1
00:00:33,080 --> 00:00:34,320
- Eshu!
- [TV playing]

2
00:00:34,440 --> 00:00:35,320
Eat it.

3
00:00:36,120 --> 00:00:37,120
Come on!

4
00:00:37,200 --> 00:00:38,480
Oh, no!

5
00:00:38,760 --> 00:00:40,840
- [chuckles]
- [Manju] Feed him properly!

6
00:00:41,360 --> 00:00:42,480
[Eshaan babbles]

7
00:00:42,560 --> 00:00:43,480
What's wrong with you?

8
00:00:44,040 --> 00:00:45,120
It's called self-feeding, Mom.

9
00:00:45,960 --> 00:00:46,800
[Manju] It's called being a lazy mom.

10
00:00:47,080 --> 00:00:48,840
There are just three things
you need to do for a child.

11
00:00:49,360 --> 00:00:50,840
Feed them, bathe them,
and get them to sleep.

12
00:00:51,600 --> 00:00:54,320
And even that's a herculean task
for you girls these days.

13
00:00:54,800 --> 00:00:56,200
Mom, I'm watching him.

14
00:00:56,280 --> 00:00:57,360
Eshu, smile!

15
00:00:57,440 --> 00:01:00,320
Never record a video
of them eating or sleeping!

16
00:01:00,400 --> 00:01:01,560
It draws bad energy.

17
00:01:02,480 --> 00:01:03,880
Put the damn phone away!

18
00:01:06,200 --> 00:01:08,000
His brother was supposed to
show up, right?

19
00:01:09,000 --> 00:01:09,920
Hmm?

20
00:01:11,040 --> 00:01:12,560
This is a different channel, Dad.

21
00:01:13,040 --> 00:01:13,880
Who changed it?

22
00:01:15,440 --> 00:01:16,320
Huh?

23
00:01:17,480 --> 00:01:18,680
Eshu, one more.

24
00:01:19,000 --> 00:01:20,200
One more bite.

25
00:01:20,280 --> 00:01:21,320
There you go!

26
00:01:21,480 --> 00:01:22,320
Ruined everything, right?

27
00:01:23,280 --> 00:01:25,640
Get a kurta from my closet and wear it.

28
00:01:27,560 --> 00:01:29,320
Let it be, I'll clean up. Go on.

29
00:01:38,360 --> 00:01:40,120
Who wears white while feeding a baby?

30
00:01:40,640 --> 00:01:41,520
[Eshaan babbles]

31
00:01:41,600 --> 00:01:43,760
[whistles]

32
00:01:44,520 --> 00:01:45,400
Eshaan?

33
00:01:46,480 --> 00:01:47,440
Want some?

34
00:01:47,520 --> 00:01:48,520
Want to eat some mango?

35
00:01:49,240 --> 00:01:50,240
Here you go.

36
00:01:51,400 --> 00:01:52,640
Wanna watch some cartoons?

37
00:01:53,080 --> 00:01:54,040
Yes?

38
00:01:54,480 --> 00:01:56,000
[Manju] Hey, no! Not that one!

39
00:01:56,120 --> 00:01:57,480
Take something from the lower shelves.

40
00:01:57,840 --> 00:01:59,520
Those are all the new ones up there.

41
00:02:01,320 --> 00:02:03,880
[Chandru whistling]

42
00:02:07,280 --> 00:02:09,080
[dramatic music plays]

43
00:02:19,480 --> 00:02:21,160
[buzzing]

44
00:02:43,760 --> 00:02:45,080
[title track plays]

45
00:02:45,160 --> 00:02:46,560
{\an8}<i>♪ Let go… ♪</i>

46
00:02:47,720 --> 00:02:50,200
{\an8}<i>♪ Of the good ol' day ♪</i>

47
00:02:51,200 --> 00:02:54,240
{\an8}<i>♪ Of the silent night</i>
<i>That's slipped away ♪</i>

48
00:02:54,840 --> 00:02:58,400
{\an8}<i>♪ Let it go… ♪</i>

49
00:02:59,400 --> 00:03:00,680
{\an8}<i>♪ Stop! ♪</i>

50
00:03:02,000 --> 00:03:04,480
{\an8}<i>♪ Freeze this moment in time ♪</i>

51
00:03:05,520 --> 00:03:09,120
<i>♪ Where happiness blooms ♪</i>

52
00:03:09,200 --> 00:03:12,360
<i>♪ Don't let it fade away! ♪</i>

53
00:03:12,680 --> 00:03:16,120
<i>♪ For the Night is Young ♪</i>

54
00:03:16,240 --> 00:03:19,760
<i>♪ Till I have you, my friend ♪</i>

55
00:03:19,840 --> 00:03:23,240
<i>♪ For us the Night is Young ♪</i>

56
00:03:23,400 --> 00:03:27,080
<i>♪ Until the very end ♪</i>

57
00:03:27,160 --> 00:03:30,680
<i>♪ My friend! ♪</i>

58
00:03:30,760 --> 00:03:36,960
<i>♪ O' my friend! ♪</i>

59
00:03:39,440 --> 00:03:42,440
EPISODE 5
OF COBWEBS AND MORE

60
00:03:44,520 --> 00:03:46,800
[buzzing]

61
00:03:47,640 --> 00:03:49,280
[Avi] It is what we think it is.

62
00:03:50,640 --> 00:03:52,040
It's going places.

63
00:03:56,320 --> 00:03:57,920
Why does Manju have this?

64
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
I think it's time we accept
that our parents have a sex life.

