1 00:00:24,217 --> 00:00:27,342 Just six months earlier, in January 1962, 2 00:00:27,550 --> 00:00:31,175 we had moved from Jaipur to Baramulla on a transfer. 3 00:00:33,883 --> 00:00:36,925 No one had the slightest clue that, in the coming days, 4 00:00:37,258 --> 00:00:38,719 the borders of our country 5 00:00:39,040 --> 00:00:42,789 and the fate of our soldiers were about to change. 6 00:00:49,105 --> 00:00:50,313 Are you going on a mission? 7 00:00:51,265 --> 00:00:52,905 I'm taking Gulab Singh along. 8 00:00:53,362 --> 00:00:54,529 So, it's obvious. 9 00:00:55,654 --> 00:00:56,737 Pakistan? 10 00:00:57,865 --> 00:00:58,865 No. 11 00:00:59,753 --> 00:01:02,017 But aren't Indians and Chinese on friendly grounds. 12 00:01:02,542 --> 00:01:03,625 They were. 13 00:01:03,994 --> 00:01:06,234 Soon we're going to kiss that goodbye. 14 00:01:08,300 --> 00:01:09,717 Wow! What's that? 15 00:01:10,050 --> 00:01:12,133 Your daughter. She's never going to learn. 16 00:01:13,092 --> 00:01:14,175 Neelam! 17 00:01:15,300 --> 00:01:16,342 Neelam! 18 00:01:17,305 --> 00:01:19,109 My name is Chin-Chin Chu 19 00:01:19,375 --> 00:01:21,375 Chin-Chin Chu 20 00:01:21,625 --> 00:01:23,665 The night, the moonlight And just you and me 21 00:01:23,725 --> 00:01:25,500 Hello, mister, how do you... 22 00:01:26,633 --> 00:01:28,467 What happened? Why did you turn it off? 23 00:01:28,592 --> 00:01:29,984 I've had enough of your singing and dancing. 24 00:01:30,008 --> 00:01:31,092 Now, stop it. 25 00:01:31,467 --> 00:01:33,050 Papa is leaving. Come and say goodbye. 26 00:01:33,175 --> 00:01:34,633 Where is he going? 27 00:01:35,513 --> 00:01:36,691 Ask him yourself. 28 00:01:37,683 --> 00:01:39,008 Don't be too mischievous. 29 00:01:39,545 --> 00:01:41,237 And look after your mother until I return. 30 00:01:41,345 --> 00:01:42,553 Of course, Papa. 31 00:01:43,883 --> 00:01:44,967 By the way... 32 00:01:45,467 --> 00:01:47,592 my annual concert is next month. 33 00:01:47,785 --> 00:01:49,065 Don't miss it. 34 00:01:49,258 --> 00:01:50,425 I wouldn't dare. 35 00:01:51,675 --> 00:01:54,175 No wonder you were practising that song. 36 00:01:54,300 --> 00:01:56,842 No, Papa. I just like that song. 37 00:01:56,967 --> 00:01:58,008 That's great. 38 00:01:58,505 --> 00:02:00,443 While you face-off with the Chinese at the border, 39 00:02:00,467 --> 00:02:02,008 I'll deal with Ms. Chin-Chin Chu here. 40 00:02:02,217 --> 00:02:03,300 Mama. 41 00:02:06,050 --> 00:02:07,092 Take care. 42 00:02:07,967 --> 00:02:09,258 Gulab Singh is with me. 43 00:02:13,175 --> 00:02:15,967 Papa, should I go inside? 44 00:02:16,175 --> 00:02:17,175 Quiet. 45 00:02:23,883 --> 00:02:25,133 Will the mission last long? 46 00:02:25,258 --> 00:02:26,258 I don't know. 47 00:02:26,383 --> 00:02:28,633 I hope I return before Sports Day. 48 00:02:33,758 --> 00:02:34,800 Let's go. 49 00:02:35,633 --> 00:02:36,633 Bye. 50 00:02:45,383 --> 00:02:46,383 Mama? 51 00:02:46,758 --> 00:02:47,758 Sit. 52 00:02:47,883 --> 00:02:48,967 What happened? 53 00:02:51,585 --> 00:02:52,627 Are you okay? 54 00:03:00,633 --> 00:03:01,717 Be careful. 55 00:03:03,967 --> 00:03:07,008 China had already seized Tibet a decade before '62. 56 00:03:08,467 --> 00:03:11,592 People were being brutally tortured. 57 00:03:13,300 --> 00:03:15,967 Thousands of Tibetan refugees, along with the Dalai Lama, 58 00:03:16,300 --> 00:03:17,842 had sought refuge in India. 59 00:03:18,967 --> 00:03:22,883 China had now set its expansionist eyes on our land. 60 00:03:23,842 --> 00:03:25,368 Their first target 61 00:03:25,864 --> 00:03:28,782 was Ladakh's first forward post Rijo, 62 00:03:29,425 --> 00:03:31,758 where they had started their build-up. 63 00:03:33,705 --> 00:03:35,455 - Is that your son? - Yes. 64 00:03:35,747 --> 00:03:36,788 He is very cute. 65 00:03:36,913 --> 00:03:38,622 Thank you. Isn't his nose just like mine? 66 00:03:38,705 --> 00:03:39,997 Absolutely. 67 00:03:40,205 --> 00:03:42,080 - Thank you. - See you then. 68 00:03:42,455 --> 00:03:44,205 Rinpa, at least take your money. 69 00:03:44,455 --> 00:03:46,413 Some other day. You aren't going anywhere. 70 00:04:00,080 --> 00:04:03,955 Come in, Jasjit. Come in. Come in, Jasjit. Come in. 71 00:04:05,288 --> 00:04:06,585 Sir! Jai Hind, sir. 72 00:04:06,830 --> 00:04:07,830 Jasjit. 73 00:04:08,205 --> 00:04:09,205 What is the situation? 74 00:04:09,330 --> 00:04:11,455 The Chinese are building up everywhere. 75 00:04:11,663 --> 00:04:13,872 But their exact plan is difficult to comprehend. 