1 00:00:09,400 --> 00:00:12,320 'Roohi received a total of 8 medals in her life,' 2 00:00:14,080 --> 00:00:15,240 'had 6 stitches...' 3 00:00:15,360 --> 00:00:17,680 Mom, I'm playing Snake on your phone! 4 00:00:17,800 --> 00:00:19,160 '...she got shocked 4 times.' 5 00:00:19,840 --> 00:00:24,640 'And she missed her dad 9,985 times,' 6 00:00:32,400 --> 00:00:34,760 'once for each day of her life.' 7 00:00:40,120 --> 00:00:44,600 'In some difficult situations, Roohi missed her dad even more.' 8 00:00:45,200 --> 00:00:48,800 'A responsible father who protected her from getting shocked' 9 00:00:49,600 --> 00:00:52,400 'and made her life a bit easier.' 10 00:00:53,520 --> 00:00:55,640 'But life is not easy.' 11 00:00:55,760 --> 00:00:57,760 'The world is very small,' 12 00:00:58,600 --> 00:00:59,920 'and there are countless mistakes' 13 00:01:01,280 --> 00:01:03,320 'for which you have' 14 00:01:04,520 --> 00:01:06,480 'the right to seek forgiveness.' 15 00:01:06,800 --> 00:01:08,320 'In life, in the heart...' 16 00:01:08,560 --> 00:01:10,480 For how long won't you speak to her? 17 00:01:11,240 --> 00:01:12,760 How many years did she lie to me? 18 00:01:13,120 --> 00:01:14,120 27 years, right? 19 00:01:14,520 --> 00:01:16,080 I won't talk to her for 27 years. 20 00:01:16,320 --> 00:01:18,000 She was just 19 years-old back then. 21 00:01:18,200 --> 00:01:19,120 Grandma, please! 22 00:01:19,480 --> 00:01:21,080 There's no age for telling the truth. 23 00:01:25,040 --> 00:01:25,680 No! 24 00:01:32,680 --> 00:01:33,520 Roohi... 25 00:01:34,400 --> 00:01:35,800 Just talk to me once, please. 26 00:01:35,840 --> 00:01:36,920 What should I talk about with you? 27 00:01:37,360 --> 00:01:38,440 What will you tell me? 28 00:01:39,000 --> 00:01:41,400 Did you not tell Vanraj anything about me? 29 00:01:42,400 --> 00:01:44,320 Are you still not letting us meet? 30 00:01:45,480 --> 00:01:48,120 You have only and only lied throughout your life. 31 00:01:48,480 --> 00:01:50,160 Sometimes to the family, sometimes to grandma. 32 00:01:51,240 --> 00:01:53,920 But I never expected you to lie to me to such an extent! 33 00:01:56,760 --> 00:01:58,200 I always thought about you... 34 00:01:58,240 --> 00:01:59,800 Why? Don't think! 35 00:01:59,960 --> 00:02:02,160 And please don't decide for me. 36 00:02:03,080 --> 00:02:06,720 Your wrong decisions always make me and grandma suffer. 37 00:02:21,040 --> 00:02:23,200 Roohi, at least eat something. 38 00:02:36,560 --> 00:02:38,520 Roohi, isn't this good news? 39 00:02:38,800 --> 00:02:41,040 You've always wanted to meet your dad. 40 00:02:44,400 --> 00:02:46,440 'Hi, Roohi. This is Vanraj Kapoor.' 41 00:02:46,640 --> 00:02:49,120 'Manav from 'Tera hone laga hoon dobara'.' 42 00:02:49,160 --> 00:02:50,480 'You must have seen the series.' 43 00:02:51,080 --> 00:02:52,000 'I wanted to meet you.' 44 00:02:52,240 --> 00:02:54,800 'If it is, please save my number and do message me back.' 45 00:02:55,000 --> 00:02:56,240 'Dude, this isn't working!' 46 00:02:56,360 --> 00:02:57,920 'Please reschedule my hair transplant session!' 47 00:02:58,680 --> 00:03:00,320 'Oh, I'm so sorry. The call didn't get disconnected.' 48 00:03:02,080 --> 00:03:04,600 Until yesterday, Vanraj Kapoor was Manav to me. 49 00:03:04,920 --> 00:03:06,720 He was romancing Pavitra, 50 00:03:06,760 --> 00:03:09,920 going to crack a 300 crore import-export deal. 51 00:03:10,040 --> 00:03:12,240 His ex-wife was about to frame him with a fake case. 52 00:03:12,360 --> 00:03:13,760 And now suddenly, he turned out to be my dad! 53 00:03:13,840 --> 00:03:15,200 Is this some TV show? 54 00:03:15,240 --> 00:03:16,040 Yeah. 55 00:03:17,320 --> 00:03:18,080 What 'yeah'? 56 00:03:18,440 --> 00:03:20,960 Even if I accept for a second that he is my dad, 57 00:03:22,240 --> 00:03:24,360 what guarantee is there 58 00:03:25,480 --> 00:03:27,080 that our interests will match? 59 00:03:27,840 --> 00:03:30,280 What if he doesn't like the combination of 'khakra' and schezwan? 60 00:03:30,320 --> 00:03:31,640 What if his favorite color turns out to be blue? 61 00:03:31,880 --> 00:03:33,600 What if I don't like him 62 00:03:35,000 --> 00:03:36,440 or he doesn't like me? 63 00:03:37,720 --> 00:03:40,280 I mean, he didn't want me. 64 00:03:43,080 --> 00:03:44,000 Roohi, 65 00:03:45,040 --> 00:03:47,360 how will you know if you don't meet him? 66 00:03:48,880 --> 00:03:51,360 He was 19 when this happened to him. 67 00:03:51,960 --> 00:03:54,240 When I found out about your pregnancy, 68 00:03:54,520 --> 00:03:56,400 I was shocked even though I was 29. 69 00:03:58,440 --> 00:03:59,640 At least give him a chance. 70 00:04:03,480 --> 00:04:04,880 'Give me a chance, Samar.' 71 00:04:05,200 --> 00:04:07,040 I mean, what is this? 72 00:04:09,200 --> 00:04:11,160 Samar, please, I'll fix everything. 73 00:04:12,040 --> 00:04:14,120 We can go for counseling, 74 00:04:14,240 --> 00:04:15,480 there are other ways." 75 00:04:19,800 --> 00:04:21,960 I don't want you to miss out on this child 76 00:04:21,960 --> 00:04:23,080 due to my mistake. 77 00:04:23,680 --> 00:04:25,240 - And if Roohi finds out... - Alisha! 78 00:04:28,240 --> 00:04:30,520 I really suggest you talk to your lawyer. 79 00:04:31,440 --> 00:04:32,240 Please. 80 00:04:32,800 --> 00:04:35,080 Samar, I love you, please. 81 00:04:35,720 --> 00:04:37,280 Don't do this, we can figure it out. 82 00:04:37,360 --> 00:04:38,800 You shouldn't have slept with my friend. 83 00:04:39,680 --> 00:04:40,480 Oh, I am sorry. 84 00:04:41,840 --> 00:04:42,760 My best friend. 85 00:04:44,560 --> 00:04:45,320 Samar... 86 00:04:50,920 --> 00:04:52,240 It's okay, dear. 87 00:04:52,720 --> 00:04:54,080 Don't take stress. 88 00:04:54,520 --> 00:04:56,800 Stress causes hair fall. 89 00:04:56,920 --> 00:04:58,080 Do you remember 90 00:04:58,520 --> 00:05:01,200 your beauty will take you far. 91 00:05:02,160 --> 00:05:03,200 Smile. 