'Even today, with Sugandha, Sanket,'
'Haarsh and Bharti, the stage will remain alive with dance and comedy.'
[laughter]
Haarsh!
It's revenge time.
Lies, lies, lies.
[laughter]
[song playing]
Whoa!
These days, when a child falls,
how do parents react? Oh my God, you!
No, he did not fall. He was spared.
In the old days, if you stumbled but saved yourself...
Who asked you to go? Who asked you to go?
[song playing]
Whoa!
Ladder!
Gaumukh Asana.
Bharti, go on, do that one. Gaumukh Asana.
[song playing]
[laughter]
Whoa!
If you're dancing on the set of Super Dancer 5
and rocking it, you are Aditi.
[laughter]
[song playing]
'This is Bharti Singh Limbachiyaa's story.'
Something I detested since childhood
was shown to me by all of you today.
- Oh dear. - Seriously.
[song playing]
Welcome to Super Dancer Chapter 5.
Tonight we celebrate our comedy special.
Let us welcome our first Super Dancer.
Presenting the meritorious girl from Meerut.
Young and rocking, Kavya, with her super guru
Vaishnavi.
[applause]
[music playing]
I love this song!
Oh, wow!
[song playing]
Nice!
[applause]
Woohoo!
Amazing!
[music playing]
Amazing!
Oh, wow!
She's rocked it!
Amazing sibling duo!
- Kavya! - Yes, Sir!
You tore through that act
with your expressions, your body
and your timing.
[song playing]
- Thank you, Sir. - It was bang on!
That leg step
with a back bend... She was standing...
You were doing it... Beautiful!
You did a wave on that 'Nagin Si Chal' step...
Outstanding.
His six-year-old dynamo will set the stage ablaze.
- Thank you, Sir. - I loved it.
I loved your act. Thank you, Sir.
Long live!
I have noticed
that when a mentor changes,
the performance shifts slightly.
Yet Kavya, despite that,
Vartika may not be here today,
but Vaishnavi,
the choreography was splendid
and Kavya's performance, simply marvellous.
Thank you, ma'am.
What synchronisation!
Brilliant!
That is the mark of an excellent dancer.
You nailed the crescendo.
[song playing]
Amazing!
For me, this act
is way better than just super.
She turned out rather fiery.
Well done, my dear. Truly well done.
A few friends from Bollywood
have congratulated you.
Sanket Bhosale.
After coming to this stage of Super Dancer 5,
I felt that
[suspenseful music playing]
It's not just the children who dance,
I, too, can dance.
You must have seen my step.
[laughter]
I built on it later.
Then...
Two ones are two... Two twos are four...
Two threes are six.
[laughter]
Uh, judges...
- Please give your score. This will be fun. - Scores...
A big hand for Kavya and Vaishnavi.
So presenting, the Yoga Guru,
Little Yoga Star, Sukriti Paul with Super Guru Anuradha.
[music playing]
Am I late?
My student, Dr Sanket, must have reached.
Oh, hi!
Excuse me?
Listen here, man.
Oh, yes!
Myself, Baba.
Today I have come to the space... No, not space,
I mean here. I have to win at Antakshari in our colony.
So, please teach me quickly.
Antakshari? This is quite simple.
Let us begin. What do we do while sitting?
We can't sit right now. Can we sit?
Forget that, pay attention here.
What do we do while sitting? We must get on with the work.
Let us begin Antakshari with the Lord's name.
Now, sing from 'M.'
Uh... If you say 'M'...
If you say 'M,' it is M.
If you say 'M'...
'M' is...
Whoa!
Wow!
If you say S... Hi, Shilpa...
'Oh, girl, you are rather sharp.'
[song playing]
She does it so cutely, man.
[song playing]
M.B.B.S...
I mean, S...
No. Sing a song starting with S.
I'll sing right away.
Everyone will have to hear me sing.
Right away.
But which song should I sing?
Right away.
You behave like Singham...
Don't you know of a song beginning with 'S'?
Yes, 'Singham' begins with 'S.'
Just Singham?
It has come...
It's my turn now.
[song playing]
O? Now I must sing a song that begins with O?
But, is there a song that begins with O?
Listen! O Singham!
Look, I am not Singham.
But you are a woman. You may say what you please. Anything.
I hold every woman in respect. Respect...
You asked me for a song that begins with O? Okay?
I'll sing a song beginning with O...
'My beloved has come home...' Not this...
[song playing]
We must now sing a song beginning with J.
All I know about J is a 'Jhappi.' Not a song...
I know one. Shall I sing?
- Thank you. - In friendship,
there is no sorry, no thank you.
She is so negative, man.
[laughter]
Why should I go?
You go.
Mind-blowing!