76 00:04:14,580 --> 00:04:15,785 How can we find out? 77 00:04:16,247 --> 00:04:18,913 Sir, we know a local girl who supplies us milk. 78 00:04:19,122 --> 00:04:20,705 She might be able to help us. 79 00:04:20,913 --> 00:04:22,872 - Can she be trusted? - Absolutely, sir. 80 00:04:23,205 --> 00:04:24,705 Then speak with her immediately. 81 00:04:24,788 --> 00:04:27,622 She just left five minutes ago. She couldn't have gone far. 82 00:04:27,747 --> 00:04:29,139 I'll go fetch her and let her speak with you. 83 00:04:29,163 --> 00:04:31,038 Okay, call me back then. Over and out. 84 00:04:31,288 --> 00:04:32,330 Jai Hind, sir. 85 00:04:32,955 --> 00:04:34,247 - Manpreet. - Yes, sir. 86 00:04:34,455 --> 00:04:36,747 Rinpa couldn't have gone too far. Call her back. 87 00:04:36,872 --> 00:04:37,872 Okay, sir. 88 00:04:40,913 --> 00:04:41,913 Rinpa! 89 00:04:42,538 --> 00:04:43,663 Rinpa, wait! 90 00:04:44,413 --> 00:04:45,497 Sir wants to speak to you. 91 00:04:45,830 --> 00:04:46,872 - Sir? - Yes. 92 00:04:46,997 --> 00:04:48,872 - What's the matter? - I don't know why. 93 00:04:48,997 --> 00:04:50,497 Grab this. Let's go. 94 00:04:53,580 --> 00:04:55,247 Has she returned from school yet? 95 00:04:56,413 --> 00:04:57,497 Come in, sir. Come in, sir. 96 00:04:57,622 --> 00:04:58,830 I'll call you later. 97 00:04:59,247 --> 00:05:00,247 Sir, come in. 98 00:05:01,985 --> 00:05:03,068 Sir, come in. 99 00:05:04,372 --> 00:05:05,372 Yes, Jasjit, go ahead. 100 00:05:05,538 --> 00:05:08,372 Sir, that local girl is here. Talk to her. 101 00:05:08,497 --> 00:05:10,288 Her name is Rinpa. Rinpa. 102 00:05:11,247 --> 00:05:12,288 It's an important officer. 103 00:05:14,830 --> 00:05:17,625 - Hello, sir. - Hello, Rinpa. How are you? 104 00:05:18,163 --> 00:05:20,065 I am just great, sir. 105 00:05:20,825 --> 00:05:21,856 Will you work for us? 106 00:05:21,945 --> 00:05:24,065 Of course. Whatever you say, sir. 107 00:05:59,955 --> 00:06:02,288 - How much longer, sir? - Coming. 108 00:06:06,080 --> 00:06:07,122 Sir... 109 00:06:08,247 --> 00:06:11,372 - How does he look now? - He looks like a local now. 110 00:06:11,497 --> 00:06:12,580 Doesn't he? 111 00:06:12,705 --> 00:06:13,913 Keep this on you, sir. 112 00:06:14,038 --> 00:06:15,163 Can we come along? 113 00:06:15,288 --> 00:06:16,997 No. It will look suspicious. 114 00:06:17,247 --> 00:06:19,913 Sir, we must leave now, otherwise we'll be late. 115 00:06:20,038 --> 00:06:21,163 - Jai Hind, sir. - Jai Hind. 116 00:06:24,747 --> 00:06:25,955 What about your cows? 117 00:06:26,288 --> 00:06:28,330 - Tashi already took them. Come. - Okay. 118 00:06:40,788 --> 00:06:42,872 So, do you want to join the army? 119 00:06:42,997 --> 00:06:45,080 No, sir. I was just taking a look. 120 00:06:45,372 --> 00:06:47,330 You can't just take a look. Come out. 121 00:06:47,905 --> 00:06:48,945 Where is your Commander? 122 00:06:48,997 --> 00:06:51,139 The Commander is doing his duty. Now, mind your own business. 123 00:06:51,163 --> 00:06:52,163 Come on. 124 00:07:29,580 --> 00:07:31,705 Sir! It's the Chinese. 125 00:07:33,580 --> 00:07:35,955 - Where are they? - They are coming our way. 126 00:07:36,663 --> 00:07:38,747 - How many? - Two, sir. 127 00:07:42,872 --> 00:07:45,747 Rinpa, grazing your cows in the morning? 128 00:07:46,872 --> 00:07:49,747 That's because I'm going to the city in the morning. 129 00:07:49,830 --> 00:07:51,122 That's why I came early. 130 00:07:53,580 --> 00:07:55,372 Rinpa, who is he? 131 00:07:58,038 --> 00:08:00,163 Hey! Are you deaf? 132 00:08:01,747 --> 00:08:04,547 Sir... he... he... 133 00:08:04,703 --> 00:08:06,229 He's my cousin. 134 00:08:06,330 --> 00:08:07,705 I see. What's your name? 135 00:08:07,788 --> 00:08:09,955 He is deaf-mute. 136 00:08:10,580 --> 00:08:12,372 He can't hear anything. 137 00:08:12,747 --> 00:08:14,705 - Deaf-mute, is he? - Sir... 138 00:08:14,872 --> 00:08:16,264 would you like some cottage cheese? 139 00:08:16,288 --> 00:08:17,288 Cottage cheese? 140 00:08:17,497 --> 00:08:18,997 I made these last night. 141 00:08:19,122 --> 00:08:20,705 - I see. - Take it. Take all of it. 142 00:08:20,997 --> 00:08:23,038 - Of course, we will. - You too. 143 00:08:34,455 --> 00:08:36,330 Sir, they left. 144 00:08:37,038 --> 00:08:38,497 We should leave too. 145 00:08:42,945 --> 00:08:44,736 This cottage cheese is nice. 146 00:08:46,157 --> 00:08:47,282 What's wrong? 147 00:08:47,955 --> 00:08:50,955 Rinpa's brother was wearing really good shoes. 148 00:08:52,163 --> 00:08:53,497 Something is not right. 149 00:09:06,955 --> 00:09:07,997 Stop! 150 00:09:15,830 --> 00:09:16,955 What happened, sir? 151 00:09:17,663 --> 00:09:18,663 What happened? 