Nakukumbinsi na ba kayo na hindi lang basta
pagpapakamatay 'yong nangyari kay Sam Ignacio?
Na may mas malalim pang nangyayari dito sa kaso na 'to?
ANG NAKARAAN SA THE SILENT NOISE
Matt, kailangan kita. Kailangan ka namin.
Di ba sabi mo wala na 'yan?
Mas maaga na masabi n'yo 'to sa kanila,
mas maaga na gagaan ang lahat.
Bale, hindi po ninyo inaalis ang posibilidad ng foul play?
Wala kaming inaalis ng kahit anong posibilidad.
Mukhang di nga pagpapakamatay 'yong kay Sam.
Ibig sabihin, pinatay?
Gabing-gabi na tumatakbo ka pa, a.
Katulad ng tatay mo.
Naghahanap kasi ako ng bagong uupo
sa Able Hearts Foundation.
Ikaw ang naisip ko.
Kung isa kayo sa mga taong nabago niya ang buhay,
huwag n'yong tatanggapin na ang huling kuwento ni Sam
ay kuwento ng pagsuko.
Hindi niya 'yan natapos. O maaaring may kumilos
para hindi niya 'yan matapos.
Anton.
Hon.
Puwede pa ba 'to?
Oo naman. Matibay pa 'to.
Kaunting ayos lang, kasingtibay na ng bago.
Pero hindi ba parang ang aga naman yata?
Kahapon lang natin nalaman na buntis ako.
Siyempre, excited na tatay.
Excited na akong maging tatay ng tatlong bata.
Hmm. Ikaw talaga.
Naku.
E di ba, 'yon naman talaga 'yong gusto mo?
Tatlong anak, di ba?
Puwede namang bumili tayo ng bago.
Kaya naman na natin, e.
'Wag na.
Isipin mo na lang, di ba…
'Yong tatlong anak natin, isang crib lang ang ginamit.
O, di ba, sobrang makabuluhan no'n?
Mm-hmm.
Totoo naman.
Pero alam mo kung ano mas makabuluhan?
-Hmm? -'Yong mapapalaki natin
'yong tatlong anak natin na mabubuting bata.
At 'yon naman ang sisiguraduhin natin.
Gusto mo'ng meryenda?
Oo, gutom ako, e.
-Sige. -Tapusin ko lang 'to.
Gagawan kita.
O. Sa'n ka galing?
Hmm?
Nagpahangin lang.
Um…
Anton, 'yong political adviser ni Mayor, si Atty. Cuizon…
di ba kaibigan mo siya sa law school?
Oo, bakit?
Meron kaya siyang napapansing kakaiba tungkol kay Mayor?
Hindi ko alam.
Matagal na kaming huling nagkita no'n, e.
'Tsaka kung meron man,
siguradong hindi niya ikukuwento sa akin.
Bakit mo natanong?
May problema?
Sa tingin mo, may kinalaman si Mayor sa pagkamatay ni Sam?
At konektado 'yong kapatid niya, si Ted Ignacio?
Meron silang hindi napagkakasunduang magkapatid.
Minsan nabanggit sa akin ni Sam na…
hindi niya gusto kung anuman 'yong pinagkakaabalahan ni Ted
magmula no'ng bumalik siya rito.
Ano 'yong pinagkakaabalahan niya?
Hindi ko alam.
Hindi na 'yon nasabi ni Sam.
Ayaw niyang pag-usapan.
Pero sa tingin ko,
kung meron mang tinatakbuhan si Ted,
may kinalaman diyan sa mga files na 'yan.
No'ng isang araw,
nakita ko may kinuha si Ted sa bahay ni Sam.
Nakalagay sa bag.
Nakatago sa pugon.
Sa tantsa ko, daan-daang libo ang halaga ng pera na 'yon.
At sa tingin ko, may kinalaman 'yon dito
sa pagkabaril ni Ted at sa pagkamatay ni Sam.
