I didn't do anything. It happened by mistake.
I made a mistake.
Pushpa, you have indeed made a mistake.
A very big mistake.
'I think Mr Sharma found out'
'that I broke Bholi's scooter.'
Did you find out? - Yes.
When I came home and looked towards the kitchen,
I noticed you didn't soak the chickpeas
for the goddess's offertory.
And if there are no chickpeas, how will the offertory be made?
What? - What happened?
'It's good that he doesn't know anything.'
Don't worry about that. I will soak the chickpeas in warm water.
Are you sure? - Yes, I am sure.
Oh, God! Who did this?
May the one who did this be cursed! They should be destroyed.
Let another wave of Corona come just for them!
Stop it now. - What is going on?
Where are you going? Women are fighting outside.
What is going on... - Go and freshen up.
Go. Don't go among the women. Take this and go.
Go quickly. - What are you doing?
Just go. - Okay, fine.
Go. Yes.
Bholi, what happened?
My scooter, worth 150,000,
has been destroyed in one and a half hours!
God, may whoever did this catch fire!
I had told you to be careful. People cast an evil eye.
May whoever has cast an evil eye lose their eyesight.
May they be infested with worms! - No!
She won't stop cursing me until I die.
God, may their hands break, their legs break, and their skull shatter!
May they be ruined forever!
Sir, you have an important meeting in the evening.
Reschedule it for tomorrow.
Anu has invited us to her place for 'Mata Ki Chowki'.
We're all going.
I'm sorry, sir. But some foreign delegates are coming this evening,
and I have to receive them.
So, I won't be able to attend it.
Alright, you don't need to come.
But Jhende and I will definitely go.
Right, Jhende? - Yes, sir.
Simran, take this.
Hurry up! There's still a lot of work left.
Yes, take this.
Oh! Did you bring all the stuff?
I brought all the stuff, but the money is over.
I bought some stuff on credit.
Come on! In a house where the daughter has such a great job,
why worry about credit?
You can pay as soon as the salary comes.
Oh! Anu...
It's good that you came, dear.
Mom, not just me, but Aryavardhan
and all my office colleagues are also coming.
Are they coming to our house? - Yes, dad.
When I invited sir to the 'Mata Ki Chowki', he was so happy.
He said, 'He'd bring everyone from the office!'
Wow, Pushpa!
Such prominent people are coming to our house.
All our arrangements should be first class.
Don't worry about that. The arrangements are first class.
We just have to decorate the 'Mata ki Chowki'.
Anu will do that.
You know our family tradition.
Only unmarried girls decorate the 'Mata ki Chowki'.
That's right.
Really, aunt? But we don't have any such traditions.
Simran, dear. This is the speciality of Delhi.
Not just one, but people from different places live here.
People from different states and traditions live side-by-side.
And people who follow different customs live here.
Anu, why are you just standing there?
Go and change your clothes
and start decorating the 'Mata ki Chowki'. Okay?
Yes, mom! - Okay.
Why are you just standing there? Stir the pot! - Yes.
By the way, aunt... - Hmm.
How do you decorate the 'Mata ki Chowki'?
You see, Simran, we don't just decorate the 'Mata ki Chowki'.
In fact, we place a male doll
and a female doll for a ritual. - Really?
We believe that by doing this, the unmarried girl in the house
will get married soon
to the partner of her choice. It's true.
Hey! Anu, why are you standing there?
Dear, go and change your clothes.
Yes, mom. I am going.
If I have to decorate the male doll,
I will decorate it like my favourite man.
Look, I will decorate you to make you look like Aryavardhan.
"When you come close to me, why do I feel"
"that this friendship is not new and we've met before?"
"When I found you, I knew I was embarking upon"
"a journey of a lifetime."
"Our story will be remembered forever."
"The sky seems to bow in front of you out of adoration."
"My journey begins and ends with you."
"It begins and ends with you."
Mom said I'd get the partner of my choice if I observe this custom.
But the goddess should know who that person is whom my heart desires.
What are you looking for, Simran?
Well, the female doll is here, but I can't find the male doll.
That's what I'm looking for.
It was here just now.
Oh!
What happened?
Actually...
What are you doing? - Well...
The male doll is missing.
Forget about the doll. Where is Anu? I couldn't find her anywhere.
