WEBVTT

00:00:30.769 --> 00:00:35.774 align:center
I will undress you
and you will undress me.

00:00:38.038 --> 00:00:43.043 align:center
I will undress you
and you will undress me.

00:00:44.653 --> 00:00:46.915 align:center
I will undress you.

00:00:46.916 --> 00:00:56.055 align:center
I will undress you
and you will undress me.

00:00:59.537 --> 00:01:00.538 align:center
For a virgin--

00:01:02.279 --> 00:01:05.630 align:center
For a virgin,
for a virgin to have sex...

00:01:07.328 --> 00:01:09.286 align:center
For a virgin
to have sex, it hurts.

00:01:11.158 --> 00:01:14.161 align:center
So, I will have to put some...

00:01:15.597 --> 00:01:17.251 align:center
extra lubricant.

00:01:18.948 --> 00:01:20.297 align:center
Lubricant.

00:01:24.084 --> 00:01:25.562 align:center
You see how this looks, right?

00:01:26.651 --> 00:01:27.912 align:center
So sorry, morning tuna

00:01:27.913 --> 00:01:29.566 align:center
is rushing downstream
a little early.

00:01:29.567 --> 00:01:31.307 align:center
- How early?
- Five minutes.

00:01:31.308 --> 00:01:32.961 align:center
He'll be at the house
in two minutes.

00:01:32.962 --> 00:01:34.049 align:center
What the fuck,
two minutes?

00:01:34.050 --> 00:01:35.398 align:center
You told me
five fucking minutes.

00:01:35.399 --> 00:01:36.791 align:center
- I have ears.
- I would never say...

00:01:36.792 --> 00:01:38.532 align:center
Why aren't you
downstairs at your station?

00:01:38.533 --> 00:01:39.534 align:center
I have monitors--

00:01:41.536 --> 00:01:42.537 align:center
Ready?

00:01:44.278 --> 00:01:45.495 align:center
Let's go.

00:01:57.160 --> 00:01:58.379 align:center
All cameras are recording.

00:02:00.468 --> 00:02:02.077 align:center
Car, car, car.

00:02:02.078 --> 00:02:03.383 align:center
Visual confirmation

00:02:03.384 --> 00:02:04.949 align:center
on 99 Dodge pickup.

00:02:04.950 --> 00:02:07.213 align:center
Okay, coming down
the driveway. Here he is.

00:02:07.214 --> 00:02:08.605 align:center
Takedown team in position.

00:02:09.738 --> 00:02:10.868 align:center
All right.

00:02:12.044 --> 00:02:13.697 align:center
He's not
getting out of the car.

00:02:13.698 --> 00:02:14.785 align:center
Copy that.

00:02:14.786 --> 00:02:17.266 align:center
Mitchell,
pan camera two. Come on.

00:02:17.267 --> 00:02:19.268 align:center
He appears to be unarmed.

00:02:19.269 --> 00:02:20.488 align:center
Is this the Marine?

00:02:21.880 --> 00:02:23.272 align:center
Yeah.

00:02:23.273 --> 00:02:24.969 align:center
Take your positions.

00:02:24.970 --> 00:02:26.624 align:center
♪ Oh, shit

00:02:27.799 --> 00:02:28.800 align:center
♪ Oh, shit

00:02:30.193 --> 00:02:31.237 align:center
♪ Oh, shit

00:02:31.238 --> 00:02:32.934 align:center
♪ They ain't ready for this

00:02:32.935 --> 00:02:34.806 align:center
- ♪ Oh, shit
- ♪ Oh!

00:02:36.417 --> 00:02:39.070 align:center
♪ It's me, Fergie

00:02:39.071 --> 00:02:40.116 align:center
♪ The Pen

00:02:41.073 --> 00:02:42.465 align:center
♪ Polow

00:02:42.466 --> 00:02:43.640 align:center
♪ Fergie Ferg,
what's up, baby? ♪

00:02:43.641 --> 00:02:44.902 align:center
♪ Come on, come on

00:02:44.903 --> 00:02:46.556 align:center
♪ When I come
to the club step aside ♪

00:02:46.557 --> 00:02:48.515 align:center
♪ Oh, shit

00:02:48.516 --> 00:02:51.257 align:center
- ♪ Part the seas, don't be
having me in the line ♪
- ♪ Oh, shit

00:02:51.258 --> 00:02:53.346 align:center
- ♪ VIP 'cause you know
I gotta shine ♪
- ♪ Oh, shit

00:02:53.347 --> 00:02:55.043 align:center
♪ I'm Fergie Ferg,
and me love you long time ♪

00:02:55.044 --> 00:02:56.784 align:center
♪ Oh shit

00:02:56.785 --> 00:02:58.960 align:center
- ♪ All my girls
get down on the floor ♪
- ♪ Oh, shit

00:02:58.961 --> 00:03:01.180 align:center
- ♪ Back to back,
drop it down real low ♪
- ♪ Oh, shit

00:03:01.181 --> 00:03:03.094 align:center
♪ I'm such a lady
but I'm dancing like a ho ♪

00:03:03.095 --> 00:03:05.140 align:center
♪ 'Cause you know I don't
give a fuck, so here we-- ♪

00:03:06.664 --> 00:03:08.275 align:center
Perimeter
breached. He's coming.

00:03:08.884 --> 00:03:09.885 align:center
He's coming.

00:03:11.887 --> 00:03:12.931 align:center
Showtime.

00:03:17.197 --> 00:03:18.545 align:center
Hey, what's up?

00:03:18.546 --> 00:03:19.807 align:center
Hey.

00:03:19.808 --> 00:03:20.982 align:center
How are you--
how are you doing?

00:03:20.983 --> 00:03:22.331 align:center
Come on in.

00:03:22.332 --> 00:03:23.680 align:center
Oh.

00:03:23.681 --> 00:03:25.247 align:center
Okay.

00:03:25.248 --> 00:03:27.381 align:center
I just gotta put some
stuff in the wash real quick.

00:03:29.252 --> 00:03:30.427 align:center
Oh, okay.

00:03:33.169 --> 00:03:35.258 align:center
I made some cookies.
They're on the counter.

00:03:37.956 --> 00:03:39.610 align:center
There's sweet tea, too.

00:03:40.916 --> 00:03:42.264 align:center
I'm excited by the way.

00:03:42.265 --> 00:03:43.352 align:center
Okay.

00:03:43.353 --> 00:03:44.833 align:center
Thank-- thank you.

00:03:53.798 --> 00:03:55.713 align:center
Are you sure
your parents aren't home?

00:03:56.714 --> 00:03:57.976 align:center
I'm sure.

00:04:02.111 --> 00:04:03.591 align:center
You say you baked these?

00:04:04.069 --> 00:04:05.896 align:center
Yeah.

00:04:05.897 --> 00:04:08.421 align:center
Did you bring any
of that stuff we talked about?

00:04:08.422 --> 00:04:11.815 align:center
Yeah, I, um, I have
a bunch of beer in the car,

00:04:11.816 --> 00:04:13.470 align:center
but I-- I brought the condoms.

00:04:22.827 --> 00:04:24.220 align:center
Big night planned.

00:04:25.569 --> 00:04:26.527 align:center
How you doing?

00:04:28.180 --> 00:04:29.616 align:center
I'm...

00:04:29.617 --> 00:04:30.748 align:center
I'm good.

00:04:31.967 --> 00:04:34.360 align:center
Who, wh-- who are you?

00:04:34.361 --> 00:04:35.405 align:center
We'll get to that.

00:04:39.757 --> 00:04:41.281 align:center
Why don't you
have a seat right there?

00:04:46.677 --> 00:04:47.982 align:center
I-- I'm just here to meet her.

00:04:47.983 --> 00:04:49.070 align:center
Meet who?

00:04:49.071 --> 00:04:50.420 align:center
Your-- your daughter.

00:04:52.030 --> 00:04:53.031 align:center
My daughter?

00:04:54.294 --> 00:04:56.296 align:center
What makes you think
it's my daughter?

00:04:58.472 --> 00:05:00.124 align:center
Please, sir, I--

00:05:00.125 --> 00:05:02.650 align:center
I'm divorced.
I-- I-- I just got divorced.

00:05:12.921 --> 00:05:18.796 align:center
"I will undress you
and you will undress me.

00:05:21.408 --> 00:05:24.105 align:center
For a virgin
to have sex, it hurts."

00:05:24.106 --> 00:05:25.498 align:center
I-- I wasn't here
for any bad reason.

00:05:25.499 --> 00:05:26.803 align:center
"So,
I will have to put--"

00:05:26.804 --> 00:05:30.981 align:center
"I will have to put
some extra lubricant."

00:05:30.982 --> 00:05:32.331 align:center
"Some extra lubricant."

00:05:32.332 --> 00:05:35.377 align:center
Please, sir,
I have a little girl at home.

00:05:35.378 --> 00:05:36.857 align:center
She's only 4.

00:05:36.858 --> 00:05:40.904 align:center
You're here at the house
of a 13-year-old girl.

00:05:40.905 --> 00:05:42.950 align:center
Sir, I-- I--
I was just talking.

00:05:42.951 --> 00:05:45.561 align:center
It-- it's-- it's just chat.

00:05:45.562 --> 00:05:49.914 align:center
It's not just
chat though, is it?

00:05:54.745 --> 00:05:56.790 align:center
You see how this looks, right?

00:05:59.837 --> 00:06:02.362 align:center
What would have happened
if I wasn't here?

00:06:08.498 --> 00:06:11.109 align:center
I don't want
any of this for you

00:06:12.807 --> 00:06:14.634 align:center
but at the end of the day,

00:06:14.635 --> 00:06:16.940 align:center
a man must be held accountable

00:06:16.941 --> 00:06:18.551 align:center
for the decisions
that he makes.

00:06:18.552 --> 00:06:19.683 align:center
Do you agree?

00:06:20.945 --> 00:06:22.511 align:center
Well, good.

00:06:22.512 --> 00:06:24.253 align:center
What do you think
should happen to you?

00:06:25.776 --> 00:06:29.084 align:center
Give me... the electric chair?

00:06:31.652 --> 00:06:33.828 align:center
Is that what's gonna
happen to me?

00:06:34.872 --> 00:06:36.395 align:center
That's not up to me.

00:06:36.396 --> 00:06:38.440 align:center
Get ready to go in.

00:06:38.441 --> 00:06:40.008 align:center
Do you watch television?

00:06:40.617 --> 00:06:41.705 align:center
Yes.

00:06:43.881 --> 00:06:45.579 align:center
Well, there's something
you should know.

00:06:47.711 --> 00:06:50.191 align:center
I'm Chris Hansen
with Dateline NBC.

00:06:51.411 --> 00:06:52.541 align:center
And we're doing
a story on...

00:06:52.542 --> 00:06:53.673 align:center
No.

00:06:53.674 --> 00:06:55.239 align:center
...adults who try
to meet teens online.

00:06:55.240 --> 00:06:57.024 align:center
Please don't
put this on TV, please.

00:06:57.025 --> 00:06:58.242 align:center
Please, please.

00:06:58.243 --> 00:06:59.853 align:center
No decisions
have been made yet.

00:06:59.854 --> 00:07:02.029 align:center
We don't know
which segments will air.

00:07:02.030 --> 00:07:03.204 align:center
- Please.
- But I'm gonna

00:07:03.205 --> 00:07:04.379 align:center
need to ask you to leave.

00:07:04.380 --> 00:07:06.295 align:center
Go, go, go, go, go.

00:07:17.915 --> 00:07:19.002 align:center
Let me see your hands!

00:07:19.003 --> 00:07:20.351 align:center
Hands, on the ground!

00:07:20.352 --> 00:07:21.615 align:center
Don't move!
On the ground!

00:07:44.028 --> 00:07:45.290 align:center
Okay, that's a cut.

00:07:53.081 --> 00:07:54.038 align:center
State your name.

00:07:55.126 --> 00:07:56.127 align:center
Okay.

00:07:56.998 --> 00:07:58.607 align:center
Uh, hello.

00:07:58.608 --> 00:08:00.261 align:center
My name is Dan Plum.

00:08:00.262 --> 00:08:01.306 align:center
I'm...

00:08:03.004 --> 00:08:04.352 align:center
Directly to c-- to camera?

00:08:04.353 --> 00:08:05.572 align:center
- To camera.
- Oh, got it.

00:08:06.834 --> 00:08:08.356 align:center
Take two.

00:08:12.666 --> 00:08:13.709 align:center
Hello.

00:08:13.710 --> 00:08:14.798 align:center
My name is Dan Plum.

00:08:15.582 --> 00:08:16.843 align:center
I'm non-union,

00:08:16.844 --> 00:08:19.323 align:center
and I'm not currently
represented at this time.

00:08:19.324 --> 00:08:20.542 align:center
Although it's mentioned
on my resume,

00:08:20.543 --> 00:08:21.717 align:center
I'd like to highlight

00:08:21.718 --> 00:08:23.806 align:center
I recently completed
a commercial or a--

00:08:23.807 --> 00:08:27.375 align:center
a national commercial rather,
for Toys "R" Us,

00:08:27.376 --> 00:08:29.508 align:center
which was originally
a background part,

00:08:29.509 --> 00:08:31.292 align:center
but became a speaking part.

00:08:31.293 --> 00:08:33.208 align:center
So I'm very excited
about that.

00:08:39.257 --> 00:08:40.649 align:center
Should I begin?

00:08:40.650 --> 00:08:41.651 align:center
Hm.

00:08:52.923 --> 00:08:58.014 align:center
♪ 525,600 minutes

00:08:58.015 --> 00:09:02.758 align:center
♪ 525,000 moments so dear

00:09:02.759 --> 00:09:07.328 align:center
♪ 525,600 minutes

00:09:07.329 --> 00:09:11.420 align:center
♪ How do you measure,
measure a year? ♪

00:09:12.726 --> 00:09:13.769 align:center
♪ In daylights--

00:09:13.770 --> 00:09:14.902 align:center
Okay, that's enough.

00:09:18.601 --> 00:09:20.124 align:center
Do you know
what you're auditioning for?

00:09:25.434 --> 00:09:26.565 align:center
Is it a speaking part?

00:09:26.566 --> 00:09:28.610 align:center
Speaking part.

00:09:28.611 --> 00:09:30.743 align:center
5 freaking grand per shoot.

00:09:30.744 --> 00:09:33.136 align:center
- What the fuck?
- For like, three shoots.

00:09:33.137 --> 00:09:35.008 align:center
- 5 grand?
- 5 grand.

00:09:35.009 --> 00:09:36.619 align:center
Fuck you, dude. That's crazy.

00:09:38.273 --> 00:09:41.275 align:center
But there's no like, sing--
singing or anything in it?

00:09:41.276 --> 00:09:44.452 align:center
I don't-- I think
it's largely improvisational.

00:09:44.453 --> 00:09:47.237 align:center
The face, you just put
your jaw forward. It's just--

00:09:47.238 --> 00:09:48.674 align:center
- Can you do it now?
- Oh, yeah.

00:09:48.675 --> 00:09:49.979 align:center
Would you?

00:09:52.635 --> 00:09:54.114 align:center
I thank God
every single day

00:09:54.115 --> 00:09:56.943 align:center
for Inside the Actors Studio.

00:09:56.944 --> 00:09:59.380 align:center
It made me realize
that what we do is a craft,

00:09:59.381 --> 00:10:01.513 align:center
like whittling or surgery.

00:10:02.732 --> 00:10:04.646 align:center
Wait, so
what's the type of role?

00:10:04.647 --> 00:10:06.039 align:center
Are you-- you playing a child?

00:10:06.040 --> 00:10:07.910 align:center
Could be as young as 13.

00:10:07.911 --> 00:10:09.129 align:center
That's cra--

00:10:09.130 --> 00:10:11.131 align:center
So how are you gonna
get in character, man?

00:10:11.132 --> 00:10:12.741 align:center
How do you produce the voice?

00:10:12.742 --> 00:10:14.090 align:center
It comes out.

00:10:17.225 --> 00:10:18.226 align:center
Hi.

00:10:20.402 --> 00:10:21.750 align:center
Hi.

00:10:21.751 --> 00:10:23.665 align:center
Well, I reckon what you's
are wanting to know is--

00:10:25.755 --> 00:10:27.103 align:center
What I'm doing in here.

00:10:27.104 --> 00:10:28.583 align:center
Hey.

00:10:28.584 --> 00:10:31.194 align:center
Well, anyhow, I reckon
that's all you'd need to know.

00:10:31.195 --> 00:10:32.587 align:center
Oh my gosh, hey.

00:10:32.588 --> 00:10:33.893 align:center
It's so good to see you.

00:10:33.894 --> 00:10:35.634 align:center
I like soccer.

00:10:35.635 --> 00:10:37.200 align:center
I'm a soccer player.

00:10:37.201 --> 00:10:38.507 align:center
Hmm.

00:10:44.426 --> 00:10:45.948 align:center
Does it
sound like I'm straining

00:10:45.949 --> 00:10:47.558 align:center
or does that feel like a lil'?

00:10:47.559 --> 00:10:49.518 align:center
Weirdly, dude,
I think you nailed that.

00:10:51.868 --> 00:10:53.782 align:center
If you wanna
do this part justice,

00:10:53.783 --> 00:10:56.219 align:center
you gotta have
your body looking right.

00:10:56.220 --> 00:10:58.134 align:center
You need to stay in your lane.

00:10:58.135 --> 00:10:59.180 align:center
Okay?

00:11:02.705 --> 00:11:04.054 align:center
What do you mean?
What's my lane?

00:11:05.055 --> 00:11:07.101 align:center
Like, nubile.

00:11:08.885 --> 00:11:10.017 align:center
Hairless.

00:11:11.845 --> 00:11:12.975 align:center
Boy man.

00:11:17.807 --> 00:11:19.069 align:center
I don't think that's it.

00:11:20.767 --> 00:11:21.855 align:center
That's you, man.

00:11:22.986 --> 00:11:23.986 align:center
That's your lane.

00:11:35.303 --> 00:11:36.434 align:center
Psst. Hey.

00:11:38.349 --> 00:11:39.350 align:center
Hey.

00:11:43.877 --> 00:11:45.007 align:center
Yeah?

00:11:45.008 --> 00:11:46.443 align:center
It's you.

00:11:46.444 --> 00:11:47.707 align:center
Chris Hammon, right?

00:11:48.751 --> 00:11:50.143 align:center
- Hansen.
- I knew it.

00:11:50.144 --> 00:11:52.275 align:center
Thank you.

00:11:52.276 --> 00:11:54.364 align:center
They double-booked me.

00:11:54.365 --> 00:11:56.149 align:center
I started raising hell
and they-- they--

00:11:56.150 --> 00:11:58.499 align:center
they changed it
to a first-class ticket.

00:11:58.500 --> 00:12:02.764 align:center
Now, who am I to turn down
free sky margs?

00:12:02.765 --> 00:12:03.766 align:center
Lucky you.

00:12:05.855 --> 00:12:11.686 align:center
It is so cool
to meet a real celebrity.

00:12:11.687 --> 00:12:17.127 align:center
What you're doing matters,
like really fucking matters.

00:12:19.913 --> 00:12:21.087 align:center
Thank you so much.

00:12:21.088 --> 00:12:23.263 align:center
I appreciate that.

00:12:23.264 --> 00:12:25.178 align:center
I hope
they're treating you right.

00:12:26.484 --> 00:12:29.312 align:center
I hope you're making
a million dollars a year.

00:12:31.576 --> 00:12:34.535 align:center
I hope they're giving you
everything you want. Cheers.

