771 --> 01:19:08.313
<i>"With you I have found my God."</i>

01:19:08.771 --> 01:19:13.813
<i>"Be mine. Be mine."</i>

01:19:13.938 --> 01:19:19.062
<i>"With you I've learned how to love."</i>

01:19:19.063 --> 01:19:21.937
<i>"My evening are painted
with your love..."</i>

01:19:21.938 --> 01:19:24.895
<i>"You are the traveller
and I'm the companion."</i>

01:19:24.896 --> 01:19:29.438
<i>"With you I have found my God."</i>

01:19:43.730 --> 01:19:45.146
Stop here.

01:19:45.646 --> 01:19:46.688
That's it.

01:19:54.688 --> 01:19:57.063
Vishal, I had to tell you something.

01:19:57.605 --> 01:19:58.771
Say it.

01:19:59.438 --> 01:20:01.521
Even if I had a boyfriend,

01:20:02.271 --> 01:20:04.271
he wouldn't have cared for me so much.

01:20:05.480 --> 01:20:06.521
Thank you.

01:20:17.730 --> 01:20:18.729
Do you want to come inside?

01:20:18.730 --> 01:20:20.563
I'll introduce you to mom and dad.

01:20:21.563 --> 01:20:23.313
Mom used to plant several
plants here when I were small...

01:20:23.438 --> 01:20:24.854
We used to play a lot...

01:20:24.855 --> 01:20:25.813
Hi, mom.

01:20:35.188 --> 01:20:36.896
So, how was it?

01:20:37.355 --> 01:20:38.562
It was awesome.

01:20:38.563 --> 01:20:39.813
Really?

01:20:40.021 --> 01:20:41.230
Did you propose to her?

01:20:41.938 --> 01:20:42.687
No...

01:20:42.688 --> 01:20:45.063
Damn! Get the hell out of here!

01:20:45.646 --> 01:20:46.771
And don't come back.

01:20:47.646 --> 01:20:48.812
Why didn't you propose to her?

01:20:48.813 --> 01:20:49.937
Have you lost it?

01:20:49.938 --> 01:20:51.355
We just started bonding.

01:20:51.605 --> 01:20:54.230
Bro... have you seen Suhani.

01:20:54.605 --> 01:20:57.229
All she ever says is "Jeet-Ranjeet".

01:20:57.230 --> 01:20:58.355
Listen to me...

01:20:58.563 --> 01:21:02.188
Before Ranjeet's love
germinates in Suhani's heart...

01:21:02.605 --> 01:21:04.771
Please take your chance.

01:21:05.063 --> 01:21:06.604
Don't try to be a hero.

01:21:06.605 --> 01:21:07.895
I'll do it when my time is right.

01:21:07.896 --> 01:21:09.313
I don't need to ask you.

01:21:09.563 --> 01:21:11.229
Leave it. This is not your cup of tea.

01:21:11.230 --> 01:21:14.020
Your judgement about love has
always been bad since college days.

01:21:14.021 --> 01:21:15.980
I am no longer that
Vishal from college.

01:21:16.313 --> 01:21:17.937
I've begun understanding girls now.

01:21:17.938 --> 01:21:18.896
Bro...

01:21:19.063 --> 01:21:20.563
history has been witness.

01:21:21.271 --> 01:21:22.979
Many great men have fallen,

01:21:22.980 --> 01:21:25.021
but no one has ever figured women out.

01:21:25.188 --> 01:21:26.480
Leave it.

01:21:26.730 --> 01:21:27.937
Do you know what happened in Lucknow?

01:21:27.938 --> 01:21:28.938
What?

01:21:30.146 --> 01:21:32.063
I met Suhani's parents.

01:21:33.146 --> 01:21:35.646
And she asked many
questions about my family.

01:21:37.105 --> 01:21:38.938
- Do you know what she said.
- What?

01:21:39.896 --> 01:21:41.730
"Even if I had a boyfriend,

01:21:42.021 --> 01:21:44.729
he wouldn't have done
what you did, Vishal".

01:21:44.730 --> 01:21:46.938
Imagine. Imagine.

01:21:48.355 --> 01:21:49.646
Then. What did she say after that?

01:21:53.063 --> 01:21:54.438
There is just on problem.

01:21:54.688 --> 01:21:55.563
What?

01:21:57.105 --> 01:21:58.063
She wants

01:21:58.355 --> 01:22:00.313
everything perfect in life.

01:22:02.021 --> 01:22:04.063
Congratulations!

01:22:04.438 --> 01:22:06.479
Bro... you have hundred
percent chances now.

01:22:06.480 --> 01:22:07.520
- Are you serious?
- Yes.

01:22:07.521 --> 01:22:09.438
- Because you are a perfect nitwit.
- Get lost.

01:22:10.188 --> 01:22:11.521
He'll pay, brother.

01:22:12.313 --> 01:22:13.605
Give me a cigarette.

01:22:27.188 --> 01:22:29.980
Alright, call me when you get home.

01:22:59.438 --> 01:23:01.355
Should I pick you up from the station?

01:23:01.938 --> 01:23:03.980
Don't worry. I'll manage on my own.

01:23:14.980 --> 01:23:15.896
Look.

01:23:18.563 --> 01:23:19.980
What's going on, bro?

01:23:20.563 --> 01:23:22.563
You drop her, he picks her up.

01:23:23.271 --> 01:23:25.563
You should stop your
love train right here.

01:23:25.813 --> 01:23:28.313
Your passenger has boarded
the Ranjeet Superfast.

01:23:28.896 --> 01:23:30.521
Why do are you always so negative?

01:23:30.855 --> 01:23:32.563
Why can't you be positive sometimes.

01:23:32.813 --> 01:23:34.521
I truly love, Suhani.

01:23:35.396 --> 01:23:37.188
This true love is what

01:23:37.396 --> 01:23:39.937
led to the doom of Romeo,
then Ranjha...

01:23:39.938 --> 01:23:41.146
And Majnu bhai...

01:23:41.313 --> 01:23:43.020
Poor guy wandered hopelessly
from pillar to post

01:23:43.021 --> 01:23:44.521
and committed suicide in the end.

01:23:45.021 --> 01:23:46.521
When did Majnu bhai commit suicide?

01:23:47.355 --> 01:23:48.562
He was innocent.

01:23:48.563 --> 01:23:51.230
He didn't know that the girl was
taking him and Uday bhai for a ride.

01:23:51.480 --> 01:23:54.105
But he stuck with
his friend till the end.

01:23:57.063 --> 01:23:57.938
Bro...

01:23:59.813 --> 01:24:02.355
I am not talking about
Majnu bhai from Welcome.

01:24:05.646 --> 01:24:06.521
Whatever.

01:24:07.271 --> 01:24:08.980
I am not giving up without a fight.

01:24:09.938 --> 01:24:12.146
It's either do or die...
This fight will continue, buddy.

01:24:12.313 --> 01:24:13.605
Wait a minute.

01:24:15.646 --> 01:24:16.980
Repeat that last line.

01:24:18.480 --> 01:24:19.938
- Are you recording a video.
- Yes.

01:24:20.355 --> 01:24:21.146
Wait.

01:24:27.896 --> 01:24:29.021
It's either do or die...

01:24:31.188 --> 01:24:33.188
This fight will continue, buddy.

01:24:36.938 --> 01:24:38.730
Happy birthday, Suhani.

01:24:41.063 --> 01:24:43.145
So cute, thank you.

01:24:43.146 --> 01:24:44.771
- It's from both of us.
- Thank you, guys.

01:24:49.855 --> 01:24:50.855
Teddy.

01:24:51.813 --> 01:24:52.688
Great.

01:24:54.480 --> 01:24:57.271
You two should thank Suhani.

01:24:57.646 --> 01:24:59.145
She invited you two

01:24:59.146 --> 01:25:01.312
on the rooftop of a
five star hotel to celebrate.

01:25:01.313 --> 01:25:02.188
Welcome.

01:25:03.855 --> 01:25:05.355
Nice shoes by the way.

01:25:05.980 --> 01:25:06.855
Palika?

01:25:09.063 --> 01:25:12.604
Happy birthday to you.

01:25:12.605 --> 01:25:16.271
Happy birthday, dear Suhani.

01:25:16.688 --> 01:25:19.938
Happy birthday to you.

01:25:24.855 --> 01:25:26.855
No, offer Ranjeet first.

01:25:30.980 --> 01:25:32.771
He's already become the son-in-law.

01:25:42.355 --> 01:25:43.562
Any drink to order, sir.

01:25:43.563 --> 01:25:44.770
Yes. Let me see.