92 00:05:05,600 --> 00:05:07,320 How many events do we have this weekend? 93 00:05:07,760 --> 00:05:10,280 Roohi, let's discuss the important updates first. 94 00:05:10,440 --> 00:05:12,320 You turned out to be a real star-kid! 95 00:05:12,520 --> 00:05:14,160 Your life is a bit dramatic. 96 00:05:14,280 --> 00:05:15,720 'A bit dramatic?' 97 00:05:15,840 --> 00:05:16,600 'I'm the father.' 98 00:05:16,920 --> 00:05:17,600 'Of?' 99 00:05:19,160 --> 00:05:21,360 'Roohi is not your, but our daughter.' 100 00:05:21,680 --> 00:05:23,040 'Quite dramatic!' 101 00:05:23,200 --> 00:05:24,880 Samar sir has called you to the office. 102 00:05:25,560 --> 00:05:27,000 What happened now? 103 00:05:29,160 --> 00:05:30,440 Is there something you wanted to talk about? 104 00:05:31,000 --> 00:05:31,480 Yeah. 105 00:05:31,640 --> 00:05:34,640 'Yes! That she's not in the sister zone now.' 106 00:05:34,800 --> 00:05:36,920 Oh f***! 107 00:05:37,960 --> 00:05:39,200 Alisha and I are getting a divorce. 108 00:05:39,520 --> 00:05:40,200 What! 109 00:05:41,280 --> 00:05:42,880 She was having an affair. 110 00:05:43,440 --> 00:05:44,000 Yeah. 111 00:05:44,680 --> 00:05:46,760 Look, I don't want to get into the details 112 00:05:47,880 --> 00:05:48,840 because it doesn't matter. 113 00:05:50,760 --> 00:05:52,960 But what's important is that I wanted to tell you 114 00:05:53,400 --> 00:05:56,080 because I wanted to be honest with you. 115 00:05:58,200 --> 00:06:02,120 But I just want to make it clear that moving forward, 116 00:06:04,280 --> 00:06:06,320 I really want this baby. 117 00:06:07,320 --> 00:06:08,440 Just you? 118 00:06:09,280 --> 00:06:10,080 Alone? 119 00:06:10,800 --> 00:06:11,720 Yes, Roohi. 120 00:06:12,520 --> 00:06:16,360 And I won't let this child ever feel the lack of anything. 121 00:06:17,440 --> 00:06:19,160 I know this is not how you wanted it, 122 00:06:21,560 --> 00:06:22,960 but I really hope 123 00:06:24,080 --> 00:06:25,840 that this won't change your decision. 124 00:06:31,960 --> 00:06:34,400 I need some time to think about it. 125 00:06:34,880 --> 00:06:37,560 Yes, of course. I understand. 126 00:06:38,840 --> 00:06:39,560 However... 127 00:06:45,240 --> 00:06:46,800 I just want to say one thing that 128 00:06:49,560 --> 00:06:52,040 I'm going to be the best father, ever. 129 00:06:53,080 --> 00:06:56,160 'On one side, where Samar wanted to prove to Roohi' 130 00:06:56,200 --> 00:06:58,520 'that he could be a good father,' 131 00:06:59,200 --> 00:07:02,200 'Vanraj wanted to prove to himself' 132 00:07:02,240 --> 00:07:05,160 'that he is a good father.' 133 00:07:05,400 --> 00:07:08,920 Hey! Dad. Daughter. 134 00:07:11,880 --> 00:07:12,720 Dear... 135 00:07:15,320 --> 00:07:16,200 Over the top. 136 00:07:16,920 --> 00:07:17,920 Come on, man! 137 00:07:18,320 --> 00:07:19,000 Vanraj! 138 00:07:19,160 --> 00:07:20,720 - Sir... Sir! - Yes? 139 00:07:20,840 --> 00:07:22,320 Some Roohi has come to meet you. 140 00:07:22,880 --> 00:07:24,480 Yes, just a minute. 141 00:08:00,360 --> 00:08:03,520 What is all this, Uncle Vanraj? 142 00:08:04,880 --> 00:08:06,040 Uncle? 143 00:08:06,440 --> 00:08:08,840 Dad, dear. Call me dad! 144 00:08:10,480 --> 00:08:13,640 I just regret that we didn't meet earlier. 145 00:08:15,080 --> 00:08:16,800 It's not your fault. 146 00:08:17,840 --> 00:08:21,280 I wish we had met during my childhood. 147 00:08:23,200 --> 00:08:24,200 But mom... 148 00:08:25,800 --> 00:08:27,400 she lies to everyone. 149 00:08:28,200 --> 00:08:29,640 That's her old habit. 150 00:08:31,200 --> 00:08:34,840 But you'll have to come out of that world of lies, Roohi. 151 00:08:35,920 --> 00:08:38,600 Why don't you shift with me for a few days? 152 00:08:39,560 --> 00:08:41,080 - Really? - Of course! 153 00:08:41,360 --> 00:08:42,680 It's such a big apartment, 154 00:08:42,800 --> 00:08:45,200 4 and a half bedrooms, 2 and a half bathrooms, 155 00:08:45,320 --> 00:08:47,360 Wi-Fi in every corner 156 00:08:47,560 --> 00:08:48,920 with a strong signal. 157 00:08:51,080 --> 00:08:51,800 What do you say? 158 00:08:52,720 --> 00:08:53,680 But grandma? 159 00:08:54,600 --> 00:08:55,240 Grandma? 160 00:08:56,440 --> 00:08:57,120 Grandma. 161 00:08:58,520 --> 00:09:00,080 Oh, even I am fed up with Paakhi. 162 00:09:00,160 --> 00:09:01,960 I am ready to leave. Look. 163 00:09:02,840 --> 00:09:05,840 'Now when Paakhi will be alone,' 164 00:09:06,360 --> 00:09:08,040 'she will understand' 165 00:09:08,880 --> 00:09:11,200 'what I went through.' 166 00:09:23,920 --> 00:09:27,040 Then I'll die alone in this house. 167 00:09:28,160 --> 00:09:30,280 I won't be able to call anyone. 168 00:09:30,640 --> 00:09:32,880 There's no signal in this house half the time. 169 00:09:32,960 --> 00:09:33,680 Half? 170 00:09:35,280 --> 00:09:36,280 Enough, dear. 171 00:09:36,640 --> 00:09:39,400 You have lost your mind watching television! 172 00:09:39,760 --> 00:09:42,280 When did I become the villain in people's lives? 173 00:09:42,920 --> 00:09:47,040 My own daughter hates me. 174 00:09:47,280 --> 00:09:50,760 Look, dear, a mother and daughter may fight 175 00:09:50,920 --> 00:09:53,320 and argue as much as they want, we do that too... 176 00:09:53,720 --> 00:09:55,600 but they can never hate each other. 177 00:09:55,800 --> 00:09:58,440 So stop thinking such negative thoughts. 178 00:10:00,480 --> 00:10:04,200 "Paakhi was just blabbering in her own dreams,' 179 00:10:05,800 --> 00:10:09,360 'while Vanraj was speaking gibberish in reality." 180 00:10:10,560 --> 00:10:11,880 Wow! 181 00:10:13,240 --> 00:10:14,560 Along with the food, 182 00:10:15,000 --> 00:10:16,560 there's also a steam facial. 183 00:10:17,160 --> 00:10:19,000 Come. Chicken sizzler. Very good. 184 00:10:19,720 --> 00:10:21,800 It was ordered from an expensive restaurant. Very good. 185 00:10:22,280 --> 00:10:24,280 Actually, I am a vegetarian. 