[grand music playing]
[laughter]
The dance hall is splendidly adorned today.
And this evening, other princes and princesses shall arrive
to claim the crown upon this very stage,
and present it to their queen,
a crown brought forth by Mr Marzi.
Do you recall the gas burner?
[chuckles]
Then let us summon our first princess
into the grandest hall of dance.
Attention, everyone.
The queen of Meerut
approaches the dance floor.
Kavya, the merit-listed princess of Meerut, daughter of Jyoti Pal
accompanied by her Super Guru Vartika Jha.
Wow!
Do not grasp the sword. Take the mic instead.
[laughter]
Welcome to the dance hall.
How does it feel to be here?
It feels absolutely wonderful.
Wow! Wow! You look delightful as well.
[laughter]
Are you prepared to deliver a marvellous performance?
- Indeed, I am. - Very well, all the best.
Yeah!
A resounding applause for the princess.
[music playing]
Your Highness, on this most special birthday occasion,
we have summoned the finest artists
from across the globe
to entertain you.
Hmm...
And now, let the first performance of the evening commence.
[music playing]
Cease at once.
You chose these artists to perform on my birthday?
All of you shall be punished for this offence.
Your Highness, I beg you to remain calm.
Grant us but one final opportunity.
Our final performance
shall touch every heart
and break the spell that has befallen this hall.
Presenting tonight's special performance.
[music playing]
Yeah!
[song playing]
Wow!
[song playing]
Wow!
Woah!
Wow! Whoa!
Wow! Wow!
Oh, wow!
[applause]
[song playing]
Yeah!
Amazing!
Yeah!
Wow!
Wow! Amazing!
[song playing]
Wow! Wow!
[song playing]
Nice!
Woohoo!
Mind-blowing!
[applause]
Ms Shilpa...
Uh...
That was quick.
This...
- Kavya... - Yes, Ma'am.
- You truly are six years old? - Yes, Ma'am.
How is it possible for one so young
to recall such intricate choreography?
She did not miss a single beat.
[music playing]
Vartika,
your dancing is extraordinary.
Oh! Oh! Oh!
After witnessing this performance, I am compelled to say
that pure dance possesses a rare beauty.
[music playing]
To me, this act is way better than just super.
[music playing]
What are your thoughts?
Vartika, I recognise your
winning spark in Kavya.
It pleases me greatly to see her embracing that same quality.
She has knocked it out of the park.
And with that said...
[cheering]
Kavya, you were marvellous.
Very, very impressive.
You execute movements with such ease.
Your opening was powerful.
[music playing]
You perform pop with such intensity
that it sends a thrilling jolt through the audience.
It was a tight act. Vartika, very well choreographed.
To be quite honest, I didn't notice any mistakes.
We don't give you the lever
because you're six years old.
We give it to you
- because you truly deserve it. - Wow!
[beep sound]
[theme song playing]
Would you like to sit here someday?
- Yes. - You will! You will!
I want to be a choreographer.
Right then, you'll choreograph from tomorrow. Vartika will perform.
Okay?
The qualities of a guru are instilled so deeply in the disciple
that it leaves the world in awe.
It's one shadow for two bodies.
- Wow! Wow! - Amazing!
Wow! Wow!
Ma'am, what would you like to say?
Sir, I feel incredibly proud that Kavya
is performing on such a grand stage.
It means a great deal to us.
And she is paired with Super Guru Vartika Ma'am.
Vartika Ma'am's style is extremely intense.
It's so complex that understanding it takes time. But
Kavya gives it her all and works tirelessly.
And Vartika Ma'am is wonderful.
She teaches her with such care. She explains things so well.
[pleasant music playing]
So for us, seeing her perform with Vartika is a real blessing.
What's the matter?
[sentimental music playing]
Aww!
[song playing]
Don't cry! You performed wonderfully.
You ought to applaud yourself.
Splendid!
Thank you so much, Kavya. Thank you, dear. Don't cry! Don't cry!
Right then, everyone, listen up.
Arriving from Delhi to the dance court
is the prince cutie of Queen Mother
Shilpi Goyal of the Goyal empire.
Who thinks everyone is lying, to the dance court.
The truthful boy, Anish aka Jackie
alongside Super Guru Rupesh. Where are you?
[song playing]
Yeah!
- Hello. Hello. Hello. - Hello.
How does it feel? The court of dance has been adorned.
The atmosphere has been set such that... Oh no!