65
00:04:01,960 --> 00:04:03,440
It's not about the sex, man.

66
00:04:04,240 --> 00:04:06,080
Why does Manju have a dildo?

67
00:04:07,360 --> 00:04:09,000
Even Radhika and I don't have one.

68
00:04:10,560 --> 00:04:11,720
Does Swadha have one?

69
00:04:13,160 --> 00:04:14,200
Fully charged!

70
00:04:14,280 --> 00:04:15,920
One touch and it starts buzzing.

71
00:04:17,600 --> 00:04:19,400
Rads, your ice cream is melting.

72
00:04:19,560 --> 00:04:20,480
Of course, it is!

73
00:04:21,080 --> 00:04:23,280
We live in a world where Manju
owns a dildo.

74
00:04:23,840 --> 00:04:26,320
Why do you keep saying "owns"?
She might be using it.

75
00:04:26,960 --> 00:04:29,120
Maybe Manju is sexually liberated.
Who are we to judge?

76
00:04:29,400 --> 00:04:30,800
She calls bra a "ladies vest",

77
00:04:31,160 --> 00:04:32,240
affair a "friendship",

78
00:04:32,680 --> 00:04:34,280
and sex "relations".

79
00:04:34,400 --> 00:04:35,960
That prude Manju is sexually liberated?

80
00:04:37,240 --> 00:04:38,680
- She called bra a "ladies vest"?
- Yes.

81
00:04:41,200 --> 00:04:43,520
What if Manju has more orgasms than I do?

82
00:04:44,600 --> 00:04:46,280
Rishi is fine, he's good and all…

83
00:04:46,360 --> 00:04:48,680
but he always gets out in the same way.

84
00:04:48,840 --> 00:04:51,480
Swadha has an orgasm every time
that we have sex.

85
00:04:54,200 --> 00:04:55,200
Really?

86
00:04:56,760 --> 00:04:57,880
Every time.

87
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
Sure.

88
00:05:03,520 --> 00:05:04,440
She does.

89
00:05:08,320 --> 00:05:10,320
You all have regular sex?

90
00:05:10,680 --> 00:05:12,240
Regular as in non-kinky?

91
00:05:12,920 --> 00:05:15,480
I mean, we don't smack each other's faces
and all but yeah normal stuff.

92
00:05:16,120 --> 00:05:17,040
Spanking?

93
00:05:17,160 --> 00:05:18,520
Of course, that's allowed.

94
00:05:18,760 --> 00:05:20,840
No, no I didn't mean violence.

95
00:05:21,640 --> 00:05:24,600
I mean, do you have sex every
now and then?

96
00:05:25,920 --> 00:05:26,760
- Yeah.
- Yes.

97
00:05:26,840 --> 00:05:28,400
Minimum three to four times a month.

98
00:05:28,480 --> 00:05:29,600
At least twice a week!

99
00:05:30,400 --> 00:05:32,080
Not alone. With a partner.

100
00:05:32,400 --> 00:05:33,520
Don't worry about that.

101
00:05:33,600 --> 00:05:35,440
That happens every morning in the shower.

102
00:05:39,760 --> 00:05:41,280
How do you get the time?

103
00:05:42,840 --> 00:05:44,640
Eshu keeps waking up at night.

104
00:05:45,080 --> 00:05:47,280
Eshaan and I sleep in a different room.

105
00:05:48,040 --> 00:05:49,200
Try breakfast in bed.

106
00:05:50,440 --> 00:05:52,440
My maid will give him breakfast in bed.

107
00:05:52,880 --> 00:05:54,400
She gets home before I wake up.

108
00:05:54,480 --> 00:05:56,200
When do you guys have sex then?

109
00:05:56,920 --> 00:05:57,800
Yeah.

110
00:06:01,440 --> 00:06:03,000
It's been a while.

111
00:06:04,800 --> 00:06:05,720
Suman.

112
00:06:07,000 --> 00:06:09,120
When was the last time you
f***ed your husband?

113
00:06:17,520 --> 00:06:18,360
Seven months ago.

114
00:06:18,560 --> 00:06:19,400
[gasps]

115
00:06:26,520 --> 00:06:27,600
[Radz] Suman.

116
00:06:27,960 --> 00:06:29,760
Go home and check…

117
00:06:30,560 --> 00:06:31,840
if there are cobwebs down there.

118
00:06:31,960 --> 00:06:33,040
- [tuts]
- [chuckles]

119
00:06:33,200 --> 00:06:36,080
My ceiling gets a cleaning
more often than you do.

120
00:06:37,240 --> 00:06:38,440
Radhika don't f*** with her.

121
00:06:39,280 --> 00:06:40,360
Just f*** her.

122
00:06:41,120 --> 00:06:42,440
Guys, please!

123
00:06:42,920 --> 00:06:44,320
Seriously, tell me.

124
00:06:44,440 --> 00:06:46,400
Is something wrong with my marriage?

125
00:06:47,440 --> 00:06:49,640
Okay, does the lack of sex bother you?

126
00:06:50,680 --> 00:06:54,680
My sex life dwindled in the last trimester
of my pregnancy

127
00:06:54,760 --> 00:06:56,640
and it hasn't recovered yet.

128
00:06:57,600 --> 00:06:58,560
Hmm!

129
00:06:58,800 --> 00:07:00,080
Dr. Google says…

130
00:07:01,000 --> 00:07:02,080
everything is normal.

131
00:07:02,640 --> 00:07:05,120
It is a very common thing for couples.

