[patriotic song playing]
'So many bodies placed on the funeral pyre,'
'so many heads decapitated, '
'so many families had sons their lost,'
'and that was the price we paid for freedom.'
Wow.
[applause]
Today, we celebrate our independence.
Wish you all
a Happy Independence Day on behalf of Super Dancer and Sony.
[applause]
India was home to many people
who expressed their love for their country in different ways.
But Manoj Kumar, born on 24 July 1937,
expressed his love for the nation through cinema.
[music playing]
Manoj Kumar made 'Purab Aur Pachhim'
and proved his patriotism to the entire nation.
And made it clear to everyone
that when someone asks you who you are,
say this,
"I sing songs of the land where love is a perennial culture."
- "I'm a citizen of India." - "I'm an Indian citizen."
- "And it is India I speak of." - "It's India I speak of."
Lovely.
Today, on Super Dancer,
we celebrate both India and Bharat Kumar.
Welcome to Super Dancer Chapter 5!
[applause]
- Glory to India! - Glory to the nation!
Long live India!
Long live India! [all]
And we bow in obeisance to Mr. Bharat Kumar as well.
This week, for the first time,
the super dancers will be performing in pairs and not with their gurus.
[upbeat music playing]
However, they will be scored individually.
This week also, the dancer who gets the highest scores
will become our next Super Monitor
and their mother will become the Queen Mother,
who will get super conveniences
and a super bumper prize on behalf of Marzi.
[applause]
Oh!
- This is... - Great.
- It's a foot massager. - Whoa!
Because these poor mothers
keep chasing their kids around all the time.
And shoot themselves in the foot!
[laughter]
And shoot themselves in the foot.
So, to give their feet some rest, a foot massager is up for grabs.
- Wow. - Exactly.
Now, you can tell stress, "My foot!"
[laughter and applause]
Let's call upon our first super dancer.
Presenting the cutie
who, to his mother is heavy-duty.
Shanky Gupta!
With the neighbourhood superstar, Namish Gohil!
[applause]
So, in your neighbourhood or colony, which is Vasant Vihar,
how is Independence Day celebrated?
First, we hoist the flag at 10 A.M.
and all of us sing the national anthem together.
We sing songs of Mr. Manoj Kumar.
And then, all the kids play loads of games.
[patriotic song playing]
All the aunties of the society
decide which dish to make for lunch and dinner.
Then all of us sit outside together and eat.
- Oh, wow, - How sweet!
That's nice.
Where are your society members?
Are they celebrating today or have they come here?
No, they've come here.
Today as well!
Did they get snacks?
- 'Fafda!' - Yes! Did they bring 'fafda'?
[applause]
I see snacks!
Hello! Greetings!
- Hello. - He ran straight for the food!
I knew it!
- Greetings, how are you? - I knew it.
[laughter]
Greetings to the mother, grandmother and grandfather.
These are no ordinary plates.
Please bring them here. We will take a close look.
[song continues]
- Mind-blowing! - Wow.
Thank you so much.
Today, as we celebrate our independence on the show,
we want you to take a seat and join in on the celebrations.
Thank you so much, please take a seat.
[whumping]
Brother, why are you so attached to this land?
Back in those days,
our country's news would only speak of soldiers
and the nation echoed with stories of martyrdom.
At Prime Minister Mr. Lal Bahadur Shastri's behest,
a superstar and artist, Manoj Kumar,
transformed the country's revolution with his film 'Upkar'
imbibing the slogan 'jai jawan, jai kisan'.
[music playing]
[applause]
[song playing]
Lovely.
It is hotter than usual today.
Here, have some water.
It hasn't rained in a long time.
This plant needs water more than I do.
I don't mind being parched.
In the future, when this produce feeds mouths,
my thirst will be quenched with their blessings.
Beautiful.
[song continues]
[thunder rumbling]
[Shilpa] Wow!
[whooping and applause]
[song concludes]
Wow, lovely.
The feeling is such a beautiful feeling.
The song is so lovely.
It's the song, especially the vocalisation.
- I like it. - Fantastic.
[whooping and applause]
This song is ranked as one of the best songs of the century.
[applause]
The best song of the century.
Wow.
From the time I have taken cognisance...
You're going to hear this song every year either on Republic Day
- or Independence Day without fail! - Absolutely.
And this song evokes emotion.
Vipul! Subhranil!
Firstly, you both
have choreographed this act very beautifully.
You should work together every week.
Ah!
[applause]
A few things.
Although your views are similar, they still differ.
While one has a strong sense of choreography,
the other has a soft sense.
But it's lyrical at the end of the day.
When it comes together, it's very beautiful.
The kids have danced wonderfully.
Shanky! Namish!
You're the plants
that will grow up to become tall trees.
