1 00:01:13,680 --> 00:01:14,840 I'm going to Raipur today. 2 00:01:16,160 --> 00:01:17,360 Will you come, or stay? 3 00:01:18,600 --> 00:01:19,640 I'll stay here. 4 00:01:32,720 --> 00:01:35,880 -Greetings, Mr. Jagannath. -Yes, Ms. Sudha. Tell me. 5 00:01:35,960 --> 00:01:38,160 Can I speak to your daughter for two minutes? 6 00:01:38,240 --> 00:01:39,240 Why? 7 00:01:40,640 --> 00:01:42,680 Nothing, a small connection has turned up. 8 00:01:43,400 --> 00:01:44,840 Can I come and meet you? 9 00:01:46,240 --> 00:01:47,240 Okay. 10 00:02:00,880 --> 00:02:02,440 -Madam? -Hmm. 11 00:02:03,560 --> 00:02:05,560 Have you read First Indian's blog? 12 00:02:06,840 --> 00:02:07,840 Whose? 13 00:02:08,680 --> 00:02:10,520 First Indian, madam. He's a popular blogger. 14 00:02:11,920 --> 00:02:14,400 He covers current affairs and crime journalism. 15 00:02:14,960 --> 00:02:17,840 He blames the Crime Branch for Vicky Rai's case. 16 00:02:18,480 --> 00:02:20,760 Look at what he is saying. He writes that 17 00:02:20,840 --> 00:02:22,960 the entire politics of Chhattisgarh will change. 18 00:02:23,040 --> 00:02:25,240 And this Vicky Rai's case is responsible for that. 19 00:02:25,960 --> 00:02:27,200 Ma'am, don't you think that 20 00:02:27,800 --> 00:02:29,720 there's some political game behind this case? 21 00:02:29,800 --> 00:02:30,800 It's possible. 22 00:02:31,320 --> 00:02:32,960 Why not? 23 00:02:33,040 --> 00:02:34,840 If Vicky Rai's sister can have an affair 24 00:02:34,920 --> 00:02:37,160 with a worthless pickpocket, 25 00:02:37,240 --> 00:02:39,760 -then why not this? -That's true. 26 00:02:41,280 --> 00:02:42,520 Now, what is this? 27 00:02:45,400 --> 00:02:47,080 -Manjot? -Hmm? 28 00:02:48,840 --> 00:02:49,840 Did you know 29 00:02:49,920 --> 00:02:52,320 there was a case against Vicky Rai in Rajasthan 30 00:02:53,600 --> 00:02:54,800 for shooting a deer? 31 00:02:55,640 --> 00:02:56,640 For shooting a deer? 32 00:02:57,640 --> 00:02:59,040 He got away then, too. 33 00:03:06,200 --> 00:03:07,240 Oh, God! 34 00:03:08,040 --> 00:03:09,040 What happened? 35 00:03:11,440 --> 00:03:12,640 Suraj. 36 00:03:13,080 --> 00:03:14,120 What is this? 37 00:03:14,200 --> 00:03:15,280 This. 38 00:03:15,360 --> 00:03:18,240 He managed to dig a piece of chicken out of the garbage! 39 00:03:18,720 --> 00:03:20,640 Inside that chicken was a bullet, 40 00:03:20,720 --> 00:03:22,600 which may have been fired by Mohan Kumar. 41 00:03:28,160 --> 00:03:29,320 Madam! 42 00:03:29,920 --> 00:03:31,160 Don't get me wrong, 43 00:03:32,080 --> 00:03:33,560 but somehow I agree with Suraj 44 00:03:34,440 --> 00:03:35,640 on Mohan Kumar. 45 00:03:36,640 --> 00:03:37,640 What? 46 00:03:46,400 --> 00:03:47,400 Greetings. 47 00:03:47,920 --> 00:03:49,160 Good afternoon, sir. 48 00:03:50,560 --> 00:03:51,560 Good afternoon. 49 00:03:53,600 --> 00:03:55,680 I'd like to speak to Sudha alone. 50 00:03:56,600 --> 00:03:57,800 Sir, please come. 51 00:04:00,320 --> 00:04:01,320 Okay, sir. 52 00:04:04,920 --> 00:04:05,920 Any camera? 53 00:04:07,320 --> 00:04:08,880 You won't record anything, right? 54 00:04:42,320 --> 00:04:43,440 You said 55 00:04:44,840 --> 00:04:47,960 my daughter had a connection with a suspect. 56 00:04:50,240 --> 00:04:51,600 With whom was she connected? 57 00:04:51,920 --> 00:04:52,920 Munna. 58 00:04:53,680 --> 00:04:54,680 The waiter, 59 00:04:55,280 --> 00:04:56,760 who we found with a gun. 60 00:04:58,280 --> 00:04:59,360 With him. 61 00:05:01,640 --> 00:05:02,640 Munna? 62 00:05:04,520 --> 00:05:07,000 -Waiter? -It's quite surprising. 63 00:05:09,160 --> 00:05:11,080 You can speak to her on the phone. 64 00:05:13,200 --> 00:05:14,560 Because Ritu is in London. 