132
00:07:05,200 --> 00:07:07,640
They go without it for about six months.

133
00:07:07,920 --> 00:07:09,840
So, it's fine.
It's different for every couple.

134
00:07:11,200 --> 00:07:12,840
Is the sex boring between you too?

135
00:07:13,920 --> 00:07:15,480
No, that's not it.

136
00:07:16,840 --> 00:07:19,520
But maybe I give him motherly vibes now.

137
00:07:20,640 --> 00:07:22,680
Sattu never takes any initiative.

138
00:07:22,840 --> 00:07:24,120
You take it!

139
00:07:24,320 --> 00:07:25,800
- Just go and touch him.
- [scoffs]

140
00:07:27,240 --> 00:07:29,360
Yeah, someone other than yourself
needs to be touching you.

141
00:07:30,320 --> 00:07:31,760
I don't touch myself either.

142
00:07:32,880 --> 00:07:36,920
The last person who touched me was
my 65-year-old gynecologist, Dr. Shroff.

143
00:07:37,000 --> 00:07:39,400
So were you like… [higher pitch]
"Oh yeah, Dr. Shroff!"

144
00:07:39,960 --> 00:07:40,880
Don't stop.

145
00:07:41,160 --> 00:07:42,000
Deeper!

146
00:07:42,080 --> 00:07:43,480
Deeper, Dr. Shroff!

147
00:07:43,640 --> 00:07:44,640
Dr. Shroff!

148
00:07:44,880 --> 00:07:47,000
[exclaims] Oh, Dr. Shroff!

149
00:08:00,520 --> 00:08:01,920
[hard knocking on the door]

150
00:08:02,080 --> 00:08:06,160
[Kadambari] Mumma, please open the door.
I want to meet you.

151
00:08:06,360 --> 00:08:08,160
- No, baby.
- [Kadambari] Please let me in.

152
00:08:08,640 --> 00:08:11,240
- Mumma, please!
- Baby, Mumma is doing potty, not now.

153
00:08:11,880 --> 00:08:13,960
[Rishi] Kadambari,
let Mumma finish her business.

154
00:08:14,280 --> 00:08:15,440
Tell me what you want.

155
00:08:15,520 --> 00:08:18,640
[Kadambari]
No, I want to see Mumma's potty.

156
00:08:19,360 --> 00:08:21,000
No, Mumma can't show you potty.

157
00:08:22,440 --> 00:08:25,000
[Rishi] Kadam-- Come here, dear.
I'll show you the pigeon's potty.

158
00:08:25,440 --> 00:08:26,560
[Kadambari exclaims]

159
00:08:35,920 --> 00:08:38,320
[Swadha and Avi moaning, panting softly]

160
00:08:43,400 --> 00:08:44,800
- [Swadha yelps]
- [toy squeaks]

161
00:08:44,880 --> 00:08:47,080
- [Swadha groans in pain]
- [Avi] Didn't know that was here.

162
00:08:50,720 --> 00:08:52,360
- [Avi] Baby, come on.
- [toy squeaks]

163
00:08:53,240 --> 00:08:54,400
Why the hell is this here?

164
00:09:04,120 --> 00:09:05,000
[Rahi babbles]

165
00:09:06,680 --> 00:09:07,920
No, no. He's asleep.

166
00:09:09,480 --> 00:09:10,800
[toy squeaks]

167
00:09:10,920 --> 00:09:13,560
- [Swadha] Stop. He is up!
- No, he's not.

168
00:09:15,280 --> 00:09:17,040
[Rahi coos, giggles]

169
00:09:36,880 --> 00:09:39,440
[seductive music plays]

170
00:09:46,840 --> 00:09:47,800
Turmeric milk?

171
00:09:48,880 --> 00:09:49,880
Do you have a cold?

172
00:09:51,480 --> 00:09:52,360
No.

173
00:09:53,160 --> 00:09:54,400
I was just in the mood for it.

174
00:09:55,720 --> 00:09:56,600
Okay.

175
00:10:28,480 --> 00:10:31,760
My lunchbox was leaking oil today.

176
00:10:32,440 --> 00:10:34,560
Please ask the maid to pack it properly.

177
00:10:35,680 --> 00:10:36,920
You have to keep the lunchbox straight--

178
00:10:37,240 --> 00:10:38,360
Hmm?

179
00:10:40,360 --> 00:10:41,200
I'll let her know.

180
00:10:43,560 --> 00:10:46,840
[seductive music resumes]

181
00:10:51,840 --> 00:10:52,920
You have a milk mustache!

182
00:10:53,120 --> 00:10:56,200
[seductive music fizzles out]

183
00:10:59,960 --> 00:11:01,680
[seductive music resumes]

184
00:11:03,840 --> 00:11:04,680
Yeah, it's gone.

185
00:11:04,760 --> 00:11:06,600
[seductive music fizzles out]

186
00:11:12,600 --> 00:11:13,680
Um…

187
00:11:14,840 --> 00:11:15,920
Let's watch a movie?

188
00:11:16,600 --> 00:11:17,480
Huh?

189
00:11:18,920 --> 00:11:20,880
Let's watch a romantic movie.

190
00:11:23,680 --> 00:11:24,600
Which one?

191
00:11:27,920 --> 00:11:29,080
I'll play one.

192
00:11:32,160 --> 00:11:33,120
Sattu, the remote…

193
00:11:34,520 --> 00:11:35,520
I'll get it.

194
00:11:38,920 --> 00:11:39,760
Yeah.