Anu! - Yes, mom!
Where are you? Come fast. The guests will start coming soon.
Yes, mom. I am coming.
Oh, no.
Where were you? I have been shouting for so long.
Mom, I was just...
What's in your hand?
Show it to me.
It's nothing, mom. What could be in my hand? - Show it.
'If mom sees the doll, she will know that I have feelings for Arya.'
Show it to me. - Mom, it's nothing. What are you doing, mom?
Listen.
Oh, no!
Oh, God! - The electricity's gone!
Mr Sharma, did you pay the bill?
No! - What?
Since when?
I haven't paid in three months!
Oh no! 'Mata ki Chowki' is tonight.
Aryavardhan is coming with the whole office staff.
What will we do? Will we have them sit in the darkness?
Oh, God! What should I do?
What will happen now? Anu, listen. - Yes.
Do one thing. Go and see how far they have reached.
Till then, your dad and I will find a solution. - Yes, mom.
Okay. Let's go. - Yes.
I'll come with you. - Okay.
Listen, mister. We received an order.
Those who haven't paid the electricity bill
will have their power cut off.
First, pay the electricity bill, and then we will talk.
Hang on, sir! Wait!
Sir, we are also among the people whose electricity has been cut.
We beg of you. Please don't cut our electricity connection off.
See, if there had been any other day,
we would have managed somehow. - Yes.
But today, we are celebrating 'Mata Ki Chowki' at home. - Yes.
So, please! - Ma'am, it was your mistake.
You should've paid the electricity bill first
and then organised the 'puja'.
You are right. It was our mistake. What can we do?
Are you Gopal?
Yes. - Yes.
Hang on!
Something will happen. - Yes.
Oh! Gopal, you haven't paid
the electricity bill for three months.
I won't be able to help you at all.
Come on. Let's go. - Wait. Listen.
Listen. Sir, listen. - Listen.
Wait. - Sir...
What will happen now?
What will we do?
I can't even reach sir's phone. I must stop him from coming here.
Otherwise, we will be embarrassed.
That is Arya's car.
Arya has arrived. What should I do?
Oh! You are already waiting to receive me.
Hello, sir! Hello! Hello, sir!
So... Shall we go inside?
'If I take Aryavardhan home, we will be humiliated.'
Everything is okay, right?
Sir, some preparations are being made at home.
I will call mom and dad and ask them if everything is fine. Okay?
One moment. - Sure.
Hey! Did someone have to call at this time?
It's Anu's call.
Hello, Anu!
Hello, dad! Mr Jhende and Arya have arrived.
What should I do? Should I bring them inside?
Anu, there is no electricity in the house.
Where will we have them sit?
Wait. I will do something. Okay? - Please do something, dad.
What happened? - Arya is at the colony gate!
How can we bring him here? I don't know what to do.
We can't keep him standing there for too long.
Go and bring him. I'll do something in the meantime.
What will you do?
Leave that to me.
Delhi is not just famous for the India Gate.
It is famous for one more thing.
What? - Quick fixes.
Quick fixes! - Yes.
I will do something. - But what will you do about the electricity?
I don't have time to tell you. I just have to do it. You go on.
Off you go.
Sir, I hope your journey was safe. I mean,
I hope you didn't face any problem in coming here.
Did you find the way easily?
No. Not at all.
Greetings, sir! - Greetings!
Have all the preparations been made, or is anything left?
Yes. All the preparations have been done.
Please come.
Sir, please come. - Shall we go inside, Jhende?
Please come.
Where did I keep it? I had kept it here.
I found the quick fix.
When nothing works, quick fixes come in handy.
Whenever we don't pay the bill,
the electricity department removes the fuse.
That's why I had hidden another fuse.
'Why do I put this?'
Anu, will you keep looking at Arya, or will you call him inside as well?
Sorry.
Sir...
Hang on, son.
Yay! The quick fix worked!
Yay! See my handiness!
Aryavardhan, you have arrived.
Mr 'Bhende', you have also arrived. Greetings!
It's not 'Bhende'. It's 'Jhende'.
That's what I said. Please come, Mr 'Bhende'.
Sir, please come in.
Come in! Sir, come in!
Sir, Anu told us the rest of the office staff would also come.
