1 00:00:10,930 --> 00:00:17,760 It's over, Sugreev. I've taken back Kishkindha from you. 2 00:00:18,320 --> 00:00:20,160 I've taken your wife from you. 3 00:00:20,320 --> 00:00:23,140 And now finally, I will take your life from you! 4 00:00:26,950 --> 00:00:28,420 What is Hanuman doing? 5 00:00:28,500 --> 00:00:30,020 Giving me a target. 6 00:01:15,560 --> 00:01:16,710 Vaali? 7 00:01:25,020 --> 00:01:26,950 Please stop. 8 00:01:32,570 --> 00:01:34,050 Get away from him! 9 00:01:34,630 --> 00:01:37,830 Father! Are you... are you... 10 00:01:40,160 --> 00:01:42,860 I'm sorry, Angad. This is the only way it could end. 11 00:01:42,940 --> 00:01:45,460 Traitor! I'll kill you for this! 12 00:01:45,620 --> 00:01:47,320 The challenge is finished, Angad. 13 00:01:47,700 --> 00:01:50,070 I don't want to fight you. 14 00:01:50,150 --> 00:01:51,720 I don't care! 15 00:01:51,960 --> 00:01:54,160 Why did you even return? 16 00:01:54,280 --> 00:01:56,700 You should have stayed in hiding like the coward you are! 17 00:01:56,760 --> 00:01:59,510 My brother had lost his way. The kingdom needed to be saved. 18 00:01:59,590 --> 00:02:01,400 My father was right. 19 00:02:01,960 --> 00:02:06,250 All you want is his throne. It's all you've ever wanted! 20 00:02:06,610 --> 00:02:10,210 Do you really believe that? 21 00:02:11,030 --> 00:02:14,570 If you truly believe that, then strike me down. 22 00:02:23,680 --> 00:02:25,590 -Angad, stop this. -Release me! 23 00:02:28,920 --> 00:02:32,110 Who... who are these humans? 24 00:02:32,590 --> 00:02:35,210 I know how you feel, Angad, but you must calm yourself. 25 00:02:35,290 --> 00:02:39,140 How would you know how I feel, Hanuman? 26 00:02:39,430 --> 00:02:41,790 Sugreev must pay for what he's done! 27 00:02:41,870 --> 00:02:46,120 It wasn't Sugreev who killed your father. It was me. 28 00:02:46,320 --> 00:02:51,010 What? But you challenged Vaali to a duel. And this... 29 00:02:51,690 --> 00:02:52,880 Oh! 30 00:02:53,470 --> 00:02:56,030 You cheated? You have no honour! 31 00:02:56,110 --> 00:02:57,380 Did Vaali have honour? 32 00:02:57,570 --> 00:03:04,610 Honour? You speak of honour? He killed his brother. His own brother! 33 00:03:04,690 --> 00:03:06,890 He took his brother's wife. 34 00:03:06,970 --> 00:03:09,260 He made his people prisoners in their own kingdom. 35 00:03:09,480 --> 00:03:11,880 He broke the code of kings. None of that was an act of honour. 36 00:03:11,900 --> 00:03:12,920 No. 37 00:03:13,670 --> 00:03:17,340 I will have my revenge. 38 00:03:17,490 --> 00:03:19,790 Save your rage, Angad. 39 00:03:20,100 --> 00:03:22,410 We will settle that later, if we must. 40 00:03:22,830 --> 00:03:25,800 For now, it's time to say goodbye to your father. 41 00:03:26,190 --> 00:03:27,060 Go, son. 42 00:03:29,090 --> 00:03:30,800 Who are you, human? 43 00:03:31,050 --> 00:03:32,600 I am Ram, son of Dashrath. 44 00:03:32,910 --> 00:03:36,200 King Dashrath of Ayodhya? 45 00:03:37,250 --> 00:03:40,410 I have heard stories of your father. 46 00:03:41,090 --> 00:03:44,710 An honourable man, if there ever was one. 47 00:03:45,290 --> 00:03:50,300 Why did you choose to stand by Sugreev? 48 00:03:50,790 --> 00:03:52,880 Ravan has taken my wife. 49 00:03:53,340 --> 00:03:58,310 Sugreev offered to help, but for that he needed his kingdom back. 50 00:04:00,330 --> 00:04:03,330 Foolish human. 51 00:04:04,130 --> 00:04:08,640 If you had come to me, 52 00:04:09,470 --> 00:04:15,960 I would have returned your wife with a snap of my fingers. 