00:12:34.536 --> 00:12:36.190 align:center
Cheers.

00:12:39.280 --> 00:12:40.802 align:center
You know, at first,
no one at the network

00:12:40.803 --> 00:12:41.934 align:center
wanted to listen to us.

00:12:41.935 --> 00:12:43.196 align:center
And they said,
"How do I promote this?

00:12:43.197 --> 00:12:44.284 align:center
How do I promote this?"

00:12:44.285 --> 00:12:46.460 align:center
And-- and
I went to the network

00:12:46.461 --> 00:12:50.116 align:center
and I said, "I'll tell you
how to promote it.

00:12:50.117 --> 00:12:53.510 align:center
There's a man
with his penis in his hand,

00:12:53.511 --> 00:12:55.208 align:center
and he's on your porch,

00:12:55.209 --> 00:12:57.036 align:center
and he wants
to stick it in your daughter."

00:12:57.037 --> 00:12:58.646 align:center
Oh.

00:12:58.647 --> 00:13:02.041 align:center
"Tonight, I'm gonna tell you
how to make that not happen."

00:13:02.042 --> 00:13:03.346 align:center
God.

00:13:03.347 --> 00:13:05.044 align:center
- Right?
- Yes.

00:13:05.045 --> 00:13:07.916 align:center
And they just said,
"Okay."

00:13:07.917 --> 00:13:09.788 align:center
"Green lit."

00:13:09.789 --> 00:13:11.180 align:center
Well, that's
what it's about, right?

00:13:11.181 --> 00:13:12.965 align:center
It is. That's
the entertainment industry.

00:13:14.315 --> 00:13:16.011 align:center
You gotta tell 'em
how to sell it.

00:13:16.012 --> 00:13:17.230 align:center
It's not just about
making a show.

00:13:17.231 --> 00:13:18.710 align:center
- You know, Chris.
- Hmm.

00:13:19.494 --> 00:13:20.495 align:center
If I was you,

00:13:22.018 --> 00:13:24.673 align:center
I'd just fucking
kill those guys.

00:13:25.717 --> 00:13:28.416 align:center
Beat the living shit
out of 'em.

00:13:29.591 --> 00:13:31.200 align:center
Bare hands.

00:13:31.201 --> 00:13:32.811 align:center
Ha!

00:13:32.812 --> 00:13:34.943 align:center
I don't think
that would fly on NBC.

00:13:36.511 --> 00:13:39.688 align:center
Don't you ever
just wanna bleed 'em?

00:13:42.430 --> 00:13:45.912 align:center
Uh, well...

00:13:47.783 --> 00:13:51.830 align:center
I think maybe
what I do is a little worse.

00:13:56.487 --> 00:13:58.271 align:center
All right, then.

00:13:58.272 --> 00:13:59.576 align:center
Stay down.
Don't move.

00:13:59.577 --> 00:14:00.839 align:center
Stop resisting.
Give him your hands.

00:14:00.840 --> 00:14:01.796 align:center
Hands behind your back!

00:14:01.797 --> 00:14:03.189 align:center
Stay down!

00:14:03.190 --> 00:14:05.582 align:center
Our Iraq veteran
is all apologies now,

00:14:05.583 --> 00:14:08.107 align:center
but this is the same man
saying things to a girl

00:14:08.108 --> 00:14:09.848 align:center
he thought was 13 like...

00:14:09.849 --> 00:14:11.284 align:center
"We can
take the shower together.

00:14:11.285 --> 00:14:14.243 align:center
"I will undress you, and you
will undress me, okay?"

00:14:14.244 --> 00:14:15.331 align:center
Little did he know,

00:14:15.332 --> 00:14:17.072 align:center
he was chatting
with an adult man,

00:14:17.073 --> 00:14:19.422 align:center
Xavier Von Erck, a co-founder

00:14:19.423 --> 00:14:22.295 align:center
of the vigilante group
Perverted Justice,

00:14:22.296 --> 00:14:24.732 align:center
whose mission is exposing
internet predators.

00:14:24.733 --> 00:14:26.647 align:center
Coming up, driveway.
Battle stations.

00:14:26.648 --> 00:14:27.909 align:center
- Battle stations.
- I-- I just gotta go floss.

00:14:27.910 --> 00:14:29.780 align:center
I-- I have something
stuck in my teeth.

00:14:29.781 --> 00:14:32.653 align:center
This is Del Harvey,
one of our decoys.

00:14:32.654 --> 00:14:35.090 align:center
She can act like a cutesy
13-year-old girl.

00:14:35.091 --> 00:14:37.876 align:center
You're so funny.

00:14:37.877 --> 00:14:39.181 align:center
Or she can
put a ball cap on

00:14:39.182 --> 00:14:40.574 align:center
and pose as a boy.

00:14:40.575 --> 00:14:42.184 align:center
Do you know anything
about like, skateboarding?

00:14:42.185 --> 00:14:45.971 align:center
Oh, I just whacked my toe
on the banister.

00:14:45.972 --> 00:14:47.233 align:center
I'll-- I'll be right down.

00:14:47.234 --> 00:14:50.540 align:center
I've worked a lot with victims
of sexual abuse.

00:14:50.541 --> 00:14:52.978 align:center
I sort of see what I do here
as a form of activism.

00:14:52.979 --> 00:14:55.850 align:center
One year
since our first investigation,

00:14:55.851 --> 00:14:59.636 align:center
this national epidemic
keeps on growing.

00:14:59.637 --> 00:15:01.116 align:center
- How old are you?
- 35.

00:15:01.117 --> 00:15:02.378 align:center
Want to try again?

00:15:02.379 --> 00:15:03.640 align:center
When we come back...

00:15:03.641 --> 00:15:04.946 align:center
Hey, come on in.

00:15:04.947 --> 00:15:06.992 align:center
...the parade of men begins,

00:15:06.993 --> 00:15:09.385 align:center
and some of them
come bearing gifts.

00:15:09.386 --> 00:15:11.257 align:center
I-- I brought
the condoms, too.

00:15:11.258 --> 00:15:12.432 align:center
You can have
a seat right there.

00:15:12.433 --> 00:15:14.042 align:center
Pores.

00:15:14.043 --> 00:15:17.873 align:center
Ca-- c-- can we get closer
in on his pores?

00:15:19.179 --> 00:15:21.354 align:center
When these guys,
they see me emerge,

00:15:21.355 --> 00:15:22.964 align:center
their noses flare.

00:15:22.965 --> 00:15:24.618 align:center
And I-- I think it'd be
fascinating for an audience

00:15:24.619 --> 00:15:25.706 align:center
to experience that as well.

00:15:25.707 --> 00:15:26.882 align:center
Just...

00:15:28.971 --> 00:15:30.102 align:center
Just... yeah.

00:15:30.103 --> 00:15:31.538 align:center
Can I just try
that VO one more time?

00:15:34.890 --> 00:15:38.501 align:center
When we come back,
the parade of men begins

00:15:38.502 --> 00:15:41.288 align:center
and some of them
come bearing gifts.

00:15:41.853 --> 00:15:42.942 align:center
It's time.

00:15:43.638 --> 00:15:44.639 align:center
Hmm.

00:15:45.727 --> 00:15:47.728 align:center
Okay, let's try that again.

00:15:47.729 --> 00:15:49.382 align:center
When we come back,

00:15:49.383 --> 00:15:51.906 align:center
the parade of men begins

00:15:51.907 --> 00:15:53.908 align:center
and some of them
come bearing gifts.

00:15:53.909 --> 00:15:55.955 align:center
That was great. I loved it.
That's the one.

00:15:57.260 --> 00:15:59.044 align:center
Okay, just one more time.

00:15:59.045 --> 00:16:00.523 align:center
When we come back...

00:16:00.524 --> 00:16:01.829 align:center
When we come back...

00:16:01.830 --> 00:16:05.702 align:center
When we come back,
the parade of men begins

00:16:05.703 --> 00:16:09.228 align:center
and some of them
come bearing gifts.

00:16:09.229 --> 00:16:10.490 align:center
Very nice.
Mark that take.

00:16:10.491 --> 00:16:11.796 align:center
- Just one more time.
- We gotta go.

00:16:20.066 --> 00:16:21.805 align:center
- We gotta go.
- All right. Thank you.

00:16:21.806 --> 00:16:22.807 align:center
Thank you so much.

00:16:24.548 --> 00:16:25.636 align:center
Great, great work.

00:16:28.335 --> 00:16:29.422 align:center
Guy thinks he's fucking

00:16:29.423 --> 00:16:31.032 align:center
Mike Wallace.

00:16:31.033 --> 00:16:32.294 align:center
Is this a mistake?

00:16:33.993 --> 00:16:35.428 align:center
The trial will have no jury...

00:16:36.908 --> 00:16:38.822 align:center
...five anonymous judges
will come to their verdict

00:16:38.823 --> 00:16:40.476 align:center
after hearing
witness testimony

00:16:40.477 --> 00:16:43.436 align:center
from behind an opaque screen.

00:16:43.437 --> 00:16:45.829 align:center
I'm Stone Phillips
with Dateline NBC.

00:16:50.096 --> 00:16:51.531 align:center
Oh, I forgot something,
I'll be back.

00:16:51.532 --> 00:16:52.707 align:center
Fucking shit.

00:16:55.623 --> 00:16:57.580 align:center
I told you
you can't call me at work.

00:16:57.581 --> 00:16:59.104 align:center
You never
want to see me again?

00:17:00.584 --> 00:17:01.715 align:center
Absolutely not.

00:17:02.804 --> 00:17:04.239 align:center
What?

00:17:04.240 --> 00:17:06.328 align:center
Chris, you said you loved me.

00:17:06.329 --> 00:17:07.590 align:center
No, I'm not talking to you.

00:17:07.591 --> 00:17:09.897 align:center
I'm-- I--
I'm in a meeting. I, uh--

00:17:09.898 --> 00:17:11.159 align:center
You're not
in a goddamn meeting.

00:17:11.160 --> 00:17:12.465 align:center
And I know
you're in Fort Myers

00:17:12.466 --> 00:17:13.770 align:center
- next week and...
- I'll call you back. Okay?

00:17:13.771 --> 00:17:14.989 align:center
...if you don't see me then

00:17:14.990 --> 00:17:17.470 align:center
I'm telling your wife.
Goodbye!

00:17:24.086 --> 00:17:25.565 align:center
Yeah, vending services.

00:17:25.566 --> 00:17:28.307 align:center
Hello, this is Chris Hansen
with Dateline NBC.

00:17:28.308 --> 00:17:32.051 align:center
Your machine
has just stolen from me.

00:17:35.445 --> 00:17:37.403 align:center
JZ.

00:17:37.404 --> 00:17:38.752 align:center
Great to see you.

00:17:38.753 --> 00:17:40.232 align:center
Apologies.

00:17:40.233 --> 00:17:42.016 align:center
Apologies for
the delay. I, uh--

00:17:42.017 --> 00:17:43.104 align:center
It's okay. We-- we were

00:17:43.105 --> 00:17:44.540 align:center
supposed to start
a few minutes ago,

00:17:44.541 --> 00:17:47.240 align:center
but it's okay.
Have a seat, and try a cookie.

00:17:50.156 --> 00:17:52.809 align:center
So, look, I don't know
how else to say this,

00:17:52.810 --> 00:17:55.639 align:center
but I don't really
like your show.

00:17:56.814 --> 00:17:58.728 align:center
I don't really understand it.

00:17:58.729 --> 00:18:02.646 align:center
I don't really believe in it,
but America loves it.

00:18:04.170 --> 00:18:05.822 align:center
Television's changing.

00:18:05.823 --> 00:18:07.433 align:center
Seinfeldgone.

00:18:07.434 --> 00:18:09.609 align:center
Friendsgone.

00:18:09.610 --> 00:18:11.263 align:center
We've poured hundreds
of millions of dollars

00:18:11.264 --> 00:18:13.613 align:center
into beautiful scripted shows.

00:18:13.614 --> 00:18:15.180 align:center
The audience just isn't there.

00:18:15.181 --> 00:18:17.617 align:center
They're not watching.
Right now,

00:18:17.618 --> 00:18:20.359 align:center
your show has a special
connection with the audience.

00:18:20.360 --> 00:18:22.970 align:center
Every one of our competitors
is trying to copy it.

00:18:22.971 --> 00:18:24.667 align:center
ABC will have
a functioning facsimile

00:18:24.668 --> 00:18:25.755 align:center
in less than a month.

00:18:25.756 --> 00:18:28.193 align:center
So, I need to move you.

00:18:28.194 --> 00:18:31.762 align:center
It's time that you all play
with the big boys.

00:18:32.807 --> 00:18:34.068 align:center
What do we got
on Thursday nights?

00:18:34.069 --> 00:18:35.201 align:center
Uh, My Name Is Earl.

00:18:36.158 --> 00:18:37.637 align:center
- No.
- Bump Joey.

00:18:38.726 --> 00:18:40.509 align:center
We're not bumping Joey.

00:18:40.510 --> 00:18:41.815 align:center
Let me see.

00:18:41.816 --> 00:18:43.425 align:center
Friday Night Lights.
No, my favorite show.

00:18:43.426 --> 00:18:45.253 align:center
Criminal Intent. SVU.

00:18:45.254 --> 00:18:47.648 align:center
No. Dick Wolf.
Biggest Loser, reality.

00:18:48.475 --> 00:18:50.346 align:center
Oh, I got it.

00:18:51.565 --> 00:18:52.827 align:center
We're taking on...

00:18:54.002 --> 00:18:55.655 align:center
- Lost?
- Lost.

00:18:55.656 --> 00:18:57.135 align:center
Lost.

00:18:57.136 --> 00:19:00.182 align:center
Lostis on at the same time.

00:19:01.705 --> 00:19:02.923 align:center
It's us versus them.

00:19:02.924 --> 00:19:04.359 align:center
And we can kill 'em,

00:19:04.360 --> 00:19:06.709 align:center
but we're gonna need
a lot more of those

00:19:06.710 --> 00:19:09.669 align:center
you're not gonna believe
who's coming high impact--

00:19:09.670 --> 00:19:10.974 align:center
- Predators.
- Yeah.

00:19:10.975 --> 00:19:12.455 align:center
Can you do that?

00:19:14.588 --> 00:19:15.719 align:center
Yes, I can.

00:19:16.720 --> 00:19:18.547 align:center
Schoolgirl

00:19:18.548 --> 00:19:20.419 align:center
fetishizers.

00:19:20.420 --> 00:19:21.855 align:center
Yeah, pizza's my favorite.

00:19:21.856 --> 00:19:23.248 align:center
What kind
of flavor do you like?

00:19:23.249 --> 00:19:25.032 align:center
- This thing.
- Pepperoni.

00:19:25.033 --> 00:19:26.165 align:center
That thing.

00:19:26.991 --> 00:19:28.558 align:center
We've seen it all before.

00:19:29.472 --> 00:19:30.559 align:center
That's old Predator.

00:19:30.560 --> 00:19:32.387 align:center
Oh my God.

00:19:32.388 --> 00:19:33.649 align:center
You're so pretty.

00:19:33.650 --> 00:19:34.998 align:center
Aw, you're so sweet.

00:19:34.999 --> 00:19:37.044 align:center
We need

00:19:37.045 --> 00:19:40.831 align:center
the spectacular,
the best of the best.

00:19:42.311 --> 00:19:43.268 align:center
I want whales.

00:19:43.269 --> 00:19:44.443 align:center
All right,
this guy's good.

00:19:44.444 --> 00:19:46.662 align:center
CrazyFrog73.

00:19:46.663 --> 00:19:49.317 align:center
He wants us to cover him
with whipped cream

00:19:49.318 --> 00:19:55.324 align:center
and he wants to watch the kid
have sex with a cat.

00:19:57.500 --> 00:19:58.587 align:center
We're taking
the new schedule

00:19:58.588 --> 00:20:00.589 align:center
- to advertisers next week.
- Come again?

00:20:00.590 --> 00:20:04.028 align:center
To Catch a Predator,
Wednesdays 9:00 p.m.

00:20:04.420 --> 00:20:05.552 align:center
Primetime.

00:20:07.554 --> 00:20:09.685 align:center
Oh, my God. Chris.

00:20:09.686 --> 00:20:10.730 align:center
I always knew it would happen.

00:20:10.731 --> 00:20:11.861 align:center
Okay.

00:20:11.862 --> 00:20:13.167 align:center
I always knew
we could do this.

00:20:13.168 --> 00:20:15.169 align:center
So, we need to, um...

00:20:15.170 --> 00:20:18.738 align:center
How do we, um, uh...
high impact predators?

00:20:18.739 --> 00:20:20.261 align:center
You know, it's not like
we can hold auditions.

00:20:20.262 --> 00:20:22.220 align:center
You know, we're kind of at
the mercy of what each town--

00:20:22.221 --> 00:20:23.482 align:center
I know you can
figure it out, Andie.

00:20:23.483 --> 00:20:24.483 align:center
Yeah, yeah, yeah.

00:20:24.484 --> 00:20:25.527 align:center
I believe in you.

00:20:25.528 --> 00:20:26.615 align:center
We're gonna find them

00:20:26.616 --> 00:20:28.269 align:center
and we're gonna be
bigger than Lost.

00:20:28.270 --> 00:20:29.879 align:center
We're gonna be
bigger than Lost.

00:20:29.880 --> 00:20:31.707 align:center
Hey, Hansen.

00:20:31.708 --> 00:20:33.622 align:center
Breaking news.
I'm Stone Phillips.

00:20:33.623 --> 00:20:35.450 align:center
Stone Phillips with
Dateline NBC.

00:20:35.451 --> 00:20:36.538 align:center
Great job.

00:20:38.367 --> 00:20:40.978 align:center
I could never do what you do.

00:20:42.937 --> 00:20:43.980 align:center
Good to see you, Stone.

00:20:43.981 --> 00:20:46.853 align:center
Mm. It's thrilling.

00:20:46.854 --> 00:20:48.247 align:center
I'll be watching
from Afghanistan.

00:20:48.943 --> 00:20:50.249 align:center
Thank you.

00:21:30.985 --> 00:21:31.986 align:center
Hey, buck.

00:21:36.817 --> 00:21:38.819 align:center
I wanna show
you boys something.

00:21:45.260 --> 00:21:46.521 align:center
Hey, what's up?

00:21:46.522 --> 00:21:48.871 align:center
Hey.
Come on in.

00:21:48.872 --> 00:21:51.352 align:center
Are you sure
your parents aren't home?

00:21:51.353 --> 00:21:53.398 align:center
I'm sure.

00:21:53.399 --> 00:21:56.139 align:center
I have
a bunch of beer in the car,

00:21:56.140 --> 00:21:58.490 align:center
but I-- I brought the condoms.

00:21:58.491 --> 00:21:59.666 align:center
Big night planned.

00:22:01.407 --> 00:22:03.625 align:center
Why don't you have
a seat right there?

00:22:03.626 --> 00:22:05.279 align:center
I-- I'm just here
to meet her.

00:22:05.280 --> 00:22:07.281 align:center
They're gonna
put me on primetime.

00:22:07.282 --> 00:22:09.457 align:center
What makes
you think it's my daughter?

00:22:09.458 --> 00:22:11.112 align:center
You boys know what that is?

00:22:11.982 --> 00:22:12.983 align:center
No.

00:22:15.290 --> 00:22:18.901 align:center
Well, it's the time
when the most amount of people

00:22:18.902 --> 00:22:21.687 align:center
tune in to watch a program.

00:22:21.688 --> 00:22:23.124 align:center
You see
how this looks, right?