- Mind-blowing! - One last song.
If you sing a song beginning with A,
you will win this contest.
Listen, I'm singing this for the last time.
- And do me a favour. - Oh, Dabangg!
Don't ask me to sing again.
[song playing]
Hey! But you were supposed to sing a song beginning with A...
I can't take this any more.
Shilpa, come on. Please tell her the next line, yeah?
[song playing]
- Oh, dear... - Come on!
I'll ask the judges.
No. I'll talk to the judges.
Ma, tell me. How did you like it? Tell me, Ma...
Ma. Ma, tell me. Please, Ma.
Hey, Ma.
She's so cute, man.
[laughter]
Oh!
You're so cute...
Oh, wow!
She doesn't fail to surprise every week.
What kind of a girl is she?
You're so cute, man...
[cheering]
She was amazing today.
Oh, my God...
Hug me once.
Do it with me.
We've seen both their journeys.
It's a big thing for any artist.
Acts are being performed based on the characters they portrayed.
This is respect for their art.
Sanket and Sugandha, splendid.
Oh, my! Sanket, seriously?
[sentimental music playing]
He is in tears. 'Why did this day return?'
'Why did you remind me of those days?'
'Why did I meet her?' He is reminded of those days.
- He is sorrowful. - Hey, Baba...
[sentimental music playing]
A huge round of applause for Sanket and Sugandha.
- And... - Well deserved... This is for your sincerity.
For your sincerity.
He is getting emotional because
- imitation is the best form of flattery. - Flattery.
- Absolutely. - Isn't it?
So, someone imitating them is the biggest compliment
- for any artist, any performer. - Amazing!
Someone imitating them...
Hats off to you both. This concept was so...
- It's one of my lovable characters. My most lovable one... - Yes.
It's very close to my life.
People loved it.
Actually, this is how we met.
- Is it? - Yes.
- On this channel? - Yes, on this channel.
- On Sony Television... - Yes!
I did not know she was a girl.
- Yeah! - Yes. - Oh, God!
Ma'am, the way she... I mean, that...
Every male character...
Oh, my God! Oh, my God!
- Hats off! - Thank you, Ma'am.
Oh, wow!
- Amazing! - Oh, my God.
I want to see Sanju sir's walk.
Yes, come on!
Oh, wow! Amazing!
- Thank you. - Sugandha, thank you so much.
Sukriti, you are not just a dancer.
You are a true artist.
You never once stepped out of character.
Geeta and I were saying
that if we did not know she was a girl,
- Yes... - We would have believed that she was a boy. - Yes...
Her mannerisms...
The choreography was on point, Anuradha.
Oh, my God. So beautifully choreographed.
Thank you, Ma'am. Thank you.
Amazing. And what has Sukriti done?
[song playing]
When you say S...
- It's Sukriti... - Sukriti... - Wow!
Wow!
And when you say S... 'Seedi!' (ladder)
[song playing]
When you say M, Mr Marzi...
- Sukriti. - Yes, Sir.
When you first came here,
you performed Classical dance.
You have surprised us.
Because every week,
you appear in a new character.
And each time you brought a new one,
you created a moment on this stage.
- Thank you, Sir. - Genuinely.
You have done so many fine things.
You flipped and jumped through her legs...
Getting down the stage with your knees on the steps...
You did many good things.
I think you'll stay till the end.
Thank you, Sir.
[theme song playing]
- Oh, prostration... - P for Prostration
In her journey so far,
- Sukriti stands as the Number 1 Super Dancer... - Wow!
when you add up all the scores.
Seven... Seven... Seven... Seven times.
Seven times.
I... Sanket,
I would like to thank you for giving her the voice-over for this act.
Thank you very much.
And thank you to all four of you sitting there.
You have made so many laugh...
You have lifted so many hearts.
May God bless you always.
May you always rise and shine.
And your pairing has always been
close to my heart.
I always love to see you all together.
- God bless you both. - Thank you.
Why not get married?
Our thirty-six mimicries match exactly.
[laughter]
Sukriti, I watched the show. Your dad was here last time.
Your dad is not here now.
Are you enjoying yourself or missing him?
- Why would she miss him? - I am enjoying myself.
I am not missing him.
She is lying. Why would she miss him?
Don't you know her dad? He's the time master, Gogo.
[crash sound]
Mama Ji, it's okay.
Does dad call you, Sukriti?
He does, but mom declines the call.
[laughter]
Mom says, 'We're practising now...'
'No need to call him now.'
She has blocked her dad...
I said, 'Shall I show you some magic? Your DP has vanished.'
[crash sound]
Oh, man... You... Hold on... You...
Will you let the girl speak or not?
She has hired me as her lawyer.