- Thank you. - Thank you, ma'am.
We've been listening to them since childhood.
It's good to see this generation enjoying this song.
God bless you.
[applause]
'My country's land yields gold, diamonds and pearls...'
But I am extremely proud to say
that Super Dancer's stage
yields such gems!
We say that we enjoy our independence
- because we are dependent... - True.
On these two groups.
- Our soldiers and farmers. - Farmers. Lovely.
Had it not been for them,
we wouldn't be enjoying this freedom.
I pay my obeisances to all those soldiers and farmers.
Nice.
As for this act, I wish to say this.
The song has emotion,
and to make someone feel that emotion
is very challenging.
What a performance!
[applause]
- Thank you so much. - Thank you, ma'am.
To me, this act was way better than just super!
- Thank you so much. - I loved it.
Thank you so much.
[applause]
Judges, scores!
Manoj Kumar made a film called 'Shaheed'
- based on Bhagat Singh. - Okay. Yes.
And he even met Bhagat Singh's mother.
[patriotic song playing]
She was so impressed by him that she said,
"You're my second son."
Oh, wow.
The film was screened in Delhi.
The late Mr. Lal Bahadur Shastri was our Prime Minister at the time.
He attended the film's screening.
- He watched the whole movie. - Wow.
He was impressed by Manoj Kumar
and entrusted him with a responsibility.
"Could a film be made"
"imbibing the slogan 'jai jawan, jai kisan'?"
Manoj Kumar said, "Absolutely. I'll try."
Manoj Kumar was travelling to Mumbai from Delhi via train.
He wrote the script for 'Upkar' during that journey.
The first thing to come to his mind was a dialogue of the film.
It was a lovely dialogue.
"This land is our mother, and you do not divide her."
Wow.
- He made the film 'Upkar'... - Wow.
In which his name was Bharat.
That's how he came to be known as Bharat Kumar.
He won Best Film, Best Writer, Best Director and Best Actor for it.
All four Filmfare Awards.
- Genius. - Genius!
- Heartfelt salute. - Really.
Genius.
[applause]
[whooping and applause]
Presenting the cutie who finds everyone else a liar!
The honest boy Jackie!
And the little star with 2.5 million followers,
Barkat Arora!
[applause]
I'm wondering how they must've gotten along.
How was it?
It was okay, ma'am,
but Jackie troubled me to no end.
I was rehearsing.
Jackie got a two-minute break
and he misplaced my specs.
Then, he said, "You dance without specs."
"Why do you need them?"
[laughter]
She's lying.
On the contrary, she...
She bombarded me with questions about Mr. Manoj Kumar
and made my head spin!
[whimsical music playing]
What did she ask you?
She asked me a lot of questions. I forgot, I don't remember.
Oh, my!
[laughter and applause]
Jackie is traumatised!
[laughter]
He's lying.
You're pulling my dialogue on me!
[laughter]
If I ask you questions, would you know the answers?
Yes, ma'am.
Then I must ask.
- Absolutely, please. - Right?
Tell me how many movies Manoj has acted in.
He worked in 54 movies.
- [Marzi] As an actor? - [Geeta] Yes.
[Marzi] Wow.
And she knows.
Can I ask another one?
Uh... When was Manoj born?
Um...
24 July 1937
in Abbottabad, Pakistan.
And after the partition of India,
he moved to Delhi.
Let me confirm that.
- She's absolutely right! - Yes.
[applause]
- Wow, Barkat! - Wow.
Thank you, ma'am.
I'm so glad that even the kids know this.
While doing these acts, if they also do research
and learn something new,
then our job
of education the next generation becomes easier.
You're the ideal daughter,
who is so well-informed.
God bless you, Barkat.
[applause]
'Mama Ji, we know you have low standards.'
'There's no need to prove it.'
- 'Let me tell you this is called falling in love.' - Fall...
Hey! He has become Mama Ji!
Shilpa, it has been five years
since you haven't accepted my friend request.
At least, accept my dancing request.
[Marzi] Hey! Oi, gorgeous.
Mama Ji, I'll see about the friend request,
but if you want to share the dance floor with me,
you need to know how to dance.
'Shilpa Ji, I can sit in dancing, walk in dancing!'
Dancing, dancing, dancing.
[song playing]
Dancing, dancing.
[laughter]
Shilpa!
I bow in obeisance to your five years of ignorance.
I'll choose to be called Raj Kundra in the next life.
- [whooping] - [laughter]
[song continues]
[whooping]
Mama Ji, not falling in love, this is called falling in hell.
So, please, stay away from me
because I stay in Chembur!
[whooping]
Fantastic!
Mind-blowing.
[applause]
Superb!
Mama Ji danced today!
My, oh, my!
Wow! And that moustache...
[laughter]
Are you able to smile?
