Welcome. Please come in.
All hail...
Hail the divine Goddess! - Hail the divine Goddess!
Reschedule the meeting tomorrow.
Okay.
Jhende, you knew Aryavardhan had called the delegates here, right?
At least you should have told me!
I am sorry, ma'am.
Please come inside. Everyone is inside.
Come in.
Please come in.
"Listen to my prayers, O Goddess."
"Whoever comes to Your abode..."
Hey! It's Meera!
Please come in.
"All his wishes are fulfilled."
"Hail the Goddess!"
Come in.
Come in, ma'am.
"Listen to my prayers, O Goddess."
"Whoever comes to Your abode...'
"Whoever comes to Your abode..."
"Listen to my prayers, O Goddess."
"Whoever comes to Your abode...'
"Whoever comes to Your abode..."
"All his wishes are fulfilled."
"Hail the Goddess!"
"Listen to my prayers, O Goddess. Hail the Goddess!"
It is time to perform the 'aarti'.
"O Goddess Ambe, You are the incarnation of Goddess Kali."
"You are the bearer of the skull cup."
"All Your devotees sing Your praises."
"O Mother, all of us perform Your 'aarti'."
"O Goddess Ambe, You are the incarnation of Goddess Kali."
"You are the bearer of the skull cup."
"All Your devotees sing Your praises."
"O Mother, all of us perform Your 'aarti'."
I'll just be back.
Hello.
"O Mother, all of us perform Your 'aarti'."
"O Goddess Ambe, You are the incarnation of Goddess Kali."
"You are the bearer of the skull cup."
"All Your devotees sing Your praises."
All hail to the Goddess who rides the lion!
Hail the Goddess! - Hail the Goddess!
Hey! Anu, you took so long to get ready! The 'aarti' is over.
Come on. Give 'aarti' to everyone.
Yes, mom.
Sir.
"When I found you, I knew I was"
"embarking upon a journey of a lifetime."
"Our story will be remembered forever."
"The sky seems to bow in front of you out of adoration."
"My journey begins and ends with you."
"It begins and ends with you."
Sir, why are you looking at me like this?
Don't I look good in this sari?
You look very beautiful.
"These desires and longing..."
Thank you, sir.
"These are etched deep in my soul."
"Let's stitch little memories"
"into the fabric of night."
"When I found you, I knew I was"
"embarking upon a journey of a lifetime."
"Our story will be remembered forever."
"My journey begins and ends with you."
'Anu!' - Yes, mom!
'Come inside quickly!' - I'll be there!
Anu, here you go. Help your dad distribute the holy offering. - Yes.
Give it to me. - Here you go.
Sir. - What is this?
Sorry. - Anu.
This is a holy offering.
We make food, serve it to God, and then to the devotees.
Indian culture and traditions are so rich.
I know. Indian food is so sweet and spicy.
Just like Indian people.
Please enjoy.
Where do I make him sit?
Dad... We ran out of 'pattals'.
Okay. I'll get some more.
No, don't bother. I am fine.
Sir, I'll be back in just two minutes.
I said I am fine, right?
Place the holy offering in my hands.
Here you go. Give it to him.
Sure? - Yes.
Sir...
Sir.
Anu! - Yes, mom.
Did you give the holy offering to everyone? - Yes, mom.
Anu. - Yes, sir.
I don't like to repeat myself.
But I think I'll have to say it again.
Because saying it once won't be enough.
What, sir? - That...
You look beautiful
in this sari.
Thank you, sir.
I'll be back.
You are so lucky. - What do you mean?
I mean, our boss never visits any employee's house.
He has visited
an employee's house for the first time.
And that, too, with his foreign delegates.
'I don't like to repeat myself.'
'But I think I'll have to say it again. - What, sir?'
'You look beautiful'
'in this sari.'
I am sure they won't forget the last evening.
It was fun.
Anu. - Hmm.
Look over there.
Get the papers ready. The deal is done.
Yes, sir. - Good morning, sir.
Well, I think a sari competition is going on here.
Good morning, Meera. Why are you wearing a sari today?
Why are you so shocked to see me like this?
Is there anything special today?
No. I wore it because I felt like wearing it.
By the way...
A sari makes a woman look more elegant and graceful.
No other dress can match a sari.
Fashion trends change all the time. But saris are forever.
And you are looking very beautiful.
'I have to talk to sir today.'
Thank you, sir. - Meera and Jhende, please come to my cabin.
I need to discuss something important with you.
Today, Aryavardhan looked at you the way he looked at Anu yesterday.
Usually, the girls from North Delhi
copy the girls from South Delhi.
But I saw the opposite happening today.
A girl from South Delhi
copied Chandni Chowk's fashion.