01:25:44.771 --> 01:25:46.313
Get me a large...

01:25:48.313 --> 01:25:50.146
Large lime water.

01:25:51.271 --> 01:25:53.187
Watermelon juice, no ice.

01:25:53.188 --> 01:25:54.729
You must drink, don't you, son?

01:25:54.730 --> 01:25:55.770
Never, mom. Never.

01:25:55.771 --> 01:25:56.771
- Never?
- No.

01:25:57.563 --> 01:26:00.020
Don't lie.
That's what I told her parents as well.

01:26:00.021 --> 01:26:02.188
- You should have a little.
- No, sir. Never.

01:26:03.980 --> 01:26:05.313
You two can drink.

01:26:05.438 --> 01:26:07.562
Actually, one green juice.

01:26:07.563 --> 01:26:08.480
Me too.

01:26:08.771 --> 01:26:10.188
Cheers.

01:26:14.271 --> 01:26:15.730
Come on. Let’s go upstairs for a drink.

01:26:18.480 --> 01:26:19.563
Pass that here.

01:26:24.438 --> 01:26:25.730
I've a question.

01:26:26.563 --> 01:26:29.188
How did Ranjeet know
my shoes are from Palika?

01:26:29.438 --> 01:26:31.855
His father sells them there.
We bought it from them.

01:26:33.021 --> 01:26:34.688
So this is your green juice?

01:26:35.313 --> 01:26:37.062
- Happy birthday, Suhani.
- Happy birthday.

01:26:37.063 --> 01:26:38.021
Cheers.

01:26:38.688 --> 01:26:39.938
I'm just coming.

01:26:41.105 --> 01:26:42.438
I'll keep this.

01:26:44.438 --> 01:26:46.271
Why are you not wearing a tie?

01:26:46.480 --> 01:26:48.688
I tried... but

01:26:48.980 --> 01:26:50.188
couldn't get the knot right.

01:27:02.188 --> 01:27:04.812
Everyone's saying that
Ranjeet is the next CEO.

01:27:04.813 --> 01:27:07.480
The pressure is too much.
But there is only one Ranjeet.

01:27:07.896 --> 01:27:09.980
Sir, you deserve it.

01:27:12.355 --> 01:27:14.396
Sir... kiss...

01:27:16.021 --> 01:27:18.438
Hold that thought. Hold that thought.

01:27:26.021 --> 01:27:27.021
Suhani!

01:27:30.938 --> 01:27:33.730
What happened, Ranjeet?
Why do you look so nervous?

01:27:36.938 --> 01:27:38.062
The food's been served.

01:27:38.063 --> 01:27:39.812
Oh, the food's here.

01:27:39.813 --> 01:27:41.270
- Let's go. Let's go.
- Come on.

01:27:41.271 --> 01:27:42.355
Come brother.

01:27:42.813 --> 01:27:43.688
Come brother.

01:27:45.146 --> 01:27:46.563
Dad, do you know?

01:27:47.980 --> 01:27:49.563
He's an engineering graduate.

01:27:49.771 --> 01:27:50.895
- Oh...
- Yes.

01:27:50.896 --> 01:27:52.270
But currently

01:27:52.271 --> 01:27:55.105
he's the floor manager
at our IT Park food court.

01:27:56.438 --> 01:27:57.896
And that's his sycophant.

01:27:58.855 --> 01:27:59.980
Jeet...

01:28:00.313 --> 01:28:02.063
I'm preparing for UP PCS.

01:28:02.980 --> 01:28:03.687
What?

01:28:03.688 --> 01:28:04.604
Inspector.

01:28:04.605 --> 01:28:05.521
Police.

01:28:05.688 --> 01:28:06.563
Cops.

01:28:08.188 --> 01:28:11.521
You know, even I was a
manager in a restaurant,

01:28:11.855 --> 01:28:13.771
at the beginning of my career.

01:28:14.021 --> 01:28:16.563
I am very proud of you son. Bravo.

01:28:17.521 --> 01:28:19.605
I like such guys.

01:28:20.438 --> 01:28:21.230
Self-made.

01:28:21.480 --> 01:28:22.812
So sweet.

01:28:22.813 --> 01:28:23.980
Thank you, uncle.

01:28:24.855 --> 01:28:25.979
What happened?

01:28:25.980 --> 01:28:26.979
The lentil is very nice.

01:28:26.980 --> 01:28:28.730
You don't get along with these two?

01:28:28.980 --> 01:28:31.230
That's not the case,
but what's the point of it all.

01:28:32.313 --> 01:28:33.645
Never, ever get into a fight

01:28:33.646 --> 01:28:35.813
with someone who works at a restaurant.

01:28:38.938 --> 01:28:40.521
And even if you do,

01:28:40.813 --> 01:28:44.105
never eat at that restaurant again.

01:28:45.271 --> 01:28:46.104
Why?

01:28:46.105 --> 01:28:48.063
You never know,
they might have spat in your food.

01:28:57.480 --> 01:28:58.688
Ranjeet.

01:28:59.521 --> 01:29:00.563
You're unbelievable.

01:29:01.188 --> 01:29:02.646
He's gone to the bathroom.

01:29:04.188 --> 01:29:05.688
Uncle is really funny.

01:29:14.563 --> 01:29:15.980
Is everything alright Jeet.

01:29:17.480 --> 01:29:18.605
Pukes away.

01:29:19.896 --> 01:29:21.521
Please start preparing.

01:29:21.646 --> 01:29:24.521
Your visa and documents
will arrive in a few weeks.

01:29:27.146 --> 01:29:27.854
Hello.

01:29:27.855 --> 01:29:28.729
Hello, dear.

01:29:28.730 --> 01:29:29.645
Hello, dad.

01:29:29.646 --> 01:29:30.855
How are you, child?

01:29:30.980 --> 01:29:33.396
Did you taste the
paranthas of Chandni Chowk?

01:29:33.521 --> 01:29:35.354
The paranthas were amazing, child.
I am exhausted now.

01:29:35.355 --> 01:29:38.104
- When are you coming home?
- I'll come home in the evening.

01:29:38.105 --> 01:29:40.270
- Okay, dear.
- Okay.

01:29:40.271 --> 01:29:41.730
- Bye.
- Okay, dear.

01:29:42.855 --> 01:29:44.479
I feel terrible, Suhani.

01:29:44.480 --> 01:29:45.604
Mom and dad are here

01:29:45.605 --> 01:29:46.980
and we are unable to
show them around Delhi.

01:29:47.105 --> 01:29:48.646
No, Vishal's with them.

01:29:50.230 --> 01:29:51.104
Vishal?

01:29:51.105 --> 01:29:51.854
Yes.

01:29:51.855 --> 01:29:54.855
Dad keeps talking about
Vishal all the time.

01:30:19.896 --> 01:30:20.855
Dad...

01:30:21.771 --> 01:30:22.605
Yeah.

01:30:23.021 --> 01:30:24.896
This boy Vishal.

01:30:26.146 --> 01:30:27.771
What is your opinion about him?

01:30:28.396 --> 01:30:29.605
Our Vishal?

01:30:29.896 --> 01:30:31.396
What a boy.

01:30:31.521 --> 01:30:32.896
He's a real gem, I tell you.

01:30:33.021 --> 01:30:34.521
He's a lovely boy.

01:30:37.146 --> 01:30:38.605
Do you know what he did today?

01:30:38.730 --> 01:30:40.355
He took us to show all over Delhi.

01:30:40.646 --> 01:30:43.396
First he took us to Chandni Chowk

01:30:43.521 --> 01:30:44.771
where he had Biryani.

01:30:44.896 --> 01:30:46.520
Then he took us to Palika Bazaar,

01:30:46.521 --> 01:30:49.521
where he bought shoes
for me and my wife.

01:30:50.855 --> 01:30:51.896
Such a nice kid.

01:30:52.021 --> 01:30:53.271
This is a trap...

01:30:54.271 --> 01:30:55.479
laid by these boys.

01:30:55.480 --> 01:30:56.855
You don't get it.

01:30:58.021 --> 01:30:58.896
Trap?

01:30:59.646 --> 01:31:01.771
If you are travelling
from Delhi to Lucknow,

01:31:01.896 --> 01:31:03.771
and can't get tickets.

01:31:04.271 --> 01:31:05.771
Then how will you go?

01:31:06.230 --> 01:31:07.145
I'll hire a cab.

01:31:07.146 --> 01:31:09.730
Exactly. Hire a cab.

01:31:09.896 --> 01:31:13.604
Who travels 700 kilometers
on a bike from Delhi to Lucknow,

01:31:13.605 --> 01:31:15.271
and in the dead of night!