[laughter]
It was a very cute act. Really cute.
If Mama Ji could do even an iota of what you did,
I might have accepted his friend request!
[laughter]
- But the imitation of his dancing style... - Gosh!
You've actually made it stylish.
Way to go, Jackie.
You've started bringing out emotion in your acts.
- Thank you, ma'am. - Wow.
'Shilpa Ji, I can sit in dancing, walk in dancing!'
'Dancing, dancing, dancing.'
Barkat, you look like my carbon copy today.
[laughter]
I'm smitten by your smile.
Thank you, ma'am.
It was a very cute act.
It entertained me.
And I'm sure it'll entertain the audience also.
Anish, I'd like to say one thing to you sincerely.
Every week, we tell you that you lack expression.
You simply dance and leave.
Today, you proved us all wrong.
Today, you danced and emoted as well.
'Shilpa!'
'I bow in obeisance to your five years of ignorance.'
'I'll choose to be called Raj Kundra in the next life.'
Thank you, sir.
- Commendable performance. - Thank you, sir.
Barkat!
God bless you. What acting!
Super gurus, phenomenally choreographed.
Brilliant act.
- Loved it. - Lovely.
- Thank you, sir. - Thank you, sir.
- I have a wish. - Yes?
Mama Ji junior is standing next to Mama Ji.
It'd be great if Shilpa could stand next to Shilpa junior.
I just want to see. It would be the perfect frame.
- [song playing] - [applause]
At least this Mama Ji got to hold Shilpa's hand!
So cute.
Now! Now...
[laughter]
So cute.
[laughter]
[applause]
Run me over!
Do it.
Over!
Book me a train ticket from Kurla to Gorakhpur. I'm done.
Aami Dakini!
[laughter]
Mama Ji lived his entire life today through Anish!
[laughter]
What a high-class act
and we're acting so cheap.
Ladder!
[whooping]
[applause]
Mama Ji.
Look. Mama Ji is climbing up.
[theme music playing]
I want to thank Super Dancer.
For the first time in five chapters,
this Mama Ji has come so far thanks to Mama Ji junior!
Thank you so much.
[applause]
- Get down! - No, listen.
Let me... Let me come down.
No... [screams]
- For Pestonji's sake! No. - Hey!
No! Hear me out. Listen to me.
Just listen to me, hey!
Hey! Mr... KBC! KBC...
[laughter]
- He's back. - Mama is back.
Moving on to the next act.
[laughter]
[applause]
Hey!
Hey, stop!
I'll teach you a lesson!
Oh my God! This is fabulous.
- Oh! - Ah!
Marzi, how does legacy travel?
You see someone and get inspired.
Then you make your mark.
- And then, someone gets inspired by you. - Correct.
The perfect example of this is Mr. Manoj Kumar's journey.
His name was Harikrishan Goswami.
He was a huge fan of Mr. Dilip.
He watched Mr. Dilip's film Shabnam.
After that, he decided to take Mr. Dilip's character's name
from the film as his own.
In that film, Mr. Dilip's name was Manoj.
So, he changed his name to Manoj Kumar from Harikrishan.
[applauding]
Second!
In a small village in Bihar,
there was a man who was a farmer.
Who also worked
as a 'film babu'.
He used to take reels to single-screen theatres
and run the movie. That's what a film babu did.
He saw Mr. Manoj Kumar and was deeply impressed.
He said that if he had a son, he would name him Manoj.
And he named his son Manoj Bajpayee.
- Oh! - Really?
Good! I like this trivia.
- So, shall we call the next contestant? - Please do.
Presenting the one
who is opening a new world for his mother
and teaching her to be independent.
And with him,
the little one who's giving flight to her mother's dreams.
Somansh and Tracy.
[applause and cheer]
[laughing]
'Last paper and the exam ends.'
[cheering]
'Hi, Somansh. How was the exam?'
'Way better than just super. How did it go for you?'
'Mine was much better than super.'
'I had studied all the questions on the second page.
'So I'll definitely get full marks.'
'Huh? Second page? I only have one page.'
[laughing]
'Why don't I have the full question paper?'
'Somansh, that means you didn't finish your paper.'
'What will happen now?'
[song starts playing]
[music playing]
[song playing]
Whoa!
Nice!
[Geeta cheering]
[music playing]
[Geeta] Impressive!
'Tracy, I will fail.'
'Somansh, if you fail, '
'then what will you tell your family?'
[laughing]
Nice!
[song playing]
Amazing!
'Somansh, your dad is coming here.'
'Tracy, please don't say anything to my dad. Please, Tracy!
'Somansh, how did your exam go?'
'Superb!'
'Tracy, what about you?'
'Uncle... Somansh didn't complete his paper. He might fail.'