[singing]
[laughter]
I can't say anything about glow, but you always throw off my flow.
[chuckles]
Well, the dance hall is all set, my dear.
So... Oh, apologies, prince.
How does it feel?
It looks wonderful.
And how do they look, my queen and noble lady?
They look splendid. You just know that they always do.
I only know about one.
[quirky music playing]
[laughter]
- The look that he gave... - It was different...
Tell me, how does Mama ji look?
Now he doesn't look good.
Oh, no!
What have I ever done to you?
You said in the last episode that
you'd get me a present. Where is it, then?
I would've brought it,
but today's a dance hall evening.
And the rule for the dance hall is,
the prince must present the gift. That's why I didn't bring it.
Did you bring anything at all?
Yes.
- Shall I present it now? - Get it, Ma'am!
[laughter]
What's this?
It's a bottle of perfume.
Where did you find it?
- I picked it up from Chandni Chowk in Delhi. - Oh, wow!
There's a place in Chandni Chowk, Mr Marzi, it's called
Dariba Kalan.
Yes...
It was built back in the 16th century.
- Wow! - During the time of Shah Jahan's rule.
It's a market from that era,
- the royal ladies used to shop there. - Oh, wow!
A four-hundred-year-old marketplace, known for perfume.
That's where he bought it from.
Thank you so much. You got a splendid gift. Wow!
You're welcome.
Jackie, what does perfume mean?
Well, it means perfume.
[laughter]
There are many uses for it. Say someone
hasn't had a bath,
he might just spray some on himself,
and then he'll smell as if he's had one.
Without actually bathing.
- Jackie. - Yes?
- Was this gift meant for us? - Yes!
Do you think we don't bathe?
Only you're aware of that, sir.
[quirky music playing]
Fair enough. Mr Marzi, I've never seen you take a bath.
[laughter]
Tell me something. Think carefully before you reply.
Don't rush...
Out of the three of us, who bathes the least?
[quirky music playing]
Marzi sir!
[quirky music playing]
Let us see which perfume you have brought for me. Show me, come on!
[song playing]
Thank you, Jackie.
Ms Shilpa, please refrain from wearing perfume.
- Why ever not? - You have no idea
how many merchants must be making a living,
stealing fragrance from your tresses.
[quirky music playing]
Did you just swat a fly?
I am calling someone.
- Like this. - Is anyone there?
Yes, speak. I am here. Alive.
No, I am summoning them to take you away. Is anyone there?
Hey!
Thank you, Jackie.
Now, it's time to let your dance fill the air with its fragrance.
- Wow! - Okay, Ma'am!
[applause]
[sniffing]
Listen! Was the food prepared properly?
Yes, it is. Why do you ask?
It has happened again.
Someone has rejected our princess Urvashi's proposal
once again.
No one came to her 'swayavar'.
She has now taken over
the entire palace in protest.
So be on your guard.
Do not fret.
The princess will be delighted once she tastes
our special dishes.
[music playing]
- Princess... - What is it?
Please enjoy these sweet treats
made from special potatoes, aubergines
and chutney of bitter gourd.
And do not worry.
Your wedding shall take place very soon.
No, I wish to marry right now.
I want to be married this very moment. Why am I still unmarried?
I want to marry right now.
Princess,
- take it easy. - Huh?
[laughter]
[music playing]
[song playing]
Yeah!
[song playing]
Yeah!
Wow!
Oh, wow!
Yeah!
Amazing! Mind-blowing!
Yeah!
Woah!
[music playing]
Nice!
Why am I not getting married?
Tell me truthfully, why am I not getting married?
I am growing quite angry.
[quirky music playing]
[song playing]
Oh, no!
[song playing]
Yeah!
- Nice! - Princess, Your Highness.
Prince Marzi
has agreed to marry Princess Urvashi.
He has instructed the preparations
for the wedding to commence without delay.
I am getting married! I am getting married!
Oh, my God!
I am getting married! I am getting married!
- Our princess is soon to be wed. - Our princess is soon to be wed.
[song playing]
Yeah!
Amazing!
Hey!
Oh, my God! What was that?
The princess is getting married.
[laughter]
[song playing]
- Jackie. - Yes, Ma'am.
- Mind-blowing! - Very good.
- Thank you so much, Ma'am. - Very good.
And superbly choreographed.
And he did it so well.
We got to see a different style. What do you call a style?