65 00:05:14,640 --> 00:05:15,680 In London? 66 00:05:16,200 --> 00:05:19,160 Yes, but I'll definitely let you talk to her. 67 00:05:20,680 --> 00:05:22,720 Because I, too, want to know 68 00:05:22,800 --> 00:05:25,080 what connection did my daughter have with that waiter. 69 00:05:26,480 --> 00:05:28,360 But whatever you find 70 00:05:28,440 --> 00:05:30,600 should not reach the media. 71 00:05:33,320 --> 00:05:34,840 And not just the media. 72 00:05:36,920 --> 00:05:41,640 Until the case is solved, no one should come to know about it. 73 00:05:42,760 --> 00:05:43,760 Or else 74 00:05:46,080 --> 00:05:48,320 your involvement in Vicky's acquittal 75 00:05:48,400 --> 00:05:50,680 will be revealed publicly. 76 00:05:51,360 --> 00:05:52,920 Now Vicky is no longer around 77 00:05:54,560 --> 00:05:56,960 to get convicted and jailed in a case of bribery. 78 00:05:58,440 --> 00:06:00,080 You'll be suspended unnecessarily. 79 00:06:02,280 --> 00:06:04,160 -Right? -I understand. 80 00:06:04,680 --> 00:06:06,200 Could we do a web call? 81 00:06:07,480 --> 00:06:09,240 Yes, Mamma, all, okay? 82 00:06:09,560 --> 00:06:12,760 Hi, my dear. This is Sudha Bharadwaj 83 00:06:12,840 --> 00:06:15,400 from the Crime Branch. She has some questions for you. 84 00:06:17,440 --> 00:06:18,440 Please. 85 00:06:23,880 --> 00:06:25,840 -Hi, Ritu. -Hi. 86 00:06:29,680 --> 00:06:30,920 Do you recognise him? 87 00:06:34,720 --> 00:06:35,720 How is Munna? 88 00:06:38,080 --> 00:06:39,080 He's in police custody. 89 00:06:39,760 --> 00:06:41,120 An inquiry is under way. 90 00:06:42,000 --> 00:06:43,240 He told us that you both 91 00:06:43,880 --> 00:06:45,520 were in love with each other. 92 00:06:47,040 --> 00:06:48,200 Is this true? 93 00:06:50,240 --> 00:06:51,400 So, he spilled the beans. 94 00:06:53,000 --> 00:06:54,680 It doesn't matter to me. 95 00:06:54,760 --> 00:06:56,720 Just Dad's image will suffer. 96 00:06:57,200 --> 00:06:58,400 He didn't say anything; 97 00:06:58,760 --> 00:07:01,040 we found out through the course of the investigation. 98 00:07:01,760 --> 00:07:03,560 We found a video of you. 99 00:07:03,640 --> 00:07:04,640 Video? 100 00:07:20,320 --> 00:07:22,480 Now, Ritu, take a deep breath 101 00:07:24,000 --> 00:07:25,920 and tell me everything, right from the beginning. 102 00:07:26,960 --> 00:07:29,760 Munna said your brother, Vicky Rai, 103 00:07:30,440 --> 00:07:31,960 used to harass you. 104 00:07:32,600 --> 00:07:33,680 Is it true? 105 00:07:34,280 --> 00:07:35,280 Harass? 106 00:07:42,880 --> 00:07:45,040 He raped me when I was 13 years old. 107 00:07:50,160 --> 00:07:52,360 I'm going to tell you... everything. 108 00:07:55,160 --> 00:07:56,560 I found Munna interesting. 109 00:07:58,160 --> 00:07:59,240 He was fearless. 110 00:07:59,960 --> 00:08:02,080 My whole life, I have always been scared. 111 00:08:02,560 --> 00:08:04,640 Then I found out he had lots of money. 112 00:08:05,440 --> 00:08:07,920 I never used to get any money from home. 113 00:08:08,440 --> 00:08:10,280 Maybe they were afraid I'll run away. 114 00:08:11,600 --> 00:08:12,760 Their fears came true. 115 00:08:13,640 --> 00:08:15,240 I wanted to come to London, 116 00:08:15,600 --> 00:08:17,440 and Munna bought me my tickets. 117 00:08:20,280 --> 00:08:22,120 But Vicky found out about Munna. 118 00:08:22,200 --> 00:08:25,640 It was extravagant as always, a band and all that. 119 00:08:27,480 --> 00:08:30,240 Nothing. We went outside, clicked pictures, 120 00:08:31,800 --> 00:08:32,800 faked smiles. 121 00:08:34,400 --> 00:08:36,240 I want to get out of this place. 122 00:08:37,760 --> 00:08:38,760 I... 123 00:08:43,120 --> 00:08:44,120 Asshole. 124 00:08:45,560 --> 00:08:46,560 Vicky. 