01:31:15.396 --> 01:31:16.771
Do you know what the crime rate is?

01:31:20.855 --> 01:31:21.771
Look, dad.

01:31:22.896 --> 01:31:25.355
As the saying goes Precaution
is better than Cure.

01:31:26.230 --> 01:31:28.146
You must take precaution.

01:31:30.646 --> 01:31:32.730
I think you are right.

01:31:33.646 --> 01:31:36.396
I will have to take precaution.

01:31:36.646 --> 01:31:39.021
But where are we heading?

01:31:39.896 --> 01:31:41.021
Dad...

01:31:41.855 --> 01:31:44.271
you'll see the
truth with your own eyes.

01:31:45.355 --> 01:31:46.730
Okay. Let's see.

01:31:55.396 --> 01:31:56.396
Come...

01:31:57.896 --> 01:32:00.271
Suhani's dad. Suhani's dad.

01:32:08.021 --> 01:32:09.895
What's the point of
feeling embarrassed now?

01:32:09.896 --> 01:32:12.771
Why do something that
causes embarrassment?

01:32:14.646 --> 01:32:16.105
Come on, let's go.

01:32:19.521 --> 01:32:20.521
Are you crying?

01:32:20.646 --> 01:32:21.479
Handkerchief.

01:32:21.480 --> 01:32:22.520
No need to cry, dad.

01:32:22.521 --> 01:32:24.354
It's a good thing they got caught.

01:32:24.355 --> 01:32:25.646
Their truth was revealed.

01:32:26.271 --> 01:32:27.604
What if Suhani had been...

01:32:27.605 --> 01:32:28.980
It's a good thing.

01:32:29.230 --> 01:32:30.980
I am happy on the inside, son.

01:32:31.105 --> 01:32:32.146
Very happy.

01:32:33.605 --> 01:32:36.855
All this reminds
me of my younger days.

01:32:37.355 --> 01:32:39.104
You know...

01:32:39.105 --> 01:32:42.605
I never got the
chance to enjoy after marriage.

01:32:43.105 --> 01:32:46.521
I mean... I always
had to drink secretly.

01:32:46.646 --> 01:32:47.770
Didn't you notice at the restaurant?

01:32:47.771 --> 01:32:49.770
As soon as I said one large,

01:32:49.771 --> 01:32:51.855
my wife was like...

01:32:52.146 --> 01:32:53.146
Dad...

01:32:53.605 --> 01:32:54.605
What are you drinking?

01:32:54.771 --> 01:32:55.855
Uncle.

01:32:56.396 --> 01:32:57.646
Do they have quarter system?

01:32:57.771 --> 01:32:59.105
Why are you asking?

01:32:59.271 --> 01:33:00.730
Wait a minute? No?

01:33:02.146 --> 01:33:03.021
Then get a bottle.

01:33:03.146 --> 01:33:04.271
Are you serious right now?

01:33:04.396 --> 01:33:06.354
Chandan bhai, get a bottle for uncle.

01:33:06.355 --> 01:33:08.854
You don't get it.
We're gonna drink all night,

01:33:08.855 --> 01:33:10.396
relive old memories...

01:33:10.521 --> 01:33:11.604
You don't get it.

01:33:11.605 --> 01:33:13.396
Go on, you go home.
They will drop me home.

01:33:13.521 --> 01:33:15.646
Look, you cannot sit here.

01:33:15.771 --> 01:33:16.479
No...

01:33:16.480 --> 01:33:18.271
- You go, son.
- No means no!

01:33:18.396 --> 01:33:19.480
I said leave!

01:33:20.396 --> 01:33:21.604
I said go.

01:33:21.605 --> 01:33:23.895
What do you mean no means no.
Are you my mother?

01:33:23.896 --> 01:33:25.145
Are you my wife?

01:33:25.146 --> 01:33:27.645
You've been provoking
me all this time.

01:33:27.646 --> 01:33:28.479
What do you mean no?

01:33:28.480 --> 01:33:30.021
I said I want to sit here.

01:33:30.146 --> 01:33:31.396
Go mind your own business.

01:33:31.521 --> 01:33:32.980
- Okay.
- Unbelievable.

01:33:33.855 --> 01:33:36.105
And listen, come here.
Come here.

01:33:36.605 --> 01:33:37.480
Come here.

01:33:38.396 --> 01:33:39.896
- Give me the car keys.
- What?

01:33:40.771 --> 01:33:42.896
Give me the car keys.

01:33:47.521 --> 01:33:48.521
Go away.

01:33:50.855 --> 01:33:51.980
He took my car keys?

01:33:53.605 --> 01:33:54.480
Rickshaw!

01:33:54.771 --> 01:33:56.396
<i>"Undi-bandi. Undi-bandi."</i>

01:33:56.521 --> 01:33:57.980
<i>"Anyone who doesn't dance on repeat"</i>

01:33:58.105 --> 01:33:59.770
<i>"Undi-bandi. Undi-bandi."</i>

01:33:59.771 --> 01:34:01.396
<i>"Anyone who won't dance to my beat"</i>

01:34:01.521 --> 01:34:03.355
<i>"Undi-bandi. Undi-bandi."</i>

01:34:06.521 --> 01:34:09.521
<i>"Undi-bandi. Undi-bandi."</i>

01:34:47.146 --> 01:34:48.479
Food court in the morning,

01:34:48.480 --> 01:34:49.771
food delivery at night...

01:34:49.896 --> 01:34:51.021
Look at your face.

01:34:52.230 --> 01:34:54.605
It seems like you haven't slept
for the past couple of days.

01:34:55.855 --> 01:34:57.771
When is your GRE exam?

01:34:59.105 --> 01:35:00.396
In a few days.

01:35:00.646 --> 01:35:02.770
And how much money
do you need to show in the bank?

01:35:02.771 --> 01:35:04.230
$ 5000...

01:35:04.855 --> 01:35:06.230
Around half a million rupees.

01:35:06.646 --> 01:35:07.896
Take it from me.

01:35:08.396 --> 01:35:09.771
No, Suhani.

01:35:13.521 --> 01:35:14.896
But where will you
get that much money?

01:35:15.021 --> 01:35:15.854
Don't worry about that

01:35:15.855 --> 01:35:18.271
and promise me you're
going to focus on your studies.

01:35:20.646 --> 01:35:21.770
Suhani, how can I take--

01:35:21.771 --> 01:35:24.271
You can return it as
soon as you get the visa.

01:35:24.855 --> 01:35:26.146
Don't worry.

01:35:30.146 --> 01:35:31.105
Thanks.

01:35:31.855 --> 01:35:33.230
First the daughter,

01:35:33.771 --> 01:35:35.646
now the father is
making my life hell now.

01:35:38.146 --> 01:35:39.480
But it's alright.

01:35:40.355 --> 01:35:43.271
Everything is fair in love and war.

01:35:44.355 --> 01:35:46.771
And especially when your
name spells with "Jeet".

01:35:47.521 --> 01:35:48.896
Brace yourself, warrior.

01:35:49.521 --> 01:35:51.896
And screw everyone
left right and centre.

01:36:22.021 --> 01:36:25.146
We are busy, Ranjeet.
See you later, Bye.

01:36:26.021 --> 01:36:27.230
Wait...

01:36:42.855 --> 01:36:46.896
My family owns a 100-acre
plot near the airport.

01:36:47.355 --> 01:36:48.230
Jeet...

01:36:49.896 --> 01:36:51.604
I know Vishal is jobless,

01:36:51.605 --> 01:36:54.771
doesn't mean he will
work there as security.

01:36:55.146 --> 01:36:56.230
What are you saying?

01:36:56.480 --> 01:36:57.480
Ranjeet bro...

01:36:58.771 --> 01:36:59.855
all good?

01:37:01.855 --> 01:37:02.771
Hello.

01:37:04.021 --> 01:37:05.896
These are my childhood friends.

01:37:06.271 --> 01:37:07.480
Hello, guys.

01:37:07.980 --> 01:37:09.605
They are concerned about me.

01:37:11.230 --> 01:37:13.855
Politicians, leaders...

01:37:14.355 --> 01:37:15.855
everyone was after that land.

01:37:17.271 --> 01:37:20.105
Shots were fired, murders committed,
people beaten to death...

01:37:21.271 --> 01:37:25.396
But I didn't let go of
even one inch of that land.

01:37:28.146 --> 01:37:30.021
Actually, you're a badass.

01:37:30.146 --> 01:37:31.646
- With respect.
- Yes, with respect.