186 00:10:25,160 --> 00:10:26,040 Sorry. 187 00:10:27,280 --> 00:10:28,240 Oh! 188 00:10:28,680 --> 00:10:30,000 We'll order another. Don't worry. 189 00:10:30,320 --> 00:10:32,520 Champagne... 190 00:10:32,920 --> 00:10:34,840 This is specially for you. 191 00:10:35,120 --> 00:10:35,920 Excuse me, sir. 192 00:10:37,480 --> 00:10:38,840 I am pregnant. 193 00:10:42,240 --> 00:10:44,120 'She has never been missing for so long.' 194 00:10:45,360 --> 00:10:46,600 I tried her phone so many times. 195 00:10:46,680 --> 00:10:49,000 I even called her friends, but no news. 196 00:10:51,680 --> 00:10:55,440 Just after crossing Pune, Roshni swiped her card. 197 00:10:55,760 --> 00:10:57,280 'Do you remember Roshni?' 198 00:10:59,600 --> 00:11:02,320 Don't worry, you know how she is. It's her old habit. 199 00:11:03,280 --> 00:11:04,880 I'll look into it. Don't worry. 200 00:11:05,760 --> 00:11:06,720 She'll be fine. 201 00:11:07,840 --> 00:11:10,000 - I'll see you later. - Yeah, come. 202 00:11:11,160 --> 00:11:11,880 - Bye. - I'll see you. 203 00:11:17,440 --> 00:11:18,760 I need all the employees' records, 204 00:11:18,920 --> 00:11:20,440 background details, check-in timings... 205 00:11:20,520 --> 00:11:21,920 - And HR complaints too. - Yes. 206 00:11:22,400 --> 00:11:25,040 I need to verify who was on duty on the day of the murder. 207 00:11:25,600 --> 00:11:27,120 You know I have a back office 208 00:11:27,480 --> 00:11:29,520 where people can help you quickly, 209 00:11:29,560 --> 00:11:30,400 so why do you come here? 210 00:11:30,520 --> 00:11:32,280 Those people are suspects themselves. 211 00:11:32,440 --> 00:11:33,840 So now, one of my hotel employees committed the murder? 212 00:11:34,000 --> 00:11:36,320 I can't reveal anything. The investigation is ongoing. 213 00:11:37,680 --> 00:11:39,800 That's if there's something to reveal, right? 214 00:11:39,880 --> 00:11:41,280 There are certain procedures 215 00:11:41,320 --> 00:11:43,240 that you don't need to know about. 216 00:11:46,040 --> 00:11:47,200 Alright. You... 217 00:11:48,160 --> 00:11:50,000 just submit an official request for the list. 218 00:11:50,360 --> 00:11:51,880 - I'll see what I can do. - Why? 219 00:11:53,120 --> 00:11:55,960 There are certain procedures that you don't need to know about. 220 00:11:56,040 --> 00:11:57,920 'By now you must have figured out' 221 00:11:58,000 --> 00:12:00,040 'that these two alpha males' 222 00:12:00,160 --> 00:12:02,400 'weren't fighting over professional matters.' 223 00:12:02,840 --> 00:12:04,000 'This was personal.' 224 00:12:04,920 --> 00:12:05,760 'Very personal.' 225 00:12:05,840 --> 00:12:07,640 This is the first time I'm visiting any set. 226 00:12:08,160 --> 00:12:09,360 It's very beautiful. 227 00:12:10,400 --> 00:12:11,720 I designed it myself. 228 00:12:12,480 --> 00:12:13,960 See that chandelier? 229 00:12:14,480 --> 00:12:16,160 It was specially imported from Istanbul. 230 00:12:16,760 --> 00:12:21,120 These television production people have no idea about luxury. 231 00:12:21,800 --> 00:12:23,360 They are always trying to cut costs. 232 00:12:23,880 --> 00:12:24,920 But I made up my mind too. 233 00:12:25,080 --> 00:12:28,120 I said I won't leave the vanity van until it arrives, 234 00:12:28,680 --> 00:12:29,680 and there it was. 235 00:12:31,520 --> 00:12:34,480 Look, I don't say this often, but 236 00:12:34,800 --> 00:12:36,640 since today is a special occasion, 237 00:12:37,040 --> 00:12:40,080 so tell me something about yourself. 238 00:12:43,800 --> 00:12:45,480 You already know everything about me. 239 00:12:45,840 --> 00:12:48,200 I work as a duty manager at the Maharaja Hotel, 240 00:12:48,600 --> 00:12:50,760 and I've been working there for 2 years. 241 00:12:51,080 --> 00:12:52,760 And whenever I get some free time, 242 00:12:52,920 --> 00:12:54,560 I do some writing on the side. 243 00:12:54,680 --> 00:12:56,040 Writing! 244 00:12:56,560 --> 00:12:58,200 Talented girl. 245 00:12:59,400 --> 00:13:00,400 After all, you are my daughter. 246 00:13:02,520 --> 00:13:04,320 Let me tell you a secret. 247 00:13:05,000 --> 00:13:08,080 If you want to progress in your career, 248 00:13:08,320 --> 00:13:11,960 crush the competition first. 249 00:13:14,920 --> 00:13:19,960 The ex-husband of Pavitra, who is with me, Dr. Harshvardhan, 250 00:13:20,280 --> 00:13:22,160 the TRPs were increasing because of him... 251 00:13:22,960 --> 00:13:25,080 Suddenly, why did he go into a coma? 252 00:13:33,600 --> 00:13:34,280 Are you... 253 00:13:34,760 --> 00:13:36,080 Raju! 254 00:13:36,960 --> 00:13:38,600 Bring my special water. My water. 255 00:13:39,200 --> 00:13:40,560 Yes, drink this. 256 00:13:41,200 --> 00:13:43,760 Black water, especially imported from Europe. 257 00:13:45,000 --> 00:13:46,840 It's only available for me on this set. 258 00:13:47,560 --> 00:13:49,000 So, how was the meeting? 259 00:13:50,440 --> 00:13:51,560 Wow! This... 260 00:13:55,360 --> 00:13:56,560 There's still some water left. 261 00:13:58,080 --> 00:13:59,600 Roohi! There's... 262 00:14:01,200 --> 00:14:02,040 Roohi! 263 00:14:04,920 --> 00:14:06,280 He can't be my father! 264 00:14:06,760 --> 00:14:08,440 We have nothing in common. 265 00:14:08,840 --> 00:14:10,960 I mean, he shows off about everything, 266 00:14:11,040 --> 00:14:12,240 even water! 267 00:14:12,520 --> 00:14:13,040 Yes. 268 00:14:13,160 --> 00:14:14,080 Seriously! 269 00:14:14,200 --> 00:14:15,960 I'll have to tell mom about this... 270 00:14:20,800 --> 00:14:22,560 Should I call mom? 271 00:14:23,400 --> 00:14:25,640 She has called three times since morning, so... 272 00:14:27,960 --> 00:14:30,080 Darn! It's the worst day! 273 00:14:30,600 --> 00:14:32,480 First Samar, and now this Vanraj Kapoor! 274 00:14:32,880 --> 00:14:34,920 Samar? Why Samar? 