00:22:23.820 --> 00:22:26.127 align:center
Oh, that's cool.

00:22:27.911 --> 00:22:28.998 align:center
Yeah.

00:22:28.999 --> 00:22:30.217 align:center
At the end of the day,

00:22:30.218 --> 00:22:32.219 align:center
a man has to be
held accountable

00:22:32.220 --> 00:22:33.394 align:center
for the decisions
that he makes.

00:22:33.395 --> 00:22:34.874 align:center
Don't you agree?

00:22:36.050 --> 00:22:37.137 align:center
Well,
what do you think

00:22:37.138 --> 00:22:38.704 align:center
should happen to you?

00:22:38.705 --> 00:22:39.706 align:center
The electric chair.

00:22:41.621 --> 00:22:43.578 align:center
Is that
what's gonna happen to me?

00:22:43.579 --> 00:22:44.711 align:center
Hi.

00:22:45.494 --> 00:22:47.627 align:center
I didn't hear you come in.

00:22:48.976 --> 00:22:50.456 align:center
Did you wake them?

00:22:51.631 --> 00:22:53.632 align:center
Oh no, I was just um--

00:22:53.633 --> 00:22:54.894 align:center
I was just
reviewing the new edit

00:22:54.895 --> 00:22:57.376 align:center
and uh, they walked in, yeah.

00:22:58.855 --> 00:23:00.900 align:center
I'm glad they saw you.

00:23:00.901 --> 00:23:01.988 align:center
...adults who

00:23:01.989 --> 00:23:03.381 align:center
like to meet
young teens online.

00:23:03.382 --> 00:23:04.686 align:center
Please, please, please.

00:23:04.687 --> 00:23:06.123 align:center
Don't put this on TV, please.

00:23:10.258 --> 00:23:11.737 align:center
Mary, I-- I need
to say something

00:23:11.738 --> 00:23:14.393 align:center
or my head
is gonna explode. I...

00:23:17.570 --> 00:23:23.009 align:center
I know that you think you know
what kind of man I am,

00:23:23.010 --> 00:23:26.099 align:center
that I'm not upstanding
in all the ways

00:23:26.100 --> 00:23:28.319 align:center
you thought I would be
when we married.

00:23:31.584 --> 00:23:33.847 align:center
But I just wanna say
that here and now...

00:23:39.113 --> 00:23:43.291 align:center
...I am guilty of everything
you accuse me of.

00:23:44.553 --> 00:23:46.641 align:center
The one thing
I am not guilty of

00:23:46.642 --> 00:23:48.427 align:center
is falling
out of love with you.

00:23:50.690 --> 00:23:54.824 align:center
And I promise when I return,

00:23:56.826 --> 00:23:59.220 align:center
I will be the man you married.

00:24:23.636 --> 00:24:25.551 align:center
They're moving
the show to primetime.

00:24:58.235 --> 00:24:59.236 align:center
Hello?

00:25:00.499 --> 00:25:01.977 align:center
Hello, Mr. Plum.

00:25:01.978 --> 00:25:03.805 align:center
Uh, we have
a extra large style

00:25:03.806 --> 00:25:06.373 align:center
dildo for you downstairs.

00:25:06.374 --> 00:25:07.461 align:center
Um, if you could come

00:25:07.462 --> 00:25:09.028 align:center
and get it
as soon as possible,

00:25:09.029 --> 00:25:10.377 align:center
that would be amazing.

00:25:11.771 --> 00:25:12.988 align:center
It's me, it's Troy.

00:25:12.989 --> 00:25:14.163 align:center
Hey, Troy.

00:25:14.164 --> 00:25:15.600 align:center
Dude,
what's the room like?

00:25:16.732 --> 00:25:18.167 align:center
It's awesome.

00:25:18.168 --> 00:25:21.823 align:center
Uh, I have not one,
but two beds, and--

00:25:21.824 --> 00:25:23.912 align:center
and they have these like,
cool towel things

00:25:23.913 --> 00:25:27.960 align:center
and a view of like uh,
this like cool pool.

00:25:27.961 --> 00:25:29.484 align:center
Have you jerked it yet?

00:25:32.052 --> 00:25:33.748 align:center
I'm just kidding, man.

00:25:33.749 --> 00:25:34.750 align:center
Do you have a coffee machine?

00:25:36.317 --> 00:25:37.318 align:center
Yeah.

00:25:38.145 --> 00:25:39.537 align:center
Does it have like,

00:25:39.538 --> 00:25:41.582 align:center
little packets of coffee,
and sugar, and cream?

00:25:41.583 --> 00:25:42.975 align:center
Yeah, why?

00:25:42.976 --> 00:25:45.064 align:center
Dude, that's amazing.

00:25:45.065 --> 00:25:46.195 align:center
That's fucking--

00:25:46.196 --> 00:25:47.632 align:center
I-- I wish that was me, man.

00:25:47.633 --> 00:25:49.677 align:center
I'll just say that.

00:25:49.678 --> 00:25:51.332 align:center
You're
the king of Fort Myers, man.

00:26:03.387 --> 00:26:04.911 align:center
Uh...

00:26:09.785 --> 00:26:12.918 align:center
You know what would be
a huge turn on for me?

00:26:16.531 --> 00:26:18.619 align:center
You know what would be
a huge turn on for me?

00:26:21.275 --> 00:26:23.015 align:center
Do you have any pets?

00:26:24.626 --> 00:26:26.322 align:center
Do you have any pets?

00:26:27.411 --> 00:26:29.195 align:center
Do you have any pets?

00:26:30.850 --> 00:26:32.807 align:center
You stick my thing
in your mouth.

00:26:34.244 --> 00:26:35.288 align:center
And then I promise...

00:26:37.334 --> 00:26:40.250 align:center
Xavier!

00:26:43.166 --> 00:26:45.167 align:center
Is this for a lying child

00:26:45.168 --> 00:26:48.257 align:center
or an adult thinking about
fucking a child?

00:26:48.258 --> 00:26:49.868 align:center
- I-- I--
- Is this for you?

00:26:49.869 --> 00:26:51.826 align:center
It's so obviously a joke.

00:26:51.827 --> 00:26:54.133 align:center
Where are the rest
of the goddamn chat logs?

00:26:54.134 --> 00:26:56.265 align:center
- Did you sanction this?
- Harv, come on.

00:26:56.266 --> 00:26:57.572 align:center
It's on our merch site.

00:26:58.181 --> 00:26:59.181 align:center
What is merch site?

00:27:01.620 --> 00:27:03.359 align:center
If this
doesn't get taken down,

00:27:03.360 --> 00:27:04.883 align:center
I'm not going out there.

00:27:04.884 --> 00:27:06.798 align:center
- It's just a thong.
- What...

00:27:06.799 --> 00:27:07.887 align:center
Andie!

00:27:13.327 --> 00:27:15.284 align:center
No. No, no. No.

00:27:15.285 --> 00:27:17.025 align:center
Whoa, whoa, whoa, whoa.
What are you doing?

00:27:17.026 --> 00:27:18.592 align:center
What are you do--
Whoa, what is this?

00:27:18.593 --> 00:27:20.420 align:center
- I'm not going out there...
- Wait, wait, Del. But I-- I--

00:27:20.421 --> 00:27:21.856 align:center
...until this gets taken down.

00:27:21.857 --> 00:27:23.553 align:center
I-- I need you today.
Our new decoy did not show.

00:27:23.554 --> 00:27:24.642 align:center
This is on our website.

00:27:24.643 --> 00:27:25.947 align:center
Let me see,
don't do this to me--

00:27:25.948 --> 00:27:27.079 align:center
'Cause we need you to bind up.

00:27:29.082 --> 00:27:30.169 align:center
Hi.

00:27:30.170 --> 00:27:32.171 align:center
Whoa. Who the fuck are you?

00:27:32.172 --> 00:27:34.782 align:center
Oh. Oh, hi.

00:27:34.783 --> 00:27:35.957 align:center
- You're Andie?
- Hi.

00:27:35.958 --> 00:27:37.306 align:center
- I'm Dan.
- What are you wearing?

00:27:37.307 --> 00:27:39.004 align:center
- What are you wearing?
- I, uh--

00:27:39.005 --> 00:27:40.440 align:center
- You need to change.
- Bogey.

00:27:40.441 --> 00:27:41.659 align:center
Yo, Crazy Frog is here.

00:27:41.660 --> 00:27:44.662 align:center
Uh, graphic tee
and swim trunks.

00:27:44.663 --> 00:27:46.141 align:center
Okay, come on.

00:27:46.142 --> 00:27:47.708 align:center
Okay, Dan.

00:27:47.709 --> 00:27:50.929 align:center
So you are playing
a 13-year-old named Peter.

00:27:50.930 --> 00:27:52.365 align:center
Peter.

00:27:52.366 --> 00:27:55.411 align:center
And you have been
chatting with this man online.

00:27:55.412 --> 00:27:57.631 align:center
- Okay.
- And he likes cats.

00:27:57.632 --> 00:28:00.025 align:center
- Cats.
- And he has a sweet tooth.

00:28:00.026 --> 00:28:02.027 align:center
All you need to do--

00:28:02.028 --> 00:28:03.855 align:center
Is get him
to the kitchen island.

00:28:03.856 --> 00:28:05.291 align:center
- Okay.
- And then Chris will

00:28:05.292 --> 00:28:09.643 align:center
come in and you will go out.

00:28:09.644 --> 00:28:11.166 align:center
- Oh, Jesus.
- Chris comes in, I go--

00:28:11.167 --> 00:28:12.559 align:center
- Okay, puka shell--
- Out. That-- that's it.

00:28:12.560 --> 00:28:13.734 align:center
Puka shell. Puka shell.
Puka shell.

00:28:13.735 --> 00:28:14.866 align:center
- We're all out.
- No puka shell?

00:28:16.869 --> 00:28:20.655 align:center
Okay. Dan, do you understand?

00:28:23.353 --> 00:28:25.093 align:center
Is there maybe time
for a rehearsal?

00:28:25.094 --> 00:28:26.921 align:center
We're gonna shoot
the rehearsal.

00:28:30.621 --> 00:28:32.101 align:center
Uh...

00:28:54.123 --> 00:28:55.385 align:center
Come in.

00:29:02.349 --> 00:29:03.350 align:center
Peter?

00:29:05.395 --> 00:29:07.048 align:center
Is that you?

00:29:07.049 --> 00:29:08.659 align:center
Hi.

00:29:10.226 --> 00:29:11.271 align:center
Yeah, it's me.

00:29:12.620 --> 00:29:13.752 align:center
You look different.

00:29:17.364 --> 00:29:18.800 align:center
Way different.

00:29:21.542 --> 00:29:22.543 align:center
Maybe.

00:29:23.544 --> 00:29:26.067 align:center
Sorry, I'm sort of nervous.

00:29:26.068 --> 00:29:27.853 align:center
You're even hotter
than your pictures.

00:29:29.463 --> 00:29:31.030 align:center
Did you change your hair
or something?

00:29:36.122 --> 00:29:37.601 align:center
I've been out in the sun.

00:29:39.299 --> 00:29:40.735 align:center
- That's cool.
- Wanna go over here?

00:29:42.476 --> 00:29:44.826 align:center
- Where?
- I guess I thought, um,

00:29:46.349 --> 00:29:47.916 align:center
maybe we could
hang out in the kitchen.

00:29:50.092 --> 00:29:51.050 align:center
Okay.

00:29:51.964 --> 00:29:53.617 align:center
Do-- do you have any water?

00:29:55.576 --> 00:29:56.795 align:center
I'll see what I can do.

00:30:00.146 --> 00:30:01.408 align:center
By the way...

00:30:06.108 --> 00:30:09.937 align:center
...I brought something.

00:30:09.938 --> 00:30:11.243 align:center
Oh, yeah?

00:30:23.778 --> 00:30:25.562 align:center
Wow.

00:30:29.349 --> 00:30:30.350 align:center
Okay.

00:30:32.743 --> 00:30:34.266 align:center
Primetime, baby.

00:30:34.267 --> 00:30:36.311 align:center
He did not disappoint.

00:30:36.312 --> 00:30:37.531 align:center
What's going on here?

00:30:38.706 --> 00:30:40.316 align:center
Why don't you have
a seat right there?

00:30:46.235 --> 00:30:47.410 align:center
Wanna explain yourself?

00:30:52.851 --> 00:30:55.984 align:center
Running around,
looking for a cat,

00:30:57.333 --> 00:31:00.032 align:center
spraying whipped cream
all over yourself.

00:31:01.468 --> 00:31:03.687 align:center
What's going on in your mind?

00:31:05.602 --> 00:31:06.559 align:center
What would've happened

00:31:06.560 --> 00:31:08.735 align:center
if I wasn't here?

00:31:08.736 --> 00:31:10.477 align:center
Something would've happened.

00:31:11.304 --> 00:31:12.479 align:center
Something like?

00:31:13.741 --> 00:31:15.395 align:center
Something along sexual lines.

00:31:16.352 --> 00:31:17.570 align:center
Crazy Frog.

00:31:17.571 --> 00:31:18.963 align:center
Something like

00:31:18.964 --> 00:31:20.878 align:center
you would've had sex
with an underage teen?

00:31:22.489 --> 00:31:24.359 align:center
Okay. I don't know
if we would've done that.

00:31:24.360 --> 00:31:27.362 align:center
Sir,
your penis is already out.

00:31:27.363 --> 00:31:28.494 align:center
Hey.

00:31:28.495 --> 00:31:29.843 align:center
Hey.

00:31:29.844 --> 00:31:31.279 align:center
You were amazing.

00:31:31.280 --> 00:31:32.367 align:center
Oh, thanks.

00:31:32.368 --> 00:31:33.978 align:center
You're a movie star.

00:31:33.979 --> 00:31:35.718 align:center
- Thank you.
- Yeah.

00:31:35.719 --> 00:31:38.808 align:center
You are a natural.

00:31:38.809 --> 00:31:40.506 align:center
- Okay.
- Yeah.

00:31:40.507 --> 00:31:41.986 align:center
Amazing.

00:31:41.987 --> 00:31:43.335 align:center
Thank you.

00:31:43.336 --> 00:31:45.947 align:center
I get stress migraines.
I don't know if you do.

00:31:47.601 --> 00:31:49.037 align:center
Maybe. Maybe.

00:31:49.951 --> 00:31:50.952 align:center
Thank you.

00:31:53.824 --> 00:31:55.347 align:center
You were so good.

00:31:55.348 --> 00:31:56.609 align:center
- Oh, thank you.
- Yeah.

00:31:56.610 --> 00:31:57.915 align:center
- Thanks.
- Yeah.

00:31:57.916 --> 00:31:59.307 align:center
I mean it.

00:31:59.308 --> 00:32:00.570 align:center
- Yeah.
- Yeah.

00:32:02.659 --> 00:32:03.703 align:center
- We're doing a story...
- Yeah.

00:32:03.704 --> 00:32:04.878 align:center
...on adults

00:32:04.879 --> 00:32:06.749 align:center
who try to meet
young teens online.

00:32:06.750 --> 00:32:08.534 align:center
It's okay. It's okay.

00:32:10.102 --> 00:32:11.973 align:center
It happens to us all.

00:32:13.496 --> 00:32:15.149 align:center
Obviously,
you're free to go,

00:32:15.150 --> 00:32:17.022 align:center
but please take the cream.

00:32:18.980 --> 00:32:20.502 align:center
I like this new decoy.

00:32:20.503 --> 00:32:21.939 align:center
Didn't freeze up
like the last one.

00:32:21.940 --> 00:32:23.462 align:center
Yeah. I think
he might walk.

00:32:23.463 --> 00:32:25.072 align:center
Oh, goddamn it, Andie.
Not again.

00:32:25.073 --> 00:32:26.291 align:center
Well--
I-- I need that one.

00:32:26.292 --> 00:32:27.857 align:center
He's perfect for Jersey Shore.

00:32:27.858 --> 00:32:31.949 align:center
Um... I agree, but for his
first time, that was a lot,

00:32:31.950 --> 00:32:33.994 align:center
and if we do have
to inform the network,

00:32:33.995 --> 00:32:36.040 align:center
the optics are
really not good.

00:32:36.041 --> 00:32:39.131 align:center
So can you talk to him?

00:32:40.828 --> 00:32:42.133 align:center
What? No.
I have somewhere to be.

00:32:42.134 --> 00:32:44.136 align:center
Uh, in Fort Myers? Where?

00:32:45.964 --> 00:32:47.877 align:center
I have a life, Andie.

00:32:49.184 --> 00:32:52.012 align:center
Okay. Uh,
can you talk to him first?

00:32:52.013 --> 00:32:55.537 align:center
I think that reassurance
coming from you,

00:32:55.538 --> 00:32:58.977 align:center
maybe at the hotel bar,
maybe a nice Macallan,

00:33:00.195 --> 00:33:03.197 align:center
and maybe you expense it.
Maybe I don't tell.

00:33:18.779 --> 00:33:19.953 align:center
Dan Plum.

00:33:19.954 --> 00:33:20.999 align:center
Chris Hansen.

00:33:22.130 --> 00:33:23.174 align:center
How're you doing?

00:33:23.175 --> 00:33:24.567 align:center
I'm okay.

00:33:28.310 --> 00:33:29.355 align:center
It's a big day.

00:33:31.487 --> 00:33:32.705 align:center
Do you want some wine, Dan?

00:33:32.706 --> 00:33:34.359 align:center
Uh. Bud Light?

00:33:34.360 --> 00:33:35.708 align:center
Bud Light would be nice.

00:33:35.709 --> 00:33:37.537 align:center
Relax, it's on NBC.

00:33:40.279 --> 00:33:41.584 align:center
B-- Budweiser, then.

00:33:42.629 --> 00:33:44.109 align:center
Macallan, neat.

00:33:49.766 --> 00:33:51.506 align:center
How long you been acting, Dan?

00:33:51.507 --> 00:33:54.031 align:center
Uh, four years.

00:33:54.032 --> 00:33:55.293 align:center
Four years professionally,

00:33:55.294 --> 00:33:59.079 align:center
but I've-- I've dreamt
of it my entire life.

00:33:59.080 --> 00:34:02.691 align:center
Um, musical theater mainly.

00:34:02.692 --> 00:34:03.780 align:center
Uh.

00:34:04.651 --> 00:34:06.566 align:center
Different world.

00:34:10.613 --> 00:34:12.833 align:center
I hate feeling like
I'm not up to the task.

00:34:16.663 --> 00:34:19.796 align:center
It-- it matters a lot to me
to-- to do a good job.

00:34:21.581 --> 00:34:22.799 align:center
Look...

00:34:23.583 --> 00:34:25.714 align:center
what were you hoping

00:34:25.715 --> 00:34:28.762 align:center
to achieve
from this experience?

00:34:30.111 --> 00:34:33.462 align:center
Uh, something for my reel.

00:34:35.856 --> 00:34:37.944 align:center
More than that um, a credit.

00:34:37.945 --> 00:34:39.206 align:center
- Mm-hmm.
- That would be

00:34:39.207 --> 00:34:40.512 align:center
really helpful
for getting my union card

00:34:40.513 --> 00:34:43.036 align:center
and representation.

00:34:43.037 --> 00:34:44.472 align:center
Thank you.

00:34:44.473 --> 00:34:45.518 align:center
Dan.

00:34:48.086 --> 00:34:50.088 align:center
Do you know what your credit
is on this show?

00:34:52.568 --> 00:34:53.700 align:center
Peter?

00:34:55.354 --> 00:34:56.397 align:center
Peter?