[loud bang]
'No!'
[Geeta] Tracy!
[song playing]
Yeah!
[cheering]
'Tracy, what's happened to Somansh's dad?'
'All good?'
[laughing]
Oh my!
[song playing]
Superb!
We are speaking about Mr. Manoj today.
He excelled in so many areas.
He was a good director.
His musical sense was great.
He was a good writer. He was an excellent actor.
- He was a one-man team. - Absolutely.
And the same excellence is seen in today's teamwork as well.
Because timing and gags
are what you do best, Vaibhav.
But I will give today's style to Nepo.
Because I could see Nepo in today's act.
Well done, Nepo.
[cheering]
I like that you all came together
to create this duo and shaped it so well.
You turned this romantic song into a gag
and a fun comedy act.
Made it suitable for kids.
That's what I love about Super Dancers and their gurus.
Thank you once again.
Both of you were fantastic. God bless you.
Love! Love!
Thank you, ma'am.
Wow! That's nice.
Somansh and Tracy are very entertaining. I loved it.
- Both of your footwork was strong. - Quite strong.
[song playing]
For me, this act was way better than super.
- Thank you so much, ma'am. - Thank you so much, ma'am.
Both their dads have served in the army.
Even Somansh's grandfather was in the army.
- Wow! - He fought for India
in the Kargil War.
And today,
we have Somansh's grandmother with us. Greetings to you.
Welcome to the stage of Super Dancer Chapter 5.
[applauding]
- Greetings, - Hello, Grandma.
Tell us about your husband, Grandma.
What do I say now? He is no more.
He was in the army.
I used to think that I would never send my children to the army.
Eventually, I started gathering the courage.
My husband sacrificed his life for this country.
No matter where we go, people talk about him.
[somber music playing]
It used to upset me. It felt like my world had shattered.
My children were so young
and we had no one to call our own. I wish my children had stayed back.
What hearts do these people have?
Husband is also in the army.
Children also went.
You need a very strong heart.
Ma'am, my father-in-law lost his life in the Kargil War.
[somber music playing]
My mother-in-law was 31 years old back then.
[somber music playing]
She raised her three children all by herself.
I draw my strength from her.
I was leaving for Mumbai and I was scared.
She assured me she's there and told me to take Somansh to Mumbai.
She is looking after her son
and she sent me to take care of mine.
When I am in a fix, I might not call my mom,
but I always call her and tell her,
'Mom, I am scared.' She always replies,
'I've raised my children alone since I was 31.'
'And you know where my children are now.'
She is the source of our courage.
My mother-in-law has still kept
her husband's letter, watch and his radio.
Whenever she sees them, she gets emotional.
[somber vocalisation]
Ma'am, she is a brave woman.
[applauding]
We are very lucky and blessed.
There are many women like Somansh's grandma
and wives
who send their husbands, children and brothers to the border
and because of them, we are able
to roam around freely.
Because they protect us. I say that because we live freely.
- We are free to do anything. - We are free.
We are roaming around and having fun.
Very few people are destined to reach such heights.
Fortunate are those whose blood serves the nation.
Wow!
Grandma!
[applauding]
Come here.
This way.
- Yes. - Grab it and push it.
[buzzer goes off]
[theme song playing]
Presenting mom's beloved, the responsible little spark,
Apsara Boro.
And Meerut's young achiever, Kavya Singh!
[applauding]
This is the big and small duo.
[laughing]
How did this duo form, and how does it feel dancing side by side?
I enjoy dancing with Apsara.
- I will be performing contemporary. - Lovely!
It was challenging for me,
but Apsara helped me a lot.
She makes me practise every day.
She is really nice.
- She is nice. - Apsara is used to
- looking after her younger sister. - She is used to it.
- Yes. - She listens to me.
It feels like she is my sister.
So sweet.
[laughing]
She is so sweet!
I often say, the stage of Super Dancer
- teaches not just performing, but partnership. - Lovely!
It applies to older people too.
- All the best! - Thank you!
[applauding]
[indistinct chatter]
'Children, welcome the new member of our family.
'Starting today, she will also be living with us.'
'Come on, play together.'
'Hi!'
[somber vocalisation]
'Why are you so upset?'
'Come on, let's play.'
'No! I don't want to play.'
'I feel lonely here.'
'Come on! We are also like a family to you.'
'We are your own.'
[music playing]
[song playing]
[Geeta] Brilliant!
Beautiful!
Whoa!
[music playing]
[Geeta] Amazing!
[Marzi cheering]
[children giggling]
'Congratulations!'
'And thank you so much'
'for accepting this child and giving her a new family.'
'Sister, we will always be together, right?'
'Will you always be with me forever?'
'I lost my parents.'
'I don't want to lose you.'
'No matter where we go, we will go together.