A whole lot of flair, Hip-hop, Litefeet.
All of it was blended seamlessly.
Litefeet. I mean, some bits were very, very intricate.
Very difficult.
[song playing]
That was new to me.
Anish, that effort deserves applause.
Without doubt.
- Well done, Anish. - Thank you so much, Ma'am.
Superb. Keep working hard like this. Okay?
Jackie, very nice.
Very... Are you praising yourself? Are you applauding yourself?
- Amazing! - Clap with pride.
Rupesh, I just feel
there is one thing that Jackie must work on. His performance.
He is a great dancer.
But that X-factor is missing somewhere.
So there's something that we need to rectify.
Jackie, it's not for you. You're a good dancer. Topic over.
The rest is sir's problem. You get it, right?
That's it. Thank you.
Mom...
I liked his performance,
but I've seen him dancing at home before.
And now, with Rupesh sir...
He is learning a lot from other people as well.
He is improving day by day.
[subtle music playing]
A mischievous boy.
But yes, an utterly charming prince.
He is my son. He is a prince.
Aww...
Wishing you all the best for the coming week.
Judges, scores please.
Attention, everyone!
The queen of the Jadhav empire,
Aparna Jadhav's, princess,
star of Satara, Aditi Jadhav,
alongside her Super Guru Saumya, now steps into the court of dance.
[song playing]
Oh!
Welcome to the court of dance.
Your entrance was truly enchanting.
So, what calibre of performance shall we witness?
Then let us not delay any further, and see the dance, shall we?
We will see it, too.
A big hand for our princess.
[applause]
Your Majesty, here's Anarkali.
This honest sinner deserves to be entombed alive
so that every stone bears witness to her
wretched love.
[music playing]
What is the matter? Have you not recognised me?
I am the Anarkali who dares to fight for love.
And you, who suffers through it all.
Yet, you remain silent.
[music playing]
[song playing]
Yeah!
Wow!
[song playing]
Amazing!
Yeah!
Amazing!
If the world disapproves of Salim and me,
I shall never utter his name again.
[song playing]
Woah!
Amazing!
[song playing]
Yeah!
Don't you want to act now?
Will you remain silent like this?
[time ticking]
Yes, I am prepared to sacrifice
myself for love.
[song playing]
Amazing!
[song playing]
Anarkali!
[song playing]
[applause]
Wow!
[applause]
Woah!
Thank you, Ma'am. Thank you so much.
Thank you so much, Ma'am. Thank you.
[music playing]
Thank you. Thank you, Ma'am.
These are two remarkable artists.
It is only right that we rise to honour them.
Dangerously exquisite, supreme!
Absolutely splendid.
- Absolutely splendid. - Thank you so much, Ma'am.
Aditi, Saumya.
[song playing]
Wait, wait...
- Aditi, Saumya... - Yes, Sir.
- You performed the 'Pukalu' step. - 'Pukaru.'
- I don't know the word. - 'Pukaru'!
That she... Lovely...
[song playing]
Then she transitioned smoothly into a cartwheel after wrapping the step.
What struck me most
in your performance today
was the presence of two bodies, yet united in soul.
Saumya, you are outstanding. We all know that.
Aditi, you... This is for you.
Amazing, Marzi sir! Amazing!
[song playing]
- God bless you. - Thank you, sir. - God bless you.
And with all respect...
Thank you so much, sir.
[theme song playing]
One more contestant is moving towards becoming a monitor.
Her mother is looking lovely.
What would you like to say about your princess?
It is through Aditi that I stand here,
recognised on such a grand platform.
For a mother, that is a moment beyond words.
She brings great pride to Satara.
Aditi is the jewel of our family.
She is the only daughter
born into our home after many years. Her uncle has two sons.
My husband has no sisters either.
After so many years, Aditi is the only girl in the entire family.
That makes her our princess.
[sentimental music playing]
And you are the princess of Satara.
But, princess,
you've just received a delightful message from the princess of Sangli.
Do you know her?
You don't? Let me introduce you.
'Hello, hello.'
'My dearest Shilpa, Geeta ji, and Udi Baba!'
'But before I greet everyone,'
'I'd like to have a word with Aditi.'
'Wow! What a marvellous performance!'
'Reaching such a big stage'
'straight from Satara district.'
'You've done exceptionally well.'
'Aditi's dancing today'
'has brought immense pride to Satara.'
'Aditi, you are the pride of Maharashtra.'