Now speak, dear.
It is good that you silenced Mama Ji.
[laughter]
- Very well. - For such a long time...
You all keep questioning me.
Why should Mama Ji speak?
Everyone will see me on the television.
Wow!
And I know why Mama Ji behaves this way.
I take
Yoga classes for Mama Ji. That is why Mama Ji does this.
- I'm done. - Mama Ji, shall I let go?
She can't speak more than this.
- Oh, man... - She dances a bit... She wins the top score.
- She has no other talent. - Be quiet now.
Very good.
But Sukriti, I noticed you practise yoga beautifully on the show.
- Will you teach me? - Yes.
For I can manage.
- Is it? - Because I...
I have been doing yoga since I saw Shilpa.
Look at this. Look at this.
I mean...
Hold on. You said the very same when you saw Ms Malaika.
I began visiting the gym after looking at her.
I see. Oh...
And I started yoga after watching her.
And I began going to the airport after seeing Nora.
[laughter]
[chuckles]
Suggest some yoga exercises I can try.
Haarsh, one minute. Do you think I can't do it?
- Please come. - Let's go, Bharti.
- Please come. - Show me what all 'as an as' are there.
First of all, there is 'Hasta Padasana'.
I make people laugh till they fart. Which 'as an a' is that?
Straighten your arms.
Keep your feet straight and bend down.
- Not bad, Bharti. Very good. - Yes, very nice!
Haarsh, don't cheat.
Bharti is better than you.
Look at this.
I do this and get him out of bed.
[laughter]
Sit down.
- 'Gomukhasana'. - What?
'Gomukhasana'.
Bharti, do that 'Gomukhasana'.
[sound of a cow mooing]
[laughter]
There's one more.
One more? Tell me.
Oh!
This is very good. Mama Ji, do it.
[quirky music playing]
So, Mama Ji's journey ends here.
Let's start Super Dancer Chapter
- 5! - Yes!
Come on.
Let's move ahead.
- Hey, coconut. Take your straw. - Come.
So, presenting the cutie
who thinks everyone else is a liar.
The honest kid, Jackie.
And along with him, the super guru, Rupesh.
[electrifying sound]
'Lies!'
'Today, we'll catch everyone's lies'
'and expose them.'
'Hmm!'
'Mama Ji.'
'You've co-hosted this show with Mr Rithvik for four seasons.'
'So, are you missing him this season?'
[sobs]
'I miss my brother a lot.'
I don't feel like doing anything alone.'
'Liar!'
'You're not missing him at all.'
'That's why you say your lines'
'and take over the other person's four lines, too.'
'Music!'
'Ready?'
'One, two, three, four!'
Oh, wow!
[song playing]
- Whoa! - Superb!
[song playing]
'Jackie, why haven't you ever got Lever or Ladder with me till now?'
'Sir, it's because of you.'
'Seven crores!'
[song playing]
- Great! - Mindblowing!
Best performance we have witnessed to date.
[song playing]
Come in on duty!
Super strong!
- Jackie. - Yes, ma'am.
Since you've come to this stage,
- this has been by far your best performance. - Superb!
Thank you, ma'am.
Rupesh, good job.
The things that I was missing in Anish,
it was his personality that was not coming across.
Even when he was doing a power-packed performance,
his expressions did not match.
Today, I think...
This is the best I've seen of Jackie.
- Well done. - Thank you, ma'am.
Jackie, I'm very impressed today. God bless you.
Thank you, ma'am.
Jackie, smashing performance.
Superb!
- It was smashing! You did a whole piece - Thank you, ma'am.
Where you went from under Rupesh
and then you came out of nowhere.
His dancing has become very smooth.
Very good. He has worked very hard.
Superb. That's a compliment even to you.
Well done, super guru. Rupesh, take a bow.
Very good!
For this performance, I'll whistle. Marzi!
[blows whistle]
Let the scores go a bit higher.
- This is my score for today. - Yes!
- Thank you, ma'am. - You deserve it.
Very well done.
Sister, how was it?
I liked it a lot.
I'm proud of you, Anish.
Thank you, mom.
And thank you, Rupesh sir.
Jackie, tell us. These big guys have come today,
leaving us three.
How do you feel today?
I feel good.
- Have a look at us. - Yes.
He has finished the conversation.
- He said earlier... - I feel good.
Can I say something?
I've seen him dance live for the first time.
I've seen you on TV many times, Rupesh and Jackie.
And I'm not lying. I'm speaking the truth.
- You're amazing. You've become stronger together. - Wow!
- Thank you, sir. - Wow!
- Jackie. - Yes, sir.
- You're from Delhi, right? - Yes.
Do you know what's coming to Mumbai next week?
