Anu. - Yes, mom.
Are all the girls here? - Yes, mom. All the girls are here.
What about Lenkra? - Well...
Look there. - Oh, okay.
Count the number of girls once.
The girls... One... Two... Three... Four...
Five... Six... Seven... Eight...
I had invited nine girls. But one is missing.
Aunt, while we were on our way to your house,
Aunt Rajni called Mili to her house.
So, she went over there.
Rajni likes troubling people a lot. - It's okay.
She always does this!
I won't spare her today! - Hey!
Mom, hold on. It's okay.
Pushpa! Pushpa, it's Navratri. Please don't fight today. Pushpa!
Dad, you wash the feet of the girls. I will talk to mom.
Mom!
Mom, please!
Mom, what are you doing? Listen to me. Mom!
Let's go. - Come on, Mili.
Hey! Why so?
What do you mean? Mili won't go to your house.
Mom, what are you doing?
We invited Mili first. So, she will come to our house.
Let's go. - Hey, Pushpa! This isn't a queue to fill water.
It's not like the one who comes first will fill the water first.
This is an auspicious deed.
And a girl eats at the place she's destined to. Okay?
Mili will eat at our house first.
Oh, my, my!
You curse people and fight with them all the time.
How dare you lecture me!
Look. She will eat at our house first.
No. She will come to my house.
She will come to my house. - Both of you stop it!
Aunt Pushpa! - Please calm down.
She will come with me! - No!
Look, Rajni! - Come here.
If our mothers keep fighting like this,
none of us will be able to feed the girls.
Please convince your mother to let us take Mili to our house.
Look, Anu. I have never refused you.
But I am sorry. Every year, we host the girls first.
And we will do it this year as well.
I will win this competition.
I might suffer a big loss if you don't give in.
What do you mean?
Today, I need to go to the office early and speak to sir.
If this keeps going on, I will be late for work.
I will be late.
Please. Please, Simran. Please do something.
Had this not been about your love, I wouldn't have agreed.
Okay, fine. Today, I will lose the competition for your sake.
Let go! Let go of her! - Mom!
Why are you fighting on such an auspicious day?
Don't you know that we need one extra girl to host the feast?
No, we don't. We have enough girls.
Yes. I knew you and Aunt Pushpa would
fight over this like every year.
So, I invited two more girls.
Okay, fine. Take her along.
My dear, you may go.
Let's go. - Come on.
You should've told me earlier. I got into a fight for no reason.
'May God bless you.'
'May all your wishes come true.'
'May you attain great success in life.'
Thank you.
Look, Arya. Everything will go well.
The blessings of these little girls never go in vain.
Oh! They gave all the blessings to Aryavardhan.
We served you as well. Please give us your blessings.
I need your blessings so that my branded bag gets delivered soon.
Give your blessings to Harsh so that he becomes a good businessman
and comes up with great ideas.
Come on, let's go.
'May God bless you.'
'May all your wishes come true.'
'May you attain great success in life.'
Mom, Mansi is such a child.
What happened? - Uncle, I forgot to take my gift.
Oh! Mansi.
Here you go.
What's your name? - Anu.
"When I found you, I knew I was"
"embarking upon a journey of a lifetime."
"Our story will be remembered forever."
"My journey begins and ends with you."
Mom. - Yes.
I am leaving. Please give me my lunch box.
Hurry up! - Yes, yes. Here you go.
Bye. - Okay.
You too have food now. - Yes.
Tea, ma'am.
FM. - Yes, ma'am.
Hold on. Well...
Did you make this black coffee for sir?
No, ma'am. I made it for ma'am.
Sir hasn't arrived yet.
Okay. Thanks.
'Sir usually reaches the office by now.'
'Why isn't he here yet?'
'Let me call and ask him.'
Thank you. - Okay.
Who are you calling?
I asked who you were calling.
Ma'am.
Sir.
You started inquiring about him as soon as you got here.
As soon as you reach the office, you either inquire about sir
or head to his cabin right away. You even call him.
I think you are mistaken.
All of this isn't a part of your job profile.
No, ma'am. I... I... - One more thing.
I don't have to tell you this. But I will tell you anyway.
There's a puja at his house today as well.
So, he won't come to the office today.
It would be better if you focussed on your work instead of sir.
'It means that I won't be able to talk to sir today as well.'
'It's been two days.'
'Sir, actually...'
'What happened, Anu?'
'Nothing, sir.'
'I wanted to say bye to you.'
'It's been so long'
'since I last spoke to Anu.'
'Anu is the only one accompanying you to London. Right, sir?'
'If a girl'
'travels abroad with a man despite not being related to him,'
'people will badmouth her.'
What do you mean?
My sacrifice went to vain!
Don't you know how people fight in our neighbourhood over this?
I let you take Mili to your house despite inviting her first.
I had to bear mom's scolding. And your work didn't get done either.
No, Simran. Sir didn't come to the office today.
I haven't spoken to him for the past two days.
But he will surely visit the office tomorrow.
He has to delegate work before he leaves for London.
It's Dussehra tomorrow. Your office will be shut.
Well, that's partially true. - What do you mean?