00:34:56.398 --> 00:34:58.356 align:center
Uh,
my character from today?

00:34:58.357 --> 00:35:01.228 align:center
No.

00:35:01.229 --> 00:35:02.447 align:center
No.

00:35:02.448 --> 00:35:03.710 align:center
Superhero.

00:35:04.667 --> 00:35:06.364 align:center
That's your credit.

00:35:06.365 --> 00:35:11.500 align:center
Dan, what, what you're doing
is more than acting.

00:35:12.675 --> 00:35:14.634 align:center
It's much more.

00:35:16.418 --> 00:35:19.333 align:center
You're-- you're here with us,
and you're--

00:35:19.334 --> 00:35:20.466 align:center
you're saving children.

00:35:23.512 --> 00:35:24.774 align:center
Yeah.

00:35:31.564 --> 00:35:32.912 align:center
Dan.

00:35:32.913 --> 00:35:33.957 align:center
Daniel.

00:35:36.134 --> 00:35:38.787 align:center
Dan.

00:35:38.788 --> 00:35:44.184 align:center
Danny. Danny, uh, Decoy Dan.

00:35:44.185 --> 00:35:45.925 align:center
- Decoy Dan?
- Decoy Dan.

00:35:45.926 --> 00:35:47.406 align:center
- Decoy Dan.
- Decoy Dan.

00:35:48.537 --> 00:35:49.669 align:center
That's your credit.

00:35:51.018 --> 00:35:53.062 align:center
Decoy Dan.

00:35:53.063 --> 00:35:54.151 align:center
Decoy Dan.

00:36:04.074 --> 00:36:08.600 align:center
You remind me of my son,
but uh, older.

00:36:08.601 --> 00:36:09.645 align:center
Oh.

00:36:10.516 --> 00:36:11.647 align:center
Thanks.

00:36:13.475 --> 00:36:16.782 align:center
♪ Trustworthy, loyal, helpful,
friendly, courteous ♪

00:36:16.783 --> 00:36:21.526 align:center
♪ Kind, obedient,
cheerful, thrifty ♪

00:36:21.527 --> 00:36:23.789 align:center
♪ Brave, clean, and ha...

00:36:23.790 --> 00:36:25.400 align:center
Oh, uh...

00:36:27.620 --> 00:36:31.318 align:center
the uh, respectful?

00:36:31.319 --> 00:36:32.886 align:center
Close.

00:36:34.235 --> 00:36:35.236 align:center
Reverent.

00:36:35.758 --> 00:36:36.845 align:center
Reverent.

00:36:36.846 --> 00:36:38.238 align:center
I knew you were a Boy Scout.

00:36:38.239 --> 00:36:40.371 align:center
How long did you do it for?

00:36:40.372 --> 00:36:42.809 align:center
Maybe like two years
or something like that.

00:36:45.594 --> 00:36:47.466 align:center
It's a sign
of strong character.

00:36:49.381 --> 00:36:51.513 align:center
Goodnight.

00:36:54.690 --> 00:36:56.952 align:center
Sorry, can I just ask,
is that an acting totem?

00:36:56.953 --> 00:36:58.998 align:center
What?
Your bracelet.

00:36:58.999 --> 00:37:00.130 align:center
Is it--

00:37:03.351 --> 00:37:04.918 align:center
Nothing I do is acting, Dan.

00:37:07.877 --> 00:37:12.577 align:center
- Right. I--
- Got it in India, 1996.

00:37:12.578 --> 00:37:15.798 align:center
I was doing a story
on child slave labor.

00:37:17.670 --> 00:37:18.801 align:center
It won an Emmy.

00:37:21.021 --> 00:37:24.590 align:center
Predatorhas never
earned an Emmy,

00:37:26.026 --> 00:37:28.594 align:center
nor any of the serious
recognition it deserves.

00:37:35.383 --> 00:37:37.559 align:center
But I think
that's all about to change.

00:37:40.997 --> 00:37:42.128 align:center
All right.
All right.

00:37:42.129 --> 00:37:43.261 align:center
All right.

00:37:44.784 --> 00:37:46.132 align:center
I'll see you tomorrow.

00:37:46.133 --> 00:37:47.265 align:center
See you tomorrow.

00:38:04.151 --> 00:38:05.413 align:center
Okay.

00:38:06.240 --> 00:38:07.284 align:center
One down.

00:38:27.783 --> 00:38:28.870 align:center
Hello?

00:38:28.871 --> 00:38:29.958 align:center
Oh, hey, Andie.

00:38:29.959 --> 00:38:32.178 align:center
This is Patty Patterson
from ABC.

00:38:32.179 --> 00:38:33.745 align:center
Sorry, am I
interrupting something?

00:38:33.746 --> 00:38:34.963 align:center
No.

00:38:34.964 --> 00:38:36.704 align:center
I don't think
we've met, but--

00:38:36.705 --> 00:38:39.881 align:center
Oh, uh,
we have, actually.

00:38:39.882 --> 00:38:42.580 align:center
The Murrow Awards last year.

00:38:42.581 --> 00:38:44.147 align:center
Right. Ugh, my brain.

00:38:46.236 --> 00:38:48.237 align:center
Anyway, we wanted
to congratulate you

00:38:48.238 --> 00:38:49.804 align:center
on the new time slot.

00:38:49.805 --> 00:38:52.503 align:center
Uh-huh. Uh-huh. Uh-huh.

00:38:52.504 --> 00:38:55.549 align:center
I saw Jeff
just pitched it to the ad men.

00:38:55.550 --> 00:38:56.811 align:center
Not-- not sure
if you're aware,

00:38:56.812 --> 00:38:57.943 align:center
but we've been working
on a show

00:38:57.944 --> 00:38:59.901 align:center
for the same night.

00:38:59.902 --> 00:39:01.250 align:center
Uh-huh.

00:39:01.251 --> 00:39:02.643 align:center
And we have been
so impressed

00:39:02.644 --> 00:39:03.949 align:center
by your work onPredator,

00:39:03.950 --> 00:39:06.430 align:center
we would love
to pick your brain.

00:39:06.431 --> 00:39:07.822 align:center
I was wondering
if you'd be free

00:39:07.823 --> 00:39:09.346 align:center
for a drink or a--

00:39:09.347 --> 00:39:11.130 align:center
You know what's better
than a drink?

00:39:11.131 --> 00:39:12.392 align:center
A sushi roll.

00:39:12.393 --> 00:39:13.654 align:center
Well,
that's not possible.

00:39:13.655 --> 00:39:16.483 align:center
I'm-- I'm shooting in
Fort Myers.

00:39:16.484 --> 00:39:17.658 align:center
That is crazy.

00:39:17.659 --> 00:39:20.966 align:center
I will be in Florida tomorrow.

00:39:20.967 --> 00:39:23.185 align:center
Uh, not tomorrow?

00:39:23.186 --> 00:39:24.317 align:center
Yeah, sounds great.

00:39:24.318 --> 00:39:25.580 align:center
So I'll see you
tomorrow evening.

00:39:27.060 --> 00:39:29.670 align:center
Evening? Uh, hey, okay.

00:39:44.033 --> 00:39:45.469 align:center
Look, I don't mean
to upset you, Kristyn,

00:39:45.470 --> 00:39:48.254 align:center
but we can still have
a nice dinner as friends.

00:39:48.255 --> 00:39:49.603 align:center
Like...

00:39:49.604 --> 00:39:50.649 align:center
Friends?

00:39:52.085 --> 00:39:53.129 align:center
Hmm.

00:40:09.232 --> 00:40:12.409 align:center
So none of this
meant anything to you?

00:40:12.410 --> 00:40:14.323 align:center
Not nothing, no.

00:40:14.324 --> 00:40:20.329 align:center
Uh, Kristyn, I-- I-- I want
to be a part of your life.

00:40:20.330 --> 00:40:24.682 align:center
I do. I truly do,
but I can only participate in,

00:40:24.683 --> 00:40:29.730 align:center
uh, obfuscated ways
at a distance, you know?

00:40:31.124 --> 00:40:32.647 align:center
But uh...

00:40:35.345 --> 00:40:37.042 align:center
Kristyn, come on.

00:40:37.043 --> 00:40:40.088 align:center
Can I tempt you two
with something sweet?

00:40:40.089 --> 00:40:41.829 align:center
Oh my God,
you're Chris Hansen.

00:40:41.830 --> 00:40:43.831 align:center
- I'm a huge fan of your show.
- Uh.

00:40:43.832 --> 00:40:45.485 align:center
But, I don't want
to be in it, but uh--

00:40:46.792 --> 00:40:49.097 align:center
Do-- did-- did you want
anything for dessert?

00:40:49.098 --> 00:40:50.664 align:center
Do you have any cookies?

00:40:50.665 --> 00:40:52.666 align:center
I-- I can definitely
ask the chef.

00:40:52.667 --> 00:40:54.320 align:center
No, I'm just--
just kidding around.

00:40:54.321 --> 00:40:56.627 align:center
Just never mind.

00:40:56.628 --> 00:40:57.976 align:center
No, it was a joke.

00:40:57.977 --> 00:40:59.325 align:center
- Oh, okay.
- Yeah, yeah.

00:40:59.326 --> 00:41:00.761 align:center
Thank you so much
for coming, Mr. Hansen.

00:41:00.762 --> 00:41:01.762 align:center
Thank you so much.

00:41:03.025 --> 00:41:05.550 align:center
Come on. Look, I have...

00:41:06.942 --> 00:41:09.988 align:center
I have a lot
on the line right now.

00:41:14.559 --> 00:41:16.995 align:center
I love my wife.

00:41:16.996 --> 00:41:18.779 align:center
We don't need
to make a scene, okay?

00:41:18.780 --> 00:41:20.172 align:center
We don't need to make a scene.

00:41:20.173 --> 00:41:22.653 align:center
Happy face. Happy.

00:41:22.654 --> 00:41:25.438 align:center
Look, I'm sorry. I'm sorry.

00:41:25.439 --> 00:41:26.526 align:center
I'm gonna do everything

00:41:26.527 --> 00:41:27.701 align:center
in my power
to make this right,

00:41:27.702 --> 00:41:29.007 align:center
I swear to God.

00:41:29.008 --> 00:41:30.574 align:center
Like I said, okay?

00:41:30.575 --> 00:41:32.664 align:center
Okay. Just shh.

00:41:34.622 --> 00:41:35.580 align:center
Shh.

00:41:50.595 --> 00:41:52.378 align:center
Let me-- let me get you a cab.

00:41:53.467 --> 00:41:55.729 align:center
Oh. Oh, God.

00:41:55.730 --> 00:41:57.905 align:center
Come on. Let's go.

00:41:57.906 --> 00:41:59.341 align:center
Okay. Okay.

00:42:01.562 --> 00:42:04.564 align:center
♪ Goodbye

00:42:04.565 --> 00:42:06.827 align:center
♪ Wanna climb a mountain

00:42:08.526 --> 00:42:10.352 align:center
Who is it?
It's me. Can I come in?

00:42:12.225 --> 00:42:14.487 align:center
- One sec.
- Verification call.

00:42:14.488 --> 00:42:16.446 align:center
Check it out.

00:42:22.627 --> 00:42:23.714 align:center
Hey, man.

00:42:23.715 --> 00:42:25.280 align:center
Hey. There you are.

00:42:25.281 --> 00:42:26.804 align:center
I told you I was real.

00:42:26.805 --> 00:42:27.892 align:center
I like real.

00:42:29.372 --> 00:42:31.765 align:center
What do you think
we should do next Monday?

00:42:31.766 --> 00:42:33.027 align:center
I don't know.

00:42:33.028 --> 00:42:36.640 align:center
Um, probably be shooting
some hoops or something,

00:42:36.641 --> 00:42:38.859 align:center
so if you wanna
shower together,

00:42:38.860 --> 00:42:40.208 align:center
that might be nice.

00:42:40.209 --> 00:42:44.038 align:center
Yeah. I can't wait
for, uh, the adventure.

00:42:44.039 --> 00:42:47.955 align:center
Cool. It's the uh, last house
at the end of the cul-de-sac.

00:42:47.956 --> 00:42:50.828 align:center
You can't miss it. It's boring
like the other ones.

00:42:50.829 --> 00:42:52.830 align:center
Well, I can't wait.

00:42:52.831 --> 00:42:54.919 align:center
Cool. Oh, don't forget
the weed.

00:42:54.920 --> 00:42:56.094 align:center
Oh, yeah.

00:42:56.095 --> 00:42:57.530 align:center
It's gonna be great.
Cool.

00:42:57.531 --> 00:42:59.097 align:center
All right. Later. Bye.

00:42:59.098 --> 00:43:00.882 align:center
Bye.

00:43:01.970 --> 00:43:03.188 align:center
You have to smile,

00:43:03.189 --> 00:43:04.493 align:center
so they can hear it
in your voice.

00:43:04.494 --> 00:43:05.886 align:center
Yeah, cool.

00:43:05.887 --> 00:43:06.932 align:center
Thanks.

00:43:14.156 --> 00:43:18.552 align:center
Look, if this is something
you really wanna do,

00:43:19.945 --> 00:43:23.948 align:center
you can't treat it like
an acting gig, you know?

00:43:23.949 --> 00:43:28.169 align:center
The last decoy made it
an episode and a half.

00:43:28.170 --> 00:43:31.173 align:center
Saw a predator who looked like
his dad and walked off.

00:43:32.653 --> 00:43:35.743 align:center
You have to find ways
to protect yourself.

00:43:37.789 --> 00:43:38.746 align:center
Yeah.

00:43:40.705 --> 00:43:41.662 align:center
Thanks.

00:43:44.143 --> 00:43:45.578 align:center
See you tomorrow.

00:43:45.579 --> 00:43:46.667 align:center
Don't be late.

00:43:52.978 --> 00:43:54.326 align:center
- Hey.
- Hey.

00:43:54.327 --> 00:43:55.893 align:center
Come right in, bro.
I'm baking cookies.

00:43:55.894 --> 00:43:56.895 align:center
"Come right in, bro."

00:43:58.287 --> 00:43:59.505 align:center
Love your house.

00:43:59.506 --> 00:44:01.550 align:center
"Hey, come right in, bro.
I'm baking cookies."

00:44:10.082 --> 00:44:11.604 align:center
"Hey, come right in, bro.

00:44:11.605 --> 00:44:13.999 align:center
I'm baking,
I'm baking cookies."

00:44:19.874 --> 00:44:20.961 align:center
Hey, come on in.

00:44:20.962 --> 00:44:22.268 align:center
There's sweet tea
on the table.

00:44:23.530 --> 00:44:25.966 align:center
Hey, come on in.

00:44:25.967 --> 00:44:27.576 align:center
There's sweet tea
on the table.

00:44:27.577 --> 00:44:29.056 align:center
Did you bring
any of that stuff

00:44:29.057 --> 00:44:30.319 align:center
we talked about?

00:44:31.190 --> 00:44:32.538 align:center
Hey, Marco.

00:44:32.539 --> 00:44:34.453 align:center
Did you bring the stuff
we talked about?

00:44:34.454 --> 00:44:35.933 align:center
This your house?

00:44:35.934 --> 00:44:37.456 align:center
Uh, well, technically,
my mommy and daddy's house.

00:44:38.588 --> 00:44:40.894 align:center
Hey, just hopped out
of the shower.

00:44:40.895 --> 00:44:42.113 align:center
Just put a pizza in the oven.

00:44:42.114 --> 00:44:44.942 align:center
Just picture me naked
and come on in.

00:44:44.943 --> 00:44:46.813 align:center
I could
figure something out.

00:44:46.814 --> 00:44:48.075 align:center
Well, what about
a root beer float?

00:44:48.076 --> 00:44:49.686 align:center
- Ooh.
- I'll do that.

00:44:49.687 --> 00:44:50.904 align:center
Don't go anywhere.

00:44:50.905 --> 00:44:52.863 align:center
Oh, they're gonna love it.

00:44:52.864 --> 00:44:54.648 align:center
They're gonna love this.

00:44:55.344 --> 00:44:56.867 align:center
How you doing, Stanley?

00:44:56.868 --> 00:44:57.999 align:center
Are you Jeremy?

00:44:58.696 --> 00:44:59.958 align:center
Jeremy's talented tongue?

00:45:02.830 --> 00:45:04.613 align:center
You nervous?
That's okay. Me too.

00:45:04.614 --> 00:45:06.267 align:center
What did you think you--

00:45:06.268 --> 00:45:07.921 align:center
Sorry, sorry.

00:45:11.796 --> 00:45:13.710 align:center
Decoy Dan.

00:45:13.711 --> 00:45:15.886 align:center
Yo, Christopher,
I need to talk to you.

00:45:15.887 --> 00:45:17.801 align:center
Fat fucking tuna on the hook.

00:45:17.802 --> 00:45:19.411 align:center
Oh, really?

00:45:23.633 --> 00:45:25.374 align:center
Look, come here.

00:45:26.419 --> 00:45:27.420 align:center
Close the door.

00:45:29.901 --> 00:45:30.944 align:center
- Hey. Knock, knock.
- Uh, what?

00:45:30.945 --> 00:45:32.946 align:center
- No, no, no.
- What's shaking?

00:45:32.947 --> 00:45:34.253 align:center
It's okay.
We're just having a...

00:45:37.125 --> 00:45:38.996 align:center
Okay.

00:45:38.997 --> 00:45:43.478 align:center
So we got a fan letter
from some flatfoot cop.

00:45:43.479 --> 00:45:45.611 align:center
"Dear Chris Hansen
and the good men

00:45:45.612 --> 00:45:47.961 align:center
of the National
Broadcasting Corporation."

00:45:49.572 --> 00:45:51.618 align:center
" My name
is Michael Chachere."

00:45:58.016 --> 00:45:59.451 align:center
Headquarters,
be advised,

00:45:59.452 --> 00:46:00.758 align:center
I locked myself out the unit.

00:46:02.716 --> 00:46:05.239 align:center
"I write to you today
to thank you from the bottom

00:46:05.240 --> 00:46:07.285 align:center
of my heart
for promoting goodness

00:46:07.286 --> 00:46:09.418 align:center
in this troubled world
we live in."

00:46:12.508 --> 00:46:13.900 align:center
Yeah, I'll get
the Jared special.

00:46:13.901 --> 00:46:16.598 align:center
"I also want to thank you
for promoting respect

00:46:16.599 --> 00:46:19.080 align:center
for law enforcement
in your programming.

00:46:20.255 --> 00:46:22.866 align:center
"What this world needs,
in my opinion,

00:46:22.867 --> 00:46:25.085 align:center
is a good,
hard look in the mirror."

00:46:25.086 --> 00:46:26.217 align:center
We were just talking.

00:46:27.610 --> 00:46:30.177 align:center
"But what is that,
but your show?"

00:46:30.178 --> 00:46:31.309 align:center
Sorry.

00:46:31.310 --> 00:46:32.484 align:center
I didn't--
I swear I didn't know.

00:46:34.487 --> 00:46:37.619 align:center
"Should you ever find yourself
down in Murphy, Texas,

00:46:37.620 --> 00:46:40.361 align:center
please know that you have
a friendly face

00:46:40.362 --> 00:46:41.536 align:center
here in our precinct."

00:46:41.537 --> 00:46:43.190 align:center
"In our precinct.
Best regards, Michael."

00:46:43.191 --> 00:46:45.279 align:center
Michael Chachere.

00:46:45.280 --> 00:46:48.631 align:center
Chief, this could only
look good for election season.

00:46:50.285 --> 00:46:52.330 align:center
What's the name
of that program?