125 00:08:51,400 --> 00:08:53,280 He's looking at me like a monster. 126 00:08:55,120 --> 00:08:56,800 If only he'd die. 127 00:08:59,480 --> 00:09:00,480 Forget it. 128 00:09:01,200 --> 00:09:03,640 Why are we talking about that piece of shit? 129 00:09:06,080 --> 00:09:07,520 You tell me. Where are you? 130 00:09:12,600 --> 00:09:14,040 -Vicky? -Give me the phone. 131 00:09:15,000 --> 00:09:16,760 I will shoot you! 132 00:09:17,160 --> 00:09:19,320 I'll blow your skull open right now. Give it! 133 00:09:21,480 --> 00:09:23,480 -Vicky, please. -Let me also see. 134 00:09:25,280 --> 00:09:28,040 Who is it you're talking to all through the night? 135 00:09:29,280 --> 00:09:31,640 -Please give me my phone. -Give me my phone? 136 00:09:33,120 --> 00:09:34,120 Oh, wow! 137 00:09:36,040 --> 00:09:37,560 Such long messages, 138 00:09:41,920 --> 00:09:45,000 Now, let me forward them all to myself, 139 00:09:45,080 --> 00:09:47,360 and read all of them tonight. 140 00:09:52,640 --> 00:09:54,440 "Vicky bastard?" 141 00:10:00,600 --> 00:10:02,280 Four days before the party, 142 00:10:02,360 --> 00:10:04,280 Vicky brought us to the farmhouse in Delhi. 143 00:10:12,160 --> 00:10:13,360 Vicky? 144 00:10:21,600 --> 00:10:22,840 I want to go out. 145 00:10:23,400 --> 00:10:24,440 So, go. 146 00:10:25,240 --> 00:10:26,240 Go. 147 00:10:27,480 --> 00:10:29,320 Will no one accompany me? 148 00:10:30,640 --> 00:10:32,440 Everyone is busy today. 149 00:10:33,520 --> 00:10:35,000 You go, no problem. 150 00:10:37,000 --> 00:10:38,120 Listen. 151 00:10:41,360 --> 00:10:43,720 Here. 4342. 152 00:10:44,720 --> 00:10:45,840 Keep it. 153 00:10:46,960 --> 00:10:48,080 Enjoy yourself. 154 00:11:31,800 --> 00:11:33,400 -Do you know, today... -Wait. 155 00:11:36,840 --> 00:11:38,240 Munna, today I... 156 00:11:39,120 --> 00:11:41,640 This has 5,000 pounds and a flight ticket. 157 00:11:42,360 --> 00:11:45,320 The flight is at 1:30 a.m. on the night of the party. 158 00:11:47,760 --> 00:11:48,880 -Munna? -Hmm. 159 00:11:49,680 --> 00:11:51,600 Will you be able to come to London? 160 00:11:52,640 --> 00:11:53,960 Will you get a visa? 161 00:11:54,320 --> 00:11:57,440 I have a contact in customs. "Will you get a visa?" 162 00:11:57,520 --> 00:11:59,840 Customs don't issue visas. 163 00:11:59,920 --> 00:12:01,920 "I have a contact in customs." 164 00:12:02,720 --> 00:12:03,720 What'll you have? 165 00:12:04,800 --> 00:12:07,160 Listen, Munna, you'll come for sure, right? 166 00:12:07,240 --> 00:12:08,400 Of course, of course. 167 00:12:08,480 --> 00:12:10,000 How many times? I'll be there! 168 00:12:10,080 --> 00:12:12,800 You have no idea. The security is very tight there. 169 00:12:13,240 --> 00:12:16,160 You live here, in my heart. I am your security guard. 170 00:12:16,960 --> 00:12:18,000 Really? 171 00:12:18,080 --> 00:12:20,720 Please go, I'm getting late for the office. 172 00:12:20,800 --> 00:12:21,800 For? 173 00:12:21,880 --> 00:12:23,800 I have a very important lunch meeting. 174 00:12:24,360 --> 00:12:25,640 -Bye! -Bye. 175 00:12:28,200 --> 00:12:29,560 -Go. -What? 176 00:12:35,920 --> 00:12:37,320 -Bye! -Bye! 177 00:12:40,240 --> 00:12:41,280 Munna! 178 00:12:42,280 --> 00:12:43,440 Munna, run! 179 00:12:44,160 --> 00:12:46,280 -You go first. -Munna, just run! 180 00:12:46,680 --> 00:12:47,920 Run! 181 00:12:48,680 --> 00:12:49,720 Run! 182 00:12:53,920 --> 00:12:55,000 Shit! 183 00:13:07,280 --> 00:13:08,680 Excuse me, excuse me! 184 00:13:24,920 --> 00:13:26,520 Hello? Munna? 185 00:13:27,200 --> 00:13:28,280 They're Vicky's men. 186 00:13:28,680 --> 00:13:30,360 The guards are chasing me too. 187 00:13:31,120 --> 00:13:32,720 Vicky found out about us. 188 00:13:34,400 --> 00:13:37,320 Munna, listen. Tomorrow, if you don't get any call from me, 189 00:13:37,400 --> 00:13:39,800 then assume my phone has been taken away from me. 190 00:13:40,000 --> 00:13:41,920 Everything will be screwed! 