No, I don't.
There's going to be a big festival in Mumbai.
That is Ganpati.
- Okay. - Do you know about Ganpati?
Yes, I know. Do you know?
[laughter]
Hey! I live in Mumbai. I know.
- I'm asking you. - I know, too.
- What do you know about Mumbai? - Why should I say?
[laughter]
If I ask you, won't you tell me?
You know about Ganpati, right?
- Ganpati Bappa! - Morya!
[speaks Marathi]
Rupesh, how do you handle him?
With his hands.
[laughter]
He's getting more and more mischievous to handle.
I have to join my hands in front of him. When I do the rehearsals
he tells me to take a two-minute break. I'm going to the washroom.
And he goes and sits in someone else's hall.
Sir, he goes to someone else's hall
and takes his team to have tea.
- Oh! - Rupesh.
And I keep waiting for him
to come and teach me. Sir, he's lying.
[laughter]
I let him rest, he takes my phone
and opens it with my face ID. He keeps playing games on my phone.
Once he saw Nora ma'am's message
on WhatsApp.
And he messaged Nora ma'am.
Forget about him, she messages you?
No, I messaged her.
- What? Block me or unblock me? - I won't tell you everything.
[laughter]
Oh, my god!
[laughter]
Jackie, do you like Nora ma'am?
Yes, I like her a lot.
Hold on. Do you want to talk to her on a video call?
- Okay. - Do you have her number, Haarsh?
Haarsh, do you know her?
- Very well. - Bharti is shocked too.
Look at Bharti's face.
You're looking at Bharti's face?
You can climb on him and go.
You can get on him and go.
[phone rings]
Hello?
What's up? How are you?
She hung up.
- She hung up. - Mama Ji came first.
She's at the airport. Hold on.
Hi, Nora. What's up?
There's a kid. He's a huge fan of yours.
Myself...
- She hung up. - I like your...
Hold on. It's disconnected.
Tell him not to come. She hung up because of him.
- Please don't go there. - Because of me?
Hold on. She's busy. I'll call her after a while. I promise.
He's lying, dear. She has blocked him.
- You like Nora ma'am a lot. - Yes.
You're in a jungle.
Nora ma'am and Shilpa ma'am are there.
The goons kidnap them.
The goons say you can save only one.
Will you save Nora ma'am or Shilpa ma'am?
Shilpa ma'am is still here. The goons didn't kidnap her.
Dear, will you become a daughter-in-law when you grow up?
You talk too much.
Tell me, do you think it's true that Haarsh and Nora are friends?
- Why? - Do you think they know each other?
Yes, I know her.
Really.
Okay, fine. Last question.
Forget Nora. Okay?
Who is the best among the three of us?
Bharti ma'am.
- What, dear? - Bharti ma'am.
- What? - Bharti ma'am.
Come, I will hug you. Thank you, dear.
Welcome.
You will become a police officer
when you grow up. Because you have spoken the truth.
- Thank you, son. - And you go there.
If you lose the baton, you can use Pratik.
You can focus on your work. All the best.
- Don't you dare say anything to my toothpick. - Oh, god!
I want Pratik during the lunch break.
[laughter]
So, presenting, her mother's darling,
a giggle with responsibility,
Apsara Boro and her super guru, Pankaj Thapa.
- Oh! - Oh!
'Sir, when I have everything like everyone else,'
'then why didn't I get everything like that in life?'
'Dear, don't be sad.'
'Look, today I will tell you the story of that personality'
'whose life was also like yours.'
'And that personality, who is undoubtedly a shining star today,'
'but sometimes life has also shattered her.'
'Since the time her father's shadow'
'has been removed,'
'who got not one, but two mothers' love.'
'One mother, who even after going through very difficult paths'
'didn't let her feel the lack of love.'
'And the other gave up her own dreams'
'to let her sister's dreams take flight.'
[song playing]
- Wow! - Wow!
Wow!
'Thinking this, that little girl'
'used to cry all night'
'that her mother used to'
'wash the utensils of others.'
'Kamla, clean the corner, too.'
'And clean it properly. And yes, clean the toilet too.'
'And yes, throw away the leftover food.'
'No, sir, I won't throw it.'
'I'll take this food away.'
'My children haven't eaten properly for many days.'
[song playing]
'On one hand, the neighbourhood children'
'used to bring new crackers.'
'On the other side, they lit burnt crackers and celebrated Diwali.'
'While the other children coloured each other on Holi,'
'colours were so expensive for them'
that just hearing the price made the colour drain from their faces.'
'They celebrated with the sweets that came'
'while waiting for their mother.'
'Such were the days of their poverty.'
[song playing]
'Even people around her used to hold her back.'
'They never supported her.'