00:46:52.331 --> 00:46:53.593 align:center
How to Catch a Predator.

00:46:57.510 --> 00:46:59.337 align:center
Predator?

00:46:59.338 --> 00:47:02.209 align:center
Anyhow. They tried
to get in touch with Andie,

00:47:02.210 --> 00:47:04.995 align:center
but when they couldn't,
they reached out to me.

00:47:04.996 --> 00:47:06.561 align:center
Uh-uh, I have no missed calls.

00:47:06.562 --> 00:47:09.042 align:center
Whatever. They want us
to come shoot in their town,

00:47:09.043 --> 00:47:12.741 align:center
so I start to trawl the area,
and it's the same old shit.

00:47:12.742 --> 00:47:15.353 align:center
Factory worker,
plumber, loser. Boring.

00:47:15.354 --> 00:47:18.269 align:center
But-- but then
I catch something

00:47:18.270 --> 00:47:20.838 align:center
that's like nothing

00:47:21.534 --> 00:47:22.926 align:center
I've ever seen.

00:47:22.927 --> 00:47:26.755 align:center
This fish comes along,
takes a bite,

00:47:26.756 --> 00:47:29.367 align:center
and then boom, vanishes.

00:47:29.368 --> 00:47:31.717 align:center
He comes back, bites again.

00:47:31.718 --> 00:47:34.460 align:center
But then, poof, gone.

00:47:35.374 --> 00:47:36.504 align:center
I never lose these guys,

00:47:36.505 --> 00:47:40.247 align:center
because they are
usually fucking idiots,

00:47:40.248 --> 00:47:43.772 align:center
but this is
not your average pedo.

00:47:43.773 --> 00:47:47.211 align:center
He was careful not to give
anything away, but boy,

00:47:47.212 --> 00:47:48.953 align:center
did he love to chat.

00:47:49.605 --> 00:47:51.171 align:center
We battled.

00:47:51.172 --> 00:47:53.086 align:center
I tried every trick
in the book, Chris.

00:47:54.175 --> 00:47:56.307 align:center
I was reeling him in
for hours,

00:47:56.308 --> 00:47:58.265 align:center
but he wouldn't take the bait.

00:47:58.266 --> 00:48:04.098 align:center
I was ready to give up,
but then he slipped.

00:48:05.926 --> 00:48:09.277 align:center
A wake in Denton, Texas.

00:48:11.366 --> 00:48:12.976 align:center
So I did some digging.

00:48:12.977 --> 00:48:14.500 align:center
Ah.

00:48:17.677 --> 00:48:19.896 align:center
The only one I could find
was a private event

00:48:19.897 --> 00:48:22.986 align:center
for government associates
of a dead senator.

00:48:22.987 --> 00:48:24.726 align:center
...of a dead senator.

00:48:24.727 --> 00:48:28.078 align:center
The most
important suits in Texas.

00:48:28.079 --> 00:48:32.952 align:center
Chris, we've never caught
a government operative before,

00:48:32.953 --> 00:48:35.346 align:center
a man on the inside.

00:48:35.347 --> 00:48:37.784 align:center
This, this is it.

00:48:38.741 --> 00:48:44.790 align:center
This guy's got to be CIA, NSA

00:48:44.791 --> 00:48:50.840 align:center
or he is at the
highest levels of government.

00:48:54.670 --> 00:48:56.149 align:center
I mean, what are we
talking about here?

00:48:56.150 --> 00:48:59.239 align:center
Are we talking about a mayor
or a congressman or are we--

00:48:59.240 --> 00:49:00.762 align:center
are we talking
about the president?

00:49:09.076 --> 00:49:10.598 align:center
- So Chris--
- Hmm.

00:49:10.599 --> 00:49:13.123 align:center
We already have our schedule
for the coming months,

00:49:13.124 --> 00:49:14.820 align:center
and the Jersey Shore
is after this.

00:49:14.821 --> 00:49:16.778 align:center
Uh, that is a priority
for the network.

00:49:16.779 --> 00:49:18.912 align:center
I have a feeling about
this guy, Chris.

00:49:19.565 --> 00:49:21.088 align:center
I really do.

00:49:24.657 --> 00:49:26.919 align:center
No. It's not enough
information to act.

00:49:26.920 --> 00:49:28.790 align:center
She's right.

00:49:28.791 --> 00:49:31.532 align:center
Keep looking and let me know
if you have something more.

00:49:31.533 --> 00:49:34.101 align:center
I like it, psychic ability.

00:49:36.408 --> 00:49:38.583 align:center
Nice work.

00:49:38.584 --> 00:49:40.193 align:center
- Good producing.
- Tell me about it.

00:49:45.504 --> 00:49:46.722 align:center
Fucking bitch.

00:49:48.115 --> 00:49:49.681 align:center
Could you show me
the last couple of clips?

00:49:49.682 --> 00:49:52.206 align:center
Excuse me.
Uh, T minus 10 minutes.

00:49:53.555 --> 00:49:55.774 align:center
Can you bring up the last
couple of clips we shot?

00:49:55.775 --> 00:49:57.689 align:center
Oh, they were good.

00:49:57.690 --> 00:49:59.169 align:center
Well, I wa-- I'm thinking
of trying something new.

00:49:59.170 --> 00:50:00.735 align:center
- I wanna see what I did.
- They were good.

00:50:04.349 --> 00:50:07.220 align:center
"You just have to be
very clean in your ass."

00:50:07.221 --> 00:50:08.395 align:center
Mm-hmm.

00:50:08.396 --> 00:50:09.527 align:center
Your ass?

00:50:09.528 --> 00:50:10.745 align:center
I think that's too far.

00:50:10.746 --> 00:50:13.531 align:center
Uh, stick to the suck
and be sucked stuff.

00:50:13.532 --> 00:50:14.706 align:center
- Okay.
- Yeah.

00:50:14.707 --> 00:50:16.490 align:center
Okay. Thank you.

00:50:22.323 --> 00:50:23.803 align:center
God, this is insane.

00:50:27.328 --> 00:50:28.807 align:center
- Chris Hansen.
- Hi, Chris.

00:50:28.808 --> 00:50:31.897 align:center
This is Brett Karinsky
from theNational Enquirer.

00:50:31.898 --> 00:50:32.985 align:center
- Uh-huh.
- We just wanted

00:50:32.986 --> 00:50:34.508 align:center
to give you the opportunity

00:50:34.509 --> 00:50:36.554 align:center
to comment before we run
a story about you next week.

00:50:36.555 --> 00:50:39.384 align:center
Uh, and what is the
story about?

00:50:40.602 --> 00:50:41.820 align:center
A young woman

00:50:41.821 --> 00:50:44.475 align:center
and your
extramarital activities.

00:50:44.476 --> 00:50:47.173 align:center
- Does that ring a bell?
- Uh.

00:50:47.174 --> 00:50:49.523 align:center
- If I call NBC--
- Uh.

00:50:49.524 --> 00:50:52.570 align:center
What would they say
about this?

00:50:52.571 --> 00:50:55.225 align:center
America's favorite
pervert catcher

00:50:55.226 --> 00:50:57.879 align:center
sticking fingers where fingers
shouldn't be stuck.

00:50:57.880 --> 00:50:59.578 align:center
No.

00:51:10.458 --> 00:51:11.590 align:center
Uh.

00:51:14.593 --> 00:51:15.680 align:center
Hello?

00:51:15.681 --> 00:51:16.768 align:center
Hi, Mary. Chris Hansen.

00:51:16.769 --> 00:51:18.552 align:center
Yes, honey. I know.

00:51:18.553 --> 00:51:21.381 align:center
Yeah, yeah. Sorry. Um--

00:51:21.382 --> 00:51:22.861 align:center
Hey, hey, Dad.

00:51:22.862 --> 00:51:24.819 align:center
Hi, boys. Yeah.
Hey, Dad.

00:51:24.820 --> 00:51:28.084 align:center
Yeah, I was just calling
to uh, talk to you

00:51:28.085 --> 00:51:32.044 align:center
and um, just calling
to talk to the boys.

00:51:32.045 --> 00:51:34.308 align:center
Are you gonna come
to my baseball game?

00:51:56.113 --> 00:51:57.549 align:center
I'm just in here.

00:52:16.437 --> 00:52:17.481 align:center
Hey.

00:52:17.482 --> 00:52:19.396 align:center
Hi.

00:52:19.397 --> 00:52:20.745 align:center
Trouble finding the place?

00:52:22.182 --> 00:52:23.314 align:center
Not really.

00:52:25.316 --> 00:52:26.664 align:center
Oh, shoot.

00:52:26.665 --> 00:52:27.969 align:center
Spilled soda on my shirt.

00:52:27.970 --> 00:52:29.057 align:center
I'm gonna go change.

00:52:29.058 --> 00:52:30.277 align:center
Be back in a sec.

00:52:36.109 --> 00:52:37.370 align:center
I've been chatting
with him online

00:52:37.371 --> 00:52:38.589 align:center
for a month now.

00:52:38.590 --> 00:52:40.199 align:center
He's fucking heinous.

00:52:40.200 --> 00:52:41.809 align:center
How'd it look?

00:52:41.810 --> 00:52:43.202 align:center
You were great.

00:52:43.203 --> 00:52:45.030 align:center
If you guys get me the logs in

00:52:45.031 --> 00:52:46.162 align:center
more advance next time,

00:52:46.163 --> 00:52:48.076 align:center
I could use all of that stuff.

00:52:48.077 --> 00:52:51.689 align:center
I could-- I could've kept him
in there for 20 minutes.

00:52:51.690 --> 00:52:53.081 align:center
Daniel.
Dan, enough.

00:52:53.082 --> 00:52:55.259 align:center
Actually, do you
have a Diet Coke?

00:53:00.742 --> 00:53:01.917 align:center
Is Pepsi okay?

00:53:04.442 --> 00:53:05.834 align:center
Why don't you
have a seat right there?

00:53:10.317 --> 00:53:11.884 align:center
Why don't you have a seat?

00:53:15.322 --> 00:53:16.454 align:center
What are you doing here?

00:53:19.935 --> 00:53:21.110 align:center
Sit down.

00:53:26.899 --> 00:53:28.205 align:center
Sit down!

00:53:31.164 --> 00:53:32.296 align:center
What are you doing here?

00:53:35.473 --> 00:53:36.517 align:center
Nothing good.

00:53:38.389 --> 00:53:39.781 align:center
What do you do for a living?

00:53:44.612 --> 00:53:45.787 align:center
I'm a rabbi.

00:53:47.136 --> 00:53:49.355 align:center
"I like sucking

00:53:49.356 --> 00:53:51.052 align:center
- and being sucked."
- He's off.

00:53:51.053 --> 00:53:52.315 align:center
Where's that
in the Bible?

00:53:52.316 --> 00:53:54.405 align:center
The Old Testament
or the New Testament?

00:53:56.972 --> 00:54:01.760 align:center
Look, you're being
very hostile to me.

00:54:05.067 --> 00:54:09.984 align:center
Who gave you
permission to do this?

00:54:13.815 --> 00:54:15.339 align:center
You did this to yourself.

00:54:17.079 --> 00:54:20.996 align:center
You know you don't
have the right to do this.

00:54:23.825 --> 00:54:26.306 align:center
Who do you think you are?

00:54:37.883 --> 00:54:41.364 align:center
I'm Chris Hansen
with Dateline NBC,

00:54:41.365 --> 00:54:44.584 align:center
and we're doing
a story on adults

00:54:44.585 --> 00:54:47.195 align:center
who meet young teens online.

00:54:47.196 --> 00:54:50.025 align:center
You're doing this
for television?

00:54:50.678 --> 00:54:51.635 align:center
For television?

00:54:51.636 --> 00:54:52.984 align:center
Oh.
Get him out.

00:54:52.985 --> 00:54:54.420 align:center
- There he is.
- Get him out of here!

00:54:54.421 --> 00:54:55.944 align:center
There he is.
Oh, oh, fuck.

00:54:56.989 --> 00:54:58.076 align:center
Get-- fuck.

00:54:58.077 --> 00:54:59.164 align:center
Oh, that's amazing.

00:54:59.165 --> 00:55:00.252 align:center
That is amazing.

00:55:00.253 --> 00:55:01.428 align:center
- It's gorgeous.
- Yeah.

00:55:06.477 --> 00:55:07.999 align:center
Hey, hey, hey.

00:55:08.000 --> 00:55:09.567 align:center
He's not a leper.

00:55:10.350 --> 00:55:11.830 align:center
He just touched you.

00:55:15.834 --> 00:55:17.139 align:center
Doesn't that disgust you?

00:55:19.925 --> 00:55:20.926 align:center
Yeah.

00:55:23.755 --> 00:55:25.060 align:center
Why do you
do this, Andie?

00:55:31.589 --> 00:55:34.505 align:center
'Cause we're gonna be
the number one show on TV.

00:55:34.983 --> 00:55:36.984 align:center
Yeah?

00:55:36.985 --> 00:55:38.682 align:center
We're gonna be
the number one show on TV.

00:55:38.683 --> 00:55:40.031 align:center
Ooh.

00:55:40.032 --> 00:55:41.425 align:center
Ooh, ooh, ooh, ooh.

00:55:46.168 --> 00:55:47.779 align:center
Number one show on TV.

00:55:52.000 --> 00:55:56.353 align:center
I don't mean to sound harsh...

00:55:59.704 --> 00:56:01.445 align:center
but if you had children,

00:56:02.968 --> 00:56:04.361 align:center
you would understand.

00:56:15.589 --> 00:56:18.199 align:center
Picture this.

00:56:18.200 --> 00:56:21.028 align:center
You're in an IHOP
eating alone,

00:56:21.029 --> 00:56:24.205 align:center
and you notice a girl
kinda hunched over,

00:56:24.206 --> 00:56:29.036 align:center
and the mother is berating her
for overeating pancakes.

00:56:29.037 --> 00:56:31.387 align:center
She says, "You don't
wanna be a fat pig."

00:56:31.388 --> 00:56:33.432 align:center
And you-- you think
to yourself,

00:56:33.433 --> 00:56:35.869 align:center
"Oh God,
this is pretty wrong."

00:56:35.870 --> 00:56:38.524 align:center
And then the mother
gets louder, more insulting,

00:56:38.525 --> 00:56:41.180 align:center
and then finally
the girl starts crying.

00:56:41.963 --> 00:56:43.400 align:center
What would you do?

00:56:46.098 --> 00:56:48.012 align:center
Um,

00:56:48.013 --> 00:56:52.190 align:center
I might hand the daughter
the number to social services

00:56:52.191 --> 00:56:54.628 align:center
and tell her
to eat whatever she likes.

00:56:55.455 --> 00:56:56.935 align:center
And

00:56:58.240 --> 00:57:01.330 align:center
then I might try to hurt
the mother in some way.

00:57:02.680 --> 00:57:05.159 align:center
Not physically, but um--

00:57:05.160 --> 00:57:08.032 align:center
Honey, that's the name
of the show,

00:57:08.033 --> 00:57:09.294 align:center
What Would You Do?

00:57:09.295 --> 00:57:10.382 align:center
Oh.

00:57:10.383 --> 00:57:11.644 align:center
It's a--

00:57:11.645 --> 00:57:13.341 align:center
It's a hidden,
it's a hidden camera show.

00:57:13.342 --> 00:57:14.560 align:center
- Uh-huh.
- Yeah, where we put

00:57:14.561 --> 00:57:16.780 align:center
strangers
in social situations,

00:57:16.781 --> 00:57:18.434 align:center
but it's feel-good.

00:57:18.435 --> 00:57:20.044 align:center
Do you know John Quinones?

00:57:20.045 --> 00:57:22.176 align:center
Hi, sir. I'm John Quinones.

00:57:22.177 --> 00:57:23.613 align:center
I'm John Quinones.

00:57:23.614 --> 00:57:25.832 align:center
Shut it up.

00:57:25.833 --> 00:57:28.444 align:center
He's incredible.
He wants you.

00:57:28.445 --> 00:57:29.749 align:center
Oh.

00:57:29.750 --> 00:57:32.491 align:center
Well, I'm flattered obviously.

00:57:32.492 --> 00:57:34.754 align:center
Um, I don't think
I'm the kind of producer

00:57:34.755 --> 00:57:36.713 align:center
that does well
with feel-good stuff,

00:57:36.714 --> 00:57:38.018 align:center
and I also don't think

00:57:38.019 --> 00:57:39.759 align:center
I'm the kind of producer
that has a lot of respect

00:57:39.760 --> 00:57:41.632 align:center
for people who wanna
steal my show.

00:57:43.024 --> 00:57:45.243 align:center
Okay. Okay. Great.

00:57:46.985 --> 00:57:50.596 align:center
Look, I dominated
a-- a-- a-- a lot of space

00:57:50.597 --> 00:57:53.338 align:center
at this network. I-- I'd say
the majority of shows

00:57:53.339 --> 00:57:55.035 align:center
that have been successful
in the last 10 years

00:57:55.036 --> 00:57:56.515 align:center
I've had a hand in.

00:57:56.516 --> 00:57:58.735 align:center
I know the feeling,
and I know that you think

00:57:58.736 --> 00:58:02.913 align:center
you're just walking
the same path,

00:58:02.914 --> 00:58:05.916 align:center
but Chris is not the guy
to hold hands with.

00:58:05.917 --> 00:58:08.440 align:center
He is not that guy.

00:58:08.441 --> 00:58:10.964 align:center
You know, I met Chris once,

00:58:10.965 --> 00:58:13.141 align:center
and it's weird,
he didn't even mention you.

00:58:14.795 --> 00:58:17.231 align:center
Makes me question
if he understands

00:58:17.232 --> 00:58:19.103 align:center
what you're worth.

00:58:19.104 --> 00:58:21.498 align:center
I just wanna protect you,
you know?

00:58:28.983 --> 00:58:30.027 align:center
Chris Hansen.

00:58:30.028 --> 00:58:31.289 align:center
Hey, Chris.

00:58:31.290 --> 00:58:32.899 align:center
Hi, Jeff.

00:58:32.900 --> 00:58:33.944 align:center
Do me a favor.

00:58:33.945 --> 00:58:35.119 align:center
Hmm.

00:58:35.120 --> 00:58:36.424 align:center
Go to your TV.

00:58:36.425 --> 00:58:38.165 align:center
Turn on ABC.

00:58:38.166 --> 00:58:39.471 align:center
Mmm-hmm.

00:58:39.472 --> 00:58:41.168 align:center
Tell me what you see.

00:58:41.169 --> 00:58:42.214 align:center
Lost.

00:58:43.694 --> 00:58:46.957 align:center
It's polar bears.

00:58:46.958 --> 00:58:48.480 align:center
Yeah. These polar bears

00:58:48.481 --> 00:58:50.438 align:center
are gonna fucking
kill us, Chris.

00:58:50.439 --> 00:58:51.744 align:center
Uh--

00:58:51.745 --> 00:58:53.616 align:center
I know
people look up to you,

00:58:53.617 --> 00:58:55.313 align:center
but I'm gonna be frank
with you right now.

00:58:55.314 --> 00:58:57.663 align:center
This new material,
it ain't cutting it.

00:58:57.664 --> 00:59:04.409 align:center
Jeff, we have something
very special on the line.

00:59:04.410 --> 00:59:08.066 align:center
A real "man on the inside"
kind of story.

00:59:09.284 --> 00:59:10.850 align:center
Wait, wh--
what? Stone's here?

00:59:10.851 --> 00:59:13.026 align:center
All right. Just tell him
I'll be right there.

00:59:13.027 --> 00:59:14.594 align:center
Hey, sorry Chris, I gotta run.

