Why can't you trace the call?
Trace the number by any means possible.
Whose phone are you getting traced, Jhende?
Is everything okay, Jhende?
Is Aryavardhan okay? - Yes.
Don't lie to me, Jhende.
I know that Aryavardhan didn't go to London.
How do you know?
I got a call from the hotel.
Sir, neither checked in, answered anyone's calls,
nor replied to my message.
It had never happened before, Jhende,
that he had gone out
and not contacted me to ask about the office.
What's going on, Jhende?
Meera, don't worry.
He is fine wherever he is.
He will call you and come to the office.
I have some important work now.
This is what I was afraid of.
Meera found out
that Aryavardhan hadn't gone to London.
Now, I will have to be more careful.
I have convinced her.
How do I convince the rest?
'Why do you keep asking about Arya?'
'Do you think you're the only one who cares about him?'
'I care about him more than you do.'
'Ever since you came here, you have interfered a lot in his life.'
'Not anymore.'
Anu, this file...
What happened?
Why do you look upset?
No, it's nothing like that.
Anu, we are friends.
If there is something that is bothering you,
you can tell me.
Did Mr Jhende say anything?
Yes, Neel. Mr Jhende...
'Aryavardhan met you before going to London.'
'Did you tell this to anyone else?'
'No, sir. - Don't tell anyone.'
No. He didn't say anything.
What's going on here?
Ma'am,
Anu was a bit disturbed. So, I was talking to her.
She is always disturbed.
Sometimes, the police arrest her mom.
Sometimes, her dad disappears.
And she gets away from work.
I suggest you don't worry about her and concentrate on your work.
Anu won't grow.
Even you won't be able to do it.
Anu, I am sorry. You got scolded because of me.
It's okay.
But can you check Rajnandini Sari's file?
What? He didn't eat food or take his medicine?
'Yes, sir. He refused to eat anything.'
Okay. I'll be there in 10 minutes.
There you go. The data is over.
How will I learn how to make 'diet aloo puri' now?
I know how to make normal 'aloo puri'.
After eating it, one gets fat.
If you want to maintain a relationship with your wife,
her phone should never run out of balance.
I have other things to do than just topping up the phone.
I don't sit idle at home like you.
Why do all the men think that women don't work at home?
There is a big difference
between the housework and working for someone else.
Yes, there is a difference.
You have to sit there and chat with the customers.
'Hello, ma'am. Come, ma'am. Sit, ma'am. Tea, ma'am.'
And I...
I have to cook food at home. I have to sweep the floor.
I have a lot of work to do.
Men don't just sit in one place all the time at the shop.
They keep moving from one shelf to another.
Their backs ache from moving up and down.
And women get back pain
by running behind the tanker, getting in the queue,
and going to the market.
Sometimes, I have to show one sari to the customer repeatedly.
Even here, I have to clean the water in the fridge many times.
I get a headache from bargaining with the women.
Even I suffer from a sore throat
from bargaining with the vegetable vendor.
Pushpa, I can't win the argument against you.
After Anu's arrival, it will be decided who works the most. - Okay.
When Anu arrives, she'll 'dead set'. - What?
'Dead set' (decide).
What did you say? 'Decision', right?
Don't you know English? - Oh, right.
Here, have tea. - Okay, fine.
Pushpa, it has cooled down.
Then go and heat it.
I am going to rest.
Eat it.
I don't want to eat.
Not eating is not the solution to any problem.
Even eating food can't solve any problem either.
Neetu, do you have any idea where Neel is?
I have no idea, ma'am. I'm not sure. - Okay.
'This will happen if he stays in Anu's company.'
'Earlier, she used to disappear. Now, he has disappeared.'
'Meera'
'Neel'
Neel.
It's Neel's phone.
Earlier, you used to be careless.
Now, Neel has become careless because of your company.
Anyway, I have sent you the details of the raw material.
Please check it. - Okay, ma'am.
What happened? - I can't find my phone. I had kept it here.
FM. - Yes, ma'am.
Have you seen Neel anywhere? - Yes, ma'am. He has gone home.
What?
He is following in your footsteps.
You go home without informing. Even he went home without informing.
His phone is here, and you can't find your phone.
What if your phones have been swapped?
It's possible, ma'am.
All the strange things happen with you.
Anyway, coordinate with him and get your phone back.
People exchange numbers, right?
These two have exchanged their phones.
Try to understand.
Such things happen between couples.
What are you saying? Neel and Anu are not a couple.
They will become a couple.
That means Neel has my phone.
How will I know if Aryavardhan calls or messages me?
Love is a disease that causes a person
to lose his appetite, thirst, and sleep.
It's okay.
The love that took away my friend's appetite,
I will use that same love
to feed you.
Two rupees is a big deal, sir.
Please eat. Arya, please eat.
'If Arya doesn't eat, Anu won't either.'
'Will you do this for me?'
'I have got special food from Chandni Chowk for you.'
'Hot food prepared by mom. Please eat.'
