Keval, Ram, we will buy saris from another shop.
Think about it. It will be your boss' loss.
What are you saying, Pushpa?
How could you take offence at my joke?
This shop belongs to your family. Why will you buy saris from others?
Don't we have enough saris here?
What are you doing, Keval? - Are you okay, sir?
Your attitude has changed. - Be quiet.
If you hit the right chord,
the music will sound melodious.
Keval, are you going to stand here and stare at me?
Or will you show some saris to Gopal and Pushpa?
Okay? Show them some expensive and nice saris.
Keval!
Let it be.
You will show me the saris.
Yes.
What are you doing, Pushpa?
He is the boss. How can he show the saris?
So what?
When you owned this shop, didn't you show saris to the customers?
Why can't he do the same?
He is not doing us a favour.
Anyway, it is his job to keep his customers happy.
Pushpa, you don't understand. He... - Oh my! Gopal,
Pushpa is right.
It is my job to serve the customers
because customers are God.
Keval, move aside. Let me show them the saris.
Move aside. Listen to me. Come here. - Okay, sir.
Why are you showing them such cheap saris?
Yes. This one, Pushpa. Take a look.
I think your shop has stopped
offering tea and snacks to its customers.
No, Pushpa. What are you saying?
We offer tea and coffee to our ordinary customers.
You are special.
I'll order juice for you.
Keval. - Yes, sir.
Buy two glasses of juice.
Just a minute.
Gopal told me
this place is famous for its 'chaat'.
Get that as well.
Why not?
Keval, get two plates of tasty 'chaat'.
Okay. - Just a minute, Keval.
Two juices without ice
and two 'chaat'.
Do you understand, Keval? Bring them.
This is also the latest design.
These designs are quite old.
Show some interesting and bright colours.
Yes. Look at this.
The colour is good,
but show me another design in the same colour.
Show me other colours in this design.
The one on top.
Yes, sir. - Jhende, there's some work.
Just say the word, sir. - Anu's Bipin.
I want you to gather information about his dad, Raghupati.
Why does he want to get his son married to Anu?
Why is he interested in her dad's shop?
I want all the reports. - Okay, sir.
I'll call you once I gather enough information.
Don't call me. Meet me
at our usual place at night.
Okay, sir.
What is Jhende up to?
This one is good,
but I want you to put it on.
Could you wear it?
Put a veil as well.
Me? - Yes.
Sure. Why not?
I don't like it.
Show me that one. The one in the corner.
That one? - Yes.
Pushpa, what are you doing?
I am avenging my husband's humiliation.
'Get out of here!'
Sir, I am sorry. I didn't behave nicely with you at home.
It's okay, Anu.
It's my turn now. Move aside.
Smiling faces,
this ambience... Everything feels so nice.
To be honest, the greatest happiness in life
can be found in these small lanes.
I just love it. - Me too, sir.
You know, Simran and I used to play in these lanes for hours,
and when we would get tired at night,
we would go to the terrace and talk for hours.
Simran is your best friend. - No, sir. She isn't my best friend.
She is more than a friend.
She knows all my secrets.
I share all my feelings with Simran.
By the way, sir, thank you so much
for coming with me to get my mom's wedding chain back.
You know my mom mortgaged it because of our financial problems,
but I know what this means to her.
Her sentiments are attached to this wedding chain.
That's why I wanted to pay off the mortgage before the wedding.
Trust me. My mom will jump with joy once she sees it.
I can do anything to make my mom smile.
Anu, take this, dear.
Hold it. - Take this, dear.
Gopal, you should freshen up. - Okay.
I'll make tea in the meantime. - Okay.
Pushpa, my dear.
What's the matter? Why are you so clingy today?
I brought something for you. Once you see it,
you will become more loving towards me.
Really? - Yes.
What is it? - Close your eyes.
Ta-da!
The wedding chain that I mortgaged for the second time.
I paid off the money and brought it back.
I want you to keep it carefully.
Don't give it away.
Never.
Okay. Don't tell dad about it now.
Wear it on the wedding day and surprise him.
Okay?
Anu, I forgot to ask you. Did Arya leave?
Dad, actually, sir went out for some work.
Pushpa, since Arya is staying at our house.
The way our great Lord Krishna stayed at Sudama's house.
Seriously. Arya is our God.
I was thinking of giving Arya a good gift on Anu's wedding.
You spoke my mind.
But what will we give him?
Why don't we give him a watch?
It might cost millions.
'Mom and dad, you are glad that Arya is living with us,'
'but his presence is quite painful to me.'
'I can't even express my pain.'
'Yes. He is our God.'
'But sometimes, being a God can be a curse'
'to the people around him.'
It is quite late today.
Who are you people? What do you want?
What insolence is this?
You don't know who my father is.
Right now, I am your dad,
so you had better answer my questions.
How do you know Raghupati?
No. - You don't remember.
It's okay.
I have a medicine that will help you remember things.
I remembered.
I remembered everything. I'll tell you.
Tell me. - Please move the gun away.
Raghupati is my friend.
I know him very well.
He wanted to buy my shop, but I refused.
When he promised to give me a huge sum, I agreed.
I am going to transfer the shop to his name once I get the money.
Sir, the task is complete.
Sir, actually.
Though Raghupati made him a promise,
he won't return the shop to Mr Sharma after the wedding.
No, sir. - Did you sign the shop's transfer papers?
Tell me.
I haven't signed it yet. - Don't do it until I tell you.
As you wish, sir.
Jhende.
Sir, actually...
Jagdish. - Yes, sir.
Can you step out for a minute?
Sir, Raghupati cannot be trusted.
