1
00:00:15,000 --> 00:00:17,320
[alarm blares]

2
00:00:23,600 --> 00:00:27,360
[song playing]

3
00:00:42,600 --> 00:00:44,480
He brought a whole tractor.

4
00:00:50,880 --> 00:00:52,960
[tyres screeching]

5
00:00:57,560 --> 00:00:58,360
Wow!

6
00:00:58,440 --> 00:01:00,800
His tractor and shoes are matching.

7
00:01:00,880 --> 00:01:03,600
Hail, Lord Bajrangbali!

8
00:01:03,680 --> 00:01:06,200
Hail, Lord Bajrangbali!

9
00:01:06,640 --> 00:01:09,320
Dad!

10
00:01:09,400 --> 00:01:11,680
Dad!

11
00:01:12,360 --> 00:01:14,720
[whistling sound playing]

12
00:01:16,760 --> 00:01:18,600
Dad!

13
00:01:18,840 --> 00:01:19,880
Guru!

14
00:01:20,160 --> 00:01:24,040
[song playing]

15
00:01:27,560 --> 00:01:29,840
- Dad!
- Oh, dear!

16
00:01:29,960 --> 00:01:31,480
Dad!

17
00:01:31,560 --> 00:01:32,640
Is he your son?

18
00:01:32,880 --> 00:01:34,480
I'm calling him my dad

19
00:01:34,640 --> 00:01:37,120
because my grandma
came in my dream last night.

20
00:01:37,640 --> 00:01:40,160
That Mr Sidhu is going
to India's Got Talent.

21
00:01:40,720 --> 00:01:42,240
And your dad is there.

22
00:01:42,520 --> 00:01:44,800
Check my blood.

23
00:01:45,080 --> 00:01:48,600
Mr Shaan,
you are definitely my uncle.

24
00:01:48,680 --> 00:01:51,080
- You are my aunt.
- I'm not your aunt.

25
00:01:51,200 --> 00:01:53,040
[laughter]

26
00:01:54,960 --> 00:01:56,080
Aunt?

27
00:01:57,200 --> 00:01:58,120
Dad.

28
00:01:58,240 --> 00:02:00,880
- You will get me out of the house.
You will get me divorced. - No!

29
00:02:02,360 --> 00:02:03,680
No, you won't get divorced.

30
00:02:03,760 --> 00:02:07,040
You can check my blood.

31
00:02:07,120 --> 00:02:08,200
I am giving you proof.

32
00:02:08,480 --> 00:02:10,280
- You have my DNA?
- Yes!

33
00:02:10,360 --> 00:02:11,280
I have DNA.

34
00:02:11,360 --> 00:02:13,360
[song playing]

35
00:02:15,880 --> 00:02:18,240
Whose father is whose?
I am very confused.

36
00:02:18,320 --> 00:02:20,760
- Aunt, one, two, three, four.
- I'm not your aunt.

37
00:02:21,320 --> 00:02:22,720
[laughter]

38
00:02:23,800 --> 00:02:25,640
Do you understand what aunt means?

39
00:02:25,760 --> 00:02:27,720
- Your sister.
- You!

40
00:02:27,800 --> 00:02:29,400
[song playing]

41
00:02:34,480 --> 00:02:35,800
No!

42
00:02:40,800 --> 00:02:42,920
- You will get me divorced.
- You won't get divorced.

43
00:02:43,000 --> 00:02:44,200
I am responsible for it.

44
00:02:44,280 --> 00:02:46,880
You have no idea
when my wife will appear

45
00:02:46,960 --> 00:02:50,120
- in her terrifying form. - No!
I'm there for her, don't worry.

46
00:02:51,440 --> 00:02:52,640
How old are you?

47
00:02:52,720 --> 00:02:54,920
I'll tell you. I am 40 years old.

48
00:02:55,000 --> 00:02:56,120
You are 40 years old.

49
00:02:56,200 --> 00:02:59,200
Just a minute. He is 40 years old,
and I am 51 years old.

50
00:02:59,280 --> 00:03:01,720
- What are you saying?
- Did I have you when I was 11?

51
00:03:01,960 --> 00:03:03,760
[laughter]

52
00:03:05,680 --> 00:03:08,720
Dad, look at the programme.
Uncle, look at the programme.

53
00:03:08,800 --> 00:03:11,000
Aunt, look at the programme.

54
00:03:11,080 --> 00:03:12,840
[laughter]

55
00:03:14,120 --> 00:03:16,400
And here's the stone.

56
00:03:16,680 --> 00:03:18,960
- Come on!
- It's not nails.

57
00:03:19,040 --> 00:03:21,360
[intense music playing]

58
00:03:31,280 --> 00:03:33,640
This is not a joke.
It has become serious.

59
00:03:33,720 --> 00:03:35,480
What is he doing, man?

60
00:03:35,640 --> 00:03:37,280
[suspenseful music playing]

61
00:03:42,040 --> 00:03:42,920
This is...

62
00:03:46,240 --> 00:03:48,040
Will this stone come here?

63
00:03:51,960 --> 00:03:53,720
Oh!

64
00:03:59,440 --> 00:04:02,360
Your stomach is shaking.
I can feel it clearly.

65
00:04:04,080 --> 00:04:07,280
- Hail, Lord Bajrangbali!
- Hail!

66
00:04:07,360 --> 00:04:08,960
[laughter]

67
00:04:09,080 --> 00:04:10,560
[buzzer sound]

68
00:04:11,920 --> 00:04:13,640
I think he will do something.

69
00:04:13,760 --> 00:04:15,360
Now you will show us something.

70
00:04:15,480 --> 00:04:16,920
[suspenseful music playing]

71
00:04:18,600 --> 00:04:20,440
What is he doing?

72
00:04:20,760 --> 00:04:21,880
You all are loving it.

73
00:04:22,240 --> 00:04:24,520
[suspenseful music playing]

74
00:04:28,240 --> 00:04:29,880
No, Paaji.

75
00:04:29,960 --> 00:04:31,280
Badri, be careful.

76
00:04:36,760 --> 00:04:38,440
[suspenseful music playing]

77
00:04:50,240 --> 00:04:52,080
[creak sound]

78
00:05:00,560 --> 00:05:03,400
[crowd cheering]

79
00:05:07,840 --> 00:05:10,520
Mr Sidhu. Hail, Lord Rama.

80
00:05:10,800 --> 00:05:13,600
You didn't get it from me.
I pressed the buzzer.

81
00:05:13,880 --> 00:05:16,000
Now both of you, gentlemen,
say something.

82
00:05:17,440 --> 00:05:18,640
I am out.

83
00:05:18,800 --> 00:05:22,840
Mr Badri,
whatever you did was amazing.

84
00:05:23,040 --> 00:05:25,120
But we have seen

85
00:05:25,240 --> 00:05:26,280
what we wanted to see.

86
00:05:26,360 --> 00:05:28,640
I don't want to see
or hear anything else.

87
00:05:28,720 --> 00:05:30,080
So, it's a no from me.

88
00:05:30,200 --> 00:05:31,920
[applause]

89
00:05:32,560 --> 00:05:35,800
Attention, be alert!
Who is coming now?

90
00:05:36,240 --> 00:05:38,120
Our next talent

91
00:05:38,240 --> 00:05:41,480
is coming. Please come.

92
00:05:41,760 --> 00:05:44,880
Oh!

93
00:05:48,240 --> 00:05:49,480
Hello, judges.

94
00:05:49,720 --> 00:05:50,760
What is your name?

95
00:05:50,920 --> 00:05:53,120
My name is Dhanraj Saha.

96
00:05:53,200 --> 00:05:55,800
And I have come from the beautiful
city of Guwahati, Assam.

97
00:05:55,960 --> 00:05:58,600
Wow!

98
00:05:58,680 --> 00:06:00,400
[folk vocalisation]

99
00:06:04,680 --> 00:06:06,280
Wow!

100
00:06:06,400 --> 00:06:08,680
You look so colourful.
What will you do?

101
00:06:08,800 --> 00:06:10,200
I have been doing magic
for 10 years.

102
00:06:10,320 --> 00:06:13,720
And I have brought some
unique magic for you all.

103
00:06:13,840 --> 00:06:15,680
I want to say one more thing.

104
00:06:15,760 --> 00:06:17,680
I used to do magic as a duet.

105
00:06:17,960 --> 00:06:19,720
Today, I have come as a soloist.

106
00:06:20,120 --> 00:06:22,840
Because two years ago,

107
00:06:22,920 --> 00:06:25,600
due to some reason,
we got separated.

108
00:06:26,040 --> 00:06:28,440
She was your girlfriend, obviously.

109
00:06:28,520 --> 00:06:29,200
Yes.

110
00:06:30,920 --> 00:06:31,720
Okay.

111
00:06:31,800 --> 00:06:33,280
Oh!

112
00:06:33,400 --> 00:06:35,480
I went to Maa Kamakhya Temple.

113
00:06:35,560 --> 00:06:38,000
[temple bell rings]

114
00:06:39,120 --> 00:06:42,000
I had asked for a wish from there.
That wherever she is,

115
00:06:42,120 --> 00:06:44,240
she should look at me
and contact me.

116
00:06:44,320 --> 00:06:47,200
Because I haven't been in contact
with her for two years.

117
00:06:48,720 --> 00:06:50,840
I love her a lot.

118
00:06:50,920 --> 00:06:53,080
[song playing]

119
00:06:53,720 --> 00:06:56,120
[song playing]

120
00:06:56,720 --> 00:07:00,000
[song playing]

121
00:07:00,080 --> 00:07:02,000
[song playing]

122
00:07:02,120 --> 00:07:04,680
Tell us her name so she can hear it.

123
00:07:04,760 --> 00:07:07,800
- Her name is Gayatri Prajapati.
- Ms Gayatri,

124
00:07:08,280 --> 00:07:11,840
apply some ointment
on the burnt heart

125
00:07:12,000 --> 00:07:13,920
of this lovesick admirer.

126
00:07:14,080 --> 00:07:15,880
[laughter]

127
00:07:16,240 --> 00:07:19,480
I want to say one more thing.
Wherever I perform,

128
00:07:19,560 --> 00:07:21,360
I take her photo with me.