00:59:20.034 --> 00:59:21.035 align:center
Xavier.

00:59:22.646 --> 00:59:24.168 align:center
- Fuck.
- Xavier.

00:59:24.169 --> 00:59:25.299 align:center
Shit.

00:59:25.300 --> 00:59:26.866 align:center
Did you find him?

00:59:26.867 --> 00:59:28.781 align:center
What?

00:59:28.782 --> 00:59:30.609 align:center
The fish.
Did you find him?

00:59:30.610 --> 00:59:33.178 align:center
- The-- the fish?
- The fish, in the CIA.

00:59:34.483 --> 00:59:36.006 align:center
Come in. Fuck.

00:59:36.007 --> 00:59:37.790 align:center
Give me a second here.

00:59:37.791 --> 00:59:39.749 align:center
Andie's been so up my

00:59:39.750 --> 00:59:43.100 align:center
fucking ass. I've been
trawling balls deep all day.

00:59:43.101 --> 00:59:44.231 align:center
Who is he?

00:59:44.232 --> 00:59:47.278 align:center
So I had him
on the hook, right?

00:59:47.279 --> 00:59:50.237 align:center
But every time
I tried to track him, okay,

00:59:50.238 --> 00:59:51.761 align:center
I kept getting blocked.

00:59:51.762 --> 00:59:55.286 align:center
Xavier, I need you
to guarantee

00:59:55.287 --> 00:59:59.986 align:center
that he has to be extremely,
extremely important.

00:59:59.987 --> 01:00:02.076 align:center
A hundred percent.
This is big.

01:00:02.773 --> 01:00:03.817 align:center
The biggest.

01:00:04.644 --> 01:00:05.688 align:center
A whale.

01:00:05.689 --> 01:00:06.906 align:center
You think it's a whale?

01:00:06.907 --> 01:00:08.560 align:center
A whale, definitely.

01:00:09.910 --> 01:00:11.128 align:center
Okay. Okay.

01:00:11.129 --> 01:00:12.869 align:center
These are the chats.

01:00:25.752 --> 01:00:27.187 align:center
How can we catch him?

01:00:27.188 --> 01:00:29.842 align:center
We have to go there
and be the bait,

01:00:29.843 --> 01:00:31.888 align:center
because I can tell you
one thing,

01:00:31.889 --> 01:00:35.108 align:center
he's not coming
to the fucking Jersey Shore.

01:00:35.109 --> 01:00:39.112 align:center
You can't go over my head
to relocate shoots, Chris.

01:00:39.113 --> 01:00:41.985 align:center
Do you realize what that
communicates to the network?

01:00:41.986 --> 01:00:45.641 align:center
It makes me look like
I don't know what I am doing.

01:00:45.642 --> 01:00:48.644 align:center
We had a full docket of guys
coming to the Jersey Shore.

01:00:48.645 --> 01:00:50.210 align:center
The flight is now boarding.

01:00:50.211 --> 01:00:52.386 align:center
We have no plan.

01:00:52.387 --> 01:00:56.042 align:center
We are chasing a man
without a name.

01:00:56.043 --> 01:00:57.130 align:center
Guys, the--

01:00:57.131 --> 01:00:58.436 align:center
sorry to interrupt.

01:00:58.437 --> 01:01:00.307 align:center
Uh, does the show cover snacks
for the flight?

01:01:00.308 --> 01:01:01.439 align:center
I'd love to grab some gum

01:01:01.440 --> 01:01:04.050 align:center
if it's not too much
of a thing.

01:01:04.051 --> 01:01:05.270 align:center
Yeah?

01:01:10.623 --> 01:01:12.363 align:center
Sorry. Thanks, thank you.

01:01:12.364 --> 01:01:13.451 align:center
Saddam Hussein's verdict

01:01:13.452 --> 01:01:15.496 align:center
speeds through deliberation.

01:01:15.497 --> 01:01:18.369 align:center
Political leaders urge
for calm in the streets

01:01:18.370 --> 01:01:21.241 align:center
as Saddam prepares
to get what he deserves.

01:01:21.242 --> 01:01:22.895 align:center
An open-ended curfew...

01:01:29.381 --> 01:01:31.035 align:center
What's going on with you?

01:01:36.431 --> 01:01:38.345 align:center
I need to do something big.

01:01:38.346 --> 01:01:40.086 align:center
Bigger than Lost.

01:01:40.087 --> 01:01:41.305 align:center
I'm
Stone Phillips

01:01:41.306 --> 01:01:43.177 align:center
and this is Dateline NBC.

01:01:44.309 --> 01:01:45.701 align:center
In Murphy,

01:01:45.702 --> 01:01:48.705 align:center
we got more firepower
than Satan himself.

01:01:49.836 --> 01:01:50.924 align:center
M4 carbine,

01:01:52.230 --> 01:01:53.797 align:center
H&K MP5,

01:01:54.928 --> 01:01:57.843 align:center
grenade launcher, you name it.

01:01:57.844 --> 01:02:01.892 align:center
Many of us here served
together during Desert Storm.

01:02:02.980 --> 01:02:05.372 align:center
I can assure you, Mr. Hansen,

01:02:05.373 --> 01:02:06.678 align:center
you're not gonna find

01:02:06.679 --> 01:02:09.246 align:center
a police force
with more oomph.

01:02:09.247 --> 01:02:12.292 align:center
And after this show airs
on Wednesday night,

01:02:12.293 --> 01:02:15.339 align:center
no pervert will dare set foot
in Murphy again.

01:02:15.340 --> 01:02:16.733 align:center
After we're done,

01:02:18.212 --> 01:02:20.562 align:center
this will be the safest town
in America.

01:02:21.868 --> 01:02:23.521 align:center
Now let's have some barbecue.

01:02:25.611 --> 01:02:26.785 align:center
Chief Gunn?

01:02:26.786 --> 01:02:29.440 align:center
It's nice to put the face
with the face.

01:02:29.441 --> 01:02:32.095 align:center
I gotta tell you, hoss, they
don't wanna give us funding.

01:02:32.096 --> 01:02:33.574 align:center
That's awful.
And this is

01:02:33.575 --> 01:02:35.446 align:center
really, really gonna
help us out a lot.

01:02:35.447 --> 01:02:36.621 align:center
Thank you so, so much.

01:02:36.622 --> 01:02:37.883 align:center
- What's your name, hoss?
- This is my team.

01:02:37.884 --> 01:02:38.884 align:center
Xavier Von Erck.

01:02:38.885 --> 01:02:39.972 align:center
- Xavier.
- Yes.

01:02:39.973 --> 01:02:41.452 align:center
All right. Are you
not hot, hoss?

01:02:41.453 --> 01:02:42.670 align:center
- No, no.
- Xavier's the reason

01:02:42.671 --> 01:02:44.411 align:center
we're all here.
This is Dan Plum.

01:02:44.412 --> 01:02:45.804 align:center
He is
one of our operatives.

01:02:45.805 --> 01:02:47.719 align:center
- Dan Plum. Actor.
- Del Harvey. It's an honor.

01:02:47.720 --> 01:02:48.981 align:center
All right.
Honor's all mine.

01:02:48.982 --> 01:02:50.461 align:center
Now what does that mean,
"Nin"?

01:02:50.462 --> 01:02:53.029 align:center
Uh, it's an industrial
metal group,

01:02:53.030 --> 01:02:54.378 align:center
uh, called, "Nine Inch Nails".

01:02:54.379 --> 01:02:55.771 align:center
Gator, bring the cuffs.

01:02:55.772 --> 01:02:57.207 align:center
She's got nine-inch nails
on her.

01:02:57.208 --> 01:02:58.948 align:center
Yeah, that's right.

01:02:58.949 --> 01:03:00.776 align:center
And hi, I am Andie Bender.

01:03:00.777 --> 01:03:02.038 align:center
- Andie Bender.
- I am a producer,

01:03:02.039 --> 01:03:03.387 align:center
and it's so wonderful
to be here.

01:03:03.388 --> 01:03:04.823 align:center
- Nice to meet you.
- I'm so excited.

01:03:04.824 --> 01:03:06.477 align:center
I really wanna
check out your equipment here.

01:03:06.478 --> 01:03:09.175 align:center
Well, come on, hoss. Let me
show you how this works.

01:03:09.176 --> 01:03:11.264 align:center
I'd love to meet--
kind of meet in private.

01:03:11.265 --> 01:03:13.092 align:center
I mean, this is really
sort of my operation.

01:03:13.093 --> 01:03:14.441 align:center
Sure.
So it'd be really good

01:03:14.442 --> 01:03:15.791 align:center
to sort of coordinate
our efforts.

01:03:15.792 --> 01:03:17.401 align:center
Yeah, let's coordinate.

01:03:17.402 --> 01:03:20.491 align:center
So you can sound
like a little boy.

01:03:20.492 --> 01:03:21.885 align:center
Or a little girl.

01:03:23.103 --> 01:03:24.669 align:center
It depends on
what they want me to be.

01:03:24.670 --> 01:03:27.150 align:center
I'm kind of a mirror
to reflect back at them

01:03:27.151 --> 01:03:28.238 align:center
what they want.

01:03:28.239 --> 01:03:29.587 align:center
I'm Chris Hansen--

01:03:30.937 --> 01:03:32.546 align:center
With Dateline NBC,
and we're doing a story

01:03:32.547 --> 01:03:34.853 align:center
on adults who like to meet
young teens online.

01:03:35.942 --> 01:03:37.334 align:center
And next week,

01:03:37.335 --> 01:03:39.292 align:center
thePredator team
is in Fort Myers, Florida.

01:03:40.817 --> 01:03:42.252 align:center
While you
may have thought the stories

01:03:42.253 --> 01:03:43.601 align:center
this week were unusual.

01:03:43.602 --> 01:03:45.124 align:center
The story of the man
you'll meet next week...

01:03:45.125 --> 01:03:46.212 align:center
- Peter?
- ...is

01:03:46.213 --> 01:03:47.735 align:center
downright bizarre.

01:03:47.736 --> 01:03:50.042 align:center
I guess I thought maybe we
could hang out in the kitchen.

01:03:50.043 --> 01:03:52.218 align:center
This potential predator
walks into the house...

01:03:52.219 --> 01:03:53.480 align:center
I brought something.

01:03:53.481 --> 01:03:55.047 align:center
Oh, yeah?
Takes off his clothes

01:03:55.048 --> 01:03:57.136 align:center
and whips out
a common dessert ingredient,

01:03:57.137 --> 01:03:58.659 align:center
much to the surprise
of our decoy...

01:03:58.660 --> 01:03:59.835 align:center
What's going on here?

01:03:59.836 --> 01:04:01.053 align:center
...who,
after this episode,

01:04:01.054 --> 01:04:02.925 align:center
may never order
a hot fudge sundae again.

01:04:05.363 --> 01:04:07.059 align:center
Yeah! Whoo!

01:04:07.060 --> 01:04:08.931 align:center
Cheers, buddy.
Cherry popped, baby.

01:04:08.932 --> 01:04:10.062 align:center
Yeah!

01:04:10.063 --> 01:04:11.499 align:center
- Yeah!
- Whoo!

01:04:23.468 --> 01:04:24.555 align:center
Hello?

01:04:24.556 --> 01:04:26.296 align:center
Hey.
What's up?

01:04:26.297 --> 01:04:27.950 align:center
I'm-- I'm naked.

01:04:27.951 --> 01:04:29.212 align:center
We met on TV.

01:04:29.213 --> 01:04:31.083 align:center
I'm that pervert
that showed you,

01:04:31.084 --> 01:04:32.955 align:center
showed you my penis.

01:04:32.956 --> 01:04:34.521 align:center
And now I'm in prison.

01:04:34.522 --> 01:04:35.871 align:center
Please let me out.

01:04:35.872 --> 01:04:39.309 align:center
Dude, it's me.
It's Troy.

01:04:39.310 --> 01:04:40.354 align:center
Don't worry.

01:04:41.181 --> 01:04:42.616 align:center
You saw my teaser?

01:04:42.617 --> 01:04:44.705 align:center
Me
and Amanda, and fucking Sobo

01:04:44.706 --> 01:04:47.883 align:center
and Christian, Rajiv,
we're all freaking partying.

01:04:47.884 --> 01:04:49.754 align:center
We just watched it, man.

01:04:49.755 --> 01:04:52.062 align:center
W-- what'd you think?
Did you think I was good?

01:04:53.802 --> 01:04:55.282 align:center
I mean,

01:04:56.893 --> 01:04:58.329 align:center
yeah, it doesn't matter, right?

01:05:00.853 --> 01:05:02.594 align:center
What do you mean
it doesn't matter?

01:05:04.813 --> 01:05:06.727 align:center
What kind of answer is that?

01:05:06.728 --> 01:05:08.338 align:center
Dude, I mean, like,

01:05:08.339 --> 01:05:10.079 align:center
here's the thing is that
you were only on screen

01:05:10.080 --> 01:05:12.211 align:center
for like, 0.1 seconds.

01:05:12.212 --> 01:05:14.431 align:center
Being all scared
of a predator.

01:05:14.432 --> 01:05:17.521 align:center
Yeah, that's the character.
That-- that's the point.

01:05:17.522 --> 01:05:19.349 align:center
As your friend,
I'm proud,

01:05:19.350 --> 01:05:20.611 align:center
but if I was a random viewer,

01:05:20.612 --> 01:05:23.920 align:center
I would think
absolutely 0.0% about you.

01:05:25.051 --> 01:05:26.356 align:center
I mean, dude,
here's the thing.

01:05:26.357 --> 01:05:28.097 align:center
You were on TV.

01:05:28.098 --> 01:05:29.750 align:center
I wish I was on TV.

01:05:29.751 --> 01:05:31.230 align:center
That would be amazing.

01:05:31.231 --> 01:05:33.842 align:center
Maybe you're not on TV,
'cause you're a bad actor.

01:05:34.626 --> 01:05:35.843 align:center
What'd you say?

01:05:35.844 --> 01:05:37.410 align:center
I know you don't mean
that shit, dude--

01:06:09.356 --> 01:06:11.662 align:center
Hi,
you've reached the Hansens.

01:06:11.663 --> 01:06:14.578 align:center
We're so sorry we can't
come to the phone right now,

01:06:14.579 --> 01:06:16.623 align:center
but please leave a message...

01:06:16.624 --> 01:06:18.844 align:center
And we
hope you have a wonderful day.

01:07:00.538 --> 01:07:01.539 align:center
Sorry.

01:07:08.154 --> 01:07:09.677 align:center
Try not to be afraid
of the ball.

01:07:21.646 --> 01:07:24.735 align:center
It's weird
seeing myself on TV.

01:07:24.736 --> 01:07:27.912 align:center
I think also my-- my friends
don't really understand.

01:07:27.913 --> 01:07:29.479 align:center
Sorry.

01:07:29.480 --> 01:07:30.654 align:center
I can get it.

01:07:30.655 --> 01:07:31.829 align:center
It's all right.

01:07:31.830 --> 01:07:33.570 align:center
My friends
don't really understand

01:07:33.571 --> 01:07:34.658 align:center
what I'm doing here.

01:07:38.706 --> 01:07:40.186 align:center
How could they
understand, Dan?

01:07:43.798 --> 01:07:44.799 align:center
Here.

01:07:52.372 --> 01:07:53.765 align:center
I want you to have this.

01:07:56.115 --> 01:07:57.681 align:center
I think it's a little big.

01:07:57.682 --> 01:07:58.857 align:center
You'll grow into it.

01:08:01.164 --> 01:08:02.207 align:center
Close your eyes.

01:08:06.952 --> 01:08:09.258 align:center
It's 1996.

01:08:10.999 --> 01:08:12.349 align:center
You're inPandalam.

01:08:14.133 --> 01:08:15.221 align:center
It's in India.

01:08:18.529 --> 01:08:19.965 align:center
At a cottage bar.

01:08:21.488 --> 01:08:24.621 align:center
A few drinks in,
a local approaches you

01:08:24.622 --> 01:08:27.407 align:center
and asks if you're covering
missing children.

01:08:29.279 --> 01:08:31.236 align:center
You don't know
what he's talking about,

01:08:31.237 --> 01:08:32.760 align:center
so he tells you.

01:08:40.464 --> 01:08:43.075 align:center
All across the southern state
of India,

01:08:44.685 --> 01:08:46.687 align:center
children are disappearing
at night.

01:08:51.344 --> 01:08:52.650 align:center
It's clinical.

01:08:54.130 --> 01:08:55.304 align:center
No village ever hit twice.

01:08:55.305 --> 01:08:56.653 align:center
Nadip?

01:08:56.654 --> 01:08:58.437 align:center
No suspects.

01:08:58.438 --> 01:09:00.397 align:center
Nadip?

01:09:03.182 --> 01:09:04.922 align:center
So the villagers
start turning on each other,

01:09:04.923 --> 01:09:06.446 align:center
and the lynching begins.

01:09:13.061 --> 01:09:15.498 align:center
In the
surrounding jungle,

01:09:15.499 --> 01:09:19.023 align:center
they find the children
in bits.

01:09:19.024 --> 01:09:20.503 align:center
Chris, can I open my eyes now?

01:09:20.504 --> 01:09:21.766 align:center
No, not yet.

01:09:22.419 --> 01:09:23.681 align:center
The authorities

01:09:24.812 --> 01:09:26.509 align:center
said it was wolves.

01:09:29.034 --> 01:09:30.688 align:center
But I found a witness.

01:09:34.257 --> 01:09:35.693 align:center
The young girl
who gave me that bracelet,

01:09:37.260 --> 01:09:38.652 align:center
she told me what she saw.

01:09:40.785 --> 01:09:41.916 align:center
A darkness

01:09:43.396 --> 01:09:44.831 align:center
that cannot be understood.

01:09:44.832 --> 01:09:46.182 align:center
Nadip?

01:09:47.487 --> 01:09:50.838 align:center
That exists
outside of time and space.

01:09:52.797 --> 01:09:54.190 align:center
Not a man,

01:09:56.496 --> 01:09:57.888 align:center
a monster.

01:10:01.980 --> 01:10:03.286 align:center
No one believed this girl,

01:10:04.287 --> 01:10:05.810 align:center
but I did.

01:10:07.638 --> 01:10:09.553 align:center
So you can tell your friends

01:10:10.771 --> 01:10:12.730 align:center
that is what we're doing.

01:10:14.122 --> 01:10:18.126 align:center
We're cleansing the world
of an ancient evil,

01:10:19.476 --> 01:10:23.393 align:center
and that evil
waits for us in Murphy.

01:10:26.744 --> 01:10:28.223 align:center
The whale?

01:10:28.224 --> 01:10:29.834 align:center
The whale.

01:10:33.185 --> 01:10:35.447 align:center
And he's an Indian guy?

01:10:41.628 --> 01:10:42.933 align:center
Chris Hansen.

01:10:42.934 --> 01:10:45.152 align:center
Chris.
He messaged me, Chris.

01:10:45.153 --> 01:10:46.284 align:center
He's coming.

01:10:46.285 --> 01:10:47.807 align:center
We've gotta move.

01:11:02.214 --> 01:11:03.781 align:center
"Are you playing with it?

01:11:05.870 --> 01:11:07.263 align:center
"Masturbated today?

01:11:09.221 --> 01:11:11.483 align:center
"Have you masturbated today?

01:11:11.484 --> 01:11:12.877 align:center
"Have you masturbated?"

01:11:13.704 --> 01:11:15.226 align:center
Who-- who called you all?

01:11:15.227 --> 01:11:16.662 align:center
Xavier.