152 00:09:18,747 --> 00:09:20,622 Was the cottage cheese not good. 153 00:09:27,830 --> 00:09:29,247 Hey, are you mute? 154 00:09:42,955 --> 00:09:43,955 Yes. 155 00:09:56,052 --> 00:09:57,572 The attack can happen at any time, sir. 156 00:09:57,885 --> 00:09:59,093 Maybe even right now. 157 00:10:02,825 --> 00:10:05,617 And, as we speak, the Chinese premier Chou En Lai 158 00:10:05,747 --> 00:10:08,456 is sharing a meal with our PM in the South Block. 159 00:10:09,399 --> 00:10:10,399 Peace talks! 160 00:10:12,745 --> 00:10:14,778 Whatever may be the outcome of the peace talks, sir, 161 00:10:14,802 --> 00:10:16,385 we should be prepared for war. 162 00:10:17,385 --> 00:10:18,510 Yes. 163 00:10:19,945 --> 00:10:21,820 I'll send this file to the PM Office. 164 00:10:24,345 --> 00:10:26,012 And if the Chinese do attack, 165 00:10:26,427 --> 00:10:28,635 we should be prepared for the eventuality of war. 166 00:10:29,425 --> 00:10:30,467 Sir. 167 00:11:24,468 --> 00:11:25,757 What are you doing, Granny? 168 00:11:26,865 --> 00:11:28,217 Granny? 169 00:11:29,029 --> 00:11:30,029 Granny? 170 00:11:30,935 --> 00:11:32,037 Brother! 171 00:11:32,439 --> 00:11:33,519 Mom! 172 00:11:33,724 --> 00:11:34,724 Yes, dear. 173 00:11:37,320 --> 00:11:39,320 - What's wrong, Raima? - Look. 174 00:11:40,468 --> 00:11:41,468 Mom. 175 00:11:42,583 --> 00:11:43,895 - Mom. - Yes? 176 00:11:46,665 --> 00:11:47,665 Are you all right? 177 00:11:49,463 --> 00:11:51,345 Fifty-eight years ago, 178 00:11:51,994 --> 00:11:53,494 at the exact same spot, 179 00:11:53,675 --> 00:11:55,174 in Shaksa La, 180 00:11:56,035 --> 00:11:57,714 against the Chinese... 181 00:11:59,425 --> 00:12:00,730 We had 125 men. 182 00:12:01,585 --> 00:12:02,835 And the enemy 183 00:12:03,003 --> 00:12:04,410 had 3,000 men. 184 00:12:21,547 --> 00:12:23,264 Those boys were your age. 185 00:12:24,212 --> 00:12:25,593 In 1962, 186 00:12:27,574 --> 00:12:31,683 they prevailed over the Chinese and their commander was 187 00:12:32,043 --> 00:12:34,882 Major Suraj Singh, your grandfather. 188 00:12:38,385 --> 00:12:39,416 What he did 189 00:12:39,522 --> 00:12:41,452 to those Chinese soldiers 190 00:12:42,602 --> 00:12:44,102 - you can't even imagine. - Grandma. 191 00:12:44,785 --> 00:12:46,865 You're reliving those old memories today, aren't you? 192 00:12:47,025 --> 00:12:48,025 Yes. 193 00:12:48,097 --> 00:12:50,805 Most of the troops in your grandpa's company 194 00:12:51,055 --> 00:12:52,972 hailed from Haryana's Rewari village, 195 00:12:53,305 --> 00:12:56,221 which was a part of East Punjab in '62. 196 00:12:57,105 --> 00:13:01,605 There was a soldier in every family from this brave village. 197 00:13:02,145 --> 00:13:04,729 Every family had made sacrifices for generations. 198 00:13:12,305 --> 00:13:13,305 Jaya. 199 00:13:16,145 --> 00:13:17,145 Postman uncle. 200 00:13:24,562 --> 00:13:25,978 - Hello. - How are you, dear? 201 00:13:26,103 --> 00:13:28,062 - I am fine. How are you? - Great. 202 00:13:28,228 --> 00:13:30,062 I have two letters for you. 203 00:13:31,020 --> 00:13:33,312 This one's for you. 204 00:13:34,312 --> 00:13:36,020 And this one's for the village head. 205 00:13:36,145 --> 00:13:37,145 See you. 206 00:13:37,270 --> 00:13:38,413 Would you like a glass of water, uncle? 207 00:13:38,437 --> 00:13:39,937 No, I have work to do. 208 00:13:40,062 --> 00:13:41,103 See you. 209 00:13:41,187 --> 00:13:43,812 Uncle, how is your knee pain now? 210 00:13:44,770 --> 00:13:45,937 It's fine. 211 00:13:46,812 --> 00:13:49,020 It's going to stay with me till the end. 212 00:13:49,145 --> 00:13:50,770 See you. 213 00:13:54,645 --> 00:13:57,395 "Greetings, Mother and Father. 214 00:13:58,520 --> 00:14:01,937 "Soon the holidays will begin. 215 00:14:03,228 --> 00:14:06,687 "I am coming home for a couple of days." 216 00:14:06,865 --> 00:14:07,948 That's great. 217 00:14:08,593 --> 00:14:12,009 "Your obedient son, Kishan." 218 00:14:12,437 --> 00:14:14,937 - Wow, your son's coming home. - I'll get some jaggery. 219 00:14:15,062 --> 00:14:16,145 Yes. 220 00:14:18,103 --> 00:14:22,353 One, two, three, four. 221 00:14:22,478 --> 00:14:25,978 Now the other one. One, two, 222 00:14:26,812 --> 00:14:29,562 three, four. 223 00:14:29,905 --> 00:14:31,488 Raju, you continue. 224 00:14:32,978 --> 00:14:35,812 Uncle, did you bring any letters for us? 225 00:14:36,020 --> 00:14:38,353 No, I... 226 00:14:38,478 --> 00:14:40,395 - Whose letter is it? - It's not for you. 227 00:14:40,520 --> 00:14:42,145 Not for me? Then what brings you here? 228 00:14:42,228 --> 00:14:43,228 Well, I... 229 00:14:43,353 --> 00:14:46,020 That letter's for me... from my mother. 230 00:14:47,705 --> 00:14:49,505 He's here all the time. 231 00:14:50,020 --> 00:14:51,420 So, I thought I'll deliver it here. 232 00:14:51,478 --> 00:14:52,520 Here. 233 00:14:56,353 --> 00:14:57,353 Oh, uncle... 