'And we will always be together.'
[song playing]
Amazing!
- Whoa! - Lovely!
Nice!
[song playing]
Lovely!
[song playing]
[cheering]
[song playing]
'Kavya, meet them.'
'From today, they are your family now.'
'Come on!'
'No, I don't want to go.'
'Sister!'
[music playing]
[Geeta] Amazing!
- Wow! - Oh my!
'Dear, are you forgetting something?'
'Won't you bring your sister along?'
[music playing]
So beautiful.
[applauding]
- Such a good performance. - Yeah!
- Superb! - It was so good.
[song playing]
Apsara! Kavya!
It was such a heartbreaking act.
You can portray pain only when you actually feel it.
In the entire act, it seemed as if Apsara
was looking after Kavya like a big sister would.
She was holding her hand and guiding her the whole time.
- Thank you, ma'am. - Super Gurus, well done.
- Superb! - - Thank you, ma'am.
Thank you, ma'am.
Apsara, you are mature.
I must say, your lines are clean.
[song playing]
The way you land and finish a step
is impressive.
- Nice! - Thank you, ma'am.
Kavya, I would like to congratulate you.
You learnt a new style
and you did a good job.
Ideally, your marks should be deducted,
- but I will give you extra marks. - Thank you, ma'am.
Apsara has always performed this dance form
and she does it beautifully.
But you matched her to quite an extent.
Very well choreographed.
The meaning of life is to come and go.
The slide in and slide out on that line
was beautifully executed.
[song playing]
Apsara!
- Yes, ma'am? - I love you.
Thank you, ma'am.
- I want to say something. - Please do.
- Say it without hesitating. - I want to say something.
I want to thank Shilpa ma'am.
For the first time, I am roaming around in Mumbai
with my parents and my sister.
She gave us such good suggestions
and took me around Mumbai.
- I enjoyed it a lot. - Thank you, Mrs. Shilpa.
Wow! Good job.
Mrs. Shilpa gave her a chance to see Mumbai.
- Let me show you a glimpse of that. - Show it to us.
'We got a nice surprise this morning'
'by Shilpa ma'am. She sent a driver'
'to take us around in Mumbai.'
[song playing]
'There were tall buildings'
'and sea.'
[song playing]
'I couldn't imagine that I would'
'go to such a nice place with my family. I am elated.
[song playing]
[camera shutter clicks]
'We saw the Gateway of India'
'and made sand castles.'
'I also goofed around with my sister. It was so much fun.'
'We are unable to spend time with our children.'
'But because my daughter is in Super Dancer, '
'we are able to spend time with our children.
'We get to roam around and eat together.
I can't express how happy all of this makes me.
[music playing]
- Wow! - Oh my!
[applauding]
Always keep smiling.
- Okay, ma'am. - It brings us joy.
Okay? Bless you.
Thank you, ma'am.
[applauding]
Presenting the young but mighty influencer, Aadhyashree,
along with the popular Mr. Tokjir.
[applauding]
The most mischievous student in the class.
Hi, ma'am! Hi, sir.
- Greetings! - Greetings to all of you.
- Hi, Aadhyashree! - Hi, sir.
- Hi, Tokjir. - Let me tell you
what he has done
with me this week.
He has been disturbing and bothering me a lot.
When I practise, he asks me
to play with him. He doesn't let me practise.
You know why I am in Super Dancer.
- To make 10 million followers. - Correct.
- So, I have to make reels. - Yes.
When I ask him to shoot a reel for me,
he keeps clicking his photos.
[laughing]
Tokjir, last week you promised that you won't do mischief.
She is lying. I help her
improve her vlogs.
[laughing]
Ma'am, I want to show you something.
Oh, yes!
- This is a pen drive. Play it. - Pen drive?
[laughing]
Guys, play it!
Tokjir, please record a video of me for a reel.
Ready? Three, two, one.
[camera clicks]
- Done! Now show it to me. - Here!
[comical music playing]
I asked you to record my video!
[laughing]
Hi, friends! Greetings to all of you. I am finally here.
Come with me. We will talk a lot and...
Tokjir!
So, friends, we ate and we feel better
because the food was delicious.
Okay! Amazing!
We are heading back to rehearse.
[comical music playing]
Tokjir, I am vlogging. Stop disturbing me.
Forget it, I won't vlog.
[laughing]
You must've lost thousands of followers.
- No, I doubt that. - You did, didn't you?
More than 5 million.
[laughing]
Watching your bond gave me such joy.
- Ready? - Ready!
All the very best. God bless you both.
- Thank you, ma'am! - Thank you!
[applauding and cheering]
[bell ringing]
'Tokjir, it's my last day in school today.'
'But why?'
'My mom is being transferred.'
'So, I will have to go to a new school in a new city.'
