How many times do I have to warn you?
How many times are you going to break the rules of this office?
Where did you go during the office hours?
Ma'am, I... - Did you go to Arya's house?
Ma'am...
It was important for me to meet him.
So, you went to his house!
How are you related to him?
Are you his relative? Are you his friend?
How are you related to him?
Look, Anu. Arya is a generous man.
He supports you all the time.
He has forgiven you many times.
But it doesn't mean you will take undue advantage of his kindness.
Listen to me carefully.
Sir is the boss of this company, and you are just an employee.
The interaction between a boss and an employee stays in the office.
No one has gone to his house except Jhende and me.
No one can.
Sorry. - Keep your apology to yourself, Anu.
I am letting you go for now. If you repeat this mistake,
I will not tolerate it.
Rearrange the pharmaceutical files in the storeroom.
Okay, ma'am.
Wait a minute.
Give me your phone.
But ma'am...
Until you finish your working hours,
you will only focus on work.
Am I clear? - Yes, ma'am.
Etiquette. Ethics. Rules. She doesn't care about any of these.
Calm down, Meera.
How do I calm down, Jhende?
How dare she go to sir's house!
You know that Aryavardhan is the one who encourages her behaviour.
He will never blame Anu, even if you complain about her.
Let go of this now.
Think about how she went to Aryavardhan's house.
How did she find his address?
It is not available online.
There is someone else apart from the two of us
who knows the address to sir's house.
Are you suspecting Neel? - I am not suspecting him.
I am simply connecting the dots.
What are you trying to say? - Look at Neel.
He is not the way he seems.
We should keep an eye on him.
I think...
Excuse me.
Hello?
'I don't know how Anu found sir's address.'
'But I know that Jhende has become suspicious of Neel.'
'I have to ask him to be alert.'
'Answer the call, Anu.'
Sir is calling.
'You were busy with the veneration. One of your employees was here.'
'Anu? - Yes.'
'Why didn't you tell me that Anu was here?'
'You were busy with the veneration.'
'I told her you couldn't meet her. So, she left.'
'Anu came to my house, but she couldn't meet me.'
'It must be something important. She is not answering the call.'
'I hope everything is fine.'
The garbage truck won't come to your locality.
You brought this application, didn't you?
Hey... - Hey, what are you doing?
You can't do this. - Stop it...
How can you do this? - How can you...
Hey! Hey! What are you doing?
Here is your application.
You can't tear the application.
You should take action on the public's complaints. It's your job.
Don't teach me how to do my job.
Alright? You came here the other day.
You shot the video. You threatened me and got your job done.
But nothing can happen now.
Go back to your locality and die in that garbage bin.
Go away. - You have to get the garbage bin removed.
Or else...
How dare you raise your hand to an on-duty government officer?
Do you know the consequences of this?
I am talking to you. I am not raising my voice at you.
Why are you getting physical?
Hey, as long as Pushpa is our leader,
we won't fear anyone.
How should our leader be? - Just the way Pushpa is!
Come on. Let's go outside and protest.
Let's go. - We only ask for one thing!
Send out the garbage truck!
We only ask for one thing! - Send out the garbage truck!
'One of our employees will go to the World Trade Conference'
'in London along with me.'
'That is Anu.'
'Anu, you should refuse to go to London.'
'How can I say no to sir?'
'I know how to turn him down.'
'Anu, Arya is ready to cancel your trip to London.'
'Sir!'
'Please let me meet sir. - Get out!'
'My heart knows that sir is worried.'
'How do I help him?'
'How do I let him know that I care about him'
'and that I'm trying to get to him? How?'
'Delhi Municipal Corporation'
We only ask for one thing! - Send out the garbage truck!
We only ask for one thing! - Calm down!
Send out the garbage truck! - Calm down!
Look, I am warning you.
Leave right away. Or else... - Or else?
Are you trying to scare us?
You only fell from your chair.
You will be out of your position soon.
It doesn't matter whether I stay here or leave.
But you will definitely leave.
Where to? - Police station.
We only ask for one thing! - Send out the garbage truck!
Come on, sir. Look at this. - We only ask for one thing!
Send out the garbage truck!
Stop! What is going on here?
Hooliganism, sir.
They are protesting in front of the government office
without permission.
Get them.
Come on, get up.
Come on.
Who is your leader?
She is the one, sir.
She is the one who provoked them against me, sir.
I am an on-duty government officer, sir.
She raised her hand to me, sir.
Look at my state. Look at my shirt.
They tore my shirt off.
No. No. It was an accident.
She did this deliberately, sir.
Arrest her.
No. No. I didn't do anything.
We are here to file a complaint about a garbage bin pick-up. - Come.
Are you people leaving or should I put you in jail?
Rajni, tell them. Rajni!
Hey, where are you going?
Hey, help me! Hey, wait!
Hello?
What?
Anu.
You have to leave right now.
Ma'am, are you firing me?
Are you stupid? The police have arrested your mom.
What?
What are you saying, ma'am? Why would my mom get arrested?
I don't know the details. Someone from your locality called.
They only mentioned the arrest of your mom.
Ma'am, I am sorry. I know I have work. But I must go.
Are you mad?
I would have stopped you if it were something else.
Anu, I have a mom, too.
I know what a child goes through when a parent is in trouble.
Inspector! I didn't kill anyone. I didn't steal anything.
I am innocent. Why have you locked me up? Let me out.
You raised your hand to a government officer.
No. No. He misunderstood the situation.
I was simply there to lodge a complaint about garbage pickup.
He accidentally fell down during our conversation.
