Vamos.
Estaréis agotados.
Bueno.
Os cantaré la canción.
¿Qué? No, si me graba... Papá, no.
-No estoy grabando. -Saldré horrorosa.
-Mírame. -No estoy grabando.
-Está bien. -Apagado.
Sois mis soles
Mis únicos soles
Me hacéis feliz
Cuando el cielo es gris
Nunca sabréis, queridos,
Cuánto os quiero
Por favor, no me quitéis a mis soles
La otra noche, queridos,
Mientras dormía
Soñé que os abrazaba...
¡TE HEMOS ECHADO DE MENOS, MAMÁ! TE QUEREMOS, ELIAS Y LUKAS
BUENAS NOCHES, MAMÁ
Puedes venir a saludar si quieres.
No sé, no creo que mamá tenga ganas de verme ahora.
Pero me llamó y dijo que esperaría con los brazos abiertos.
Así que venga.
Para dentro.
A portarse bien con mamá.
¿Mamá?
¿Estará fuera?
¡Elias!
Vamos.
-¿Mami? -¿Mamá?
¡Qué pronto!
Aún me estaba preparando.
Ya lo sé. Sé que esto es raro. Quería...
Intenté llamar con antelación para explicar algunas cosas, pero...
Es igual, no importa. Ya estamos juntos.
Hay que ver.
Me voy a quedar bajita en comparación.
De verdad, yo...
Odio estar así,
pero no hay nada que temer.
Sigo siendo yo.
Mamá se ha sometido a...
Una pequeña intervención.
-Una operación quirúrgica. -¿Estás enferma?
No, no estoy enferma.
Lo prometo. Estoy perfectamente.
Es que...
No sé. Necesitaba un...
...cambio. Un nuevo comienzo.
Como cuando un coche está viejo y hay que hacerle reparaciones.
A la gente también le pasa.
A veces hace falta una puesta a punto.
Papá no ha comentado nada.
Bueno, yo esperaba que fuera nuestro pequeño secreto.
¿De acuerdo?
¿Dónde están mis auriculares?
¿Qué hay aquí debajo?
¿Qué aspecto crees que tendrá?
¿Recuerdas cuando vimos aquel mapache atropellado y el charco
-de sangre... -¡Calla!
...en la carretera?
-Calla. ¡Qué asco! -Algo así.
¡Calla, hablamos de mamá!
¡Basta!
¿Pasa algo?
-No. -No, mamá.
Estupendo.
Quería que todo fuera perfecto.
Traigo un regalito,
aunque no me ha dado tiempo a envolverlo.
¿Qué es?
Un F-18 Super Hornet.
¿Está bien?
Sí. Gracias, mamá.
Sí.
Me alegro.
Bueno, va a haber unas cuantas normas en casa
mientras mamá se recupera.
¿Normas?
¿Como cuáles?
Cosas fáciles.
Como nada de correr ni gritar por casa,
ni invitar a amigos a jugar durante una temporada.
Necesito tranquilidad.
Y el sol
es perjudicial para mi piel, así que bajaremos las persianas.
Y nada de entrar en mi despacho ni en mi dormitorio.
Ni en el granero.
-Pero ¿y si...? -Sin rechistar.
¿Vale? Lo que dice mamá va a misa.
¿De acuerdo?
Sí, vale.
Elias, ¿me has oído?
Sí, mamá.
Bien.
Bueno.
Hace un buen día para jugar fuera. El equipaje puede esperar.
-¿Mamá? -Dime.
Te he hecho este dibujo.
Gracias, mi vida.
¡TE HEMOS ECHADO DE MENOS, MAMÁ! TE QUEREMOS, ELIAS Y LUKAS
¿De dónde ha salido ese móvil?
-Es el viejo móvil de papá. -Nos lo ha dado.
Nada de estar con la cara pegada a ese chisme.
Podríamos hacer algo juntos.
Ha sido un día largo, Elias.
Pero no estamos cansados.
No son ni las 20:00.
¡No, espera!
"Su piel amarilla apenas cubría la urdimbre
"de músculos y arterias subyacentes.
"Tenía el cabello suelto y de un negro lustroso.
"Los dientes, de una blancura nacarada.
"Pero todo ello no hacía sino acrecentar el tétrico contraste con sus ojos acuosos,
"su tez arrugada y sus labios negros y rectos".
Buenas noches.
No has cantado la canción.