'You are my best friend, aren't you?'
'Look, I brought something for you.'
'You will think of me whenever you look at it.'
'But you won't forget me, right?'
Promise me!
[song playing]
Aww!
[applauding and cheering]
[laughing]
[bell ringing]
'Mom, he is Tokjir. He is my best friend.'
'Hello, I heard that you are being transferred.'
'Won't you return to this city?'
'I don't know about that.'
'But Aadhyashree will miss Tokjir a lot.'
[song playing]
'Tokjir, we are getting late. Let's go.'
'Dad, look at this.'
'Aadhyashree gave me a gift.'
'This locket?'
'How does she have this locket?'
'I had...'
'Aadhyashree, where is that locket?'
'I asked you to keep it safe.'
'My childhood friend gave it to me.'
'Where is that locket? Who did you give it to?
[wind blowing]
- Aww! - Aww!
[song playing]
[music playing]
[song playing]
- Aww! - [applauding and cheering]
[song playing]
This song is so beautiful.
And these two sweet children...
It was such a sweet performance.
We talk about friendship
and childhood friends always stay with us.
And thank you, Akash and Pratiksha, for this beautiful performance.
It was really nice.
Aadhyashree, you look so cute when you do this.
[song playing]
Thank you, ma'am.
I loved the twist at the end.
"How did she secure this pendant?"
"I had..."
It was a lovely and endearing performance.
"I can't forget..."
This pair and this performance.
It was so cute!
Thank you, ma'am.
For the first time,
we saw two competitors doing the same step.
The comparison will definitely take place.
We'll judge you on that basis.
But to be honest, they were so synchronised.
[song playing]
This judgment is quite tough.
[laughing]
- Thank you, ma'am. - All the very best to you.
- Thank you, ma'am. - Thank you, ma'am.
Judges, scores, please.
Presenting the star of Satara, Aditi Jadhav,
and the expert in yoga, the mini yogi, Sukriti Paul!
[Geeta] Wonderful!
- Hello! - Hello!
- Hello, ma'am! - Hello, ma'am!
- Hello, sir! - Hello!
The two of you look wonderful as a pair.
You were upset about this pairing.
She becomes angry at the drop of a hat. The way she stares at you!
[amusing music playing]
Don't you like my brother?
No.
[comical music playing]
- Why? - Because you can't do yoga.
"Yoga!"
What are you saying? Look!
- Perfect! - It was 'chappalasan', sir.
[laughing]
Does she ever get mad at you?
No, she doesn't.
- Really? - Yes.
Aditi is my best friend.
[Paritosh] Oh!
If I'm unable to do something,
Aditi Didi helps me.
- She helps me do it right. - [Paritosh] "Aditi Didi"?
[suspenseful music playing]
- She stares him down. - She did it again.
That's a dangerous look.
"Look! Look! Look! Come on, look at me!"
[laughing]
- Get lost. - Huh?
This girl is speaking Marathi.
When did you learn Marathi?
Aditi taught me.
She taught me more.
- What? - What did she teach you?
Aditi is a dear friend of mine.
We have fun together.
[song playing]
Well done!
- [Paritosh] Bravo! - Aditi, what did you learn?
Both of us will give a wonderful dance performance.
It's not "karujo", it's "korchi".
'Korchi!'
[laughing]
Isn't it great that, in addition to dancing together,
they're also learning about each other's cultures?
[audience cheering, applauding]
All right then. All the best!
- Give him the mic. - Give me the mic.
- Right.
"Mister, please help me. My sister is not well."
"Sukriti! Sukriti!"
"Ma'am, I don't have enough money to feed my sister."
"Please give her something to eat."
[medical equipment beeping]
"Doctor, please treat my sister."
"She's in a bad state."
"She can't even stand straight or talk to me."
"Doctor, please save her."
"Hang on. Let me check her."
[siren blaring]
"Why are they running away?"
"My dear, communal violence has erupted outside."
"The doctors won't treat anyone"
"until the next siren."
"But what about my sister?"
[heart beating]
[song playing]
[song continues playing]
[Geeta] Wonderful!
[heart beating]
[gasping] "Didi!"
[heart beating]
"Sukriti, please wait for some more time."
"Please get a hold of yourself until the doctor arrives."
[song playing]
[Geeta] Aha!
[song playing]
[heart beating]
"This isn't an imaginary story."
"It's a well-known story"
"about none other than Manoj Kumar and his brother."
"The story of poverty and helplessness."
"He cried and pleaded."
"He even prayed to God."
"He kept wondering"
"if he'd ever be able to hug his brother again."
[sweeping music playing]
- [song playing] - [Geeta] Wonderful!
[Geeta] Well done!
[medical equipment beeping]
Oh my God! Fab!
Oh my God!