234 00:14:57,478 --> 00:14:59,145 - Uncle, uncle. - Yes. 235 00:14:59,687 --> 00:15:01,103 Didn't my father send a letter? 236 00:15:01,187 --> 00:15:03,853 No need for a letter now. He's coming back himself. 237 00:15:03,978 --> 00:15:05,020 - Really? - Yes. 238 00:15:05,145 --> 00:15:07,895 Ahmed told me. Don't worry. 239 00:15:09,395 --> 00:15:10,687 Let's do it again. 240 00:15:11,225 --> 00:15:12,825 -One... -Raju, keep an eye on things here. 241 00:15:12,865 --> 00:15:13,865 Okay. 242 00:15:14,353 --> 00:15:15,395 Two, 243 00:15:16,145 --> 00:15:17,687 three, four. 244 00:15:18,145 --> 00:15:19,187 Mr. Prime Minister, 245 00:15:19,603 --> 00:15:23,187 our intelligence has reported a massive Chinese build-up 246 00:15:23,478 --> 00:15:25,353 in NEFA and in Chuhul, Ladakh. 247 00:15:25,770 --> 00:15:27,089 Lt. General Singha, 248 00:15:27,926 --> 00:15:31,002 is your intelligence trying to be too intelligent? 249 00:15:31,228 --> 00:15:34,645 I just bid farewell to Chou En Lai. 250 00:15:35,020 --> 00:15:37,812 And the USSR are our closest allies, 251 00:15:38,145 --> 00:15:40,187 and they have a leash around China. 252 00:15:40,603 --> 00:15:45,187 And the Americans hate the Chinese more than us. 253 00:15:45,312 --> 00:15:46,520 Dad... 254 00:15:47,228 --> 00:15:49,312 hatred and love have no place in politics. 255 00:15:50,687 --> 00:15:53,443 And the question isn't whether China will attack us or not. 256 00:15:53,825 --> 00:15:56,950 The question is are we prepared to face them? 257 00:15:57,437 --> 00:15:58,603 General? 258 00:15:59,520 --> 00:16:02,687 If the Chinese dare to cross the McMahon Line, 259 00:16:03,228 --> 00:16:05,728 then that will be their biggest mistake. 260 00:16:06,145 --> 00:16:07,520 They will pay for it dearly. 261 00:16:28,478 --> 00:16:29,562 Parade! Halt! 262 00:16:32,020 --> 00:16:33,187 Let's start again. 263 00:16:33,353 --> 00:16:34,478 Sir. 264 00:16:34,603 --> 00:16:35,853 Two-minute break, please. 265 00:16:36,187 --> 00:16:38,937 Only those still standing will take part in the sport's meet. 266 00:16:39,187 --> 00:16:40,437 But, sir, I play chess. 267 00:16:41,937 --> 00:16:43,603 And he plays against himself. 268 00:16:45,020 --> 00:16:46,020 Why? 269 00:16:46,145 --> 00:16:48,062 Because no one else can understand his rules. 270 00:16:51,562 --> 00:16:53,745 Let's begin. One-two, one-two... 271 00:16:58,825 --> 00:16:59,872 Smash! 272 00:17:22,540 --> 00:17:24,915 Stop it! Move! What's going on? 273 00:17:25,207 --> 00:17:26,790 Stop! Let go of him! 274 00:17:28,105 --> 00:17:30,230 What are you doing? Who are you fighting? 275 00:17:30,745 --> 00:17:33,412 This competition stays on the sports field. 276 00:17:33,585 --> 00:17:35,335 There is no personal enmity here. 277 00:17:35,585 --> 00:17:37,481 Is this the example you're going to set for the world? 278 00:17:37,505 --> 00:17:38,547 Shame on you! 279 00:17:39,407 --> 00:17:41,050 Come on, say sorry. Say sorry. 280 00:17:41,065 --> 00:17:43,065 Don't just stand there. Apologise. 281 00:17:43,665 --> 00:17:44,706 Sorry. Sorry. 282 00:17:46,985 --> 00:17:48,825 Go back to your places. Go back to your places. 283 00:17:48,945 --> 00:17:49,945 Come on. 284 00:17:51,745 --> 00:17:53,079 Okay, boys. Congratulations. 285 00:17:53,207 --> 00:17:56,082 After football, we won the volleyball match. Okay. 286 00:17:56,225 --> 00:17:59,185 Now, focus on the rest of the games. 287 00:17:59,625 --> 00:18:01,521 We have to win this. We have got to win this trophy. 288 00:18:01,545 --> 00:18:03,356 They have been winning it for the past two years. 289 00:18:03,380 --> 00:18:04,380 Focus! Focus! 290 00:18:04,672 --> 00:18:07,547 Football and volleyball are their strengths. 291 00:18:08,385 --> 00:18:10,051 Don't lose hope because we lost. 292 00:18:10,338 --> 00:18:11,422 We have other games. 293 00:18:12,255 --> 00:18:14,297 Put your heart in it. Like you're fighting a war. 294 00:18:14,880 --> 00:18:18,172 We have to win this championship. Okay? 295 00:18:18,505 --> 00:18:19,547 Sepoy Ram Kumar. 296 00:18:20,588 --> 00:18:22,338 The Commander hasn't dismissed you yet. 297 00:18:22,463 --> 00:18:24,088 This advice was for the rest of you. 298 00:18:24,380 --> 00:18:26,797 I am going to win the marathon. I am going for my warm-up. 299 00:18:27,297 --> 00:18:28,797 - Ram Kumar. - Yes. 300 00:18:28,922 --> 00:18:30,842 You could've asked for permission before leaving. 301 00:18:31,130 --> 00:18:32,172 I apologise, sir. 302 00:18:32,380 --> 00:18:33,547 May I leave? 