01:11:16.663 --> 01:11:18.534 align:center
Look, I know that, that
we were set to go tomorrow,

01:11:18.535 --> 01:11:19.926 align:center
- and the bogey's coming now--
- Yeah, yeah, yeah.

01:11:19.927 --> 01:11:22.233 align:center
But listen, my hands are tied.
I've got four Sonys

01:11:22.234 --> 01:11:23.626 align:center
- in the living room and I--
- Uh-huh, yeah.

01:11:24.758 --> 01:11:26.716 align:center
Three Sonys.
Goddamn it.

01:11:26.717 --> 01:11:29.371 align:center
Uh, get what you can
how you can.

01:11:29.372 --> 01:11:31.634 align:center
Uh, you two, I need you both
on keyboards and anyone

01:11:31.635 --> 01:11:33.636 align:center
that you had coming tomorrow,
get them here tonight.

01:11:33.637 --> 01:11:36.682 align:center
T-minus, five minutes.
Everybody in position.

01:11:36.683 --> 01:11:38.467 align:center
Brace yourselves.

01:11:38.468 --> 01:11:39.772 align:center
We have to go.

01:11:43.037 --> 01:11:45.778 align:center
Hey, is this him?

01:11:45.779 --> 01:11:46.998 align:center
Is this the whale?

01:11:47.912 --> 01:11:50.349 align:center
Need to know basis, Andie.

01:11:51.176 --> 01:11:52.351 align:center
Yeah, I need to know.

01:11:54.397 --> 01:11:55.702 align:center
Are you playing
with it?

01:11:56.616 --> 01:11:57.834 align:center
Have you masturbated today?

01:11:57.835 --> 01:11:59.662 align:center
Masturbated today?

01:11:59.663 --> 01:12:00.793 align:center
Is your dick out?

01:12:00.794 --> 01:12:03.536 align:center
Do you like to kiss? Cuddle?

01:12:05.408 --> 01:12:06.669 align:center
Do you
like to kiss?

01:12:06.670 --> 01:12:08.062 align:center
I know you're coming.

01:12:22.294 --> 01:12:23.643 align:center
Enhance the car.

01:12:24.427 --> 01:12:26.428 align:center
Enhance.

01:12:26.429 --> 01:12:27.994 align:center
Frag, tell the cops
to get in position.

01:12:27.995 --> 01:12:29.126 align:center
Got it.

01:12:29.127 --> 01:12:31.434 align:center
Fuck,
it's fucking grainy.

01:12:32.913 --> 01:12:34.350 align:center
He's not getting out.

01:12:36.003 --> 01:12:37.657 align:center
Are they in
or did they get out?

01:12:39.180 --> 01:12:40.180 align:center
You have

01:12:40.181 --> 01:12:42.922 align:center
one new message.

01:12:42.923 --> 01:12:44.576 align:center
Hey,
Chris.

01:12:44.577 --> 01:12:47.013 align:center
I'm getting the feeling
you're ignoring me.

01:12:49.103 --> 01:12:51.235 align:center
Listen here, champ,

01:12:51.236 --> 01:12:56.109 align:center
I need sources, and you're not
giving me a lot of options.

01:12:56.110 --> 01:12:57.850 align:center
You don't give me a comment,

01:12:57.851 --> 01:13:00.506 align:center
I'm gonna get to everyone
in your life.

01:13:02.334 --> 01:13:04.380 align:center
Don't make this harder
than it needs to be.

01:13:14.868 --> 01:13:16.826 align:center
What the fuck
is he doing?

01:13:16.827 --> 01:13:17.958 align:center
What's he doing?

01:13:19.612 --> 01:13:20.873 align:center
Does anybody hear me?
I don't understand.

01:13:20.874 --> 01:13:22.398 align:center
Could you stop
being in my face?

01:13:50.904 --> 01:13:51.991 align:center
Do you know
how much money

01:13:51.992 --> 01:13:54.124 align:center
this is costing
every fucking second?

01:13:54.125 --> 01:13:55.952 align:center
You don't,
because I do the budget.

01:13:55.953 --> 01:13:57.170 align:center
You don't do my job,

01:13:57.171 --> 01:13:58.389 align:center
I do my--

01:14:01.611 --> 01:14:03.308 align:center
What happened?

01:14:06.180 --> 01:14:07.225 align:center
It's empty.

01:14:08.574 --> 01:14:09.706 align:center
What do you mean?

01:14:13.361 --> 01:14:15.450 align:center
The car drove itself?

01:14:15.451 --> 01:14:17.364 align:center
What the fuck?

01:14:17.365 --> 01:14:18.410 align:center
What?

01:14:20.934 --> 01:14:23.763 align:center
Um, guys, they know
we're here.

01:14:25.852 --> 01:14:27.331 align:center
How the hell
is this possible?

01:14:27.332 --> 01:14:28.419 align:center
Hackers.

01:14:28.420 --> 01:14:29.899 align:center
That doesn't make
fucking sense.

01:14:29.900 --> 01:14:31.944 align:center
We're dealing with forces
beyond our control here, Harv.

01:14:31.945 --> 01:14:33.730 align:center
Okay, okay.
We need to change houses.

01:14:34.861 --> 01:14:36.297 align:center
Okay.

01:14:41.389 --> 01:14:42.390 align:center
Chris,

01:14:43.304 --> 01:14:44.784 align:center
we need to change houses.

01:14:48.353 --> 01:14:49.833 align:center
We're not leaving.

01:14:51.008 --> 01:14:55.185 align:center
Well, Chris,
no one will come to this house

01:14:55.186 --> 01:14:56.795 align:center
if they know that we are here,

01:14:56.796 --> 01:15:00.756 align:center
and we are also
over a 100K in the hole.

01:15:00.757 --> 01:15:02.366 align:center
It's not about money
for me.

01:15:02.367 --> 01:15:03.846 align:center
It's--
it is about money.

01:15:03.847 --> 01:15:05.543 align:center
What are you doing?
Where are we going?

01:15:05.544 --> 01:15:06.718 align:center
What are you doing?

01:15:06.719 --> 01:15:08.415 align:center
Chris.

01:15:08.416 --> 01:15:10.635 align:center
I'm not leaving
till the whale comes.

01:15:10.636 --> 01:15:12.376 align:center
No, no.

01:15:12.377 --> 01:15:14.857 align:center
Wait.
Hey, hey, hey, hey.

01:15:14.858 --> 01:15:15.988 align:center
Chris.

01:15:15.989 --> 01:15:17.513 align:center
We're not leaving.

01:15:19.732 --> 01:15:23.692 align:center
I swear to fucking God
that if you do not get

01:15:23.693 --> 01:15:26.912 align:center
your shit together,

01:15:26.913 --> 01:15:30.394 align:center
I will call the network, motherfucker.

01:15:32.876 --> 01:15:36.226 align:center
Hey, can you hear me?

01:15:36.227 --> 01:15:37.923 align:center
- Yeah.
- Do you understand

01:15:37.924 --> 01:15:40.231 align:center
what I am saying to you?

01:15:41.058 --> 01:15:42.624 align:center
I am pulling the plug.

01:15:42.625 --> 01:15:44.060 align:center
The whale is coming.

01:15:44.061 --> 01:15:46.192 align:center
WRESTLINGDUDEEASTTEXAS
didn't get the memo.

01:15:46.193 --> 01:15:47.585 align:center
He's pulling up right now.

01:15:47.586 --> 01:15:48.847 align:center
Chris!
The whale.

01:15:48.848 --> 01:15:50.545 align:center
- Get up!
- There's no show

01:15:50.546 --> 01:15:52.372 align:center
- without the whale.
- Chris!

01:15:52.373 --> 01:15:55.114 align:center
Jesus fucking Christ.

01:15:56.813 --> 01:15:59.903 align:center
Hey,
come on in.

01:16:00.947 --> 01:16:02.775 align:center
You come here.

01:16:03.602 --> 01:16:05.082 align:center
No, you come here!

01:16:26.233 --> 01:16:27.757 align:center
I'm just in here.

01:16:30.629 --> 01:16:32.325 align:center
Pretty nice place
you got here.

01:16:32.326 --> 01:16:33.371 align:center
Yeah.

01:16:35.939 --> 01:16:36.983 align:center
So what's up?

01:16:37.897 --> 01:16:38.941 align:center
Nothing.

01:16:38.942 --> 01:16:40.377 align:center
Did you bring the razors?

01:16:40.378 --> 01:16:41.900 align:center
Sure did.

01:16:41.901 --> 01:16:43.206 align:center
What did you wanna do
with them?

01:16:43.207 --> 01:16:45.121 align:center
I was kinda confused.

01:16:45.122 --> 01:16:46.297 align:center
Oh.

01:16:47.211 --> 01:16:48.734 align:center
I'll show you later.

01:16:52.129 --> 01:16:54.521 align:center
You probably go to
a lot of boys' homes, huh?

01:16:54.522 --> 01:16:55.654 align:center
Nah.

01:16:56.873 --> 01:16:59.744 align:center
Don't even get
out of the house much.

01:16:59.745 --> 01:17:01.617 align:center
Barely make it
off the computer.,

01:17:12.105 --> 01:17:13.193 align:center
You all right?

01:17:13.933 --> 01:17:14.934 align:center
Mmm-hmm.

01:17:23.726 --> 01:17:24.901 align:center
You said,

01:17:27.991 --> 01:17:29.818 align:center
"I wish I could hug you."

01:17:29.819 --> 01:17:31.776 align:center
That'd be nice.

01:17:31.777 --> 01:17:34.518 align:center
Uh, why--
why are you reading that?

01:17:34.519 --> 01:17:40.611 align:center
Then you said,
"Can I be your first at sex?"

01:17:40.612 --> 01:17:44.007 align:center
I mean, if that's what
you wanted to do.

01:17:51.841 --> 01:17:54.060 align:center
What in
the world are you doing here?

01:17:55.409 --> 01:17:56.801 align:center
I'm just hanging out

01:17:56.802 --> 01:17:57.976 align:center
with you, man.

01:17:57.977 --> 01:18:01.371 align:center
Hanging out
with a 13-year-old?

01:18:01.372 --> 01:18:04.374 align:center
Look, I'm just gonna leave.

01:18:04.375 --> 01:18:06.463 align:center
Well, if you wanna leave,
you're free to go,

01:18:06.464 --> 01:18:09.597 align:center
but before you do,
you should know I'm not 13.

01:18:10.337 --> 01:18:11.598 align:center
I'm 23.

01:18:11.599 --> 01:18:15.342 align:center
My real name is Dan Plum,
and you're on TV.

01:18:16.692 --> 01:18:19.258 align:center
Whoa, wait a second.

01:18:19.259 --> 01:18:20.999 align:center
I don't wanna be on TV.

01:18:21.000 --> 01:18:22.698 align:center
I'm a professionally-trained
actor...

01:18:24.221 --> 01:18:26.265 align:center
and I'm helping tell a story
on bad guys

01:18:26.266 --> 01:18:28.311 align:center
who try to meet kids online.

01:18:28.312 --> 01:18:32.969 align:center
And I hope you remember
my face as the face...

01:18:36.059 --> 01:18:42.108 align:center
that you saw
when everything changed.

01:18:44.720 --> 01:18:47.374 align:center
Look, I-- I'm just gonna go.

01:18:52.423 --> 01:18:54.250 align:center
Police Officer
don't move!

01:18:57.994 --> 01:19:00.039 align:center
Get down! Get down!

01:19:25.456 --> 01:19:28.938 align:center
You know,
in the old days

01:19:29.982 --> 01:19:32.898 align:center
when people would act
so depraved,

01:19:34.726 --> 01:19:37.120 align:center
they'd drag you down
to the town square,

01:19:39.339 --> 01:19:41.166 align:center
tie you to a post,

01:19:41.167 --> 01:19:45.824 align:center
and whip you for all to see.

01:19:48.392 --> 01:19:53.440 align:center
There used to be a pillory
in every civilized town.

01:19:56.356 --> 01:19:59.969 align:center
Now there's a television
in every home,

01:20:02.058 --> 01:20:03.799 align:center
and I'm on it.

01:20:07.280 --> 01:20:08.673 align:center
So are you, Dan.

01:20:14.113 --> 01:20:17.028 align:center
Hi, Patty. It's Andie.

01:20:17.029 --> 01:20:23.383 align:center
Um, gosh, I keep asking
myself, "What am I doing?"

01:20:24.297 --> 01:20:28.823 align:center
Which I guess is a variant of
what would you do.

01:20:28.824 --> 01:20:32.610 align:center
So I think that
this is a good sign.

01:20:35.265 --> 01:20:40.530 align:center
Mr. Quinones, I'd be curious
about how we mesh.

01:20:40.531 --> 01:20:41.575 align:center
Um...

01:20:47.146 --> 01:20:49.104 align:center
And I'm-- I'm hoping you know,

01:20:49.105 --> 01:20:52.107 align:center
if he really is a--
a nice guy,

01:20:52.108 --> 01:20:53.979 align:center
hey, maybe it'll rub off
on me.

01:21:17.133 --> 01:21:19.657 align:center
The Enquirer is gonna
release a story about me.

01:21:22.094 --> 01:21:23.400 align:center
I'm not worried.

01:21:25.663 --> 01:21:26.882 align:center
I can fix this.

01:21:28.100 --> 01:21:29.406 align:center
We just need to get him.

01:21:31.016 --> 01:21:32.452 align:center
How old is she?

01:21:38.545 --> 01:21:40.634 align:center
She's 30, Andie.

01:21:44.290 --> 01:21:45.509 align:center
Bravo.

01:21:46.597 --> 01:21:48.729 align:center
We can't let him
get away.

01:21:56.389 --> 01:21:59.697 align:center
All I need
is for you to believe.

01:22:04.528 --> 01:22:05.790 align:center
I'm done.

01:22:06.660 --> 01:22:13.318 align:center
Andie, the whale is coming.

01:22:26.942 --> 01:22:29.247 align:center
Chris,
Chris, Chris!

01:22:29.248 --> 01:22:34.905 align:center
He's back, and he sent photos!

01:22:34.906 --> 01:22:37.342 align:center
Don't think that's him.

01:22:37.343 --> 01:22:40.737 align:center
I think it's pulled from
some A&M bio major's profile.

01:22:42.958 --> 01:22:45.002 align:center
He's randy.

01:22:45.003 --> 01:22:48.224 align:center
He's given us more in a night
than he has in a week.

01:22:49.268 --> 01:22:51.401 align:center
It's right here.

01:23:01.280 --> 01:23:02.324 align:center
Come on.

01:23:07.721 --> 01:23:09.114 align:center
Fuck.

01:23:31.571 --> 01:23:32.572 align:center
Come on.

01:23:37.534 --> 01:23:38.709 align:center
Holy fuck!

01:23:39.666 --> 01:23:41.102 align:center
He couldn't resist me.

01:23:41.103 --> 01:23:43.018 align:center
Look it up!

01:24:00.165 --> 01:24:01.514 align:center
Who are you?

01:24:29.890 --> 01:24:30.977 align:center
Hello,

01:24:30.978 --> 01:24:32.109 align:center
you've reached
District Attorney

01:24:32.110 --> 01:24:34.198 align:center
Bill Conradt's landline.

01:24:34.199 --> 01:24:37.768 align:center
If you voted for me
for county judge, thank you.

01:24:39.770 --> 01:24:42.554 align:center
Hey, Will. It's Luke.

01:24:42.555 --> 01:24:46.471 align:center
Why don't you pick up
and we could talk more?

01:24:46.472 --> 01:24:49.648 align:center
I'm in town
for one more day...

01:24:49.649 --> 01:24:51.128 align:center
Morning, Lewis.
to see my aunt.

01:24:51.129 --> 01:24:53.130 align:center
Hi, Jerry.
And um,

01:24:53.131 --> 01:24:55.654 align:center
she's gonna be gone
for the night.

01:24:55.655 --> 01:24:59.006 align:center
- Morning.
- So try me back.

01:24:59.703 --> 01:25:01.704 align:center
Hey, Cortland.

01:25:01.705 --> 01:25:02.922 align:center
Hey, Mr. Conradt.

01:25:02.923 --> 01:25:04.402 align:center
Good morning.
It is.

01:25:04.403 --> 01:25:05.969 align:center
I still got that bourbon.

01:25:05.970 --> 01:25:07.710 align:center
You know
where to find me.

01:25:07.711 --> 01:25:10.060 align:center
Mmm, I do.

01:25:10.061 --> 01:25:12.062 align:center
Now,
as a district attorney,

01:25:12.063 --> 01:25:15.935 align:center
I've seen all sorts
of horrible behavior,

01:25:15.936 --> 01:25:19.200 align:center
and I understand
how people can see criminals

01:25:19.201 --> 01:25:20.941 align:center
as other than human.

01:25:23.074 --> 01:25:26.337 align:center
Despite the child endangerment
we have substantiated,

01:25:26.338 --> 01:25:29.820 align:center
the defendant here
is not a monster.

01:25:30.734 --> 01:25:31.996 align:center
He's a man.

01:25:33.519 --> 01:25:37.783 align:center
But he has brought
a disease to our community,

01:25:37.784 --> 01:25:41.657 align:center
and by putting this man away
we send a message,

01:25:41.658 --> 01:25:47.097 align:center
a message that we like our
slice of Texas just how it is,

01:25:47.098 --> 01:25:49.622 align:center
and we intend
to keep it that way.

01:26:15.300 --> 01:26:17.128 align:center
"Could I
feel your cock?

01:26:18.738 --> 01:26:20.131 align:center
"How thick are you?

01:26:24.396 --> 01:26:25.876 align:center
"I like younger.

01:26:27.617 --> 01:26:29.749 align:center
"Are you gonna fuck me?

01:26:31.011 --> 01:26:33.013 align:center
"Do I get to fuck you, too?

01:26:35.538 --> 01:26:37.279 align:center
"Do you like to kiss?

01:26:38.541 --> 01:26:39.542 align:center
"Cuddle?"

01:26:42.022 --> 01:26:46.939 align:center
Did you cum a lot when you
J slash O question mark?

01:26:46.940 --> 01:26:49.682 align:center
Fuck! He's back! He's back!

01:26:54.121 --> 01:26:55.600 align:center
Let's call him, man.

01:26:55.601 --> 01:26:57.123 align:center
Where's my decoy?

01:26:57.124 --> 01:26:58.648 align:center
Hey, man, I'm sorry.

01:27:00.563 --> 01:27:02.956 align:center
That w-- that sucked, man.
That wasn't cool, man.

01:27:13.140 --> 01:27:15.098 align:center
Yo,
you've reached Troy.

01:27:15.099 --> 01:27:16.665 align:center
For commercial work,
please reach out

01:27:16.666 --> 01:27:19.407 align:center
- to Sunshine Valley Talent.
- Where's my decoy?

01:27:19.408 --> 01:27:20.799 align:center
For me, just leave a message.

01:27:22.367 --> 01:27:23.629 align:center
Hey, man.

01:27:25.196 --> 01:27:26.197 align:center
Um...

01:27:27.590 --> 01:27:28.633 align:center
Decoy Dan!

01:27:28.634 --> 01:27:29.896 align:center
Uh.

01:27:31.289 --> 01:27:34.684 align:center
Decoy Dan!

01:27:57.968 --> 01:27:59.012 align:center
Hi.

01:28:00.449 --> 01:28:02.363 align:center
Are you coming over?

01:28:02.364 --> 01:28:05.670 align:center
I'm uh,
thinking about it.

01:28:05.671 --> 01:28:07.498 align:center
Oh, you haven't left yet?