01:37:32.896 --> 01:37:35.896
But you can directly
say whatever you want to say.

01:37:37.855 --> 01:37:39.230
All said and done...

01:37:40.396 --> 01:37:45.146
Calls, texts, dropping and
picking up Suhani... has to stop.

01:37:49.605 --> 01:37:51.480
And this time I am not joking.

01:37:55.355 --> 01:37:56.271
Get lost!

01:37:58.521 --> 01:38:00.104
Suhani is mine

01:38:00.105 --> 01:38:01.480
and she will be mine forever.

01:38:01.980 --> 01:38:03.271
Do whatever you want?

01:38:03.646 --> 01:38:05.105
Do you want me to?

01:38:15.646 --> 01:38:17.146
Is he dreaming?

01:38:17.271 --> 01:38:18.605
Sorry, Ranjeet sir.

01:38:19.480 --> 01:38:23.021
No calls, messages or
meeting her after today.

01:38:23.271 --> 01:38:24.271
Okay.

01:38:25.896 --> 01:38:26.771
Good.

01:38:27.146 --> 01:38:28.521
Thank you, Ranjeet sir.

01:38:38.521 --> 01:38:39.520
Saved.

01:38:39.521 --> 01:38:41.896
Saved?
You agreed to all his conditions.

01:38:42.146 --> 01:38:43.980
Do you even love Suhani or not?

01:38:45.521 --> 01:38:46.771
More than my life.

01:38:47.771 --> 01:38:48.895
But had I said no,

01:38:48.896 --> 01:38:51.229
they would have busted
you for my love story.

01:38:51.230 --> 01:38:53.270
So you did all this to save my life?

01:38:53.271 --> 01:38:54.521
What else?

01:38:56.271 --> 01:38:57.521
But the time has come...

01:38:59.521 --> 01:39:01.271
to tell Suhani about my feelings.

01:39:16.855 --> 01:39:17.520
Here.

01:39:17.521 --> 01:39:18.605
Thank you.

01:39:19.271 --> 01:39:21.230
I checked the form.
Everything is alright.

01:39:22.271 --> 01:39:23.605
How is your job going?

01:39:24.355 --> 01:39:27.105
Vishal, did you call
me here to ask me this?

01:39:31.146 --> 01:39:33.104
Your visa interview
dates are drawing closer,

01:39:33.105 --> 01:39:34.730
and you are stressed because of that?

01:39:35.271 --> 01:39:36.021
A little.

01:39:37.896 --> 01:39:39.896
Don't be stressed. It will happen.

01:39:41.396 --> 01:39:43.396
Suhani, I had to tell you something.

01:39:44.021 --> 01:39:46.771
Then please say it quickly.
I also have to go to the office.

01:39:50.771 --> 01:39:51.730
Okay.

01:39:57.355 --> 01:39:58.271
I...

01:39:58.605 --> 01:39:59.646
Sorry.

01:40:01.271 --> 01:40:01.895
Yes, Meera?

01:40:01.896 --> 01:40:02.855
Love you.

01:40:05.146 --> 01:40:06.146
Yes, Meera.

01:40:09.896 --> 01:40:12.896
Yes... I'll do it when I come back.

01:40:14.605 --> 01:40:15.771
Wait a second.

01:40:16.271 --> 01:40:17.271
You're in love.

01:40:19.521 --> 01:40:20.896
Who is that lucky girl?

01:40:22.980 --> 01:40:24.021
Unbelievable.

01:40:25.855 --> 01:40:27.855
I... proposed to you.

01:40:29.271 --> 01:40:30.480
It's you.

01:40:35.105 --> 01:40:37.854
Okay, fine.
Now you'll say that you are joking.

01:40:37.855 --> 01:40:39.145
No, I am not joking.

01:40:39.146 --> 01:40:41.145
Look, Vishal.
I don't have time for all this.

01:40:41.146 --> 01:40:42.396
I have to go to the office and work.

01:40:42.521 --> 01:40:44.146
I am not joking. I am very serious.

01:40:44.271 --> 01:40:46.230
- I love you, Suhani.
- Vishal, please shut up.

01:40:46.521 --> 01:40:47.646
Let me go, bye.

01:40:47.855 --> 01:40:49.146
Please, Suhani. Wait.

01:40:49.771 --> 01:40:50.646
Please.

01:40:51.480 --> 01:40:52.771
I am not joking.

01:40:53.271 --> 01:40:54.355
I love you.

01:40:57.771 --> 01:40:58.855
Okay.

01:41:01.021 --> 01:41:02.396
But Vishal...

01:41:04.105 --> 01:41:05.730
Don't say anything else, Vishal.

01:41:07.271 --> 01:41:09.855
I only consider you a good friend.

01:41:10.271 --> 01:41:12.855
But I don't want to be a friend.
I'll be friend-zoned.

01:41:14.771 --> 01:41:15.646
But...

01:41:17.521 --> 01:41:21.646
Vishal, what signal did I give you
that made you think that?

01:41:22.855 --> 01:41:25.355
You care so much about me, Suhani.

01:41:25.980 --> 01:41:27.271
You laugh at everything I say.

01:41:28.021 --> 01:41:29.605
Yes, because you are funny.

01:41:29.771 --> 01:41:31.021
But I am not a joker.

01:41:31.896 --> 01:41:33.854
We talk on the phone
through the night.

01:41:33.855 --> 01:41:35.145
And you said in Lucknow

01:41:35.146 --> 01:41:37.771
that even your boyfriend wouldn't
have cared as much as you do.

01:41:38.855 --> 01:41:42.021
Yes... and I still
appreciate all that, but

01:41:42.855 --> 01:41:43.980
it's not love.

01:41:44.271 --> 01:41:46.355
You even took a loan for my studies.

01:41:47.396 --> 01:41:49.855
Because I wanted to help you.

01:41:50.271 --> 01:41:52.604
Even my own parents
haven't done what you did.

01:41:52.605 --> 01:41:53.854
If this is not love then what is.

01:41:53.855 --> 01:41:56.229
Friendship. I am your friend, Vishal.

01:41:56.230 --> 01:41:57.646
Why don't you understand?

01:41:57.855 --> 01:41:58.980
This is love.

01:41:59.480 --> 01:42:01.521
Vishal, please...

01:42:01.896 --> 01:42:04.021
don't make this anymore awkward.

01:42:04.855 --> 01:42:06.521
I am not making it awkward.

01:42:06.855 --> 01:42:08.896
I am only telling you
about my feelings, Suhani.

01:42:09.855 --> 01:42:11.895
Okay. But hear me out.

01:42:11.896 --> 01:42:13.771
I don't feel the same way.

01:42:19.105 --> 01:42:20.730
What about my feelings?

01:42:21.271 --> 01:42:24.145
I don't know. You didn't
ask me before falling in love.

01:42:24.146 --> 01:42:26.230
Who asks? It just happens.

01:42:27.396 --> 01:42:30.771
Okay... it's not the first
time someone's rejecting you.

01:42:31.146 --> 01:42:32.896
That means you will reject me too.

01:42:33.355 --> 01:42:34.396
What equation is this?

01:42:34.521 --> 01:42:36.520
It's the equation
of your future, Vishal.

01:42:36.521 --> 01:42:38.730
Do you want to deliver
food for the rest of your life?

01:42:39.271 --> 01:42:40.521
Leave all that, Suhani.

01:42:40.855 --> 01:42:43.729
Give me one reason for not loving me.

01:42:43.730 --> 01:42:45.855
Because you run from
challenges, Vishal!

01:42:47.605 --> 01:42:49.271
First you ran from your family...

01:42:49.396 --> 01:42:50.770
Then from your studies.

01:42:50.771 --> 01:42:52.770
Now you're using US as
an excuse to run from your job.

01:42:52.771 --> 01:42:54.146
And now you'll use this love

01:42:54.271 --> 01:42:56.396
to run from your failed
career and responsibilities.

01:42:58.605 --> 01:43:00.855
Even you feel I'll never
achieve anything in life.

01:43:01.146 --> 01:43:02.771
That's not what I said, Vishal.

01:43:03.521 --> 01:43:04.521
Then?

01:43:04.771 --> 01:43:06.271
Of course you will.

01:43:07.480 --> 01:43:09.396
But first do something for yourself.

01:43:09.646 --> 01:43:11.396
Suhani, I only want
to do things for you.

01:43:11.521 --> 01:43:13.396
I can't be selfish like you.

01:43:13.646 --> 01:43:14.896
Selfish...

01:43:15.271 --> 01:43:17.021
What don't you understand, Vishal?

01:43:17.230 --> 01:43:19.146
It's not wrong to be selfish.

