1 00:00:35,500 --> 00:00:36,708 -Sir. -Yes? 2 00:00:36,875 --> 00:00:38,458 I have a complaint. 3 00:00:38,666 --> 00:00:39,708 What's the matter, sir? 4 00:00:40,250 --> 00:00:41,666 Can I see SI sir? 5 00:00:41,916 --> 00:00:42,750 What's it? 6 00:00:43,041 --> 00:00:44,500 Sir, my name is Kareem. 7 00:00:44,708 --> 00:00:48,625 I run a restaurant near Edappally. City Hotel. 8 00:00:48,791 --> 00:00:49,666 What's your complaint? 9 00:00:49,958 --> 00:00:53,041 Someone called and threatened to kill me. 10 00:00:53,208 --> 00:00:54,000 A death threat? 11 00:00:54,083 --> 00:00:56,833 Yes, sir. He will do as he says. He's a mad fellow. 12 00:00:56,916 --> 00:00:57,666 Who's this guy? 13 00:00:57,833 --> 00:00:59,125 His name is Shiju. 14 00:00:59,250 --> 00:01:00,250 Where is he now? 15 00:01:00,375 --> 00:01:01,333 That I don't know, sir. 16 00:01:01,541 --> 00:01:03,166 He threatened me over the phone. 17 00:01:03,375 --> 00:01:06,291 I have his number and address. 18 00:01:06,375 --> 00:01:07,416 Read it, please. 19 00:01:07,625 --> 00:01:09,041 -Note it down. -Okay, sir. 20 00:01:13,958 --> 00:01:15,083 Shiju. 21 00:01:15,875 --> 00:01:17,291 Cholayil House. 22 00:01:18,125 --> 00:01:20,833 Venjarammoodu, Thiruvananthapuram. 23 00:02:01,375 --> 00:02:04,333 Seems like a decent thief. 24 00:02:04,541 --> 00:02:06,166 He didn't break in. 25 00:02:06,416 --> 00:02:07,708 Took it through the window. 26 00:02:08,041 --> 00:02:09,375 What do they say? 27 00:02:09,583 --> 00:02:11,791 It's a liquor outlet. We must investigate. 28 00:02:11,916 --> 00:02:14,291 They make huge profits. 29 00:02:14,416 --> 00:02:16,333 How will losing four bottles affect them? 30 00:02:16,500 --> 00:02:19,833 We have enough cases in the station. Can't we do this later? 31 00:02:20,708 --> 00:02:24,750 Sir, 32 bottles of beer and 5 bottles of expensive imported bottles. 32 00:02:26,166 --> 00:02:27,958 Hey, what should we do now? 33 00:02:28,083 --> 00:02:29,833 -File a case, sir. -We will. 34 00:02:29,916 --> 00:02:32,958 But you have to go after this case abandoning your job here. 35 00:02:33,250 --> 00:02:37,208 It's not like that, sir. The thieves who stole and drank gained nothing. 36 00:02:37,291 --> 00:02:39,500 They must have pissed all of it already. 37 00:02:39,833 --> 00:02:42,125 Let's not spare them, sir. Please file a case. 38 00:02:43,083 --> 00:02:45,000 Anyway, get the list. Let's see. 39 00:02:45,333 --> 00:02:47,083 -Hello, dear. -Hello. 40 00:02:47,250 --> 00:02:50,041 -Where are you, Papa? -I am here at the liquor outlet. 41 00:02:50,250 --> 00:02:51,375 Did you start in the morning itself? 42 00:02:52,708 --> 00:02:56,125 Not at all. There was a theft. I'm here to catch the thief. 43 00:02:56,208 --> 00:02:57,750 Then the thief must have escaped already. 44 00:02:57,750 --> 00:02:58,458 Papa... 45 00:02:58,750 --> 00:03:02,125 Papa, I saw your photo in the newspaper the other day. Which programme was it? 46 00:03:02,166 --> 00:03:06,583 Oh... that was a seminar at Rajagiri. I inaugurated it. 47 00:03:06,666 --> 00:03:08,750 All newspapers had the photo, right? 48 00:03:09,333 --> 00:03:10,916 So, aren't your exams next month? 