Ma'am. Kailangan nating mag-ingat.
'Wag na 'wag mong sasabihin ito kahit kanino.
Hindi naman importante 'yon.
Kuya?
The subscriber cannot be reached…
Kuya talaga, e.
Ang tagal niya naman.
Babe!
-Bakit ang tagal mo? -Babe!
Akala ko ba pinalaglag mo na?
Hindi ko nga kaya.
Hindi ko kayang saktan ang baby natin.
Pero bakit kailangan mong magsinungaling sa 'kin?
Jem naman.
Kasi, babe, natakot ako.
Noong sinabi ko sa 'yong delayed ako,
naramdaman ko 'yong takot mo.
Lalo na no'ng mag-positive.
Tapos nagalit ka pa no'ng malaman ni Teacher Sam.
Shh.
Kita mo na, babe?
Paminsan hindi ko na alam kung paano kita kakausapin.
Kung hindi mainit ulo mo, ang lamig mo naman sa 'kin.
Pakiramdam ko nga papalayo ka na nang papalayo.
Na parang…
Parang mawawala ka na sa 'kin.
Babe.
Puwede ba…
Puwede ba itago na lang muna natin 'to?
Kailangan ko lang ng oras para mag-isip.
Babe! Babe!
Babe.
Sige, kailangan ko nang umuwi.
Hmm.
Buti naman naisipan mo pang umuwi.
Sana nga hindi na.
Kaso wala akong choice.
Ayos lang naman sa akin 'yong uminom.
Pero sana naman magpaalam ka.
Palampasin mo na, Pa.
Birthday naman ni Mama.
Sabi na, e.
Nakalimutan mo.
Kaya kahit noon pa man,
mas importante na 'yong trabaho mo kaysa sa amin ni Mama.
Hindi totoo 'yang sinasabi mo.
MAKIISA SA AMING MISYON
EDUKASYON SA LABAS NG PAARALAN
Matteo, mag-usap muna tayo.
Sa'n ka na naman galing?
May… May tinapos lang po akong importanteng…
school work, Pa.
'Yon lang ba talaga?
Nitong nakaraan, napapansin namin, tahimik ka, aligaga ka.
Parang lagi kang wala sa sarili mo.
Ta's ang ilap-ilap mo pa sa 'min.
Meron ba kaming kailangan malaman ng mama mo?
Matt, kailangan mong magsabi sa amin,
nang sa gano'n matulungan ka namin.
Ano ba'ng problema?
Wala naman ho, Ma. Acads lang.
O, e, kailangan mo ba ng tulong namin?
Hindi na ho. Kaya ko naman po.
Matteo, nandito lang kami, ha?
Magsabi ka lang.
Kumain ka na ba?
Tapos na po, Ma.
Bihis lang ho ako, Pa.
Ano'ng ginagawa mo rito?
Kuya, nabuntis mo ba si Jem?
Ano?
Hindi, hindi.
Kuya, ano 'to?
Bakit nasa 'yo 'to?
Bakit mo pinapakialaman 'yong gamit ko?
Kuya, totoo?
Kuya, nabuntis mo si Jem?
Kuya!
Ano? Alam na ba nina Mama't Papa?
Hindi.
Pia.
May pakiusap ako sa 'yo, okay?
Please, puwede bang 'wag mo munang sabihin kina Mama at Papa?
Ako na magsasabi, kailangan ko lang ng oras.
Sige na naman, Pia.
Dito lang ako, Kuya.
Dito lang ako.
Ito na 'yong pansit!
-Surprise! -Surprise!
Guys, nandito na 'yong pansit!
Pampahaba ng buhay!
Mukhang masayang-masaya kayong mawawala na 'ko, a!
Isa, dalawa, tatlo.
Boys! Hindi pa puwedeng kumain.
Kailangan nating hintayin si Mayor. Balik na sa trabaho.
Balik muna sa trabaho.
Sige na. Sige na, sige na.
-Policarpio. -Yes, sir?