01:28:07.499 --> 01:28:09.239 align:center
No.

01:28:09.240 --> 01:28:12.024 align:center
Well, are you coming over
or not?

01:28:12.025 --> 01:28:15.638 align:center
Well, a little later.

01:28:16.682 --> 01:28:18.074 align:center
Mmm.

01:28:18.075 --> 01:28:19.945 align:center
What do you wanna do?

01:28:19.946 --> 01:28:21.165 align:center
What do you like?

01:28:24.690 --> 01:28:26.126 align:center
I like musicals.

01:28:29.565 --> 01:28:32.218 align:center
Maybe we could watch one
and hang out.

01:28:32.219 --> 01:28:33.785 align:center
That would be nice.

01:28:33.786 --> 01:28:37.224 align:center
Have you ever tried Vegemite?

01:28:39.531 --> 01:28:40.705 align:center
What's that?

01:28:42.186 --> 01:28:44.449 align:center
Have you
ever been to Australia?

01:28:45.058 --> 01:28:46.102 align:center
Uh-uh.

01:28:46.103 --> 01:28:47.712 align:center
Oh, I--

01:28:47.713 --> 01:28:51.150 align:center
Well, I just uh, I love it.

01:28:51.151 --> 01:28:54.285 align:center
I've seen the most beautiful
things in my life there.

01:28:55.547 --> 01:28:56.808 align:center
The kangaroos.

01:28:56.809 --> 01:28:58.115 align:center
Cock.

01:28:59.682 --> 01:29:01.423 align:center
They're
my favorite animals.

01:29:03.468 --> 01:29:04.816 align:center
That's cool.

01:29:04.817 --> 01:29:08.298 align:center
Hey, anyway, I get hard
like super easy.

01:29:08.299 --> 01:29:10.257 align:center
Why don't you come over
and make it hard?

01:29:13.696 --> 01:29:15.088 align:center
I uh,

01:29:17.308 --> 01:29:18.396 align:center
I gotta go.

01:29:20.790 --> 01:29:23.182 align:center
I worked
with that DA for 10 years.

01:29:23.183 --> 01:29:26.448 align:center
He's met my wife, met my kids.

01:29:27.013 --> 01:29:28.493 align:center
Christ.

01:29:30.843 --> 01:29:33.759 align:center
The guy who catches the guys.

01:29:35.108 --> 01:29:38.982 align:center
That boy-fucking
Democrat piece of shit!

01:29:40.418 --> 01:29:41.506 align:center
I'm gonna gut him.

01:29:42.159 --> 01:29:43.202 align:center
Form up!

01:29:43.203 --> 01:29:46.598 align:center
Cortland, I need to see him.

01:29:48.644 --> 01:29:50.123 align:center
I need to look him
in his eyes.

01:29:51.647 --> 01:29:54.997 align:center
I need to put him
on television.

01:29:54.998 --> 01:29:56.955 align:center
I need to put his head
on a stick.

01:29:56.956 --> 01:29:58.261 align:center
Gator, we need warrants.

01:29:58.262 --> 01:29:59.349 align:center
- We're going to him?
- Yes.

01:29:59.350 --> 01:30:01.612 align:center
We don't do that.
They come to us.

01:30:01.613 --> 01:30:03.222 align:center
I think we need to--
good to stick to protocol.

01:30:03.223 --> 01:30:06.878 align:center
Ay-yo. All his information's
disappearing.

01:30:06.879 --> 01:30:08.837 align:center
- His MSN, his MySpace.
- Protocol.

01:30:08.838 --> 01:30:10.273 align:center
- Protocol. Protocol.
- Andie.

01:30:10.274 --> 01:30:11.840 align:center
Fuck protocol!

01:30:11.841 --> 01:30:13.276 align:center
Andie.

01:30:13.277 --> 01:30:15.844 align:center
But uh, we should
really do this, by the book.

01:30:15.845 --> 01:30:17.673 align:center
By the book--

01:30:18.543 --> 01:30:20.022 align:center
I need you.

01:30:20.023 --> 01:30:21.153 align:center
How long's
it gonna take?

01:30:21.154 --> 01:30:22.459 align:center
A week, maybe two.

01:30:22.460 --> 01:30:24.026 align:center
If we're going up
against this man,

01:30:24.027 --> 01:30:25.636 align:center
we have to dot our i's
and cross our t's...

01:30:25.637 --> 01:30:28.117 align:center
We don't have
that kind of time.

01:30:28.118 --> 01:30:30.815 align:center
While we stand here dawdling,

01:30:30.816 --> 01:30:33.644 align:center
he will erase his tracks

01:30:33.645 --> 01:30:36.039 align:center
if we don't get him today,

01:30:37.083 --> 01:30:42.872 align:center
and then
we'll lose him forever.

01:30:43.568 --> 01:30:45.482 align:center
She's right.

01:30:45.483 --> 01:30:49.399 align:center
Let's go y'all.
Grab everything you need.

01:30:49.400 --> 01:30:50.792 align:center
Good evening.

01:30:50.793 --> 01:30:52.315 align:center
Go, go, go, go!

01:30:52.316 --> 01:30:53.795 align:center
We have not just
gathered as law enforcement...

01:30:53.796 --> 01:30:55.274 align:center
Form up!

01:30:55.275 --> 01:30:57.755 align:center
Let's harpoon
that motherfucker.

01:30:57.756 --> 01:30:59.148 align:center
...You're part
of a story

01:30:59.149 --> 01:31:00.933 align:center
much bigger than yourselves.

01:31:03.849 --> 01:31:06.590 align:center
Remember, we're here
to make a statement.

01:31:06.591 --> 01:31:09.159 align:center
Pedos are not allowed
in Texas.

01:31:12.771 --> 01:31:16.513 align:center
If you see the camera on you,
act natural.

01:31:16.514 --> 01:31:19.037 align:center
- Yes, sir!
- Let's catch us a predator.

01:31:19.038 --> 01:31:20.431 align:center
Yeah! Hut! Hut!

01:31:25.175 --> 01:31:26.958 align:center
Mary?

01:31:26.959 --> 01:31:29.395 align:center
Hello, sir. Thank you
for your service. Thank you.

01:31:29.396 --> 01:31:30.441 align:center
Mary.

01:31:31.616 --> 01:31:33.357 align:center
Mar-- how you doing?

01:31:34.619 --> 01:31:36.315 align:center
- Thank you. Mary.
- Chris.

01:31:36.316 --> 01:31:37.403 align:center
Mary.

01:31:37.404 --> 01:31:38.797 align:center
I just received a...

01:31:39.319 --> 01:31:40.451 align:center
Hello?

01:31:41.670 --> 01:31:43.932 align:center
Mary, hi.

01:31:43.933 --> 01:31:45.499 align:center
Hi.

01:31:45.500 --> 01:31:47.675 align:center
I'm coming home tomorrow.

01:31:47.676 --> 01:31:48.806 align:center
Yes.

01:31:48.807 --> 01:31:51.156 align:center
And uh, I'll be there
for Thanksgiving.

01:31:51.157 --> 01:31:53.116 align:center
Chris,
they have photos of you...

01:31:54.378 --> 01:31:55.771 align:center
and some woman.

01:31:57.468 --> 01:32:00.035 align:center
They're asking me for comment.

01:32:00.036 --> 01:32:02.907 align:center
What do you suggest I say?

01:32:02.908 --> 01:32:04.692 align:center
It's a hatchet job.
There's a--

01:32:04.693 --> 01:32:07.738 align:center
they just know I'm gonna be
on-- on, on national news,

01:32:07.739 --> 01:32:10.394 align:center
and uh, you know,
it's par for the course.

01:32:13.571 --> 01:32:15.660 align:center
You're gonna be
so proud of me, Mary.

01:32:19.577 --> 01:32:20.622 align:center
I love you, Mary.

01:32:24.147 --> 01:32:25.757 align:center
Love the boys.

01:32:26.628 --> 01:32:27.716 align:center
Hey, Chris.

01:32:29.282 --> 01:32:30.848 align:center
Chris, excuse me. Excuse me.

01:32:30.849 --> 01:32:32.677 align:center
Mind if we get a photo
real quick?

01:32:34.157 --> 01:32:35.244 align:center
Sure.

01:32:35.245 --> 01:32:37.681 align:center
Oh, awesome.
Thanks, man.

01:32:37.682 --> 01:32:40.205 align:center
I'm a big fan.

01:32:40.206 --> 01:32:41.642 align:center
You're doing the Lord's work.
You know that, right?

01:32:44.515 --> 01:32:46.298 align:center
All right. Big smiles.

01:32:46.299 --> 01:32:48.170 align:center
Big smiles, Melvin.
Big smiles.

01:32:59.878 --> 01:33:02.880 align:center
All right, y'all,
we got him trapped like a rat.

01:33:02.881 --> 01:33:04.839 align:center
Let's get some justice
on camera.

01:33:18.941 --> 01:33:21.072 align:center
I don't think
the DA's gonna come out

01:33:21.073 --> 01:33:22.639 align:center
with all this
visible hardware.

01:33:22.640 --> 01:33:24.946 align:center
So then how am I gonna
get my interview?

01:33:24.947 --> 01:33:27.992 align:center
I can have a tac team
make a forced entry...

01:33:27.993 --> 01:33:29.951 align:center
it's y'all's call on that one.

01:33:29.952 --> 01:33:35.610 align:center
If we do that,
I want cameras on your guns.

01:33:37.568 --> 01:33:38.742 align:center
I don't even know
if that's possible.

01:33:38.743 --> 01:33:40.222 align:center
Let's make it possible.

01:33:40.223 --> 01:33:43.051 align:center
Mitchell, cameras on guns!

01:33:43.052 --> 01:33:45.183 align:center
I mean, how am I gonna get
my fucking interview?

01:33:47.970 --> 01:33:49.710 align:center
Patty, hi.

01:33:49.711 --> 01:33:51.494 align:center
Finally got
that offer written up for you.

01:33:51.495 --> 01:33:53.539 align:center
Sorry, I can't hear you
that well.

01:33:53.540 --> 01:33:56.412 align:center
Oh, we are
so, so excited--

01:33:56.413 --> 01:33:57.848 align:center
- Yeah.
- That you're

01:33:57.849 --> 01:34:00.285 align:center
- coming to the cool network.
- I was thinking about it

01:34:00.286 --> 01:34:01.636 align:center
and uh...

01:34:04.551 --> 01:34:06.030 align:center
I don't want to.

01:34:06.031 --> 01:34:08.293 align:center
Sorry?
What do you mean?

01:34:08.294 --> 01:34:09.773 align:center
No, I don't want to.

01:34:09.774 --> 01:34:12.080 align:center
Oh God, Andie.

01:34:12.081 --> 01:34:13.690 align:center
I stuck my neck out for you.

01:34:13.691 --> 01:34:15.953 align:center
Well, I'm sorry
if I wasted your time.

01:34:15.954 --> 01:34:17.215 align:center
Why don't
you take a week

01:34:17.216 --> 01:34:18.826 align:center
- to think about it?
- No.

01:34:20.132 --> 01:34:21.916 align:center
I think
you're making a big mista--

01:34:46.028 --> 01:34:47.550 align:center
I just need you
to talk to him.

01:34:49.031 --> 01:34:50.162 align:center
Get him outside.

01:34:51.207 --> 01:34:52.903 align:center
I'll get the interview,

01:34:52.904 --> 01:34:55.037 align:center
and you'll be a part of
television history.

01:34:59.084 --> 01:35:00.695 align:center
I can't go out there.

01:35:04.002 --> 01:35:08.658 align:center
You're either with me
or you're with him.

01:35:20.410 --> 01:35:22.194 align:center
I don't wanna be a bad person.

01:35:27.112 --> 01:35:28.374 align:center
Son...

01:35:30.072 --> 01:35:35.251 align:center
your definition of bad
and my definition of bad

01:35:36.295 --> 01:35:37.993 align:center
are vastly different.

01:35:49.004 --> 01:35:50.221 align:center
Moving in now.

01:35:50.222 --> 01:35:51.571 align:center
Showtime.

01:36:18.685 --> 01:36:20.034 align:center
Let's go. Let's go.

01:36:20.035 --> 01:36:21.426 align:center
Whoa! Whoa!

01:36:21.427 --> 01:36:22.514 align:center
Cameras!

01:36:23.821 --> 01:36:24.953 align:center
Will?

01:36:27.999 --> 01:36:29.609 align:center
I know you're in there.

01:36:32.047 --> 01:36:34.091 align:center
Just come outside.

01:36:34.092 --> 01:36:36.138 align:center
It'll be safer
if you come outside.

01:36:37.922 --> 01:36:39.183 align:center
I just,

01:36:39.184 --> 01:36:42.187 align:center
I just wanted
to watch musicals with you.

01:36:43.362 --> 01:36:44.407 align:center
Yeah, I know.

01:36:51.588 --> 01:36:53.720 align:center
Which one was it again?

01:36:55.722 --> 01:36:56.854 align:center
Rent.

01:36:59.117 --> 01:37:01.336 align:center
I think I'm in the minority
of people who actually think

01:37:01.337 --> 01:37:04.730 align:center
the film is better
than the stage production.

01:37:06.211 --> 01:37:07.430 align:center
That's funny.

01:37:12.304 --> 01:37:14.697 align:center
All
cameras are recording.

01:37:33.804 --> 01:37:40.637 align:center
♪ 525,600 minutes

01:37:43.379 --> 01:37:48.863 align:center
♪ 525,000 moments so dear

01:37:50.690 --> 01:37:56.044 align:center
♪ 525,600 minutes

01:37:57.784 --> 01:38:02.180 align:center
♪ How do you measure,
measure a year? ♪

01:38:04.139 --> 01:38:09.317 align:center
♪ In daylight, in sunsets,
in midnights, ♪

01:38:09.318 --> 01:38:13.234 align:center
♪ In cups of coffee,
in inches ♪

01:38:18.066 --> 01:38:19.632 align:center
Hold your positions.

01:38:28.337 --> 01:38:30.381 align:center
Shit!

01:38:30.382 --> 01:38:32.122 align:center
10-56, over.

01:38:38.738 --> 01:38:40.261 align:center
Fire patrol's on the way.

01:38:47.443 --> 01:38:48.660 align:center
Confirming we have

01:38:48.661 --> 01:38:50.010 align:center
a civilian casualty.

01:38:55.103 --> 01:38:58.192 align:center
I think I can make this work.

01:38:58.193 --> 01:38:59.541 align:center
Medics, two minutes out.

01:38:59.542 --> 01:39:01.326 align:center
Find some police to interview.

01:39:11.032 --> 01:39:12.381 align:center
I like younger.

01:39:14.339 --> 01:39:15.775 align:center
Do you have your dick out?

01:39:17.603 --> 01:39:18.953 align:center
Are you playing with it?

01:39:21.651 --> 01:39:23.392 align:center
Do you have your dick out?
Are you playing with it?

01:39:25.742 --> 01:39:27.352 align:center
Have you masturbated today?

01:39:30.007 --> 01:39:31.400 align:center
Do you like to kiss, cuddle?

01:39:34.142 --> 01:39:35.534 align:center
Can I feel your cock?

01:39:38.320 --> 01:39:39.495 align:center
How thick are you?

01:39:43.064 --> 01:39:44.239 align:center
Are you gonna fuck me?

01:39:45.762 --> 01:39:47.111 align:center
Do I get to fuck you, too?

01:39:50.941 --> 01:39:52.247 align:center
Do you have your dick out?

01:39:54.597 --> 01:39:55.554 align:center
Are you playing with it?

01:39:58.949 --> 01:40:00.298 align:center
Have you masturbated today?

01:40:03.823 --> 01:40:06.957 align:center
Do you like to kiss, cuddle?

01:40:15.487 --> 01:40:17.228 align:center
What would have happened
if I wasn't here?

01:41:19.682 --> 01:41:20.943 align:center
Hey. Sorry.

01:41:20.944 --> 01:41:24.991 align:center
Are you uh, you Daniel Plum?

01:41:27.211 --> 01:41:28.255 align:center
Mmm-hmm.
Oh, man,

01:41:28.256 --> 01:41:30.213 align:center
I think I have your mail.

01:41:30.214 --> 01:41:33.390 align:center
Yeah, I'm, uh, 202 and a half,
not 202 and a quarter.

01:41:34.566 --> 01:41:35.871 align:center
Yeah.
Thanks. Thank you.

01:41:35.872 --> 01:41:37.264 align:center
No worries.
No worries. There you go.

01:41:37.265 --> 01:41:38.526 align:center
- Thank you.
- You know,

01:41:38.527 --> 01:41:40.136 align:center
at this point,
I swear you should just like,

01:41:40.137 --> 01:41:42.399 align:center
put my name down on the mail,
'cause the last three tenants

01:41:42.400 --> 01:41:44.619 align:center
who have lived here,
I've gotten all of their mail.

01:41:44.620 --> 01:41:45.750 align:center
- Huh.
- It's insane, dude.

01:41:45.751 --> 01:41:47.317 align:center
- Okay.
- It's like no matter

01:41:47.318 --> 01:41:51.669 align:center
what I do, I cannot get them
to stop putting it in my box,

01:41:51.670 --> 01:41:54.803 align:center
and it says 202 and a quarter,
and they're still doing it.

01:41:54.804 --> 01:41:56.500 align:center
- You know what I mean?
- Right. Thanks.

01:41:56.501 --> 01:41:57.980 align:center
Oh, you know what?
I have another package.

01:41:57.981 --> 01:41:59.156 align:center
I'll grab it for you, okay?

01:42:35.323 --> 01:42:36.759 align:center
All right,
brother man.

01:42:37.803 --> 01:42:39.413 align:center
There you go.

01:42:39.414 --> 01:42:42.720 align:center
Overnight priority,
Mr. Fancy Pants.

01:42:42.721 --> 01:42:44.244 align:center
Hey, what's in the box?

01:42:44.245 --> 01:42:46.202 align:center
What's in the box?

01:42:47.770 --> 01:42:50.641 align:center
Oh, shit. Are you an actor?

01:42:50.642 --> 01:42:52.600 align:center
You uh...
you an actor?

01:43:49.266 --> 01:43:55.098 align:center
♪ Face painted white
With blue butterflies ♪

01:43:56.273 --> 01:43:58.232 align:center
♪ Wasting wishes
On the world ♪

01:43:59.885 --> 01:44:05.282 align:center
♪ You could go home
But you would be alone ♪

01:44:07.197 --> 01:44:13.377 align:center
♪ Birthday girl
I've got it all ♪

01:44:14.509 --> 01:44:26.260 align:center
♪ On video

01:44:27.957 --> 01:44:34.485 align:center
♪ I saw you making
Angels in the snow ♪

01:44:52.242 --> 01:44:58.813 align:center
♪ They sing so loud
You can't hear yourself ♪

01:44:58.814 --> 01:45:01.120 align:center
♪ Fragile like a child
At the fair ♪

01:45:02.731 --> 01:45:08.389 align:center
♪ You took too much
But it was not enough ♪

01:45:09.955 --> 01:45:16.571 align:center
♪ They had us all scared
My china doll ♪

01:45:21.053 --> 01:45:24.839 align:center
♪ I saw it all

01:45:24.840 --> 01:45:37.069 align:center
♪ On video

01:45:38.506 --> 01:45:45.295 align:center
♪ I saw you making
Angels in the snow ♪

01:45:48.864 --> 01:45:55.523 align:center
♪ Watching you
Like a common criminal ♪

01:45:59.222 --> 01:46:12.366 align:center
♪ On video

