I made a huge mistake today.
I have to apologise to Jhende.
But he won't agree so easily.
How do I mollify him?
I don't know what to do.
There is a way.
Meera, we can't blame others when the fault lies with ourselves.
I don't want to do anything now.
Jhende, I can't believe that you are saying this.
I never expected you to admit defeat so soon.
Sometimes, we encounter the most unbelievable things in life.
Today, Arya did something
that I never dreamed of.
What did Arya do?
Today, Arya
disrespected our friendship,
my honesty and loyalty by raising his hand to me.
I...
Everything is over, ma'am.
He has changed, ma'am.
My friend...
I meant the world to me.
But now, I don't mean anything to him.
Jhende, listen... - 'What are you doing, sir?'
'Sir, please don't do it.'
'What are you doing? - Sir, let it be.'
'Sir, let it be, please.'
Why is there a crowd gathered here? Just a second.
Sir, what are you doing?
I am making black pepper tea for my friend.
Here you go, Jhende. Black pepper tea.
Just like before.
'Forget about allopathy medicines and drink this black pepper tea.'
'It will cure your cold.'
Slowly.
'You got burnt, Jhende. Use the towel.'
Let's...
Let's talk in your office.
Oh my! You haven't had your tea yet.
The tea must have become cold by now.
I'll heat it up for you.
I am talking to you, but you...
Yes... Pushpa, I was thinking about something.
What?
Pushpa, I don't think Anu should continue working.
What?
What are you saying?
I feel this is right for Anu.
Look, Pushpa. I know that because of Anu's job,
we've had a lot of financial help,
but I got my job back.
We are self-sufficient.
Why does Anu need to work?
She should concentrate on her studies now.
But, Mr Sharma,
isn't Anu studying right now?
Who said she is studying?
Pushpa, she doesn't even go to the college because of her job.
She submits her assignments late.
This job has a bad influence on her studies.
She is working for a big company.
She is earning a good salary. - We don't need her salary.
Pushpa, Anu can earn money for the rest of her life.
Nothing is more important than Anu's studies.
Anu should leave her job.
What are you saying, dad?
Jhende, drink the tea.
Tell me. How does it taste?
The tea isn't the same anymore.
Things aren't the same.
Everything has changed,
boss.
Jhende...
Boss?
What are you saying, Jhende?
You are my friend. - I was.
Not anymore.
A third person has come between our friendship.
Relationships, feelings
and rights... Everything has changed.
I don't have the right to call you my friend anymore.
I am just a servant
who listens to his boss.
Anu, I was saying... - Dad,
you always motivated me to do this job.
Why do you want me to leave this job now? Why?
Because your exams are around the corner.
How will you study while doing this job?
Dad, do you really think I won't be able to study well?
Dad, I am preparing for my exams while doing my job.
If you don't believe me, you can ask Simran.
Every evening, we sit on the terrace and study while discussing things.
Anu, how long will this go on for?
And Anu, this isn't the age for you to work.
I am here. I will handle everything.
Dad, you've been handling everything until now.
You have done a lot for mom and me.
You've handled all the responsibilities alone, dad.
You endured the shop owner's insolence and taunts.
Whenever we've faced financial problems at home, you've taken loans
and borrowed money from others.
How long will this go on?
This house belongs to mom and me.
Since this house belongs to the three of us,
we have to share the responsibilities equally.
I have the chance to shoulder my responsibilities at a young age.
Why do you want to stop me?
Anu, studies are important.
Why are they important?
So that we can stand on our feet
and get a good job. - Yes.
I already have a job, dad.
You know, the company that I am working for right now...
People study for years to get here. They work as interns.
Despite that, they don't get a job.
And with the grace of the Goddess, I already have a job.
We shouldn't waste such a huge opportunity, dad.
But your studies... - Dad, don't worry about my studies.
I promise you that my studies won't suffer because of my job.
You don't believe me, right? Wait a minute.
Take a look. I even made a timetable for my studies.
I will study from 5 to 9 in the morning.
After that, I'll go to the office.
I will revise during my breaks, dad.
I won't waste my time.
After that, I'll ask Simran to explain the lectures to me.
After that, I will self-study for two hours.
So, tell me. - Wow, Anu!
Even I haven't been able to manage my time so well.
Pushpa. - Look, Mr Sharma.
To date, Anu has always kept her promises.
We have to trust her.
Her transfer has been cancelled.
She will stay with us.
What are you worried about?
Fine.
You both can do
what you feel is right.
Thank you, dad.
'Arya, it's you. What are you doing here at this time?'
I am sorry. Please forgive me.
Come on. Let's have a cup of tea. I came here to take you with me.
Sorry, sir. Office hours are over.
I can't go anywhere now.
You should also go home. It is raining heavily.
Please agree, Keshav.
Fine.
Stay angry. Don't listen to me.
Don't forget that I am your friend.
If you are stubborn, I am equally stubborn.
I will stay here until you agree to go with me.
'Jhende, your friendship is really important to me in this world.'
'Jhende, I can lose everything in this world,'
'except your friendship and trust.'
'Jhende, these two things are my wealth.'
'Don't ever forget that.'
You are shivering in the cold, yet you are laughing.
Wow! Why are you doing this?
I can do anything to mollify my friend.
First, you slapped me. And now, you want to mollify me.
Keshav, I admit I made a huge mistake,
but you shouldn't have said such things about Anu.
Look, whether anyone understands it or not,
you understand me, right?
You know what I feel about Anu. - Yes.
Lately, you can't see anyone except Anu.
I can see, Jhende.
I can see everything. Your love,
your dedication and our years of friendship.
I can see
the years we spent together. Our youth...
The time when you used to feed me with your own hands.
When I didn't have money in my pocket,
you used to quietly put some money in it.
Whenever I was in danger, you used to take it upon yourself.
I remember everything.
You would not hesitate to fight with anyone for my sake.
Whenever I was in trouble,
you would cry. When I was happy, you would celebrate.
I saw everything. I remember everything.
Jhende, someone once told me that real friends
aren't the ones who feel sad when their friends fail.
Real friends
celebrate their friend's success.
That's the kind of friend you are.
You are the most important person in my life.
What did you say? You are a servant.
I, Aryavardhan,
owe my success to you.
Today, I can sit in the office
and work without any worries
and sleep without any problems at night. Do you know why?
Because of you.
You are my habit.
You are my need. You are my friend.
I am nothing without you.
As long as Keshav Jhende is with me,
I can be Aryavardhan.
Without Jhende,
Aryavardhan is nothing.
You know,
I didn't give a speech on friendship,
but romance.
Yet you are angry at me. Please leave your anger behind.
Your anger will kill me.
Please forgive me.
I am begging you. If you want, I can fall at your feet.
Are you crazy?
What are you doing?
As long as Jhende is alive,
Aryavardhan won't bow down to anyone other than his mom
and the Lord.
You look like a monkey
when you cry.
As if you look handsome.
Okay. Are you coming to the office tomorrow?
Yes. But why are you asking?
I have planned a huge surprise for you in the office tomorrow.
What surprise?
Would it be a surprise if I told you about it?
Arya, what you are doing isn't right.
I can understand your worries.
But give me some time.
Please don't talk to me about Anu for a couple of days.
Look, I will set things right. Trust me.
Fine.
Come on. Let's go inside.
You'll catch a cold. Let's drink tea and change our clothes.
No, Jhende. Mom must be waiting for me.
I should go. - Okay.
I'll see you tomorrow.
'It feels as if my conversation with Anu was left incomplete.'
'How do I start the conversation?'
'What do I do to ensure we don't feel awkward'
'while talking tomorrow?'