Bakit wala pa sa mesa ko 'yong files no'ng nakawan sa bayan?
Gagawin ko na, sir. Sandali lang po.
A…
Guys, magtrabahong mabuti, a?
Mag-iwan kayo ng magandang impression pagdating ni Mayor.
'Wag niyo akong ipahiya.
Opo, Chief!
Hmm. O.
A…
Naisip ko lang.
Baka puwede tayong magbakasyon sa susunod na weekend.
Ano sa tingin mo?
Sige po.
Um…
Puwede naman, Pa.
Matt?
Sige, Pa.
Maikling bakasyon lang, di ba?
Para naman makahinga tayo pagkatapos ng lahat ng nangyari.
Hon?
Pakiramdam ko naman ayos na gawin 'yon, na magbakasyon tayo.
Maganda 'yon para sa pamilya natin,
lalo na kay Eli.
Ayos.
Hmm.
Magandang umaga.
-Anton. -Hmm?
Uy.
Pag may kailangan ka, tawagan mo lang ako.
Okay.
Ma, sisilipin ko na lang si Eli mamaya.
Kita na lang tayo mamaya.
Salamat.
-Sige. -Sige po, Pa.
Jackie.
Mabuti naman nawala na kay Anton 'yong atensiyon ng mga tao, 'no?
Nakakauga naman talaga 'yong mga lumalabas tungkol sa kaso.
Ano ba talaga?
'Yong kapatid nga ba ang posibleng pumatay kay Sam?
O may ibang tuma-target do'n sa magkapatid?
Ang gulo-gulo!
Ay! Nga pala, si Dean daw, gusto tayong makita ngayong umaga.
May sasabihin daw siya.
-Susunod ako. Okay. -Okay. Kitakits.
-Okay. -Magandang umaga.
-Ma'am Jackie. -Detective.
Gusto ko lang sanang itanong kung ano'ng pagkakakilala mo
kay Ted Ignacio, para magamit natin sa imbestigasyon.
Wala kaming ugnayan maliban sa kapatid niya si Sam.
Wala rin naman siyang nababanggit sa akin tungkol kay Ted.
Hindi ba sila malapit sa isa't isa?
Pasulpot-sulpot lang si Ted sa buhay ni Sam.
Pero sa pagkakaalala ko,
may nabanggit sa akin si Sam
na dumalas ang pagpapakita ni Ted magmula no'ng naitatag ang Able Hearts.
Pero sa nakalap kong impormasyon,
walang kinalaman si Ted sa NGO.
Pero kay Mayor, posibleng meron.
Kung ano mang ugnayan 'yon,
'yon ang kailangan nating ebidensiya.
Sige, Ma'am Jackie. 'Yon lang. Salamat.
Sinabi ko na sa inyo, makikipag-usap lang ako
pag may kasama na akong abogado.
Siguro naman, pupuwede akong magtanong
pagkatapos mo 'kong hampasin.
Matapos ang nangyari sa utol ko, natural, mag-iingat ako.
Hindi kita kilala, ta's bigla kang pumasok sa bahay namin?
Bahay n'yo na matagal mo nang hindi inuuwian.
Nando'n ako para mag-imbestiga.
Ikaw? Ano'ng ginagawa mo ro'n?
Namatay 'yong kapatid ko.
May problema ba kung pumunta ako ro'n?
Wala.
Pero nakita kita…
na may kinuhang pera…
na nakatago sa pugon…
na nakalagay sa bag.
Sa 'yo ba 'yon?
O kay Sam?
O higit sa lahat…
Kanino galing 'yon?
'Yong balang tumama sa 'yo?
Hindi galing sa pulis 'yan.
Kaya, Ted…
Kanino ka may atraso?
O, ito na lang.
May koneksiyon ba 'to sa pagkamatay ni Sam?
Kanina, ang daldal-daldal mo. Ngayon, tikom-bibig ka.