01:43:19.396 --> 01:43:20.521
When you do something
for yourself first,

01:43:20.646 --> 01:43:22.271
only then can you do
something for someone else.

01:43:23.146 --> 01:43:25.146
These are just excuses
for turning me down!

01:43:26.521 --> 01:43:28.271
You said it yourself, Vishal.

01:43:28.855 --> 01:43:30.646
That your life is like a pendulum.

01:43:31.105 --> 01:43:32.105
Unstable.

01:43:32.980 --> 01:43:35.230
Girls always want a
stable guy for themselves.

01:43:35.396 --> 01:43:36.895
Please, Suhani. Just say yes.

01:43:36.896 --> 01:43:38.521
I promise this pendulum will stop.

01:43:38.646 --> 01:43:39.895
Please, Suhani. Please.

01:43:39.896 --> 01:43:41.230
Vishal, please.

01:43:42.271 --> 01:43:44.230
You can't force anyone to love you.

01:43:45.146 --> 01:43:46.771
Behave a little maturely.

01:43:49.771 --> 01:43:53.021
You already have a said
checklist in your mind.

01:43:53.646 --> 01:43:56.354
Consisting of a perfect guy,
perfect career, perfect life...

01:43:56.355 --> 01:43:57.770
And I don't fit in it!

01:43:57.771 --> 01:43:58.980
But what is wrong it?

01:43:59.396 --> 01:44:02.480
What is wrong in wanting a
secure and stable life for oneself?

01:44:02.771 --> 01:44:04.854
I want the same thing for you, Vishal.

01:44:04.855 --> 01:44:07.271
Please Suhani,
don't try to be my mother!

01:44:14.730 --> 01:44:16.605
Suhani. Suhani. Suhani.

01:44:16.855 --> 01:44:18.480
- Suhani.
- What, Vishal?

01:44:19.521 --> 01:44:21.104
Don't you have any
respect for our friendship?

01:44:21.105 --> 01:44:22.646
What friendship? Which friendship?

01:44:22.771 --> 01:44:24.605
Suhani... the day we met at the wedding

01:44:24.896 --> 01:44:26.480
is when I fell in love with you.

01:44:27.146 --> 01:44:28.896
I only became friends
to get closer to you.

01:44:29.021 --> 01:44:30.229
What do you mean to say?

01:44:30.230 --> 01:44:31.855
That our friendship is a farce?

01:44:32.146 --> 01:44:34.521
All the time we spent
together is a lie?

01:44:44.146 --> 01:44:45.354
This Ranjeet is in your life.

01:44:45.355 --> 01:44:46.395
Why are you dragging him in this?

01:44:46.396 --> 01:44:47.479
Why shouldn't drag Ranjeet in this?

01:44:47.480 --> 01:44:48.395
I will drag him in this.

01:44:48.396 --> 01:44:49.771
- He is the reason--
- Ranjeet, please!

01:44:51.646 --> 01:44:53.730
You see Ranjeet everywhere you see.

01:44:53.855 --> 01:44:55.854
I've gone crazy.
Always talking to myself.

01:44:55.855 --> 01:44:57.146
Sorry, I...

01:44:57.480 --> 01:44:58.980
I blurted it out in the flow...

01:44:59.105 --> 01:45:01.355
You could have also blurted Vishal.

01:45:03.105 --> 01:45:05.146
You girls are very clever.

01:45:07.355 --> 01:45:08.855
Every time you have a plan B ready.

01:45:10.521 --> 01:45:11.604
If you had thought about me,

01:45:11.605 --> 01:45:13.355
things wouldn't have come to this.

01:45:14.605 --> 01:45:15.895
But you want to take
both boys for a ride.

01:45:15.896 --> 01:45:17.105
How dare you, Vishal?

01:45:17.480 --> 01:45:18.896
Don't you have any manners?

01:45:19.896 --> 01:45:21.730
Are you going to make me stoop so low?

01:45:22.521 --> 01:45:23.270
It's a good thing...

01:45:23.271 --> 01:45:25.021
Good thing you proposed to me today.

01:45:25.146 --> 01:45:26.146
Otherwise I would have never know

01:45:26.271 --> 01:45:28.145
how vile and disgusting
your thoughts are.

01:45:28.146 --> 01:45:29.896
Stop twisting your
words and tell me directly.

01:45:30.021 --> 01:45:31.895
You rejected me because I'm a failure.

01:45:31.896 --> 01:45:33.271
Yes. You are a failure!

01:45:33.396 --> 01:45:35.271
And you don't deserve me at all!

01:45:51.646 --> 01:45:56.604
<i>"You made me promise
we would never meet again,"</i>

01:45:56.605 --> 01:46:01.480
<i>"that we would never walk
the path of love together."</i>

01:46:07.271 --> 01:46:12.271
<i>"You made me promise
we would never meet again,"</i>

01:46:12.396 --> 01:46:17.146
<i>"that we would never walk
the path of love together."</i>

01:46:17.605 --> 01:46:22.271
<i>"It's exactly what I feared."</i>

01:46:22.771 --> 01:46:27.521
<i>"If I must live without you,"</i>

01:46:28.105 --> 01:46:32.771
<i>"I will die, my love."</i>

01:46:33.146 --> 01:46:38.021
<i>"If I have to live separate from you,"</i>

01:46:38.521 --> 01:46:42.855
<i>"I will die, my love."</i>

01:46:56.896 --> 01:47:01.896
<i>"You once told me
to forget you completely..."</i>

01:47:02.021 --> 01:47:07.104
<i>"never to think of you,
never to keep you in my thoughts."</i>

01:47:07.105 --> 01:47:09.396
<i>"I have accepted what you said:"</i>

01:47:09.896 --> 01:47:12.396
<i>"that we must remain apart."</i>

01:47:12.521 --> 01:47:15.020
<i>"But this heart refuses to listen,"</i>

01:47:15.021 --> 01:47:17.521
<i>"how can I make it understand?"</i>

01:47:17.646 --> 01:47:22.895
<i>"Until yesterday, you stood with me
on the shore."</i>

01:47:22.896 --> 01:47:27.646
<i>"Now, this storm of sorrow
has torn us apart."</i>

01:47:28.021 --> 01:47:33.104
<i>"I am on one side,
and you are on the other."</i>

01:47:33.105 --> 01:47:38.021
<i>"If I must live without you,"</i>

01:47:38.396 --> 01:47:42.771
<i>"I will die, my love."</i>

01:47:43.730 --> 01:47:48.895
<i>"If I must live without you,"</i>

01:47:48.896 --> 01:47:53.605
<i>"I will die, my love."</i>

01:47:54.146 --> 01:47:59.354
<i>"Perhaps we may never meet again,"</i>

01:47:59.355 --> 01:48:04.396
<i>"Don't ask fate for any mercy,"</i>

01:48:04.521 --> 01:48:09.271
<i>"If I must live..."</i>

01:48:14.980 --> 01:48:24.271
<i>"If I must live without you,"</i>

01:48:36.105 --> 01:48:37.146
What are you doing?

01:48:37.605 --> 01:48:38.730
Studying, bro.

01:48:40.605 --> 01:48:41.521
Study, bro. Study.

01:48:41.980 --> 01:48:44.105
If you want to move up in life,
you have to study.

01:48:45.480 --> 01:48:46.396
Study, bro.

01:48:46.521 --> 01:48:48.354
There is no point in running after girls.

01:48:48.355 --> 01:48:49.520
I will study too.

01:48:49.521 --> 01:48:51.105
Did she turn you down?

01:48:53.646 --> 01:48:54.895
You think she can turn my down?

01:48:54.896 --> 01:48:56.105
I turned her down.

01:48:56.730 --> 01:48:58.105
So she proposed?

01:49:00.480 --> 01:49:01.271
I did.

01:49:02.521 --> 01:49:04.146
So she must have rejected you.

01:49:24.896 --> 01:49:27.396
Girls cannot be trusted.

01:49:28.271 --> 01:49:30.021
If you give them time,

01:49:30.730 --> 01:49:32.355
they will want money.

01:49:32.521 --> 01:49:33.271
If you give them money,

01:49:33.396 --> 01:49:34.521
they will complain
you didn't give them time.

01:49:34.646 --> 01:49:35.646
And if you give them both,

01:49:35.771 --> 01:49:37.146
they will ask for space.

01:49:37.771 --> 01:49:38.896
They have too many demands.

01:49:43.855 --> 01:49:47.104
If I had studied and if
I was perfect like Ranjeet,

01:49:47.105 --> 01:49:48.521
and was settled in life

01:49:48.646 --> 01:49:51.021
then Suhani would
have never rejected me.