49 00:03:11,083 --> 00:03:12,166 Are you studying at all? 50 00:03:12,333 --> 00:03:14,416 Got bored of studying, Papa. 51 00:03:14,666 --> 00:03:16,958 -Can we go out somewhere? -Why not? 52 00:03:17,125 --> 00:03:17,708 Where can we go, dear? 53 00:03:17,791 --> 00:03:19,666 Hmm. Let's go for a movie. 54 00:03:19,833 --> 00:03:20,666 Which movie, dear? 55 00:03:21,125 --> 00:03:22,333 We will go watch "Traffic". 56 00:03:23,083 --> 00:03:27,583 -I'll wrap it up quickly and come. Okay? -Yes! 57 00:03:27,625 --> 00:03:28,875 Okay, Papa. Bye. 58 00:03:29,625 --> 00:03:31,125 Hey, come. 59 00:03:32,083 --> 00:03:33,125 You... 60 00:03:34,666 --> 00:03:36,250 Take that bottle out. 61 00:03:38,041 --> 00:03:41,250 No, not that. The imported one. 62 00:03:52,250 --> 00:03:53,750 -What's happening? -Not coming out, sir. 63 00:03:53,791 --> 00:03:56,375 Try again. It was taken out once, right? 64 00:03:59,416 --> 00:04:00,375 I can't. 65 00:04:01,833 --> 00:04:04,375 You too pissed out whatever you drank, right? 66 00:04:04,541 --> 00:04:06,399 I will break your head with that bottle! 67 00:04:06,433 --> 00:04:08,291 Tell me the truth. What is stolen from here? 68 00:04:08,291 --> 00:04:10,375 -Only a few beer bottles are gone. -Only beer bottles? 69 00:04:10,500 --> 00:04:13,875 You guys stole the foreign liquor and added them to the list, right? 70 00:04:15,291 --> 00:04:17,250 Now you tell me. Should I register a case for beer theft? 71 00:04:17,291 --> 00:04:19,625 If I register a case for beer theft, I'll add the foreign liquor theft too. 72 00:04:19,750 --> 00:04:20,625 Do you want it or not? 73 00:04:20,666 --> 00:04:23,416 No, sir. Please don't make it an issue. 74 00:04:23,583 --> 00:04:25,208 You have enough pending cases at the station. 75 00:04:25,291 --> 00:04:29,083 Oh, my... look at that concern for the police. 76 00:04:29,166 --> 00:04:31,916 Take your damn hand out of that hole and open the shutter. 77 00:04:32,125 --> 00:04:33,166 So shameless! 78 00:04:54,708 --> 00:04:55,458 Sir... 79 00:04:55,583 --> 00:04:56,416 Come in. 80 00:04:59,083 --> 00:05:01,458 Sir, my bike... Didn't the MLA call you? 81 00:05:02,083 --> 00:05:03,333 Aren't you ashamed? 82 00:05:04,125 --> 00:05:07,250 Instead of paying Rs. 500 and releasing the bike, you made the MLA call me? 83 00:05:07,791 --> 00:05:09,541 He too shamelessly called. 84 00:05:11,125 --> 00:05:12,083 Take it and get lost. 85 00:05:12,416 --> 00:05:13,125 Thank you, sir. 86 00:05:34,416 --> 00:05:35,083 Come. 87 00:05:39,708 --> 00:05:41,208 Sir, Sainu is here. 88 00:05:42,875 --> 00:05:45,250 Sir, that case was settled. 89 00:05:46,708 --> 00:05:49,333 I didn't call you to know the temple brawl case. 90 00:05:49,375 --> 00:05:51,416 Tell me if you know anything about Shiju. 91 00:05:51,500 --> 00:05:54,041 We worked together for six-seven months. 92 00:05:54,291 --> 00:05:56,083 This fight and case happened at that time. 93 00:05:56,291 --> 00:05:57,125 What type of person is he? 94 00:05:57,375 --> 00:05:58,666 He is quite a character. 95 00:05:58,666 --> 00:06:00,583 Very reserved. 96 00:06:00,666 --> 00:06:02,416 But he is harmless, sir. 97 00:06:02,625 --> 00:06:04,708 Nobody had any trouble with him. 98 00:06:04,875 --> 00:06:06,958 Who can tell us more about him? 99 00:06:07,208 --> 00:06:09,291 Ashraf got him a job in a shop around here. 100 00:06:09,458 --> 00:06:10,625 He must be knowing. 