'Return after winning the show!'
'All the best!'
- Wow! Wow! Wow! - Thank you so much. Thank you.
Thank you very much, Bhagyashree ji.
Even the biggest celebrities are sending her messages.
Just look at the recognition she's earned.
Absolutely right.
All the best to you. Thank you so much.
Attention, please. From Guwahati, we have
the queen of the Derapi realm,
Mirmili Derapi's prince,
who's not just a child artist on this show,
he's a true face artist,
Mr Popular, Tokjir,
alongside Super Guru Akshay.
Too cute...
[music playing]
Yeah!
Wow!
[song playing]
Yay, Tokjir!
He's a star! He's a star!
[overlapping voices]
[chuckles]
The moment the music stopped, Tokjir turned into his true self.
Hi, Ma'am. - You dropped the primary weapon.
- Hi, Sir. - Hello!
- Tokjir. - Yes?
How does it feel to be in this court of dance,
meeting our queens and His Highness?
Everyone looks splendid... Marzi sir...
Shilpa ma'am and
Geeta ma...
[laughter]
If you forget me,
I might forget your scores, too.
- Just like that. - That sword sliced your scores.
We'll see what you get. Tell us, what have you brought? A present?
I haven't brought anything for you today. But I'm here.
- Oh... - Wow! Wow!
You didn't bring a gift, but someone's brought something.
I'll tell you what.
He's brought a complaint. Go on, Somansh.
Yes. I've got a complaint against Tokjir.
We're all given eggs for breakfast.
He strolls into my room and says,
'I need eggs for my performance. May I take a few?'
'Two or three eggs... The act holds great significance.'
[laughter]
Are eggs really part of the performance?
He can do this... Sharing is caring.
[laughter]
Stealing cannot be passed off as sharing. Theft is theft.
Did you take the eggs that rightfully belonged to him?
[laughter]
- Ma'am. Ma'am... - Yes, I rather suspected as much.
Something quite similar happened with me.
He entered my room and said, 'Bro...'
'I need eggs for my performance.'
'Hand over the eggs.' Then he went and stole mine as well.
[song playing]
So, Tokjir has been revealed as an egg thief.
- He stole mine, too, Ma'am. - Hey! - He told my mom
that he wants the yolk in the egg
to apply that to his hair to make them smooth.
'That's why I needed the eggs.' And he took mine too.
[laughter]
Eggs appear to be the common thread. But the excuses keep changing.
Do you truly love eggs that much?
What's the matter? Do tell. Even the hens are frightened,
worried that you're about to steal their eggs.
[laughter]
Umm...
- What? - Nothing...
- Come on, tell me. - Come on, tell me. - No!
I shall tell you after the performance.
He won't say a word now. I shall ask my boy directly.
- Akash... - Geeta ma...
All I told him was, 'Have eggs, eggs would give you energy.'
I certainly didn't tell you to go about stealing them.
[laughter]
I can't trust you because even you were like this as a child.
Mischievous to the core.
Always spinning tales. Forever up to mischief.
If someone complains about him again, Akash,
I shall punish you. Not him.
Yay!
Yay? Oh, God!
[quirky music playing]
- Shall we carry on now? - Indeed.
Tokjir, ready?
Yes, I am ready.
Your Highness. The prince has completed every exam.
He has demonstrated
both knowledge and wisdom.
He now stands prepared to ascend the throne.
This pleases me greatly.
Yet one final test remains.
The prince must now prove his strength
and win over the people's trust.
The prince must confront a lion in combat
and triumph over it.
Only once he has prevailed in this trial
shall he be proclaimed the rightful heir.
[roaring]
Oh!
[music playing]
Yeah!
[music playing]
[roaring]
Woah!
[song playing]
Hey!
[song playing]
Wow! Wow!
I love him. He is too cute.
Yes!
[music playing]
Oh, no!
[song playing]
Wow! Wow! Wow!
[whistling]
[cheering]
[song playing]
Hey!
Oh!
Very nice!
Wow!
Those two items...
He's doing 'You can't see me!'
- Yes! - Wow! - Tokjir and Akash! Wow!
Applause! Applause! Give him a round of applause! Wow!
Amazing!
Wow! Wow!
[music playing]
[chuckles]
Now, what I love about Tokjir is
he did this performance with such intensity...
This act demanded that he shed his sweet charm
and embody a fierce, powerful spirit.
And he was powerful... Tokjir gave a compelling performance.