303 00:18:33,755 --> 00:18:36,713 Always remember that everyone standing here 304 00:18:37,213 --> 00:18:39,630 are not fighting for themselves but for the entire team. 305 00:18:40,172 --> 00:18:41,547 - Yes, sir. - You may go. 306 00:18:41,585 --> 00:18:43,126 Glory to Dada Kishan! 307 00:18:50,838 --> 00:18:51,963 Ritesh will win. 308 00:18:53,588 --> 00:18:54,713 Kishan will win. 309 00:18:55,088 --> 00:18:56,297 We'll see. 310 00:19:06,963 --> 00:19:09,505 My dear Radha, how are you? 311 00:19:10,047 --> 00:19:11,630 I miss you. 312 00:19:12,422 --> 00:19:16,338 My leave has been sanctioned, but, since there's a possibility of war, 313 00:19:16,672 --> 00:19:18,797 the leave might not last too long. 314 00:19:19,185 --> 00:19:23,088 Whatever the reason, I am happy that I'll be seeing you again. 315 00:19:24,422 --> 00:19:26,622 I've been waiting to tell you something for a long time. 316 00:19:27,172 --> 00:19:28,755 We've been friends for a long time, 317 00:19:29,213 --> 00:19:33,505 but you seem more than a friend to me. 318 00:19:34,297 --> 00:19:35,505 How do I say it? 319 00:19:36,088 --> 00:19:39,745 I can't sleep at nights. I keep thinking about you. 320 00:19:40,422 --> 00:19:42,505 I talk to your picture. 321 00:19:43,463 --> 00:19:45,130 What do I call this relationship? 322 00:19:45,505 --> 00:19:46,547 You tell me. 323 00:19:47,713 --> 00:19:49,213 Sincerely yours, Kishan. 324 00:19:51,797 --> 00:19:53,422 Bravo, Kishan! 325 00:19:56,297 --> 00:19:57,713 Next time, Khattar. Next time. 326 00:19:57,838 --> 00:19:59,380 There are other events still remaining. 327 00:19:59,505 --> 00:20:01,523 I am going to take the trophy this time. Wait and watch. 328 00:20:01,547 --> 00:20:03,130 I like your confidence, man. 329 00:20:05,825 --> 00:20:07,963 Greetings, Jaya. How are you? 330 00:20:08,797 --> 00:20:10,880 - I am fine. - We're all good out here. 331 00:20:11,255 --> 00:20:13,130 Mohan doesn't express it enough, 332 00:20:13,338 --> 00:20:16,547 but I think that he misses you a lot. 333 00:20:17,003 --> 00:20:17,870 And why wouldn't he? 334 00:20:17,905 --> 00:20:21,446 Mohan is lucky to have a wife like you. 335 00:20:21,713 --> 00:20:22,797 I see. 336 00:20:23,588 --> 00:20:25,172 Trying to butter me up already. 337 00:20:25,880 --> 00:20:28,463 Jaya, I too need some of your luck. 338 00:20:28,713 --> 00:20:32,463 I am thinking of marrying your snooty sister, Radha. 339 00:20:32,838 --> 00:20:35,172 But this is impossible without your help. 340 00:20:35,547 --> 00:20:37,922 Please talk to Mother and Father about this. 341 00:20:38,422 --> 00:20:41,047 You're my CO in this battle in life. 342 00:20:41,463 --> 00:20:44,838 And I expect good news from you when I come home. 343 00:20:45,505 --> 00:20:46,505 Please. 344 00:20:46,797 --> 00:20:48,088 Your beloved brother-in-law. 345 00:20:48,505 --> 00:20:49,797 Sepoy Karan Yadav. 346 00:20:56,963 --> 00:20:59,547 This time the 5,000 meters is ours. We're going to win. 347 00:20:59,672 --> 00:21:01,922 Ha! No way. 348 00:21:02,755 --> 00:21:03,797 Want to bet? 349 00:21:04,755 --> 00:21:05,797 It's a bet. 350 00:21:06,172 --> 00:21:08,547 I have a new kid from Orissa. 351 00:21:09,588 --> 00:21:10,797 I have Ram Kumar. 352 00:21:32,177 --> 00:21:33,343 Take a look, Khattar. 353 00:21:33,427 --> 00:21:35,467 Ram Kumar is leading even while running backwards! 354 00:21:37,105 --> 00:21:39,438 Hardham, can we get you anything? 355 00:21:39,595 --> 00:21:40,720 Stretcher! Stretcher! 356 00:21:53,385 --> 00:21:56,093 - Hold him! Hold him! - What are you doing? 357 00:22:00,802 --> 00:22:01,885 Yes! 358 00:22:14,010 --> 00:22:15,635 What are you doing? 359 00:22:19,760 --> 00:22:21,343 Fine, you guys won. 360 00:22:21,427 --> 00:22:23,177 But with a very small margin. 361 00:22:23,843 --> 00:22:25,468 But we're still the winners. 362 00:22:29,343 --> 00:22:31,135 Thank you, sir. Thank you. 363 00:22:36,093 --> 00:22:37,135 Thank you, sir. 364 00:22:39,593 --> 00:22:40,760 Congratulations, Suraj. 365 00:22:41,135 --> 00:22:42,177 Thank you very much. 366 00:22:42,302 --> 00:22:44,177 And well done, C Company, well done. 367 00:22:44,302 --> 00:22:46,927 Major Suraj Singh was proud of his company. 368 00:22:47,510 --> 00:22:48,750 And he also cared for them. 369 00:22:49,427 --> 00:22:52,385 For him, his company was his family. 370 00:22:53,343 --> 00:22:56,843 He had a personal bond with every soldier. 371 00:22:57,385 --> 00:22:58,265 Unique. 372 00:22:58,345 --> 00:23:00,428 You're all going to Rewari tomorrow. 373 00:23:01,468 --> 00:23:03,385 Have fun, okay? Well played. 374 00:23:03,677 --> 00:23:04,843 Well played. 375 00:23:06,427 --> 00:23:07,927 Sir, my... 376 00:23:08,302 --> 00:23:10,010 What is it, Mr. Groom? 