I didn't do anything. I swear.
Have a seat, brother.
What do you want? Tea or something cold?
Brother? Is he your brother?
Yes. - Now I understand everything.
You are trying to get me in trouble. - Yes.
You will be in jail for the rest of your life.
No matter what happens, she cannot get out of jail.
Don't worry. I will handle it. Your wish will come true.
This is not right.
This is wrong. Let me out of here.
Let me go! Let me go! I have to go home.
I didn't do anything.
Let me out! Open this!
Open this!
Ma'am, please open this. I have to go home.
I have to cook dinner.
Open this!
Oh God! Who will save me now?
Go. Take your bag and go. - Thank you so much, ma'am.
If you need anything, call me. Take your phone.
Thank you. - Here.
Anu, why do you look stressed?
Anu's mom has been arrested.
What the hell? What is the reason?
I don't know. Anu has to leave now.
Someone has to be with Anu during these difficult times.
I will go with her.
I will be with you throughout. Let's go. - Let's go.
Thank you.
Hey, you. What did you do? - I...
Why do you look upset?
No, that's just how my face is.
You will get better if you stay here for long.
Tell me the truth. What is your crime?
Murder? - No.
Theft? - No.
I hope you don't trouble your daughter-in-law for dowry.
No, I went to the office to lodge a complaint about garbage pickup.
We had a fight, and they arrested me.
Oh dear God!
What kind of goon are you? How can you get caught for garbage?
You ruined the reputation our people hold.
She is new. She doesn't know anything.
Don't worry. We will teach you everything.
No. I don't want to learn anything.
Mr Sharma! Where are you, Mr Sharma?
Please get me out of here, Mr Sharma.
Pushpa!
Mr Sharma! I am right here.
Wait a minute.
Who are you?
I am Pushpa's husband.
Can I meet her? - Go ahead.
Thank you.
Mr Sharma. - Pushpa, what is going on?
I am glad you found out that I am here.
How did you know?
Mr Gupta, who lives in the next lane, called me.
How did this happen?
Mr Sharma, I didn't do anything.
I went to the office with everyone from the locality.
'Get the garbage bin removed.'
'Or else... - Hey!'
I didn't do it deliberately. It was an accident. I swear.
Please get out of here, Mr Sharma.
Look at that officer, Mr Sharma.
He is the brother of the inspector. They are trying to frame me.
Mr Sharma, no man from either of our families has ever been in jail.
I am a woman.
If someone finds out about this, our reputation will be tarnished.
Help me get out. Do something. - Okay, Pushpa.
Calm down, Pushpa.
I will talk to the inspector.
Sir, hello.
Did you meet your goon wife?
Your wife has been acting like a goon.
No. No. I didn't do anything.
It was an accident. He fell accidentally.
I didn't make any... - Pushpa.
Let me talk.
Sir.
Sir, I wasn't there when this happened.
I don't know what actually happened.
But I know one thing for sure. Pushpa is my wife.
She wouldn't raise her hand to anyone.
If you still think she made a mistake,
I apologise to you with folded hands.
If you want, I will fall at your feet.
I would have let it go if it were limited to the push.
But your wife made a video of me and made it viral. - Sorry.
Do you know what kind of comments people are posting?
People are criticising me.
They say I should leave my job.
I have been in the service for 20 years.
No one pointed the finger at me until now.
Your wife made a video of me
and ruined my reputation in this city.
She has committed many crimes. This will be a strong case.
You will be tired of hearing the sub-sections of her crime.
She raised her hand to a government officer.
She held a protest without permission.
Defamation.
Sir, please. You are counting the sub-sections.
An ordinary man would never even understand those.
Sir, we come from a middle-class family.
If middle-class people even walk past the police station,
people will taunt us all our lives.
Sir, it's my request. Please don't do this.
My family will get in trouble.
My daughter's future will be at risk.
You should have thought of this before committing the crime.
You can say whatever you have to say directly in court.
Listen to me, sir. - Court?
Mr Sharma, court!
Pushpa, don't worry. I am right here.
I will do something. I will do something.
Calm down.
Mom! - Anu!
Anu, I am here! Anu, come here!
Anu, come here!
Anu. - Mom, what is going on? Why are you here?
Anu, I didn't do anything.
I know you didn't do anything, mom.
They are framing me for no reason. Save me, Anu.
Save me. Get me out of here.
Anu, I have been trying to speak to the inspector.
But he isn't willing to listen to me.
Dad, wait. Let me talk. - Okay.
Aunt, I am here. I will fix everything.
Mr Sharma, this is Neel.
He is the one who taught me how to order food.
That reminds me.
I haven't had anything in a while. I am hungry, Mr Sharma.
Aunt, don't worry. We will figure it out.
Don't worry.
Hello, sir. I am Anu Sharma. I am Pushpa Sharma's... - Daughter.
I know.
If you have any other relatives, call them here as well.
Let me make myself clear. I won't let her get away with it.
Arya?
What happened? Why do you look tense?
Nothing, mom. Just some office stress.
Office stress?
Or is it about Anu?
When you know
that you can't hide anything from your mom,
why do you even try?
Tell me. What's the matter?
Mom, you know that Anu came home today.
She never came here until now.
I have six missed calls from her.
She is not answering my calls now.
I don't know why I feel that she is in trouble.
If you think she is in trouble,
you must go.
You should take care of her.
You have to find a solution to her problems.
But mom, today, the puja...
The veneration is done, son.
Go. Leave right away.
You already feel guilty.
Don't wait until something bad happens.
It will only make you regret more.