You are right, Jhende. I went to Anu's house hoping
that I could get Anu and Bipin married.
But now, I can't let this wedding take place at any cost.
Sir, what will you tell Anu's parents?
They are simple people.
If I tell them the truth, they will be broken-hearted.
Calling off this wedding is a huge responsibility of mine,
but I am thinking of a plan.
Pushpa, open the door.
This milkman always delivers milk so early in the morning.
I don't want to buy milk today. Let me enjoy my beauty sleep today.
Miss Sleeping Beauty,
open the door. How will you make tea if there's no milk at home?
If you want to drink tea, you should open the door.
I opened the door yesterday. You should open it today.
No. The day after tomorrow. It is your turn today.
Why do you do this?
Please go, Gopal. - Okay.
'Please go, Gopal.'
Wait, Ramlal.
Greetings, mister. - It's Arya.
Oh my! Are you taking your anger out on my utensils?
Good morning, sir. - Good morning.
Gopal, did you take the milk or not?
Pushpa, wake up. Look, who is here?
It must be Ramlal, the milkman.
We haven't paid him yet. Let him complain. He will leave soon.
Hey, you don't get it! - Why are you so tense?
You know he sells adulterated milk.
He doesn't add RO water. He mixes dirty water.
I won't spare Ramlal.
Oh my! It isn't Ramlal. Arya is at the door.
"Pushpa!"
Anu! Anu, wake up! Aryalal is here.
Ram is here.
Arya is here. Wake up.
Sir, you came here so early in the morning.
I came here to pick you up. Get ready.
Are we going to attend a party, sir?
We aren't going to a party. We are going jogging.
Running. - Who are we running after, sir?
We don't have to run behind anyone. - Okay.
We are going to run casually. - Why would we do that, sir?
Actually, the people who want to become healthy...
If they want to...
Yes. I understood, sir. What's it called? Morning...
Morning exercise.
Exactly.
Sir, I am feeling sleepy.
Let's do it during the day.
Morning exercise is done in the morning, not during the day.
Yes. But sir... - What are you doing, Pushpa?
Arya is worried about our health.
We should do this. Come on.
Arya, give us two minutes. We will get ready. Okay?
You should get ready. I'll go wake up Raghupati and Bipin up.
Why?
Bipin is Anu's fiancé.
He needs to be fit.
Yes. That's true.
Come on. Come inside.
Let's get ready fast. Okay?
We will go jogging.
Okay? Come on. Go to the bathroom.
Pushpa. - Yes.
Wake up. We have to get ready and go out.
I told you to go to the bathroom. What are you doing?
What are you doing, Pushpa?
Take a look. The bathroom door isn't opening.
Is this the door to the bathroom?
Come with me. I'll take you to the bathroom. Let's go.
Come with me. I'll take you to the bathroom.
Sir, you should have called us before coming here.
We would have been ready.
I just woke up.
I didn't comb my hair or wash my face, sir.
How can I... - If a girl looks pretty
as soon as she wakes up,
it means she is truly beautiful.
I... I will be back.
What happened to Arya suddenly?
Why do I feel that he has changed?
Does this toothpaste think that I'll let it go?
No. I'll use it for another month.
Pushpa.
When rising prices threaten the lives of middle-class people,
we take it out on the toothpaste.
Exert more strength. - Come on.
Bipin!
Wake up, Bipin.
What happened, dad? Let me sleep. I just got engaged to Anu.
You can come here once I get married.
He who sleeps loses. You are the biggest loser.
Bipin! - Let him sleep, Raghupati.
Why are you waking him up? Why do you want him to jog?
So that our business will do well in the future.
That's why, Rajni.
You didn't understand. - No.
If you go jogging with a man like Aryavardhan,
you will surely succeed in life.
Look at him. He is still sleeping.
Bipin, wake up.
Listen. Get ready immediately and come outside.
I'll make a good impression on Aryavardhan.
Come soon.
Sir!
I am ready.
Enough. That's fine.
Slowly.
I am sorry for waking you up so early in the morning.
It's okay, sir. Anyway, I am used to it.
I go jogging in the morning.
I go to the gym and drink protein shakes as well.
Sir.
Looking at my body, don't you think so?
Right.
Shall we go?
What's taking Bipin so long?
Bipin, hurry up. - I'm coming.
Hurry.
Why do I always lag behind?
Very good. Is everyone here?
We will do some warm-up before jogging.
You won't suffer any injuries if you do some warm-up exercises.
Okay. - Come on. Let's start.
This is called wrist rotation.
Come on.
Now, we will do neck rotation.
Now, let's do some hip rotation.
Come on. Let's bend down.
Come on. Now, some jumping jacks.
Come on.
That's enough.
Now, we will run around this garden four times.
Four? - Four rounds?
Only four rounds. - Only four?
Come on.
Come on, Bipin.
Pushpa, come on. Let's go. Come on.
No! I can't do it.
Come on, Pushpa. You can do it.
Run! - You can do it, sir.
I can see the angel of death.
Goddess, I think my final moments are here.
Please forgive me, Goddess.
Listen, you can put a garland around the photo where I look thin.
What happened, Pushpa?
Are you tired? Please sit for a while.
We will start again. Okay?
Sir, you have to carry the weight of one person while running.
I have to carry the weight of four people, sir.
Come on.
Oh, God!
Are your legs aching?
Forget about me, Pushpa.
Look ahead. Your future son-in-law.
He gave up before me. Look.
Bipin, get up. We have to run.
Dad, save me.
There's darkness all around me, dad.
Useless! Have some shame. You are so young, yet you are sitting here.
Arya is running with Anu. Shameless.