377 00:23:10,427 --> 00:23:12,135 It's your wedding, isn't it? Are you counting the days? 378 00:23:12,150 --> 00:23:13,233 Yes, sir. 379 00:23:13,345 --> 00:23:15,585 Sir, we'll be really happy if you attend Gopal's wedding. 380 00:23:15,785 --> 00:23:17,001 Why wouldn't I? He's my buddy after all. 381 00:23:17,025 --> 00:23:18,385 I'll bring my entire family along. 382 00:23:18,552 --> 00:23:19,593 Congratulations. 383 00:23:19,843 --> 00:23:22,552 Glory to Dada Kishan! 384 00:23:40,825 --> 00:23:43,075 Hey, what's wrong with you? 385 00:23:43,385 --> 00:23:46,551 - I'll have to find a new friend now. - Why? 386 00:23:46,885 --> 00:23:49,510 Because you'll be Gopal's wife after the wedding. 387 00:23:49,865 --> 00:23:51,657 Are you crazy? Come here. 388 00:23:55,177 --> 00:23:56,968 But we'll still be friends. 389 00:23:57,185 --> 00:23:59,018 Will you still come with me to steal mangoes? 390 00:23:59,185 --> 00:24:00,602 - Of course. - Promise? 391 00:24:00,843 --> 00:24:01,843 Promise. 392 00:24:02,760 --> 00:24:03,843 Look. 393 00:24:04,305 --> 00:24:05,389 Isn't it nice? 394 00:24:06,885 --> 00:24:08,885 Can Gopal climb on trees? 395 00:24:09,468 --> 00:24:10,552 Yes. 396 00:24:10,745 --> 00:24:12,412 Then he's in our team. 397 00:24:20,825 --> 00:24:21,867 How much is it? 398 00:24:22,305 --> 00:24:23,471 We're still falling short. 399 00:24:24,025 --> 00:24:25,442 It's not enough to buy a bull. 400 00:24:26,265 --> 00:24:29,057 I will borrow the rest from the village head with interest. 401 00:24:29,185 --> 00:24:31,745 It's only a matter of days. Why are you borrowing money from him? 402 00:24:32,025 --> 00:24:33,441 Kishan will come home soon. 403 00:24:34,718 --> 00:24:35,718 We'll manage. 404 00:24:59,927 --> 00:25:01,093 Hey... 405 00:25:03,065 --> 00:25:04,305 What? 406 00:25:05,105 --> 00:25:07,063 So, what did you buy for Radha? 407 00:25:07,427 --> 00:25:09,927 - I got her something. - Show me. 408 00:25:10,218 --> 00:25:11,302 Will you show me? 409 00:25:11,385 --> 00:25:13,718 I know what Radha likes, 410 00:25:13,885 --> 00:25:16,010 so I bought something according to that. 411 00:25:16,677 --> 00:25:18,177 Even I know a bit about her likes, 412 00:25:18,510 --> 00:25:20,135 so I bought something accordingly. 413 00:25:20,505 --> 00:25:22,005 So, you're not going to tell me? 414 00:25:22,265 --> 00:25:23,348 Why don't you go first? 415 00:25:23,968 --> 00:25:26,052 Okay, let Radha decide. 416 00:25:26,345 --> 00:25:27,803 Only she can tell us who bought what 417 00:25:27,897 --> 00:25:29,397 and whose gift she likes better. 418 00:25:29,785 --> 00:25:30,827 - Okay. - Sure. 419 00:25:31,677 --> 00:25:33,343 - Her wish is our command. - Yes. 420 00:25:33,545 --> 00:25:34,920 Now, come back to the real world. 421 00:25:35,545 --> 00:25:36,545 Catch this. 422 00:25:36,718 --> 00:25:38,468 That makes five. 423 00:25:39,885 --> 00:25:40,885 Here. 424 00:25:41,093 --> 00:25:42,093 Is that all? 425 00:25:42,185 --> 00:25:43,393 Pluck some more. 426 00:25:43,760 --> 00:25:46,177 - But he'll show up anytime. - So? 427 00:25:46,302 --> 00:25:48,093 I am here. You continue. 428 00:25:48,185 --> 00:25:49,769 - Are you sure? - Yes, go on. 429 00:25:52,705 --> 00:25:54,580 - See, I told you. - Run, Raju. 430 00:25:54,665 --> 00:25:55,707 I am going. 431 00:25:55,927 --> 00:25:58,385 - Don't forget to get the mangoes. - Stop! 432 00:26:00,385 --> 00:26:04,802 Don't you feel ashamed? Don't you feel ashamed? 433 00:26:06,010 --> 00:26:08,843 Uncle! Your mangoes are here! 434 00:26:08,968 --> 00:26:09,968 Stop! 435 00:26:10,093 --> 00:26:14,218 Where do you go In the afternoon, dear? 436 00:26:14,745 --> 00:26:17,985 Where do you go In the afternoon, dear? 437 00:26:18,093 --> 00:26:19,468 One should eat regularly. 438 00:26:19,593 --> 00:26:20,885 Then you should do that. 439 00:26:21,885 --> 00:26:24,468 You should carry some nuts in your pocket. 440 00:26:24,593 --> 00:26:25,677 Makes one strong. 441 00:26:25,802 --> 00:26:27,552 Is your advice for me alone? 442 00:26:40,253 --> 00:26:44,010 - Ahmed, don't do that. - Stop bothering him, you guys. 443 00:26:44,183 --> 00:26:46,303 Look at the groom. He can barely contain himself. 444 00:26:50,763 --> 00:26:52,765 - Kishan. Stop it. - Give it to Ram. 445 00:26:52,862 --> 00:26:54,112 Give me the picture. 446 00:26:54,222 --> 00:26:55,285 You'll tear the picture. What are you guys doing? 447 00:26:55,309 --> 00:26:56,643 Give it to the Major. 448 00:27:00,289 --> 00:27:01,497 - Hey! - Ram sir... 449 00:27:01,682 --> 00:27:03,015 - You want it back? - Yes. 450 00:27:03,425 --> 00:27:04,467 Here. 451 00:27:06,280 --> 00:27:08,400 Keep it close to your heart. It will stink down there. 