Ayaw mo bang bigyan ng hustisya 'yong pagkamatay ng kapatid mo?
Baka naman ikaw ang tumulak sa kaniya?
-'Yong kamalayan tungkol sa drug ano… -Ayon ba 'yong sinabi ni ma'am?
Oo, kasi parang pakiramdam ko, ayan 'yong lalabas, e.
I-highlight natin.
Uy, Matteo!
Nakapag-aral ka na ba?
Sa'n ka ba galing? Kanina ka pa namin inaantay, e.
-Tara, sabay ka na sa amin. -Dito ka na.
Dito ka na sa tabi ko.
-So, 'yon, 'yong tungkol sa… -Matteo!
Ano, bale, kung paano siya maiiwasan…
P're, p're, una muna ako.
Hala. Iniwan na tayo.
Tara, tayo na lang mag-aral.
Pasok, Mayor.
Salamat talaga, Mayor, sa pagpunta.
Ikinararangal ko talaga na dumating kayo.
Salamat, Reden, ha?
Binabati kita sa pagreretiro mo.
Siya nga pala, unang-una,
gusto kong magpasalamat sa inyong lahat
para sa serbisyo n'yo sa bayan ng Escondido.
Pero higit sa lahat,
gusto kong magpasalamat kay Chief Reden.
Sa mahabang panahon ng panunungkulan niya sa bayan ng Escondido
bilang haligi ng kapulisan,
ang Escondido ay isa sa pinakamapayapang bayan
sa ating probinsya,
pati na rin sa ating rehiyon.
Chief Reden, binabati kita sa pagreretiro mo.
Maraming salamat, Mayor.
Salamat.
A…
Hiling ko lang, Mayor.
Kung puwede, ikaw na ang mag-anunsyo
ng pangalan ng kapalit ko.
Gagawin ko 'yon para sa 'yo.
Kabababa lang ng memo
galing sa regional office
tungkol sa papalit na hepe ng pulisya ng bayan ng Escondido.
Lieutenant Colonel Cortez!
Ikaw ang bagong hepe ng pulisya ng bayan ng Escondido.
Cortez!
Mukhang ikaw na ang bahala dito.
Good luck, Chief Cortez.
Cortez, congratulations.
Alam kong pagbubutihin mo ang pagseserbisyo sa bayan ng Escondido.
Gagawin ko ang makakaya ko, Mayor.
-Sir, congrats po, sir. -Mm, sige. Salamat.
- P're. -Pare.
Kumusta riyan sa regional office?
Busy pa rin.
Teka.
Congrats muna sa 'yo, a, Chief.
'Yon nga sana itatanong ko, e. A…
Pa'no nangyari 'yon? Akala ko ba OIC lang?
Bakit naging full appointment?
Kanina lang namin nalaman.
May basbas daw ng mayor.
-Si Mayor Dominguez? -Oo.
Malakas ang impluwensya.
Nagpakitang-gilas ka siguro, 'no?
Sige, p're, 'yon lang. Salamat, ha.
Sige.
-Mayor. -Chief!
Congrats, ulit.
Salamat sa rekomendasyon.
Nakakahanga ang credentials mo.
Alam kong makakatulong ka sa pag-unlad ng bayan ng Escondido.
Alam mo kasi,
ang pangarap ko para sa bayan ng Escondido ay gawin 'tong pangunahing destinasyon
para sa pamilya at paglilibang.
'Yong naka-sentro sa pamilya, kumbaga.
Nabalitaan ko 'yon, Mayor, na may isang kompanya
na gustong magtayo rito.
Casino resort.
Kaya nga importante sa 'kin ang kapayapaan at kaayusan,
at zero crime rate.
Kaya kailangan ko ng isang katulad mo.
Magaling.
Matinik.
Marunong maglinis ng gulo…
bago pa ito kumalat.
O siya, na hindi kita aabalahin pa.
Party tayo.
A, sir? Sir.