Esta noche no, Elias.
Pero la cantas siempre.
Ya eres mayor para canciones.
Cierra los ojos, te dormirás en un santiamén.
¿Qué?
No he dicho nada.
Te oigo pensar.
No es nada.
¿No te da la impresión de que está algo cambiada?
¿Mamá?
¿Y si hace tanto que no la vemos...
...que ya no nos quiere?
Es nuestra madre.
Tiene que querernos. Es su trabajo.
Sois mis soles
Mis únicos soles
Me hacéis feliz
Cuando el cielo es gris
Nunca sabréis, queridos,
Cuánto os quiero
Por favor, no me quitéis a mis soles
...riesgo de tormenta eléctrica en los tres estados
desde mañana por la tarde hasta la mañana del viernes.
¿Jugamos al escondite? Puedes esconderte primero.
Oye, Elias.
Elias.
¿Cómo llamas al gemelo más guapo?
¿Cómo?
Pues suelen llamarme Lukas.
Igual lo cerró en invierno.
Mamá nos lo ha prohibido.
Elias.
Elias. ¿Qué haces ahí arriba?
¿Se puede saber qué pasa?
Las instrucciones eran claras: no alejarse de mí.
-Yo no he tenido la culpa. -Porque tú nunca tienes la culpa, ¿no?
Solo hemos entrado un momento.
Ni una palabra más.
-Lukas ha perdido el guante de béisbol... -¡Cállate!
A partir de ahora, sin salir de casa.
¿Estás bien?
No pretendía meternos en líos.
No has hecho nada malo.
Lo siento.
Esa mancha del granero...
Creo que era sangre.
¿Qué mancha?
La de la pared.
Sería pintura o algo así.
Ese es el problema. No se separa de Lukas.
Lo he pillado colándose en el granero.
En serio, sabe que pasa algo.
Creo que no podré aguantar un segundo más en esta casa.
Esto tiene que acabarse ya.
Necesito que se vaya.
¿Cuánto tiempo tengo que seguir fingiendo?
Espera.
-¿Qué quería decir con "fingiendo"? -No lo sé.
Pero no le gusta que estemos siempre juntos.
¿Qué?
Buenos días.
He oído la lavadora.
¿Por qué está puesta?
¿Y bien? ¿Qué hay en la lavadora?
Mis sábanas.
Diga.
Un momento.
No oigo nada.
Yo tampoco.
Di algo.
¿Hola?
Sin comida ni agua...
...¿tendrán la capacidad y la voluntad de sobrevivir?
¿Dónde lo pongo?
Donde no vaya a mirar.
Su medicación.
Pone: "Puede causar somnolencia".
Espero que haya tomado mucha. Ponlo debajo de la cama.
Escóndete ahí.
Te dije que le pasaba algo raro.
¿Y por qué estaba fumando si lo odia?
¿Qué?
Lukas. ¿Qué? Dime.
¿Recuerdas cuando mamá dijo que eras mayor para canciones?
¿Y si no la cantó porque no se sabía la letra?
La cantaba cada día al acostarnos.
Sí, mamá sí.
Creo que esa no es nuestra madre.
No.
No, eso... No tiene sentido.
-Dijo que finge. -Intentas meterme miedo.
-Finge ser ella... -¡Basta!
Dime que estás convencido de que es ella, y me callo.
Mira.
¿Qué?
Mira sus ojos.
Verdes.
Azules.
Sabes que tengo razón. Es la prueba.
Llama a papá.
No contesta.
Pues déjale un mensaje.
-¿Hola? -No entres.
Quiero entrar.
No me gustan las puertas cerradas en casa.
-¿Qué es lo que pasa? -Nada.
Vale, a ver... Sé que estos días
hemos tenido altibajos.
Me gustaría volver a empezar.
¿Borrón y cuenta nueva?
He hecho la cena.
Nuggets de pollo.
¿Hola?
No tenemos hambre.
Tarde o temprano habrá que salir.
Llama a papá.
-No me grabes. -Yo no grabo. ¿Quién graba?
Vamos, cariño. Saldré horrorosa. Apágalo, por favor.
Está preciosa.
Hora de la canción.
Sois mis soles
Mis únicos soles
Me hacéis feliz
Cuando el cielo es gris
Nunca sabréis, queridos,
Cuánto os quiero
Por favor, no me quitéis a mis soles
¿Dónde está?