"When I found you, I knew"
"I was embarking upon a journey of a lifetime."
"Our story will be remembered forever."
"The sky seems to bow in front of you out of adoration."
"My journey begins and ends with you."
"It begins and ends with you."
How was the food, sir? - It wasn't food.
It was magic.
Sir...
Hang on. Please drink some water.
Are you okay? Are you sure?
"My love for you is profound"
"and we are used to being around each other."
"I wonder what our relationship can be called."
"It begins and ends with you."
Hey!
What are you doing?
You bit my finger.
Where is your attention?
I don't want to eat.
I know you were thinking about Anu, and you want to meet her.
But going out is not safe for you.
Death is
looming over you.
You'll be attacked as soon as you go out.
But I won't let that happen,
even if I have to become the villain in your love story.
Goddess,
please save Aryavardhan from every trouble.
I'm very concerned about him.
Oh! Anu! You're back.
We went to the market. We called you so many times.
You didn't answer my calls.
Yes, dad.
Neel left with my phone by mistake.
Why? - Our phones are similar.
So, they have been swapped.
'Swap'? You mean 'soap'.
Pushpa, don't disfigure English with 'soap'.
'Swap' means her phone went to him,
and his phone came to her.
Oh! - That's right.
Dad, his phone was locked. So, I couldn't call anyone.
Okay. Don't worry.
I'll call Neel on your number.
I'll ask him to bring your phone here and take his phone.
I'm getting a video call from your phone.
I think it's the monkey boy.
What? Come here! - Move aside. Move aside.
Hello, monkey boy! - 'Hello, aunt! Hello, uncle!'
'Uncle, actually, my phone got swapped with Anu's.'
I had guitar lessons.
So, I couldn't answer your calls. I'm really sorry.
Neel, do you play the guitar?
Yes, uncle. Shall I play a tune for you?
Neel, you turned out to be very talented.
I too used to play the guitar
when I was young.
But I never got a chance to pursue my hobbies,
as I was burdened with responsibilities.
Uncle, you can take a chance now.
Is there an age limit for learning? Tell me.
But who will teach me?
Uncle, I'm here.
I'll teach you.
Hey! - How did the call get disconnected suddenly?
So, this is...
Aryavardhan's Anu.
Well, Neel...
No matter how powerful the enemy is,
he has a weakness.
You see...
This girl is Aryavardhan's weakness.
I will use this girl
to reach Aryavardhan.
Well done! Good job!
Set the trap.
Use this girl
as bait.
Aryavardhan
will eventually fall into the trap.
I'm sure he will.
Everything that you're saying will be done.
But my... - Yes, it will be done.
Even your work will be done.
First, we should find out where Aryavardhan is,
and where Keshav Jhende has hidden him.
I swapped Anu's phone with mine to find out exactly that.
Because I was sure that Arya would surely call Anu.
We'd trace that call and reach Arya.
But neither did he call nor send a message. In fact...
I called Arya many times, but the call never went through.
This means that Aryavardhan and Jhende
haven't forgotten their past.
They haven't forgotten what they have done.
And they haven't forgotten what I can do.
That's why they are being careful.
You see, Neel, love...
Love makes people make mistakes.
And Aryavardhan will make a mistake.
He will be punished.
Death sentence.
Death sentence?
No.
Sentencing him to death would be very lenient.
I will punish you in such a way...
Hold on.
What did that sage say?
'You came out, but you won't stand a chance against him.'
'That's because someone else is his shield.'
'There is a girl.'
'She looks weak, but she is really strong!'
I will turn that girl into vapour,
and that's my promise.
Simran, Arya met me before going to London.
Please don't tell this to anyone.
It's good that you told me.
Otherwise, I would've published it in the newspaper.
Have you gone mad? I don't even share what you say with my mom.
Whom will I tell?
Sorry, Simran.
Why do you think Mr Jhende said all that?
Is he really hiding something from me?
I am worried about Aryavardhan.
He hasn't called or messaged me since this morning.
I don't know what to do.
He'll contact you soon.
Because the way you are restless for his calls and texts,
he must be restless too. He will call soon.
Even if he calls, how will I answer it?
Simran, Neel has my phone.
I hope my is returned to me before Aryavardhan calls.
Because if Neel reads any message
or Aryavardhan calls,
it might cause a big problem.
'I want to call Anu. But how?'
'Jhende has seized everyone's phone.'
Ram. - Yes, sir.
Yes.
Didn't Jhende forbid everyone from keeping the phone?
Don't you know it's a matter of my security? - Sir...
What is this? - Sir, my wife is pregnant.
She can deliver the baby at any time.
So, my family may contact me. That's why I kept it, sir.
If Mr Jhende finds out, do you know what he'll do to you?
Sorry, sir!
Sir, please don't say anything to him.
Okay. You may go.
I'll keep the phone.
If you get a call, I'll let you know.
Okay, sir. Thank you!
Neel, sooner or later...
Aryavardhan will contact this girl.
Hello, Anu! This is Arya speaking.