191 00:13:42,880 --> 00:13:45,360 Nothing will happen. You're going to London, 192 00:13:45,720 --> 00:13:48,280 and I'll come get you on the night of the party. 193 00:13:48,360 --> 00:13:49,760 Okay. Bye. 194 00:14:01,520 --> 00:14:02,880 Please hand over your cell phone. 195 00:14:05,800 --> 00:14:08,040 -Come. -It was just as I expected. 196 00:14:08,360 --> 00:14:10,240 I wasn't allowed to leave the house thereafter. 197 00:14:10,320 --> 00:14:12,280 But Munna showed up at the party. 198 00:14:21,680 --> 00:14:23,600 Give me that! 199 00:14:24,800 --> 00:14:25,880 Go. 200 00:14:30,640 --> 00:14:31,720 Which car? 201 00:14:33,640 --> 00:14:34,920 Fuck! 202 00:14:35,000 --> 00:14:37,520 -What happened? -Passport and ticket... inside... 203 00:14:38,200 --> 00:14:40,480 -I'll get it. -Wait! I'll get it. Where is it? 204 00:14:40,560 --> 00:14:43,760 Go to the first floor. Right side, first door, the blue one, 205 00:14:43,840 --> 00:14:45,160 the big desk, first drawer. 206 00:14:45,680 --> 00:14:48,040 -Big desk, first drawer... -Munna? 207 00:14:48,840 --> 00:14:51,080 -I'm getting the car there. -Get it! 208 00:15:02,240 --> 00:15:04,400 Vicky and I have the same father, after all. 209 00:15:05,960 --> 00:15:08,120 Maybe some traits were passed on to me too. 210 00:15:09,000 --> 00:15:10,160 Who's that behind you? 211 00:15:11,640 --> 00:15:12,760 My boyfriend. 212 00:15:13,440 --> 00:15:14,640 We're going to get married. 213 00:15:15,280 --> 00:15:17,440 Because of you, poor Munna... 214 00:15:19,320 --> 00:15:21,560 You deceived him? Right? 215 00:15:22,360 --> 00:15:24,160 I had no other choice, ma'am. 216 00:15:25,240 --> 00:15:26,720 Circumstances made me what I am. 217 00:15:30,000 --> 00:15:31,000 Anyways, 218 00:15:31,880 --> 00:15:34,080 Munna will be released after my statement, right? 219 00:15:35,120 --> 00:15:36,600 He may be released. 220 00:15:37,520 --> 00:15:39,360 But when I tell him this? 221 00:15:42,360 --> 00:15:44,040 You've broken his faith. 222 00:15:45,680 --> 00:15:46,800 I wish... 223 00:15:49,040 --> 00:15:51,400 I wish your marriage doesn't last long. 224 00:16:00,280 --> 00:16:01,560 Where is Mr. Jagannath? 225 00:16:02,240 --> 00:16:03,680 He's gone to Raipur. 226 00:16:08,960 --> 00:16:11,520 Okay, okay, take! 227 00:16:14,040 --> 00:16:15,040 Good boy! 228 00:16:17,040 --> 00:16:18,040 Madam? 229 00:16:19,560 --> 00:16:21,720 Madam, how did it go? Tell me something at least. 230 00:16:23,120 --> 00:16:24,120 Madam! 231 00:16:31,840 --> 00:16:33,800 Munna is completely innocent. 232 00:16:35,400 --> 00:16:37,480 He's just caught up in all this, poor guy. 233 00:16:38,200 --> 00:16:39,400 Now, the two others remain. 234 00:16:40,840 --> 00:16:42,120 Mohan Kumar, 235 00:16:43,160 --> 00:16:44,480 who fired the gun, 236 00:16:45,280 --> 00:16:46,560 but missed. 237 00:16:47,640 --> 00:16:49,000 And that boy from Andaman, 238 00:16:49,680 --> 00:16:50,880 Eketi. 239 00:16:53,680 --> 00:16:55,120 What do you all think? 240 00:16:56,080 --> 00:16:58,200 That corruption has been eradicated in this country? 241 00:16:59,320 --> 00:17:00,320 No. 242 00:17:01,200 --> 00:17:05,120 Why do I conduct my investigative reporting with my face hidden? 243 00:17:05,720 --> 00:17:07,000 Because... 244 00:17:31,720 --> 00:17:34,120 -Hi. -Hi. 245 00:17:40,720 --> 00:17:41,960 What are you waiting for? 246 00:17:43,680 --> 00:17:45,840 For an earthquake to come and bring us closer? 247 00:17:53,680 --> 00:17:55,120 Did you fill out the forms? 