53 00:04:16,870 --> 00:04:20,000 It is not just for that reason, Vaali. You dishonoured yourself. 54 00:04:20,040 --> 00:04:22,580 You exiled your brother and took his wife from him. 55 00:04:22,580 --> 00:04:24,230 You became no different from Ravan. 56 00:04:24,310 --> 00:04:28,580 Sugreev stole my kingdom. 57 00:04:28,620 --> 00:04:30,960 He thought you were dead. By law, the kingdom was his. 58 00:04:31,040 --> 00:04:33,600 When you returned, he was willing to give it back to you, 59 00:04:33,680 --> 00:04:36,200 but your pride and anger blinded you to your brother's devotion. 60 00:04:36,260 --> 00:04:38,740 You broke the code of kings and committed an act of adharm, 61 00:04:38,820 --> 00:04:41,440 when you took your brother's wife. 62 00:04:41,500 --> 00:04:44,240 By doing that, Vaali, your life was forfeit. 63 00:04:44,340 --> 00:04:47,540 Remember your honour, Vaali. Remember your true self. 64 00:04:47,560 --> 00:04:51,270 So that, in death, you may find peace. 65 00:05:02,120 --> 00:05:03,260 Brother. 66 00:05:05,930 --> 00:05:07,510 Forgive me. 67 00:05:08,400 --> 00:05:09,400 Angad. 68 00:05:10,650 --> 00:05:11,900 My son. 69 00:05:12,530 --> 00:05:16,970 Sugreev is your king, now. 70 00:05:18,540 --> 00:05:23,420 Do as he says and... 71 00:05:25,480 --> 00:05:29,530 do not hate this human. 72 00:05:30,040 --> 00:05:39,710 He only did what was necessary. 73 00:05:41,240 --> 00:05:42,840 He... 74 00:05:43,850 --> 00:05:46,490 He fulfilled his duty. 75 00:05:48,870 --> 00:05:52,120 He has redeemed me. 76 00:06:02,270 --> 00:06:05,890 Rest now, Mahabali Vaali. 77 00:06:06,620 --> 00:06:12,460 In death, the world will remember your nobility and virtue. 78 00:06:19,200 --> 00:06:20,430 Let him go. 79 00:06:20,660 --> 00:06:23,010 In time, Angad will understand. 80 00:06:37,480 --> 00:06:38,780 What is this? 81 00:06:39,340 --> 00:06:41,440 This is Ram. 82 00:07:45,430 --> 00:07:48,730 Sugreev was crowned King of Kishkindha 83 00:07:48,730 --> 00:07:52,580 with Angad declared as the heir to the throne. 84 00:07:54,430 --> 00:07:58,300 The joyous coronation was celebrated greatly in Kishkindha. 85 00:08:01,180 --> 00:08:04,080 King Sugreev promised to uphold his oath made to Lord Ram 86 00:08:04,290 --> 00:08:09,240 to scour the realms and find Princess Sita. 87 00:08:11,790 --> 00:08:15,340 However, the arrival of the monsoon delayed the start of the search. 88 00:08:16,730 --> 00:08:19,900 Prince Ram granted Sugreev a three-month delay 89 00:08:19,900 --> 00:08:22,900 in the search because of the rains. 90 00:08:25,290 --> 00:08:31,190 Meanwhile, the celebrations continued in Kishkindha... 91 00:08:33,350 --> 00:08:35,520 and continued... 92 00:08:36,020 --> 00:08:37,980 and continued. 93 00:08:41,050 --> 00:08:45,760 Until Sugreev, to the shame of all vaanars forgot his promise to Lord Ram... 94 00:08:46,440 --> 00:08:49,280 long beyond the passing of the monsoon. 95 00:08:55,040 --> 00:08:57,200 Your Majesty! 96 00:08:58,100 --> 00:09:01,000 You have a visitor. It is most urgent that you meet with him. 97 00:09:01,160 --> 00:09:03,220 Tell him to come later. 98 00:09:03,960 --> 00:09:05,760 My King, you must awaken. 99 00:09:05,840 --> 00:09:09,420 I've tried talking to him, but he says promises have been broken. 100 00:09:10,450 --> 00:09:12,030 Promises you made. 101 00:09:12,220 --> 00:09:13,560 What happened to the king 102 00:09:13,620 --> 00:09:15,580 that was destined to lead our people to greatness? 