Arriba.
-¿Qué? -Quiero saber dónde está.
-¿Qué? -¿De qué hablas?
No te hagas el tonto porque no lo eres.
-El móvil, dámelo. -Pero no hemos hecho nada.
Mientes.
Todo mentiras,
rebeldía y llamadas a papá.
No necesito que me ande preguntando
por los cuentos chinos que se traga.
-¡No mentimos! No hemos llamado a papá. -¡Calla! ¡Silencio!
Dame el móvil.
-¡No! -Dámelo.
-¡Para! ¡No puedes quedártelo! -¡Mamá!
¡Quieta!
¿Adónde vas?
¡Para!
¿Qué haces?
¡Devuélvelo!
Es hora de aprender que mentir tiene un precio.
Esto es lo que pasa cuando no se dice la verdad.
No es justo.
¿Justo?
¿Acaso algo de esto es justo?
¿Acaso es lo que yo quería? ¿Acaso lo disfruto?
Yo haré la primera guardia.
Tú puedes dormir.
¿Qué es eso?
Es ella.
¿Qué estás haciendo?
Contéstame.
Contesta.
¡Joder! ¿Pero qué te pasa?
¡Ven aquí!
¿Qué pasa?
Solo quería asegurarme.
Elias, en esta casa no cerramos las puertas con pestillo.
Cariño, no estoy enfadada contigo. Solo...
Solo quiero hablar.
¡Márchate!
¡Abre la puta puerta!
Vale, voy a contar hasta tres.
Una.
Dos.
¡Mierda!
He intentado portarme bien.
He sido comprensiva.
He seguido el juego.
He hecho todo lo que debía hacer.
¿Esta es forma de tratar
a una madre?
No eres nuestra madre.
¿Qué has dicho?
Elias, no.
Habla.
¡Levántate!
Elias.
No eres nuestra madre.
Eso que has dicho es horrible.
No.
Nuestra madre nos quería.
Retira eso.
No te queremos. Te odiamos.
-Lukas, díselo. -¡No le hables a él! ¡Háblame a mí!
¿Qué le has hecho a nuestra madre? ¿Dónde está?
Mientes, Elias. No dices la verdad.
-Yo no, ¡mientes tú! -Dilo. Di que soy tu madre.
-¡Me haces daño! -¡Dilo!
-¡No! -¡Basta!
Esto me pasa por consentirlo todo. Se acabó.
Las cosas van a cambiar. ¿Me oyes?
¡Suéltame!
-¡Se acabaron las mentiras! -¡Basta!
-¡Dilo!
-"Eres mi madre". -¡Basta! ¡Está fría!
"Eres mi madre".
Dilo.
-¡No! -"Eres mi madre".
-¡Por favor! -"Eres mi madre".
Dilo. Elias.
"Eres mi madre".
Eres mi madre.
Tú eres mi madre. Eres mi madre.
Eres mi madre.
Tenemos que irnos.
Aquí no estamos a salvo.
¡Vamos!
¿Hola? ¡Necesitamos ayuda! ¡Abran! ¡Por favor!
¡Por favor, abran la puerta! ¡Ayúdennos, por favor!
No hay nadie.
No hay luz.
Y no funciona el teléfono.
Nos quedaremos hasta que pase la tormenta.
Me pregunto dónde estará mamá.
¿Crees que nos echa de menos?
Claro que sí.
¿Crees...?
¿Crees que está bien?
Mamá pelearía con cien millones de malos para venir con nosotros.
Seguro que está bien.
Qué silencio.
Cuéntame algo.
¿Como qué?
Me da igual.
Lo que sea.
Una historia.
Vale.
Antes de que naciéramos...
Si vas a decir alguna tontería,
-no estoy de humor para bromitas. -Cállate, Elias.
Antes de que naciéramos,
cuando éramos tan pequeños que nadie sabía aún que estábamos ahí,
cuando éramos una sola persona...
...como todo el mundo.
Casi todos se quedan así.
Pero fuimos listos.
Decidimos dividirnos en dos.
Así nunca más tendríamos que estar solos.
¿Lukas?
¡Oye!
Tranquilo, chaval.
No pasa nada. He venido a ayudar. ¿De acuerdo?
¿San?
Mira lo que he encontrado.
Esa persona, ¿quién es?
No lo sabemos.
Tiene el rostro tapado.
¿Pero da miedo?