[audience cheering, applauding]
[sobbing]
[melancholic music playing]
Sukriti's mother.
[melancholic song playing]
[sniffling]
Ma'am, the ending of the dance performance...
I couldn't control myself.
[poignant music playing]
[melancholic song playing]
- [melancholic song playing] - Oh, my!
Look,
how convincingly your daughter performed today.
She's right there, all good! She's okay.
I'm overjoyed
because Super Dancer gave her a chance.
She has been given a prestigious platform and wonderful super gurus.
She'll leave this place
stronger and might even fulfil
my dream of building
a career in dance.
[song playing]
I understand your emotions.
My kids go to dance classes,
and whenever their event is organised,
even if it's a simple dance
where they're not playing any character, I still cry.
"My kids are dancing!"
And they...
They played intense characters on stage.
They were so realistic. Sukriti fainted in the end.
I felt that she was so immersed in her role...
[song playing]
Unbelievably well-choreographed
and stupendously performed!
Thank you, ma'am.
Sukriti had to dance like a lifeless body.
It's truly challenging.
You were spot on the beat and perfectly synchronised. My God!
[song playing]
This act was way better than just super for me.
- Thank you, ma'am! - Thank you, ma'am!
- Superb! - Thank you!
Sukriti, you always bring something new to the stage.
And you tried something new yet again.
- Wonderful! - [song playing]
[audience cheering, applauding]
Great job!
It's too difficult to dance with a dead weight.
We know how it feels when a partner falls on us like dead weight.
You were literally falling on Aditi like dead weight.
And, Aditi, you beautifully held her.
Thank you, sir.
You show us a myriad of emotions at such a young age
and make us wonder
why we couldn't express ourselves as well when we were younger.
- We didn't have super gurus. - We didn't have them...
- Oh my God! - We didn't have such gurus.
- Exactly! - This is for all the gurus.
Well done!
Aditi, ah! You dance like a dream.
- Thank you, sir. - I'm speechless. This is for you.
- [audience cheering] - Thank you so much.
So, today, for Anuradha and Saumya.
[audience cheering, applauding]
- Thank you, ma'am! - Thank you, ma'am!
- [beeping] - [theme song playing]
Did we miss something today? What?
- Ladder! - Ladder!
[theme song playing]
Please congratulate Sukriti with a big round of applause.
Super Dancer Chapter...
- Five! - Five!
- She has scored full marks for the fifth time in a row. - Seriously?
- Wow! - In a row...
- This is the fifth time in a row. - You're killing it.
You know she scored
the highest last week, became the monitor,
and her mother was crowned the Queen Mother.
Let's see how she fared as a monitor.
[line ringing]
'Room service, I'm calling from the Queen Mother's room.'
'I want to order food.'
'Please serve me a few Bengali dishes.'
'Please bring 'basanti pulao'.'
'- Um, 'mutton kosha'. - Mama, 'sandesh'.'
''Sandesh', 'masoor dal'.'
'- Mom. - 'Begun bhaja'.'
''Dimer kalia'.'
'- She wants 'dimer kalia'. - Okay.'
[laughing]
'I gifted my mom a microwave.'
'She prepared my favourite cake for me.'
'Becoming a Super Monitor and judging others'
'is a bit tough, '
'but I like it.'
'Run!'
'It's Sukriti.'
'Monitor, he's cheating.'
'Tokjir, you're out of the team.'
[comical music playing]
'I'll report you.'
- [screaming] '- Go on!'
'Monitor, Shanky troubles me.'
'He stole my chocolate, you know.'
[Geeta] Goodness!
'I want to be the Super Monitor next week as well.'
'I'll give more gifts to my mom'
'and train all the kids again.'
[intriguing music plays]
- "Hello! I'm calling from the Queen Mother's room!" - Right.
Did you see the look on Somansh's mother's face when she saw the food?
Ma'am, her room is adjacent to mine.
We smell the aroma of food coming from that room,
but we only find empty plates in the morning.
[guffawing]
I asked Somansh to perform well
and become a Super Monitor so that I could be crowned the Queen Mother.
[guffawing]
The kids aren't pressured to perform well
- to win Super Dancer. - Queen Mother.
"Perform well to help me become the Queen Mother!"
- Why would you say that? - Ma'am, we'll get good food.
[whimsical music playing]
I've pinned my hopes on Vaibhav.
[Geeta] Ah!
She's not ready to relent.
[guffawing]
Vaibhav... They're so ancient, they've survived on green leaves.
[guffawing]
Who was the first person to be trampled
by an elephant as a form of punishment?
[guffawing]
Vaibhav witnessed that.
Why is Pratik so thin?
Was he trampled by an elephant?
[guffawing]
- Who played the role of the elephant? - Hey!