01:49:51.396 --> 01:49:53.145
You continue with
your theses on girls.

01:49:53.146 --> 01:49:54.146
I am going home.

01:49:54.271 --> 01:49:55.396
I don't want to stay
in this city anymore.

01:49:55.521 --> 01:49:57.355
- Where are you going? Sit.
- I am going.

01:50:00.771 --> 01:50:01.896
Vishal.

01:50:07.396 --> 01:50:08.146
Vishal.

01:50:16.271 --> 01:50:17.020
Yes, Suhani.

01:50:17.021 --> 01:50:19.271
Magan, have you spoken with Vishal?

01:50:53.146 --> 01:50:55.021
Aren't you guys worried
about your liver?

01:51:00.396 --> 01:51:01.521
He knows...

01:51:02.605 --> 01:51:04.396
that we are looking for him.

01:51:06.646 --> 01:51:07.396
But still...

01:51:09.146 --> 01:51:10.646
he wants to see us troubled.

01:51:12.105 --> 01:51:13.021
Suhani...

01:51:14.771 --> 01:51:18.271
Vishal won't create any
unnecessary emotional pressure.

01:51:19.271 --> 01:51:21.105
He will come back.
He is just troubled.

01:51:26.646 --> 01:51:27.480
Go home.

01:51:29.021 --> 01:51:29.896
Are you sure?

01:51:30.480 --> 01:51:31.271
I'll message you

01:51:31.396 --> 01:51:33.480
if he comes back
or I get any update?

01:51:34.230 --> 01:51:34.896
Sure?

01:51:35.021 --> 01:51:36.980
- Okay. Inform me if he calls you.
- Sure.

01:51:37.230 --> 01:51:37.855
Okay.

01:51:59.146 --> 01:52:00.896
Listen. Mom and dad?

01:52:01.105 --> 01:52:02.146
They are inside.

01:52:02.605 --> 01:52:03.646
Thank you.

01:52:13.855 --> 01:52:15.230
He proposed to you, didn't he?

01:52:16.605 --> 01:52:19.354
It was so sudden.
I wasn't expecting it.

01:52:19.355 --> 01:52:20.105
Shit.

01:52:21.271 --> 01:52:23.396
I told that idiot in
the club the other day,

01:52:23.646 --> 01:52:25.145
that you two don't match at all.

01:52:25.146 --> 01:52:27.271
- But he didn't understand--
- Are you crazy?

01:52:27.646 --> 01:52:29.604
You should have told me if you knew,

01:52:29.605 --> 01:52:31.271
I would have handled it myself.

01:52:37.771 --> 01:52:38.771
Hello.

01:52:38.896 --> 01:52:39.895
Yes, Magan.

01:52:39.896 --> 01:52:41.855
He's sleeping at home, Suhani.

01:52:44.896 --> 01:52:46.771
Okay. Thank God.

01:52:58.646 --> 01:53:01.271
Thomas Junior from Michigan
got one million dollars

01:53:01.521 --> 01:53:05.145
credited in his account
instead of $10,000

01:53:05.146 --> 01:53:07.230
due to your testing error.

01:53:08.105 --> 01:53:09.770
Do you know the client
is after our life

01:53:09.771 --> 01:53:11.480
because of your mistake.

01:53:12.980 --> 01:53:15.438
I am sorry, Suhani.
But we'll have to let you go.

01:53:16.771 --> 01:53:17.605
You are fired.

01:53:19.146 --> 01:53:20.104
Sir...

01:53:20.105 --> 01:53:21.562
it's the development team's fault.

01:53:21.563 --> 01:53:23.396
So technically, it's my fault.

01:53:25.271 --> 01:53:26.646
I take this responsibility.

01:53:27.188 --> 01:53:29.396
Ranjeet, such an error by you...

01:53:29.938 --> 01:53:31.729
Anyone can make mistakes, sir.

01:53:31.730 --> 01:53:33.938
But I understand where
you are coming from.

01:53:34.646 --> 01:53:35.770
Alright,

01:53:35.771 --> 01:53:36.938
then handle the client.

01:53:37.771 --> 01:53:40.105
But yes, Suhani cannot
go to the US now.

01:53:40.563 --> 01:53:42.146
It will be a lot
of embarrassment for us.

01:53:42.396 --> 01:53:43.187
Right, sir?

01:53:43.188 --> 01:53:44.146
Absolutely.

01:53:47.480 --> 01:53:48.230
Suhani...

01:53:51.896 --> 01:53:54.896
Don't worry.
I'll talk to the management.

01:53:57.021 --> 01:53:59.562
Actually, I am not feeling well.

01:53:59.563 --> 01:54:00.855
I am leaving.

01:54:09.355 --> 01:54:11.396
All well, Vishal.
You look worried.

01:54:11.646 --> 01:54:13.395
No, sir. Nothing serious.

01:54:13.396 --> 01:54:15.563
The visa interview
date is drawing closer.

01:54:16.355 --> 01:54:17.980
Time to be serious, son.

01:54:19.063 --> 01:54:19.730
Yes sir.

01:54:48.730 --> 01:54:51.313
Congratulations.
Your passport is ready for collection.

01:55:13.271 --> 01:55:14.480
What life is this?

01:55:16.105 --> 01:55:17.896
You don't get what you want...

01:55:19.480 --> 01:55:21.438
And the thing I expected the least...

01:55:22.438 --> 01:55:23.355
I got that.

01:55:27.855 --> 01:55:30.146
If you had studied in college

01:55:31.146 --> 01:55:33.230
as hard as you studied for this,

01:55:33.688 --> 01:55:36.480
then guys like Ranjeet would
be asking you for internship.

01:55:40.188 --> 01:55:40.980
Leave it.

01:55:42.646 --> 01:55:44.063
What leave it?

01:55:45.980 --> 01:55:47.646
I admit that I lost.

01:55:48.813 --> 01:55:50.605
Suhani doesn't love me.

01:55:56.813 --> 01:55:58.188
Did you tell your family

01:55:58.563 --> 01:55:59.938
that you are going to the US?

01:56:07.813 --> 01:56:09.230
Yes, what do you want?

01:56:15.146 --> 01:56:17.271
Can't I call without a reason, dad?

01:56:17.896 --> 01:56:19.145
You can, son.

01:56:19.146 --> 01:56:20.688
But you never did it before.

01:56:27.188 --> 01:56:28.605
Dad... I made it to the U.S.

01:56:32.980 --> 01:56:34.646
I am leaving next Saturday.

01:56:36.688 --> 01:56:37.521
Hello.

01:56:38.313 --> 01:56:39.271
Hello.

01:56:39.980 --> 01:56:41.230
Dear...

01:56:42.396 --> 01:56:44.187
your son is going to London.

01:56:44.188 --> 01:56:45.271
He's done it!

01:56:45.438 --> 01:56:46.855
- What?
- Listen.

01:56:47.188 --> 01:56:48.270
Not London, dad.

01:56:48.271 --> 01:56:50.230
I am going to the US, New York.

01:56:50.355 --> 01:56:52.230
To us, son, it's all the same.

01:56:52.813 --> 01:56:53.688
Give me.

01:56:54.313 --> 01:56:55.396
Hello, Vishal.

01:56:56.063 --> 01:56:56.895
Is it true?

01:56:56.896 --> 01:56:57.896
Yes, mom.

01:56:59.230 --> 01:57:00.813
That's great news.

01:57:01.646 --> 01:57:04.855
Yes, I'm happy. I am very happy.

01:57:06.021 --> 01:57:08.230
That's good news. Your life is set now.

01:57:11.730 --> 01:57:12.688
Hello, son.

01:57:14.105 --> 01:57:15.730
Will you come home before you leave?

01:57:24.896 --> 01:57:26.271
Focus on your studies, son.

01:57:28.146 --> 01:57:29.271
Be successful.

01:57:36.188 --> 01:57:38.271
What happened?
Why are you crying?

01:57:38.646 --> 01:57:39.730
Is it something else?

01:57:46.438 --> 01:57:47.771
Nothing, dad.

01:57:48.896 --> 01:57:50.855
I am missing you.

01:57:57.646 --> 01:57:58.896
God bless you, son.

01:58:00.105 --> 01:58:01.521
Go make something out of your life.

01:58:10.646 --> 01:58:11.604
He's going to London...

01:58:11.605 --> 01:58:13.396
No America!

01:58:14.771 --> 01:58:15.980
Want a cigarette.

01:58:28.313 --> 01:58:29.230
Vishal.