Cuéntale lo del agua fría.
Oye, Sandy.
Muy bien.
Prioridad número uno: marcharse de aquí.
¿Adónde iremos?
A un sitio seguro, con una cama de verdad.
Lo prometo. No dejaré que pase nada malo.
No, nos llevan a casa.
-No pueden. -Den la vuelta.
¡Alto! ¡Paren el coche!
¡Por favor!
Vale, salgamos.
Son ustedes unos ángeles.
¿Estar por ahí en una noche como esta?
"Gracias" se queda corto.
Agradézcaselo a sus vecinos.
De no ser por su sensor de movimiento...
No quiero ni imaginármelo.
¿Seguro que no quieren un café o...?
Gracias. No es necesario.
¿Chocolate, té? ¿Nada? Seguro que el gas aún funciona.
No hace falta.
Sí que hay una cosa...
-Gary. -¿Qué?
Si no le importa, y...
Me da vergüenza pedírselo, pero quisiera hacerme una foto con usted.
Gary.
Soy un gran admirador.
No sabía que me quedara alguno.
Me siento halagada, de verdad, pero habrá que dejarlo para otro día
porque no estoy arreglada y...
Por supuesto. Ha estado fuera de lugar.
No, para nada.
Le enviaré unas cuantas fotos y Blu-ray
autografiados a la comisaría.
-Es lo mínimo que puedo hacer. -Caray.
Gracias.
Tenemos varias cosas más que comentarle.
Bueno, hace un frío que pela.
Es hora de subir a preparar un baño calentito.
Yo voy enseguida, ¿vale?
Cualquiera puede cambiar su cara con cirugía.
Ha engañado a la policía.
Bueno, ellos no la conocen.
Mentiría si dijera que todo va de maravilla,
pero de ahí a tomarme por una impostora...
Solo intentamos hacernos una idea.
-Lo sé. -Es el protocolo.
Debemos cerciorarnos.
Entiendo que puede ser incómodo hablar de ese tema.
Pero yo jamás le pondría la mano encima a mi hijo.
No, claro que no. He visto el labio
-y tenía que comprobarlo. -Ya.
¿Puedo preguntar cómo se lo hizo?
Sí, estaba jugando junto a la piscina y debió de resbalarse con el agua.
Le he dicho un millón de veces que tenga cuidado.
Se lo decía siempre a los dos.
A veces no sé qué hacer.
Es...
...aterradora esa línea que separa...
...la realidad de la fantasía.
Se ha esfumado.
Gracias.
A veces me siento muy sola aquí.
Los niños siempre imaginan cosas.
Ya pasará.
Ojalá tenga razón.
En fin, la dejamos tranquila.
No sé cómo agradecérselo. Pero podré dormir bien esta noche.
Estaremos todos bajo el mismo techo, sanos y salvos,
gracias a ustedes.
-Bueno, cuídese. -Y le enviaré esos Blu-ray.
Estupendo. Gracias.
-Buenas noches. -Gracias.
Nadie va a creer a dos niños.
Y menos con ella cerca.
¿Y qué hacemos?
Volver a intentarlo por la mañana.
No.
Tenemos que buscar a mamá.
Ya se han ido.
Nos quedamos solos.
Qué pesadilla de noche.
He salido en plena tormenta.
He tenido que quitarme el vendaje tres días antes.
Suerte que no estoy desfigurada.
Sé que no hablo sola.
Muy bien.
Eso, a ignorarme.
A temerme.
A odiarme, incluso. Pero no me iré a ninguna parte.
El roce hace el cariño.
¿Esto es un juego?
No pienso jugar.
¿Donde está mamá?
Vale.
Vale, haremos un trato.
Prometo que si nos dejamos de juegos ahora mismo...
...no me enfadaré.
Quedará perdonado.
Tus ojos. Son azules.
Los de mamá son verdes.
¿Por eso todo este jaleo?
¿Por mis ojos?
Por Dios.
Elias, es mi foto de estudio.
Uso lentillas de color en el trabajo. Están abajo, en mi bolso.
Mírame. Tengo los ojos azules.
No da resultado.
Si nos vamos ya, estaremos con papá antes del anochecer.
No me rindo con lo de mamá.
¡Hostia puta! ¡Joder!
¿Dónde está?
No vuelvas a hacerme eso.
¿Me oyes?
Coge las...
Mierda. ¡Lo juro por Dios!