129
00:07:21,520 --> 00:07:23,120
[music playing]

130
00:07:23,760 --> 00:07:27,000
He came to do magic, but it's
already done. What should we do?

131
00:07:27,120 --> 00:07:29,200
[crowd cheering]

132
00:07:32,280 --> 00:07:34,880
I am keeping it here. I will take it
after the performance.

133
00:07:35,000 --> 00:07:35,960
Okay!

134
00:07:36,040 --> 00:07:37,680
- All the best, Dhanraj.
- Thank you so much.

135
00:07:37,760 --> 00:07:38,640
Get started.

136
00:07:39,360 --> 00:07:41,880
- Guru, get started.
- Yes.

137
00:07:42,840 --> 00:07:45,680
This is the effect of the company.

138
00:07:45,760 --> 00:07:46,800
[chuckles]

139
00:07:48,440 --> 00:07:49,720
Guru, get started.

140
00:07:49,800 --> 00:07:52,440
- Imagine if Gayatri appears
from somewhere. - Prajapati.

141
00:07:52,560 --> 00:07:54,360
For me, that would be the ultimate

142
00:07:54,480 --> 00:07:55,920
- magic.
- Your imagination is now

143
00:07:56,040 --> 00:07:57,480
- fully in it.
- Think about it.

144
00:07:57,720 --> 00:07:59,080
Weird zone, right?

145
00:07:59,160 --> 00:08:01,680
I'm telling you, if that happens,
he's my winner.

146
00:08:01,760 --> 00:08:04,520
- Then that television...
- That will be television history.

147
00:08:04,600 --> 00:08:06,560
And this guy will be my winner.

148
00:08:06,880 --> 00:08:10,040
If Gayatri can appear.

149
00:08:11,320 --> 00:08:12,600
Imagine.

150
00:08:13,520 --> 00:08:15,120
- 'Stand by!'
- Let's go.

151
00:08:15,200 --> 00:08:17,160
Oh, Jesus, one box is missing.

152
00:08:17,240 --> 00:08:18,840
[laughter]

153
00:08:19,400 --> 00:08:21,000
This is it.

154
00:08:24,760 --> 00:08:26,360
Who will he put in this box now?

155
00:08:26,560 --> 00:08:28,840
Will he make someone disappear
or cut someone in half?

156
00:08:29,280 --> 00:08:31,600
- I love it.
This build-up is superb. - Yeah!

157
00:08:31,680 --> 00:08:33,600
- It's like a movie script.
- 'Let's go. Ready!'

158
00:08:33,680 --> 00:08:37,440
- 'Roll. Three, two, one. Sound!'
- Come on, guru!

159
00:08:37,520 --> 00:08:39,200
[suspenseful music playing]

160
00:08:39,920 --> 00:08:42,480
[music playing]

161
00:08:50,440 --> 00:08:52,440
What's in the box?

162
00:09:03,760 --> 00:09:06,040
[music playing]

163
00:09:11,280 --> 00:09:14,480
[crowd cheering]

164
00:09:20,400 --> 00:09:21,480
[music fades out]

165
00:09:21,640 --> 00:09:23,480
[suspenseful music playing]

166
00:09:27,320 --> 00:09:28,640
- Is this Gayatri? Oh, dear!
- Oh!

167
00:09:30,120 --> 00:09:31,600
There's a girl in the box!

168
00:09:31,720 --> 00:09:33,360
[suspenseful music playing]

169
00:09:41,880 --> 00:09:45,160
She's hanging from the outside.
Oh, my god!

170
00:09:52,000 --> 00:09:54,680
Oh, no! No!

171
00:09:55,040 --> 00:09:57,440
[suspenseful music playing]

172
00:10:08,160 --> 00:10:10,760
Oh, my god!

173
00:10:23,880 --> 00:10:25,520
[song playing]

174
00:10:25,800 --> 00:10:27,040
No!

175
00:10:28,880 --> 00:10:29,920
I can't even look!

176
00:10:34,760 --> 00:10:36,840
It's her hair!

177
00:10:49,560 --> 00:10:53,160
[song playing]

178
00:11:02,320 --> 00:11:04,120
Wow!

179
00:11:09,880 --> 00:11:12,120
- Oh!
- Wow!

180
00:11:12,680 --> 00:11:14,280
Superb!

181
00:11:25,440 --> 00:11:27,040
- [music fades out]
- Oh!

182
00:11:29,120 --> 00:11:30,040
Oh!

183
00:11:35,400 --> 00:11:37,480
[song playing]

184
00:12:05,200 --> 00:12:07,240
Oh, man!

185
00:12:07,360 --> 00:12:10,240
Oh, wow!

186
00:12:35,920 --> 00:12:37,800
Oh, man!

187
00:12:39,400 --> 00:12:40,520
Eyes!

188
00:12:44,880 --> 00:12:46,320
Yay!

189
00:12:46,440 --> 00:12:48,320
Yay!

190
00:12:52,720 --> 00:12:54,880
Wow, superb!

191
00:12:55,560 --> 00:12:57,520
Wow!

192
00:12:58,760 --> 00:13:00,480
Amazing!

193
00:13:02,600 --> 00:13:05,720
[song fades]

194
00:13:08,560 --> 00:13:10,280
Oh, man!

195
00:13:11,240 --> 00:13:13,760
Oh, dear!

196
00:13:13,880 --> 00:13:15,640
Superb!

197
00:13:17,120 --> 00:13:18,480
Superb!

198
00:13:19,240 --> 00:13:20,160
Wow!

199
00:13:21,280 --> 00:13:24,960
See, I actually got goosebumps
from the fear.

200
00:13:25,040 --> 00:13:27,840
Mr Dhanraj!

201
00:13:27,920 --> 00:13:31,200
I have to agree. That was amazing!

202
00:13:31,280 --> 00:13:32,560
That was amazing!

203
00:13:32,640 --> 00:13:34,360
Oh, god!

204
00:13:34,680 --> 00:13:38,240
- Ms Gayatri! - One second.
Haarsh, is this the Gayatri

205
00:13:38,400 --> 00:13:41,240
- in the photo? Show me.
- This is Gayatri.

206
00:13:41,320 --> 00:13:42,720
This is my love.

207
00:13:44,160 --> 00:13:46,240
Wow! This is her.

208
00:13:48,840 --> 00:13:50,680
Is this your hair up there?

209
00:13:50,800 --> 00:13:52,560
- Yes, ma'am.
- Didn't it hurt?

210
00:13:53,520 --> 00:13:55,800
I saw it a couple of times.

211
00:13:56,280 --> 00:13:57,800
That

212
00:13:58,200 --> 00:14:01,360
you didn't even flinch
And you did the yogi pose.

213
00:14:01,800 --> 00:14:02,960
That was amazing.

214
00:14:03,600 --> 00:14:05,480
[music playing]

215
00:14:09,560 --> 00:14:11,960
'Oh, man!'

216
00:14:15,080 --> 00:14:17,760
It was something out of this world.

217
00:14:18,240 --> 00:14:21,000
You both are daredevils.

218
00:14:21,080 --> 00:14:24,120
You held her weight with your teeth.

219
00:14:26,760 --> 00:14:30,640
If someone like me did it,
all 32 teeth would've popped out.

220
00:14:31,960 --> 00:14:35,480
The chemistry between them
that we just saw

221
00:14:35,840 --> 00:14:38,320
is not a two-year chemistry.

222
00:14:39,080 --> 00:14:42,160
There was real chemistry between
them. That was their strength.

223
00:14:42,400 --> 00:14:44,000
Actually,
she's been supporting me a lot

224
00:14:44,080 --> 00:14:45,800
for the past 10 years.

225
00:14:45,880 --> 00:14:48,360
You don't have to say that.

226
00:14:49,360 --> 00:14:53,440
The trust they had in each other.
Every muscle in your body

227
00:14:53,680 --> 00:14:55,800
is dedicated to making sure
that she doesn't fall.

228
00:14:55,880 --> 00:14:59,160
And the way she pulled you
with her hair.

229
00:14:59,280 --> 00:15:01,360
This power is love.

230
00:15:01,600 --> 00:15:03,640
This is love for each other.

231
00:15:03,720 --> 00:15:04,960
And you can see that clearly.

232
00:15:05,080 --> 00:15:07,880
When you started, I was like,
what kind of magic is this?

233
00:15:08,000 --> 00:15:09,440
It's a weird box.

234
00:15:09,680 --> 00:15:11,080
And that spin-off was amazing.

235
00:15:11,160 --> 00:15:12,600
We all think he's a magician.

236
00:15:12,720 --> 00:15:15,080
I want to show you one more magic.
Can I?

237
00:15:15,200 --> 00:15:16,600
I want to show you a magic.

238
00:15:16,720 --> 00:15:18,320
- Then you can show yours.
- Yes, sir.

239
00:15:18,400 --> 00:15:20,040
And that magic is...

240
00:15:21,560 --> 00:15:24,680
Golden Buzzer!

241
00:15:25,560 --> 00:15:27,640
Amazing!

242
00:15:31,840 --> 00:15:35,200
[song playing]

243
00:15:43,360 --> 00:15:46,600
[song playing]

244
00:15:50,320 --> 00:15:51,920
This one is for love.

245
00:15:56,240 --> 00:15:57,520
Now, it's your turn.

246
00:15:57,840 --> 00:16:00,920
- Mr Haarsh, can I get a pen?
- Yes!

247
00:16:01,040 --> 00:16:04,080
[song playing]

248
00:16:11,720 --> 00:16:13,960
Don't come back
with another picture.

249
00:16:14,320 --> 00:16:17,560
That you found Gayatri,
now look at Savitri's picture.

250
00:16:17,720 --> 00:16:19,600
I'll do an aerial act with her.
Don't do that.

251
00:16:19,680 --> 00:16:21,800
I've said so much about love.

252
00:16:22,040 --> 00:16:24,000
- He's written something.
- What?

253
00:16:24,360 --> 00:16:25,840
I love you.

254
00:16:26,160 --> 00:16:26,800
For her.

255
00:16:26,920 --> 00:16:28,960
Wow!