- Tokjir, I adore you. - Thank you so much
They say one ought to rise
and applaud greatness.
Thank you, Ma'am.
Akash, this one's for you. Such stunning choreography.
Did you have springs strapped to your feet? Both of you?
You jumped...
In films, we watch it
in slow-motion,
so we understand that it's their technique.
But seeing you in person felt
- like I was seeing you doing it all in slow motion. - Thank you
- so much, ma'am. - It was so beautifully choreographed, Akash.
- You've grown up. - Thank you, ma'am.
Thank you, ma'am.
Tokjir!
- Yes, ma'am? - What expressions!
The pauses!
What dancing!
- The show has just started. - Yes, ma'am.
So, wait and watch what happens later, audience.
He is here to stay.
This act for me
was way better than just super.
Thank you, ma'am.
Chembur's queen
loved this act.
Thank you, ma'am. Thank you so much.
- Tokjir? - Yes, sir?
I've loved two things about the act.
First, when you held his neck and pinned him down.
It was so clean.
The second most beautiful thing was
when he stood on your chest.
Please show me the jump you did on the chest
once more.
Five, six, seven, eight?
Superb!
[audience cheering]
Come here, Tokjir.
Look what I've written for you here. Read it.
That's because he cannot say it.
[everyone laughing]
He tricked the kid.
My wish has been fulfilled.
I can't escape Marzi sir.
Look. The praises directed towards the branches also impact the roots.
That's why the roots are humble.
[sentimental music playing]
Ms Mirmili, every time our judges praised Tokjir,
her hands were folded.
What would you like to say, Ms Mirmili?
I am blessed.
My heart is filled with... Should I call it joy
or something else? I don't know that. I can't express.
I feel very proud today that
I am his mother.
[audience applauding]
Thank you, Akash,
for training him so well.
I love you, dear.
Oh, my!
[sentimental song playing]
I have a wish.
- What is it? - Marzi sir pulls my cheek so hard,
- like this. - Go on. Tell us. Yes.
So, I have a punishment for him today.
The punishment is that
all the kids and choreographers will pull your cheeks.
[audience laughing]
Tokjir, remember one thing.
This episode will be over.
However, there will be a next.
Threats aren't allowed on this show.
That's not allowed here.
- Tomorrow... - Whoever wants to do it, come soon. - Come on.
[comical music playing]
Bring the prop.
- So, my head has to go through that? - Yes, through that.
Attention, everyone!
This divine throne! May no evil eye fall upon you!
He will enter now! Anthem, please!
Come on. Let's go.
[audience laughing]
- Come on. Put your face in there. - Are you insane?
- Once again? Hey! - No!
If that thing gets jammed, I'll have to stay like this forever.
I don't understand what you're saying. You have to go back.
[everyone laughing]
- Nothing will happen. - Show your hands.
Nothing will happen.
[everyone laughing]
Enough.
[everyone laughing]
Vaibhav, come.
Vaibhav, think twice before doing it.
[Marzi shrieking]
- Once more! The kids didn't understand. - Hey!
- It hurts a lot. - Listen!
These are two trains headed to Virar and Churchgate.
[comical music playing]
Have you understood, or should we show once more?
No. We'll manage. Let it be.
- Three, two, one, go! - Go!
[comical song playing]
Stop it!
Hey! Leave!
Come on, next.
There!
[everyone laughing]
Hey!
Enough!
Enough! Stop it!
Have some mercy on him. Stop it!
Enough!
Hey!
[everyone laughing]
Hey! You all...
Why are you doing it? Wait a minute. Nepo!
You don't even know Marzi sir.
Why were you pulling his cheeks?
[comical music playing]
Someone, get me out of here.
No, Marzi. You look good there.
Let it be. You can go home.
[comical music playing]
Yay!
[comical music playing]
We've started a part-time business of defining jawlines here.
[everyone laughing]
This is akin to
peeling the skin of one's cheeks.
[everyone laughing]
Marzi sir,
this is a royal technique of expressing one's love.
It's nothing else.
I'll ensure this royalty vanishes quickly.
[gunshot]
[audience applauding]
- It's so sad that they did this. - Mama Ji?
Look at this.
Hey! That was never decided.
Hey! I won't talk to you.
[audience laughing]
- Thank you so much, Tokjir. Thank you so much, Akash. - Thank you.
- Good job. Superb. - Thank you. - Bye-bye.