Jhende, are you trying to say that I copied Anu?
No. I didn't mean that.
I don't know whether you copied Anu.
I am just saying that your trick
helped you get good numbers today.
Yesterday, Aryavardhan couldn't stop staring at Anu.
Today, he can't stop staring at you.
You should continue with what you are doing.
You will get to your destination soon.
Did you finish working on today's files?
'Fashion trends change all the time. But saris are forever.'
'And you are looking very beautiful.'
'I couldn't talk to sir today.'
Anu! - Yes.
Come on. I'll drop you off at home on my way.
Auto! Auto!
Hey! You are here! I remember how you said...
'Two rupees is not a small amount!'
By the way, how is he?
How is he doing?
Did he enjoy sightseeing in Delhi the other day?
Yes, of course.
Leave all that. Where do you want to go?
Get in. I'll take you there. - No. Actually...
She wants to go, not me. Neetu.
You should leave now. If you drop me off at home first,
you'll be late. It is already too late.
Are you sure? - Yes. Please go.
I will go by myself.
Bye.
Jagdish, stop the car.
Jhende, is that Anu?
Yes, sir.
Check if there's any problem.
Anu, is everything okay?
Yes, sir. I just can't find an auto rickshaw.
So, I...
Yes, sir. - Jhende, is everything okay?
Sir, she can't find an auto rickshaw.
Bring Anu here. - Okay, sir.
Anu, Aryavardhan is calling you.
Come on.
Sir.
Anu, get in. I'll drop you off at home.
No, it's okay. I'll wait. I'll find an auto rickshaw soon.
I said get in.
Meera, where are you going?
Sir, Anu can't find an auto rickshaw. But I can find a cab.
You just sit. I'll drop you. - No, sir. Thank you.
Ma'am, it's okay. Be seated. I am going. I'll find an auto rickshaw.
Thank you.
Jhende.
Sir, I'll drop her.
Anu, get in.
Thank you, sir.
Jagdish, let's go.
This girl is not as naive as she seems.
Thank God someone agrees with me.
What do you mean? - She only pretended
that she couldn't get an auto rickshaw.
I see!
But Arya... - We have to stop her.
Otherwise, her drama will cost all of us dearly.
It was just a tiny hole before. Now, it has enlarged.
I'll have to either pay the tailor or stitch it myself.
What happened? - Look.
Hey! - There's a hole in your shirt.
How did this happen?
While fetching something, my shirt got stuck on a nail.
Couldn't you tell me? I would've stitched it.
But no. You love roaming around in a torn shirt, right?
Now, stop getting angry and give me some tea.
Fine!
It seems Anu is here. - Let me check.
Sir, you! Here!
Please come in.
Please have a seat.
Water. - No, thanks.
Pushpa. - Yes.
Make some tea for him, too. - Yes.
No, I am not here to drink tea or water.
Sir, did I make a mistake?
No, no. How can you make any mistakes?
I made a mistake by keeping your shop as collateral with me.
Because I paid you the full amount.
But what did I get from the shop?
But the business has been doing well. - Oh, please.
Do you know how much loss we've incurred this month?
I made a mistake by keeping your shop as collateral.
Look. I don't want your shop.
What do you mean? - I mean...
Repay the amount I lent you with interest
and take your shop back from me.
We will gradually... - Gradually?
You borrowed money from me five years ago.
Forget about the principal amount. You haven't even paid the interest.
I will... - Listen.
I can't give you any more time.
I want my money back with interest
within seven days.
How will I arrange for such a huge amount in seven days?
That's your problem.
Just know that if I don't get my money back
with interest within seven days,
I will sell your shop.
Then, don't tell me that I didn't warn you.
You will lose the shop as well as the job.
'He will repay me gradually!'
Is the work done?
Consider it done.
I threatened them so well that they were speechless.
They were shivering.
Wow! Good job!
Now, I'll see how they refuse to get their daughter married to my son.
And what about my money?
Shush!
Speak softly!
If anyone overhears you, our plan will be ruined.
You will get the money tomorrow. Now, go.
See you tomorrow.
Now, Mr Sharma will be embarrassed.
'I can't give you any more time.'
'I want my money back with interest'
'within seven days.'
Ouch! Oh!
Pushpa, how could you be so careless?
I am thinking about what that leech said!
He humiliated you so much!
I don't understand how we will repay his loan.
I am also worried about that.
I haven't been able to save
even 2% of the amount I borrowed from him.
One more thing.
Anu should not find out
about what happened here at any cost. Okay?
'I never lied to anyone. But today, I did.'
'Maybe because I wanted to spend some time with you, sir.'
'I don't know why I feel happy when I am with you.'
'It's like I can't get enough of you.'
'I hope this journey never ends. I like you, sir.'