256
00:16:29,280 --> 00:16:31,400
[crowd cheering]

257
00:16:35,520 --> 00:16:37,200
[music playing]

258
00:16:45,000 --> 00:16:46,320
Is it a ring?

259
00:16:46,520 --> 00:16:47,880
- Is it a ring?
- It's a ring.

260
00:16:48,280 --> 00:16:49,200
Oh, my god!

261
00:16:49,400 --> 00:16:53,280
[song playing]

262
00:16:57,040 --> 00:16:59,960
You're really a heartburnt lover.

263
00:17:00,040 --> 00:17:02,280
I love you. Will you marry me?

264
00:17:02,400 --> 00:17:04,440
Will you marry me?

265
00:17:07,240 --> 00:17:10,240
[chuckles]

266
00:17:28,160 --> 00:17:29,440
He met me backstage.

267
00:17:29,520 --> 00:17:31,400
He asked me to keep a pen
and paper. I asked him why.

268
00:17:31,480 --> 00:17:34,160
I thought it would be an act,
but he proposed.

269
00:17:34,280 --> 00:17:35,760
Wow!

270
00:17:35,840 --> 00:17:36,840
Thank you, guys.

271
00:17:40,200 --> 00:17:42,880
[song playing]

272
00:17:51,320 --> 00:17:52,640
[song playing]

273
00:18:03,440 --> 00:18:06,920
Can we have the next IGT talent?

274
00:18:07,120 --> 00:18:08,520
Ma'am, do you have 30 seconds?

275
00:18:08,720 --> 00:18:09,960
Do you have 30 seconds, sir?

276
00:18:10,040 --> 00:18:12,120
Do you guys have 30 seconds?

277
00:18:12,480 --> 00:18:14,560
[upbeat music]

278
00:18:14,800 --> 00:18:16,360
[jolly music]

279
00:18:17,440 --> 00:18:19,160
Yay!

280
00:18:19,440 --> 00:18:25,480
[bollywood song playing]

281
00:18:25,560 --> 00:18:28,960
Whatever sound is coming is coming
from our vocal cords and mouth.

282
00:18:30,760 --> 00:18:34,280
The weather is absolutely superb.

283
00:18:34,360 --> 00:18:36,560
[bollywood song playing]

284
00:18:41,400 --> 00:18:42,800
- Mr Vishal!
- Yeah?

285
00:18:42,880 --> 00:18:45,480
- Do you have 30 seconds, sir?
- Hey! Nice one.

286
00:18:46,000 --> 00:18:47,440
- Can we have 30 seconds?
- Of course, man.

287
00:18:47,600 --> 00:18:49,360
Good to see you guys.
Come on, let's go there and do this.

288
00:18:49,480 --> 00:18:50,400
- Come on.
- All right, sir.

289
00:18:50,640 --> 00:18:52,480
[upbeat music]

290
00:18:53,600 --> 00:18:54,440
Great!

291
00:18:55,600 --> 00:18:56,520
Let's go.

292
00:18:57,400 --> 00:18:58,600
[bollywood song playing]

293
00:18:58,680 --> 00:18:59,680
Whoo!

294
00:19:01,440 --> 00:19:03,880
I think you guys have to go to IGT.

295
00:19:04,000 --> 00:19:07,080
- Oh, wow! - So listen,
I'm going to call my friend Shaan,

296
00:19:07,160 --> 00:19:09,520
who is the judge this season.

297
00:19:09,600 --> 00:19:10,760
- Whoo!
- Oh, wow!

298
00:19:10,880 --> 00:19:13,440
Thank you so much, sir.
Thank you so much.

299
00:19:13,600 --> 00:19:17,200
Shaan? Man, first of all,
congratulations.

300
00:19:17,320 --> 00:19:18,920
You are judging IGT. That's awesome

301
00:19:19,000 --> 00:19:20,680
for IGT and for everybody else.

302
00:19:21,040 --> 00:19:22,680
There's nobody like you, man,
you know it.

303
00:19:23,080 --> 00:19:26,720
But, man, I've heard this group
just now. Aflatunes. Right?

304
00:19:27,040 --> 00:19:29,520
And they are incredible, man.
I'm sending them over.

305
00:19:29,680 --> 00:19:30,800
Please listen to them,

306
00:19:31,000 --> 00:19:33,120
and they are going
to be incredible on your show.

307
00:19:33,320 --> 00:19:34,360
Whoo!

308
00:19:34,680 --> 00:19:35,800
- You're really going to love them.
- Thank you, sir.

309
00:19:35,880 --> 00:19:37,520
- Thank you so much, sir.
- Cheers, man. Bye.

310
00:19:37,840 --> 00:19:39,200
- Thank you so much, sir.
- Oh, he's thrilled!

311
00:19:39,320 --> 00:19:40,440
Shaan is so excited, man.

312
00:19:41,080 --> 00:19:42,040
Nice one.

313
00:19:42,160 --> 00:19:44,880
Thank you. Thank you so much, sir.
Thank you so much.

314
00:19:45,120 --> 00:19:46,880
[joyful music]

315
00:19:49,560 --> 00:19:50,280
Oh!

316
00:19:50,360 --> 00:19:51,480
Oh, wow, Guru!

317
00:19:52,000 --> 00:19:53,960
[joyful music]

318
00:19:57,400 --> 00:19:58,640
They just keep coming.

319
00:19:58,720 --> 00:20:00,400
- Oh, man!
- Seven?

320
00:20:05,440 --> 00:20:09,960
My dear friend and the incredibly
talented Vishal Dadlani called me

321
00:20:10,160 --> 00:20:12,040
and told me that you guys
were coming to the show.

322
00:20:12,120 --> 00:20:13,760
But why just 30 seconds, man?

323
00:20:14,320 --> 00:20:15,880
What can one do in 30 seconds?

324
00:20:16,120 --> 00:20:18,440
We are now living
in the social media era.

325
00:20:18,760 --> 00:20:22,600
The duration of the reels and our
attention span is only 30 seconds.

326
00:20:22,760 --> 00:20:25,440
So we thought now that everyone's
attention span is decreasing,

327
00:20:25,640 --> 00:20:27,040
we might as well own it.

328
00:20:27,120 --> 00:20:31,040
And if we can bring happiness and
joy to people in a short duration,

329
00:20:31,120 --> 00:20:32,320
then why not?

330
00:20:32,840 --> 00:20:36,600
So they have adapted themselves
to the changing times,

331
00:20:36,960 --> 00:20:38,360
and to be honest,

332
00:20:38,560 --> 00:20:43,440
now you have the opportunity
to give wings to your dreams.

333
00:20:43,520 --> 00:20:45,960
You can give wings
to your aspirations.

334
00:20:46,040 --> 00:20:50,360
You have to own the stage strictly
in just 30 seconds.

335
00:20:50,760 --> 00:20:51,680
So, all the best!

336
00:20:51,960 --> 00:20:53,560
Aflatunes, rock it!

337
00:20:53,640 --> 00:20:55,280
- Thank you, sir.
- Thank you so much, Judges.

338
00:20:55,480 --> 00:20:57,120
Put the ocean in the pot!

339
00:20:57,280 --> 00:20:58,800
[audience laughing]

340
00:20:59,000 --> 00:20:59,960
Yeah!

341
00:21:06,320 --> 00:21:08,560
[singing song]

342
00:21:15,680 --> 00:21:17,520
[singing song]

343
00:21:17,640 --> 00:21:19,080
Whoa!

344
00:21:20,440 --> 00:21:23,760
[continuing singing song]

345
00:21:23,840 --> 00:21:24,840
Whoo-hoo!

346
00:21:25,040 --> 00:21:27,000
[continuing singing song]

347
00:21:29,840 --> 00:21:32,960
[continuing singing song]

348
00:21:34,480 --> 00:21:36,080
[mimicking trumpet sound]

349
00:21:36,440 --> 00:21:37,720
Whoa!

350
00:21:44,240 --> 00:21:45,800
[continuing singing song]

351
00:21:45,960 --> 00:21:46,960
Whoo-hoo!

352
00:21:49,000 --> 00:21:53,000
[continuing singing song]

353
00:21:53,240 --> 00:21:57,520
[continuing singing song]

354
00:22:02,680 --> 00:22:04,920
[continuing singing song]

355
00:22:05,040 --> 00:22:06,120
Whoa!

356
00:22:07,400 --> 00:22:11,880
[continuing singing song]

357
00:22:14,400 --> 00:22:16,720
[continuing singing song]

358
00:22:26,240 --> 00:22:28,400
[continuing singing song]

359
00:22:29,080 --> 00:22:30,880
- Whoa!
- Whoa!

360
00:22:30,960 --> 00:22:33,240
[continuing singing song]

361
00:22:35,520 --> 00:22:37,880
[continuing singing song]

362
00:22:40,280 --> 00:22:43,800
[continuing singing song]

363
00:22:44,240 --> 00:22:45,840
Whoo!

364
00:22:46,080 --> 00:22:48,280
[mimicking drum beats]

365
00:22:59,840 --> 00:23:01,440
[continuing singing song]

366
00:23:01,520 --> 00:23:02,880
- Yay!
- Yay, come on!

367
00:23:03,000 --> 00:23:05,520
[continuing singing song]

368
00:23:05,600 --> 00:23:06,360
Yeah!

369
00:23:06,600 --> 00:23:09,720
[continuing singing song]

370
00:23:12,320 --> 00:23:15,320
[continuing singing song]

371
00:23:19,040 --> 00:23:22,240
[continuing singing song]

372
00:23:26,640 --> 00:23:29,880
[continuing singing song]

373
00:23:31,080 --> 00:23:33,320
- Whoa!
- That's amazing, man!

374
00:23:33,480 --> 00:23:36,680
[continuing singing song]

375
00:23:40,120 --> 00:23:43,480
[continuing singing song]

376
00:23:44,240 --> 00:23:45,160
Whoa!

377
00:23:46,880 --> 00:23:50,240
[continuing singing song]

378
00:23:51,320 --> 00:23:52,240
[mimicking trumpet sound]

379
00:23:52,320 --> 00:23:53,360
Whoa!