275 00:14:35,000 --> 00:14:36,920 Samar came to meet me this morning. 276 00:14:37,200 --> 00:14:38,960 Samar and Alisha are getting divorced. 277 00:14:39,160 --> 00:14:41,560 Alisha was having an affair. Can you believe that? 278 00:14:42,000 --> 00:14:43,480 'Of course, he could believe that.' 279 00:14:44,200 --> 00:14:46,480 'But he couldn't share it with Roohi.' 280 00:14:48,480 --> 00:14:50,440 - What? Really? - Yes! 281 00:14:50,720 --> 00:14:53,080 Samar wants this child but without Alisha. 282 00:14:53,240 --> 00:14:55,880 I don't understand what's happening these past two days. 283 00:14:57,280 --> 00:14:59,400 Omi, so disorganized! 284 00:14:59,560 --> 00:15:02,200 If you need an important document, you won't find it! 285 00:15:02,280 --> 00:15:02,800 Yes. 286 00:15:03,920 --> 00:15:05,840 Isn't this the list of our hotel employees? 287 00:15:06,400 --> 00:15:08,040 Yes, and they are also a murder suspect. 288 00:15:09,160 --> 00:15:12,040 We are exploring all theories, don't tell anyone. 289 00:15:12,160 --> 00:15:13,840 No, no. I won't tell anyone. 290 00:15:13,960 --> 00:15:15,520 But if someone needs to be arrested, 291 00:15:15,720 --> 00:15:16,840 then arrest Ram Dayal. 292 00:15:17,240 --> 00:15:19,040 He never punches in or punches out! 293 00:15:19,200 --> 00:15:21,640 And on top of that, he annoys a lot on salary day! 294 00:15:23,200 --> 00:15:24,200 Should I shoot him? 295 00:15:36,000 --> 00:15:36,680 What? 296 00:15:40,080 --> 00:15:43,680 Then I showed her my collection of designer watches and sunglasses. 297 00:15:44,320 --> 00:15:45,800 I even gave her a gift, 298 00:15:46,200 --> 00:15:47,880 but she's so shy 299 00:15:48,120 --> 00:15:50,520 that she refused it. Should I sit down? 300 00:15:51,880 --> 00:15:54,240 Did you just give her gifts or even talk to her? 301 00:15:55,320 --> 00:15:56,560 We spoke a lot. 302 00:15:56,800 --> 00:15:59,440 I shared insider gossip about the industry, 303 00:15:59,680 --> 00:16:00,720 talked about myself, 304 00:16:01,040 --> 00:16:03,640 that how her father is the highest-paid TV actor, 305 00:16:03,880 --> 00:16:04,960 I even gave her career advice. 306 00:16:05,440 --> 00:16:08,440 She seemed 307 00:16:09,040 --> 00:16:11,560 so happy that she couldn't say much. 308 00:16:13,040 --> 00:16:16,280 Is she currently at work or busy with the wedding shopping? 309 00:16:16,800 --> 00:16:19,800 I've been calling her, but she's not answering. 310 00:16:28,120 --> 00:16:30,880 Did she not like me? 311 00:16:35,680 --> 00:16:38,280 Roohi is a simple girl. 312 00:16:39,560 --> 00:16:41,800 She doesn't like to show off. 313 00:16:42,000 --> 00:16:44,480 But I just wanted to impress her 314 00:16:45,360 --> 00:16:47,320 and make her proud of me. 315 00:16:47,360 --> 00:16:48,960 Then tell her about yourself. 316 00:16:49,080 --> 00:16:50,040 I was doing just that. 317 00:16:50,120 --> 00:16:52,000 Not about Actor Vanraj Kapoor, 318 00:16:52,560 --> 00:16:55,320 but about the person behind Vanraj, 319 00:16:55,760 --> 00:16:58,240 the one who has struggled so much in life. 320 00:16:59,160 --> 00:17:00,280 - Brij... - No! 321 00:17:02,560 --> 00:17:03,720 Don't mention that name. 322 00:17:10,600 --> 00:17:13,320 Please talk to Roohi once. 323 00:17:15,000 --> 00:17:18,120 Tell her that I was very nervous. 324 00:17:19,760 --> 00:17:22,600 Tell her to give her dad one more chance. 325 00:17:24,160 --> 00:17:26,160 Roohi is not talking to me. 326 00:17:28,360 --> 00:17:29,560 She is upset with me. 327 00:17:30,640 --> 00:17:31,440 Because of me? 328 00:17:34,280 --> 00:17:34,760 No. 329 00:17:38,000 --> 00:17:38,920 Because of me. 330 00:17:46,040 --> 00:17:47,920 She needs her father, Vanraj. 331 00:17:50,200 --> 00:17:51,840 Fulfill that void in her life, 332 00:17:55,880 --> 00:17:57,280 but not with pretense, 333 00:17:59,320 --> 00:18:00,040 with love. 334 00:18:20,040 --> 00:18:21,200 Do you remember this? 335 00:18:25,760 --> 00:18:27,520 I just wanted to show you before... 336 00:18:39,080 --> 00:18:40,720 We were so happy together. 337 00:18:43,160 --> 00:18:44,960 Then one bad thing after another. 338 00:18:46,000 --> 00:18:47,120 Your cancer, 339 00:18:49,280 --> 00:18:50,360 the miscarriage... 340 00:18:51,480 --> 00:18:55,080 But Samar, you can still put the baby's handprint on it. 341 00:18:56,800 --> 00:18:59,120 You can finally have your happily ever after. 342 00:19:01,040 --> 00:19:02,760 You will be fine, Alisha. 343 00:19:04,080 --> 00:19:04,840 Maybe. 344 00:19:10,280 --> 00:19:11,880 But I'll never be happy again. 345 00:19:18,920 --> 00:19:20,560 What we had... 346 00:19:24,920 --> 00:19:25,840 ...that was... 347 00:19:27,040 --> 00:19:28,000 ...magical. 348 00:19:39,320 --> 00:19:40,280 I'm sorry. 349 00:19:41,880 --> 00:19:43,080 We can't do this. 350 00:19:44,160 --> 00:19:46,960 Please, don't make this more complicated than it already is. 351 00:19:47,520 --> 00:19:50,040 'But that's what Alisha wanted.' 352 00:19:50,360 --> 00:19:52,120 The alimony amount is fixed. 353 00:19:53,360 --> 00:19:54,360 Just cooperate. 354 00:19:54,880 --> 00:19:56,120 It will be easier for both of us. 355 00:20:06,520 --> 00:20:09,040 'Paakhi always a few things about her daughter.' 356 00:20:09,800 --> 00:20:12,080 'Her honesty, understanding what's right from wrong,' 357 00:20:12,320 --> 00:20:14,880 'And she didn't take after her mom at all.' 358 00:20:15,600 --> 00:20:19,640 'But today, Roohi's words backfired on her.' 359 00:20:20,760 --> 00:20:21,480 Roohi! 360 00:20:23,560 --> 00:20:24,280 Roohi! 361 00:20:25,600 --> 00:20:26,400 Roohi, come outside. 362 00:20:26,640 --> 00:20:28,280 We always eat together. 363 00:20:28,560 --> 00:20:30,080 I'm not hungry. 364 00:20:30,560 --> 00:20:32,640 I know you went to meet Vanraj. 