01:58:34.313 --> 01:58:36.063
The last nail in the coffin.

01:58:54.896 --> 01:58:55.604
I love you, Suhani.

01:58:55.605 --> 01:58:58.062
<i>"Raga bhai called, here's
trouble at Rajiv Chowk."</i>

01:58:58.063 --> 01:59:00.895
<i>"Glocks in hand, car unlocked.
Let's roll."</i>

01:59:00.896 --> 01:59:06.854
<i>"Pedal to the metal, tyres smoking.
We'll beat him to a pulp."</i>

01:59:06.855 --> 01:59:08.395
<i>"If he makes a sound,
we've got your back."</i>

01:59:08.396 --> 01:59:09.770
<i>"Like Sanjay Dutt and Mossa"</i>

01:59:09.771 --> 01:59:12.812
<i>"If he tries to act smart,
we'll teach him a lesson."</i>

01:59:12.813 --> 01:59:15.646
<i>"You don't know me yet."</i>

01:59:15.938 --> 01:59:17.480
Suhani, listen to me.

01:59:17.688 --> 01:59:18.979
- Suhani, listen.
- What?

01:59:18.980 --> 01:59:20.854
You turned me down
in front of everyone.

01:59:20.855 --> 01:59:22.813
Isn't it embarrassing
in front of everyone?

01:59:23.188 --> 01:59:25.938
You know all the things
I've done for this relationship.

01:59:26.688 --> 01:59:27.855
You know...

01:59:28.480 --> 01:59:30.021
you're about to lose your job.

01:59:30.188 --> 01:59:31.937
I saved that job.

01:59:31.938 --> 01:59:33.145
Why did you save it?

01:59:33.146 --> 01:59:35.271
It was my problem,
I would have handled it myself.

01:59:35.688 --> 01:59:37.270
You like to play saviour.

01:59:37.271 --> 01:59:40.104
And if you saved my
job because you love me,

01:59:40.105 --> 01:59:41.270
then I will resign tomorrow.

01:59:41.271 --> 01:59:43.437
No, that's not what I meant.

01:59:43.438 --> 01:59:44.771
You know what I mean.

01:59:45.813 --> 01:59:46.688
Suhani.

01:59:48.438 --> 01:59:49.646
I love you.

01:59:52.896 --> 01:59:54.021
I am sorry, Ranjeet.

01:59:55.396 --> 01:59:56.313
I don't.

01:59:56.896 --> 01:59:58.896
Please...

01:59:59.980 --> 02:00:01.230
just leave me.

02:00:01.688 --> 02:00:06.521
<i>"Such a mess, such a mess,
what a damn mess."</i>

02:00:06.730 --> 02:00:08.938
It's that Vishal's fault.

02:00:09.355 --> 02:00:10.396
I'll screw him bad.

02:00:10.646 --> 02:00:12.395
<i>"You're watching a master..."</i>

02:00:12.396 --> 02:00:14.895
<i>"We tore it all apart,
dragged the car into gear."</i>

02:00:14.896 --> 02:00:18.188
<i>"We're past 220,
riding in a Mercedes."</i>

02:00:18.521 --> 02:00:21.229
<i>"We'll tear them to pieces,
these boys are ruthless."</i>

02:00:21.230 --> 02:00:23.771
<i>"Dragged it, dragged the car hard."</i>

02:00:24.313 --> 02:00:25.020
Stop it.

02:00:25.021 --> 02:00:26.730
I said stop it.

02:00:26.855 --> 02:00:28.520
Stop it, guys.

02:00:28.521 --> 02:00:31.312
Stop it, you two!
Are you out of your minds?!

02:00:31.313 --> 02:00:32.313
Guys please.

02:00:33.146 --> 02:00:34.271
Stop...

02:00:37.355 --> 02:00:39.480
Stop it. Vishal...

02:00:39.730 --> 02:00:40.688
Enough.

02:00:41.146 --> 02:00:41.979
Stop!

02:00:41.980 --> 02:00:44.688
Enough. I said enough!

02:00:51.146 --> 02:00:51.896
Suhani.

02:00:52.271 --> 02:00:55.021
- Suhani, listen to me.
- Suhani.

02:00:55.188 --> 02:00:56.187
- Suhani, listen to me.
- Suhani, please.

02:00:56.188 --> 02:00:57.563
What Suhani?

02:01:01.188 --> 02:01:03.229
You two have made me a laughingstock.

02:01:03.230 --> 02:01:04.187
We?

02:01:04.188 --> 02:01:05.230
Just him.

02:01:05.896 --> 02:01:07.187
This situation would never have arisen

02:01:07.188 --> 02:01:08.354
if he hadn't harassed you emotionally.

02:01:08.355 --> 02:01:10.854
And we would be preparing
to go to the US.

02:01:10.855 --> 02:01:12.437
Shut up or I will beat you to a pulp.

02:01:12.438 --> 02:01:13.438
Shut up!

02:01:14.730 --> 02:01:15.563
Enough!

02:01:18.188 --> 02:01:20.230
Do you two even care about me at all?

02:01:20.938 --> 02:01:23.605
I had moved on and
was leaving tomorrow.

02:01:24.480 --> 02:01:27.021
But you had to announce
your love publicly today.

02:01:28.271 --> 02:01:30.396
Why couldn't you
do it more personally?

02:01:31.188 --> 02:01:32.979
Why did you have to upload that video?

02:01:32.980 --> 02:01:34.020
What video?

02:01:34.021 --> 02:01:34.938
Guys.

02:01:41.146 --> 02:01:42.063
Sorry...

02:01:47.563 --> 02:01:49.813
Vishal... Ranjeet proposed to me,

02:01:50.355 --> 02:01:51.688
but I haven't said yes to him.

02:01:52.855 --> 02:01:54.063
She rejected me.

02:01:54.396 --> 02:01:55.855
She didn't say yes to me.

02:01:56.105 --> 02:01:57.855
But you are always in your own world.

02:01:58.021 --> 02:02:00.730
Saying no to you doesn't
mean she said yes to me.

02:02:01.063 --> 02:02:02.687
One video was enough

02:02:02.688 --> 02:02:05.021
to send your male ego into overdrive...

02:02:06.105 --> 02:02:07.604
Even if I had said yes to him,

02:02:07.605 --> 02:02:09.605
you two have no right to do all this.

02:02:09.730 --> 02:02:11.271
That's how boys are, Suhani.

02:02:11.730 --> 02:02:13.563
Try to see from our point of view.

02:02:13.896 --> 02:02:14.812
All this is normal.

02:02:14.813 --> 02:02:15.562
Normal?

02:02:15.563 --> 02:02:17.187
Do you think this is normal?

02:02:17.188 --> 02:02:18.855
This is embarrassing for me.

02:02:19.563 --> 02:02:22.063
You two have made a
spectacle out of me publicly.

02:02:24.230 --> 02:02:26.063
Girls are not some trophy

02:02:26.313 --> 02:02:28.521
which you can win through violence.

02:02:36.771 --> 02:02:38.355
I am not sure, Vishal.

02:02:39.980 --> 02:02:42.771
I am not sure whether
I love you or not.

02:02:44.271 --> 02:02:45.812
I am only sure

02:02:45.813 --> 02:02:49.521
that the person around
whom I feel happiest...

02:02:50.563 --> 02:02:52.646
I can't see him so sad.

02:02:54.563 --> 02:02:57.146
Alright, I admit that
you two proposed to me...

02:02:57.355 --> 02:02:59.396
but I have the right to say yes or no.

02:03:01.396 --> 02:03:02.771
Alright, I'll say it.

02:03:02.980 --> 02:03:04.563
I am your girlfriend.
Are you happy?

02:03:08.521 --> 02:03:10.229
Vishal, we are such good friends.

02:03:10.230 --> 02:03:12.313
I don't want to be your friend.

02:03:14.480 --> 02:03:15.438
Alright.

02:03:15.688 --> 02:03:18.105
I don't want to be your friend either.

02:03:19.021 --> 02:03:21.771
I'll never call you
or message you again.

02:03:21.938 --> 02:03:24.646
You, your friendship
and your love can go to hell.

02:03:35.230 --> 02:03:39.270
<i>"When you were close, no sorrow came near."</i>

02:03:39.271 --> 02:03:43.520
<i>"You were the one that made me smile."</i>

02:03:43.521 --> 02:03:47.229
<i>"Why have those feet stopped"</i>

02:03:47.230 --> 02:03:51.438
<i>"that once walked beside me?"</i>

02:03:52.021 --> 02:03:55.646
<i>"I was completely yours,..."</i>

02:03:56.230 --> 02:04:00.105
<i>"but I could not remain so for long."</i>

02:04:00.271 --> 02:04:04.063
<i>"From the bottom of my heart,"</i>

02:04:04.396 --> 02:04:07.937
<i>"I never wanted this distance between us."</i>

02:04:07.938 --> 02:04:14.937
<i>"You left me at such a point..."</i>

02:04:14.938 --> 02:04:16.146
Sorry, Magan.