380
00:23:53,680 --> 00:23:59,360
[continuing singing song]

381
00:24:00,320 --> 00:24:06,080
[continuing singing song]

382
00:24:08,240 --> 00:24:11,000
Whoa! That's amazing, man!

383
00:24:11,280 --> 00:24:14,520
[continuing singing song]

384
00:24:17,080 --> 00:24:18,080
Whoa!

385
00:24:21,480 --> 00:24:24,400
[continuing singing song]

386
00:24:34,000 --> 00:24:37,560
[song concludes]

387
00:24:38,600 --> 00:24:42,000
- Whoa!
- That was amazing, guys!

388
00:24:42,160 --> 00:24:43,120
Whoo!

389
00:24:44,480 --> 00:24:46,280
Whoo!

390
00:24:47,840 --> 00:24:50,080
Out of the park!

391
00:24:50,880 --> 00:24:53,120
[upbeat music]

392
00:24:54,040 --> 00:24:57,280
They've furloughed all
the musicians. Literally.

393
00:25:00,000 --> 00:25:02,160
Aflatunes, absolutely amazing.
Oh, my God!

394
00:25:02,280 --> 00:25:04,000
Where do I start? What do I say?

395
00:25:04,080 --> 00:25:07,200
The coordination that you had,
the harmonies that you had,

396
00:25:07,280 --> 00:25:09,800
and in the end,
even the scale changed.

397
00:25:10,000 --> 00:25:11,000
It's really difficult

398
00:25:11,080 --> 00:25:13,200
because when there is one person,
he can do his act,

399
00:25:13,280 --> 00:25:16,000
but when there are so many people,
then it's about coordination.

400
00:25:16,280 --> 00:25:18,400
And you are even
playing the trumpet.

401
00:25:18,520 --> 00:25:20,160
[mimicking trumpet sound]

402
00:25:20,400 --> 00:25:21,320
'Whoa!'

403
00:25:23,040 --> 00:25:25,400
You did a great job.
And it was fantastic!

404
00:25:25,480 --> 00:25:28,000
I loved the harmonies.
I loved the planning.

405
00:25:28,080 --> 00:25:32,040
The swing you kept
in all your songs.

406
00:25:32,200 --> 00:25:35,040
Some of the original songs did
not have that swing beat.

407
00:25:35,120 --> 00:25:37,920
That shows innovation.
That shows your own originality.

408
00:25:38,080 --> 00:25:39,520
[audience applauding]

409
00:25:39,640 --> 00:25:41,360
What I really liked about them is

410
00:25:41,440 --> 00:25:43,000
that they entertained.

411
00:25:43,240 --> 00:25:44,440
[singing song]

412
00:25:44,520 --> 00:25:47,880
You were dancing,
you were interacting.

413
00:25:48,040 --> 00:25:49,120
You know, you had us hooked.

414
00:25:49,200 --> 00:25:51,360
You said 30 seconds.
Let me tell you,

415
00:25:51,440 --> 00:25:54,120
you had me hooked
from the very first second.

416
00:25:54,400 --> 00:25:55,160
Thank you so much, ma'am.

417
00:25:55,280 --> 00:25:56,920
- And that is a big beat.
Right from the start. - Thank you.

418
00:25:57,120 --> 00:25:59,400
- Till the very end.
- It really means a lot.

419
00:26:00,400 --> 00:26:01,160
Guru...

420
00:26:01,320 --> 00:26:03,520
[mellow music]

421
00:26:03,760 --> 00:26:06,160
I want to tell you
one special thing.

422
00:26:06,240 --> 00:26:08,320
The one who sings
with the band is a singer...

423
00:26:09,280 --> 00:26:12,240
The one who sings
with the band is a singer,

424
00:26:12,360 --> 00:26:14,880
and the one who sings
without the band

425
00:26:14,960 --> 00:26:18,360
deserves my yes
and this golden buzzer.

426
00:26:19,000 --> 00:26:19,880
Whoo!

427
00:26:19,960 --> 00:26:23,120
[inspirational music]

428
00:26:23,240 --> 00:26:24,560
Whoa!

429
00:26:27,080 --> 00:26:30,680
[inspirational music]

430
00:26:32,080 --> 00:26:33,520
There you go!

431
00:26:35,240 --> 00:26:37,520
[inspirational music]

432
00:26:37,600 --> 00:26:39,960
Golden buzzer!

433
00:26:40,520 --> 00:26:42,440
Oh, my God!

434
00:26:46,360 --> 00:26:49,720
[inspirational music continues]

435
00:26:53,440 --> 00:26:55,520
- Golden buzzer!
- Yeah!

436
00:26:58,160 --> 00:27:00,640
[audience cheering]

437
00:27:03,240 --> 00:27:05,920
Now we will meet you directly
in the semi-finals.

438
00:27:06,280 --> 00:27:08,360
[audience cheering]

439
00:27:09,840 --> 00:27:13,400
Judges, we get irritated
over such small things.

440
00:27:13,480 --> 00:27:14,200
- Correct.
- I mean,

441
00:27:14,280 --> 00:27:17,400
yesterday, when our house help did
not come, Bharti got so irritated

442
00:27:17,480 --> 00:27:18,960
that she started punching the flour.

443
00:27:19,160 --> 00:27:20,040
When I asked her what she was doing,

444
00:27:20,120 --> 00:27:21,520
she said that she saw my face
in the flour.

445
00:27:21,600 --> 00:27:23,440
[audience laughing]

446
00:27:23,600 --> 00:27:25,800
I mean,
when we were coming to the shoot...

447
00:27:27,560 --> 00:27:29,200
Look, it's about getting irritated.

448
00:27:29,280 --> 00:27:31,400
- He's getting irritated now.
- Yeah, right.

449
00:27:31,480 --> 00:27:33,880
Haarsh, do one thing.
Move a little further to the left.

450
00:27:33,960 --> 00:27:35,840
But what are you doing
in Haarsh's house?

451
00:27:35,920 --> 00:27:37,800
[audience laughing]

452
00:27:38,040 --> 00:27:40,080
When I was coming to the studio,

453
00:27:40,160 --> 00:27:41,880
I got irritated
because of the traffic.

454
00:27:41,960 --> 00:27:43,920
I was talking to everyone
in an irritated manner.

455
00:27:44,160 --> 00:27:46,480
And then I saw a talent backstage.

456
00:27:46,600 --> 00:27:48,680
[upbeat music]

457
00:27:49,280 --> 00:27:51,800
He has a lot to be irritated about,

458
00:27:51,960 --> 00:27:53,520
but he is still happy.

459
00:27:53,720 --> 00:27:55,520
[inspirational music]

460
00:27:55,680 --> 00:27:59,720
And then I realised that in our
constant complaining about life,

461
00:27:59,880 --> 00:28:01,480
we often forget to say thank you.

462
00:28:01,600 --> 00:28:03,760
- Oh!
- But just as my perspective changed

463
00:28:03,840 --> 00:28:06,120
a short while ago
after seeing the next talent,

464
00:28:06,200 --> 00:28:08,520
I'm sure yours, the judges'
and the audience's will too.

465
00:28:09,440 --> 00:28:10,560
Interesting!

466
00:28:10,920 --> 00:28:12,360
Wow! Present it.

467
00:28:19,760 --> 00:28:22,360
[alarm beeping]

468
00:28:28,640 --> 00:28:30,040
Oh, boy!

469
00:28:31,240 --> 00:28:34,920
[bollywood song playing]

470
00:28:38,960 --> 00:28:39,760
Wow!

471
00:28:46,480 --> 00:28:50,320
[bollywood song playing]

472
00:28:54,320 --> 00:28:57,200
[bollywood song continues]

473
00:28:57,760 --> 00:29:00,880
[bollywood song continues]

474
00:29:05,440 --> 00:29:08,640
[bollywood song continues]

475
00:29:09,600 --> 00:29:11,720
[tabla playing]

476
00:29:20,720 --> 00:29:24,280
[bollywood song continues]

477
00:29:28,400 --> 00:29:32,120
[bollywood song continues]

478
00:29:36,560 --> 00:29:38,360
[flute playing]

479
00:29:47,800 --> 00:29:51,560
[bollywood song continues]

480
00:29:54,880 --> 00:29:56,280
Wow, man!

481
00:30:03,440 --> 00:30:05,240
[mobile ringing]

482
00:30:08,200 --> 00:30:10,080
- 'Hello, Ramesh?
- Yes, what's up?'

483
00:30:10,160 --> 00:30:12,800
'Don't be late
for India's Got Talent audition.'

484
00:30:13,000 --> 00:30:14,800
Yeah, I'm all ready.

485
00:30:15,040 --> 00:30:17,040
I'm leaving right away. Let's go!

486
00:30:17,680 --> 00:30:20,600
[bollywood song continues]

487
00:30:25,160 --> 00:30:28,240
[bollywood song continues]

488
00:30:34,280 --> 00:30:35,960
[audience applauding]

489
00:30:36,520 --> 00:30:39,880
[bollywood song continues]

490
00:30:44,080 --> 00:30:47,600
[bollywood song continues]

491
00:30:51,840 --> 00:30:55,320
[bollywood song continues]

492
00:30:59,560 --> 00:31:02,880
[bollywood song continues]

493
00:31:03,320 --> 00:31:06,720
[bollywood song concludes]

494
00:31:07,320 --> 00:31:09,440
[audience applauding]

495
00:31:12,560 --> 00:31:14,760
[soulful music]

496
00:31:19,080 --> 00:31:21,600
Superb!

497
00:31:22,280 --> 00:31:27,080
[inspirational music playing]

498
00:31:32,360 --> 00:31:34,880
[inspirational music playing]

499
00:31:35,000 --> 00:31:40,240
[inspirational music playing]

500
00:31:40,360 --> 00:31:41,680
His name is Ramesh.

501
00:31:41,840 --> 00:31:43,920
[soulful music]

502
00:32:04,880 --> 00:32:06,160
[testing mic]

503
00:32:06,560 --> 00:32:08,760
[audience applauding]

504
00:32:11,560 --> 00:32:13,680
- No one can stop you.
- Yeah!

505
00:32:13,800 --> 00:32:17,400
On top of that, you have
such cute dimples on your face.