Well, it's not mandatory to go to work tomorrow. But I will go.
That's good. You can go and speak to sir tomorrow.
If he is upset with Uncle Gopal, you can pacify him.
I will do that, Simran.
But I need some courage for that.
And that's why I will visit the Goddess's temple tomorrow.
That's good.
The puja is done.
We have fed the girls.
Now, let me offer this food to a cow.
Hey!
This is a miracle!
Mr Sharma!
Pushpa! Pushpa, what happened?
Did... Did you fall?
What happened? - Hey! Why would I fall?
Why did you shout? - I shouted out of joy.
Look. The dumpster is gone.
Oh, wow! That's great.
You are right.
But I am sure Aryavardhan is behind this.
Yes, you are right.
Oh, stop it!
Is Aryavardhan the only person who does good deeds?
Can't we do good deeds?
I got the dumpster removed.
Really? You got it removed! - Yes.
People like you spread filth. You don't clean it.
Do you think that I am stupid?
I know it all.
You tricked me into becoming the leader.
You did that as you wanted to get me into trouble.
When I landed in trouble, all of you abandoned me.
Who saved me?
Aryavardhan saved me.
Stop singing his praises all the time.
If he is so kind, you should make his idol and start worshipping it.
Stop it! - You can do that later.
For now, you must come with us.
But why?
Are you Raghupati? - Yes, it's him.
Yes, it's me.
The inspector has summoned you to the police station.
But why so?
He will tell you about it. Come on!
Move! - What have I done?
Why are you taking me along? What have I done?
He pretends to be quite strong. But he is a coward.
I am glad they took him along. They arrested me because of him.
'Delhi central jail'
It means you must attack your enemy
when he is weak and unaware.
'Aryavardhan.'
Aryavardhan,
I will make sure
that I take your life soon.
It's Dussehra today. So, I have made
'malpua' and 'kheer' for all of you.
Wow, mom!
One would forget everything if he gets to relish such 'malpuas',
be it his disease or his medicines.
I just want to eat these 'malpuas'.
But I won't forget anything.
So, you will get only one 'malpua'.
Come on, mom! - Mom, give me one.
Yes, of course.
Wow! It's delicious.
I wonder how mom manages to make such delicious food.
That's because she uses a secret ingredient while cooking.
That's her love.
Mansi, please have some.
Ew, mother! Please, no!
I can't have so much sugar and oil. I am so sorry.
Please don't offer it to me.
I am on a diet, mother. Please.
Mansi, you must have something sweet to celebrate the good news.
Good news! What is it?
I am about to make an announcement at the office today.
What announcement?
Mom, Harsh will handle all the responsibilities at the office
while I am in London.
Arya! Are you sure, my child?
Think about it.
Harsh has never done this before.
Mom, he will have to do it someday.
And I am sure Harsh will handle this responsibility efficiently.
If he faces any problem, Jhende and Meera will help him.
Arya!
Thank you, Arya.
Thank you so much for trusting me.
I will give it my best. I won't disappoint you.
I know.
'It is impossible for Harsh not to make mistakes.'
'But I will ask Meera to keep an eye on Harsh.'
'If he becomes the boss at the office,'
'I will become quite powerful as well.'
Mansi, will you have 'malpua' now?
Obviously, Arya! Mother, please give it to me.
I will finish the 'malpuas' by myself.
It's such great news. I won't share these with anyone.
No! No! - Mansi, just one.
I said I will eat them all.
Let me have one. - No! No!
O Goddess, as You know, I need to talk to sir.
Goddess, please let me meet him.
Hail the Goddess.
All hail... - The Goddess!
Siddhi Mata.
It's Dussehra today.
Vijayadashmi.
Goodness triumphs on this day.
And evil gets defeated.
But everything has changed in Kali Yuga.
Goodness has become weak.
And evil...
Evil has become powerful.
Meaning?
You need strength, my child.
You need his support.
And he needs to be protected.
Who is it, Siddhi Mata?
It's the one you are thinking about.
His life is in grave danger.
'Your enemy might be weak,'
'foolish or childish.'
'But you must always beware of them.'
'Even a tiny snake can bite you.'
'Similarly, an innocent-looking person can cause you harm.'
'Chanakya Neeti'
Da... Danger!
Yes.
A grave danger awaits him.
Soon, he will get into danger.
And everything will be ruined.
'I was thinking about sir.'
'It means that sir's life is in danger.'
Siddhi Mata, there must be a way to avert this danger.
The only solution to all your problems
is the mighty Goddess.
This is a holy thread that carries the blessings of the Goddess.
Here you go.
Tie it around his wrist.
Then, the danger will be averted.
Hail the Goddess.
Hail the mighty Goddess!
All hail... - 'The mighty Goddess!'
'Delhi central jail'
What?
He is going to London!
Yes.
It means that I need to get rid of him while he is in London.
Jhende has pressurised the system
to increase your sentence by a few more years.
You very well know how to ruin his efforts.
Here's your cheque.
Is this amount enough? Or do you want more?
Do you think that I am so greedy?
I do not let greed overpower me.
You will be bailed out at 7 pm.
'What danger awaits you, sir?'