101 00:06:11,000 --> 00:06:12,583 Did he ever talk about his family? 102 00:06:12,791 --> 00:06:14,250 I don't think he has a family. 103 00:06:14,541 --> 00:06:17,291 When I met him last, he told me he plans to marry. 104 00:06:17,708 --> 00:06:18,791 Did he get married? 105 00:06:19,458 --> 00:06:22,916 Not sure about that. It's just a month since we last met. 106 00:06:23,333 --> 00:06:24,375 A month? 107 00:06:25,041 --> 00:06:25,666 Where was it? 108 00:06:25,750 --> 00:06:28,791 He runs his own food cart at Edappally. I met him there. 109 00:06:38,041 --> 00:06:40,375 Sainu, what else did he tell you? 110 00:06:40,583 --> 00:06:45,625 He asked what I do these days, if I meet old friends, and so on. 111 00:06:45,833 --> 00:06:49,416 When I told him of my marriage, he told his plan as well. 112 00:06:49,708 --> 00:06:52,958 He said he is in love and wants to marry that girl. 113 00:06:53,125 --> 00:06:55,875 He said that she is elder than him. 114 00:06:56,458 --> 00:06:59,041 Did he say her name was Swapna? Remember? 115 00:06:59,333 --> 00:07:02,041 No, sir. It was a Christian name. 116 00:07:02,708 --> 00:07:05,416 I wonder who loves such guys. 117 00:07:05,875 --> 00:07:10,083 He is harmless, sir. Girls will like him. 118 00:07:10,333 --> 00:07:11,333 Yeah, sure. 119 00:07:11,958 --> 00:07:15,291 -Hey, where is it? -Pull over here, sir. 120 00:07:22,333 --> 00:07:23,000 Get off. 121 00:07:25,333 --> 00:07:27,666 Sir, this is the food cart I told you about. 122 00:07:27,958 --> 00:07:29,416 He may open it at night. 123 00:07:29,625 --> 00:07:31,500 I had met him at night. 124 00:07:31,708 --> 00:07:33,958 -Same food cart, right? -I am sure, sir. 125 00:07:36,166 --> 00:07:38,166 Sir, shall we ask that vendor? 126 00:07:43,958 --> 00:07:44,916 -Pradeep. -Sir. 127 00:07:45,125 --> 00:07:46,833 Check it. 128 00:07:50,458 --> 00:07:51,916 What time will this food cart open? 129 00:07:52,083 --> 00:07:53,333 I think it's closed down. 130 00:07:53,416 --> 00:07:54,416 It's been a while since he opened it. 131 00:07:54,541 --> 00:07:56,250 Since when has it been shut? 132 00:07:56,333 --> 00:07:57,500 It must have been a month. 133 00:07:57,791 --> 00:07:58,958 Do you know whose food cart it is? 134 00:07:59,250 --> 00:08:00,375 I don't know, sir. 135 00:08:00,750 --> 00:08:03,333 I open my shop in the morning. He opens at night. 136 00:08:03,583 --> 00:08:06,208 Please check with Devassy, sir. He might know. 137 00:08:06,416 --> 00:08:07,458 Devassy who? 138 00:08:07,666 --> 00:08:09,500 He rents out food carts, sir. 139 00:08:09,583 --> 00:08:10,708 This cart belongs to him. 140 00:08:10,833 --> 00:08:12,208 -You have his number? -Yes, sir. 141 00:08:12,250 --> 00:08:13,375 Call him. 142 00:08:23,708 --> 00:08:25,708 Not Shiju, Star Shiju. 143 00:08:25,750 --> 00:08:26,875 Star Shiju? 144 00:08:27,125 --> 00:08:30,250 He worked in a hotel called Star in Fort Kochi for some time. 145 00:08:30,375 --> 00:08:31,708 That's how he got that name. 146 00:08:32,166 --> 00:08:35,000 After that, I have seen him in other hotels. 