103 00:09:15,620 --> 00:09:16,960 That king seems to be gone, 104 00:09:17,020 --> 00:09:19,660 drowning himself in drink and blind to oaths once made. 105 00:09:22,190 --> 00:09:24,420 Leave me be, Hanuman. 106 00:09:25,100 --> 00:09:27,060 Let me get some sleep. 107 00:09:27,550 --> 00:09:29,900 Whoever it is can wait. 108 00:09:31,960 --> 00:09:34,090 What was that? 109 00:09:35,450 --> 00:09:36,880 What's going on? 110 00:09:37,490 --> 00:09:39,900 It's your visitor, my King. 111 00:09:40,300 --> 00:09:44,610 Prince Lakshman, and he is angry. 112 00:09:44,740 --> 00:09:46,260 Where is Sugreev? 113 00:09:46,390 --> 00:09:48,300 Put... put your weapon down. 114 00:09:48,440 --> 00:09:51,010 Bring me Sugreev! 115 00:09:53,420 --> 00:09:58,230 You have broken your oath, Sugreev! 116 00:09:59,780 --> 00:10:01,700 And now you must pay! 117 00:10:02,180 --> 00:10:05,010 What have I done, Hanuman? Do the humans mean to kill me? 118 00:10:05,230 --> 00:10:08,160 You broke your oath, my King. You have brought this on yourself. 119 00:10:08,400 --> 00:10:10,130 How did it come to this? 120 00:10:13,820 --> 00:10:16,890 No matter. Do not worry. I will fix this. 121 00:10:17,650 --> 00:10:20,960 This is your last chance, Sugreev! 122 00:10:21,320 --> 00:10:28,110 Answer me or I will shatter your kingdom to pieces! 123 00:10:28,290 --> 00:10:30,120 Lakshman! 124 00:10:31,770 --> 00:10:33,730 Hold it, my friend Lakshman. 125 00:10:34,010 --> 00:10:36,200 You call me friend, oath breaker? 126 00:10:36,280 --> 00:10:38,150 You are right to be angry, Prince Lakshman. 127 00:10:38,230 --> 00:10:42,330 I have been a disloyal friend to you and your brother. 128 00:10:42,660 --> 00:10:47,350 I lost myself in my own pride and excesses. I betrayed my word. 129 00:10:47,630 --> 00:10:50,760 I have no excuse but to place myself at your mercy. 130 00:10:51,900 --> 00:10:54,730 If you spare my people, I promise you now, 131 00:10:54,880 --> 00:10:57,440 on my life, that I will send my forces around the world 132 00:10:57,690 --> 00:11:04,410 and find Princess Sita within 30 days for Lord Ram. 133 00:11:04,560 --> 00:11:07,230 If we fail to find Princess Sita within 30 days, 134 00:11:07,310 --> 00:11:11,450 the lives of my soldiers and mine will be forfeit. 135 00:11:14,860 --> 00:11:16,570 What say you, Hanuman? 136 00:11:17,200 --> 00:11:20,340 Is your king finally one who will keep his oath? 137 00:11:20,630 --> 00:11:24,270 Or does my bow need to sing even louder? 138 00:11:24,480 --> 00:11:26,970 Mistakes have been made, Lakshman, 139 00:11:27,300 --> 00:11:29,980 but I have faith my king will not let you down again. 140 00:11:30,060 --> 00:11:31,750 How can you be so sure? 141 00:11:31,900 --> 00:11:35,440 Because I will also sacrifice my life if Princess Sita cannot be found. 142 00:11:35,520 --> 00:11:37,530 I will be one of the soldiers trying to find her. 143 00:11:37,660 --> 00:11:40,270 But, Hanuman... 144 00:11:40,460 --> 00:11:41,580 Very well, Sugreev. 145 00:11:41,720 --> 00:11:47,460 Because of Hanuman, I will give you this last chance to make things right. 146 00:11:48,000 --> 00:11:50,080 Thank you for your mercy, Prince Lakshman. 147 00:11:50,170 --> 00:11:52,780 I will summon our army at once. 148 00:11:55,320 --> 00:11:57,360 What have you done? Why did you say that? 149 00:11:57,440 --> 00:11:59,950 I never intended for you to be one of the soldiers. 150 00:12:00,030 --> 00:12:02,810 You're too valuable to me. 151 00:12:02,890 --> 00:12:06,140 You should have thought of that before you put the lives of our soldiers at risk? 152 00:12:06,410 --> 00:12:09,460 How could I stand by helplessly? 