'They called her 'fat'
'and humiliated her.'
'The fire the world set,'
'her elder sister used to put out.'
'She told her she was different and the best.'
'She kept encouraging her.'
'We are your friends.'
[music playing]
[song playing]
'She has endured pain,'
'perhaps that was her purpose,'
'because whenever people came to see her,'
'they forgot their own pain.'
'The one who has given 140 crore Indians a reason to smile.'
'This story is not someone else's.'
'It is the story of Bharti Singh Limbachiyaa.'
[applause]
[song playing]
A big round of applause for Ms Bharti Singh.
No one can say it better than you. We have seen it. You have lived it.
The thing I have hated since childhood,
you have shown it to me today.
Because I don't want to remember it again.
[song playing]
This is my story.
My brothers and sisters, my mom, all...
My mom used to go to work, and so did my siblings.
I used to stay alone at home.
I was so small that I couldn't even
press a button. The light wouldn't even turn on.
So, I used to sit at the door.
When my mom and everyone used to come,
then the light would turn on.
We used to do the Diwali veneration
only where my mom worked,
when a box of sweets came from there.
I hated festivals in my childhood
because festivals are for those who have a dad,
who have a mom and who have money.
This is my story.
But I think I am so strong
because my mom and sister are very strong.
And...
When my mom used to work in other people's houses,
no one took care of her.
Even today, when someone comes to work in our house,
I feel that they are my mom and sister.
So, I do everything for myself,
for my in-laws and for my mom,
I do everything for them.
Whether it's the driver
or the house help or the nanny
who is with our children on Diwali and Eid,
I will always do everything for them.
[applause]
Even today, when I look at Bharti,
the house has changed, the position has changed,
the fandom has come.
But even today, Bharti is doing the same work
as she was doing in her childhood.
She takes care of Golla so lovingly.
She has shot the entire day,
and still Bharti wakes up at night.
But she never calls the house help, so she doesn't lose sleep.
But even today, she works as hard as she does.
[applause]
Bharti, I knew that after going through a lot of struggles,
the position you have achieved
has been very difficult for you. But you deserve it.
But I came to know today that it was so difficult.
I have so much respect for you, Bharti.
More respect for you. Because
when a person goes through a difficult phase,
it's very easy to be cynical.
But by converting that pain
into a talent,
that's what makes legends like Bharti.
[applause]
To achieve success, it's very important to have a little struggle.
I see that in these kids. In Apsara.
The way she did this act,
- she has seen and felt that struggle. - True!
So there was nothing fake. Pankaj has
felt that struggle.
That's why he
choreographed this act not with his mind, but with his heart.
Apsara takes care of her younger sister in the same way.
Bharti,
just like you used to wait for your mom,
the same way, Apsara's journey has been the same.
This act and your journey
are way better than just super.
Too much respect
to you as an artist.
To you, Pankaj, as a choreographer.
And to you, Bharti.
I salute you all.
[applause]
Apsara,
the act that you did today,
when you look back,
you'll see that your story
and Bharti's story are very similar.
There are difficulties.
But in the future, people will become Bharti Singh.
Their lives transform in a better way.
Those difficulties are necessary.
You will also reach heights.
This is my promise to you.
Thank you, ma'am.
Pankaj, the way you made this act,
the way you described her journey,
any choreographer would think
that I need a female to play a female.
Who will play the mother? Who will play the father?
Who will play the sister?
The way you choreographed this,
for that, you deserve this.
Thank you, ma'am.
Every moment was good. That flying of the 'gulaal.'
The way you made the 'chunari'.
You made her do a full split on the headstand.
Beautiful moments.
- Apsara, you have a long way to go, - Yes, ma'am.
But you are making a very strong road to go there.
- Thank you, ma'am. - God bless you.
- Well done. Congratulations. - Thank you, ma'am.
May you live long.
Thank you, ma'am.
[beep sound playing]
This act should get a little more level
- than this. - Absolutely!
Ladder!
Come on!
Great!
[Super Dancer theme]
You are very strong.
And never stop working hard.
I have seen a lot of your rehearsal videos.
You like the clothes very much. You keep looking at others.
- That's why Haarsh and I have brought a few gifts for you. - Wow!
There are a lot of clothes in this. You can change and wear them.
- Thank you so much. - Wow!
Wow!
This is the first time I have got such a big gift from someone.
Earlier, we didn't get such huge things at home.
We used to get small gifts. My parents gave me
on my birthday.
And no one gives such a big thing.
So thank you so much, Bharti ma'am and...
[ambient music playing]
You will work very hard.
- You will not be in the top five, but in the top three. - Wow!
Wow!
And do wear all these clothes and click a photo and send it to me.