Bye.
Attention, everyone! The one coming to this court of dance
is the princess of the Bhujangasan Empire from Siliguri,
Shukla Paul's princess,
mini 'yogini', Sukriti Paul,
and her super 'guru', Anuradha.
[upbeat music playing]
Hey!
Oh, my!
Superb!
[audience applauding]
[comical music playing]
[everyone laughing]
- Hello, ma'am. Hello, sir. - Hello.
Hello.
Princess, have you come empty-handed?
No. I've come with a gift.
She has nothing. She's lying.
- I've brought... - She brought nothing.
[everyone laughing]
I said I've brought something.
I said, she is lying. She brought nothing.
- You tell us what it is. - You saw her coming empty-handed.
Wait. Let me talk.
- I... - Only then will it come.
Okay, fine. Say it.
From West Bengal...
I am telling you. Listen to me.
Okay. Nothing. Go on.
I've brought West Bengal's famous sweets.
Oh, wow! Superb!
Does the sweet have a name?
I will say it. Its name is 'So Sweet'.
[everyone laughing]
'Rasgulla'.
- Aha! - Wow!
Then, 'sandesh'.
Aha!
It's probably eaten on Sundays.
[everyone laughing]
Which one's your favourite?
- 'Rasgulla.' - 'Chomchom.'
[explosion sound]
[everyone laughing]
Do you like 'rasgulla'?
She doesn't like 'rasgulla'. It is too bitter for her.
I like it. What do you like?
I like interrupting you.
[everyone laughing]
[Sukriti clapping]
Get it here.
Your Highness, you can't eat it directly.
Oh, my! Your Highness from Colaba!
The one beside you is the Princess of Chembur.
She is Goregaon's queen.
There are threats against you in the market. No.
[everyone laughing]
Come here.
Your Highness... I'll feed you.
No. What will you feed me?
[everyone laughing]
I'll feed you.
- I don't want to soil my hands. - You need not do that.
[comical music playing]
You had to feed it to me.
For how long will we fight over ownership in this nation?
Be it your mouth or mine. It's one and the same.
[comical music playing]
You can take another one.
Don't you dare eat it. I... I will shoot you.
How can someone eat two sweets back to back?
It won't... Hey!
There were only two here.
[everyone laughing]
- There! Open your mouth. - I don't want this. I wanted to eat that.
[everyone laughing]
- Mama Ji. - What can I buy from this?
Don't merely leave the stage, leave this nation altogether.
[everyone laughing]
I can leave the nation, but I'll still be in love with you.
Hey!
[upbeat music playing]
Sukriti, what you've brought
is delicious. We loved it.
Now, we want to see
your dance...
Dance performance.
Even when you talk normally,
it feels like you're speaking with sweets in your mouth.
[everyone laughing]
'Hello, guys. Welcome back to my channel.'
'There is a legend behind the mansion you see here.'
'It is said that a royal dancer used to live here.'
'The villagers lit her on fire and killed her.'
'Since then, nobody has dared to come here.'
'But you know me. I don't believe these things.'
'A video is long due on such an amazing location!'
[romantic song playing]
[eerie music playing]
[glass shattering]
[eerie music playing]
'Is someone there?'
'Where are these sounds coming from?'
'Didn't you recognise me?'
[cackling]
[footsteps approaching]
[cackling]
[romantic song playing]
The lamp of my love!
[cackling]
[shushing]
[eerie music playing]
[grunting]
[lightning crackling]
[romantic song playing]
[screaming]
[romantic song playing]
[screaming]
[giggling]
'I'm so so sorry.'
'This was a prank for my vlog.'
'Look. The camera is over there.'
'All this is fake makeup.'
'I'm really sorry.'
'Come. I'll show you the video.'
[romantic song playing]
'Oh! You're not visible in this.'
'How did that happen?'
'Who are you?'
'Listen!'
'Didn't you recognise me?'
'It is said that a royal dancer used to live here.'
'The villagers lit her on fire and killed her.'
[screaming]
'Come. I'll introduce you to the real ghost.'
[romantic song playing]
[cackling]
[screaming]
If someone scares me right now...
I am scared here.
Oh, my!
[audience applauding]
Why do they choreograph such acts?
Nobody is coming here to scare you. Stop frightening me.
[romantic song playing]
[cackling]
Hey!
[comical music playing]
[everyone laughing]
This was very scary,
which means, Anuradha, this act worked.