506
00:32:18,120 --> 00:32:20,560
Ramesh, tell us more about yourself.

507
00:32:20,640 --> 00:32:21,680
My name is Ramesh.

508
00:32:21,800 --> 00:32:23,960
Ramesh Bishnoi.
I am from Jodhpur, Rajasthan, sir.

509
00:32:24,040 --> 00:32:25,160
Oh, okay.

510
00:32:25,240 --> 00:32:28,520
I was born like this. I haven't
had both hands since childhood.

511
00:32:28,600 --> 00:32:30,200
[tense music]

512
00:32:30,760 --> 00:32:35,360
I cannot even describe
how painful my life is.

513
00:32:35,880 --> 00:32:39,440
When I was born,
my parents were taunted a lot

514
00:32:39,520 --> 00:32:42,200
for the kind of child
they had given birth to.

515
00:32:42,360 --> 00:32:44,600
[soulful music]

516
00:32:47,640 --> 00:32:49,760
One thing that happens is
that people just taunt.

517
00:32:49,840 --> 00:32:51,760
But people have
even told my parents,

518
00:32:51,880 --> 00:32:53,480
'Kill him. What can he do?'

519
00:32:54,160 --> 00:32:56,360
[soulful music]

520
00:32:57,720 --> 00:33:00,560
I respect my parents a lot
in my life for where I am today.

521
00:33:00,640 --> 00:33:02,960
Whenever I achieve any heights,

522
00:33:03,040 --> 00:33:04,720
they feel proud that their son,

523
00:33:04,800 --> 00:33:06,880
who did not have both hands,
achieved this.

524
00:33:07,080 --> 00:33:09,400
They do not see any difference
between what people used to say

525
00:33:09,480 --> 00:33:10,880
earlier and what
they are saying today,

526
00:33:10,960 --> 00:33:14,360
but everyone knows
where I am today and how I am, sir.

527
00:33:14,480 --> 00:33:16,560
[inspirational song playing]

528
00:33:18,080 --> 00:33:21,640
[inspirational song playing]

529
00:33:29,960 --> 00:33:32,160
[audience applauding]

530
00:33:32,960 --> 00:33:34,640
Do you do something? You're 24?

531
00:33:34,760 --> 00:33:37,000
I inspire people on social media.

532
00:33:37,080 --> 00:33:40,600
I usually post motivational videos
in my own voice,

533
00:33:40,840 --> 00:33:43,240
I tell people
not to give up in life.

534
00:33:43,320 --> 00:33:46,400
And whenever I see people
committing suicide these days,

535
00:33:46,480 --> 00:33:49,160
young people,
at the tender age of 23 or 24,

536
00:33:49,360 --> 00:33:51,560
I always give them
the same message,

537
00:33:51,640 --> 00:33:53,840
'God has always been good to them.'

538
00:33:53,920 --> 00:33:57,800
He is a true influencer
who influences others.

539
00:33:58,160 --> 00:34:01,440
And through his influence,
you can learn to live life

540
00:34:01,520 --> 00:34:02,400
as he just said now.

541
00:34:02,480 --> 00:34:05,080
It is not at all what you think.

542
00:34:05,240 --> 00:34:07,400
Life is given only once,
so do not commit suicide.

543
00:34:07,480 --> 00:34:09,560
One should fight life
and not be afraid of it.

544
00:34:09,960 --> 00:34:11,360
That's what I always tell everyone.

545
00:34:11,440 --> 00:34:13,360
[audience applauding]

546
00:34:14,520 --> 00:34:16,840
Boss, you're celebrating life.

547
00:34:16,960 --> 00:34:20,920
If one window closes,
you've opened 100 doors.

548
00:34:21,040 --> 00:34:22,480
I am amazed that

549
00:34:22,760 --> 00:34:26,840
God gives you so much strength
that, without hands,

550
00:34:27,320 --> 00:34:30,720
you did all that.
You brushed your teeth, drank tea.

551
00:34:31,280 --> 00:34:35,320
[inspirational song playing]

552
00:34:35,440 --> 00:34:37,320
I have either saluted
only Sachin Tendulkar

553
00:34:37,400 --> 00:34:40,680
or Mr Jarnail, who was my hero.

554
00:34:40,880 --> 00:34:44,600
Today, Ramesh,
I stand up and salute you

555
00:34:44,840 --> 00:34:48,560
as you celebrate life,
the way you are.

556
00:34:48,960 --> 00:34:51,240
[inspirational song playing]

557
00:34:51,800 --> 00:34:52,800
Thank you, sir.

558
00:34:58,520 --> 00:35:00,240
You deserve it, honestly!

559
00:35:00,440 --> 00:35:02,360
Thank you, sir. Thank you so much.

560
00:35:02,520 --> 00:35:03,880
[audience applauding]

561
00:35:04,000 --> 00:35:05,880
- It's a yes from me.
- Thank you, sir.

562
00:35:06,360 --> 00:35:12,760
[inspirational song continues]

563
00:35:14,480 --> 00:35:16,520
I am looking at what Ramesh has
on social media.

564
00:35:18,000 --> 00:35:23,000
[inspirational song playing]

565
00:35:27,800 --> 00:35:28,680
Mr Sidhu,

566
00:35:29,040 --> 00:35:32,240
in his first pinned post,
he is playing cricket.

567
00:35:32,800 --> 00:35:33,720
- Huh?
- Yeah.

568
00:35:34,000 --> 00:35:35,240
- Are you serious?
- You play cricket too?

569
00:35:35,320 --> 00:35:36,960
Yes, sir, I'm a big cricket fan.

570
00:35:37,080 --> 00:35:39,840
- He is fielding properly,
batting properly. - I bowl well.

571
00:35:39,960 --> 00:35:43,240
Oh, man!
I must admit you're great!

572
00:35:43,920 --> 00:35:45,360
[inspirational music]

573
00:35:45,440 --> 00:35:49,000
Watching your cricket video has
awakened a wish in me

574
00:35:49,080 --> 00:35:51,920
because we have a cricketing legend
with us. Mr Sherry.

575
00:35:52,080 --> 00:35:53,320
- No, I...
- Shall we?

576
00:35:53,480 --> 00:35:54,120
Come on!

577
00:35:54,200 --> 00:35:56,920
Look, man, I retired in 1999.

578
00:35:57,400 --> 00:35:59,720
I haven't picked up
a bat since then,

579
00:35:59,800 --> 00:36:02,720
but I've never had
a bigger motivation than you.

580
00:36:02,880 --> 00:36:04,520
Therefore, whatever you order,

581
00:36:05,280 --> 00:36:06,800
Sidhu will follow it.

582
00:36:07,000 --> 00:36:08,040
Come on, bring it!

583
00:36:08,160 --> 00:36:09,640
Come on, bring a bat and ball.

584
00:36:09,760 --> 00:36:12,120
[dramatic music]

585
00:36:15,400 --> 00:36:17,880
Friends,
today is going to be special.

586
00:36:17,960 --> 00:36:22,400
India's top opening batsman.

587
00:36:23,400 --> 00:36:25,640
Navjot Singh Siddhu is ready.

588
00:36:25,720 --> 00:36:29,480
Ramesh is from the crease
house band pavilion.

589
00:36:31,080 --> 00:36:33,360
He will bowl for Siddhu Sir now.

590
00:36:33,480 --> 00:36:35,960
First of all, I don't understand
one thing.

591
00:36:36,160 --> 00:36:38,120
Oh, no.

592
00:36:38,440 --> 00:36:41,120
- Oh man!
- Oh wow!

593
00:36:42,760 --> 00:36:44,120
Hey!

594
00:36:44,760 --> 00:36:46,360
Oh man!

595
00:36:47,400 --> 00:36:49,160
Oh my!

596
00:36:49,240 --> 00:36:51,240
Oh man!

597
00:36:52,360 --> 00:36:54,160
Okay. Let's go.

598
00:37:06,240 --> 00:37:08,320
Oh man!

599
00:37:08,600 --> 00:37:13,040
[judges cheering]

600
00:37:19,040 --> 00:37:21,800
[audience laughing]

601
00:37:28,760 --> 00:37:30,600
Oh man!

602
00:37:31,360 --> 00:37:34,280
- It was a trail ball.
- I don't want any more of this.

603
00:37:36,080 --> 00:37:38,080
Look, I played
against Malcolm Marshall.

604
00:37:38,160 --> 00:37:41,280
I played a ball at a speed
of 90 kmph.

605
00:37:41,560 --> 00:37:43,280
This was no less than that.

606
00:37:43,520 --> 00:37:46,400
It hit the wicket in a blink.

607
00:37:46,520 --> 00:37:47,880
[audience laughing]

608
00:37:50,680 --> 00:37:53,560
I consider this loss as my win.
Give him a round of applause.

609
00:37:54,120 --> 00:37:55,160
Oh!

610
00:37:58,960 --> 00:37:59,960
Come on, ready.

611
00:38:00,560 --> 00:38:02,560
[intriguing music playing]

612
00:38:10,040 --> 00:38:11,760
[judges laughing]

613
00:38:18,280 --> 00:38:21,680
[audience laughing]

614
00:38:23,440 --> 00:38:24,880
[judges laughing]

615
00:38:24,960 --> 00:38:26,120
Go, Shaan.

616
00:38:30,960 --> 00:38:33,560
Wow! Wow! Wow!

617
00:38:33,640 --> 00:38:36,040
Ramesh, decades ago...

618
00:38:36,120 --> 00:38:37,200
What you did to me now

619
00:38:37,440 --> 00:38:39,680
was done by Waqar Younis.

620
00:38:39,760 --> 00:38:42,440
[judges laughing]

621
00:38:43,040 --> 00:38:45,400
He is such a naughty man.

622
00:38:45,520 --> 00:38:48,000
He must be watching this.
He won't spare me.

623
00:38:48,160 --> 00:38:49,280
I am happy for you, though.

624
00:38:49,360 --> 00:38:50,840
Oh wow!

625
00:38:51,160 --> 00:38:53,600
Give a big round of applause

626
00:38:53,680 --> 00:38:56,080
for Ramesh.