- Thank you, Haarsh. Thank you, Bharti. - Thank you.
I was saying, how the upbringing has changed.
How parenting has changed. It used to happen in our time. Eat!
[laughter]
Modern parenting has come now. You are also parents.
What's the difference between earlier and modern parenting?
We haven't even raised our hand yet.
So it's a long way to kick.
When we were born,
until there was a punch on my back like this...
[laughter]
Until the voice stops.
We can't even think of hitting our children.
We understood life due to the beatings we got.
Plus, poverty has also taught us a lot of things.
We are not able to hit our children.
Nor are we able to keep them hungry.
Nothing, earlier, parents used to peel them for us.
When a baby was born,
for up to six months,
we used to give them a massage as if we were peeling a fish.
We used to boil carom seeds, garlic, mustard oil and massage.
The baby used to be like this.
The whole neighbourhood used to smell that a baby has been massaged.
These days, they don't allow us to apply kohl, ma'am.
They say, No. There's no evil eye. Put that on.
The stone in the hand.
Earlier, it was such a big forehead
People used to ask, Where is the baby? Behind or in front of it?
In the olden days, it used to happen...
These days, if a child falls,
the parents used to pick him up and say, oh my god!
Okay, he didn't fall, he survived.
In the olden days, if he survived while falling,
he survived from there. After picking him up,
'Who told you to go there?'
Absolutely right.
That used to hurt more.
And I remember when the child used to fall,
they used to say, it's his fault.
Nowadays, it's 'No! Don't say that, it's his fault.'
'It's your fault. No, you fell down.'
You know, next time, take care of yourself.
I have a few questions for the lovely couples.
Firstly, Bharti and Mr Haarsh,
- who changes the child's diaper? - Me.
- I'll tell you. - He can't even change his underwear.
How will he change the diaper?
Sir!
If I tell him to change his diaper at night,
he'll put it on the child's face instead.
He's such a toxic father.
Which father puts his knee on the child's chest and sleeps?
- That's how he sleeps, ma'am. - No!
He sleeps terribly. Look at the doctor's family.
Sanket and Sugandha, who changes the diaper?
I'll tell you.
If the child cries while changing the diaper,
he has to change it in his sleep, so that he doesn't lose his sleep.
- It's such a big talent. - Yes, and on top of that,
the instruction is, look at his leg. It's turning.
Then you do it.
Sometimes, I feel like putting the diaper on his face.
- Okay. - [laughter]
Ma'am, I get one more pleasure.
I don't know if all the wives get it.
When the child's diaper is being changed,
the husband should be sitting like this.
[laughter]
If he's asleep, she'll say, 'Hey, don't sleep.'
He shouldn't be asleep. He should be awake.
One more question. Tell me.
Whose face has the child gone to?
Haarsh and Bharti?
- I promise you, it's neither Haarsh nor Bharti. - Yes.
He's a very cute child.
[laughter]
I swear.
I don't know, ma'am. I was unconscious.
He must have done something wrong.
He looks like me.
- He doesn't look like you. - Are you mad? He looks like you?
He's gold and you're a brick.
No, but who does he resemble more, Haarsh?
Ideally, he looks like me, according to me.
But somewhere, it's like this.
His face is like Bharti's.
But his eyes are like mine.
And his forehead is like mine.
Doctor, Sugandha, what about yours?
Until last week, I was very happy.
That he resembles me.
He resembles me. Everyone says
- that the baby is like me. - Yes.
But last week, someone in the building said that
she looks like my mother-in-law.
Oh!
- And you can't even refuse out of fear. - No!
No, ma'am. It's true. She's exactly like him.
She's exactly like Sanket.
And Sanket is like my mother.
So, when she was born,
I felt like I was holding my mother-in-law in my lap.
- Oh, dear! - [laughter]
And I can't even scold her.
Because she looks like my mother-in-law.
A big round of applause for the two couples.
Presenting the star of Satara, Aditi Jadhav
with Super Guru, Saumya.
[applause]
'Aditi, what should we do in this comedy week?'
'I don't know how to make people laugh.'
'Sister, don't worry.'
'You have supported me so much in my dance.'
'Now, I will make everyone laugh for you.'
[quirky music playing]
[laughter]
Oh, my!
Oh, my god!
'What did you say that everyone is laughing so much?'
'Chill!'
'Come on, let's dance.'
[song playing]
Wow!
Yay!
[song playing]
[sputters]
'Aditi!'
'What did you say?'
'I won't tell you.'
'Tell me.'
- 'Tell me a little. - No!'
[song playing]
'Now tell me, what did you say?'
'I told all of them,'
'if you don't laugh,'
- 'we'll kick you out of the show. - Wow!'