Oh, my God!
Horror works only if it is scary.
Sukriti managed the act
exceptionally well with her expressions.
Oh, my God!
[cackling]
Towards the end,
when you were standing with her, you were laughing.
[cackling]
It was...
It gave me goosebumps.
Oh, my God! Very scary!
You are super-talented, Anuradha
and Sukriti. - Thank you, ma'am. - Thank you, ma'am.
For me, this act
was way better than just super.
- Thank you, ma'am. - It was fabulous for me.
[audience applauding]
Anuradha, you are such a superb choreographer!
- Thank you, ma'am. - What a fantastic storyteller!
- Thank you. Thank you so much. - Superb!
But Sukriti is as good a student
as you are a teacher.
Sukriti, you performed exceedingly well.
Thank you, ma'am.
You performed every step with immense clarity.
Superb! I am very proud
that you performed this dance so well.
- Thank you, ma'am. - Well done.
Sukriti, if you can perform classical dance,
I think you can manage any dance form.
You are that talented.
- Thank you, sir. - Beautiful act!
Very tight! Very good.
I liked everything about your act.
I want to do this.
- Thank you, sir. - Thank you, sir.
You deserve it.
Your Highness from Goregaon,
you should reconsider it.
I'll tell you later after slapping you five times.
Hurry up, man! Why are you taking so long?
If you scream like that, a hand will come
[tense music playing]
on the lever and push it for a ten.
[everyone laughing]
- Woah! - Woah!
[explosion sound]
[theme song playing]
Look at what they've done to such
a beautiful girl. - Do you see the look?
[audience applauding]
What would you like to say?
What did you feel? Did you find it scary, or did you miss your husband?
Her act was genuinely scary.
Was this scarier than...
[comical music playing]
Timetable?
I hear that daily.
Do you follow that timetable here or not?
Yes, I do.
No. She is lying. I am her roommate.
Whenever her husband calls, she receives it and says,
'We're doing yoga and exercising here.'
Both the mother and the daughter sleep off after hanging up.
[comical music playing]
They don't follow any discipline.
- No. She is lying. - Oh! Is it?
Our sources have sent this small envelope.
[tense music playing]
That envelope had something.
This is
called a pen drive.
So, the truth and the lies are hidden in this.
[tense music playing]
So, Sukriti's mom,
we'll soon find out. Yes, guys! Have a look.
Greetings to you all. I am Sukriti's father.
I am delighted to see Sukriti performing at
a reputed platform like Super Dancer.
But there is a minor issue.
[tense music playing]
I've learnt that since Sukriti and her mom have gone to Mumbai,
they don't follow discipline.
[tense music playing]
When you left, I had told you
to follow the discipline even after reaching there.
You don't receive my calls nowadays.
[tense music playing]
I am getting regular updates about what you're doing there.
So, no problem. I'm coming next week.
[gunshot]
Wait a minute. He's coming next week.
[everyone laughing]
She's praying that the next week doesn't arrive.
[everyone laughing]
Are you scared?
You will also be scolded along with me.
I won't get scolded.
I practice here.
What do you do?
You loll around in the playroom watching your cell phone or eating.
[everyone laughing]
Does anyone have any tips for her to save herself?
[comical music playing]
Doctor, treat her.
[comical music playing]
Everyone is backing away.
We'll see what happens when dad comes next week.
Scores, please.
[audience applauding]
Dear, all the best. Thank you so much.
[audience applauding]
- Mama Ji, I want to say something. - Go on, say it.
Today, Shilpa ma'am is looking so pretty, like a princess.
So, Barkat and I
want to dance with ma'am.
- Please, ma'am? - Please, ma'am?
Please dance with us once, ma'am.
Barkat and Aadhyashree, the three of us have the same wish.
You both and us.
- Please? - Okay.
Welcome with a big round of applause,
the princess of Chembur, Shilpa Shetty Kundra.
[folk song playing]
Wow!
[folk song playing]
Hey!
Yes, Shilpa!
[folk song playing]
Let go, Shetty!
[folk song playing]
[Marzi whistling]
Let go, Shetty!
Whoo!
Here's my couple.
A change of some sort should happen that wets the soul.
A dance of some sort
that hearts of the best ones come out of their core.
This is for you. Just take it!
Hey!
[comical music playing]
Wow! Your heart is gone like you.
[comical music playing]
That also slipped out of your hands like your chance.