452 00:27:13,088 --> 00:27:15,463 The days filled with sorrow have passed 453 00:27:15,625 --> 00:27:17,375 Happiness has arrived 454 00:27:17,745 --> 00:27:19,434 Oh, God. It's 10 o'clock 455 00:27:19,745 --> 00:27:20,829 Manoj! 456 00:27:22,945 --> 00:27:23,987 Manoj! 457 00:27:26,225 --> 00:27:28,850 Manoj, you aren't ready yet. The train will arrive at any minute. 458 00:27:29,065 --> 00:27:30,121 I was readying your pictures. 459 00:27:30,145 --> 00:27:31,841 - Come on. You can finish that later. - Wait a minute. 460 00:27:31,865 --> 00:27:33,105 - Let me get my camera. - Come on. 461 00:27:33,145 --> 00:27:34,603 Let's go. Let's go. 462 00:27:39,385 --> 00:27:41,969 - Radha, where are you going? - To the station. 463 00:27:42,105 --> 00:27:44,425 Our soldiers are arriving today. I'm going to welcome them. 464 00:27:44,505 --> 00:27:47,171 Wait. I am going there too. Let's go together. 465 00:27:47,265 --> 00:27:49,015 You don't have a motorcycle. 466 00:27:49,713 --> 00:27:50,797 Let's go. 467 00:27:51,825 --> 00:27:52,908 Listen... 468 00:27:54,338 --> 00:27:57,672 Jaya, what are you doing here in the morning? 469 00:27:58,065 --> 00:28:00,565 Our soldiers are arriving today, so I was going to the station. 470 00:28:00,705 --> 00:28:02,041 I thought I'll take Radha along too, 471 00:28:02,065 --> 00:28:04,315 but she already left with Manoj. 472 00:28:05,545 --> 00:28:09,795 Jaya, she's been hanging out a lot with Manoj lately. 473 00:28:10,305 --> 00:28:11,680 I worry sometimes. 474 00:28:12,185 --> 00:28:14,019 I am not worried about Manoj. 475 00:28:14,705 --> 00:28:15,830 It's something else. 476 00:28:17,025 --> 00:28:18,067 What? 477 00:28:19,465 --> 00:28:21,298 Who is she going to receive at the station? 478 00:28:28,905 --> 00:28:30,545 - Where are you going? - I'll be right back. 479 00:28:35,105 --> 00:28:36,439 - Here you go. - What is this? 480 00:28:36,865 --> 00:28:38,865 Try it with a little salt. You'll love it. 481 00:28:39,065 --> 00:28:40,398 - Really? - Yes. 482 00:28:43,963 --> 00:28:45,838 - With this? - Yes. 483 00:28:50,545 --> 00:28:51,837 It's really nice. 484 00:28:52,265 --> 00:28:53,265 Here. 485 00:28:57,065 --> 00:28:58,065 What? 486 00:28:59,025 --> 00:29:00,484 When will you grow up? 487 00:29:01,025 --> 00:29:02,961 What's that got to do with eating mangoes, Mother? 488 00:29:02,985 --> 00:29:03,985 What day is it today? 489 00:29:04,225 --> 00:29:05,309 I don't know. 490 00:29:05,545 --> 00:29:07,087 Don't you have to go to the station? 491 00:29:07,419 --> 00:29:08,419 Why? 492 00:29:08,715 --> 00:29:10,715 Gopal is arriving today, dear. 493 00:29:11,025 --> 00:29:13,400 Oh, yes! Even father is coming home today. 494 00:29:13,755 --> 00:29:15,588 - I'm leaving. - Wait, I am coming too. 495 00:29:15,713 --> 00:29:17,130 - Hurry up. - Raja, wait. 496 00:29:17,255 --> 00:29:18,630 At least get dressed properly. 497 00:29:18,755 --> 00:29:20,380 - I look just fine. - Listen, Padma! 498 00:29:27,713 --> 00:29:29,630 - Radha. - How are you, Raju? 499 00:29:30,172 --> 00:29:31,297 Wait, Manoj. 500 00:29:33,338 --> 00:29:35,005 - Where are you going? - Station. 501 00:29:35,130 --> 00:29:36,922 - We're headed that way too. Hop on. - I see... 502 00:29:37,130 --> 00:29:38,338 - Okay. - Come on. 503 00:29:42,338 --> 00:29:43,547 Let's go, Manoj. 504 00:29:45,297 --> 00:29:46,338 Come on. 505 00:29:47,338 --> 00:29:49,058 - Your father's coming today, isn't he? - Yes. 506 00:30:00,422 --> 00:30:01,547 Raju. 507 00:30:01,630 --> 00:30:03,005 Raju, where are you going? 508 00:30:04,797 --> 00:30:06,547 Guys, we've arrived. 509 00:30:08,088 --> 00:30:09,797 Quickly, get your luggage. 510 00:30:25,192 --> 00:30:26,650 Father. 511 00:30:27,567 --> 00:30:29,442 Enough. Enough. Get down. 512 00:30:29,567 --> 00:30:30,733 Gopal. 513 00:30:31,025 --> 00:30:32,400 Mother, how are you? 514 00:30:33,108 --> 00:30:35,025 - How are you? Are you fine? - Yes. 515 00:30:38,358 --> 00:30:39,442 What is this? Tears? 516 00:30:39,608 --> 00:30:44,067 No, Papa. Something got in my eye when the train pulled in. 517 00:30:44,942 --> 00:30:46,650 - Let's go. - Yes, let's go. 518 00:30:48,358 --> 00:30:50,067 My son. 519 00:30:52,483 --> 00:30:53,650 Greetings. 520 00:30:54,650 --> 00:30:56,608 - Mohan, see you in the evening. - See you. 521 00:30:56,817 --> 00:30:58,692 You've lost weight. 522 00:30:59,483 --> 00:31:01,150 I didn't go on a picnic. 523 00:31:01,275 --> 00:31:02,567 I was in training. 