-Bakit? -May report daw po ng rambol
sa mga estudyante sa plaza.
Away sa basketball.
May rumesponde na?
Opo, sir. Pero, sir…
Kasama raw 'yong anak n'yo sa gulo, e.
Kyle Cortez.
Sige.
Sige po, Mayor.
Ha?
Ano?
Hindi mo na ba talaga ako bibigyan ng kahihiyan?
Ano ba'ng gusto mong mangyari?
Sinabi ko na sa 'yo, Pa.
Gusto ko nang bumalik sa Maynila.
Kaya mong mag-isa?
Kaya mo nang buhayin 'yong sarili mo?
Para namang mababantayan mo 'ko kahit nandito ako.
E, lagi ka ngang busy, di ba?
Lagi kang wala.
Lagi kang may kaso.
Lagi kang may hinahabol!
Kahit noon pa!
Kaya mo nga napabayaan si Mama, di ba?
Hindi mo alam 'yong sinasabi mo.
Tama naman 'yong sinabi ko, di ba, Pa?
Nasaan ka nga ulit no'ng namatay si Mama?
Ito 'yong kailangan daw reviewhin, sabi ni sir, di ba?
Mula page 108 hanggang…
Page… Sandali. 72 hanggang ito, 75.
Ito 'yong kailangan nating reviewhin.
Parang lalabas daw 'yan sa exam, e.
Matteo, ano 'to?
Jem naman, 'yong boses mo.
Ba't kasama mo 'yang babaeng 'yan, ha?
Excuse me. Gumagawa lang kami ng paper.
Hindi mo ba nakikita?
Gumagawa ng paper o naglalandian?
-Jem, manahimik ka naman. -Aray! Ano ba?
-Matt! -Ano… Anong "aray"?
Sorry. Pasensiya ka na talaga.
Sorry? Bakit sa kaniya ka nagso-sorry?
Jem naman, nakakahiya ka.
Ba't kailangan mong magtaas ng boses?
-Halika nga rito. -Aray!
-Nakakairita ka naman, e. -Ano?
Puwede namang pag-usapan nang mahinahon.
Bakit ako?
Matteo, bitawan mo nga 'ko!
-Nakakahiya ka talaga. -'Yong babaeng 'yon 'yong malandi.
Dapat nga sinampal ko 'yong babaeng 'yon.
-Nag-eskandalo ka pa. -Nilalandi ka ba niya?
Sabihin mo sa 'kin! Siya 'yon, di ba?
Siya 'yon!
Siya 'yong dahilan kung bakit ka nanlamig sa 'kin!
Manahimik ka nga!
-Groupmate ko lang 'yon. -Sinungaling!
Ako pa ngayon ang sinungaling?
Sino ba sa ating dalawa ang nagsinungaling?
'Wag mong ibalik sa akin 'yan.
Alam mo kung bakit ko nagawa 'yon!
Okay. Sige.
Sige. Gusto mong malaman kung bakit ako nanlamig sa 'yo?
Kasi, Jem, nakakapagod kang mahalin!
Napapagod na 'kong mag-sorry sa 'yo.
sa tuwing nagseselos ka kahit wala namang dapat pagselosan.
Napapagod na 'kong magpaliwanag.
Madalas mo 'kong pagdudahan.
'Tang ina naman, Jem. Ano ba?
Ano ba'ng gusto mong gawin ko, ha?
Lahat na ng galaw ko, sinasabi ko sa 'yo.
Kung nasaan ako, kung ano'ng ginagawa ko.
Ano ba 'yon? Ano bang gusto mo?
Matteo, kaya ko lang naman nagawa 'yon kasi mahal kita.
-Mahal? -Babe.
Babe, mahal kita.
Babe, mahal mo rin ako, di ba?
Di ba, babe?
Babe, magbabago ako.
-Magbabago ako. -Tigilan mo na 'ko.
Babe, teka. Sandali lang.
Magbabago ako, ha?
Hindi na 'ko magseselos.