147 00:08:36,166 --> 00:08:40,250 Brother, don't you ask for address proof and other details before you rent out a cart? 148 00:08:41,208 --> 00:08:43,416 I don't demand it from close acquaintances. 149 00:08:43,541 --> 00:08:44,083 Oh! 150 00:08:44,500 --> 00:08:46,125 So you are acquaintances. 151 00:08:46,416 --> 00:08:47,458 Then, tell me, Devassy. 152 00:08:47,958 --> 00:08:49,375 Where can I meet Shiju? 153 00:08:49,708 --> 00:08:50,930 That... what I meant was... 154 00:08:50,964 --> 00:08:52,416 Give me a number to reach him. 155 00:08:52,500 --> 00:08:54,958 Sorry, sir. I don't have his number. 156 00:08:55,166 --> 00:08:57,208 Where do you go to collect the rent? 157 00:08:57,500 --> 00:08:59,541 I never thought he would cheat me, sir. 158 00:09:01,875 --> 00:09:04,375 Will we get any details about him if we go to this Star hotel? 159 00:09:04,500 --> 00:09:07,083 That's where he started working in Ernakulam. 160 00:09:07,166 --> 00:09:08,766 You will surely get some leads there. 161 00:09:16,083 --> 00:09:16,500 Sir? 162 00:09:16,666 --> 00:09:19,041 Manoj, come by 2 o'clock for the Vallarpadam meeting. 163 00:09:19,333 --> 00:09:20,041 Sure, sir. 164 00:09:30,125 --> 00:09:32,583 It's been two years since the hotel closed down. 165 00:09:32,750 --> 00:09:36,375 We ran out of business when big hotels opened in the area. 166 00:09:36,875 --> 00:09:38,666 My father was running it. 167 00:09:38,833 --> 00:09:43,375 After he died, I closed the hotel and started this photostat shop. 168 00:09:44,083 --> 00:09:45,791 Was Shiju with you since you opened the hotel? 169 00:09:46,000 --> 00:09:48,416 Shiju came here in the year 2000. 170 00:09:48,833 --> 00:09:50,875 His brother brought him here. 171 00:09:51,041 --> 00:09:53,208 He worked in our hotel for about five-six years. 172 00:09:53,541 --> 00:09:54,625 Then he left the place. 173 00:09:54,875 --> 00:09:57,833 To bring him here, did his brother and your father know each other? 174 00:09:58,125 --> 00:09:59,250 No way. 175 00:09:59,500 --> 00:10:01,708 I don't think my father knew him. 176 00:10:01,833 --> 00:10:03,875 You must be having his address and phone number. 177 00:10:04,250 --> 00:10:05,000 No chance. 178 00:10:05,125 --> 00:10:06,541 I don't have his address. 179 00:10:06,625 --> 00:10:09,083 But I know he is a native of Thiruvananthapuram. 180 00:10:12,166 --> 00:10:13,416 Thiruvananthapuram? 181 00:10:13,750 --> 00:10:14,208 Right. 182 00:10:14,791 --> 00:10:16,458 He is from Thiruvananthapuram, sir. 183 00:10:16,583 --> 00:10:18,666 I remember my father saying so. 184 00:10:20,458 --> 00:10:24,375 I have dumped things from the old hotel in a warehouse near my house. 185 00:10:24,625 --> 00:10:25,666 Do you want to search there? 186 00:10:27,375 --> 00:10:29,208 Why spare it? Let's go check. 187 00:10:29,250 --> 00:10:30,333 All right, sir. 188 00:10:30,875 --> 00:10:32,541 I will go to the ACP's office. 189 00:10:32,958 --> 00:10:35,666 All right, sir. Don't worry too much. 190 00:10:35,708 --> 00:10:37,750 I'm not tense, Pradeep sir. 191 00:10:38,666 --> 00:10:40,535 Even if we close this as an untraceable case, 192 00:10:40,569 --> 00:10:42,708 there will be no questions asked. 193 00:10:43,833 --> 00:10:47,041 Actually, wasn't this an easy case to solve? 