'And I told the mothers,'
'the one who laughs the most will be made the queen till the finale.'
'Wow! You made people laugh so much.'
'Now, even I'll make a joke.'
'Tell me, why doesn't the pilot like masala dosa?'
'Hmm! Why?'
'Because he likes 'Plane-dosa'.'
'Sister, let it be. You can't do it.'
'You just dance.'
[laughter]
Wow!
- Wow! - Yay!
It's a bad joke.
Really! I was actually like this.
Bye!
[applause]
This is the real joke.
I want to test his IQ.
- True! - I love that joke.
Saumya, how do you move?
[song playing]
Superb, Saumya.
- Thank you so much, ma'am. - And that's why
she is so good.
- Aditi. - Yes, ma'am.
You are following Saumya's footsteps.
Superb! I loved the act.
I even loved the bad joke.
But thank god,
your dancing is better than your joke.
[song playing]
I salute the goddesses of overacting.
[song playing]
- Oh, dear! - You guys laughed like anything.
Mrs Kanchan jumped.
I thought the sofa would jump with her.
[laughter]
The louder they laughed, the lice in her hair ran away.
[laughter]
Saumya, when it was decided that
you'd be doing a comedy special today...
I was quite worried about you.
Because even when someone explains a joke to you,
you still don't understand.
[laughter]
I genuinely wondered what you'd come up with.
So, I was
pleasantly surprised
to see Aditi take the reins.
Aditi, there's such
poise in the way you dance.
Right from the beginning, when you knelt down
and slid with that expression on your face...
I'm sorry, Saumya,
but now I will stop looking at you.
Because she is grabbing my attention and in a good way.
Thank you, ma'am.
- Thank you so much. - Brilliant, Aditi. Outstanding.
But Saumya, the way you stirred the sea,
marvellous. Really, splendid effort.
[quirky music playing]
This machine here makes 'lassi'.
Savour a bit of curd, then, 'lassi' straight from your mouth.
Ah... I'd ended up just like that.
Harsh! My brother...
Saumya, you are clearly remarkable.
But Aditi, it's my first time seeing you,
and you're a superstar.
Truly, you're a star of Satara. You genuinely are...
- Thank you, Sir... - Too good!
- Aditi, you've earned a standing ovation from me. - Thank you, Sir.
You've got so many Marathi celebrities sending you messages.
Yes, yes, always.
There are plenty of Bollywood stars
as well who've sent messages for you.
Oh! For her?
[music playing]
[funny music playing]
This was amazing.
The entire performance was excellent.
You see, if you truly want to understand someone in life,
either live with them for fourteen years
or simply watch them dance once.
[laughter]
[speaking in Marathi]
[laughter]
Lately, I've taken to speaking in Marathi.
Yeah. We can hear you...
Whose message is up next?
Hi, Aditi.
Hi, everybody.
If you're dancing on the stage of Super Dancer 5
and rocking the stage,
well, then you must be Aditi.
[music playing]
If you're giving the contestants a proper run for their money,
then you're Aditi.
Wow, wow!
If you keep listening to my verses like this,
then, too, you'll always be Aditi.
Thank you.
Thank you so much.
- Peace out. Let me sing something. - Peace out...
Peace out...
[singing]
[laughter]
Aditi...
Rock on. Peace out.
Thank you.
Whatever I say, I will speak the truth.
[laughter]
What even is this?
I thought it was...
- No, no... - No, no.
I'm in a black coat.
You're my solicitor.
[laughter]
Just joking... I was saying...
Jokes apart.
Aditi.
[quirky musical cue]
You've performed a marvellous dance.
In Marathi, I would put it like this.
Sir, it was a mistake, please let it go.
[laughter]
This is a very useful line.
That line will come in handy.
On that note, I conclude my words.
I love my country
and I respect the honourable Supreme Court.
[laughter]
Thank you, man!
Shall we take a picture?
[song playing]
Splendid. Truly splendid.
[applause]
So let's move ahead...
Oh, Mama Ji, just a second!
Harsh...
I want to tell Bharti that...
Last week, our children danced without their Gurus
and gave each other such fierce competition
that it was a sight worth watching.
Yes... Even thinking of it now leaves me wide-eyed.
How did they manage it?
But they were outstanding.
Just imagine, if the students are so remarkable
and if the teachers come on stage
without them and if they perform together...
What will happen?
- A blast, great blast! - Isn't it?
At least once, it should happen in front of us.
[cheering]
I would urge the Gurus to give it their all, but
watch your step so that Pratik doesn't get crushed.
Oh, dear.
Now, without further delay, a thunderous applause
for our Super Gurus. Come on...
[applause]
Ladies and gentlemen,
Munni has sent a request from Jhumri Telaiya.