Hindi na kita pagdududahan. Pangako.
Jem, hindi mo ba talaga maintindihan?
Ang sabi ko, hindi na kita mahal!
Ayoko na!
Hindi! Babe!
Babe, pakiusap!
Babe!
-Jem, tama na. -Mahal mo 'ko, di ba?
Mahal kita.
-Hindi na nga! -Babe, kung galit ka
dahil nagsinungaling ako.
Jem, ano ba? Tinitiis lang kita!
Alam mo ba 'yon?
Naririnig ko pa lang 'yong boses mo, naririndi na 'ko, e.
Puro ka na lang kaartehan.
Puro ka na lang, "Babe, ganito. Babe, ganiyan."
"Babe, nasaan ka? Bakit hindi ka nagre-reply?"
'Tang ina, nakakasawa na. Nakakapagod na.
'Yong nanay ko nga hindi ganiyan sa 'kin, ikaw pa?
Kaya puwede ba? Tapos na tayo. Tantanan mo na 'ko.
Hindi na kita mahal.
Babe, babe, babe.
Paano naman 'tong baby natin?
-Babe! -Bitawan mo 'ko. Bitawan mo 'ko.
Babe! 'Yong baby…
Kung itutuloy mo 'yan, sige, paninindigan ko.
Babe!
Paninindigan ko 'yong bata.
Pero hanggang doon na lang 'yon.
'Wag ka nang umasang may mapapala ka pa sa akin dahil…
tapos na tayo.
Pasensiya na, hindi sapat 'yong hawak mong files.
Pa'nong hindi sapat?
Hindi matibay para kasuhan si Mayor o kahit sino.
Detective…
Parehas nating alam na si Mayor ang nasa likod ng lahat ng ito.
Lahat ng dokumentong hawak natin, wala 'yong pirma niya.
Sa tingin ko nga, pineke pa ang mga 'to.
Sa videos?
Puwede kong tingnan ulit 'yon. Susuyurin ko.
Baka mamaya, may nakalusot lang.
Pinanood ko nang maigi
at walang nabanggit.
Mrs. Carpio, matanong nga kita.
Gaano kalalim ba ang pagkakakilala mo kay Sam Ignacio?
At gaano ka nakakasiguro na lahat ng sinabi niya sa 'yo
at pinakita niya sa 'yo ay totoo?
Sandali lang.
Bakit parang nagbago na 'yong tono mo…
Chief?
Dahil ba 'to sa promotion mo?
Kaya ngayon, pinoprotektahan mo na si Mayor?
Nagbabase lang ako ro'n sa hawak natin.
At 'yong laman ng flash drive, 'yon lang ang tinitingnan ko.
Wala akong pinoprotektahan.
Bakit kayo nagkita?
Ano'ng pinag-usapan n'yo?
Ano 'to? Sinusundan mo 'ko?
Hindi 'yon ang punto.
Okay.
Oo, Anton.
Nakipagkita ako kay Detective Cortez.
Nag-usap kami.
Anton.
May nalaman akong ebidensya.
Mga ebidensya na nagsasabi
na baka may kinalaman si Mayor sa pagkamatay ni Sam.
Gusto ko lang ilabas…
Ilabas lahat ng 'to.
Kasi ang bigat-bigat na.
Lahat kayo, sinasabi n'yo sa akin na,
"Ang suwerte mo kay Matteo!"
Nasa 'yo malapit, p're, ha.
Ayan, nasa tabi mo. Nasa tabi mo na! Barilin mo!
Mula sa maayos na pamilya.
Anak ng professors,
perpektong boyfriend!
Hindi mo talaga ako sinabihan na pupunta ka roon?
May nakita akong ebidensya.
Ano'ng gusto mong gawin ko, manahimik na lang ako?
Bakit hindi mo 'ko kinonsulta?
Kay Cortez talaga?
Nagtitiwala ka sa gagong 'yon?
Siya na lang ang natitirang may pakialam sa katotohanan.