524 00:31:03,192 --> 00:31:04,400 Who is she waiting for? 525 00:31:04,650 --> 00:31:06,025 Brother-in-law hasn't arrived yet. 526 00:31:07,233 --> 00:31:08,942 - Who is this? - Did you forget me? 527 00:31:09,525 --> 00:31:11,525 - Shanti, how are you? - I am good. 528 00:31:11,625 --> 00:31:12,792 Father is here too. 529 00:31:13,545 --> 00:31:15,087 - Greetings, father. - God bless you. 530 00:31:15,358 --> 00:31:17,525 - Where is Mother? - Your mother is unwell. 531 00:31:18,317 --> 00:31:19,317 Are you okay? 532 00:31:19,425 --> 00:31:21,281 - Yes, I am fine. - First, ask about your father's health. 533 00:31:21,305 --> 00:31:22,888 Yes. How is your health now? 534 00:31:23,745 --> 00:31:26,037 - Greetings, aunty. Greetings, uncle. - God bless you. 535 00:31:26,105 --> 00:31:27,438 Kishan, I'll see you later. 536 00:31:27,775 --> 00:31:29,067 - Mother. - Bless you. 537 00:31:29,900 --> 00:31:30,942 My son. 538 00:31:32,985 --> 00:31:34,902 - Father. - Bless you. 539 00:31:35,858 --> 00:31:37,192 - Karan. - Radha. 540 00:31:37,317 --> 00:31:38,692 - How are you? - I am great. 541 00:31:38,817 --> 00:31:39,817 How are you? 542 00:31:39,942 --> 00:31:41,067 - I am fine. - How do I look? 543 00:31:41,150 --> 00:31:43,483 - You've put on weight. - I haven't put on any weight. 544 00:31:44,025 --> 00:31:46,150 - Let's go. - Come, let's go. 545 00:31:46,275 --> 00:31:48,715 - Is everyone all right in the village? - Everyone is all right. 546 00:31:48,775 --> 00:31:51,067 What are you doing? Everyone's watching. 547 00:31:51,275 --> 00:31:52,983 - Greetings, Jaya. - God bless you. 548 00:31:53,525 --> 00:31:55,983 My happiness lies in your hands. 549 00:31:56,150 --> 00:31:59,608 Kishan, our bull died last week. 550 00:31:59,733 --> 00:32:02,442 That's all right. I am here now. We'll buy a new one. 551 00:32:02,692 --> 00:32:04,442 It's all right. Stop crying. 552 00:32:06,108 --> 00:32:07,733 Let's go, Radha. Aren't you coming along? 553 00:32:07,983 --> 00:32:09,192 No, I have to go to school. 554 00:32:09,400 --> 00:32:10,483 School? At this hour? 555 00:32:10,608 --> 00:32:12,900 To correct some papers. 556 00:32:13,358 --> 00:32:15,233 - Can't you do it later? - It's important. 557 00:32:16,067 --> 00:32:18,025 Fine, come home soon. 558 00:32:22,192 --> 00:32:24,567 - Let me carry that. - It's all right. I'll carry it. 559 00:32:24,817 --> 00:32:26,567 This is nothing. I fought in such a big war. 560 00:32:26,692 --> 00:32:27,983 This hardly matters. 561 00:32:35,150 --> 00:32:37,192 Mother, Father, you go ahead. I am coming. 562 00:32:37,900 --> 00:32:39,650 - I will be right there. - Okay. Come. 563 00:32:49,150 --> 00:32:50,750 I thought you'd leave without meeting me. 564 00:32:50,837 --> 00:32:52,087 Is that even possible? 565 00:32:53,067 --> 00:32:55,427 Since Mother and Father were here, I had to meet them first. 566 00:32:55,945 --> 00:32:57,029 You look nice. 567 00:32:59,108 --> 00:33:00,775 Did you read the letter? 568 00:33:02,942 --> 00:33:04,382 When are you coming to hear my reply? 569 00:33:06,358 --> 00:33:07,525 Tonight at 9. 570 00:33:08,025 --> 00:33:09,900 - On your terrace. - My terrace? 571 00:33:10,233 --> 00:33:12,108 My father will be waiting for you. 572 00:33:12,483 --> 00:33:13,900 He'll welcome you in. 573 00:33:13,985 --> 00:33:15,610 And say my daughter's waiting for you. 574 00:33:16,785 --> 00:33:18,168 You don't need to worry about that. 575 00:33:18,192 --> 00:33:20,025 I'll drop in from anywhere, anyhow. 576 00:33:21,483 --> 00:33:22,525 Really? 577 00:33:23,025 --> 00:33:24,942 - See you then. - Why? 578 00:33:25,358 --> 00:33:27,233 Mother and Father are waiting for me. 579 00:33:30,983 --> 00:33:32,900 Okay. See you. 580 00:33:46,400 --> 00:33:47,442 Shall we go? 581 00:33:48,775 --> 00:33:49,858 - Let's go. - Yeah. 582 00:34:15,817 --> 00:34:17,733 What are you doing? Wait, look at me. 583 00:34:18,608 --> 00:34:19,608 Gun down. 584 00:34:34,705 --> 00:34:36,038 - Bao, go get it. - Yes, sir. 585 00:34:36,145 --> 00:34:37,229 You go with him. 586 00:34:49,358 --> 00:34:51,900 Hey, Rinpa, give it back. 587 00:34:53,025 --> 00:34:54,483 You guys are bad. 588 00:34:54,775 --> 00:34:55,983 Give it here. 589 00:34:56,821 --> 00:34:58,488 Do you want to see bad we are? 590 00:35:06,525 --> 00:35:10,483 Go and tell the Indian Army that the Chinese are here to devour them. 591 00:35:35,218 --> 00:35:36,218 Fire! 592 00:35:39,148 --> 00:35:41,124 Long live India! 593 00:35:43,320 --> 00:35:46,038 With our lives on the line 594 00:35:46,101 --> 00:35:48,687 We step out into the field 595 00:35:50,861 --> 00:35:52,908 O country of mine 596 00:35:53,142 --> 00:35:55,946 O country of mine I wish you all the joy 597 00:35:56,046 --> 00:35:58,343 We are traversing the path You set for us 598 00:36:06,465 --> 00:36:07,465 Jai Hind!