248 00:17:56,080 --> 00:17:57,080 Forms? 249 00:17:59,560 --> 00:18:01,200 Those numbers you were tapping, 250 00:18:01,800 --> 00:18:04,920 you had to fill out those forms about them. Which I gave you. 251 00:18:09,160 --> 00:18:10,760 You're thinking about forms now? 252 00:18:12,880 --> 00:18:15,280 There cannot be a bigger patriot than you! 253 00:18:16,960 --> 00:18:18,280 I'll get the forms. 254 00:18:22,560 --> 00:18:23,760 Let the earthquake come. 255 00:18:36,720 --> 00:18:38,520 Everything needs to happen on schedule. 256 00:18:38,600 --> 00:18:40,280 The entire guest list will reach you. 257 00:18:40,360 --> 00:18:42,440 There shouldn't be any delay like the last time! 258 00:18:42,840 --> 00:18:44,000 Where are you going? 259 00:18:44,360 --> 00:18:46,920 I'm going to invite the CM for the day after tomorrow. 260 00:18:47,000 --> 00:18:48,120 He is the outgoing CM. 261 00:18:48,760 --> 00:18:50,440 Stay where you are. 262 00:18:50,520 --> 00:18:52,480 What is he going to do? 263 00:18:52,560 --> 00:18:54,960 Paresh, don't jump about too much. 264 00:18:55,960 --> 00:18:56,960 Yes? 265 00:18:57,040 --> 00:18:58,960 Sir, Suraj Yadav wants to talk to you. 266 00:18:59,280 --> 00:19:01,360 Yes, put him on. Just a minute. 267 00:19:01,440 --> 00:19:03,120 There'll be a swearing-in ceremony. Don't move. 268 00:19:04,560 --> 00:19:06,840 -Yes. How's it going? -All good, sir. 269 00:19:07,600 --> 00:19:08,720 I need a small favour. 270 00:19:10,240 --> 00:19:11,920 You must have a man 271 00:19:12,440 --> 00:19:13,880 willing to shed blood for you. 272 00:19:14,840 --> 00:19:16,440 His own blood or another's. 273 00:19:16,880 --> 00:19:18,240 I just need such a man. 274 00:19:18,640 --> 00:19:21,440 Look, I have my own contacts, but I've already used them. 275 00:19:21,520 --> 00:19:24,400 I've used him in this case itself, so don't want to ask him again. 276 00:19:25,120 --> 00:19:26,760 If there's someone from your state 277 00:19:26,840 --> 00:19:29,480 who can come to Delhi, do the job and leave... 278 00:19:30,160 --> 00:19:31,440 There is a man. 279 00:19:32,320 --> 00:19:33,440 His name is Prithvi. 280 00:19:33,840 --> 00:19:36,360 But he hasn't returned my calls since quite a few days. 281 00:19:36,440 --> 00:19:38,520 I'll find out. When do you need him? 282 00:19:38,600 --> 00:19:40,720 No hurry. Tomorrow or the day after. 283 00:19:41,320 --> 00:19:42,680 -Please put Sharad on. -Sure. 284 00:19:49,800 --> 00:19:51,200 -Yes, sir. -Sharad, 285 00:19:52,720 --> 00:19:55,000 -You know Prithvi, right? -Yes, your bodyguard. 286 00:19:55,080 --> 00:19:57,400 Yes. He's not answering my calls. 287 00:19:58,160 --> 00:19:59,960 He might be in his village. 288 00:20:00,920 --> 00:20:03,360 Go to his village and get him to call me. 289 00:20:03,440 --> 00:20:04,560 Sir, where is his village? 290 00:20:06,240 --> 00:20:08,040 Bhadarwa, near Jodhpur. 291 00:20:29,880 --> 00:20:31,320 -Uncle? -Yes? 292 00:20:31,920 --> 00:20:34,320 -Where is Prithvi Singh's house? -Prithvi Singh? 293 00:20:34,840 --> 00:20:36,880 Straight from here, towards the top. 294 00:20:36,960 --> 00:20:38,000 -This way? -Yes. 295 00:20:38,080 --> 00:20:39,080 Thank you. 296 00:20:49,480 --> 00:20:51,880 Hey! Where does Prithvi Singh stay? 297 00:20:51,960 --> 00:20:53,720 Straight from here, towards the top! 298 00:20:53,800 --> 00:20:55,120 -At the top? -Yes. 299 00:22:39,880 --> 00:22:41,280 Lord have mercy. 300 00:22:41,360 --> 00:22:43,120 -Hey. -Hey! 301 00:22:45,280 --> 00:22:47,240 You, get down. 302 00:22:48,960 --> 00:22:50,960 Get down, get down. 303 00:22:51,640 --> 00:22:53,160 Get down. 304 00:22:58,320 --> 00:23:00,120 Wow, awesome! 