627
00:38:57,440 --> 00:38:59,920
[audience applauding and cheering]

628
00:39:04,800 --> 00:39:07,440
Who is next?
Next. Next. Next. Next.

629
00:39:07,520 --> 00:39:09,600
Oh wow!

630
00:39:09,680 --> 00:39:11,720
The gang is here.

631
00:39:12,280 --> 00:39:14,240
The gang is here.

632
00:39:17,080 --> 00:39:19,840
These are such cool kids.

633
00:39:19,920 --> 00:39:22,160
This is a hip hop gang.

634
00:39:22,240 --> 00:39:23,440
Yo!

635
00:39:23,520 --> 00:39:25,720
Yo! Yo! Yo!

636
00:39:25,800 --> 00:39:27,200
What is your name?

637
00:39:27,280 --> 00:39:30,400
My name is Anwar.
My group is Little Flames.

638
00:39:30,480 --> 00:39:32,520
- Your name is Anwar?
- Yes.

639
00:39:35,160 --> 00:39:37,760
No, madam. Her name is Shreya.

640
00:39:39,160 --> 00:39:40,920
She is Shreya.

641
00:39:41,880 --> 00:39:44,040
Our sir's name is Anwar.

642
00:39:44,120 --> 00:39:45,280
She is lying.

643
00:39:46,320 --> 00:39:47,600
[Shaan laughing]

644
00:39:48,480 --> 00:39:51,480
When we are practising,
and at rehearsals

645
00:39:51,560 --> 00:39:55,160
if Anwar sir isn't around,
she considers herself to be him.

646
00:39:55,240 --> 00:39:57,360
[judges laughing]

647
00:39:59,120 --> 00:40:00,640
Where are you from?
Which city are you from?

648
00:40:00,720 --> 00:40:02,160
Siliguri, West Bengal.

649
00:40:02,320 --> 00:40:04,800
Siliguri, West Bengal.

650
00:40:04,920 --> 00:40:06,280
Where is the real Anwar?

651
00:40:06,360 --> 00:40:08,480
Here is the real Anwar!

652
00:40:08,560 --> 00:40:10,560
He is the one!

653
00:40:13,120 --> 00:40:15,440
So he is the real Anwar.

654
00:40:15,520 --> 00:40:18,000
He is the Guru.
She is the notorious one.

655
00:40:18,080 --> 00:40:19,920
A little mischief.

656
00:40:20,000 --> 00:40:22,760
I am little Anwar. He is big Anwar.

657
00:40:24,480 --> 00:40:25,960
Big Anwar is fine.

658
00:40:26,040 --> 00:40:29,240
But the little Anwar
is a firecracker.

659
00:40:29,440 --> 00:40:32,320
Now it is time for the performance.

660
00:40:34,120 --> 00:40:36,360
[prolonged thud]

661
00:40:47,120 --> 00:40:48,880
[energetic music playing]

662
00:40:49,600 --> 00:40:52,000
Oh wow! Power! Power!

663
00:40:56,440 --> 00:40:59,800
Yeah! Yeah! Yeah!

664
00:41:14,560 --> 00:41:15,800
Woah!

665
00:41:21,200 --> 00:41:23,240
Oh wow!

666
00:41:23,320 --> 00:41:26,280
[energetic song playing]

667
00:41:30,920 --> 00:41:32,360
Oh wow!

668
00:41:42,800 --> 00:41:44,840
Well done! Well done!

669
00:41:55,600 --> 00:41:58,280
[energetic song playing]

670
00:41:58,520 --> 00:41:59,880
Woah!

671
00:42:01,360 --> 00:42:02,520
Woah!

672
00:42:03,560 --> 00:42:07,480
[energetic song playing]

673
00:42:07,560 --> 00:42:10,400
[energetic song playing]

674
00:42:16,560 --> 00:42:17,720
Oh yeah!

675
00:42:26,440 --> 00:42:27,960
Well done!

676
00:42:39,360 --> 00:42:41,760
[energetic song playing]

677
00:42:54,200 --> 00:42:57,400
[energetic song playing]

678
00:43:02,600 --> 00:43:05,080
[audience applauding and cheering]

679
00:43:05,160 --> 00:43:07,760
Well done! Well done!

680
00:43:08,320 --> 00:43:09,600
Well done!

681
00:43:10,280 --> 00:43:13,040
Oh wow! Oh wow!

682
00:43:16,160 --> 00:43:18,840
These children are fire.

683
00:43:20,920 --> 00:43:24,120
You are so cute.

684
00:43:24,360 --> 00:43:26,800
If I have to give you points
for your cuteness

685
00:43:26,880 --> 00:43:29,600
I would give them the full mark.

686
00:43:29,800 --> 00:43:32,040
[everyone cheering]

687
00:43:34,640 --> 00:43:37,080
My battery is being charged too.

688
00:43:37,160 --> 00:43:39,360
When my battery is charged,
I get up.

689
00:43:39,440 --> 00:43:41,560
I lean forward
and press this button.

690
00:43:45,600 --> 00:43:49,000
Oh wow!

691
00:43:54,760 --> 00:43:57,000
Oh My God!

692
00:43:57,760 --> 00:44:00,000
Woah!

693
00:44:18,760 --> 00:44:21,400
[audience applauding and cheering]

694
00:44:27,000 --> 00:44:29,640
Siddhu Sir is coming to the stage.

695
00:44:33,240 --> 00:44:34,520
Don't cry.

696
00:44:34,680 --> 00:44:36,520
Don't cry. Don't cry.

697
00:44:36,600 --> 00:44:38,640
Don't cry.

698
00:44:39,440 --> 00:44:41,320
[grunts softly]

699
00:44:41,400 --> 00:44:43,840
[audience applauding and cheering]

700
00:44:45,120 --> 00:44:47,960
I keep an eye on everyone.

701
00:44:48,120 --> 00:44:51,120
My name is Anwar.
I know about everyone.

702
00:44:51,200 --> 00:44:53,640
[audience laughing]

703
00:44:54,920 --> 00:44:58,200
- Well done, kid.
- Oh my God!

704
00:44:58,520 --> 00:45:00,200
Oh, man. I am young too.

705
00:45:00,280 --> 00:45:02,360
Come on, Sir.

706
00:45:02,440 --> 00:45:05,040
Sir, the children were
requesting me backstage.

707
00:45:05,120 --> 00:45:07,320
They want you to do hip hop.

708
00:45:07,600 --> 00:45:10,160
[audience laughing]

709
00:45:13,200 --> 00:45:15,120
Sir! Sir!

710
00:45:15,240 --> 00:45:17,600
Sir! Sir! Sir!

711
00:45:17,680 --> 00:45:19,720
If you perform hip hop

712
00:45:19,800 --> 00:45:21,680
what do we tell every artist?

713
00:45:21,800 --> 00:45:25,080
- Do something unique.
- I only have the hip for hip hop.

714
00:45:25,160 --> 00:45:27,360
[audience laughing]

715
00:45:27,840 --> 00:45:31,040
If you do hip hop, it will be
the most unique performance.

716
00:45:31,120 --> 00:45:35,280
If I move my hip,
wouldn't I become Malaika Arora?

717
00:45:35,360 --> 00:45:37,280
[audience laughing]

718
00:45:40,040 --> 00:45:41,680
Sir!

719
00:45:41,760 --> 00:45:44,040
Give it up, everyone. Come on.

720
00:45:45,200 --> 00:45:48,000
You are breaking Anwar's heart.

721
00:45:48,080 --> 00:45:49,200
- Sardar!
- Anwar.

722
00:45:49,280 --> 00:45:51,240
I have to ask you something.

723
00:45:51,320 --> 00:45:54,800
Do you want to see me dance?
Or do you want to see Malaika dance?

724
00:45:54,880 --> 00:45:56,840
[fun music playing]

725
00:45:58,880 --> 00:46:01,640
Get up! Get up! Get up!

726
00:46:01,760 --> 00:46:03,920
- No! No! No!
- Get up! Get up!

727
00:46:04,000 --> 00:46:05,720
Come on. The kids were stubborn.

728
00:46:05,840 --> 00:46:07,360
How did I get in the middle of this?

729
00:46:08,680 --> 00:46:11,000
Give a round of applause.

730
00:46:13,840 --> 00:46:17,000
Yeah!

731
00:46:19,320 --> 00:46:20,440
Woah!

732
00:46:30,720 --> 00:46:32,360
Woah!

733
00:47:02,320 --> 00:47:04,600
Woah!

734
00:47:23,240 --> 00:47:24,840
Woah!

735
00:47:26,040 --> 00:47:29,440
Outstanding! Outstanding!

736
00:47:36,200 --> 00:47:38,640
Too good! Too good! Too good!

737
00:47:38,960 --> 00:47:40,600
[audience applauding and cheering]

738
00:47:41,040 --> 00:47:42,440
Look.

739
00:47:42,520 --> 00:47:46,600
Fire. Colors. Love.
These things flourish.

740
00:47:46,880 --> 00:47:50,160
When you dance,
you beautiful goddess

741
00:47:50,280 --> 00:47:52,720
it gives birth
to the definition of beauty.

742
00:47:52,800 --> 00:47:55,840
[everyone cheering]

743
00:47:55,920 --> 00:47:57,600
That's a hit!

744
00:47:58,800 --> 00:48:02,520
It's my turn to say.
Malaika is happy!

745
00:48:02,640 --> 00:48:04,720
Oh my!

746
00:48:04,880 --> 00:48:07,040
You are happy.
I don't want anything else.

747
00:48:08,800 --> 00:48:10,320
All I have to say is that

748
00:48:10,440 --> 00:48:13,520
'See you in the semi-finals.'

749
00:48:13,600 --> 00:48:16,520
[everyone cheering]

750
00:48:21,600 --> 00:48:23,680
[audience applauding and cheering]

751
00:48:24,840 --> 00:48:27,240
That's it. That's it.
Put me down here on your left.

752
00:48:27,320 --> 00:48:29,040
That's it. You can stop now.

753
00:48:29,360 --> 00:48:30,600
- Thank you. Thank you.
- Thank you, sir.

754
00:48:30,680 --> 00:48:33,520
You may go now.
Give a big round of applause.

755
00:48:35,720 --> 00:48:38,600
- Here he is.
- Welcome. Welcome. Welcome.