194 00:10:48,875 --> 00:10:52,375 We got accurate leads from everywhere 195 00:10:52,500 --> 00:10:54,750 and the investigation went on the right track. 196 00:10:57,166 --> 00:10:59,000 I've no idea where we messed up. 197 00:10:59,916 --> 00:11:01,833 My confidence has lessened. 198 00:11:02,666 --> 00:11:04,875 Nothing like that, sir. We will nab him. 199 00:11:05,125 --> 00:11:09,125 Sir, you go home and spend time with your wife. We will handle this. 200 00:11:09,666 --> 00:11:10,750 Thanks. Bye. 201 00:11:12,833 --> 00:11:14,916 -Hey, where is the warehouse? -Near my house, sir. 202 00:11:15,250 --> 00:11:16,500 Come with us. 203 00:11:18,875 --> 00:11:21,833 By the time Sreenivasan drives and reaches there, he will be gone. 204 00:11:22,208 --> 00:11:24,416 We have expert drivers in the police. 205 00:12:20,541 --> 00:12:21,708 To hell with this formula. 206 00:12:24,416 --> 00:12:25,458 What happened? 207 00:12:26,000 --> 00:12:26,416 Yeah? 208 00:12:26,833 --> 00:12:28,500 What made you come home so early? 209 00:12:28,791 --> 00:12:31,750 Oh, I'm still running behind the same case. 210 00:12:31,958 --> 00:12:33,375 It's in a strange phase. 211 00:12:33,541 --> 00:12:35,916 You mean the stage where you are stuck without any clue? 212 00:12:36,333 --> 00:12:39,083 Or the stage after the murderer had a narrow escape? 213 00:12:39,250 --> 00:12:39,875 Right? 214 00:12:40,166 --> 00:12:41,375 You're right. 215 00:12:41,541 --> 00:12:44,000 You study. I'll go and freshen up. 216 00:12:44,500 --> 00:12:48,000 Hey, just sit for a while. It's been so long since I saw you in daylight. 217 00:12:49,208 --> 00:12:50,083 One minute. 218 00:12:51,625 --> 00:12:52,541 Tell me, Sunil. 219 00:12:52,625 --> 00:12:54,916 -Sir, are you busy? -No, tell me. 220 00:12:55,250 --> 00:12:56,458 Sir, my wife delivered a baby. 221 00:12:56,583 --> 00:12:58,375 -Oh, congrats! -Thank you, sir. 222 00:12:58,583 --> 00:12:59,958 Are the baby and the mother doing well? 223 00:13:00,125 --> 00:13:02,041 Yes, sir. Both are doing just fine. 224 00:13:02,291 --> 00:13:04,208 Did you see your baby? 225 00:13:04,375 --> 00:13:06,666 Sir, I'm still searching the warehouse. 226 00:13:07,000 --> 00:13:09,666 Vinu and Pradeep will handle it. You go and see the baby first. 227 00:13:09,791 --> 00:13:11,875 Okay, sir. Thank you once again. 228 00:13:19,708 --> 00:13:21,166 What are you thinking? 229 00:13:21,416 --> 00:13:23,125 I was thinking about that baby. 230 00:13:23,250 --> 00:13:25,125 Don't think about a baby now. 231 00:13:25,958 --> 00:13:27,670 Only after I clear exams, 232 00:13:27,704 --> 00:13:29,416 join the job that dad has set up for me, 233 00:13:29,500 --> 00:13:32,625 spend some time together and travel, we can have a baby. 234 00:13:33,208 --> 00:13:34,791 I was thinking about Sunil's baby. 235 00:13:35,333 --> 00:13:37,208 Oh. Sorry. 236 00:13:37,242 --> 00:13:39,242 FORT KOCHI BEACH WATER SPORTS CENTRE 237 00:13:58,541 --> 00:13:59,958 -Sir. -Yes. 238 00:14:01,375 --> 00:14:02,291 Here you go. 239 00:14:02,416 --> 00:14:03,416 I want that. 240 00:14:03,583 --> 00:14:05,208 This is for you. Take it. 241 00:14:51,916 --> 00:14:52,875 Yes, Pradeep sir. 242 00:15:10,500 --> 00:15:12,375 Divorce was right for you both. 243 00:15:13,791 --> 00:15:15,250 For you to have more ice cream? 