'You can't lose hope, Prithviraj.'
'You must get out of here.'
[snakes hissing]
Your Majesty! Give me your hand, I'll pull you up.
Try, Your Majesty! Come on.
[music peaks and fades out]
Come on, Your Majesty.
[grunting]
Are you all right, Your Majesty?
[coughing]
Are you fine?
[poignant vocalisation]
Your Majesty, you have a snake bite.
The poison is spreading, Your Majesty.
It's spreading.
[poignant vocalisation]
[wincing]
[vocalisation]
[wincing]
Your Majesty!
The tourniquet was a good idea
or the poison would have spread further up.
You will be fine now, Your Majesty.
- Come on, Your Majesty. - Thank you.
Protecting you and tending to you is my duty.
Don't embarrass me by thanking me, Your Majesty.
Please come. Come on, Your Majesty.
[intense music playing]
[water running]
[wind whooshing]
[buoyant music playing]
Cool breeze all of a sudden!
And the sound of the water has grown louder.
It seems as if the river is close.
You're right, Your Majesty.
Come on, let's go ahead.
- Come on. - [wincing]
[music playing]
[music intensifies]
[water gushing, waves crashing]
How do we cross this river?
The current is really strong. We'll be swept away.
We have to cross the river to get to the other side.
We must find a way to Tribhuvanapala Fort before dawn.
When the Bhayanka soldiers don't return,
it will alert Amrapal
and he will send his army after me.
Every moment is precious. We can't make any delay.
Your Majesty, how will we cross this river?
We don't have any means!
We'll find a way.
Hand the torch.
[fire crackling]
We'll tread the very edge and head upwards.
We might find a way from there.
Let's go, Subhao.
[intense music playing]
[water gushing]
Goddess Shakambhari!
[suspenseful vocalisation]
[shakily] Goddess Shakambhari!
Your Majesty!
[tense music playing]
Goddess Shakambhari!
[intense music playing]
[shakily] Goddess Shakambhari!
[shakily] Goddess Shakambhari.
Your Majesty!
[tense music playing]
What a predicament!
We'll need to find a new route on our way back!
[music peaks and fades out]
[sombre music playing]
Get up!
Wake up, open your eyes.
Open your eyes!
He has fallen sick.
You'll be accountable if something happens to him in captivity!
Do you hear me? I'm talking to you. He will die!
Help him.
[door opening]
Let them flee.
The guards will go after them.
We will take the other route.
We must not fear danger, but face it.
We made it this far. We will get further as well.
[music playing]
If we make it to those roots, we could cross the river.
It's impossible, Your Majesty.
[music playing]
[music fades out]
[hurried footsteps]
[swooshing]
[footsteps approaching]
[music playing]
[thudding]
Hold this torch, Subhao.
Your Majesty...
No, Your Majesty.
I won't let you jump... Your Majesty!
[gallant song playing]
Your Majesty!
Are you all right, Your Majesty?
I am all right.
If I can make it, so can you.
Throw the torch first.
Give it to me.
Goddess Shakambhari!
[vocalisation]
You can do it, Knight Subhao.
[vocalisation]
This is the first time I am witnessing fear on your face.
Is everything all right?
I see!
You're scared of heights!
You're the greatest warrior, Knight Subhao.
If you can face the enemy,
you can face your fears too.
This rift is not just down there, but within you too.
You must cross it.
Father didn't just have faith in you,
he considered you his companion.
Do it for him.
Prove that his faith isn't just a memory,
but your strength.
Come on, you can do it.
Come on! I am sure you can do it.
You can do it.
Jump! You can do this!
[shakily] Goddess Shakambhari!
[vocalisation]
[mouthing words]
Don't be scared, Subhao.
Don't look down. Look at me.
Let go of the fear, Subhao.
Think of the subjects in captivity that depend on you.
Think of the oath you took to protect your motherland.
I am with you, Subhao.
Don't be scared. You can do this.
Nothing will happen to you.
Be ready. I'll pull the rope with force.
"Hail Goddess Bhavani..."
[soft thumping]
[vocalisation]
Your Majesty!
This dousing flame is a sign
that it will be difficult to breathe here in a while.
We must find a way out soon.
[grunting]
[poignant vocalisation]
Your Majesty!
[gasping]
Wait, Subhao.
A bigger body like yours
needs more oxygen.
That's why you're out of breath.
Take small breaths.
Now, hold your breath.
Give your body some time.
Let's go.
[thudding]
[tense music playing]
[laboured breathing] I...
No!
You can't give up, Subhao.
You can do this. You can't give up!
[sentimental music playing]
[music fades out]
[poignant vocalisation]
[vocalisation continues]
[dismal music playing]
[flame dousing]
[music playing]
Subhao, get up.
Get up, Subhao.
[sighs]
Your Majesty... [gasping]
Move forward, Your Majesty.
[spluttering] Don't worry about me.
- No. - [gasping]
If I go, it'll be with you
or not at all.
[grunting]
[gasping]
If I die,
it will only be after freeing my subjects from the Bhayankas.
We must move forward.
We must find a way.
[sombre music playing]
Believe me.
I will get you out of here.
You brought us this far,
that's more than enough.
But...
Where is my son?
[tense music playing]
[footsteps approaching]
[suspenseful music playing]
'I left my son behind.'
I'll go and get him.
No!
Stay here, that's my responsibility.
We must leave here before dawn or it'd have been in vain.
- I'll go. - Okay.
[vocalisation]
[intense music playing]
[vocalisation fades out]
[sinister vocalisation]
When I got there,
I found him dead.
The Chauhan soldiers killed him.
[sobbing]
I won't spare them.
I'll kill them.
- [grunting] - Stop!
Going back is dangerous.
It's almost dawn.
We need to get out of here or we'll all be in trouble.
Come on. Let's go, everyone.
[Karpura] 'Son.'
[poignant music playing]
[sentimental vocalisation]
'Son, no matter how dark it gets,'
'if you show fortitude,'
'you will eventually see a ray of light.'
[sentimental vocalisation continues]
[buoyant vocalisation]
[Sanskrit chant playing]
[spluttering] A ray of light.
[chant continues]
[chant concludes]
Subhao!
Look, we found a way.
Subhao! [thumping]
Subhao! Wake up, Subhao!
Subhao!
[music playing]
[gate opening]
[menacing music playing]
[music playing]
[ominous vocalisation]
He put his life in danger and rescued us from Ajmer.
Hmm, get up.
'Why should I believe this is not a conspiracy'
'to weaken the Bhayankas?'
'Trust must be won to make a deal.'
Bhadrak had said, "Trust must be won to make a deal."
[music playing]
[ground trembling]
[intense music playing]
"Here comes the valorous Chauhan!"
[gallant song playing]
[soil trickling]
"Hail Goddess Bhavani..."
[unsettling music playing]
Your Majesty, there is tight security.
We'll get caught.
We need to come up with a plan.
[sinister vocalisation]
'He's as bright as the sun'
'and as sharp as a weapon.'
'He will be the strength of the weak'
'and rule this sacred land'
'to eliminate it of oppressors and the unruly.'
[intense music playing]
[music fades out]