153 00:12:09,670 --> 00:12:11,060 What choice did I have? 154 00:12:11,340 --> 00:12:14,310 I broke my word. This was the only way to show them my seriousness. 155 00:12:14,630 --> 00:12:16,360 The soldiers won't like it. 156 00:12:16,480 --> 00:12:20,840 I know, but it's time we prepare. 157 00:12:22,520 --> 00:12:26,370 Summon all the tribes and my generals, Hanuman. 158 00:12:26,740 --> 00:12:30,690 Let Kishkindha know their king is back. 159 00:13:02,740 --> 00:13:06,390 What is it that troubles you, husband? 160 00:13:06,580 --> 00:13:07,470 Something... 161 00:13:10,180 --> 00:13:15,050 An emptiness which gnaws endlessly at me from within. 162 00:13:15,400 --> 00:13:18,320 Not emptiness. Guilt. 163 00:13:18,560 --> 00:13:20,580 I... I don't understand. 164 00:13:21,590 --> 00:13:24,950 Guilt because you think you should have killed Vaali yourself. 165 00:13:25,500 --> 00:13:30,790 Guilt because you feel you failed. 166 00:13:33,470 --> 00:13:37,250 But you are wrong. 167 00:13:37,680 --> 00:13:38,880 Come with me. 168 00:13:39,470 --> 00:13:40,410 Where? 169 00:13:42,660 --> 00:13:47,970 Look at this glorious kingdom. You brought this glory to it. 170 00:13:48,950 --> 00:13:54,910 You are the leader who freed his people from tyranny. 171 00:13:55,650 --> 00:14:00,330 The brother who made an impossible choice of killing his own kin. 172 00:14:01,220 --> 00:14:05,180 That burden you will always carry in your soul. 173 00:14:05,620 --> 00:14:08,870 However, your story is not one of failure. It is one of triumph. 174 00:14:09,180 --> 00:14:12,400 A triumph that has brought us together again. 175 00:14:17,750 --> 00:14:22,210 Thank you, Ruma. As always, you are right. 176 00:14:22,800 --> 00:14:26,840 I know what I must do. 177 00:14:35,700 --> 00:14:41,930 Lord Ram, I have come to ask your forgiveness and to fulfil my oath. 178 00:14:46,250 --> 00:14:50,580 You are an honourable king and a true friend. 179 00:14:50,860 --> 00:14:54,900 And friends don't need to ask for forgiveness. 180 00:14:56,130 --> 00:15:01,390 This is Lord Ram, son of King Dashrath of Ayodhya. 181 00:15:03,360 --> 00:15:08,400 I have summoned you here to send you on a most dangerous mission. 182 00:15:08,540 --> 00:15:10,900 Are you brave enough to accept it? 183 00:15:11,100 --> 00:15:15,710 Vinata fears nothing. Command me! 184 00:15:18,730 --> 00:15:21,560 That is why you shouldn't rely on weapons, Vinata. 185 00:15:22,100 --> 00:15:25,540 Release me on your enemies, King Sugreev, 186 00:15:25,940 --> 00:15:30,340 and I shall rip and tear my way through them with my own fangs! 187 00:15:31,600 --> 00:15:32,870 Ah, the brashness of youth. 188 00:15:32,980 --> 00:15:35,480 Victory is rarely won through brute force, Sushena, 189 00:15:35,580 --> 00:15:37,760 but through cunning and wisdom. 190 00:15:37,820 --> 00:15:41,740 Let me lead this mission, King Sugreev. 191 00:15:41,820 --> 00:15:44,480 I expected nothing less, wise Shatabali. 192 00:15:44,600 --> 00:15:47,420 You are hereby ordered to scour this realm 193 00:15:47,570 --> 00:15:51,740 to find Princess Sita of Mithila, wife to Lord Ram. 194 00:15:52,840 --> 00:15:57,570 She has been taken by the rakshas king Ravan. 195 00:16:00,270 --> 00:16:03,580 You must complete this task in 30 days, 196 00:16:03,770 --> 00:16:08,400 or the lives of you and your vaanars will be forfeit. 197 00:16:09,500 --> 00:16:10,850 Do you accept this mission? 