It's not like that. Someone tell her. Love's in the air.
Whoo!
This is so good. So, so, so good
- that you're good to go. - Get lost.
Please come, lady.
[folk song playing]
[audience cheering]
Attention, everyone!
Leaving behind Delhi's Nizam
and a traffic jam,
the one gracing this court of dance
is the queen of the Chakma Empire. That tiny soul of Kanchan Chakma,
who is giving wings to her mother's dreams.
Princess Tracy Chakma and her Super Guru, Nepo!
[audience cheering]
[upbeat song playing]
[upbeat music playing]
- Oh, my! - Wow!
Greetings, Princess.
Hello, ma'am. Hello, sir.
Hello, Tracy.
- Hello. - What will you be performing today?
I am from Delhi. So, from Delhi's famous Chandni Chowk,
I've brought Daulat's chat for these lovely judges.
- Daulat's 'chaat'. - 'Chaat'? - Daulat's 'chaat'.
- This is known as Daulat's 'chaat' in Delhi. - I see.
- It is called 'malaiyo' in Varanasi. - 'Malaiyo'?
- It is only found during the winter. - Oh!
- Yes. - Thank you. Get it here.
- It is called 'makhan malai' in Lucknow. Right? - Yes.
[audience applauding]
Thank you.
Before we praise this work,
- I want to see her work. - Oh, yes! Let's work.
[audience applauding]
So, he is Nepo, and you all are aware that
Tracy's Super Guru is Raktim.
Raktim is not well. So, he won't perform today.
So, he will perform on his behalf.
[everyone laughing]
[traditional trumpet playing]
'Today, the royal court will witness'
'an unusual and royal auction.'
'The things being auctioned are the king's precious crown,'
'the example of his bravery,'
'his sword'
'and the queen's jewelled necklace.'
'So, tell us. Who will bid first for this royal auction?'
'What?'
'Where's the king's crown and the queen's necklace?'
[song playing]
Yes!
[upbeat song playing]
Hey!
[upbeat song playing]
Wow!
Hey!
Aha!
'How will you escape now?'
'All the doors of the palace are closed.'
[audience cheering]
[upbeat song playing]
Nice!
Hey!
[audience cheering]
Nepo, firstly, welcome to Super Dancer Chapter 5.
Thank you so much, sir.
A big welcome to you.
This kid is new to you.
- You are new to the kid. - Yes, sir.
He's used to Raktim.
He suddenly has a new Super Guru.
So, I think it's okay. Tracy, you're beautiful.
Thank you so much, sir.
Entertaining! I enjoyed watching it.
It's a great act.
- Okay? All the best. - Thank you so much, sir.
Thank you so much, sir.
Nepo, you have a very interesting style.
Tracy performed that style well.
Thank you so much, ma'am.
But I definitely expect more.
Yes, ma'am, for sure.
I've seen Nepo before.
I've seen his work. He's a free-spirited dancer.
I am looking forward to your next performance
because I know your potential.
I also know how good a student Tracy is.
Even though your lifts didn't go well,
she came down and fulfilled whatever you taught her.
- Yes, ma'am. - So, Tracy, very well done.
Thank you so much, ma'am.
Tracy, you can see the court of dance is all decorated.
So, do you have any desires?
I don't have any desire or wish, but my mom has one.
She wants to dance with Marzi sir
because he has choreographed many famous celebrities.
So, Marzi sir, if you dance with her mom today,
she will also be included in the list of celebrities.
It is the girl's wish.
- Let's go, Marzi. - Okay. Let's go.
Nobody leaves this court empty-handed.
A big round of applause for Marzi sir.
[romantic song playing]
Yeah!
[romantic song playing]
Yeah!
Whoo!
- Oh! - Woah!
Too cute, Marzi!
So cute, Marzi!
Mothers, please eat less.
- Are you after the kids' lives? - Thank you so much.
All the performances are over for this week.
A big round of applause for all the princes and princesses.
Which performances this week were
super performances?
All those who scored 30 out of 30.
Aadhyashree and Guru Pratiksha!
Shanky and Guru Vipul.
Sukriti and Guru Anuradha.
Aditi and Guru Saumya.
Kavya and Vartika.
So, which performance will you give
the title of Performance of the Week?
The super performance goes to Shanky and Vipul.
[audience cheering]
Shanky has become the Super Monitor.
This is his bumper prize!
[audience cheering]
A big round of applause for Shanky!