756
00:48:38,680 --> 00:48:41,280
- Welcome, brother.
- Give him a round of applause.

757
00:48:42,880 --> 00:48:44,520
- I am a fitness trainer.
- Okay.

758
00:48:44,600 --> 00:48:46,880
I don't want any muscle injuries
before the workout.

759
00:48:46,960 --> 00:48:49,800
- I want some time to warm up.
- Alright, go ahead.

760
00:48:49,880 --> 00:48:51,840
[audience applauding and cheering]

761
00:48:54,640 --> 00:48:56,880
[motivational song playing]

762
00:49:03,840 --> 00:49:05,360
Are you not tired yet?

763
00:49:05,440 --> 00:49:07,560
- Oh, stop it now.
- Come on. You can stop now.

764
00:49:07,680 --> 00:49:09,240
Are you warm enough now?

765
00:49:09,360 --> 00:49:11,240
Do you know how much
he made me run?

766
00:49:12,160 --> 00:49:13,560
Why are you tired, Harsh?

767
00:49:13,680 --> 00:49:15,200
I cannot tell you about this.

768
00:49:16,440 --> 00:49:18,400
He made me chase him
for quite some time.

769
00:49:18,520 --> 00:49:20,760
[fun song playing]

770
00:49:26,000 --> 00:49:29,240
Hey, did you see someone run
in an army uniform?

771
00:49:29,480 --> 00:49:30,920
- Yes, he went that way.
- That way?

772
00:49:33,240 --> 00:49:34,640
Stop!

773
00:49:34,720 --> 00:49:38,400
Where are you, man?
Are you running to Himachal?

774
00:49:40,640 --> 00:49:42,240
Where are you?

775
00:49:44,600 --> 00:49:46,040
Hey, come this way.

776
00:49:47,960 --> 00:49:48,720
Hello, sir.

777
00:49:48,800 --> 00:49:50,600
Don't greet me now.
What is up with your warm-up?

778
00:49:50,680 --> 00:49:52,240
Sir, I said I needed to warm up.

779
00:49:52,320 --> 00:49:54,680
Who would go on a world tour
by saying they need to warm up?

780
00:49:54,760 --> 00:49:56,520
We have to go now.

781
00:49:56,720 --> 00:49:59,440
- I don't have the energy anymore.
- I will pick you up, sir.

782
00:49:59,520 --> 00:50:00,200
Come on, then.

783
00:50:00,320 --> 00:50:01,120
[fun music playing]

784
00:50:01,200 --> 00:50:02,760
Let's go. Let's go.

785
00:50:06,880 --> 00:50:08,480
Siddhu sir, before he starts
warming up again

786
00:50:08,600 --> 00:50:10,840
- let's start his performance.
- Go ahead.

787
00:50:11,080 --> 00:50:13,200
He might cool down too much.

788
00:50:13,280 --> 00:50:15,240
Come on. Please bring his props.

789
00:50:16,680 --> 00:50:18,320
Keep warming up, sir.

790
00:50:18,840 --> 00:50:21,200
- Yes. Yes.
- Go right ahead.

791
00:50:21,480 --> 00:50:24,160
[audience applauding and cheering]

792
00:50:27,280 --> 00:50:30,120
- Look at that body.
- Wow!

793
00:50:32,320 --> 00:50:33,680
Woah!

794
00:50:34,280 --> 00:50:36,800
[motivational song playing]

795
00:50:40,760 --> 00:50:42,080
Woah!

796
00:50:48,920 --> 00:50:51,840
[audience applauding and cheering]

797
00:50:58,520 --> 00:51:00,200
Woah!

798
00:51:00,680 --> 00:51:02,080
Oh man!

799
00:51:18,760 --> 00:51:22,600
[audience applauding and cheering]

800
00:51:29,440 --> 00:51:31,520
- Oh wow!
- Thank you, sir.

801
00:51:31,600 --> 00:51:34,880
- This auto is easily 500 kgs.
- Yes, sir.

802
00:51:35,120 --> 00:51:36,960
[audience applauding and cheering]

803
00:51:38,120 --> 00:51:39,680
I would like to

804
00:51:39,840 --> 00:51:41,920
take madam for a spin.

805
00:51:42,040 --> 00:51:45,280
In the auto.
Madam, if you could please come.

806
00:51:45,800 --> 00:51:47,040
Take her.

807
00:51:47,240 --> 00:51:48,840
You can come along too, sir.

808
00:51:48,920 --> 00:51:51,880
You won't be able to lift me.

809
00:51:52,520 --> 00:51:54,120
Come on, sir.

810
00:51:55,440 --> 00:51:57,480
- Oh man!
- Give it up for sir.

811
00:51:57,560 --> 00:51:59,040
Oh man!

812
00:52:01,760 --> 00:52:03,440
Let me warn you that I am heavy.

813
00:52:08,880 --> 00:52:10,160
Hi, Shaan.

814
00:52:10,440 --> 00:52:12,840
- Waheguru, bro.
- We'll meet during the next shoot.

815
00:52:12,960 --> 00:52:15,440
[audience laughing]

816
00:52:15,640 --> 00:52:19,320
Simanchal. Three. Two. One.

817
00:52:19,480 --> 00:52:20,720
Go right ahead, buddy.

818
00:52:28,080 --> 00:52:30,080
[tense music playing]

819
00:52:31,800 --> 00:52:32,680
Hey.

820
00:52:38,560 --> 00:52:40,560
Oh man!

821
00:52:52,560 --> 00:52:54,480
Woah!

822
00:53:06,760 --> 00:53:08,240
Well done!

823
00:53:08,840 --> 00:53:11,680
You can move an elephant with ease.

824
00:53:12,880 --> 00:53:15,320
Well done! Three of us in an auto.

825
00:53:15,400 --> 00:53:17,160
He used his head
to pull the weight.

826
00:53:20,080 --> 00:53:22,120
Look at those muscles. Oh my God!

827
00:53:22,360 --> 00:53:23,560
Thank you, sir. Thank you.

828
00:53:24,800 --> 00:53:27,560
- Our Indian army is brilliant.
- Yes, sir.

829
00:53:27,800 --> 00:53:29,120
An army man carries the weight

830
00:53:29,200 --> 00:53:31,200
of our country's
protection just like you did.

831
00:53:31,280 --> 00:53:32,480
- Wow!
- Yes, sir.

832
00:53:34,360 --> 00:53:37,720
- We are proud of the Indian
Armed Forces. - Thank you, sir.

833
00:53:37,800 --> 00:53:39,960
If I have to speak
about the Indian army

834
00:53:40,080 --> 00:53:43,480
and our armed forces,
I would say they are our pride.

835
00:53:43,560 --> 00:53:46,680
The pride is equal to my turban.

836
00:53:48,640 --> 00:53:50,360
We really are very proud of you.

837
00:53:50,440 --> 00:53:52,000
- Thank you so much.
- Thank you, madam.

838
00:53:52,520 --> 00:53:55,600
Thank you. Thank you.
Jai Hind. Glory to Mother India.

839
00:53:55,960 --> 00:53:57,320
Jai Hind. Glory to Mother India.

840
00:53:57,520 --> 00:54:00,360
[motivational song playing]

841
00:54:05,200 --> 00:54:07,000
- Hello.
- Hello, sir.

842
00:54:08,640 --> 00:54:10,000
What are you here to perform?
What is your name?

843
00:54:10,080 --> 00:54:13,000
My name is Mohit Chopra.
I am from Delhi.

844
00:54:13,200 --> 00:54:15,640
What makes your act unique?

845
00:54:15,760 --> 00:54:18,320
When a family finds happiness...

846
00:54:18,760 --> 00:54:20,800
When someone gets married...

847
00:54:20,960 --> 00:54:23,760
When someone has a birthday
or an anniversary to celebrate...

848
00:54:23,840 --> 00:54:27,120
When a family celebrates a special
occasion

849
00:54:27,240 --> 00:54:30,560
they do that with the blessings
of the Goddess.

850
00:54:31,240 --> 00:54:32,800
By performing a musical prayer.

851
00:54:33,640 --> 00:54:36,600
Wow, man! Wow!

852
00:54:36,680 --> 00:54:39,520
- When we go to visit
Goddess Vaishno Devi... - Yes.

853
00:54:39,640 --> 00:54:43,400
We chant the name of the Goddess.
But we do possess a power.

854
00:54:43,640 --> 00:54:44,840
The veil of the Goddess.

855
00:54:44,920 --> 00:54:48,320
I would like to come there
and give this to you, sir.

856
00:54:48,400 --> 00:54:50,720
This is the blessing of the Goddess.

857
00:54:50,840 --> 00:54:53,280
I don't believe...
Someone else might believe this.

858
00:54:53,880 --> 00:54:56,640
But I know it!
I have my own experience.

859
00:54:56,800 --> 00:54:58,680
The power of the Goddess's chant

860
00:54:58,880 --> 00:55:02,040
can turn sand into gold.

861
00:55:02,320 --> 00:55:04,280
[audience applauding and cheering]

862
00:55:04,600 --> 00:55:06,960
All the good forces in my life

863
00:55:07,040 --> 00:55:08,600
and whatever I am today

864
00:55:08,680 --> 00:55:10,680
it is possible because
of the Goddess.

865
00:55:10,760 --> 00:55:14,520
I will consider it an offering.

866
00:55:16,120 --> 00:55:19,120
[singing a devotional song]

867
00:55:23,320 --> 00:55:26,040
[singing a devotional song]

868
00:55:26,120 --> 00:55:30,360
[singing a devotional song]

869
00:55:31,960 --> 00:55:33,440
Hail the Goddess!

870
00:55:43,240 --> 00:55:46,840
[singing a devotional song]

871
00:56:29,880 --> 00:56:31,280
Wow!

872
00:56:37,680 --> 00:56:40,760
[singing a devotional song]

873
00:56:57,560 --> 00:57:00,720
[singing a devotional song]

874
00:57:07,160 --> 00:57:08,240
Wow!