-Cuando me levante, ¡te vas a...! -¿Dónde está?
¿Cómo tengo que decirlo?
Estoy aquí, Elias.
Te di de comer.
Te crie.
Pasé noches en vela contigo.
Lo hice todo para hacerte feliz.
¡Soy tu madre, joder!
Estamos perdiendo el tiempo.
Seguirá mintiendo e inventándose excusas.
¿Me oyes?
Joder, ¿y ahora qué?
Nuestra madre no tira nuestros dibujos. Los guarda todos. Hasta los malos.
Vale...
En una caja de zapatos.
-Lo entiendo. -¡No!
Las madres no hacen esto.
Curan las heridas.
Juegan con sus hijos. Les cantan por la noche antes de dormir.
Elias, vámonos.
Por favor, Elias, por favor, déjame...
Vámonos de aquí.
Sabes que soy yo.
Está fingiendo.
Ha estado fingiendo todo el tiempo.
No podemos seguir aquí.
Tenemos que irnos.
Elias. ¿Qué haces?
Buscar su bolso.
-¿Por qué? -Ha dicho que tiene ahí las lentillas.
Pero es mentira.
No te creas ni una palabra.
Tenemos que asegurarnos.
¿En serio vamos a registrar toda la casa?
Está aquí. Sé que lo he visto.
Hazme caso, estamos perdiendo el tiempo.
Está aquí.
No hay lentillas, lo que yo decía.
-¿Estás seguro? -¿No me crees?
-Te creo, pero... -Dejas que se interponga entre nosotros.
Tenemos que ir a un lugar seguro.
Lo primero que haremos será buscar a mamá.
La encontraremos.
Te lo juro.
No podemos confiar en nadie.
Pediremos un taxi y haremos como si fuera lo normal.
No podemos dejarla así.
Si la desatamos, intentará detenernos.
Hazme caso, todo saldrá bien.
Voy a coger algo de comida.
Coge lo que necesites y nos vemos abajo. ¿Vale?
Elias.
Elias, ¿me oyes? Sé que estás ahí.
Tengo que decirte una cosa.
Ahí estás.
Mi pequeño.
Verás, he estado pensando.
Y tienes...
Tienes razón.
No he sido la de siempre.
Pero...
...lo haré mejor.
Te lo prometo.
Me duele todo el cuerpo.
¿Podrías...?
¿Podrías soltarme un brazo solo un momento?
Creo que no debería.
Te lo ha dicho Lukas, ¿verdad?
Eres un chico listo, Elias.
Puedes pensar por ti mismo.
No tienes que hacer caso siempre a tu hermano.
Elias.
Gracias. Eres un buen chico.
¿Por qué rompiste mi dibujo?
No debí hacerlo.
Fue un error.
A veces la gente...
...hace cosas sin pensar.
Estaba alterada.
¿Por qué estabas alterada?
¿Qué haces?
Elias.
-No deberías estar aquí. -Tenía sed.
Le he dado agua.
Elias, escúchame.
No le escuches a él.
Escúchame a mí.
Soy tu madre.
¿Qué tienes en la mano?
Por favor.
Elias, quédate conmigo.
Le dolían los brazos.
Iba a volver a atárselos.
-¿Ibas a soltarla? -Iba a volver a atárselos. Te lo juro.
Quédate conmigo, cariño.
Coge la cinta.
-¿Qué? -Y un calcetín.
¿Por qué?
Para evitar que mienta.
Elias.
¿Qué vas a hacer?
Elias.
No, cariño... Todavía estoy convaleciente.
Por favor.
No, por favor.
Has hecho lo correcto.
Juntos somos fuertes, ¿verdad?
Vale. Llevo galletas, galletitas saladas... ¿Cojo pastelillos?
¿Tú quieres?
Elias, ¿pastelillos?
¿Puedes abrir la puerta?
¿Qué hacemos?
No los dejes entrar. ¿Estás loco?
Pero ya nos han visto.
Te han visto a ti. Deshazte de ellos.
Adivina. Estás detenido.
Es broma. Humor policíaco. Perdona.
¿Puedes ir a buscar a tu madre?
¡Socorro!
Ha salido.
¿Seguro? Su coche está en el garaje.
Tiene más de un coche.
Muy bien. Ya está.
No está en casa. ¿Le dices que hemos venido?
¿Dónde has dicho que ha ido?
¡Auxilio!