195
00:11:49,680 --> 00:11:50,840
[TV beeps on]

196
00:11:54,280 --> 00:11:55,640
[groans softly]

197
00:11:59,240 --> 00:12:00,280
Bad idea!

198
00:12:04,840 --> 00:12:06,560
The milk was a bad idea.

199
00:12:07,240 --> 00:12:10,800
[continues groaning softly]

200
00:12:11,720 --> 00:12:13,960
My stomach feels funny.

201
00:12:15,440 --> 00:12:16,560
That was heavy.

202
00:12:17,200 --> 00:12:18,400
I'll be back.

203
00:12:19,120 --> 00:12:20,360
[door clicks close]

204
00:12:26,680 --> 00:12:28,240
- [office chatter]
- [tuts] It's already 1:30!

205
00:12:29,240 --> 00:12:30,840
We're fifth in line.

206
00:12:32,320 --> 00:12:33,200
Look at her.

207
00:12:35,360 --> 00:12:37,200
[Rishi] Did you get two copies
of her birth certificate?

208
00:12:37,280 --> 00:12:38,440
[Radz] Yeah, some extra as well.

209
00:12:38,560 --> 00:12:39,600
Hey, come here!

210
00:12:39,880 --> 00:12:40,880
Let's click a picture together.

211
00:12:40,960 --> 00:12:42,840
It's her first time at a government office.

212
00:12:43,120 --> 00:12:44,320
Come on. Here.

213
00:12:45,360 --> 00:12:46,360
How will you pose?

214
00:12:46,840 --> 00:12:48,040
Show. Show your pose.

215
00:12:48,480 --> 00:12:49,680
Yay!

216
00:12:50,080 --> 00:12:51,000
[camera shutter clicks]

217
00:12:51,280 --> 00:12:52,280
My cutie.

218
00:12:52,360 --> 00:12:53,320
Cutie.

219
00:12:53,880 --> 00:12:56,280
Go, run. Run!

220
00:13:01,680 --> 00:13:03,160
[clerk] Don't run around, child.

221
00:13:05,560 --> 00:13:06,480
Hmm?

222
00:13:07,880 --> 00:13:08,840
What's this?

223
00:13:11,080 --> 00:13:12,640
It's a dildo. I ordered it.

224
00:13:13,400 --> 00:13:15,000
It'll be delivered in a couple of days.
Why?

225
00:13:16,640 --> 00:13:19,040
Look at these pictures, so cute!

226
00:13:23,880 --> 00:13:24,880
Hello!

227
00:13:25,160 --> 00:13:26,080
What's wrong?

228
00:13:28,920 --> 00:13:30,800
You could've just told me
if there's a problem.

229
00:13:31,320 --> 00:13:32,360
I would've done something.

230
00:13:32,800 --> 00:13:34,600
What problem? Are you crazy?
What are you saying?

231
00:13:34,680 --> 00:13:37,000
But, why did you need a sex toy?

232
00:13:37,440 --> 00:13:38,640
Bryan Gosling.

233
00:13:38,720 --> 00:13:40,360
But why did you need a Bryan Gosling?

234
00:13:40,480 --> 00:13:41,400
I'm here for you, right?

235
00:13:41,480 --> 00:13:43,880
I was just curious
about Bryan Gosling, man!

236
00:13:45,960 --> 00:13:48,800
If Manju can have fun with Bryan Gosling,
I can too.

237
00:13:49,120 --> 00:13:51,680
Manju has fun with Chandru Uncle as well.

238
00:13:52,120 --> 00:13:53,280
- Do you want that too?
- [phone ringing]

239
00:13:53,480 --> 00:13:54,880
Gross, man.

240
00:13:59,120 --> 00:14:01,120
[phone continues ringing]

241
00:14:02,040 --> 00:14:03,720
Hello. Yes?

242
00:14:04,040 --> 00:14:05,040
Come to the fourth.

243
00:14:06,320 --> 00:14:07,520
It's a toy, Rishi.

244
00:14:08,400 --> 00:14:10,640
- Why are you overreacting?
- What are you talking about?

245
00:14:12,240 --> 00:14:13,440
Just random stuff.

246
00:14:13,960 --> 00:14:14,960
[Radz] Keep playing.

247
00:14:25,800 --> 00:14:27,800
Did you even think how I'd feel?

248
00:14:29,520 --> 00:14:31,840
I didn't think you'd react like this.

249
00:14:32,760 --> 00:14:35,120
Man, it's just a toy.
What's wrong with you?!

250
00:14:39,040 --> 00:14:42,040
- Volume! Volume!
- [Kadambari] Why is Papa upset?

251
00:14:46,440 --> 00:14:48,000
[breast pump hisses]

252
00:14:48,080 --> 00:14:50,360
[Avi] The weaning's done.
Why are you still pumping?

253
00:14:51,360 --> 00:14:52,440
<i>He </i>is done with weaning.

254
00:14:53,720 --> 00:14:56,920
My body is still getting used to it.
It will take a few days.

255
00:15:32,480 --> 00:15:33,400
Pause.

256
00:15:34,400 --> 00:15:35,280
Pause.

257
00:15:36,920 --> 00:15:38,280
- Pause.
- [breast pump clicks, stops]

258
00:15:47,760 --> 00:15:48,640
Play.

259
00:15:53,000 --> 00:15:54,560
You haven't undone your pants yet?

260
00:15:55,440 --> 00:15:56,760
- I'll do it.
- I had to cut my nails.

261
00:15:56,840 --> 00:15:57,800
Just a second.

262
00:16:00,720 --> 00:16:02,280
Have you welded it shut?