They will be... - We have arrived, sir.
They have arrived.
Greetings, ma'am! Greetings, sir!
I am Neetu. This is Prabha,
This is Mayur, and this is FM.
FM!
Like radio! FM radio!
Yes. He always has all the news in our office.
That's why he is FM.
Ms Neetu, there's someone who does this work in our colony.
That is my wife, Mrs Pushpa Sharma.
Hey!
Ms Meera was supposed to come. I didn't see her.
She... - She must be on her way.
Jhende, where are the guests?
I just received the message. They've been received.
You know, all these decorations you see were done by my mom.
She is a great devotee of the goddess.
True. The decorations shine like Chandni Chowk!
I know, right?
'He didn't notice the doll at all.'
'How would he know that I had dressed it exactly like him?'
Sir...
Aren't these dolls beautiful?
'The male doll looks exactly like me.'
But why are the dolls kept there?
Sir, actually, it's our custom.
Along with the goddess, we dress the dolls and worship them.
It is believed that... - What is believed?
It is believed
that by doing this,
the daughter of the family will get married soon.
"It begins and ends with you."
Wow! India is so lively and beautiful.
Hey! How are you? - Hi!
So cute!
Come! Please come!
How come these foreigners are here?
They must've gotten lost on their way to the Red Fort.
I'll just come. They came here thinking it was the Red Fort.
This isn't the Red Fort. It's in the next lane.
This is Chandni Chowk!
'Pushpa.'
Ma'am, these... - Listen, 'Bhende'. You don't know anything.
When the tourists come here, they have to be told where to go.
Move aside. I will tell them.
It's not 'Bhende', it's 'Jhende'!
And they're not tourists. They're foreign delegates
whom we invited for the 'Mata Ki Chowki'.
Welcome! Please come! - Hi. Sure.
Can you please remove your shoes outside? It's a ritual here.
Sorry!
Please come!
Join us.
She is Anu. She works with us.
Hi. - And it's her house.
It's nice to meet you. - It's nice to meet you. Hi, ma'am!
Hello, sir! - And they are Anu's parents.
Hello! It's nice to meet you.
Hail, Goddess!
Today, foreigners are also here to attend the 'Mata Ki Chowki'.
It means it will be an international 'Mata Ki Chowki'.
Jhende... - Yes.
Meera was supposed to receive them. Where is she?
Where are we, Shankar?
Ma'am, the map shows this location.
Hello! - Hi, Ms Meera.
Sir, I think you have sent me to the wrong location.
No, not at all. Aryavardhan and Mr Jhende are also here.
Where are you? I mean, your location.
Location... Let me ask.
Excuse me! I want to know the location here.
Lotion! You have such a fair face.
Do you want to become even fairer by applying lotion on it?
On such a fair face, you should wear black glasses and sing a song,
"Black glasses on a fair face." - Sorry! Place...
What is this place? I'm asking you. - It's not a palace.
We have a small house.
But one day, we will have a palace, too.
The thing is that Anu has got a job.
Then I will raise cows in front of the palace and sell milk.
It will be my side income.
This area. What is this area called?
Area! Yes, I understood.
It's Chandni Chowk. I know so much English.
Should I tell you in English?
This is my Chandni Chowk. - Okay.
Thank you so much! - I love my...
I got it. - Thank you so much!
Hi! So, sorry. We are at Chandni Chowk.
Chandni Chowk! - Yes. We are at 'Mata Ki Chowki'.
And you also come.
This means that Arya has called the delegates to Anu's house.
This is Shera Wali Mayya, our Mother Goddess.
She protects us. She protects us.
Now you can all join your hands and take the blessings.
Is this a saree?
This is a sari, and it's not an ordinary sari.
I had to struggle to get this sari.
He forgot our wedding anniversary.
Not her. Him.
Then, I forced him
to buy me this sari.
This is beautiful. - Beautiful! Yes. That I am.
You want to try a sari. I have a lot of saris.
She means, do you want to wear it? Do you want to try it?
Yeah. - Come.
Come this way. You also go and wear a sari. Go on.
Okay, mom. - Come.
'The doll looks like me. What does it mean?'
'Anu brought me 'kheer'. Those conversations and meetings.'
'What's going on in Anu's mind?'