¡Socorro!
No atosigues al crío.
Habrá ido un momento al pueblo.
¿Puedes dejarle hablar a él?
¿Sabes dónde está tu madre?
Ha ido al pueblo.
¿Qué tal si la llamamos a ver?
-Por Dios, Sandy. -Será un segundo.
Podemos volver luego. A ella no le hará gracia
-que acosemos al niño. -Ya da tono.
-Buzón de voz. -¿Satisfecha?
-¿23-20? -23-20, adelante.
Ahora vuelvo.
Elias, ¿hay algo que quieras decirme?
Yo tengo una hija.
Una niña. Es mucho más pequeña que tú.
Se llama Alma y si, Dios no lo quiera, alguna vez necesita ayuda,
del tipo que sea, espero que sepa cómo pedirla.
¿Entiendes lo que te digo?
No te meterás en líos.
Bueno. Ha volcado un semirremolque en la Ruta 7.
Elias.
Venga, hay que irse.
No pasa nada.
Estupendo. Me voy contigo o sin ti.
Vendremos esta noche cuando esté tu madre en casa.
Mientes de pena.
Voy a pedir un Uber.
¿Dónde está?
He olvidado el cepillo.
-¿En serio? -Me daré prisa.
El coche estará al llegar.
Vuelvo enseguida. Dile que espere.
Deja que te lo explique.
Me has mentido.
-Elias... -Es ella.
Tienes que escucharme.
¿Por qué la odias?
Te lo diré, pero no puedes soltarla.
Tienes que confiar en mí.
¿De acuerdo?
-¡Suéltala! -¡Elias, espera!
Intento ayudarte.
¡Elias, por favor!
¡Abre la puerta!
Va a hacerte daño. ¡No sigas! ¡Elias, por favor!
¡Quiere que estés solo!
¡Abre la puerta!
¡Elias, abre la puerta!
¡Elias, te va a mentir!
¡Elias!
Elias.
Mami.
Cariño. Mi pequeño.
-Lo siento. -Tranquilo.
-No quería hacerte esas cosas. -No. Tranquilo. Tranquilo, mi vida.
Estoy aquí.
-Estoy aquí. -Ha sido Lukas todo el tiempo.
Me mintió.
Dijo que no eras mamá. Que tenía que hacerte daño.
Yo no quería.
Está bien. Tranquilo.
¿No estás enfadada?
No.
No, no estoy enfadada.
No.
Tengo miedo.
No sé qué está pasando.
¿Hablarás con Lukas?
Creo que le pasa algo.
Solo quiero que todo vuelva a ser como antes.
Mi vida.
Quiero que hagas algo por mí.
Quiero que vengas a un sitio.
¿Lukas?
Mamá.
No encuentro a Lukas.
No te preocupes, cariño.
Venga, vamos.
No pasa nada.
Tranquilo, estoy contigo.
¿Lukas?
Vamos.
Tranquilo, cariño. Estoy aquí.
Quiero que lo mires, mi vida.
Tranquilo.
Dime qué es.
-¿Pintura? -No.
Piénsalo bien, cariño.
No lo sé.
Sí lo sabes, Elias.
Sabes lo que es. Quiero que lo digas.
Por favor, Elias, basta de fingir.
No puedo.
Lo intenté, pero no soportaba verte hablar con él a todas horas,
jugar con él.
-Era... -Para.
Basta.
Cariño, escúchame.
No fue culpa tuya.
Fue un accidente.
No sabías que el arma estaba cargada y solo estabas jugando.
-No querías hacerle daño. -Por favor, para.
Sé que es difícil, pero escúchame.
Podemos empezar de nuevo.
-Basta. -Necesito que veas lo que es real.
-No. -Por favor, mira...
Esto es real.
Decidimos dividirnos en dos.
Así nunca más tendríamos que estar solos.
Míralo.
Basta de fingir.
Tú y yo somos el mismo. Por eso somos afortunados.
Nunca te haré daño
y tú no me lo harás a mí.
Esa línea que separa la realidad de la fantasía se ha esfumado.
-Esto es real. -Basta.
-No, basta de fingir. -Para, por favor.
Basta de fingir.
¡No!
¿Mamá?
¿Mami?
Tú estabas... Estabas...
No has hecho nada malo, cariño.
Y has sido muy fuerte.
Subtítulos: Raquel Mejías
Supervisor creativo Roger Peña