198 00:16:15,140 --> 00:16:18,890 My King, we will follow you to the ends of the Earth, 199 00:16:19,070 --> 00:16:24,480 but to condemn your own soldiers, likely to death, for a human. 200 00:16:24,800 --> 00:16:25,800 This defies reason. 201 00:16:25,980 --> 00:16:30,030 Enough! This human is the reason we are alive today 202 00:16:30,030 --> 00:16:33,270 and not dead at Vaali's feet. 203 00:16:37,580 --> 00:16:42,330 Shatabali, I dishonoured our people by ignoring my promise to the Prince. 204 00:16:42,770 --> 00:16:49,520 He must know the seriousness by which I will make this right. 205 00:16:50,260 --> 00:16:56,030 This is no longer the reign of Vaali but a new time for our people. 206 00:16:56,630 --> 00:17:01,930 A time of honour but no lives will be forfeit. 207 00:17:02,280 --> 00:17:07,950 You will succeed because our cause is true and just. 208 00:17:08,940 --> 00:17:11,910 And that gives me faith. 209 00:17:12,440 --> 00:17:14,370 Faith in you. 210 00:17:15,850 --> 00:17:18,000 And in you, Sushena, and you, Vinata. 211 00:17:20,180 --> 00:17:25,120 Faith that you will find the Princess and bring honour to our people. 212 00:17:25,610 --> 00:17:29,170 -For Kishkindha! -For the vaanars! 213 00:17:29,350 --> 00:17:31,780 For our King Sugreev! 214 00:17:33,500 --> 00:17:38,500 As I expected. You will be sent in four different directions. 215 00:17:38,720 --> 00:17:42,890 Vinata shall lead his tribe eastwards and search there. 216 00:17:43,160 --> 00:17:46,930 Sushena shall go west. 217 00:17:47,350 --> 00:17:50,030 Wise Shatabali shall search north. 218 00:17:50,540 --> 00:17:53,230 And the party heading towards the south shall be led by you... 219 00:17:53,610 --> 00:17:54,510 Hanuman. 220 00:17:58,890 --> 00:18:00,940 I cannot refuse your command, my King. 221 00:18:01,020 --> 00:18:04,690 But perhaps I would be better as a soldier, not to lead a party. 222 00:18:04,770 --> 00:18:07,550 No, my friend. You are meant for more, Hanuman. 223 00:18:07,660 --> 00:18:10,640 Are you sure about this, King Sugreev? He is young and inexperienced. 224 00:18:10,890 --> 00:18:14,140 He has fought beside me in battle with pride and honour. 225 00:18:14,340 --> 00:18:17,780 But will his followers respect him? 226 00:18:17,860 --> 00:18:20,800 Will he be able to lead them? 227 00:18:20,930 --> 00:18:22,980 I believe in him. 228 00:18:24,170 --> 00:18:27,940 Perhaps someone else can go with Hanuman? 229 00:18:28,100 --> 00:18:30,820 It would have to be one of our most powerful warriors. 230 00:18:31,070 --> 00:18:36,220 Not a warrior, but a leader. Someone unshakeable. 231 00:18:37,110 --> 00:18:38,110 Angad. 232 00:18:39,800 --> 00:18:42,920 I want to welcome Prince Angad's leadership on this mission, my King. 233 00:18:43,010 --> 00:18:43,890 What? 234 00:18:43,970 --> 00:18:44,840 Angad? 235 00:18:45,140 --> 00:18:45,900 Me? 236 00:18:47,430 --> 00:18:54,300 No soldier would disobey the Crown Prince himself, yes. 237 00:18:54,380 --> 00:18:55,570 Yes, this is a good plan. 238 00:18:55,650 --> 00:18:59,000 This was your plan all along, wasn't it? 239 00:18:59,200 --> 00:19:00,010 What? 240 00:19:00,180 --> 00:19:02,880 You are sending these poor fools to their deaths. 241 00:19:02,960 --> 00:19:04,960 And you want to get rid of me along with them. 242 00:19:05,040 --> 00:19:05,800 Angad, please-- 243 00:19:05,880 --> 00:19:08,400 You want me gone to make sure Vaali's legacy never has a claim to Kishkindha! 244 00:19:08,400 --> 00:19:10,000 Angad, I would never! 