We belong to the same family.
Please be seated.
Tell me something. Do you suffer from a phobia?
- Are you asking me? - Yes.
Anyone besides me.
- Good one! - "Phobia!"
- Yes. - I have a phobia of cockroaches.
She'll find a cockroach on her table tomorrow.
- Ew! - Why do you say these things in front of Marzi?
I'll make sure a cockroach whizzes past you tomorrow.
[laughing]
I asked that because we discovered something about Manoj Kumar.
- [Geeta] Oh, is it? - Is that so?
Yes! You've all watched his films.
- Did he have a phobia of heights? - Yes.
- Are you serious? - Yes!
- I made a good guess. - He had a phobia of heights.
He didn't like travelling by flight.
- Oh! - Wow!
This is why most of his films were shot in India.
But he made a film called 'Purab Aur Pachhim'.
I was about to say that.
Half the film was shot in London.
- [Marzi] Yes. - [Geeta] Right.
[Paritosh] Half of it was shot in India.'
[vocalising]
He travelled by ship.
- What? - Are you serious?
He cancelled neither the shooting nor the concept.
He found a solution to make 'Purab Aur Pachhim'.
It takes 30 or 40 days to reach there by ship.
Yes. He travelled by ship
and completed the journey.
- Wonderful. - We got to see such an iconic film
after all the hard work.
The film, 'Purab Aur Pachhim'.
[song playing]
Thank you! We were never given this information.
- We weren't aware. - [Paritosh] Right.
- That's amazing trivia. - Yes.
[audience cheering, applauding]
[song playing]
[Geeta] Nice!
Wow! So beautiful!
[audience cheering, applauding]
[Geeta] Aha!
[song playing]
[Geeta] Bravo!
[background music]
[song playing]
She's so fab!
[Geeta] Wow!
[Marzi] Well done!
- Wow! - Nice!
Aha! What a movement!
[song playing]
Woo-hoo!
[background music]
[song playing]
[Shilpa] Wonderful!
Well done.
Fabulous!
[song playing]
[Marzi] Yes!
[background music]
- What a song! - Amazing music!
- That's some great music. - Whoa!
The expressions!
Aha! How sweet!
- Oh, my! - [Marzi] Come on, tigers!
Well done!
[song playing]
Wonderful!
Outstanding! Lovely songs!
[song playing]
[song continues playing]
[sweeping music playing]
[Shilpa] Bravo!
[Marzi] Beautiful!
Truly beautiful.
It's a wonderful feeling
because we used to hear these songs on the radio.
It was heartening to see different dance styles used for his songs.
It shows that his songs could be celebrated
in a different style.
He spent his entire life
making films based on patriotism.
- Well said. - Mostly.
And we're celebrating him today.
This makes me feel both happy and overwhelmed today.
I believe he was truly a wonder.
He was awarded Best Actor, Best Director,
Best Writer, and Best Editor as well.
What a brilliant mind and creator!
- We pay our respects to him. - Right.
Our Super Dancers and super gurus celebrated him
beautifully.
Superb, guys. What an act!
What an act!
I'm so proud to be part of this journey,
since today is the first time
that Super Dancer celebrated the Independence Day
in a unique way.
A famous actress sent
a special message for Manoj Kumar.
She has worked with Manoj Kumar in multiple films.
They must have
shared memorable moments during shooting.
Let's hear her message.
'Greetings!'
'Today, we're all talking about Shri Manoj Kumar.'
'Manoj Kumar is a legend.'
'I've worked with him extensively.'
'The first film made under his production banner was 'Upkar'.'
[song playing]
'I got a call to work on that film.'
'I went there. Then he told me, '
'"Aruna, this is the first film being made in colour."'
'I was thrilled as I was getting a chance'
'to work on a film in colour for the first time. "Wow! That's great!"'
'We completed the shooting.'
'The film was released and became a superhit.'
[song playing]
'He was a true patriot'
'and all his films were based on patriotism.'
'Very few people do that.'
'Shri Manoj Kumar, there's no other like you.'
'Greetings.'
[audience applauding]
I heard something about Bharat Kumar
when I was new to the industry.
- I used to get a lot of fan letters. - Hmm!
I used to wonder
how my fans got my address.
There was no social media back then,
so people didn't know much.
People wrote letters from secluded villages,
yet they were delivered.
But I learned something about Manoj Kumar.
They said,
"At least your address is required,
but his fans used to write only his name.
Bharat Kumar."
- And the letter used to be delivered. - It got delivered.
- Wow! - Amazing.
Isn't that wonderful?
[song playing]
A legend is made through their karma.
His good karma made him successful,
and his name alone was enough.
He deserved that.
We're paying homage
to Bharat Kumar today.
We hope that you can hear us
talking about you.
[audience applauding]