Through the quiet night, our eyes exchanged a glance.
[laughter]
[music playing]
[song playing]
Nice!
[song playing]
What a song!
[music playing]
[song playing]
Incredible.
[song playing]
[music playing]
This story has emotion,
it has drama and tragedy.
[cheering]
[song playing]
Oh wow, that's amazing!
Guru is a star
that's why the children shine like superstars.
Amazing!
Gurus!
This
is for you all today.
You all are stupendo fantabulously
phantasmagorically magical! God bless you!
The songs, the blend, the flawless dancing.
They make the superstars of tomorrow.
My Super Gurus.
[lever sound]
Truly, a father is a father, and a son remains a son.
A guru is simply a guru.
These are the gurus who craft the super dancers.
- Impressive, very nice! - Too good! Too good!
Right then, come on, guys, moving on!
Hold on! Hold on!
Ma'am, ever since I sat beside him
using me as cover, and he's been
sneaking glances at Ms Shilpa
and Ms Geeta.
Before this, he gave proof.
Before I even arrived, you all saw how he danced
with ma'am. So now
it's time for a little revenge.
Oh! Yes.
Mr Marzi, whether you like it or not,
I'll seek revenge for this.
Yes, come on! Let's seek revenge!
Even I want it... These two... What they did to them wasn't right.
Please, Sir... Please, come...
[music playing]
- Sir... - Yes, ma'am.
Revenge by dance, then.
Okay...
[music playing]
[song playing]
Yeah!
[song playing]
Whoa!
[song playing]
Wow! Wow! Wow! Amazing!
Oh, wow! Applause! Applause! Applause! A standing ovation!
- Aren't you ashamed? - A standing ovation!
I did it behind your back...
Muah!
And... Muah!
That is what one calls dance.
[laughter]
It's on fire! It's on fire! Fire!
Go check on your car. We've flattened every tyre.
It will always be your way.
[laughter]
Before we carry on,
- Ms Shilpa. - Yes?
There's some news
which isn't good news.
What is it? Let's watch the TV to find out.
[song playing]
Hi Tokjir. How are you?
I'm alright.
I feel so lonely without you.
And I don't quite know how to enjoy myself. It's not fun...
Should I speak to her in English?
- Here, I brought you a card. - Thank you, sis...
- Get well soon! We promised that we'll rock the stage. - Yes!
And we have to get mom the title of Rajmata.
Get well soon.
Oh, sorry, sorry, sorry.
I got you a little card.
Thank you.
Hi, Tokjir...
Tokjir, get well soon...
I shall pray to God for you.
And I've brought you some fruits.
I got him some coconut water.
He'll feel refreshed once he sips it.
And I've brought a sweet card and a balloon for him.
- Bye! - Bye!
Hello, judges.
I miss you all terribly.
I truly longed to dance on stage.
But I'm unable to perform today because I'm unwell.
But I'll recover
by next week.
And I'll light up the stage.
- Oh no... - Oh no...
Such a lively and brilliant Super Dancer,
who seemed to soar through the skies
and could have cruised through the skies
with his talent...
His journey has been interrupted...
The doctor has advised him against dancing at the moment.
How many weeks?
Roughly a month.
Oh no.
He's a true warrior on this Super Dancer stage.
His journey ends here, but the dance lives on.
He'll return,
dancing better than ever.
Tokjir, all the best!
We'll miss you!
Tokjir, get well soon!
We're going to miss you.
Tokjir, come back soon! I'm really going to miss you!
I...
I had hoped to see
- two journeys unfold. - Yes. Yes, yes.
I wanted Akash to move forward.
But I also wished for Tokjir to stay on stage.
Now... Get well soon, my boy...
A round of applause for Tokjir's beautiful journey.
All the performances for this week have now concluded.
Let's begin with a big hand for all the performers.
Now, it's time to announce
the top five Super Dancers of the week.
First up, Tracy and her mentor Nepo.
Namish and Shubhranil.
Aadhyashree and Pratiksha.
Apsara Boro and Pankaj Thapa.
And... Sukriti and Anuradha.
- Judges... - It proved rather difficult for us today. - Yes!
For we said, it is neither one, nor two, but three.
Three of you deserve this.
So... But I think it is long overdue for somebody
who has shown steady
and admirable progress over time.
- And that person is Aadhyashree. - Oh!
Aadhyashree shall become the Super Monitor.
And her mother
shall be addressed as Rajmata.
You shall be granted Super Facilities,
and also a super bumper prize from Master Marzi.
[music playing]
You may even take a seat upon it.
Amazing!
SUPER DANCER - Chapter 5_E12 STORY: ZWP0064437 LANG: GBR