02:04:16.730 --> 02:04:18.521
I am a bad friend.

02:04:19.313 --> 02:04:22.855
I never asked you how
your studies are going.

02:04:23.105 --> 02:04:24.105
It's going good.

02:04:25.146 --> 02:04:26.980
Come on. Cheers.

02:04:28.105 --> 02:04:29.605
You're going to drink
with the whites now.

02:04:29.896 --> 02:04:36.813
<i>"Your memories won't let me live"</i>

02:04:37.230 --> 02:04:41.688
<i>"after you're gone."</i>

02:04:42.146 --> 02:04:49.438
<i>"Your memories won't let me live"</i>

02:04:49.688 --> 02:04:54.480
<i>"after you're gone."</i>

02:04:54.896 --> 02:05:03.105
<i>"I didn't know where
this pain would end."</i>

02:05:03.271 --> 02:05:07.562
<i>"This pain and injuries"</i>

02:05:07.563 --> 02:05:11.730
<i>"This is all I have now."</i>

02:05:19.938 --> 02:05:23.980
<i>"In your love I blossomed..."</i>

02:05:24.230 --> 02:05:28.271
<i>"In your love I was destroyed."</i>

02:05:45.480 --> 02:05:47.605
What is the harm if you give it?

02:05:48.105 --> 02:05:49.230
Let me eat.

02:05:49.605 --> 02:05:50.896
Isn't it nice?

02:05:52.355 --> 02:05:53.688
It's a good thing you are here.

02:05:53.896 --> 02:05:55.355
Want some, Suhani?

02:05:59.188 --> 02:06:00.063
Suhani...

02:06:01.146 --> 02:06:02.355
did something happen?

02:06:02.938 --> 02:06:03.813
No...

02:06:09.146 --> 02:06:10.480
What happened with Vishal?

02:06:12.271 --> 02:06:13.438
You knew?

02:06:14.896 --> 02:06:16.729
Whether we take care
of ourselves or not,

02:06:16.730 --> 02:06:19.230
but we are always looking out for you.

02:06:20.646 --> 02:06:22.105
Tell us what happened?

02:06:23.480 --> 02:06:24.730
Tell us what happened?

02:06:26.313 --> 02:06:28.270
Vishal is going to the US

02:06:28.271 --> 02:06:31.063
and he isn't even talking to me.

02:06:31.313 --> 02:06:32.230
Why?

02:06:32.438 --> 02:06:33.521
Because of me.

02:06:36.396 --> 02:06:37.521
Suhani...

02:06:39.313 --> 02:06:40.730
Calm down, dear.

02:06:41.521 --> 02:06:42.313
See...

02:06:44.063 --> 02:06:47.105
you have a habit of making
checklists since childhood.

02:06:48.021 --> 02:06:52.563
And Ranjeet fit perfectly
in your checklist.

02:06:53.313 --> 02:06:56.145
But Vishal came nowhere close

02:06:56.146 --> 02:06:58.187
according to your expectations,

02:06:58.188 --> 02:07:00.812
because you turned him down yourself.

02:07:00.813 --> 02:07:01.855
Isn't it?

02:07:02.938 --> 02:07:05.562
And now he's going away forever.

02:07:05.563 --> 02:07:07.813
And you might meet him again.

02:07:09.730 --> 02:07:12.938
And that's got you worried, right?

02:07:18.021 --> 02:07:20.313
Look, Suhani. Listen to me.

02:07:20.980 --> 02:07:23.355
Checklist can be made for items...

02:07:23.646 --> 02:07:26.313
Humans don't have a checklist, dear.

02:07:27.771 --> 02:07:31.354
You will never find a man in life

02:07:31.355 --> 02:07:32.645
who has all the qualities.

02:07:32.646 --> 02:07:34.979
And you shouldn't find one either.

02:07:34.980 --> 02:07:36.605
The real fun is in that.

02:07:37.146 --> 02:07:39.146
If something is left incomplete,

02:07:39.271 --> 02:07:41.771
it will make you pine.

02:07:42.980 --> 02:07:45.063
And if you achieve everything,

02:07:45.730 --> 02:07:47.271
then where's the fun in living?

02:07:48.480 --> 02:07:49.438
Correct.

02:07:49.730 --> 02:07:51.105
It's your life,

02:07:51.813 --> 02:07:52.605
okay.

02:07:52.855 --> 02:07:55.313
It should be your right to choose.

02:07:57.355 --> 02:07:59.521
But choose someone

02:08:00.396 --> 02:08:02.021
who can give you love

02:08:02.563 --> 02:08:03.980
and comfort.

02:08:04.480 --> 02:08:08.521
The heart and mind
is always in conflict.

02:08:09.021 --> 02:08:12.688
But the mind is always very clever.

02:08:14.063 --> 02:08:15.313
But not the heart.

02:08:16.146 --> 02:08:18.396
The heart tells you the truth,

02:08:18.646 --> 02:08:21.438
and also tries to take
you in the right direction.

02:08:22.063 --> 02:08:23.355
Look, dear.

02:08:23.605 --> 02:08:26.563
Any love that has expectations

02:08:27.188 --> 02:08:30.770
or condition, is not love at all.

02:08:30.771 --> 02:08:32.355
It's a deal.

02:08:33.021 --> 02:08:34.021
Right.

02:08:34.813 --> 02:08:37.855
Let me tell you a checklist of love.

02:08:40.563 --> 02:08:45.105
When the thought of someone
going away scares your heart--

02:08:56.688 --> 02:08:59.646
When your breathing gets heavy.

02:09:08.521 --> 02:09:11.688
When your heart gets restless.

02:09:18.855 --> 02:09:22.021
And when every road in life leads

02:09:22.438 --> 02:09:24.813
only in his direction...

02:09:35.980 --> 02:09:37.396
Then you should know that

02:09:37.896 --> 02:09:41.355
the heart has reached
it's destination.

02:09:58.396 --> 02:09:59.271
Coming.

02:10:01.146 --> 02:10:02.104
Coming.

02:10:02.105 --> 02:10:03.854
- Vishal, open the door.
- Coming.

02:10:03.855 --> 02:10:05.438
Stop beating on the door.

02:10:07.355 --> 02:10:08.105
Hi, Suhani.

02:10:10.146 --> 02:10:11.313
Bye, Suhani.

02:10:12.438 --> 02:10:13.438
Vishal.

02:10:14.063 --> 02:10:15.021
Vishal.

02:10:15.480 --> 02:10:17.313
Vishal... get up.

02:10:17.605 --> 02:10:18.730
Vishal.

02:10:19.355 --> 02:10:20.563
Vishal, get up.

02:10:20.896 --> 02:10:22.771
Vishal. Get up.

02:10:30.396 --> 02:10:32.354
I haven't slept for several nights,

02:10:32.355 --> 02:10:34.355
and you are sleeping cozily.

02:10:35.730 --> 02:10:37.104
Why are you hitting me?

02:10:37.105 --> 02:10:38.895
If I hadn't come to meet you,

02:10:38.896 --> 02:10:40.437
then you would have
left without meeting me.

02:10:40.438 --> 02:10:42.730
You moved on so quickly.

02:10:42.896 --> 02:10:44.646
Was that all you loved me?

02:10:53.105 --> 02:10:54.063
I love you.

02:10:56.021 --> 02:10:57.188
I love you!

02:11:00.063 --> 02:11:01.021
Love you...

02:11:11.605 --> 02:11:12.479
Hello...

02:11:12.480 --> 02:11:13.521
you say it too.

02:11:19.855 --> 02:11:21.771
Suhani, I have moved on.

02:11:23.813 --> 02:11:24.813
Sorry.

02:11:25.563 --> 02:11:26.437
Oh...

02:11:26.438 --> 02:11:27.437
Sorry.

02:11:27.438 --> 02:11:28.521
No, I...

02:11:29.730 --> 02:11:30.896
I...am sorry.

02:11:46.188 --> 02:11:48.813
Can't I even crack a joke?

02:11:50.688 --> 02:11:52.521
You call this a joke?

02:12:25.146 --> 02:12:26.188
What are we going to do now?

02:12:27.271 --> 02:12:29.521
What else? We'll do Undi Bundi