245 00:19:10,080 --> 00:19:12,740 You want me dead? Just like you wanted my father dead? 246 00:19:12,820 --> 00:19:13,770 Enough! 247 00:19:14,540 --> 00:19:17,440 I haven't summoned all of you for a debate. 248 00:19:17,640 --> 00:19:22,090 I've called you all here because it's our responsibility. 249 00:19:22,500 --> 00:19:25,870 The invitation was mine, but the decision is yours alone. 250 00:19:27,080 --> 00:19:29,480 I shall go. 251 00:19:32,480 --> 00:19:35,450 Perhaps I should go with them, my King. 252 00:19:36,270 --> 00:19:39,790 Someone will need to keep these young pups on the right path. 253 00:19:40,330 --> 00:19:41,700 As you wish, Jambhvan. 254 00:19:42,870 --> 00:19:43,840 So, it is decided! 255 00:19:44,020 --> 00:19:48,980 Go forth and find Princess Sita. 256 00:19:49,150 --> 00:19:52,510 The honour of Kishkindha depends on it. 257 00:19:52,590 --> 00:19:55,570 You have only 30 days. 258 00:20:00,340 --> 00:20:02,020 A word, my Lord? 259 00:20:02,420 --> 00:20:03,400 Tell me, my friend. 260 00:20:03,560 --> 00:20:07,130 I do not know why Lord Sugreev chose me to lead. 261 00:20:07,240 --> 00:20:09,000 I do not believe I am the best one for this mission. 262 00:20:09,120 --> 00:20:13,100 However, I wanted you both to know that your burden is now mine. 263 00:20:13,400 --> 00:20:17,520 I shall not rest until I find Princess Sita. 264 00:20:18,470 --> 00:20:21,460 I shall not fail you, Lord Ram. On this, I swear. 265 00:20:21,620 --> 00:20:25,130 And I shall never lose my faith in you, Hanuman. 266 00:20:25,210 --> 00:20:26,700 On this, I swear. 267 00:20:26,980 --> 00:20:28,270 Thank you, Lord Ram. 268 00:20:32,380 --> 00:20:33,600 Look at him, Jambhvan. 269 00:20:33,920 --> 00:20:37,920 How can he be so calm after all that has happened? 270 00:20:38,200 --> 00:20:41,960 The battle with Vaali, his wife's abduction. 271 00:20:42,360 --> 00:20:47,260 How can a warrior like him be so peaceful, so humble? 272 00:20:47,410 --> 00:20:52,480 Perhaps he is wise enough to know restraint. 273 00:20:53,030 --> 00:20:56,580 Power without restraint leads only to destruction. 274 00:20:57,040 --> 00:20:59,920 Everything has changed since he arrived. 275 00:21:00,000 --> 00:21:03,960 Everything I thought I knew, thought I was seem insignificant now. 276 00:21:04,080 --> 00:21:07,160 I have much to learn from this man. 277 00:21:08,130 --> 00:21:09,260 Ready? 278 00:21:09,440 --> 00:21:13,160 Are you sure you're up for this, Jambhvan? It will be a difficult journey and well... 279 00:21:13,560 --> 00:21:15,750 Forgive me... you are quite old. 280 00:21:18,500 --> 00:21:22,110 I am not bedridden yet, my boy. Perhaps I just need a bit of a walk. 281 00:21:22,460 --> 00:21:28,190 Who knows? You may just need me. I used to be quite the fighter, you know. 282 00:21:30,470 --> 00:21:35,890 Old friend, I fear if it comes down to that, we may all be in trouble. 283 00:21:36,850 --> 00:21:43,250 Don't worry, and I may know a secret or two to share, as well. 284 00:21:43,330 --> 00:21:44,220 Like what? 285 00:21:44,350 --> 00:21:45,640 Like the sun, look there. 286 00:21:45,720 --> 00:21:50,120 Did you know some say the sun tastes a bit like a mango? 287 00:21:52,500 --> 00:21:54,540 The sun tastes like mango? 288 00:21:55,660 --> 00:21:59,060 I think too much sun is affecting your brain, wise bear. 289 00:21:59,890 --> 00:22:02,760 I can see this is going to be a long journey. 290 00:22:03,740 --> 00:22:08,680 Of that, my friend, you have no idea.