875
00:57:19,640 --> 00:57:24,200
[singing a devotional song]

876
00:58:26,320 --> 00:58:30,320
[singing a devotional song]

877
00:59:11,960 --> 00:59:15,240
[singing a devotional song]

878
00:59:15,360 --> 00:59:18,400
'Hail the Goddess!'

879
00:59:18,480 --> 00:59:20,960
'Hail the Goddess!'

880
00:59:22,280 --> 00:59:25,840
Look, I am here as a judge.

881
00:59:25,920 --> 00:59:28,840
But I cannot judge a devotee
of the Goddess.

882
00:59:28,920 --> 00:59:31,480
It is pretty simple.
I am stepping aside.

883
00:59:31,640 --> 00:59:34,360
Madam will judge your performance.

884
00:59:34,440 --> 00:59:36,200
Shaan will do it too.
I agree with them.

885
00:59:36,360 --> 00:59:38,600
No, absolutely.
You sang very beautifully.

886
00:59:38,680 --> 00:59:41,320
Your voice is so inspirational.

887
00:59:41,400 --> 00:59:43,360
- Thank you. Thank you.
- I thought that

888
00:59:43,440 --> 00:59:46,040
you would be singing something

889
00:59:46,240 --> 00:59:47,200
that you wrote it yourself.

890
00:59:47,280 --> 00:59:49,960
But the song and your voice...

891
00:59:50,080 --> 00:59:52,240
Your solid singing ability.

892
00:59:52,320 --> 00:59:55,680
It is pretty powerful.
There is no doubt in that.

893
00:59:55,760 --> 00:59:56,520
Thank you. Thank you.

894
00:59:56,600 --> 00:59:59,240
It is a definite yes from me.

895
00:59:59,480 --> 01:00:01,400
[audience applauding]

896
01:00:01,920 --> 01:00:03,960
What do I even say?
All I can say is that

897
01:00:04,040 --> 01:00:05,560
I am mesmerised.

898
01:00:05,640 --> 01:00:07,400
You have created an aura around us.

899
01:00:07,480 --> 01:00:10,160
We were all lost in devotion.

900
01:00:10,240 --> 01:00:12,080
- We were lost in your performance.
- Presence.

901
01:00:12,240 --> 01:00:15,520
I would like you to speak
on behalf of him and me.

902
01:00:15,640 --> 01:00:17,400
It is a yes from us.

903
01:00:17,520 --> 01:00:18,360
Thank you.

904
01:00:18,520 --> 01:00:21,400
[devotional song playing]

905
01:00:23,880 --> 01:00:26,160
- Hail the Goddess!
- Hail the Goddess!

906
01:00:26,480 --> 01:00:27,320
Hail the Goddess!

907
01:00:35,840 --> 01:00:39,080
Why is it so quiet here?
What happened?

908
01:00:39,560 --> 01:00:43,000
[singing a scary song]

909
01:00:44,560 --> 01:00:46,840
Harsh, why are you
walking like that?

910
01:00:50,520 --> 01:00:54,360
[singing a scary song]

911
01:00:54,600 --> 01:00:57,600
Harsha, you never looked
as handsome as you are now.

912
01:00:58,560 --> 01:01:01,280
- Close your eyes and look at me.
- Oh my!

913
01:01:01,480 --> 01:01:02,760
What is happening?

914
01:01:03,040 --> 01:01:04,760
I was feeling scared
in the darkness.

915
01:01:04,960 --> 01:01:07,280
I think something scary
is about to happen.

916
01:01:09,920 --> 01:01:13,640
[classical vocalising playing]

917
01:01:23,120 --> 01:01:25,840
'This is the story
of India's strength.'

918
01:01:26,760 --> 01:01:31,640
'This story is about a powerful
voice and freedom.'

919
01:01:33,200 --> 01:01:37,160
'There was a time when India
was troubled with slavery.'

920
01:01:37,280 --> 01:01:40,680
[gunshots blaring]

921
01:01:47,480 --> 01:01:50,120
Woah!

922
01:01:56,880 --> 01:01:59,200
'War was everywhere.'

923
01:01:59,400 --> 01:02:01,160
'Injustice.'

924
01:02:01,360 --> 01:02:03,720
'The darkness was filled
with tears of innocent lives.'

925
01:02:07,960 --> 01:02:10,800
'Then came someone
breaking through the darkness.'

926
01:02:10,880 --> 01:02:13,720
'In the lap of Shivneri
in Maharashtra.'

927
01:02:13,840 --> 01:02:16,440
'The first heartbeat
of freedom was heard.'

928
01:02:16,520 --> 01:02:18,160
'In the home of Queen Jijabai'

929
01:02:18,280 --> 01:02:21,160
'and Shahaji Raje Bhosale'

930
01:02:21,280 --> 01:02:25,440
'the pride of freedom
has been born.'

931
01:02:25,560 --> 01:02:29,160
'Shri Chhatrapati Shivaji Maharaj.'

932
01:02:29,320 --> 01:02:32,320
[trumpet playing]

933
01:02:34,000 --> 01:02:38,240
[inspirational song playing]

934
01:03:01,760 --> 01:03:04,000
'Shri Shivaji Raje displayed'

935
01:03:04,160 --> 01:03:06,200
'his strength, bravery,
and war skills.'

936
01:03:06,680 --> 01:03:09,360
'Through the hard work
of the soldiers,'

937
01:03:09,440 --> 01:03:11,320
'he established freedom.'

938
01:03:13,760 --> 01:03:17,120
'Freedom that broke
all the chains of slavery.'

939
01:03:17,240 --> 01:03:18,960
'It broke through the shackles.'

940
01:03:19,040 --> 01:03:21,520
[powerful music playing]

941
01:03:31,400 --> 01:03:33,400
'Chhatrapati Shivaji Maharaj'

942
01:03:33,480 --> 01:03:36,640
'is an inspiration and a torch
bearer for every generation.'

943
01:03:36,760 --> 01:03:39,480
'His thoughts were respectful
towards women.'

944
01:03:39,640 --> 01:03:42,840
'He respects the beliefs
of every religion.'

945
01:03:42,960 --> 01:03:45,160
'Chhatrapati Shivaji Maharaj.'

946
01:03:45,240 --> 01:03:48,040
'He is a thoughtful king who would'

947
01:03:48,120 --> 01:03:52,080
'stand against injustice
like an army of lions.'

948
01:03:52,320 --> 01:03:55,480
[powerful song playing]

949
01:04:07,840 --> 01:04:10,960
[powerful song playing]

950
01:04:58,240 --> 01:05:01,200
'Every trouble faced by his people'

951
01:05:01,280 --> 01:05:04,800
'were gone because
of their powerful king.'

952
01:05:05,760 --> 01:05:10,320
'People still admire and treasure
Chhatrapati Shivaji Maharaj.'

953
01:05:11,480 --> 01:05:15,080
'That's why the world calls him
the people's king.'

954
01:05:15,240 --> 01:05:17,120
'He is the people's king.'

955
01:05:18,080 --> 01:05:20,400
[lion roars]

956
01:05:21,400 --> 01:05:25,160
Glory to
Chhatrapati Shivaji Maharaj!

957
01:05:25,240 --> 01:05:27,200
Glory to him!

958
01:05:28,880 --> 01:05:30,160
This is brilliant.

959
01:05:30,280 --> 01:05:33,080
Well done! You are exceptional.

960
01:05:33,800 --> 01:05:36,760
Those who love their nation
will keep sacrificing themselves.

961
01:05:36,840 --> 01:05:39,400
The flame of the gathering
will keep burning.

962
01:05:39,480 --> 01:05:43,320
And like Shivaji, more such
brave souls will keep coming.

963
01:05:43,960 --> 01:05:45,840
Wow! Wow! Wow!

964
01:05:47,280 --> 01:05:49,040
A true sacrifice does not
wait for the right moment.

965
01:05:49,120 --> 01:05:52,120
It becomes forever inscribed
on the forehead of time.

966
01:05:52,320 --> 01:05:54,640
- Right, sir.
- You have a talent.

967
01:05:54,760 --> 01:05:56,080
It is one of a kind.

968
01:05:56,200 --> 01:05:59,440
I have never seen such a talent
before in my life.

969
01:05:59,560 --> 01:06:02,240
Light painting
is truly electrifying.

970
01:06:02,320 --> 01:06:03,520
Tell me your name.

971
01:06:03,680 --> 01:06:05,920
My name is Vivek Sonia Patil.

972
01:06:06,040 --> 01:06:07,200
You stole my heart, man.

973
01:06:07,400 --> 01:06:10,280
You won me over.
It is a yes from me.

974
01:06:12,720 --> 01:06:14,920
I salute your talent.

975
01:06:15,280 --> 01:06:18,880
- Thank you. Thank you.
- It's beautiful. I appreciate you.

976
01:06:18,960 --> 01:06:20,480
- I appreciate work like this.
- Thank you, madam.

977
01:06:20,560 --> 01:06:23,000
It is a yes from me.

978
01:06:23,280 --> 01:06:25,680
Thank you so much, madam.
Thank you so much.

979
01:06:26,520 --> 01:06:28,040
I would like to ask something.

980
01:06:28,120 --> 01:06:31,280
- The light fades after a while.
- Yes.

981
01:06:31,560 --> 01:06:32,600
Is there a technology

982
01:06:32,720 --> 01:06:35,440
that keeps your first
inscription intact?

983
01:06:35,520 --> 01:06:37,520
The technology behind this is that

984
01:06:37,600 --> 01:06:40,400
it is a specially designed
radium canvas.

985
01:06:40,560 --> 01:06:44,680
My hands act as a paintbrush.
Light acts as colours.

986
01:06:44,760 --> 01:06:48,360
- Did you... - I introduced
this technique in India.

987
01:06:48,440 --> 01:06:50,600
- Oh wow! - Only three people
in the world, can perform this.

988
01:06:50,680 --> 01:06:52,200
I am the only one in India.

989
01:06:53,120 --> 01:06:55,320
You are the pioneer of something
absolutely new.

990
01:06:55,440 --> 01:06:57,920
As an innovator, I would definitely

991
01:06:58,040 --> 01:07:00,200
say yes to this.
We want to see more of this.

992
01:07:00,920 --> 01:07:02,800
- Thank you.
- Thank you so much.