263
00:16:02,880 --> 00:16:03,720
[Swadha] Wait a minute, Avi…

264
00:16:03,800 --> 00:16:06,480
Wait, I used to snap this open
with one hand before.

265
00:16:12,160 --> 00:16:14,640
- What the…
- [Rahi babbling]

266
00:16:15,440 --> 00:16:16,320
[Swadha] He's up.

267
00:16:17,600 --> 00:16:18,480
It's open.

268
00:16:20,320 --> 00:16:21,440
There you go.

269
00:16:22,880 --> 00:16:24,080
You're up, baby.

270
00:16:26,200 --> 00:16:27,960
I know what you're up to, man.

271
00:16:29,280 --> 00:16:30,720
You think you can steal my lady?

272
00:16:32,800 --> 00:16:34,360
- [Rahi giggles]
- I've dealt with many like you.

273
00:16:36,640 --> 00:16:38,920
- [Rahi giggles]
- [sighs]

274
00:16:39,360 --> 00:16:43,920
[grunts, pants]

275
00:16:53,520 --> 00:16:55,560
[continues panting]

276
00:17:16,640 --> 00:17:18,080
Hey, Babydoll, want a ride?

277
00:17:19,480 --> 00:17:20,520
I'm running.

278
00:17:21,320 --> 00:17:22,560
No, I think you are dying.

279
00:17:24,360 --> 00:17:25,480
I have to get fit.

280
00:17:25,840 --> 00:17:27,000
Just get in.

281
00:17:28,240 --> 00:17:29,320
Short drive. Come on.

282
00:17:35,840 --> 00:17:38,120
I have changed a lot after Eshaan.

283
00:17:40,840 --> 00:17:43,160
Sattu doesn't find me attractive anymore.

284
00:17:44,400 --> 00:17:45,680
He said that to you?

285
00:17:48,000 --> 00:17:49,840
I tried the milk, but…

286
00:17:51,800 --> 00:17:53,200
It didn't work out.

287
00:17:54,400 --> 00:17:56,880
That’s fine, but it doesn’t give him
the right to say that.

288
00:17:57,880 --> 00:17:59,320
No, he didn't say it.

289
00:17:59,760 --> 00:18:00,960
But that's what I feel.

290
00:18:01,240 --> 00:18:03,000
Are you crazy, Suman?

291
00:18:03,760 --> 00:18:05,400
You just assumed whatever you wanted?

292
00:18:06,640 --> 00:18:09,880
What else could be the reason
for us not being intimate?

293
00:18:09,960 --> 00:18:11,720
Suman, man…

294
00:18:11,800 --> 00:18:15,240
How do you always manage to overthink
and jump to the worst possible outcome?

295
00:18:15,320 --> 00:18:16,360
Tell me one thing.

296
00:18:16,440 --> 00:18:18,520
If in the future, let's say,

297
00:18:18,600 --> 00:18:20,520
Sattu puts on some weight.

298
00:18:20,600 --> 00:18:22,560
Will you find him unattractive?

299
00:18:23,720 --> 00:18:24,560
No.

300
00:18:24,640 --> 00:18:26,280
Then, why do you think
he feels that for you?

301
00:18:28,600 --> 00:18:30,680
He's not as good as me,
but Sattu's a decent guy.

302
00:18:33,440 --> 00:18:35,800
Honestly, a woman's body is like…
[mimics explosion]

303
00:18:36,800 --> 00:18:40,040
We give you chia seeds
and your body turns it into a baby.

304
00:18:42,840 --> 00:18:44,480
Your bodies are like magic, dude.

305
00:18:45,440 --> 00:18:47,200
Don't reduce it to an adjective.

306
00:18:52,320 --> 00:18:53,400
See?

307
00:18:53,480 --> 00:18:55,040
The benefits of running.

308
00:18:59,360 --> 00:19:00,640
Avi, thank you.

309
00:19:01,560 --> 00:19:02,920
Suman, you're welcome.

310
00:19:04,080 --> 00:19:05,320
You are damn cute, man.

311
00:19:05,520 --> 00:19:07,200
I've been telling you this
since we were kids.

312
00:19:12,040 --> 00:19:13,080
Got ya' blushing!

313
00:19:21,080 --> 00:19:21,960
[Sattu] Catch it!

314
00:19:22,800 --> 00:19:23,640
Right?

315
00:19:23,720 --> 00:19:24,720
Look, Mom's here.

316
00:19:24,800 --> 00:19:26,000
She went for a run… in a car.

317
00:19:29,880 --> 00:19:31,000
{\an8}Hi, Eshu.

318
00:19:31,320 --> 00:19:33,520
{\an8}She had run off too far away,
had to bring her back.

319
00:19:33,720 --> 00:19:34,560
{\an8}Really?

320
00:19:35,160 --> 00:19:36,440
Come, let's have dinner.

321
00:19:36,520 --> 00:19:38,560
No, Swadha is waiting at home.

322
00:19:38,840 --> 00:19:40,080
- I have to go.
- Alright.

323
00:19:40,160 --> 00:19:41,480
- Bye.
- Bye.

324
00:19:46,640 --> 00:19:47,920
{\an8}[car engine revs to start]

325
00:19:52,440 --> 00:19:53,480
How far did you go?

326
00:20:07,640 --> 00:20:08,720
Hydrate yourself.

327
00:20:09,440 --> 00:20:10,280
It's time.

328
00:20:13,080 --> 00:20:14,120
Rahi?