365 00:20:34,120 --> 00:20:35,720 Do you want to talk about it? 366 00:20:35,760 --> 00:20:37,280 I don't want to talk to you! 367 00:20:38,280 --> 00:20:39,440 Yes, I met him, 368 00:20:39,560 --> 00:20:42,680 and I realized I don't know him, 369 00:20:42,960 --> 00:20:45,680 and he definitely doesn't know me, so no thanks! 370 00:20:50,120 --> 00:20:50,960 Roohi... 371 00:20:54,160 --> 00:20:55,520 I know, 372 00:20:56,560 --> 00:20:59,360 maybe I couldn't be the best mother, 373 00:21:01,800 --> 00:21:03,360 but still, 374 00:21:03,520 --> 00:21:05,960 I got the best daughter in the world. 375 00:21:08,960 --> 00:21:10,520 Roohi, when you were growing up, 376 00:21:12,480 --> 00:21:16,720 I often thought about telling you all of this. 377 00:21:17,880 --> 00:21:18,720 Seriously! 378 00:21:19,120 --> 00:21:20,520 Then why didn't you tell me? 379 00:21:20,720 --> 00:21:24,040 I don't understand why you didn't tell me! 380 00:21:25,600 --> 00:21:27,160 You won't understand, dear. 381 00:21:29,280 --> 00:21:31,080 Because you haven't become a mother yet. 382 00:21:34,720 --> 00:21:36,000 I was scared. I... 383 00:21:36,840 --> 00:21:37,880 I was very scared. 384 00:21:40,680 --> 00:21:42,680 Vanraj became successful, 385 00:21:44,840 --> 00:21:48,040 and what if he had asked for your custody from me? 386 00:21:49,640 --> 00:21:51,640 What if he took you away from me? 387 00:21:54,120 --> 00:21:54,760 He... 388 00:21:55,680 --> 00:21:59,320 He could have given you everything that I couldn't. 389 00:22:00,120 --> 00:22:01,680 He has everything, Roohi. 390 00:22:03,720 --> 00:22:05,200 And I have 391 00:22:08,480 --> 00:22:10,880 nothing else except my daughter. 392 00:22:13,600 --> 00:22:15,560 Even then, you were thinking about yourself. 393 00:22:20,440 --> 00:22:22,960 Try to understand others' perspectives sometimes, 394 00:22:26,320 --> 00:22:27,720 Roohi, give people a chance. 395 00:22:32,040 --> 00:22:33,760 'When Paakhi told Vanraj' 396 00:22:33,840 --> 00:22:36,520 'that Roohi doesn't like show-offs at all,' 397 00:22:36,920 --> 00:22:40,320 'he took it a bit too seriously.' 398 00:22:40,520 --> 00:22:42,880 'And for lunch, he came to Sarvodaya Vihar,' 399 00:22:42,920 --> 00:22:45,840 'a pure vegetarian restaurant, since 1957.' 400 00:22:46,240 --> 00:22:47,800 Waiter! 401 00:22:51,000 --> 00:22:51,840 What's on the menu? 402 00:22:52,080 --> 00:22:53,800 'Idli sambar', 'vada sambar', 'masala dosa', 403 00:22:53,840 --> 00:22:56,520 'cheese masala dosa', 'uthappa', 'tomato uthappa', 'onion uthappa', 404 00:22:56,600 --> 00:22:58,760 veg manchurian, veg cutlet, Chinese 'pav bhaji', 405 00:22:58,880 --> 00:23:00,360 'Hawaii pizza', 'Jain mozzarella pizza', 406 00:23:00,440 --> 00:23:01,960 veg 65, 'paneer 65'. 407 00:23:04,840 --> 00:23:05,560 Can you repeat that? 408 00:23:05,720 --> 00:23:07,520 'Paper dosa', 'sada dosa', 'masala dosa'... 409 00:23:07,560 --> 00:23:08,320 'Paper dosa'. 410 00:23:09,000 --> 00:23:09,840 One 'paper dosa'. 411 00:23:10,400 --> 00:23:11,960 One 'masala dosa' for him. 412 00:23:12,080 --> 00:23:14,280 - The 'masala dosa' here is great. - Fine. 413 00:23:14,440 --> 00:23:16,680 - 'Masala'... - And 'cheese pav bhaji'. 414 00:23:16,760 --> 00:23:19,080 - Also, one sweet corn soup. - Yes. 415 00:23:19,120 --> 00:23:20,040 One by two. 416 00:23:21,680 --> 00:23:22,920 One by three. 417 00:23:25,680 --> 00:23:26,320 Drinks? 418 00:23:26,480 --> 00:23:27,160 What's there to drink? 419 00:23:27,280 --> 00:23:28,520 Apple juice, sweet lime juice, 420 00:23:28,600 --> 00:23:29,880 - orange juice... - Water. 421 00:23:30,280 --> 00:23:31,520 - Plain water. - Water. 422 00:23:31,840 --> 00:23:33,720 Chhotu, serve some water. 423 00:23:45,160 --> 00:23:45,840 No. 424 00:23:46,480 --> 00:23:48,760 Excuse me. One mineral water. 425 00:23:49,040 --> 00:23:50,960 One normal mineral water. 426 00:23:55,960 --> 00:23:59,360 Thank you for meeting me once again, Roohi. 427 00:24:00,480 --> 00:24:01,800 Shall we start from the beginning? 428 00:24:02,480 --> 00:24:04,760 There's something very important I need to tell you. 429 00:24:05,760 --> 00:24:08,680 'Roohi had no faith in her own destiny.' 430 00:24:09,400 --> 00:24:13,480 'In this moment, Vanraj could say anything next.' 431 00:24:15,120 --> 00:24:15,720 Tell me. 432 00:24:16,520 --> 00:24:20,160 The doctor has given me only three months, dear. 433 00:24:20,400 --> 00:24:23,760 'I have two more illegitimate children.' 434 00:24:25,680 --> 00:24:28,360 'Paakhi is not your real mother.' 435 00:24:36,640 --> 00:24:40,840 Vanraj Kapoor is my industry alias. 436 00:24:42,880 --> 00:24:44,280 My real name 437 00:24:46,200 --> 00:24:47,360 is Brijbhushan. 438 00:24:48,680 --> 00:24:51,120 Brijbhushan Bhansodiya. 439 00:24:53,800 --> 00:24:54,480 'Okay.' 440 00:24:54,600 --> 00:24:57,800 ''Perhaps you folks might find this just interesting trivia.' 441 00:24:58,280 --> 00:25:01,480 'But Roohi understood that for Vanraj, I mean...' 442 00:25:01,680 --> 00:25:05,640 'For Brijbhushan Bhansodiya, this moment was very significant.' 443 00:25:06,240 --> 00:25:09,520 'He never used to disclose his true age and name to anyone.' 444 00:25:10,520 --> 00:25:11,560 Thank you for letting me know. 445 00:25:15,080 --> 00:25:17,440 I'm so sorry. Excuse me. I have to take this. 446 00:25:20,640 --> 00:25:22,240 When I played an inspector too, 447 00:25:22,640 --> 00:25:24,520 I used to leave scenes like this as well. 448 00:25:24,880 --> 00:25:26,640 It must be something important, definitely. 449 00:25:26,840 --> 00:25:29,760 Maybe a new lead or something. 450 00:25:30,040 --> 00:25:31,400 'Mr. Bhansodiya was right.' 451 00:25:31,560 --> 00:25:33,960 Omkar, all the employees have foolproof alibis. 452 00:25:34,040 --> 00:25:35,360 No one has a criminal record. 453 00:25:35,600 --> 00:25:36,360 Darn! 454 00:25:37,000 --> 00:25:37,840 Okay. 455 00:25:38,240 --> 00:25:41,680 By the way, check one more name. Ram Dayal. 