305 00:23:00,200 --> 00:23:02,000 How did he climb up without support? 306 00:23:02,080 --> 00:23:03,080 No. 307 00:23:06,520 --> 00:23:08,720 What were you doing up there? 308 00:23:09,400 --> 00:23:11,400 What were you doing up there? 309 00:23:12,840 --> 00:23:14,680 Here, everything dark-dark. 310 00:23:15,520 --> 00:23:18,040 There, light. Air. 311 00:23:19,440 --> 00:23:22,960 Ingetayi here, I here. 312 00:23:24,040 --> 00:23:26,000 You come here. 313 00:23:27,360 --> 00:23:29,000 Come, come. Relax. 314 00:23:37,360 --> 00:23:39,800 Who is this? Do you recognise him? 315 00:23:41,600 --> 00:23:43,320 -No. -No? 316 00:23:48,000 --> 00:23:50,120 Inside your bag... 317 00:23:51,600 --> 00:23:53,200 I've started talking like him. 318 00:23:56,800 --> 00:23:59,840 We found a gun inside your bag. 319 00:24:00,400 --> 00:24:01,840 Where did it come from? 320 00:24:02,880 --> 00:24:04,400 Where did you get the gun? 321 00:24:04,760 --> 00:24:06,560 -No gun. -No gun? 322 00:24:10,920 --> 00:24:14,760 No. I touched Ingetayi. 323 00:24:16,280 --> 00:24:18,360 Lights went off. 324 00:24:33,720 --> 00:24:34,920 -You found Ingetayi? -Yes. 325 00:24:37,720 --> 00:24:38,720 Go. 326 00:24:39,800 --> 00:24:40,800 Go! 327 00:24:42,960 --> 00:24:44,680 Who is Ashok Rajput? 328 00:24:45,440 --> 00:24:47,320 Wel... Welfare Officer. 329 00:24:48,040 --> 00:24:49,040 Andaman. 330 00:24:51,160 --> 00:24:52,440 Where can we find him? 331 00:24:52,520 --> 00:24:53,520 Jaisalmer. 332 00:24:57,960 --> 00:24:59,560 You wait here. On the floor. 333 00:25:00,400 --> 00:25:02,560 If you go up, I'll break your legs. 334 00:25:03,280 --> 00:25:04,440 -Heh... -Manjot. 335 00:25:06,720 --> 00:25:08,400 -Okay? -Okay. 336 00:25:16,160 --> 00:25:18,440 Why hasn't Suraj called this Ashok Rajput 337 00:25:18,520 --> 00:25:20,160 for questioning yet? 338 00:25:20,760 --> 00:25:22,520 He should have. 339 00:25:25,240 --> 00:25:26,240 Manjot, 340 00:25:27,000 --> 00:25:28,120 go to Jaisalmer 341 00:25:28,720 --> 00:25:30,560 and find out where is this Ashok Rajput. 342 00:25:30,640 --> 00:25:31,840 Don't say anything to anyone. 343 00:25:32,400 --> 00:25:33,480 But, madam, 344 00:25:33,560 --> 00:25:36,240 I'm supposed to find a guy named Rajput in Jaisalmer. 345 00:25:36,640 --> 00:25:38,560 Isn't that going to be a little difficult? 346 00:26:02,960 --> 00:26:05,560 12/2, Himmat Circle, Jaisalmer. 347 00:26:06,200 --> 00:26:08,360 -How did you know, ma'am? -I told you 348 00:26:08,440 --> 00:26:11,720 Vicky Rai had a deer-poaching case against him in Rajasthan. 349 00:26:11,800 --> 00:26:14,080 The investigating officer was 350 00:26:14,480 --> 00:26:15,640 one Amar Rajput, 351 00:26:15,720 --> 00:26:18,040 who died before he could give his statement in court. 352 00:26:19,640 --> 00:26:20,960 This Ashok Rajput 353 00:26:21,320 --> 00:26:23,160 could be related to him. 354 00:26:24,120 --> 00:26:26,240 Will you go and find out? 355 00:26:27,200 --> 00:26:28,840 Ma'am, give me that address again. 356 00:26:29,840 --> 00:26:32,600 12/2, Himmat Circle, Jaisalmer. 357 00:26:45,400 --> 00:26:48,960 Hey! Do you have some tea and something hot to eat? 358 00:26:49,280 --> 00:26:51,040 Yes! Chilli cutlets. 359 00:27:34,280 --> 00:27:35,760 -Yes, sir. -Sorry, Suraj. 360 00:27:36,480 --> 00:27:38,800 -I won't be able to send my man. -No problem. 361 00:27:39,280 --> 00:27:40,280 He's dead. 362 00:27:40,960 --> 00:27:42,080 Somebody shot him. 363 00:27:42,960 --> 00:27:44,800 He had lots of enemies. 364 00:27:46,600 --> 00:27:47,800 I have arranged it. 365 00:27:48,680 --> 00:27:51,760 Once you become the CM, there's a cop you have to promote. 366 00:27:53,000 --> 00:27:54,000 It'll happen, right? 367 00:27:54,320 --> 00:27:55,440 Of course. 