329
00:20:14,200 --> 00:20:15,360
What's that sound coming from the bedroom?

330
00:20:15,840 --> 00:20:17,760
His television virginity ends today.

331
00:20:18,520 --> 00:20:21,400
You gave our ten-month-old TV
so that we could f*** in peace?

332
00:20:22,080 --> 00:20:22,920
Yes.

333
00:20:23,520 --> 00:20:24,480
I love you.

334
00:20:24,600 --> 00:20:25,600
I love you too.

335
00:20:25,760 --> 00:20:29,720
[orchestral music plays]

336
00:20:58,880 --> 00:21:00,880
[birds chirping]

337
00:21:16,120 --> 00:21:17,120
[softly] Sattu…

338
00:21:22,080 --> 00:21:23,160
Good morning.

339
00:21:27,320 --> 00:21:28,440
[groans softly]

340
00:21:31,040 --> 00:21:32,000
Is Eshu alright?

341
00:21:32,560 --> 00:21:33,640
Everything's alright.

342
00:21:35,000 --> 00:21:37,440
I thought I'd surprise you today.

343
00:21:40,840 --> 00:21:42,320
Why? Is it a special day?

344
00:21:43,720 --> 00:21:44,800
No, baby.

345
00:21:46,840 --> 00:21:49,120
I'm trying to be romantic.

346
00:22:02,680 --> 00:22:03,800
At 5:45 a.m.?

347
00:22:05,320 --> 00:22:06,920
What's with the early morning romance?

348
00:22:13,200 --> 00:22:14,520
Well, the past seven months…

349
00:22:19,640 --> 00:22:20,720
we haven't had…

350
00:22:21,600 --> 00:22:22,560
sex--

351
00:22:30,760 --> 00:22:32,560
Baby, if we don't renew it today,

352
00:22:33,200 --> 00:22:35,600
will the validity of our marriage expire?

353
00:22:46,760 --> 00:22:48,880
I was just trying to surprise you.

354
00:22:59,800 --> 00:23:02,360
First, you turn it off without notice.

355
00:23:02,720 --> 00:23:05,480
Then, out of the blue, you want to
turn it on, on a Sunday morning.

356
00:23:06,680 --> 00:23:08,440
What am I?
A tap, to turn off?

357
00:23:14,120 --> 00:23:15,160
Wow.

358
00:23:17,080 --> 00:23:19,040
I just don't get my KRA.

359
00:23:20,120 --> 00:23:21,960
My boss won't tell me at work.

360
00:23:22,720 --> 00:23:24,000
You won't tell me at home.

361
00:23:25,720 --> 00:23:27,000
I didn't "stop" anything.

362
00:23:29,840 --> 00:23:32,560
Our routines are so rigid!
When do we have the time?

363
00:23:33,680 --> 00:23:36,480
I had set up an alarm this morning so that
I could wake up before Bano got here.

364
00:23:38,360 --> 00:23:39,680
And you never said anything either!

365
00:23:39,760 --> 00:23:41,320
How will I know what you're thinking?

366
00:23:41,720 --> 00:23:45,280
It doesn't matter what I think, Suman!

367
00:23:47,040 --> 00:23:48,960
I can see that you're exhausted.

368
00:23:49,040 --> 00:23:50,960
And I don't want to add to your problems.

369
00:23:52,240 --> 00:23:55,640
We haven't been intimate in seven months.
That's just <i>my </i>problem?

370
00:23:57,080 --> 00:23:59,360
Does intimacy only mean sex?

371
00:24:01,160 --> 00:24:04,280
Well then, technically, we haven't been
intimate since you got pregnant.

372
00:24:05,600 --> 00:24:08,120
You're Eshaan's mom, I'm his dad.
That's all we are.

373
00:24:09,200 --> 00:24:11,320
So, what, we're gonna get a divorce
when Eshaan grows up?

374
00:24:11,480 --> 00:24:12,760
Because that's all we are, right?

375
00:24:15,480 --> 00:24:16,480
What're you doing?!

376
00:24:16,560 --> 00:24:18,960
It's 5:45 a.m. on a Sunday morning!

377
00:24:19,160 --> 00:24:20,880
I'll be back in a minute. Wait!

378
00:24:29,160 --> 00:24:30,160
[toilet flushes]

379
00:24:34,080 --> 00:24:36,600
You make such an effort
to hang out with your friends.

380
00:24:37,600 --> 00:24:39,720
We drop off Eshaan at Mom's if we need to.

381
00:24:40,400 --> 00:24:42,240
Have you ever asked me to go out with you?

382
00:24:43,920 --> 00:24:45,680
Have we ever had a coffee together?

383
00:24:45,960 --> 00:24:47,600
Do you even talk to me at home?

384
00:24:48,320 --> 00:24:50,360
You're always playing games on your phone!

385
00:24:51,160 --> 00:24:53,000
What do you plan on saying
at a cafe, Sattu?

386
00:24:54,360 --> 00:24:56,640
Have you ever asked me how my day was?

387
00:24:57,320 --> 00:24:58,520
I always ask you.

388
00:24:58,600 --> 00:25:01,560
You only answer with, "Yes. No. Hmm."

389
00:25:01,880 --> 00:25:03,280
I…

390
00:25:06,160 --> 00:25:07,280
What are you doing?

391
00:25:07,720 --> 00:25:08,960
I just get one Sunday.

392
00:25:10,240 --> 00:25:11,120
Just one.

393
00:25:34,320 --> 00:25:37,320
Just addressing the elephant
in the room, nothing else.