At hindi siya naniniwalang nagpakamatay si Sam.
Sino'ng nagsabi?
Naniwala ka?
Pero mali kayo.
Napakasama niya!
Nabuntis niya 'ko!
At ngayon, nakikipaghiwalay na siya sa 'kin.
P're, bandang kanan mo.
'Yan. Sige, sige. Barilin mo, barilin mo.
Nakaalalay ako, sige.
Jackie.
Tingin mo, mahalaga pa kung ano 'yong totoo?
Wala na si Sam, Jackie.
At may dahilan kung bakit nangyari 'yong nangyari.
Ano, Jackie? Ano'ng gusto mo?
Ikaw 'yong sunod na puntiryahin?
Ikaw na rin nagsabi, di ba?
Na lahat ng ebidensya, nakaturo kay Mayor.
Hindi mo ba naiintindihan kung ano 'yong gulong pinapasok mo?
O, ngayon…
Ngayon na-promote na si Cortez.
Malamang, bata na ni Mayor 'yon.
Lalo mo lang nilapit 'yong pamilya natin sa gulo, e.
Perpektong boyfriend ba 'yon?
'Yong bigla na lang nang-iiwan sa ere?
Pinipilit niya ako na ipalaglag 'yong baby namin.
Hindi ko kayang ipalaglag 'yong baby namin.
Kuya!
-'Yon, 'yon, 'yon! Sa may kanto! -Kuya!
Kuya!
-Teka lang, p're. Tawag ulit ako. -Kuya! Kuya!
-Ayan na nga, e. -Kuya!
Kuya!
Pia, ano ba 'yan?
Pia naman, ano'ng nangyayari?
Ma, Pa…
No'ng mga panahon na 'yon, gulong-gulo ako.
Pakiramdam ko,
mag-isa lang ako.
At…
At isang tao lang ang makakaintindi sa 'kin.
Si Teacher Sam.
Kaya lumapit ako sa kaniya.
Ang payo niya sa 'min,
kausapin daw namin 'yong mga magulang namin.
Pero hindi pumayag si Matteo.
Nagalit siya sa akin
kasi bakit daw ako nagsabi kay Teacher Sam?
Kasi raw baka sabihin ni Teacher Sam sa mga magulang niya.
Kaya…
nakipagkita kami ni Matteo kay Teacher Sam
doon sa lighthouse.
Nakiusap siya na…
kung puwede isekreto muna 'yong tungkol sa pagbubuntis ko.
Tutal desidido na rin naman siya na…
ipalaglag 'yong bata.
Matteo!
Pero…
-di pumayag si Teacher Sam. -Matteo!
Ang sabi niya, kung hindi raw namin sasabihin
sa mga magulang namin,
siya ang magsasabi.
Kaya galit na galit si Matteo.
Nagsisisigaw siya.
Nagsisisigaw siya hanggang sa…
Gusto niyang saktan si Teacher Sam.
Sa bangin…
natulak…
ni Matteo…
Natulak niya si Teacher Sam.
Diyos ko!
Hindi--
Matteo!
Buksan mo 'to!
Ma…
-Matt. Matt. -Ma…
-Matt! -Ma, sorry.
Ma, patawarin n'yo 'ko.
Pa, sorry.
Kailangan nating malaman lahat para matulungan natin si Matteo!
Dahil kung hindi, sa kulungan ang bagsak mo!
Sa akin mo na lang ibintang, Kuya!
Hindi! Walang makukulong! Wala!
Naiintindihan n'yo? Walang makukulong!
Magandang umaga po.
Ako ang lead investigator sa kaso ni Sam Ignacio.
Magbibigay ng pahayag 'yong anak namin
sa presinto, at may abogado.
Pinanood na namin ang livestream na pag-amin ni Jem.
Kaya ka nandito, para marinig naman namin ang panig mo.
Nagsisinungaling po sa inyo si Jem. namin ang panig mo.