368 00:27:55,960 --> 00:27:57,840 -Okay, then. -Thank you. 369 00:28:03,160 --> 00:28:04,160 Shiv Patel. 370 00:28:05,680 --> 00:28:07,320 Your good times have started. 371 00:28:07,840 --> 00:28:09,960 Sir, Saturn is in retrograde, you see? 372 00:28:10,480 --> 00:28:12,280 Saturn and Mars haven't done a thing. 373 00:28:12,800 --> 00:28:14,240 The Sun himself has done it! 374 00:28:14,920 --> 00:28:17,080 -Don't ever forget this. -Oh, no, no. 375 00:28:23,600 --> 00:28:25,120 There's someone new on the team. 376 00:28:25,960 --> 00:28:27,960 -Who is it, sir? -Someone. 377 00:28:28,040 --> 00:28:29,240 You'll meet them soon. 378 00:28:29,320 --> 00:28:30,840 Yes, sir. 379 00:28:31,240 --> 00:28:34,120 Sir, one for me? 380 00:28:35,520 --> 00:28:36,720 You will not drink. 381 00:28:37,840 --> 00:28:40,280 If you smell of it, she won't trust you. 382 00:28:41,080 --> 00:28:43,240 You won't be able to get into the house. 383 00:28:43,360 --> 00:28:44,560 Okay. 384 00:29:38,040 --> 00:29:39,200 Munna has sent me. 385 00:29:39,840 --> 00:29:41,280 He wanted to tell you something. 386 00:29:44,200 --> 00:29:45,200 Please come. 387 00:30:51,400 --> 00:30:53,800 -The girl's phone? -We have it, sir. 388 00:30:53,880 --> 00:30:54,880 Good. 389 00:30:55,480 --> 00:30:57,080 I need the details of every call. 390 00:30:57,160 --> 00:30:58,160 Yes, sir. 391 00:30:58,240 --> 00:30:59,920 Photos, videos, word files, everything. 392 00:31:00,000 --> 00:31:01,000 Yes, sir. 393 00:31:27,920 --> 00:31:31,400 Forgive me, forgive me, forgive me. 394 00:31:32,320 --> 00:31:34,440 Forgive me, fuck! 395 00:31:54,160 --> 00:31:57,640 Vicky Rai's murder case takes a new twist every day. 396 00:31:59,360 --> 00:32:01,800 Eketi, who belongs to an island in the Andamans. 397 00:32:02,840 --> 00:32:06,040 Munna, a resident of the Saraswati slum in Delhi. 398 00:32:06,600 --> 00:32:07,880 And Mohan Kumar, 399 00:32:08,600 --> 00:32:10,360 retired Chief Secretary 400 00:32:10,680 --> 00:32:11,760 of New Delhi. 401 00:32:13,120 --> 00:32:14,720 They all come from different worlds, 402 00:32:15,360 --> 00:32:16,360 totally different! 403 00:32:17,920 --> 00:32:19,640 And Jagannath Rai's bodyguard, 404 00:32:19,720 --> 00:32:21,120 who was his shadow, 405 00:32:22,040 --> 00:32:23,160 shot dead. 406 00:32:25,920 --> 00:32:27,720 He was killed many days ago. 407 00:32:29,560 --> 00:32:31,600 But the police found his body 408 00:32:32,200 --> 00:32:33,400 just two days ago. 409 00:32:35,480 --> 00:32:36,960 Munna's sister, Champi, 410 00:32:37,040 --> 00:32:39,120 whose body was discovered this morning. 411 00:32:42,320 --> 00:32:43,320 Who is the person 412 00:32:43,640 --> 00:32:45,560 going around silencing all these people? 413 00:32:50,000 --> 00:32:51,280 Who is it? 414 00:32:53,920 --> 00:32:56,080 Anywhere you go, this bloody world is the same. 415 00:32:57,000 --> 00:32:58,600 The same thing had happened in Madurai. 416 00:32:59,120 --> 00:33:00,560 One of my batchmates is there. 417 00:33:01,320 --> 00:33:03,960 The sister was killed, and the brother is in jail. 418 00:33:06,240 --> 00:33:08,040 Even so, this just seems 419 00:33:10,200 --> 00:33:11,720 too gruesome as they say. 420 00:33:16,880 --> 00:33:18,480 She is not his real sister, right? 421 00:33:18,560 --> 00:33:20,800 Not his real sister. Excuse me. 422 00:33:26,560 --> 00:33:27,680 How're you holding up, Munna? 423 00:33:30,320 --> 00:33:31,400 How is Ritu, ma'am? 424 00:33:32,000 --> 00:33:33,080 Ritu? 425 00:33:33,680 --> 00:33:36,600 We haven't recorded Ritu's statement yet. 426 00:33:38,280 --> 00:33:39,960 We have no access to her. 427 00:33:49,360 --> 00:33:50,600 No one should come inside. 