394
00:25:39,880 --> 00:25:40,920
To prove what?

395
00:25:41,520 --> 00:25:44,440
I thought you'd built it up in your head
so facing your fears will help you.

396
00:25:46,120 --> 00:25:47,760
This…

397
00:25:48,000 --> 00:25:50,000
I am not scared of a dildo.

398
00:25:50,160 --> 00:25:51,480
It's just a gadget, Rishi.

399
00:25:51,880 --> 00:25:54,400
Like when you use an electronic razor
instead of a manual one.

400
00:25:54,720 --> 00:25:56,040
It's the same thing.

401
00:25:57,160 --> 00:25:59,000
Just more convenient and more fun.

402
00:26:04,240 --> 00:26:05,400
If you like this--

403
00:26:06,440 --> 00:26:07,280
What?

404
00:26:08,560 --> 00:26:10,160
What if you like it better than me?

405
00:26:12,440 --> 00:26:14,240
Do you know what the best part about
having sex with you?

406
00:26:14,360 --> 00:26:15,360
My favorite part?

407
00:26:16,520 --> 00:26:17,680
That I am eager to please.

408
00:26:18,640 --> 00:26:19,800
The feeling of you.

409
00:26:21,320 --> 00:26:23,640
All of you, on top of me.

410
00:26:25,080 --> 00:26:28,160
I feel the happiest
and the safest in the world.

411
00:26:30,080 --> 00:26:32,240
Why are you comparing yourself to this?

412
00:26:35,640 --> 00:26:36,840
Rishi, this is like chips.

413
00:26:37,840 --> 00:26:39,320
It's just a snack to kill time.

414
00:26:40,280 --> 00:26:41,320
But you…

415
00:26:41,840 --> 00:26:43,920
you're my favorite,
warm bowl of rice and soulful curry!

416
00:26:45,520 --> 00:26:47,400
Give me your hand.
I'm trying to cheer you up.

417
00:26:50,320 --> 00:26:51,360
I love you.

418
00:26:53,920 --> 00:26:54,760
I love you too.

419
00:26:56,320 --> 00:26:57,560
- Come on.
- Where?

420
00:26:58,760 --> 00:27:01,080
Let's check if a side of chips goes well
with the warm bowl of curry rice.

421
00:27:01,280 --> 00:27:02,640
Kadambari is sleeping.

422
00:27:03,200 --> 00:27:04,520
She will sleep for another 20 minutes.

423
00:27:05,200 --> 00:27:06,360
What will you do for 20 minutes?

424
00:27:07,960 --> 00:27:10,400
- It takes me at least 15!
- Okay, fine.

425
00:27:10,720 --> 00:27:13,200
And we have to play with this toy too.
Come!

426
00:27:27,480 --> 00:27:31,240
[Eshaan cooing, babbling]

427
00:27:40,800 --> 00:27:41,720
[sighs]

428
00:27:54,560 --> 00:27:56,200
I'm planning to order waffles.

429
00:28:03,080 --> 00:28:04,240
Do you want something?

430
00:28:15,240 --> 00:28:16,760
I want the Lotus Biscoff waffle.

431
00:28:19,320 --> 00:28:22,000
One dark chocolate and Nutella waffle too.

432
00:28:23,640 --> 00:28:24,640
And a cookie-cream.

433
00:28:33,240 --> 00:28:34,160
Sorry.

434
00:28:38,160 --> 00:28:39,160
I'm sorry too.

435
00:28:49,680 --> 00:28:50,600
Sattu…

436
00:28:54,400 --> 00:28:55,960
Be honest.

437
00:28:56,520 --> 00:28:59,600
Do you not like my post-child body?

438
00:29:01,320 --> 00:29:02,440
What are you saying?

439
00:29:03,280 --> 00:29:04,360
That's not true!

440
00:29:05,920 --> 00:29:06,960
Don't think like that.

441
00:29:09,440 --> 00:29:10,520
You have a great body.

442
00:29:15,880 --> 00:29:17,440
We'll talk about this, alright?

443
00:29:17,520 --> 00:29:18,520
We'll sort it.

444
00:29:18,800 --> 00:29:19,760
Okay?

445
00:29:20,600 --> 00:29:21,680
We'll have fun.

446
00:29:22,680 --> 00:29:25,240
[Eshaan babbling]

447
00:29:28,640 --> 00:29:29,800
[notification dings]

448
00:29:36,640 --> 00:29:39,040
[Kadambari and Eshaan chattering]

449
00:29:39,160 --> 00:29:42,000
[energetic upbeat music plays]

450
00:30:21,080 --> 00:30:22,760
[energetic upbeat music stops]

451
00:30:25,720 --> 00:30:26,600
Kadambari?

452
00:30:29,560 --> 00:30:30,760
Kadambari? Eshaan!

453
00:30:34,960 --> 00:30:36,520
Hey, eat it like this.

454
00:30:43,840 --> 00:30:46,040
Mumma, Eshaan was hungry.

455
00:30:48,920 --> 00:30:49,960
Suman!

456
00:30:55,080 --> 00:30:57,240
[kids chattering]

457
00:31:01,160 --> 00:31:02,200
I see a smile.

458
00:31:03,080 --> 00:31:06,080
Ms. Mango Juice, how was your evening?

459
00:31:08,920 --> 00:31:09,840
Good.

460
00:31:11,200 --> 00:31:12,400
But we didn't have sex.

461
00:31:12,560 --> 00:31:13,760
- Then…
- What?

462
00:31:14,320 --> 00:31:15,600
What was the point of my sacrifice?