456 00:25:41,760 --> 00:25:43,160 - One minute. - He's a bell boy. 457 00:25:45,080 --> 00:25:47,400 Ram Dayal... 458 00:25:48,000 --> 00:25:49,560 His name isn't in the attendance record. 459 00:25:49,600 --> 00:25:51,560 I don't think he came on the day of the murder. 460 00:25:51,760 --> 00:25:52,880 Call him in for questioning. 461 00:25:53,760 --> 00:25:56,120 Listen, I'm getting another call. Bye. I'll talk later. 462 00:25:56,560 --> 00:25:57,680 Sir, 'cheese pav bhaji'. 463 00:25:58,000 --> 00:25:59,240 - Ma'am, 'paper dosa'. - Thank you. 464 00:25:59,680 --> 00:26:00,160 Thank you. 465 00:26:00,280 --> 00:26:02,960 'Finally, the food has arrived and Vanraj is behaving normally too.' 466 00:26:03,040 --> 00:26:04,160 - When I was a struggler... - 'All okay'. 467 00:26:04,320 --> 00:26:05,240 I didn't have much money. 468 00:26:05,760 --> 00:26:06,800 I was broke. 469 00:26:07,800 --> 00:26:12,240 So, I used to take your mother on dates to a similar Udupi restaurant. 470 00:26:17,040 --> 00:26:21,320 Roohi, dear, Paakhi is not at fault in all this. 471 00:26:23,360 --> 00:26:25,840 Back then, I didn't have anything. 472 00:26:26,720 --> 00:26:28,280 My parents had kicked me out of the house. 473 00:26:28,880 --> 00:26:30,560 I used to sleep on my friends' couches. 474 00:26:31,000 --> 00:26:33,600 I had a decent shirt that I used for auditions. 475 00:26:35,920 --> 00:26:40,000 At that time, even if Paakhi had told me about you, 476 00:26:43,200 --> 00:26:46,760 I don't know if I could have become a good father for you. 477 00:26:49,960 --> 00:26:51,840 Whatever Paakhi did for your well-being... 478 00:26:51,880 --> 00:26:53,400 I don't want to talk about this matter. 479 00:26:54,960 --> 00:26:58,040 But dear, sometimes look at things from Paakhi's perspective too. 480 00:26:59,680 --> 00:27:01,840 Have both of you ever seen things from my perspective? 481 00:27:06,760 --> 00:27:08,640 In school, all the fathers 482 00:27:09,440 --> 00:27:11,120 used to drop their children on bikes. 483 00:27:12,400 --> 00:27:15,160 They used to sit in the audience and clap during the annual day. 484 00:27:16,400 --> 00:27:18,480 They scolded at parent-teacher meetings. 485 00:27:20,480 --> 00:27:21,320 And me... 486 00:27:23,720 --> 00:27:26,400 I was solving Grandma's health problems alone. 487 00:27:28,280 --> 00:27:30,000 I used to drop myself at school, 488 00:27:30,560 --> 00:27:32,600 and after school, I used to pick myself up. 489 00:27:34,760 --> 00:27:35,840 Everyone teased me. 490 00:27:36,960 --> 00:27:38,800 'Roohi's dad abandoned her.' 491 00:27:43,680 --> 00:27:46,880 On every birthday, every Father's Day, 492 00:27:48,120 --> 00:27:49,360 every Daughter's Day, 493 00:27:49,400 --> 00:27:52,200 I've only thought about why my dad isn't with me. 494 00:27:54,320 --> 00:27:58,040 'Exactly 9,985 times.' 495 00:27:58,240 --> 00:28:02,040 Mr. Vanraj, I don't think this is the right time. 496 00:28:02,600 --> 00:28:04,360 We shouldn't force this. 497 00:28:05,160 --> 00:28:07,600 We've lived without each other for so many years, 498 00:28:08,160 --> 00:28:09,800 we can continue to live without each other. 499 00:28:11,400 --> 00:28:12,040 Roohi? 500 00:28:29,200 --> 00:28:29,920 Roohi... 501 00:28:31,320 --> 00:28:32,240 Are you okay? 502 00:28:33,120 --> 00:28:33,760 Roohi... 503 00:28:35,320 --> 00:28:36,360 - Roohi? - Stop the car. 504 00:28:36,600 --> 00:28:37,240 What? 505 00:28:39,880 --> 00:28:40,720 Roohi! 506 00:28:54,160 --> 00:28:55,160 Roohi! 507 00:28:55,440 --> 00:28:55,960 Roohi. 508 00:28:56,280 --> 00:28:58,360 - Roohi, listen to me. - Omkar, not now. 509 00:28:59,720 --> 00:29:02,760 Maybe this is about your mom or dad, 510 00:29:03,200 --> 00:29:04,800 but if I know you, 511 00:29:04,840 --> 00:29:07,600 then I know this isn't just about those two things. 512 00:29:12,720 --> 00:29:14,080 Life isn't perfect. 513 00:29:15,080 --> 00:29:16,400 I'm starting to understand that now. 514 00:29:17,760 --> 00:29:20,800 If you keep chasing perfection, then how will you be happy? 515 00:29:21,560 --> 00:29:24,240 And if you're not happy, how will I be happy? 516 00:29:25,360 --> 00:29:27,480 'And there, at that moment,' 517 00:29:27,800 --> 00:29:30,520 'Omkar finally understood Roohi's pain.' 518 00:29:31,080 --> 00:29:33,000 'And he made a decision' 519 00:29:33,320 --> 00:29:35,320 'that could change everything in the future,' 520 00:29:35,800 --> 00:29:37,760 'no matter how much his mom yelled.' 521 00:29:37,800 --> 00:29:39,360 I know what you want. 522 00:29:41,360 --> 00:29:45,120 And I'm ready to support you in that. 523 00:29:48,720 --> 00:29:50,680 Samar, I can't give you my child. 524 00:29:52,440 --> 00:29:53,560 Whether you and Alisha 525 00:29:53,600 --> 00:29:55,040 - get divorced or not... - Roohi. 526 00:29:55,800 --> 00:29:57,480 - We're getting a divorce. - Yeah. But, 527 00:29:57,520 --> 00:29:59,000 maybe you'll remarry in the future. 528 00:29:59,080 --> 00:30:00,120 There will be somebody else. 529 00:30:00,240 --> 00:30:02,800 What guarantee do I have that my baby will get a good mother? 530 00:30:02,840 --> 00:30:05,240 But this is my child too, Roohi. 531 00:30:05,400 --> 00:30:08,800 Yeah, but that's why I'm proposing visitation rights. 532 00:30:09,360 --> 00:30:12,960 But primary custody will remain with me and Omkar. 533 00:30:13,920 --> 00:30:17,680 Samar, a child needs a balanced home. 534 00:30:18,360 --> 00:30:20,200 They need both parents. 535 00:30:20,920 --> 00:30:22,800 I don't want my baby 536 00:30:22,840 --> 00:30:24,280 - to lack... - Roohi, one second. 537 00:30:24,960 --> 00:30:26,560 So, you don't trust me as a father? 538 00:30:28,160 --> 00:30:30,680 I've just started trusting myself as a mother. 539 00:30:33,880 --> 00:30:34,920 Do you feel the same? 540 00:30:36,440 --> 00:30:37,680 This is our decision. 