428 00:34:09,440 --> 00:34:12,320 Go outside and shut the door. Don't let anyone in. 429 00:34:23,680 --> 00:34:25,120 Sit. Sit, sit. 430 00:34:40,360 --> 00:34:41,920 She wasn't your real sister. 431 00:34:49,080 --> 00:34:52,480 She was more than my sister, sir. 432 00:34:53,520 --> 00:34:54,720 She was like my mother. 433 00:35:00,960 --> 00:35:03,120 Look, she wasn't killed by black magic or something. 434 00:35:03,840 --> 00:35:06,600 There's a big game at play, and she was a victim. 435 00:35:06,680 --> 00:35:07,840 What game? 436 00:35:08,560 --> 00:35:10,080 What is this game being played? 437 00:35:10,160 --> 00:35:12,000 In what game was my Champi involved? 438 00:35:12,360 --> 00:35:14,360 Find one guy in the whole slum. 439 00:35:16,040 --> 00:35:17,480 No one in the entire slum 440 00:35:17,560 --> 00:35:19,680 had anything bad to say about Champi! 441 00:35:19,760 --> 00:35:21,200 She wished the best for everyone! 442 00:35:21,520 --> 00:35:23,000 Exactly why she was targeted. 443 00:35:25,400 --> 00:35:26,680 She was used. 444 00:35:28,840 --> 00:35:31,000 And there are powerful people involved in all this. 445 00:35:32,760 --> 00:35:34,680 The one who was arrested with you, Eketi? 446 00:35:36,480 --> 00:35:38,440 He's the reason your sister is dead. 447 00:35:39,080 --> 00:35:41,680 -That Eketi? -Yes, that Eketi. He is a Naxalite. 448 00:35:42,480 --> 00:35:43,880 Do you understand who a Naxalite is? 449 00:35:44,600 --> 00:35:46,000 They have their own laws. 450 00:35:48,160 --> 00:35:50,000 The three guys killed in your slum, 451 00:35:50,640 --> 00:35:51,880 they were Naxalites too. 452 00:35:53,440 --> 00:35:54,920 And your sister knew them. 453 00:35:55,720 --> 00:35:58,280 Not just knew. She was with them, helping them. 454 00:36:00,560 --> 00:36:02,520 Come on, man, they must have deceived her! 455 00:36:04,880 --> 00:36:07,440 Lured her in with their lies, got her to join them. 456 00:36:09,680 --> 00:36:11,520 That Eketi came here to kill Vicky. 457 00:36:13,480 --> 00:36:14,680 We've nabbed him. 458 00:36:18,600 --> 00:36:20,600 Now they are eliminating all the evidence. 459 00:36:21,960 --> 00:36:24,160 And your sister was the most crucial one. 460 00:36:33,640 --> 00:36:36,000 The bastards sweet-talked her and then took her life. 461 00:36:38,600 --> 00:36:40,080 Look, there is a way. 462 00:36:40,880 --> 00:36:42,480 If you give a statement 463 00:36:43,640 --> 00:36:46,520 that Eketi was a Naxalite and your sister was with him, 464 00:36:48,320 --> 00:36:50,000 then the case can get stronger. 465 00:36:50,760 --> 00:36:52,080 And you can also walk free. 466 00:36:56,320 --> 00:36:57,760 Shall I be honest, sir? 467 00:36:59,240 --> 00:37:01,320 -My brain isn't functioning. -How will it? 468 00:37:02,480 --> 00:37:04,040 Your sister died. I understand. 469 00:37:17,520 --> 00:37:19,920 So, I'll have to testify that Champi was a Naxalite? 470 00:37:26,000 --> 00:37:27,920 Saying it is all you have to do. 471 00:37:29,040 --> 00:37:30,840 And this will be your revenge. 472 00:37:35,480 --> 00:37:38,200 -If you say so. -No, no, Munna. Not like this. 473 00:37:38,600 --> 00:37:40,760 Don't get emotional and put your trust in me. 474 00:37:42,000 --> 00:37:43,600 Whom to trust or not trust? 475 00:37:49,640 --> 00:37:51,360 Take some time to think about it. 476 00:37:51,760 --> 00:37:53,120 Figure it out, then tell me. 477 00:37:53,200 --> 00:37:55,280 What... what will I accomplish by thinking? 478 00:37:55,360 --> 00:37:56,600 What difference will it make? 479 00:37:57,320 --> 00:37:59,800 I was born with such rotten luck. 480 00:38:05,640 --> 00:38:08,200 You take the matter forward. 481 00:38:14,480 --> 00:38:15,480 Okay.