463
00:31:15,840 --> 00:31:18,200
Your kid spilled soy sauce
all over my kitchen. I had to clean it.

464
00:31:18,920 --> 00:31:20,480
We went for a coffee, Radz.

465
00:31:20,600 --> 00:31:22,400
- [Avi] Waste!
- Come on.

466
00:31:23,280 --> 00:31:26,920
- On an actual date after 19 months, guys.
- What a waste!

467
00:31:27,080 --> 00:31:27,920
Shut up.

468
00:31:28,400 --> 00:31:30,720
- We talked a lot.
- [Avi] Suman.

469
00:31:31,640 --> 00:31:32,880
I'll cry now.

470
00:31:33,160 --> 00:31:34,440
Did you use protection?

471
00:31:35,120 --> 00:31:36,600
- Huh?
- Well…

472
00:31:36,720 --> 00:31:38,080
[Radz] Please tell me you did.

473
00:31:38,760 --> 00:31:40,920
You can't just get on with it.
We will, eventually.

474
00:31:42,200 --> 00:31:44,640
For now, I had fun talking to him.

475
00:31:44,720 --> 00:31:46,280
- Are you satisfied?
- Yes.

476
00:31:46,360 --> 00:31:48,360
- To each their own.
- Right. Good for you.

477
00:31:48,880 --> 00:31:50,480
But, taking care of two kids?

478
00:31:50,640 --> 00:31:51,640
I went crazy.

479
00:31:52,160 --> 00:31:53,560
How do people raise two kids?

480
00:31:53,640 --> 00:31:56,000
Apparently, raising a second kid
is much easier.

481
00:31:56,760 --> 00:31:58,520
Why? You don't have to feed them,
or make them sleep?

482
00:31:58,840 --> 00:32:01,000
No. You align your expectations, right?

483
00:32:01,200 --> 00:32:04,680
- We save clothes and stuff beforehand.
- [phone rings]

484
00:32:04,960 --> 00:32:06,360
- Manju Time!
- No.

485
00:32:06,560 --> 00:32:09,640
- No, please I have to.
- What happens if you don't, for one day?

486
00:32:09,720 --> 00:32:10,600
Manju will be pissed.

487
00:32:10,680 --> 00:32:11,880
- Bear it.
- Why?

488
00:32:12,080 --> 00:32:14,200
No, I'll drink this.

489
00:32:15,160 --> 00:32:16,520
[Radz giggles]

490
00:32:17,360 --> 00:32:18,920
- [Suman] Hi, Mom.
<i>- Hi.</i>

491
00:32:19,760 --> 00:32:21,040
<i>- How are you?</i>
- [buzzing]

492
00:32:22,200 --> 00:32:23,760
I'm fine. How are you?

493
00:32:23,920 --> 00:32:25,360
[Manju]<i> What did you make for lunch?</i>

494
00:32:27,760 --> 00:32:28,720
Uh…

495
00:32:29,040 --> 00:32:30,880
- Black beans and cabbage.
- Gross.

496
00:32:31,480 --> 00:32:32,920
<i>- I made</i> phodni bhaat <i>and</i> raita.
- [buzzing continues]

497
00:32:33,040 --> 00:32:35,480
[Chandru moaning]

498
00:32:35,760 --> 00:32:37,480
<i>Mom, what's in your hand?</i>

499
00:32:37,720 --> 00:32:38,600
<i>Look.</i>

500
00:32:41,200 --> 00:32:43,240
- [Chandru]<i> Don't stop. Keep going.</i>
- [Manju]<i> Yes.</i>

501
00:32:43,400 --> 00:32:46,560
[Manju]<i> My friend Mrs. Limaye</i>
<i>from the kitty party…</i>

502
00:32:46,720 --> 00:32:50,600
<i>she has gone on a tour</i>
<i>with the Sizzling Party.</i>

503
00:32:50,720 --> 00:32:52,720
<i>Tour for senior citizens.</i>

504
00:32:52,880 --> 00:32:55,600
<i>To Amsterdam and Switzerland.</i>

505
00:32:56,600 --> 00:32:59,640
[Manju]<i> She bought these gifts</i>
<i>for her close friends.</i>

506
00:32:59,840 --> 00:33:01,240
<i>- Dad loves it.</i>
- [buzzing continues]

507
00:33:01,320 --> 00:33:03,200
<i>Tell Suman how you feel.</i>

508
00:33:03,320 --> 00:33:06,160
<i>- Tell her. </i>[chuckles]
<i>- It's awesome. I'm enjoying it. </i>[moans]

509
00:33:06,400 --> 00:33:08,240
- [Chandru] <i>Enjoy!</i>
- [Manju chuckles]

510
00:33:09,320 --> 00:33:11,920
[Manju]<i> Your dad always keeps complaining</i>
<i>about his sore neck.</i>

511
00:33:12,160 --> 00:33:13,320
<i>So, I'm giving him a massage.</i>

512
00:33:14,280 --> 00:33:15,920
<i>Hi, Radhika. How are you?</i>

513
00:33:17,400 --> 00:33:18,640
<i>Hello, Radhika.</i>

514
00:33:18,840 --> 00:33:20,720
<i>Hello? Did the screen freeze again?</i>

515
00:33:21,000 --> 00:33:22,440
Mom, I'll call you later.

516
00:33:25,400 --> 00:33:26,600
But that's good news.

517
00:33:27,520 --> 00:33:28,680
It's good!

518
00:33:29,560 --> 00:33:31,160
Manju is also doing it, bro.