541 00:30:38,320 --> 00:30:41,200 Roohi and I will give this child a good life. 542 00:30:41,320 --> 00:30:43,200 What are you guys talking about! 543 00:30:44,040 --> 00:30:45,520 This is f***** up! 544 00:30:45,760 --> 00:30:47,640 - Wait, one second! - What? 545 00:30:51,680 --> 00:30:53,840 I can take both of you to court. Do you understand? 546 00:30:57,640 --> 00:30:59,520 Samar, I know it's not perfect. 547 00:31:00,040 --> 00:31:01,800 But it's the best for this child. 548 00:31:02,560 --> 00:31:05,680 And if you want to take us to court then okay. 549 00:31:06,160 --> 00:31:07,040 I'm ready. 550 00:31:18,320 --> 00:31:19,040 Man! 551 00:31:22,000 --> 00:31:23,400 You want to go for a walk? 552 00:31:33,920 --> 00:31:34,720 Are you okay? 553 00:31:37,880 --> 00:31:39,040 What will you tell your mom? 554 00:31:40,360 --> 00:31:41,440 We will tell her 555 00:31:42,520 --> 00:31:44,280 that you forced me. 556 00:31:47,400 --> 00:31:49,680 I know this decision wasn't easy for you. 557 00:31:51,240 --> 00:31:52,040 Thank you. 558 00:31:53,880 --> 00:31:55,080 Life isn't easy. 559 00:31:56,520 --> 00:31:57,840 We'll manage together. 560 00:32:00,000 --> 00:32:00,840 I love you, Omi. 561 00:32:01,320 --> 00:32:02,400 I love you, too. 562 00:32:07,760 --> 00:32:09,760 I am sorry. 563 00:32:10,800 --> 00:32:11,560 Yes, Faiza. 564 00:32:12,520 --> 00:32:14,080 Omkar, your doubt was absolutely right. 565 00:32:14,360 --> 00:32:16,120 In the staff elevator's CCTV, Ram Dayal 566 00:32:16,160 --> 00:32:17,880 is seen on the murder floor 5 minutes ago. 567 00:32:18,160 --> 00:32:19,400 That too, with a trolley. 568 00:32:24,080 --> 00:32:26,320 Do you really think they'll pay that much to stay here? 569 00:32:26,600 --> 00:32:27,680 Of course, son. 570 00:32:28,440 --> 00:32:29,920 They're high-profile clients. 571 00:32:30,160 --> 00:32:32,200 Everyone get cosmetic surgeries done, 572 00:32:32,240 --> 00:32:33,760 but nobody wants to admit it. 573 00:32:35,840 --> 00:32:36,840 Weird times, huh. 574 00:32:38,520 --> 00:32:39,600 I'll see what I can do. 575 00:32:41,720 --> 00:32:42,840 I heard that 576 00:32:43,040 --> 00:32:45,200 you and Alisha are getting a divorce. 577 00:32:46,080 --> 00:32:46,760 Yes. 578 00:32:48,280 --> 00:32:50,480 But that's not the only thing that's worrying you. 579 00:33:00,040 --> 00:33:02,840 I don't know what Roohi is doing with Omkar. 580 00:33:03,600 --> 00:33:05,440 I just feel that she deserves someone better. 581 00:33:06,160 --> 00:33:06,800 You know... 582 00:33:07,600 --> 00:33:10,280 somebody who can really push her 583 00:33:10,600 --> 00:33:12,120 to pursue her dreams. 584 00:33:12,880 --> 00:33:13,760 Someone like... 585 00:33:15,600 --> 00:33:16,360 Someone like... 586 00:33:17,160 --> 00:33:18,480 Someone like you. 587 00:33:20,360 --> 00:33:21,400 You're saying anything. 588 00:33:21,640 --> 00:33:23,200 No, mom. No. Of course, not. 589 00:33:23,320 --> 00:33:24,280 'Of course, yes.' 590 00:33:24,400 --> 00:33:27,560 She's just the mother of my child. 591 00:33:30,160 --> 00:33:34,760 And I want what's best for her and our baby. 592 00:33:35,680 --> 00:33:36,840 Do I feel protective? 593 00:33:38,280 --> 00:33:39,600 Yeah, I am. 594 00:33:41,920 --> 00:33:43,240 And that Omkar... 595 00:33:47,640 --> 00:33:50,560 Ma'am, where can I find Ram Dayal? 596 00:33:50,920 --> 00:33:51,960 He's there, sir. 597 00:33:52,080 --> 00:33:52,560 Okay, thank you. 598 00:33:52,680 --> 00:33:55,720 I don't know how I'll co-parent with him, mom? 599 00:33:57,280 --> 00:33:58,760 He's f*** nobody! 600 00:34:01,400 --> 00:34:02,000 Mom... 601 00:34:03,240 --> 00:34:03,920 Mom? 602 00:34:09,240 --> 00:34:09,680 Darn! 603 00:34:09,720 --> 00:34:11,480 'There are moments in crime shows' 604 00:34:11,520 --> 00:34:14,720 'when the hero finally catches the criminal red handed' 605 00:34:14,840 --> 00:34:17,600 'and solves a complicated case.' 606 00:34:18,280 --> 00:34:20,440 Call an ambulance! 607 00:34:21,120 --> 00:34:22,360 Call an ambulance! 608 00:34:24,120 --> 00:34:27,040 - 'This was not that moment.' - The ambulance is on the way. 609 00:34:30,840 --> 00:34:31,960 Who did this? 610 00:34:32,760 --> 00:34:33,760 Who did this? 611 00:34:33,880 --> 00:34:34,560 - Maya... - Yes? 612 00:34:35,480 --> 00:34:37,560 - Maya... - Yes, Mayasur. Go on. 613 00:34:37,640 --> 00:34:38,320 Mayasur? 614 00:34:39,680 --> 00:34:41,080 What is Mayasur? 615 00:34:42,200 --> 00:34:42,920 Yes... 616 00:35:04,240 --> 00:35:05,000 Not what, 617 00:35:06,200 --> 00:35:06,880 but who. 618 00:35:17,160 --> 00:35:17,960 I am sorry. 619 00:35:19,640 --> 00:35:21,240 I tried my best. 620 00:35:26,800 --> 00:35:28,120 It's okay, dear. 621 00:35:28,520 --> 00:35:29,360 It's okay. 622 00:35:29,880 --> 00:35:31,160 Don't cry. 623 00:35:31,560 --> 00:35:33,400 You will get dark circles, dear. 624 00:35:33,720 --> 00:35:35,560 Don't you remember what I said? 625 00:35:36,120 --> 00:35:39,800 I said your beauty... 626 00:35:40,800 --> 00:35:41,880 Will take me ahead. 627 00:35:42,040 --> 00:35:42,680 Yes. 628 00:35:44,880 --> 00:35:45,840 F***! 629 00:35:48,520 --> 00:35:49,120 F***! 630 00:35:54,920 --> 00:35:55,840 Hello, police station. 631 00:35:56,200 --> 00:35:57,560 Save my daughter. 632 00:35:58,040 --> 00:35:59,400 Please help! 633 00:36:03,560 --> 00:36:05,080 That dimwit Ram Dayal 634 00:36:06,400 --> 00:36:07,760 turned out to be a f***! 635 00:36:08,400 --> 00:36:09,760 Who told him to die? 636 00:36:10,520 --> 00:36:12,000 He f***** the entire investigation! 637 00:36:12,240 --> 00:36:12,920 Omi! 638 00:36:13,400 --> 00:36:13,880 Sorry. 639 00:36:14,600 --> 00:36:15,840 I know it's a setback, 640 00:36:16,840 --> 00:36:19,240 but you've solved even more complicated cases. 641 00:36:19,600 --> 00:36:20,840 Do you remember Salim Langda? 