244 00:15:15,583 --> 00:15:17,666 You guys are rocking now. Continue like this. 245 00:15:30,458 --> 00:15:32,068 You were on the phone in the theatre as well. 246 00:15:32,102 --> 00:15:33,666 Can you avoid calls here at least? 247 00:15:33,750 --> 00:15:34,823 My dear, this is Manoj. 248 00:15:34,857 --> 00:15:37,208 He has some urgent updates on the case. 249 00:15:37,375 --> 00:15:38,541 Yeah, Manoj. Tell me. 250 00:15:38,625 --> 00:15:40,541 Sir, we got Shiju's original address. 251 00:15:41,083 --> 00:15:43,291 From the hotel where he used to work after coming to Fort Kochi. 252 00:15:43,791 --> 00:15:45,833 Shiju, Cholayil House, Venjarammoodu, Thiruvananthapuram. 253 00:15:46,458 --> 00:15:49,250 I called and confirmed that such an address exists. 254 00:15:59,875 --> 00:16:03,875 -Ah, it's been long. When did you come? -This morning. 255 00:16:04,750 --> 00:16:06,125 I want a small chicken. 256 00:16:06,458 --> 00:16:07,833 Sure, one minute. 257 00:16:08,416 --> 00:16:11,333 Any idea why he gave his original address only to them? 258 00:16:11,458 --> 00:16:13,750 He worked in this hotel first after coming to Kochi. 259 00:16:14,041 --> 00:16:16,416 He used his fake address in places where he was up to no good. 260 00:16:16,583 --> 00:16:19,708 For the first time, we got a place where he did not do any such thing. 261 00:16:19,833 --> 00:16:23,500 Since we couldn't trace him here, he must be hiding there, right? 262 00:16:23,625 --> 00:16:24,458 Exactly, sir. 263 00:16:24,708 --> 00:16:26,708 Sir, I'll go only if you order. 264 00:16:27,000 --> 00:16:29,458 I don't want to jump the gun Like the last time. 265 00:16:30,500 --> 00:16:32,916 Say yes, Papa. Let him create history. 266 00:16:33,875 --> 00:16:35,083 -Manoj... -Sir. 267 00:16:35,541 --> 00:16:37,541 I'll inform the Venjarammoodu SI. 268 00:16:37,708 --> 00:16:39,041 You gather a team and go there. 269 00:16:39,125 --> 00:16:39,708 Okay, sir. 270 00:16:40,541 --> 00:16:44,666 Manoj, tired of running, he seems to have gone home. 271 00:16:45,041 --> 00:16:47,291 Treat him nicely on your way back. 272 00:16:47,458 --> 00:16:50,666 -Let's energise him. -Yes, sir. 273 00:16:51,916 --> 00:16:53,208 Treat him nicely means? 274 00:16:53,541 --> 00:16:57,583 Treatment... That's police jargon. 275 00:20:12,916 --> 00:20:14,500 -Sunil. -Sir? 276 00:20:14,666 --> 00:20:15,375 Go. 277 00:20:16,708 --> 00:20:18,377 -Sir. -Sir, what about Vinu? 278 00:20:18,411 --> 00:20:20,000 -Hmm. -Go ahead. 279 00:21:06,083 --> 00:21:10,500 [serial playing on TV] 280 00:21:43,833 --> 00:21:45,541 Sir, they have switched on the lights there. 281 00:21:46,000 --> 00:21:48,750 Shit. We shouldn't have sent Vinu. 282 00:21:49,375 --> 00:21:50,958 He is overzealous. 283 00:21:52,333 --> 00:21:53,750 Sir, why don't we go there? 284 00:21:55,958 --> 00:21:56,958 Sir! 285 00:22:03,250 --> 00:22:05,791 -What happened? -Sir, we saw two men inside. 286 00:22:06,041 --> 00:22:07,666 The aged guy must be Shiju's brother. 287 00:22:07,708 --> 00:22:10,541 He is eating dinner. The other one must be Shiju. 288 00:22:10,708 --> 00:22:12,708 They are sitting together. 289 00:22:16,041 --> 00:22:16,750 Let's go.