642 00:36:23,080 --> 00:36:25,400 The way you solved that case. Wow! 643 00:36:28,680 --> 00:36:30,000 Start from the beginning. 644 00:36:30,400 --> 00:36:32,600 Create a timeline, pay attention to every clue. 645 00:36:32,800 --> 00:36:35,320 You're the one who says, it's all about the details. 646 00:36:39,240 --> 00:36:40,760 Do you want to be my partner? 647 00:36:42,680 --> 00:36:44,200 I am your partner. 648 00:36:45,040 --> 00:36:46,600 So, as a life partner, 649 00:36:47,080 --> 00:36:50,200 please don't stop me today. 650 00:36:50,400 --> 00:36:51,000 Omi... 651 00:36:51,280 --> 00:36:53,200 - Every time... - Go and sit inside the car. 652 00:36:53,360 --> 00:36:54,720 Just one. 653 00:36:55,000 --> 00:36:56,320 Omi, just one. 654 00:37:05,440 --> 00:37:08,640 Oh my God, Omkar Jadhav! 655 00:37:09,360 --> 00:37:10,960 What will become of you? 656 00:37:30,480 --> 00:37:31,600 Come on, shall we leave? 657 00:37:32,800 --> 00:37:33,440 What happened? 658 00:37:43,600 --> 00:37:44,640 You knew. 659 00:37:46,560 --> 00:37:47,240 Roohi... 660 00:37:47,560 --> 00:37:49,600 You knew Alisha was having an affair 661 00:37:51,080 --> 00:37:52,400 with Samar's best friend 662 00:37:52,480 --> 00:37:53,920 and you didn't tell me. 663 00:37:54,320 --> 00:37:55,600 You lied to me. 664 00:37:56,920 --> 00:38:00,680 Well, it was a police matter, so... 665 00:38:02,120 --> 00:38:03,640 You are still lying. 666 00:38:03,800 --> 00:38:05,600 Yes, I lied to you. 667 00:38:06,000 --> 00:38:09,760 I knew that if you found out, you wouldn't give them the child. 668 00:38:11,120 --> 00:38:12,600 Had you been in my place... 669 00:38:12,680 --> 00:38:15,600 Had I been in your place, I don't know how I would've reacted. 670 00:38:16,800 --> 00:38:20,400 But I wouldn't give anyone's kid to Alisha, who is a liar, a cheater, 671 00:38:20,800 --> 00:38:22,560 and perhaps a murder suspect. 672 00:38:22,680 --> 00:38:23,960 Roohi... Roohi, listen to me. 673 00:38:24,520 --> 00:38:27,040 Consider this my immaturity. 674 00:38:28,200 --> 00:38:30,720 I wasn't ready for this child's responsibility. 675 00:38:31,320 --> 00:38:33,320 But I am now. Roohi, I am now. 676 00:38:34,280 --> 00:38:35,240 Things have changed. 677 00:38:35,720 --> 00:38:37,080 Omi, do you understand? 678 00:38:38,080 --> 00:38:39,520 I'm giving birth to this child. 679 00:38:39,640 --> 00:38:40,640 I want to keep it. 680 00:38:40,800 --> 00:38:42,800 - I know. - What do you know? 681 00:38:44,280 --> 00:38:46,560 How do I believe that you will truly love this child 682 00:38:46,600 --> 00:38:48,120 and truly accept it? 683 00:38:48,400 --> 00:38:50,240 How can I trust you, Omkar? 684 00:38:51,360 --> 00:38:52,240 How? 685 00:38:54,280 --> 00:38:56,080 How can you trust me? 686 00:38:57,200 --> 00:38:58,000 Really? 687 00:38:59,160 --> 00:39:01,000 Roohi, what more should I do to prove 688 00:39:01,080 --> 00:39:03,560 that I love you, and you can trust me? 689 00:39:05,480 --> 00:39:08,720 I was never comfortable with this situation involving another's child. 690 00:39:09,320 --> 00:39:11,440 But I still supported you at every step. 691 00:39:12,040 --> 00:39:13,400 I went against my parents! 692 00:39:14,200 --> 00:39:16,840 Even after knowing about your and Samar's past, 693 00:39:17,080 --> 00:39:18,360 I was okay you working with him. 694 00:39:18,440 --> 00:39:19,680 - Hold on... - This situation... 695 00:39:19,760 --> 00:39:21,640 This situation is not just weird for you. 696 00:39:21,760 --> 00:39:24,640 Whatever happened between me and Samar was seven years ago! 697 00:39:25,000 --> 00:39:25,560 Okay! 698 00:39:25,920 --> 00:39:27,720 And I didn't hide anything about it. 699 00:39:27,920 --> 00:39:29,480 I told you the truth. 700 00:39:29,720 --> 00:39:32,760 What do you mean by whose kid? It's my child too. 701 00:39:33,240 --> 00:39:34,480 How can I give it to anyone? 702 00:39:36,000 --> 00:39:39,240 Do you think you've sacrificed a lot in this relationship? 703 00:39:39,920 --> 00:39:40,520 Huh? 704 00:39:41,760 --> 00:39:43,880 I don't want you to be in a relationship 705 00:39:43,960 --> 00:39:46,480 where you feel that you're just making sacrifices. 706 00:39:49,200 --> 00:39:51,880 How can I be happy knowing you aren't happy? 707 00:39:57,800 --> 00:39:58,560 Maybe... 708 00:39:59,600 --> 00:40:02,040 Maybe we aren't strong enough 709 00:40:03,000 --> 00:40:04,880 to face all the problems together. 710 00:40:05,920 --> 00:40:07,000 Maybe we're not. 711 00:40:11,720 --> 00:40:12,480 You know what? 712 00:40:15,040 --> 00:40:16,000 Maybe you are right. 713 00:40:29,200 --> 00:40:30,360 'As I said' 714 00:40:31,040 --> 00:40:33,000 'nobody's life is easy.' 715 00:40:40,440 --> 00:40:42,600 'But there are dear ones' 716 00:40:42,680 --> 00:40:45,160 'who support us in making these difficult situations' 717 00:40:45,560 --> 00:40:47,160 'a bit easier.' 718 00:41:01,680 --> 00:41:03,440 'That night when Roohi felt her father's presence' 719 00:41:03,800 --> 00:41:06,680 'for the first time during a challenging moment,' 720 00:41:07,640 --> 00:41:09,120 'she thought that maybe...' 721 00:41:09,880 --> 00:41:13,680 'Maybe she and Vanraj could start anew.' 722 00:41:14,440 --> 00:41:16,480 'Maybe our dear ones deserve a second chance' 723 00:41:16,520 --> 00:41:18,560 'for the mistakes they make.' 724 00:41:19,480 --> 00:41:20,800 'So why not Omkar?' 725 00:41:21,680 --> 00:41:22,680 'And maybe...' 726 00:41:23,160 --> 00:41:28,520 'Maybe life will become easier one day.' 727 00:41:29,840 --> 00:41:32,000 'But amidst all these maybes,' 728 00:41:32,600 --> 00:41:35,560 'she was absolutely certain about one thing.' 729 00:41:36,600 --> 00:41:39,440 'Since childhood, there was one person' 730 00:41:39,920 --> 00:41:43,440 'who never left her side.' 731 00:41:57,200 --> 00:41:58,720 Darn this switch! 732 00:42:02,960 --> 00:42:04,000 Thank you.